PERCAKAPAN BAHASA INGGRIS

MENGUKUR TANDA VITAL

Perawat: tok ... tok ...

Nona ira: iya, silahkan masuk.
Perawat: Permisi, selamat pagi
Nona ira: pagi nurse.
Perawat: apa benar dengan pasien nyonya syifa?
Nyonya syifa: iya benar sus. Saya nyonya syifa
Perawat: Perkenalkan nama saya perawat shela, saya perawat yang akan menjaga
anda pada shift pagi. Mulai dari pukul 7 pagi sampai pukul 2 siang
Nyonya syifa: iya nurse. Terima kasih.
Perawat: bagaimana kabar anda hari ini?
Nyonya syifa: kabar saya baik hari ini. Hanya saja malam tidur saya sedikit
terganggu karena saya merasa pusing
Perawat: oh iya, apakah sampai sekarang anda masih merasa pusing?
Nyonya syifa: tidak nurse. Sekarang saya merasa baik-baik saja
Perawat: syukurlah kalau begitu. Nanti saya akan melaporkan kepada dokter
tentang keluhan anda.
Nyonya syifa: iya nurse. Terima kasih
Perawat: oke. Sekarang saya akan melakukan pengecekan tanda vital anda.
Apakah anda bersedia?
Nyonya syifa: Iya sus, saya bersedia.
Perawa t: baik kalau begitu, saya akan melakukan pemeriksaan tekanan darah
pada anda terlebih dahulu
Nyonya syifa: silahkan sus.
(perawa mengukur tekanan darah pasien)
Perawat: saya sudah memeriksa tekanan darah anda, selanjutnya saya akan
melakukan frekuensi nafas, frekuensi nadi, dan suhu badan anda
Nyonya syifa: iya, silahkan nurse
Perawat: permisi bu, termometer ini akan saya letakkan di ketiak ibu. Mohon
lengan bajunya untuk dinaikkan ke atas ya bu
Nyonya syifa: iya nurse
(perawat mulai memeriksa nadi, pernapasan, suhu)
Perawat: oke bu, saya telah selesai memeriksa tanda-tanda vital anda. Apakah ada
keluhan lain yang ingin anda sampaikan?
Nona ira: maaf nurse, bagaimana hasil tekanan darah pada ibu saya ?
Perawat: oh iya miss, tekanan darah pada ibu anda tinggi, hasil pengukuran
tekanan darahnya 150/90.
Nona ira: bagaimana cara mengatasi agar tekanan darah ibu saya kembali normal
nurse?
Perawat: sebenarnya ada banyak faktor yang mempengaruhi, bisa saja dari faktor
makanan. Makanan yang terlalu banyak mengandung garam dapat
mempengaruhi tekanan darah tinggi dan faktor stres dapat naiknya
tekanan darah. Jadi, bu syifa jangan terlalu memikirkan hal yang
berat
nyonya syifa: iya sus.
Nona ira: bagaimana dengan hasil pemeriksaan yang lain sus?
Perawat: untuk pemeriksaan lainnya hasilnya normal mbak. tidak ada masalah.
Nona ira: terima kasih sus.
Nyonya syifa: terimakasih banyak nurse.
Perawat: iya bu, nanti saya akan Kembali untuk melakukan pemeriksaan
selanjutnya,
Nyonya syifa: baik sus.
Perawat: kalau begitu saya pamit untuk memeriksa pasien yang lain. Apabila anda
membutuhkan sesuatu, anda bisa memanggil saya dengan
memencet tombol merah yang berada didekat kasur anda.
Nyonya syifa: iya nurse,
Nona ira: iya nurse , terimakasih
Perawat: sama-sama bu
 CONVERSATION VITAL SIGN

Nurse: knock ... knock ...

Miss ira: yes, please come in.
Nurse: Excuse me, good morning
Miss ira: morning nurse.
Nurse: Is it true with Ms. Syifa's patient?
Mrs. Syifa: Yes, really Sus. I am Mrs Syifa
Nurse: My name is nurse shela, I am the nurse who will look after you during the
morning shift. Starting from 7am to 2pm
Mrs. Syifa: yes nurse. thanks.
Nurse: how are you today?
Mrs Syifa: I am good news today. It's just that at night my sleep was a little
disturbed because I felt dizzy
Nurse: oh yes, do you still feel dizzy until now?
Mrs. Syifa: not nurse. Now I feel fine
Nurse: thank goodness then. Later I will report to the doctor about your
complaint.
Mrs. Syifa: yes nurse. thank you
Nurse: okay. Now I'm going to do a check on your vital signs. Are you willing?
Mrs. Syifa: Yes, I am willing.
Nurse: OK then, I'll do a blood pressure check on you first
Mrs. Syifa: Please sus.
(the nurse measures the patient's blood pressure)
Nurse: I have checked your blood pressure, then I will do your breath rate, pulse
rate and body temperature
Mrs. Syifa: yes, please nurse
Nurse: excuse me ma'am, I will put this thermometer in your armpit. Please raise
the sleeve up, ma'am
Mrs. Syifa: yes nurse
(nurse starts to check pulse, respiration, temperature)
Nurse: okay ma'am, I have finished checking your vital signs. Are there any other
complaints you would like to raise?
Miss ira: sorry nurse, how is the result of my mother's blood pressure?
Nurse: oh yes miss, your mother's blood pressure is high, her blood pressure
reading is 150/90.
Miss ira: how to solve it so that my mother's blood pressure returns to normal
nurse?
Nurse: actually there are many factors that influence, it could be from the food
factor. Foods that contain too much salt can affect high blood
pressure and stress factors can increase blood pressure. So, Mrs.
Syifa, don't think too hard about things
Mrs. Syifa: Yes, Sus.
Miss ira: what about the other results of the examination, sus?
Nurse: for other examinations the results are normal, Ms. no problem.
Miss Ira: Thank you Sus.
Mrs. Syifa: Thank you very much nurse.
Nurse: yes ma'am, later I will come back for the next examination,
Mrs Syifa: fine sus.
Nurse: then I will say goodbye to check on other patients. If you need something,
you can call me by pressing the red button near your bed.
Mrs. Syifa: yes nurse,
Miss Ira: yes nurse, thank you
Nurse: you're welcome ma'am