u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
PUTUSAN
NOMOR 91/PID.B/LH//2020/PT KDI
si
DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA
ne
ng
Pengadilan Tinggi Sulawesi Tenggara yang mengadili perkara-perkara
pidana pada peradilan tingkat banding telah menjatuhkan putusan seperti tersebut
dibawah ini dalam perkara Terdakwa :
do
1.
gu Nama lengkap : AGUS Bin HASANUDDIN.
2. Tempat lahir : Bagan Siapi Api.
In
3. Umur / tanggal lahir : 36 tahun / 4 Mei 1984.
A
4. Jenis kelamin : Laki – laki.
5. Kebangsaan : Indonesia.
6. Tempat tinggal : Jalan Suka Karya GG. Sayyo Perumahan
ah
lik
Damai Saiyo Blok A Nomor 1 Kelurahan Tua
Karya Kececamatan Tampan Kota
am
ub
Pekanbaru Provinsi Riau.
7. Agama : Islam.
8. Pekerjaan : Wiraswasta (Kuasa Direktur PT. TNI).
ep
k
1. Penuntut Umum sejak tanggal 29 Juni 2020 sampai dengan tanggal 18 Juli
R
si
2020;
2. Majelis Hakim sejak tanggal 1 Juli 2020 sampai dengan tanggal 30 Juli 2020;
ne
ng
do
4. Penetapan Hakim Pengadilan Tinggi Sulawesi Tenggara sejak tanggal 14
gu
lik
GUNTUR, S.H., M.H. dan ALVIAN, S.H., keduanya Advokat Peradi Kendari yang
tergabung pada “Kantor Advokat & Konsultan Hukum Sabri Guntur, SH, MH &
m
ub
ep
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 1
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
109/Pid.B/LH/2020/PN Unh dan surat-surat yang bersangkutan dengan perkara
R
tersebut;
si
Membaca surat dakwaan dari Penuntut Umum Kejaksaan Negeri Konawe
ne
ng
tertanggal 29 Juni 2020 Nomor register perkara: PDM-52/RP.9/Euh.2/06/2020
yang berbunyi sebagai berikut:
Pertama :
do
gu Bahwa terdakwa AGUS Bin HASANUDDIN pada antara bulan Juli 2019
s/d bulan Maret 2020 atau setidak-tidaknya pada suatu waktu dalam tahun 2019
In
A
s/d tahun 2020, bertempat di Desa Marombo Pantai Kec. Lasolo Kab. Konawe
Utara atau setidak–tidaknya di suatu tempat yang masih termasuk dalam daerah
ah
lik
kawasan hutan tanpa izin menteri. Perbuatan tersebut dilakukan oleh terdakwa
dengan cara sebagai berikut :
am
ub
- Bahwa pada tanggal 15 April 2019 PT. Bososi Pratama yang diwakili oleh ANDI
UCI ABDUL HAKIM selaku Direktur Utama PT. Bososi Pratama dan PT.
ep
k
Tambang Nikel Indonesia (PT. TNI) yang di wakili oleh INDRA HADI selaku
Direktur PT. Tambang Nikel Indonesia (PT. TNI) mengadakan Kotrak kerjasama
ah
R
untuk melakukan kegiatan penambangan Ore Nikel berada di Wilayah Izin
si
Usaha Pertambangan (WIUP) PT. Bososi Pratama dengan luas 5 (lima) Ha di
ne
ng
Desa Morombo Pantai Kec. Lasolo, Kab. Konawe Utara, Prov. Sulawesi
Tenggara.
- Bahwa pada tanggal 23 April 2019 ARIFIN KABAN selaku Direktur Utama PT.
do
gu
lik
ub
ep
menggunakan alat berat lalu ore nikel diangkut dengan menggunakan dump
truck menuju stockpile di Jety PT. Bososi Pratama.
ah
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 2
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Konawe Utara Prov. Sulawesi Tenggara atas arahan dan Petunjuk dari pihak
R
PT. Bososi Pratama atas nama LAODE RIAGO.
si
- Bahwa ore nikel yang dihasilkan dari kegiatan pertambangan tersebut telah
ne
ng
dilakukan penjualan dari hasil penambangan di lokasi lahan 5 (lima) Ha dalam
IUP PT. Bososi Pratama dan di lokasi areal Blok 90 di Desa Morombo Pantai,
Kec. Lasolo, Kab. Konawe Utara Prov. Sulawesi Tenggara dengan rincian
do
gu sebagai berikut :
In
A
NO OUT
TUG BOAT TONGKANG SIDE (MT)
I LOKASI LAHAN 5 (LIMA) Ha
1 TRUST 36 MEGA 333 11/10/2019 14/10/2019 9.556,685
ah
lik
2 SAMUDRA 01 PUTRA IX 05/11/2019 09/11/2019 9.253,099
3 SAMUDRA INDAH 01 FINACIA 22 18/11/2019 27/11/2019 9.053,643
am
ub
.
NAMA TONNASE
NO ALONG SIDE OUT
TUG BOAT TONGKANG (MT)
ep
II LOKASI BLOK 90
k
si
4 AZ-IRIS FINACIA 30 02/03/2020 04/03/2020 8.138,970
- Bahwa Pada hari Sabtu tanggal 14 Maret 2020, saksi Agus bersama Saksi
ne
ng
do
gu
Pantai Kec. Lasolo Kab. Konawe Utara Prov. Sulawesi Tenggara, dilokasi
tersebut saksi bersama tim menemukan bukaan tambang serta tumpukan Ore
In
A
- Bahwa selain bukaan tambang dan tumpukan ore nikel juga ditemukan 2 (dua)
ah
lik
unit alat berat jenis excavator yang digunakan untuk melakukan kegiatan
pertambangan yaitu Excavator merk Kobelco tipe SK-200 warna Hijau No.
m
ub
Seri : YN15425151 dengan No. Lambung R11 dan Excavator merk Sumitomo
tipe SH-350 LHD warna kuning No. Seri : STN350G6H00BH1110 dengan
ka
No.Lambung 07.
ep
areal Blok 90 di Desa Morombo Pantai, Kec. Lasolo, Kab. Konawe Utara Prov.
R
ng
Sulawesi Tenggara sampai dengan tahun 2017 Nomor : SK. 8115 / MENLHK –
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 3
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
PKTL / KUH / PLA.2 / 11 / 2018, tanggal 23 November 2018 dan tumpukan ore
R
nikel berada di titik koordinat X : 0415392, Y : 9624120 berada dalam kawasan
si
hutan produksi terbatas berdasarkan Peta perkembangan pengukuhan
ne
ng
kawasan hutan Provinsi Sulawesi Tenggara sampai dengan tahun 2017
Nomor : SK. 8115 / MENLHK – PKTL / KUH / PLA.2 / 11 / 2018, tanggal 23
November 2018.
do
gu
- Bahwa terdakwa AGUS Bin HASANUDDIN telah melakukan kegiatan
pertambangan dalam kawasan hutan lindung berdasarkan Peta
In
A
perkembangan pengukuhan kawasan hutan Provinsi Sulawesi Tenggara
sampai dengan tahun 2017 Nomor : SK. 8115 / MENLHK – PKTL / KUH /
ah
lik
Pakai Kawasan Hutan (IPPKH) dari menteri.
- Bahwa selanjutnya terdakwa AGUS Bin HASANUDDIN bersama-sama dengan
am
ub
barang bukti langsung diamankan ke Polda Sultra untuk diproses lebih lanjut.
Perbuatan terdakwa sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 89
ep
ayat (1) huruf a Jo. Pasal 17 Ayat 1 huruf b Undang–undang Republik Indonesia
k
Hutan;
R
si
Atau
Kedua :
ne
ng
Bahwa terdakwa AGUS Bin HASANUDDIN pada antara bulan Juli 2019s/d
bulan Maret 2020 atau setidak-tidaknya pada suatu waktu dalam tahun 2019 s/d
do
gu
tahun 2020,bertempat di Desa Marombo Pantai Kec. Lasolo Kab. Konawe Utara
atau setidak–tidaknya di suatu tempat yang masih termasuk dalam daerah hukum
Pengadilan Negeri Unaaha, melakukan usaha pertambangan tanpa Izin Usaha
In
A
lik
- Bahwa pada tanggal 15 April 2019 PT. Bososi Pratama yang diwakili oleh ANDI
UCI ABDUL HAKIM selaku Direktur Utama PT. Bososi Pratama dan PT.
m
ub
Tambang Nikel Indonesia (PT. TNI) yang di wakili oleh INDRA HADI selaku
Direktur PT. Tambang Nikel Indonesia (PT. TNI) mengadakan Kotrak kerjasama
ka
ep
Desa Morombo Pantai Kec. Lasolo, Kab. Konawe Utara, Prov. Sulawesi
R
Tenggara;
es
M
- Bahwa pada tanggal 23 April 2019 ARIFIN KABAN selaku Direktur Utama PT.
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 4
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
AGUS Bin HASANUDDINuntuk bertindak atas nama pemberi kuasa dan/atau
R
bertindak untuk atas nama PT. Tambang Nikel Indonesia, untuk melakukan
si
kegiatan penambangan di lahan seluas 5 (lima) Ha dalam Wilayah IUP PT
ne
ng
Bososi Pratama.
- Bahwa terdakwa AGUS Bin HASANUDDIN dalam melakukan kegiatan
penambangan tersebut dengan menggunakan alat berat berupa Excavator
do
gu dimana kegiatan tersebut meliputi kegiatan pengupasan lapisan tanah bagian
atas, kemudian menggali tanah ore nikel dan ore nikel ditumpuk dengan
In
A
menggunakan alat berat lalu ore nikel diangkut dengan menggunakan dump
truck menuju stockpile di Jety PT. Bososi Pratama.
ah
lik
Wilayah IUP PT Bososi Pratama terdakwa juga melakukan kegiatan
penambangan di areal Blok 90 di Desa Morombo Pantai, Kec. Lasolo, Kab.
am
ub
Konawe Utara Prov. Sulawesi Tenggara atas arahan dan Petunjuk dari pihak
PT. Bososi Pratama atas nama LAODE RIAGO.
ep
- Bahwa ore nikel yang dihasilkan dari kegiatan pertambangan tersebut telah
k
IUP PT. Bososi Pratama dan di lokasi areal Blok 90 di Desa Morombo Pantai,
R
si
Kec. Lasolo, Kab. Konawe Utara Prov. Sulawesi Tenggara dengan rincian
sebagai berikut :
ne
ng
NAMA ALONG
NO OUT TONNASE (MT)
TUG BOAT TONGKANG SIDE
do
gu
01
.
ah
ALONG TONNASE
lik
NAMA
NO OUT
TUG BOAT TONGKANG SIDE (MT)
II LOKASI BLOK 90
m
- Bahwa Pada hari Sabtu tanggal 14 Maret 2020, saksi Agus bersama Saksi
BRIPKA WAGINO MALLLISA, Anggota Kepolisian Polres Konawe Utara,
ah
anggota Dit Reskrimsus Polda Sultra, Tim Direktorat Tipidter Bareskrim Polri,
R
es
Personil dari KPH Unit XIX Laiwoi Utara melakukan patroli di Desa Morombo
M
Pantai Kec. Lasolo Kab. Konawe Utara Prov. Sulawesi Tenggara, dilokasi
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 5
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
tersebut saksi bersama tim menemukan bukaan tambang serta tumpukan Ore
R
Nikel PT. Tambang Nickel Indonesia (PT. TNI).
si
- Bahwa selain bukaan tambang dan tumpukan ore nikel juga ditemukan 2 (dua)
ne
ng
unit alat berat jenis excavator yang digunakan untuk melakukan kegiatan
pertambangan yaitu Excavator merk Kobelco tipe SK-200 warna Hijau No.
Seri : YN15425151 dengan No. Lambung R11 dan Excavator merk Sumitomo
do
gu tipe SH-350 LHD warna kuning No.Seri : STN350G6H00BH1110 dengan No.
Lambung 07.
In
A
- Bahwa saat dilakukan pengambilan titik koordinat terhadap bukaan tambang di
areal Blok 90 di Desa Morombo Pantai, Kec. Lasolo, Kab. Konawe Utara Prov.
ah
lik
0413759 dan Y : 9623567 yang mana termasuk dalam kawasan hutan
lindung berdasarkan Peta perkembangan pengukuhan kawasan hutan Provinsi
am
ub
Sulawesi Tenggara sampai dengan tahun 2017 Nomor : SK. 8115 / MENLHK –
PKTL / KUH / PLA.2 / 11 / 2018, tanggal 23 November 2018 dan tumpukan ore
ep
nikel berada di titik koordinat X : 0415392, Y : 9624120 berada dalam kawasan
k
si
Nomor : SK. 8115 / MENLHK – PKTL / KUH / PLA.2 / 11 / 2018, tanggal 23
November 2018.
ne
ng
do
gu
lik
ub
barang bukti langsung diamankan ke Polda Sultra untuk diproses lebih lanjut.
Perbuatan terdakwa sebagaimana diatur dan diancam pidana dalam Pasal 158
ka
Jo. Pasal 37, Jo. Pasal 40 Ayat (3), Jo. Pasal 48 UU No. 4 Tahun 2009 tentang
ep
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 6
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
1. Menyatakan terdakwa AGUS Bin HASANUDDIN terbukti secara sah dan
R
meyakinkan bersalah melakukan penambangan dalam kawasan hutan tanpa
si
izin menteri sebagaimana dalam dakwaan alternative Pertama Pasal 89 ayat
ne
ng
(1) huruf a Jo. Pasal 17 Ayat 1 huruf b Undang–undang Republik Indonesia
Nomor : 18 Tahun 2013 tetang Pencegahan dan Pemberantasan Perusakan
Hutan
do
gu
2. Menjatuhkan pidana kepada terdakwa AGUS Bin HASANUDDIN, dengan
pidana penjara selama 4 (empat) Tahun dikurangi selama terdakwa berada
In
A
dalam penahanan;
3. Menjatuhkan Pidana Denda kepada terdakwa AGUS Bin HASANUDDIN
ah
lik
kurungan selama 6 (enam) bulan;
4. Menyatakan barang bukti berupa :
am
ub
1 (satu) rangkap foto copy Keputusan Bupati Konawe Utara Nomor: 199
Tahun 2011, tanggal 06 Juni 2011 tentang Pemberian Izin Usaha
ep
Pertambangan Operasi Produksi PT. Bososi Pratama (KW 11 JN OP 001)
k
si
08/PK/BP/IV/2019, tanggal 15 April 2019 antara PT. Bososi Pratama
dengan PT. Tambang Nikel Indonesia (PT. TNI) tentang Penambangan,
ne
ng
do
gu
lik
ub
Februari 2020;
1 (satu) Lembar Kwitansi Pembayaran Pergantian DP Ke PT. Bososi
ka
Pratama pada tanggal 24 April 2019, Uang Sejumlah Lima Ratus Juta
ep
Rupiah dari Sdr. AGUS kepada sdr. ARIFIN KABAN dan telah disahkan di
ah
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 7
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Reklamasi dengan jumlah Rp 450.000.000 (empat ratus lima puluh juta
R
rupiah) pada tanggal 16 April 2019;
si
1 (satu) Rangkap fotocopy Akta Pendirian Perseroan Terbatas PT. Bososi
ne
ng
Pratama Nomor : 04 tanggal 29 Agustus 20089;
1 (satu) Rangkap fotocopy Akta pernyataan keputusan Rapat Umum
Pemegang Saham Luar Biasa PT. Bososi Pratama Nomor : 209 tanggal 19
do
gu Desember 2019;
1 (satu) Lembar fotocopy surat dari Kementerian Hukum dan Hak Asasi
In
A
Manusia Republik Indonesia Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum
Nomor : AHU-AH.01-03.0001101 perihal penerimaan pemberitahuan
ah
lik
tanggal 03 Januari 2020.
Tetap Terlampir dalam berkas perkara;
am
ub
1 (satu) unit alat berat Jenis Excavator merk Kobelco tipe SK-200 warna
Hijau No. Seri : YN15425151 dengan No. Lambung R11;
ep
1 (satu) unit alat berat Jenis Excavator merk Sumitomo tipe SH-310
k
Lambung 07;
R
si
1 (satu) tumpukan Ore Nikel hasil penambangan PT. Tambang Nikel
Indonesia (PT. TNI);
ne
ng
do
gu
lik
ub
2. Menjatuhkan pidana kepada Terdakwa oleh karena itu dengan pidana penjara
selama 3 (tiga) tahun dan 6 (enam) bulan dan denda sejumlah
ka
apabila denda tersebut tidak dibayar diganti dengan pidana kurungan selama
ah
6 (enam) bulan;
R
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 8
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
5. Menetapkan barang bukti berupa:
R
- 1 (satu) unit alat berat jenis Excavator merk Kobelco tipe SK-200 warna
si
hijau No. Seri : YN15425151 dengan No. Lambung R11;
ne
ng
- 1 (satu) unit alat berat jenis Excavator merk Sumitomo tipe SH-350 LHD
warna kuning No. Seri : STN350G6H00BH1110 dengan No. Lambung 07;
- 1 (satu) tumpukan Ore Nikel hasil penambangan PT. Tambang Nikel
do
gu Indonesia (PT. TNI);
Dirampas untuk Negara;
In
A
- 1 (satu) rangkap foto copy Keputusan Bupati Konawe Utara Nomor : 199
Tahun 2011, tanggal 06 Juni 2011 tentang Pemberian Izin Usaha
ah
lik
Pertambangan Operasi Produksi PT. Bososi Pratama (KW 11 JN OP 001)
yang diterbitkan oleh Bupati Konawe Utara;
am
ub
- 1 (satu) rangkap foto copy Surat Perjanjian Kerjasama Nomor:
08/PK/BP/IV/2019, tanggal 15 April 2019 antara PT. Bososi Pratama
dengan PT. Tambang Nikel Indonesia (PT. TNI) tentang Penambangan,
ep
k
si
Tambang Nikel Indonesia Nomor : 02 yang diterbitkan pada hari Jumat
tanggal 12 April 2019 di Kota Kendari pada Kantor Notaris GRESIA
ne
ng
do
gu
Februari 2020;
ah
Pratama pada tanggal 24 April 2019, Uang Sejumlah Lima Ratus Juta
Rupiah dari Sdr. AGUS kepada sdr. ARIFIN KABAN dan telah disahkan di
m
ub
ep
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 9
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
- 1 (satu) Rangkap fotocopy Akta Pendirian Perseroan Terbatas PT. Bososi
R
Pratama Nomor : 4 tanggal 29 Agustus 2008;
si
- 1 (satu) Rangkap fotocopy Akta Pernyataan keputusan Rapat Umum
ne
ng
Pemegang Saham Luar Biasa PT. Bososi Pratama Nomor : 209 tanggal 19
Desember 2019;
do
gu - 1 (satu) Lembar fotocopy Surat dari Kementerian Hukum dan Hak Asasi
Manusia Republik Indonesia Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum
Nomor : AHU-AH.01.03.0001101 perihal Penerimaan Pemberitahuan
In
A
Perubahan Data Perseroan PT. Bososi Pratama yang diterbitkan di Jakarta
tanggal 03 januari 2020;
ah
lik
Tetap terlampir dalam berkas perkara;
6. Membebankan kepada Terdakwa untuk membayar biaya perkara sejumlah
am
ub
Rp5.000,00 (lima ribu rupiah);
Telah membaca :
ep
1. Akta Permintaan Banding yang dibuat oleh Panitera Pengadilan Negeri
k
si
Unaaha tanggal 7 September 2020 Nomor 109/Pid.B/LH/2020/PN Unh.;
2. Relaas pemberitahuan permintaan banding yang dibuat oleh Ahmad Yani B.,
ne
ng
do
gu
lik
109/Pid.B/LH/2020/PN Unh.;
4. Relaas pemberitahuan permintaan banding yang dibuat oleh Ahmad Yani B.,
m
ub
Penuntut Umum;
ep
September 2020;
es
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 10
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
tanggal 22 September 2020 serta telah diserahkan salinan resminya kepada
R
Penuntut Umum pada tanggal 24 September 2020;
si
7. Relaas Pemberitahuan untuk mempelajari berkas perkara yang dibuat oleh
ne
ng
Muhammad Sain W., S.H., M.H., Panitera Pengadilan Negeri Unaaha tanggal
14 September 2020 ditujukan kepada Jaksa Penuntut Umum dan Penasihat
Hukum Terdakwa untuk mempelajari berkas perkara tersebut selama 7 (tujuh)
do
gu hari sebelum pengiriman berkas perkara ke Pengadilan Tinggi;
Menimbang, bahwa permintaan banding oleh Penuntut Umum dan
In
A
Penasihat Hukum Terdakwa telah diajukan dalam tenggang waktu dan menurut
cara-cara serta syarat-syarat yang ditentukan dalam Undang-Undang, oleh karena
ah
lik
Menimbang, bahwa memori banding yang diajukan oleh Penasihat Hukum
Terdakwa pada pokoknya sebagai berikut:
am
ub
Bahwa judex facti dalam pertimbangan putusannya adalah tidak tepat dan
tidak beralasan hukum, sebab apa yang menjadi pertimbangannnya hanya
ep
berdasarkan asumsi tidak berdasarkan fakta persidangan yang terungkap
k
si
Bahwa Judex Facti dalam menjatuhkan putusan berdasarkan Dakwaan
Alternatif Kesatu Jaksa Penuntut Umum yaitu Pasal 89 ayat (1) huruf a Jo
ne
ng
do
gu
lik
ub
(Terdakwa) selaku penerima Kuasa, hal ini sesuai dengan ketentuan Pasal
es
ng
berbunyi :
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 11
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
“Direksi dapat memberi kuasa tertulis kepada 1 (satu) orang karyawan
R
Perseroan atau lebih atau kepada orang lain untuk dan atas nama Perseroan
si
melakukan perbuatan hukum tertentu sebagaimana yang di uraikan dalam
ne
ng
surat kuasa”.
Bahwa berdasarkan uraian pasal tersebut diatas maka kiranya sangat tepat
apabila Terdakwa di dakwa dengan Pasal 89 ayat (2) Undang-Undang Nomor
do
gu 18 Tahun 2013 Tentang Pencegahan dan Pengerusakan Hutan. Karena
faktanya sejak Terdakwa mulai melakukan penambangan semua bentuk
In
A
perjanjian kegiatan pertambangan PT TAMBANG NIKEL INDONESIA selaku
korporasi di wakili oleh Terdakwa seperti perjanjian sewa alat, penjualan ore
ah
lik
Bahwa Judex Facti dalam mempertimbangkan Surat Kuasa, menganggap
pemberian surat kuasa harus pula disertai Pengambilalihan Perseroan.
am
ub
Disinilah letak kekeliruan judex facti karena pemberian surat kuasa hanya
menjalankan apa yang dikuasakan, dan bukan memberikan atau mengalihkan
ep
hak-hak atau kewajiban hukum secara penuh kepada pemberi kuasa. Sebab
k
kalau pemberi kuasa mencabut surat kuasanya, maka sudah tidak ada lagi
ah
si
Bahwa dalam pertimbangan judex facti terkait dengan kegiatan penambangan
yang di lakukan oleh Terdakwa di dalam kawasan Hutan Lindung atau Blok 90
ne
ng
sebagaimana yang disebut oleh penyidik, adalah tidak berdasar untuk menjadi
pertimbangan judex Facti, sebab Judex Facti tidak mempertimbangkan fakta
do
gu
lik
kegiatan penambangan di Blok 90, bahkan 2 (Dua) alat berat berupa jenis
excavator sedang di parkir di mess PT BOSOSI PRATAMA.
m
ub
- Bahwa Justru Pihak Kepolisian yang sedang melakukan patroli saat itu
mengarahkan kepada Terdakwa agar naik ke Blok 90, dan kemudian di
ka
Persegi.
es
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 12
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
BOSOSI PRTAMA, akan tetapi di tunjukkan lansung oleh Pihak
R
Management PT BOSOSI PRATAMA yaitu atas nama LAODE RIAGO
si
menggunakan GPS, Sehingga dengan di tunjukkannya lansung oleh Pihak
ne
ng
PT . BOSOSI PRATAMA maka Terdakwa yakin bahwa Terdakwa telah
bekerja dalam Lokasi WIUP PT BOSOSI PRATAMA, Terlebih saksi Darwis
selaku KTT/Pengawas (Kepala Teknik Tambang) tidak pernah menegur
do
gu Terdakwa selama melakukan kegiatan penambangan. Bahkan saksi Darwis
sangat membantu setiap kali Terdakwa akan menjual ore nikelnya dengan
In
A
cara memberikan dokumen PT BOSOSI PRATAMA.
- Bahwa hal yang tidak logis pula apabila Terdakwa melakukan kegiatan
ah
lik
dalam melakukan penambangan hanya mempunyai 2 (dua) alat berat jenis
excavator, yang itupun hanya digunakan di PIT C Lokasi WIUP PT BOSOSI
am
ub
PRATAMA seluas 5 Hektare.
- Bahwa tidak ada satupun saksi yang pernah melihat Terdakwa melakukan
ep
kegiatan Penambangan di Blok 90 sebagaimana dakwaan Jaksa Penuntut
k
Umum.
ah
si
WIUP PT. BOSOSI PRATAMA, harusnya PIHAK PT BOSOSI PRATAMA
menegur dan tidak mengeluarkan dokumen kepada Terdakwa untuk
ne
ng
do
gu
tidak dapat di buktikan secara materil dan tidak adanya kesesuaian dengan
fakta persidangan yang terungkap, maka sangat berdasar apabila Terdakwa
ah
lik
ub
MENGADILI SENDIRI :
es
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 13
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
kegiatan penambangan yang dilakukan Terdakwa di hutan lindung
R
bertentangan dengan fakta persidangan;
si
2. Membebaskan Terdakwa dari dakwaan dan tuntutan hukum;
ne
ng
3. Memulihkan hak Terdakwa dalam kemampuan, kedudukan, harkat dan
martabatnya;
4. Membebankan biaya negara kepada negara;
do
gu Bahwa judex facti dalam pertimbangan putusannya adalah tidak tepat dan
tidak beralasan hukum, sebab apa yang menjadi pertimbangannnya
In
A
hanya berdasarkan asumsi tidak berdasarkan fakta persidangan yang
terungkap serta tidak disertai dengan alasan-alasan hukum yang relevan
ah
lik
Bahwa Judex Facti dalam menjatuhkan putusan berdasarkan Dakwaan
Alternatif Kesatu Jaksa Penuntut Umum yaitu Pasal 89 ayat (1) huruf a Jo
am
ub
Pasal 17 ayat (1) huruf b Undang-Undang Nomor 18 Tahun 2013 Tentang
Pencegahan dan Pengrusakan Hutan, adalah sangat tidak berdasar
ep
hukum sebab faktanya Terdakwa, melakukan kegiatan penambangan
k
si
Direktur Utama PT TAMBANG NIKEL INDONESIA memberikan kuasa
Direktur Kepada Terdakwa, sehingga dengan adanya Kuasa Direktur
ne
ng
do
gu
sangat tidak patut apabila terdakwa di kenakan Pasal 89 ayat (1) Huruf a
Undang-Undang Nomor 18 Tahun 2013 Tentang Pencegahan dan
Pengerusakan Hutan;
In
A
lik
ub
Perseroan atau lebih atau kepada orang lain untuk dan atas nama
ah
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 14
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Undang Nomor 18 Tahun 2013 Tentang pencegahan dan pengerusakan
R
hutan. Karena faktanya sejak Terdakwa mulai melakukan penambangan
si
semua bentuk perjanjian kegiatan pertambangan PT TAMBANG NIKEL
ne
ng
INDONESIA selaku korporasi di wakili oleh Terdakwa seperti perjanjian
sewa alat, penjualan ore nikel dan perjanjian pengadaan bahan
bakar/Solar;
do
gu Bahwa Judex Facti dalam mempertimbangkan Surat Kuasa, menganggap
pemberian surat kuasa harus pula disertai Pengambilalihan Perseroan.
In
A
Disinilah letak kekeliruan judex facti karena pemberian surat kuasa hanya
menjalankan apa yang dikuasakan, dan bukan memberikan atau
ah
lik
pemberi kuasa. Sebab kalau pemberi kuasa menabut surat kuasanya,
maka sudah tidak ada lagi hubungan hukum antara pemberi dan penerima
am
ub
kuasa;
Bahwa dalam pertimbangan judex facti terkait dengan kegiatan
ep
penambangan yang di lakukan oleh Terdakwa di dalam kawasan Hutan
k
tidak berdasar untuk menjadi pertimbangan judex Facti, sebab Judex Facti
R
si
tidak mempertimbangkan fakta persidangan secara keseluruhan yang
terungkap dalam persidangan di antaranya adalah ;
ne
ng
do
gu
- Bahwa Justru Pihak Kepolisian yang sedang melakukan patroli saat itu
mengarahkan kepada Terdakwa agar naik ke Blok 90, dan kemudian di
ah
lik
ub
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 15
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
telah bekerja dalam Lokasi WIUP PT BOSOSI PRATAMA, Terlebih saksi
R
Darwis selaku KTT/Pengawas (Kepala Teknik Tambang) tidak pernah
si
menegur Terdakwa selama melakukan kegiatan penambangan. Bahkan
ne
ng
saksi Darwis sangat membantu setiap kali Terdakwa akan menjual ore
nikelnya dengan cara memberikan dokumen PT BOSOSI PRATAMA.
- Bahwa hal yang tidak logis pula apabila Terdakwa melakukan kegiatan
do
gu penambangan di Blok 90 atau di kawasan hutang lindung, sebab
Terdakwa dalam melakukan penambangan hanya mempunyai 2 (dua) alat
In
A
berat jenis excavator, yang itupun hanya digunakan di PIT C Lokasi WIUP
PT BOSOSI PRATAMA seluas 5 Hektare.
ah
- Bahwa tidak ada satupun saksi yang pernah melihat Terdakwa melakukan
lik
kegiatan Penambangan di Blok 90 sebagaimana dakwaan Jaksa Penuntut
Umum.
am
ub
- Bahwa jika kalau pun Terdakwa melakukan kegiatan penambangan di
Luar WIUP PT. BOSOSI PRATAMA, harusnya PIHAK PT BOSOSI
ep
PRATAMA menegur dan tidak mengelurkan dokumen kepada Terdakwa
k
si
kepada Terdakwa untuk menyimpan Ore Nikelnya di Stock File jety milik
PT BOSOSI PRATAMA.
ne
ng
Bahwa karena dakwaan Alternatif Kesatu dan Kedua Jaksa Penuntut Umum
tidak dapat di buktikan secara materil dan tidak adanya kesesuaian dengan
do
gu
lik
ub
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 16
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
3. Memulihkan hak Terdakwa dalam kemampuan, kedudukan, harkat dan
R
martabatnya;
si
4. Membebankan biaya negara kepada negara;
ne
ng
Menimbang, bahwa memori banding yang diajukan oleh Penuntut Umum
pada pokoknya Penuntut Umum sependapat dengan putusan Majelis Hakim
Nomor : 109/Pid.B/LH/2020/PN.UnhTanggal 7 September 2020.
do
gu
Berdasarkan hal tersebut diatas, Jaksa Penuntut Umum pada Kejaksaan Negeri
Konawe dalam perkara a quo memohon agar Pengadilan Tinggi Sulawesi
In
A
Tenggara menerima permohonan banding dan memori banding tersebut dan
menyatakan :
ah
lik
a. Menyatakan terdakwa AGUS Bin HASANUDDIN terbukti secara sah dan
meyakinkan bersalah melakukan penambangan dalam kawasan hutan tanpa
am
ub
izin menteri sebagaimana dalam dakwaan alternative Pertama Pasal 89 ayat
(1) huruf a Jo. Pasal 17 Ayat 1 huruf b Undang–undang Republik Indonesia
Nomor : 18 Tahun 2013 tetang Pencegahan dan Pemberantasan Perusakan
ep
k
Hutan
b. Menjatuhkan pidana kepada terdakwa AGUS Bin HASANUDDIN, dengan
ah
R
pidana 4 (empat) tahun dikurangi selama terdakwa berada dalam
si
penahanan;
ne
ng
do
gu
1 (satu) rangkap foto copy Keputusan Bupati Konawe Utara Nomor: 199
In
A
lik
ub
Jumat tanggal 12 April 2019 di Kota Kendari pada Kantor Notaris GRESIA
es
M
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 17
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
1 (satu) Rangkap Surat Kuasa Nomor : 04-SK/TNI/IV/2019 antara ARIFIN
R
KABAN, No. Identitas KTP : 1471091206620021 dengan AGUS, No.
si
Identitas KTP : 147102040684002, di Kendari 23 April 2019 dan telah
ne
ng
disahkan di Notaris MUHAMMAD HASYIM, S.H., M.Kn pada tanggal 29
Februari 2020;
do
gu 1 (satu) Lembar Kwitansi Pembayaran Pergantian DP Ke PT. Bososi
Pratama pada tanggal 24 April 2019, Uang Sejumlah Lima Ratus Juta
Rupiah dari Sdr. AGUS kepada sdr. ARIFIN KABAN dan telah disahkan di
In
A
Notaris MUHAMMAD HASYIM, S.H., M.Kn pada tanggal 29 Februari 2020;
lik
dengan No. Rekening : 105006666557 kepada LAODE RIAGO dengan No.
Rekening 121-0041278007 Mandiri dengan keterangan transaksi Jam.
am
ub
Reklamasi dengan jumlah Rp 450.000.000 (empat ratus lima puluh juta
rupiah) pada tanggal 16 April 2019; ep
1 (satu) Rangkap fotocopy Akta Pendirian Perseroan Terbatas PT. Bososi
k
si
Pemegang Saham Luar Biasa PT. Bososi Pratama Nomor : 209 tanggal 19
Desember 2019;
ne
ng
1 (satu) Lembar fotocopy surat dari Kementerian Hukum dan Hak Asasi
Manusia Republik Indonesia Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum
do
gu
lik
1 (satu) unit alat berat Jenis Excavator merk Kobelco tipe SK-200 warna
Hijau No. Seri : YN15425151 dengan No. Lambung R11;
m
ub
1 (satu) unit alat berat Jenis Excavator merk Sumitomo tipe SH-310 LHD
warna Kuning No. Seri : STN350G6H00BH1110 dengan No. Lambung 07;
ka
ep
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 18
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Menimbang, bahwa atas memori banding yang diajukan oleh Penuntut
R
Umum tersebut Penasihat Hukum Terdakwa tidak mengajukan kontra memori
si
banding, demikian pula atas memori banding yang diajukan oleh Penasihat
ne
ng
Hukum Terdakwa tersebut, Penuntut Umum tidak mengajukan kontra memori
banding;
Menimbang, bahwa setelah Majelis Hakim Pengadilan Tinggi memeriksa
do
gu
dan meneliti dengan seksama berkas perkara beserta turunan resmi putusan
Pengadilan Negeri Unaaha tanggal 7 September 2020 Nomor:
In
A
109/Pid.B/LH/2020/PN Unh., dan telah membaca, memperhatikan memori
banding yang diajukan oleh Penuntut Umum dan Penasihat Hukum Terdakwa,
ah
lik
Menimbang, bahwa terhadap putusan Majelis Hakim Tingkat Pertama
tersebut, terlebih dahulu akan dipertimbangkan kesimpulan Majelis Hakim Tingkat
am
ub
Pertama atas fakta hukum yang terungkap di persidangan;
Menimbang, bahwa sesuai dengan alat-alat bukti yang diajukan di
ep
persidangan dan setelah memperhatikan hubungan dan persesuaian alat-alat bukti
k
hukum yang terungkap di persidangan tersebut telah sesuai dan didasarkan pada
R
si
alat-alat bukti yang diajukan di persidangan, sehingga kesimpulan mengenai fakta
hukum yang terungkap di persidangan sudah tepat dan benar;
ne
ng
do
gu
lik
ub
hukum;
Menimbang, bahwa mengenai pidana yang dijatuhkan oleh Majelis Hakim
ka
Hakim Tingkat Pertama, maka Majelis Hakim Tingkat Banding berpendapat bahwa
es
pidana yang dijatuhkan kepada Terdakwa sudah tepat dan adil serta telah setimpal
M
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 19
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Menimbang, bahwa dari keberatan Penasihat Hukum Terdakwa sebagaimana
R
diuraikan dalam Memori Bandingnya menurut Majelis Hakim Tingkat Banding tidak
si
ada hal-hal yang dapat melemahkan atau membatalkan putusan Pengadilan Negeri
ne
ng
Unaaha tanggal 7 September 2020 Nomor: 109/Pid.B/LH/2020/PN Unh., karena
ternyata dalam pertimbangan Majelis Hakim Tingkat Pertama telah
mempertimbangkan dengan baik dan benar fakta-fakta di persidangan
do
gu
sebagaimana tersebut dalam putusan Majelis Hakim Tingkat Pertama, maka
Keberatan Penasihat Hukum Terdakwa tersebut haruslah dikesampingkan;
In
A
Menimbang, bahwa berdasarkan pertimbangan-pertimbangan tersebut di
atas, maka Majelis Hakim Pengadilan Tingkat Banding berpendapat bahwa
ah
lik
Nomor: 109/Pid.B/LH/2020/PN Unh., telah sesuai menurut hukum, karena itu patut
dipertahankan;
am
ub
Menimbang, bahwa berdasarkan pertimbangan tersebut diatas, maka
putusan Majelis Hakim Pengadilan Negeri Unaaha tanggal 7 September 2020
ep
Nomor: 109/Pid.B/LH/2020/PN Unh., yang dimintakan banding tersebut harus
k
dikuatkan;
ah
si
dikuatkan, maka Terdakwa supaya tetap berada dalam tahanan;
Menimbang, bahwa masa penangkapan dan penahanan yang telah dijalani
ne
ng
do
gu
- 1 (satu) unit alat berat jenis Excavator merk Kobelco tipe SK-200 warna hijau
No. Seri : YN15425151 dengan No. Lambung R11
In
- 1 (satu) unit alat berat jenis Excavator merk Sumitomo tipe SH-350 LHD warna
A
lik
- 1 (satu) tumpukan Ore Nikel hasil penambangan PT. Tambang Nikel Indonesia
(PT. TNI);
Majelis Hakim Tingkat Banding sependapat dengan putusan Hakim Tingkat
m
ub
Pertama bahwa barang bukti tersebut dinyatakan dirampas untuk Negara namun
ka
Perusakan Hutan menyebutkan bahwa disamping hasil hutan yang tidak disertai
R
es
dengan surat keterangan sahnya hasil hutan, alat angkut, baik darat maupun
M
untuk negara, oleh karena barang bukti tersebut digunakan untuk melakukan
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 20
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
aktifitas penambangan di kawasan hutan tanpa izin menteri, maka lebih tepat
R
mendasarkan pada ketentuan Pasal 78 ayat (1) Undang-Undang Nomor 41 Tahun
si
1999 Tentang Kehutanan yang menyatakan bahwa semua hasil hutan dari hasil
ne
ng
kejahatan dan pelanggaran dan atau alat-alat termasuk alat angkutnya yang
dipergunakan untuk melakukan kejahatan dan atau pelanggaran sebagaimana
dimaksud dalam pasal ini dirampas untuk Negara dan Surat Edaran Mahkamah
do
gu
Agung RI Nomor 1 Tahun 2008 Tentang Petunjuk Penanganan Perkara Tindak
Pidana Kehutanan, sedangkan terhadap barang bukti berupa :
In
A
- 1 (satu) rangkap foto copy Keputusan Bupati Konawe Utara Nomor : 199 Tahun
2011, tanggal 06 Juni 2011 tentang Pemberian Izin Usaha Pertambangan
ah
Operasi Produksi PT. Bososi Pratama (KW 11 JN OP 001) yang diterbitkan oleh
lik
Bupati Konawe Utara
ub
08/PK/BP/IV/2019, tanggal 15 April 2019 antara PT. Bososi Pratama dengan
PT. Tambang Nikel Indonesia (PT. TNI) tentang Penambangan, Pengangkutan
ep
k
si
Nikel Indonesia Nomor : 02 yang diterbitkan pada hari Jumat tanggal 12 April
2019 di Kota Kendari pada Kantor Notaris GRESIA PUTERAHMAT, S.H, M.Kn.
ne
ng
do
gu
pada tanggal 24 April 2019, Uang Sejumlah Lima Ratus Juta Rupiah dari Sdr.
AGUS kepada sdr. ARIFIN KABAN dan telah disahkan di Notaris MUHAMMAD
ah
lik
ub
ep
Reklamasi dengan jumlah Rp 450.000.000 (empat ratus lima puluh juta rupiah)
pada tanggal 16 April 2019;
ah
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 21
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
- 1 (satu) Rangkap fotocopy Akta Pernyataan keputusan Rapat Umum
R
Pemegang Saham Luar Biasa PT. Bososi Pratama Nomor : 209 tanggal 19
si
Desember 2019
ne
ng
- 1 (satu) Lembar fotocopy Surat dari Kementerian Hukum dan Hak Asasi
Manusia Republik Indonesia Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum
do
gu Nomor : AHU-AH.01.03.0001101 perihal Penerimaan Pemberitahuan
Perubahan Data Perseroan PT. Bososi Pratama yang diterbitkan di Jakarta
tanggal 03 Januari 2020, dimana dokumen tersebut menjadi satu kesatuan
In
A
dengan berkas perkara maka Majelis Hakim Hakim Tingkat Banding
sependapat dengan pertimbangan Hakim Tingkat Pertama bahwa barang bukti
ah
lik
tersebut supaya tetap terlampir dalam berkas perkara;
Menimbang, bahwa oleh karena Terdakwa tetap dinyatakan bersalah dan
dijatuhi pidana, maka kepadanya harus dibebani untuk membayar biaya perkara
am
ub
dalam tingkat banding;
Memperhatikan, Pasal 89 ayat (1) huruf a Jo. Pasal 17 ayat (1) huruf b
ep
k
R
tentang Hukum Acara Pidana serta peraturan perundang-undangan lain yang
si
bersangkutan;
ne
ng
MENGADILI :
1. Menerima permintaan banding dari Penasihat Hukum Terdakwa dan Penuntut
Umum tersebut;
do
gu
lik
ub
- 1 (satu) unit alat berat jenis Excavator merk Sumitomo tipe SH-350 LHD
ep
es
ng
- 1 (satu) rangkap foto copy Keputusan Bupati Konawe Utara Nomor : 199
on
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 22
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Pertambangan Operasi Produksi PT. Bososi Pratama (KW 11 JN OP 001)
R
yang diterbitkan oleh Bupati Konawe Utara
si
- 1 (satu) rangkap foto copy Surat Perjanjian Kerjasama Nomor:
ne
ng
08/PK/BP/IV/2019, tanggal 15 April 2019 antara PT. Bososi Pratama
dengan PT. Tambang Nikel Indonesia (PT. TNI) tentang Penambangan,
do
gu Pengangkutan dan Penjualan Ore Nikel
In
A
tanggal 12 April 2019 di Kota Kendari pada Kantor Notaris GRESIA
PUTERAHMAT, S.H, M.Kn.
ah
lik
- 1 (satu) Rangkap Surat Kuasa Nomor : 04-SK/TNI/IV/2019 antara ARIFIN
KABAN, No. Identitas KTP : 1471091206620021 dengan AGUS, No.
am
ub
Identitas KTP : 147102040684002, di Kendari 23 April 2019 dan telah
disahkan di Notaris MUHAMMAD HASYIM, S.H., M.Kn., pada tanggal 29
ep
Februari 2020;
k
Pratama pada tanggal 24 April 2019, Uang Sejumlah Lima Ratus Juta
R
si
Rupiah dari Sdr. AGUS kepada sdr. ARIFIN KABAN dan telah disahkan di
Notaris MUHAMMAD HASYIM, S.H., M.Kn., pada tanggal 29 Februari
ne
ng
2020
do
gu
lik
ub
19 Desember 2019
ep
- 1 (satu) Lembar fotocopy Surat dari Kementerian Hukum dan Hak Asasi
ah
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 23
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
a
Tetap terlampir dalam berkas perkara;
R
6. Membebankan biaya perkara kepada Terdakwa dalam tingkat banding
si
sejumlah Rp5.000,00 (lima ribu rupiah);
ne
ng
Demikian diputuskan dalam musyawarah Majelis Hakim Pengadilan Tinggi
Sulawesi Tenggara pada hari Jumat, tanggal 9 Oktober 2020 oleh kami, Dwi
do
Dayanto, S.H.,M.H., Hakim Tinggi Pengadilan Tinggi Sulawesi Tenggara selaku
gu
Hakim Ketua Majelis, Ferdinandus B., S.H.,M.H., dan Agus Setiawan, S.H.,M.H.,
para Hakim Anggota yang ditunjuk untuk memeriksa dan mengadili perkara ini,
In
A
dan putusan tersebut diucapkan dalam sidang terbuka untuk umum pada hari
Selasa, tanggal 13 Oktober 2020 oleh Hakim Ketua tersebut dengan dihadiri
ah
lik
oleh Hakim-Hakim Anggota, serta Muhammad Iqbal, S.H., Panitera Pengganti
pada Pengadilan Tinggi Sulawesi Tenggara tanpa dihadiri oleh Penuntut Umum
maupun Terdakwa/Penasihat Hukum.
am
Hakim-Hakim Anggota,
ub Hakim Ketua,
ep
k
ah
si
1. Ferdinandus B., S.H.,M.H Dwi Dayanto, S.H.,M.H.
ne
ng
do
gu
Panitera Pengganti,In
A
lik
m
ub
ka
ep
ah
es
M
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 24