Anda di halaman 1dari 69

am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
PUTUSAN

si
NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI
DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA

ne
ng
Pengadilan Tinggi Sulawesi Tenggara di Kendari yang memeriksa
dan mengadili perkara-perkara pidana pada peradilan tingkat banding
telah menjatuhkan putusan seperti tersebut di bawah ini dalam perkara

do
gu Terdakwa :
1 Nama Korporasi : PT. Natural Persada Mandiri

In
2 Tempat, tanggal pendirian : Jakarta Selatan, Akta Nomor 135
A
dan nomor akta pendirian tanggal 15 Juni 2015 tentang
serta perubahan terakhir Perseroan Terbatas PT. Natural
ah

lik
Persada Mandiri, perubahan terakhir
Akta Nomor 1 tanggal 5 Mei 2017
am

ub
3 Tempat Kedudukan : Graha Mampang Lantai 3, JL.
Mampang Prapatan Kav. 100 RT. 002
RW. 001, Kelurahan Duren Tiga,
ep
k

Pancoran, Jakarta Selatan


4 Kebangsaan Korporasi : Indonesia
ah

5 Jenis/ bidang usaha : Jasa, Perindustrian, Perdagangan,


R

si
Korporasi Pertanian, Pembangunan,
Perbengkelan, Pengangkutan Darat

ne
ng

dan Percetakan
6 NPWP Korporasi : 73.368.525.9-061.000
Yang diwakili oleh Pengurus, bertindak untuk dan atas nama PT. Natural

do
gu

Persada Mandiri, yaitu:


1 Nama Lengkap : Nico Fernandus Sinaga, S.T.
2 Tempat lahir : Jakarta
In
A

3 Umur/ tanggal lahir : 38 Tahun/ 27 September 1982


4 Jenis kelamin : Laki-laki
5 Kebangsaan : Indonesia
ah

lik

6 Tempat tinggal : JL. Mawar III RT. 006 RW. 005


Kelurahan Bintaro, Kecamatan
Pesanggrahan, Jakarta Selatan
m

ub

7 Agama : Kristen
8 Pekerjaan : Wiraswasta (Direktur Utama PT.
ka

Natural Persada Mandiri)


ep

Terdakwa tidak ditahan;


Terdakwa didampingi oleh Penasihat Hukum Arnol Sinaga, S.E.,
ah

S.H., CLA., Toga Lamhot Sinaga, S.H., Suryo Pranoto, S.H., Advokat dan
R

es

Konsultan hukum pada Arnol Sinaga and Associates (ASA), berkantor di


M

Jalan Gatot Subroto Komplek POLRI No. 81 Semanggi Jakarta Selatan


ng

on
gu

Halaman1 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 1
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
12930, berdasarkan Surat Kuasa Khusus tertanggal 29 Mei 2020, dan

R
kemudian di depan persidangan Penasihat Hukumnya telah mengajukan

si
Surat Kuasa baru yang telah didaftarkan di Kepaniteraan Pengadilan

ne
ng
Negeri Unaaha dengan register Nomor: W23-U5/388/HK.01.10/VIII/2020
tertanggal 27 Agustus 2020;
Pengadilan Tinggi tersebut ;

do
gu Telah membaca :
1. Penetapan Wakil Ketua Pengadilan Tinggi Sulawesi Tenggara tanggal

In
A
1 Oktober2020 Nomor 96/PID.B/LH/2020/PT KDI, tentang penunjukan
Majelis Hakim untuk memeriksa dan mengadili perkara tersebut dalam
ah

tingkat banding;

lik
2. Penunjukan Panitera Pengganti oleh Panitera Pengadilan Tinggi
Sulawesi Tenggara tanggal 1 Oktober2020 Nomor
am

ub
96/PID.B/LH/2020/PT KDI;
3. Berkas perkara dan surat-surat yang bersangkutan serta turunan
ep
resmi Putusan Pengadilan Negeri Unaahatanggal 9 September 2020,
k

Nomor 114/Pid.B/LH/2020/PN Unh, dalam perkara Terdakwa;


ah

Membaca, Surat Dakwaan Jaksa Penuntut Umum tertanggal 25 Juni


R

si
2020 No.Reg.Perkara : PDM-49/RP-9/Euh.2/06/2020, Terdakwa telah
didakwa sebagai berikut :

ne
ng

Pertama:
Bahwaterdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI yang

do
gu

diwakili oleh NICO FERNANDUS SINAGA, ST selaku Direktur


Utama/Direksi PT. NATURAL PERSADA MANDIRI, berdasarkan Pasal
98 ayat (1) Undang-Undang R.I. Nomor 40 Tahun 2007 tentang
In
A

Perseroan Terbatas dan Pasal 12 ayat (1)Akta NotarisRADEN MAS


SOEDIARTO SOENARTO, S.H, Nomor 135 tanggal 15 Juni 2015 tentang
ah

lik

Akta Pendirian Perseroan Terbatas PT. NATURAL PERSADA MANDIRI


berhak mewakili perseroan di dalam dan di luar pengadilan, tentang
m

ub

segala hal dan dalam segala kejadian, mengikat perseroan dengan pihak
lain dan pihak lain dengan perseroan, serta menjalankan segala tindakan
ka

baik mengenai kepengurusan maupun kepemilikan, pada rentang waktu


ep

antara Bulan Desember Tahun 2018 sampai dengan tanggal 14 Maret


ah

2020, atau setidak-tidaknya pada waktu-waktu lain dalam Tahun 2018


R

sampai dengan Tahun 2020, bertempat di Kawasan Hutan Lindung


es

Komplek Lalindu yang terletak di Desa Morombo Pantai, Kecamatan


M

ng

on
gu

Halaman2 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 2
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Lasolo, Kabupaten Konawe Utara, Provinsi Sulawesi Tenggara, atau

R
setidak-tidaknya disuatu tempat lain yang masih termasuk daerah hukum

si
Pengadilan Negeri Unaha, korporasi yangmelakukan kegiatan

ne
ng
penambangan di dalam kawasan hutan tanpa izin Menteri
sebagaimana dimaksud dalam Pasal 17 ayat (1) huruf byang
berbunyi “setiap orang dilarang melakukan kegiatan penambangan

do
gu di dalam kawasan hutan tanpa izin Menteri”, perbuatan tersebut
terdakwa lakukan dengan cara antara lain sebagai berikut:

In
A
 Bahwa terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI beralamat di
Ruko Golden Madrid II Blok H No. 23 Jl. Letnan Sutopo BSD
ah

Serpongbergerak dibidang usaha Jasa, Perindustrian, Perdagangan,

lik
Pertanian, Pembangunan, Perbengkelan, Pengangkutan Darat dan
Percetakan, didirikan berdasarkan Akta NotarisRADEN MAS
am

ub
SOEDIARTO SOENARTO, S.H, Nomor 135 tanggal 15 Juni 2015
tentang Akta Pendirian Perseroan Terbatas PT. NATURAL PERSADA
ep
MANDIRI dan telah mendapatkan pengesahan dari Kementerian
k

Hukum Dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia berdasarkan


ah

Keputusan Menteri Hukum Dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia


R

si
Nomor AHU-2444213.AH.01.01 Tahun 2015, tangggal 05 Mei 2017,
dengan susunan kepengurusan, yaitu:

ne
ng

- Direktur Utama : NICO FERNANDUS SINAGA, ST


- Direkur : BAYU SETYO PRASTOWO SOEMARSOEM,ST

do
gu

- Manager Oprasional: RENAISANCE


- Komisaris Utama : VIVI S UGIANTO
- Komisaris : WINAHAYU KAULA HERMASANTI, S. Psi
In
A

 Bahwa perijinan dan legalitas yang dimiliki oleh terdakwa PT.


NATURAL PERSADA MANDIRI dalam melakukan kegiatan
ah

lik

penambangan adalah:
- Akta Pendirian Perseroan Terbatas PT. NATURAL PERSADA
m

ub

MANDIRI Nomor 135 tanggal 15 Juni 2015 tentang Pendirian


Perseroan Terbatas PT. NATURAL PERSADA MANDIRI Notaris
ka

RADEN MAS SOEDIARTO SOENARTO, S.H, SpN.;


ep

- Akta PERNYATAAN KEPUTUSAN PARA PEMEGANG SAHAM PT.


ah

NATURAL PERSADA MANDIRI No. 1 tanggal 5 Mei 2017 dari


R

Notaris VENNY INDRIA MARIA, SH tentang Perubahan Kepemilikan


es

Saham;
M

ng

on
gu

Halaman3 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 3
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
- Keputusan Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal Nomor:

R
68/I/IUJP/ PMDN/2016 tanggal 28 Oktober 2016 tentang Pemberian

si
Izin Usaha Jasa Pertambangan kepada PT. NATURAL PERSADA

ne
ng
MANDIR;I
- Keputusan Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal Nomor:
44/I/IUJP/ PMDN/2017, tanggal 3 Juli 2017 tentang Perubahan Atas

do
gu Keputusan Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal Nomor:
68/I/IUJP/ PMDN/2016 tanggal 28 Oktober 2016 tentang Pemberian

In
A
Izin Usaha Jasa Pertambangan kepada PT. NATURAL PERSADA
MANDIRI;
ah

- Surat Izin Usaha Perdagangan (SIUP) Menengah Nomor :

lik
03289/24.1PM/31.74/-1.824.27/2015 tanggal 07 Juli 2015;
- Tanda Daftar Perusahaan Perseroan Terbatas Nomor : BPTSP :
am

ub
6296/24.3PT/31.74/-1.824.27/2015, tanggal 03 Agustus 2015.
 Bahwa pada 17 Mei 2018 terdakwa PT. NATURAL PERSADA
ep
MANDIRI sebagai jasa kontraktor pertambangan memperoleh ijin
k

secara lisan dari saksi ANDI UCI ABDUL HAKIM selaku Direktur
ah

Utama PT. BOSOSI PRATAMA untuk melakukanpengelolaan atas


R

si
daerah tambang dalam Wilayah Ijin Usaha Pertambangan Operasi
Produksi dari PT. BOSOSI PRATAMA yang berada di Desa

ne
ng

Morombo Kabupaten Konawe Utara Provinsi Sulawesi Tenggara,


sebagai berikut :

do
gu

- PT. BOSOSI PRATAMA sebagai pemilik IUP OP di Desa Morombo


Kab. Konawe Utara Provinsi Sulawesi Tenggara;
- PT. NATURAL PERSADA MANDIRI sebagai jasa kontraktor
In
A

pertambangan PT. BOSOSI PRATAMA;


- PT. NATURAL PERSADA MANDIRI menyediakan semua
ah

lik

sumberdaya kegiatan pertambangan diantaranya adalah alat berat


berupa Excavator, buldozer dan dumptruck, karyawan, mess
m

ub

karyawan, solar, long vehicle;


- PT. NATURAL PERSADA MANDIRI melakukan kegiatan
ka

penambangan dari mulai eksplorasi, land clearing, top soil, orgating,


ep

pengangkutan dan pemuatan barang tambang ore nikel ke atas


ah

tongkang atau ke stokpile.


R

- Atas kegiatan jasa tersebut PT. BOSOSI PRATAM berkewajiban


es

membayar jasa pertambangan kepada PT. NATURAL PERSADA


M

ng

on
gu

Halaman4 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 4
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
MANDIRI senilai USD 9 (sembilan dolar Amerika) / MT dikonversi

R
kerupiah flat Rp. 14.000,- (Empat belas ribu rupiah)/ dolar.

si
- Pembayaran tersebut dilakukan PT. BOSOSI PRATAMA pada saat

ne
ng
paling lambat 14 hari setelah selesai pemuatan.
- Mekanisme pembayaran dilakukan dengan cara transfer dari
rekening PT. BOSOSI ke rekening PT. NATURAL PERSADA

do
gu MANDIRI yang meliputi seluruh kegiatan produksi, pengangkutan
nikel dengan, namun kerja sama tersebut tidak dituangkan dalam

In
A
bentuk tertulis
 Bahwa yang mendasari ijin secara lisan dari PT. BOSOSI PRATAMA
ah

kepada terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI untuk

lik
melakukan pengelolaan atas daerah tambang dalam Wilayah Ijin
Usaha Pertambangan Operasi Produksi PT. BOSOSI PRATAMA yang
am

ub
berada di Desa Morombo Kabupaten Konawe Utara Provinsi Sulawesi
Tenggara karena PT. BOSOSI PRATAMA telah memiliki :
ep
a. Keputusan Bupati Konawe Utara Nomor: 199 Tahun 2011, tanggal 6
k

Juni 2011 tentang Pemberian Izin Usaha Pertambangan Operasi


ah

Produksi PT. BOSOSI PRATAMA seluas 1.850 Ha yang berlaku


R

si
sampai dengan Tahun 2031.
b. Keputusan Kepala Badan Koordinasi Penanaman ModalNomor :

ne
ng

98/I/IPPKH/2016, tangal 28 Nopember 2018 tentang Izin Pinjam


Pakai Kawasan Hutan Untuk Kegiatan Operasi Produksi Bijih Nikel

do
gu

DMP dan Sarana Penunjangnya Pada Kawasan Hutan Produksi


Terbatas Atas Nama PT. Bososi Pratama Di Kabupaten Konawe
Utara, Provinsi Sulawesi Tengggara Seluas 495,62 (empat ratus
In
A

sembilan puluh lima lima puluh dua perseratus) Hektar.


c. Keputusan Menteri Perhubungan Nomor: KP 1145 Tahun 2012,
ah

lik

tanggal 13 Desember 2012 tentang Izin Pemberian Izin Operasi


Kepada PT. BOSOSI PRATAMA untuk mengoperasikan Terminal
m

ub

Khusus Pertambangan Nikel di Desa Morombo, Kecamatan Lasoso,


Kabupaten Konawe Utara, Provinsi Sulawesi Tenggara.
ka

 Bahwa luasan dan titik koordinat lokasi kerja yang disepakati oleh
ep

terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI dengan PT. BOSOSI


ah

PRATAMA berdasarkan Peta Blok Kerja tersebut adalah 14,7 Ha


R

sebagai berikut:
es

LINTANG SELATAN LINTANG TIMUR


M

ng

on
gu

Halaman5 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 5
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
10975.35 9625827.79

R
411599.82 9625826.96

si
411599.48 965566.93

ne
ng
411150.99 8625567.53
411150.86 9625655.34
410975.38 9625655.25

do
gu  Bahwa kemudian terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI selaku
kontraktor jasa pertambangan melakukan kegiatan penambangan ore

In
A
nikel di Blok kerja yang berada dalam lokasi IUP PT. BOSOSI
PRATAMA yang terletak di Desa Morombo Pantai, Kec. Lasolo, Kab.
ah

Konawe Utara selama sekitar 5 (lima) bulan dan menghasilkan 3 (tiga)

lik
kapal tongkang ore nikel hingga berhenti sekitar akhir Tahun 2018
karena ore nikel di lokasi kerja yang disepakati oleh terdakwa PT.
am

ub
NATURAL PERSADA MANDIRI dengan PT. BOSOSI PRATAMA
berdasarkan Peta Blok Kerja tersebut adalah 14,7 Ha tersebut telah
ep
habis.
k

 Bahwa untuk tetap dapat melakukan kegiatan penambangan, maka


ah

terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI yang diwakili oleh NICO


R

si
FERNANDUS SINAGA, ST selaku Direktur Utama melaporkan terkait
kondsi ore nikel yang telah habis di Blok kerja yang berada dalam

ne
ng

lokasi IUP PT. BOSOSI PRATAMA yang terletak di Desa Morombo


Pantai, Kec. Lasolo, Kab. Konawe Utara kepada Saksi ANDI UCI

do
gu

ABDUL HAKIM selaku Dirut PT. BOSOSI PRATAMA, lalu Saksi ANDI
UCI ABDUL HAKIM menyampaikan akan ditunjuk lokasi kerja baru
kepada terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI;
In
A

 Bahwa kemudian pada awal Tahun 2019 Saksi ANDI UCI ABDUL
HAKIM selaku Dirut PT. BOSOSI PRATAMA memberikan Peta Blok Kerja
ah

lik

baru yang ditandatangani oleh ANDI UCI ABDUL HAKIM selaku Dirut PT.
BOSOSI PRATAMA yang berada di luar Wilayah Ijin Usaha Pertambangan
m

ub

Operasi Produksi PT. BOSOSI PRATAMA dan masuk dalam wilayah hutan
lindung. Selanjutnya peta blok kerja baru dinamai dengan Blok 21 PT.
ka

ep
ah

es
M

ng

on
gu

Halaman6 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 6
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
NATURAL PERSADA MANDIRI berikut titik koodinatnya, sebagai berikut:

si
ne
ng

do
gu

In
A
ah

lik
am

ub
ep
k
ah

si
ne
ng

do
gu

 Bahwa meskipun terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI


mengetahui bahwa blok kerja baru berada di luar Wilayah Ijin Usaha
In
A

Pertambangan Operasi Produksi dan juga berada di dalam kawasan


hutan, namun terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI tetap
ah

lik

melakukan penambangan;
 Bahwa kegiatan penambangan yang dilakukan oleh terdakwa PT.
NATURAL PERSADA MANDIRI, melalui beberapa proses kegiatan dan
m

ub

pengggunaan beberapa peralatan, yang pada pokoknya sebagai


ka

berikut:
ep

- Pertama diawali dengan survey lapangan dan mengambil sampel


untuk mengetahui kadar ore nikel;
ah

- Selanjutnya apabila kandungan ore nikel memenuhi standar yaitu 1,8


R

es

persen kandungan maka dilakukan land clearing dengan


M

ng

on
gu

Halaman7 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 7
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
menggunakan alat berat berupa excavator dengan maksud supaya

R
areal tambang bersih.

si
- Setelah areal tambang bersih lalu dilakukan penggalian/pengerukan

ne
ng
dari dalam tanah dengan menggunakan excavator sampai
kedalaman kurang lebih 2 meter, lalu dipisahkan antara batu dan
pasir.

do
gu - Setelah terpisah, pasir yang diambil dimasukkan kedalam dumptruck
dan dibawa ke stockpile yang berada di dekat areal tambang, apabila

In
A
tumpukan ore nikel sudah banyak maka diangkut dengan
menggunakan dumptruck ke stockpile yang berada di areal terminal
ah

khusus/ Jeti PT. BOSOSI PRATAMA.

lik
- Setelah sampai di pelabuhan dilakukan pengambilan sampel oleh
surveyor, apabila tumpukan ore telah cukup baru dimuat ke
am

ub
tongkang, untuk dokumen pengapalan adalah atas nama PT.
BOSOSI PRATAMA yang pengurusannya dilakukan oleh karyawan
ep
PT. BOSOSI PRATAMA.
k

- Bahwa selanjutnya terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI


ah

melaporkan dan mengajukan claim pembayaran terhadap hasil


R

si
kegiatan penambangan berupa ore nikel yang sudah diangkut ke
lokasi jeti dan dimuat ke dalam tongkang kepada PT. BOSOSI

ne
ng

PRATAMA.
 Bahwa pembayarannya dilakukan dengan cara Transfer dari Rekening

do
gu

PT. BOSOSI PRATAMA kepada rekening PT. NATURAL PERSADA


MANDIRI (PT. NPM) (Rek Bank Mandiri Cabang Jakarta Mampang
Imigrasi Nomor Rekening 0700007154698 dengan pembayaran senilai
In
A

senilai USD 9 (sembilan dolar Amerika Serikat) / Metrik Ton dikonversi


kerupiah flat Rp. 14.000,- (Empat belas ribu rupiah)/ dolar. Pembayaran
ah

lik

tersebut dilakukan PT. BOSOSI PRATAMA pada saat paling lambat 14


(empat belas) hari setelah selesai pemuatan;
m

ub

 Bahwa data/dokumen yang dipergunakan untuk tagihan pembayaran


jasa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI (PT. NPM) adalah Berita Acara
ka

Draft Suvey dari Surveyor Independen persetiap tongkang/ kapal


ep

 Bahwa pada hari Sabtu tanggal 14 Maret 2020, dilakukan pemeriksaan


ah

lapangan dan pengambilan titik koordinat pada areal Pertambangan PT.


R

NATURAL PERSADA MANDIRI, oleh Tim Penyidik Dit Tipidter


es

Bareskrim Polri bersama dengan saksi HASRIADI, S.H., Staff Polisi


M

ng

on
gu

Halaman8 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 8
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Kehutanan UPTD KPH Laiwoi Utara Unit XIX Kabupaten Konawe

R
Utara, Propinsi Sulawesi Tenggara dan disaksikan juga oleh Karyawan

si
Pertambangan PT. NATURAL PERSADA MANDIRI yaitu : MAHDIN

ne
ng
SATRIADIN, selanjutnya saksi HASRIADI, S.H. melakukan
pengambilan titik koordinat dengan menggunakan alat GPS Merek
Garmin Montana 680, diperoleh hasil sebagai berikut:

do
gu NO TITIK KOORDINAT
(UTM) KET
TITIK X Y

In
A
1. PT. NATURAL PERSADA
413291 9623346
MANDIRI (PT.NPM) (1)
2. PT. NATURAL PERSADA
ah

lik
413175 9623349
MANDIRI (PT.NPM) (2)
3. PT. NATURAL PERSADA
413209 9623261
am

ub
MANDIRI (PT.NPM) (3)
4. PT. NATURAL PERSADA
413282 9623194
MANDIRI (PT.NPM) (4)
ep
5. PT. NATURAL PERSADA
k

413348 9623168
MANDIRI (PT.NPM) (5)
ah

6. PT. NATURAL PERSADA


413403 9623236
R

si
MANDIRI (PT.NPM) (6)
7. PT. NATURAL PERSADA
413382 9623315

ne
MANDIRI (PT.NPM) (7)
ng

 Bahwa selanjutnya saksi WIDIA REGINA SITUMORANG, S.Hut selaku

do
gu

Tenaga Teknis Bakti Rimbawan UPTD KPH Laiwoi Utara Unit XIX
Kabupaten Konawe Utara Propinsi Sulawesi Tenggara melakukan
telahaan dan overlay titik kordinat tersebut terhadap peta IUP-OP PT.
In
A

BOSOSI PRATAMA dan peta kawasan hutan Provinsi Sulawesi


Tenggara Peta Lampiran Keputusan Menteri Kehutanan dan
ah

lik

Perkebunan Nomor: 454/Kpts-II/1999 Tanggal 17 Juni 1999, peta


Lampiran SK Menhut : 465 Menhut-II/2011 tanggal 9 Agustus 2011 dan
m

ub

peta Lampiran Keputusan MenLHK Nomor: SK.8115/Menlhk-


pktlKUH/PLA:/11/2018 tanggal 23 Nopember 2018 tentang peta
ka

perkembangan pengukuhan kawasan hutan Provinsi Sulawesi


ep

Tenggara, dengan hasil sebagai berikut:


ah

 Terdapat areal atau PIT yang seluruhnya berada diluar IUP OP PT.
R

Bososi yaitu Nomor titik 1 sampai 7 yaitu PT. NATURAL PERSADA


es
M

ng

on
gu

Halaman9 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 9
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
MANDIRI (PT.NPM) seluas ± 2,6 Ha, berada dalam Kawasan Hutan

R
Lindung (HL), Komplek Blok Lalindu.

si
 Bahwa Penyidik melakukan penyitaan ore nikel hasil penambangan

ne
ng
yang dilakukan oleh terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI dari
tiga titik sebagai berikut:
Titik Koordinat Kada

do
gu Nama
Tumpuk Easting Northing
Volume
Massa
Jenis
Tonase r
(m3) (MT) Nikel
an (X) (Y) (MTm3)

In
A
(%)
NPM 01 413134 9623405 194,76 1,55 301,88
NPM 02 413210 9623244 533,24 1,55 826,52
ah

lik
NPM 03 413326 9623303 491,96 1,55 762,54 2, 04
Jumlah 1.219,9 1.890,9
6 3
am

ub
 Bahwa setelah dilakukan pemeriksaan pengujian kadar ore nikel
terhadap sample ore nikel dari masing-masing titik kordinat tersebut
ep
k

oleh Anindya Wiraputra Konsult sebagai Independent Surveyor &


ah

Laboratory diperoleh hasil sebagai berikut:


R
 Kesimpulan dari hasil laboratorium tersebut adalah Kadar Nickel (Ni) di

si
PT. PT. Natural Persada Mandiri:

ne
ng

NO. Sample ID PARAMETERS (%)


Ni
1 NPM01 1.80

do
2 NPM02 2.09
gu

3 NPM03 1.92
Cumulatif Result 1.98
In
A

 Hasil uji sample dari stockpile PT. Natural Persada Mandiri diatas,
merupakan deposit nikel yang berada di stockpile PT. Rockstone
ah

lik

Mining Indonesia.
 Bahwa kegiatan penambangan yang terdapat di Blok Kerja PT.
m

NATURAL PERSADA MANDIRI berada dalam Kawasan Hutan Lindung


ub

(HL) Komplek Blok Lalindu, dan kegiatan penambangan oleh terdakwa


ka

PT. NATURAL PERSADA MANDIRI dilakukan tanpa Ijin Pinjam Pakai


ep

Kawasan Hutan dari Menteri yang menyelenggarakan urusan


pemerintahan di bidang kehutanan sebagaimana disyaratkan dalam
ah

Pasal 17 ayat (1) huruf b Undang-Undang R.I. Nomor 18 Tahun 2013


es

Tentang Pencegahan dan Pemberantasan Perusakan Hutan.


M

ng

on
gu

Halaman10 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 10
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Perbuatan terdakwa diatur dan diancam pidana dalam Pasal 89

R
ayat (2) huruf ajo. Pasal 17 ayat (1) huruf b Undang-Undang

si
Republik Indonesia Nomor 18 Tahun 2013 Tentang Pencegahan

ne
ng
dan Pemberantasan Perusakan Hutan.
ATAU
KEDUA:

do
gu Bahwaterdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI yang diwakili
oleh NICO FERNANDUS SINAGA, ST selaku Direktur Utama/Direksi

In
A
PT. NATURAL PERSADA MANDIRI, berdasarkan Pasal 98 ayat (1)
Undang-Undang R.I. Nomor 40 Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas
ah

dan Pasal 12 ayat (1)Akta NotarisRADEN MAS SOEDIARTO

lik
SOENARTO, S.H, Nomor 135 tanggal 15 Juni 2015 tentang Akta
Pendirian Perseroan Terbatas PT. NATURAL PERSADA MANDIRI berhak
am

ub
mewakili perseroan di dalam dan di luar pengadilan, tentang segala hal
dan dalam segala kejadian, mengikat perseroan dengan pihak lain dan
ep
pihak lain dengan perseroan, serta menjalankan segala tindakan baik
k

mengenai kepengurusan maupun kepemilikan, yang turut serta


ah

melakukan dengan PT. BOSOSI PRATAMA (yang diperiksa dalam


R

si
berkas terpisah) pada rentang waktu antara Bulan Desember Tahun 2018
sampai dengan tanggal 14 Maret 2020, atau setidak-tidaknya pada waktu-

ne
ng

waktu lain dalam Tahun 2018 sampai dengan Tahun 2020, bertempat di
Kawasan Hutan Lindung Komplek Lalindu yang terletak di Desa Morombo

do
gu

Pantai, Kecamatan Lasolo, Kabupaten Konawe Utara, Provinsi Sulawesi


Tenggara, atau setidak-tidaknya disuatu tempat lain yang masih termasuk
daerah hukum Pengadilan Negeri Unaha, Korporasi yang turut serta
In
A

melakukan atau membantu terjadinya pembalakan liar dan/atau


penggunaan kawasan hutan secara tidak sah sebagaimana dimaksud
ah

lik

dalam Pasal 19 huruf b yang berbunyi “setiap orang dilarang ikut


serta melakukan atau membantu terjadinya pembalakan liar dan/atau
m

ub

penggunaan kawasan hutan secara tidak sah”, perbuatan tersebut


terdakwa lakukan dengan cara antara lain sebagai berikut:
ka

 Bahwa terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI beralamat di Ruko


ep

Golden Madrid II Blok H No. 23 Jl. Letnan Sutopo BSD Serpong


ah

bergerak dibidang usaha Jasa, Perindustrian, Perdagangan, Pertanian,


R

Pembangunan, Perbengkelan, Pengangkutan Darat dan Percetakan,


es

didirikan berdasarkan Akta Notaris RADEN MAS SOEDIARTO


M

ng

on
gu

Halaman11 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 11
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
SOENARTO, S.H, Nomor 135 tanggal 15 Juni 2015 tentang Akta

R
Pendirian Perseroan Terbatas PT. NATURAL PERSADA MANDIRI dan

si
telah mendapatkan pengesahan dari Kementerian Hukum Dan Hak

ne
ng
Asasi Manusia Republik Indonesia berdasarkan Keputusan Menteri
Hukum Dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia Nomor AHU-
2444213.AH.01.01 Tahun 2015, tangggal 05 Mei 2017, dengan

do
gu susunan kepengurusan, yaitu:
- Direktur Utama : NICO FERNANDUS SINAGA, ST

In
A
- Direkur : BAYU SETYO PRASTOWO SOEMARSOEM,ST
- Manager Oprasional: RENAISANCE
ah

- Komisaris Utama : VIVI S UGIANTO

lik
- Komisaris : WINAHAYU KAULA HERMASANTI, S. Psi
 Bahwa perijinan dan legalitas yang dimiliki oleh terdakwa PT.
am

ub
NATURAL PERSADA MANDIRI dalam melakukan kegiatan
penambangan adalah:
ep
- Akta Pendirian Perseroan Terbatas PT. NATURAL PERSADA
k

MANDIRI Nomor 135 tanggal 15 Juni 2015 tentang Pendirian


ah

Perseroan Terbatas PT. NATURAL PERSADA MANDIRI Notaris


R

si
RADEN MAS SOEDIARTO SOENARTO, S.H, SpN,;
- Akta PERNYATAAN KEPUTUSAN PARA PEMEGANG SAHAM PT.

ne
ng

NATURAL PERSADA MANDIRI No. 1 tanggal 5 Mei 2017 dari


Notaris VENNY INDRIA MARIA, SH tentang Perubahan Kepemilikan

do
gu

Saham;
- Keputusan Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal Nomor:
68/I/IUJP/ PMDN/2016 tanggal 28 Oktober 2016 tentang Pemberian
In
A

Izin Usaha Jasa Pertambangan kepada PT. NATURAL PERSADA


MANDIR;I
ah

lik

- Keputusan Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal Nomor:


44/I/IUJP/ PMDN/2017, tanggal 3 Juli 2017 tentang Perubahan Atas
m

ub

Keputusan Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal Nomor:


68/I/IUJP/ PMDN/2016 tanggal 28 Oktober 2016 tentang Pemberian
ka

Izin Usaha Jasa Pertambangan kepada PT. NATURAL PERSADA


ep

MANDIRI;
ah

- Surat Izin Usaha Perdagangan (SIUP) Menengah Nomor :


R

03289/24.1PM/31.74/-1.824.27/2015 tanggal 07 Juli 2015;


es
M

ng

on
gu

Halaman12 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 12
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
- Tanda Daftar Perusahaan Perseroan Terbatas Nomor : BPTSP :

R
6296/24.3PT/31.74/-1.824.27/2015, tanggal 03 Agustus 2015.

si
 Bahwa pada 17 Mei 2018 terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI

ne
ng
sebagai jasa kontraktor pertambangan memperoleh ijin secara lisan
dari saksi ANDI UCI ABDUL HAKIM selaku Direktur Utama PT. BOSOSI
PRATAMA untuk melakukan pengelolaan atas daerah tambang dalam

do
gu Wilayah Ijin Usaha Pertambangan Operasi Produksi dari PT. BOSOSI
PRATAMA yang berada di Desa Morombo Kabupaten Konawe Utara

In
A
Provinsi Sulawesi Tenggara, sebagai berikut:
- PT. BOSOSI PRATAMA sebagai pemilik IUP OP di Desa Morombo
ah

Kab. Konawe Utara Provinsi Sulawesi Tenggara;

lik
- PT. NATURAL PERSADA MANDIRI sebagai jasa kontraktor
pertambangan PT. BOSOSI PRATAMA;
am

ub
- PT. NATURAL PERSADA MANDIRI menyediakan semua
sumberdaya kegiatan pertambangan diantaranya adalah alat berat
ep
berupa Excavator, buldozer dan dumptruck, karyawan, mess
k

karyawan, solar, long vehicle;


ah

- PT. NATURAL PERSADA MANDIRI melakukan kegiatan


R

si
penambangan dari mulai eksplorasi, land clearing, top soil, orgating,
pengangkutan dan pemuatan barang tambang ore nikel ke atas

ne
ng

tongkang atau ke stokpile.


- Atas kegiatan jasa tersebut PT. BOSOSI PRATAM berkewajiban

do
gu

membayar jasa pertambangan kepada PT. NATURAL PERSADA


MANDIRI senilai USD 9 (sembilan dolar Amerika) / MT dikonversi
kerupiah flat Rp. 14.000,- (Empat belas ribu rupiah)/ dolar.
In
A

- Pembayaran tersebut dilakukan PT. BOSOSI PRATAMA pada saat


paling lambat 14 hari setelah selesai pemuatan.
ah

lik

- Mekanisme pembayaran dilakukan dengan cara transfer dari


rekening PT. BOSOSI ke rekening PT. NATURAL PERSADA
m

ub

MANDIRI yang meliputi seluruh kegiatan produksi, pengangkutan


nikel dengan, namun kerja sama tersebut tidak dituangkan dalam
ka

bentuk tertulis
ep

 Bahwa yang mendasari ijin secara lisan dari PT. BOSOSI PRATAMA
ah

kepada terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI untuk melakukan


R

pengelolaan atas daerah tambang dalam Wilayah Ijin Usaha


es

Pertambangan Operasi Produksi PT. BOSOSI PRATAMA yang berada


M

ng

on
gu

Halaman13 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 13
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
di Desa Morombo Kabupaten Konawe Utara Provinsi Sulawesi

R
Tenggara karena PT. BOSOSI PRATAMA telah memiliki:

si
a. Keputusan Bupati Konawe Utara Nomor: 199 Tahun 2011, tanggal 6

ne
ng
Juni 2011 tentang Pemberian Izin Usaha Pertambangan Operasi
Produksi PT. BOSOSI PRATAMA seluas 1.850 Ha yang berlaku
sampai dengan Tahun 2031.

do
gu b. Keputusan Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal Nomor :
98/I/IPPKH/2016, tangal 28 Nopember 2018 tentang Izin Pinjam

In
A
Pakai Kawasan Hutan Untuk Kegiatan Operasi Produksi Bijih Nikel
DMP dan Sarana Penunjangnya Pada Kawasan Hutan Produksi
ah

Terbatas Atas Nama PT. Bososi Pratama Di Kabupaten Konawe

lik
Utara, Provinsi Sulawesi Tengggara Seluas 495,62 (empat ratus
sembilan puluh lima lima puluh dua perseratus) Hektar.
am

ub
c. Keputusan Menteri Perhubungan Nomor: KP 1145 Tahun 2012,
tanggal 13 Desember 2012 tentang Izin Pemberian Izin Operasi
ep
Kepada PT. BOSOSI PRATAMA untuk mengoperasikan Terminal
k

Khusus Pertambangan Nikel di Desa Morombo, Kecamatan Lasoso,


ah

Kabupaten Konawe Utara, Provinsi Sulawesi Tenggara.


R

si
 Bahwa luasan dan titik koordinat lokasi kerja yang disepakati oleh
terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI dengan PT. BOSOSI

ne
ng

PRATAMA berdasarkan Peta Blok Kerja tersebut adalah 14,7 Ha


sebagai berikut:

do
gu

LINTANG SELATAN LINTANG TIMUR


10975.35 9625827.79
411599.82 9625826.96
In
A

411599.48 965566.93
411150.99 8625567.53
ah

lik

411150.86 9625655.34
410975.38 9625655.25
m

ub

 Bahwa kemudian terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI selaku


kontraktor jasa pertambangan melakukan kegiatan penambangan ore
ka

nikel di Blok kerja yang berada dalam lokasi IUP PT. BOSOSI
ep

PRATAMA yang terletak di Desa Morombo Pantai, Kec. Lasolo, Kab.


ah

Konawe Utara selama sekitar 5 (lima) bulan dan menghasilkan 3 (tiga)


R

kapal tongkang ore nikel hingga berhenti sekitar akhir Tahun 2018
es

karena ore nikel di lokasi kerja yang disepakati oleh terdakwa PT.
M

ng

on
gu

Halaman14 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 14
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
NATURAL PERSADA MANDIRI dengan PT. BOSOSI PRATAMA

R
berdasarkan Peta Blok Kerja tersebut adalah 14,7 Ha tersebut telah

si
habis.

ne
ng
 Bahwa untuk tetap dapat melakukan kegiatan penambangan, maka
terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI yang diwakili oleh NICO
FERNANDUS SINAGA, ST selaku Direktur Utama melaporkan terkait

do
gu kondsi ore nikel yang telah habis di Blok kerja yang berada dalam
lokasi IUP PT. BOSOSI PRATAMA yang terletak di Desa Morombo

In
A
Pantai, Kec. Lasolo, Kab. Konawe Utara kepada Saksi ANDI UCI
ABDUL HAKIM selaku Dirut PT. BOSOSI PRATAMA, lalu Saksi ANDI
ah

UCI ABDUL HAKIM menyampaikan akan ditunjuk lokasi kerja baru

lik
kepada terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI;
 Bahwa kemudian pada awal Tahun 2019 Saksi ANDI UCI ABDUL
am

ub
HAKIM selaku Dirut PT. BOSOSI PRATAMA memberikan Peta Blok
Kerja baru yang ditandatangani oleh ANDI UCI ABDUL HAKIM selaku
ep
Dirut PT. BOSOSI PRATAMA yang berada di luar Wilayah Ijin Usaha
k

Pertambangan Operasi Produksi PT. BOSOSI PRATAMA dan masuk


ah

dalam wilayah hutan lindung. Selanjutnya peta blok kerja baru dinamai
R

si
dengan Blok 21 PT. NATURAL PERSADA MANDIRI berikut titik
koodinatnya, sebagai berikut:

ne
ng

do
gu

In
A
ah

lik
m

ub
ka

ep
ah

es
M

ng

on
gu

Halaman15 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 15
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
 Bahwa meskipun terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI

R
mengetahui bahwa blok kerja baru berada di luar Wilayah Ijin

si
Usaha Pertambangan Operasi Produksi dan juga berada di dalam

ne
ng
kawasan hutan, namun terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI
tetap melakukan penambangan;
 Bahwa kegiatan penambangan yang dilakukan oleh terdakwa PT.

do
gu NATURAL PERSADA MANDIRI, melalui beberapa proses kegiatan dan
pengggunaan beberapa peralatan, yang pada pokoknya sebagai

In
A
berikut:
- Pertama diawali dengan survey lapangan dan mengambil sampel
ah

untuk mengetahui kadar ore nikel;

lik
- Selanjutnya apabila kandungan ore nikel memenuhi standar yaitu 1,8
persen kandungan maka dilakukan land clearing dengan
am

ub
menggunakan alat berat berupa excavator dengan maksud supaya
areal tambang bersih.
ep
- Setelah areal tambang bersih lalu dilakukan penggalian/pengerukan
k

dari dalam tanah dengan menggunakan excavator sampai


ah

kedalaman kurang lebih 2 meter, lalu dipisahkan antara batu dan


R

si
pasir.
- Setelah terpisah, pasir yang diambil dimasukkan kedalam dumptruck

ne
ng

dan dibawa ke stockpile yang berada di dekat areal tambang, apabila


tumpukan ore nikel sudah banyak maka diangkut dengan

do
gu

menggunakan dumptruck ke stockpile yang berada di areal terminal


khusus/ Jeti PT. BOSOSI PRATAMA.
- Setelah sampai di pelabuhan dilakukan pengambilan sampel oleh
In
A

surveyor, apabila tumpukan ore telah cukup baru dimuat ke


tongkang, untuk dokumen pengapalan adalah atas nama PT.
ah

lik

BOSOSI PRATAMA yang pengurusannya dilakukan oleh karyawan


PT. BOSOSI PRATAMA.
m

ub

- Bahwa selanjutnya terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI


melaporkan dan mengajukan claim pembayaran terhadap hasil
ka

kegiatan penambangan berupa ore nikel yang sudah diangkut ke


ep

lokasi jeti dan dimuat ke dalam tongkang kepada PT. BOSOSI


ah

PRATAMA.
R

 Bahwa pembayarannya dilakukan dengan cara Transfer dari Rekening


es

PT. BOSOSI PRATAMA kepada rekening PT. NATURAL PERSADA


M

ng

on
gu

Halaman16 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 16
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
MANDIRI (PT. NPM) (Rek Bank Mandiri Cabang Jakarta Mampang

R
Imigrasi Nomor Rekening 0700007154698 dengan pembayaran senilai

si
senilai USD 9 (sembilan dolar Amerika Serikat) / Metrik Ton dikonversi

ne
ng
kerupiah flat Rp. 14.000,- (Empat belas ribu rupiah)/ dolar. Pembayaran
tersebut dilakukan PT. BOSOSI PRATAMA pada saat paling lambat 14
(empat belas) hari setelah selesai pemuatan;

do
gu  Bahwa data/dokumen yang dipergunakan untuk tagihan pembayaran
jasa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI (PT. NPM) adalah Berita Acara

In
A
Draft Suvey dari Surveyor Independen persetiap tongkang/ kapal
 Bahwa pada hari Sabtu tanggal 14 Maret 2020, dilakukan pemeriksaan
ah

lapangan dan pengambilan titik koordinat pada areal Pertambangan PT.

lik
NATURAL PERSADA MANDIRI, oleh Tim Penyidik Dit Tipidter
Bareskrim Polri bersama dengan saksi HASRIADI, S.H., Staff Polisi
am

ub
Kehutanan UPTD KPH Laiwoi Utara Unit XIX Kabupaten Konawe
Utara, Propinsi Sulawesi Tenggara dan disaksikan juga oleh Karyawan
ep
Pertambangan PT. NATURAL PERSADA MANDIRI yaitu : MAHDIN
k

SATRIADIN , selanjutnya saksi HASRIADI, S.H. melakukan


ah

pengambilan titik koordinat dengan menggunakan alat GPS Merek


R

si
Garmin Montana 680, diperoleh hasil sebagai berikut:
TITIK KOORDINAT

ne
ng

NO TITIK (UTM) KET


X Y
1. PT. NATURAL PERSADA

do
413291 9623346
gu

MANDIRI (PT.NPM) (1)


2. PT. NATURAL PERSADA
413175 9623349
MANDIRI (PT.NPM) (2)
In
A

3. PT. NATURAL PERSADA


413209 9623261
MANDIRI (PT.NPM) (3)
4. PT. NATURAL PERSADA
ah

lik

413282 9623194
MANDIRI (PT.NPM) (4)
5. PT. NATURAL PERSADA
413348 9623168
m

ub

MANDIRI (PT.NPM) (5)


6. PT. NATURAL PERSADA
413403 9623236
MANDIRI (PT.NPM) (6)
ka

7. PT. NATURAL PERSADA


ep

413382 9623315
MANDIRI (PT.NPM) (7)
ah

 Bahwa selanjutnya saksi WIDIA REGINA SITUMORANG, S.Hut selaku


es

Tenaga Teknis Bakti Rimbawan UPTD KPH Laiwoi Utara Unit XIX
M

ng

on
gu

Halaman17 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 17
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Kabupaten Konawe Utara Propinsi Sulawesi Tenggara melakukan

R
telahaan dan overlay titik kordinat tersebut terhadap peta IUP-OP PT.

si
BOSOSI PRATAMA dan peta kawasan hutan Provinsi Sulawesi

ne
ng
Tenggara Peta Lampiran Keputusan Menteri Kehutanan dan
Perkebunan Nomor: 454/Kpts-II/1999 Tanggal 17 Juni 1999, peta
Lampiran SK Menhut : 465 Menhut-II/2011 tanggal 9 Agustus 2011 dan

do
gu peta Lampiran Keputusan MenLHK Nomor: SK.8115/Menlhk-
pktlKUH/PLA:/11/2018 tanggal 23 Nopember 2018 tentang peta

In
A
perkembangan pengukuhan kawasan hutan Provinsi Sulawesi
Tenggara, dengan hasil sebagai berikut:
ah

 Terdapat areal atau PIT yang seluruhnya berada diluar IUP OP PT.

lik
Bososi yaitu Nomor titik 1 sampai 7 yaitu PT. NATURAL PERSADA
MANDIRI (PT.NPM) seluas ± 2,6 Ha, berada dalam Kawasan Hutan
am

ub
Lindung (HL), Komplek Blok Lalindu
 Bahwa selain penyediaan areal pertambangan, PT. BOSOSI PRATAMA
ep
berperan menjual hasil dari kegiatan di kawasan hutan untuk
k

pertambangan berupa ore nikel yang dihasilkan oleh terdakwa PT.


ah

NATURAL PERSADA MANDIRI, dengan melakukan pengurusan


R

si
dokumen pengapalan yang dilakukan oleh karyawan PT. BOSOSI
PRATAMA untuk dan atas nama PT. BOSOSI PRATAMA selaku

ne
ng

pemegang IUP OP (Ijin Usaha Pertamban Operasi Produksi).


 Bahwa Penyidik melakukan penyitaan ore nikel hasil penambangan

do
gu

yang dilakukan oleh terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI dari


tiga titik sebagai berikut:
Titik Koordinat Kada
In
A

Nama Massa
Volume Tonas r
Tumpuka Easting Northing Jenis
(m3) e (MT) Nikel
ah

(X) (Y)
lik

n (MTm3)
(%)
NPM 01 413134 962340 194,76 1,55 301,88
5
m

ub

NPM 02 413210 962324 533,24 1,55 826,52


4
ka

2, 04
NPM 03 413326 962330 491,96 1,55 762,54
ep

3
Jumlah 1.219,96 1.890,
ah

93
es
M

ng

on
gu

Halaman18 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 18
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
 Bahwa setelah dilakukan pemeriksaan pengujian kadar ore nikel

R
terhadap sample ore nikel dari masing-masing titik kordinat tersebut

si
oleh Anindya Wiraputra Konsult sebagai Independent Surveyor &

ne
ng
Laboratory diperoleh hasil sebagai berikut:
Kesimpulan dari hasil laboratorium tersebut adalah Kadar Nickel (Ni) di
PT. PT. Natural Persada Mandiri:

do
gu NO. Sample ID PARAMETERS (%)
Ni
1 NPM01 1.80

In
A
2 NPM02 2.09
3 NPM03 1.92
Cumulatif Result 1.98
ah

lik
Hasil uji sample dari stockpile PT. Natural Persada Mandiri diatas,
merupakan deposit nikel yang berada di stockpile PT. Rockstone Mining
am

ub
Indonesia.
 Bahwa kegiatan penambangan yang terdapat di Blok Kerja PT.
ep
NATURAL PERSADA MANDIRI berada dalam Kawasan Hutan Lindung
k

(HL) Komplek Blok Lalindu, oleh terdakwa terdakwa PT. ROCKSTONE


ah

R
MINING INDONESIA yang turut serta melakukan dengan PT. BOSOSI

si
PRATAMA, dilakukan secara tidak sah sebagaimana disyaratkan dalam

ne
Pasal 19 huruf b Undang-Undang R.I. Nomor 18 Tahun 2013 Tentang
ng

Pencegahan dan Pemberantasan Perusakan Hutan.


Perbuatan terdakwa diatur dan diancam pidana dalam Pasal 98 ayat

do
gu

(3) jo Pasal 19 huruf b Undang-UndangRepublik Indonesia Nomor 18


Tahun 2013 tentang Pencegahan Dan Pemberantasan Perusakan
In
Hutan.
A

Membaca, Surat Tuntutan Jaksa Penuntut Umum tertanggal 1


September 2020 Nomor Reg. Perkara PDM-49/RP-9/Euh.2/06/2020,
ah

lik

Terdakwa telah dituntut sebagai berikut :


1. Menyatakan terdakwa terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI
m

ub

terbukti secara sah dan meyakinkan melakukan Tindak Pidana


“korporasi yang melakukan kegiatan penambangan di dalam kawasan
ka

hutan tanpa izin Menteri” sebagaimana dakwaan pertama Pasal 89


ep

ayat (2) huruf a jo. Pasal 17 ayat (1) huruf b Undang-Undang Republik
ah

Indonesia Nomor 18 Tahun 2013 Tentang Pencegahan dan


R

Pemberantasan Perusakan Hutan.


es
M

ng

on
gu

Halaman19 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 19
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
2. Menjatuhkan pidana terhadap Terdakwa PT. NATURAL PERSADA

R
MANDIRI oleh karena itu dengan pidana denda sebesar Rp.

si
20.000.000.000,00 (dua puluh miliar rupiah) dengan ketentuan apabila

ne
ng
terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI tidak membayar denda
tersebut dalam jangka waktu 1 (satu) bulan sejak putusan majelis
hakim berkekuatan hukum yang tetap (inkracht) maka diganti dengan

do
gu perampasan harta kekayaan / aset milik terdakwa PT. NATURAL
PERSADA MANDIRI untuk dijual lelang melalui kantor lelang Negara

In
A
sesuai ketentuan perundang – undangan;
3. Menetapkan status barang bukti berupa :
ah

1. 1 (satu) Unit alat Berat Jenis Excavator merek SANY SY215c,

lik
warna Kuning, Nomor Model SY215C, Nomor Seri
SY021HBJ52028
am

ub
2. 1 (satu) Unit alat Berat jenis Excavator merek SANY SY215C,
warna kuning, Nomor Model SY215C, Nomor Seri
ep
SY021HBJ50328.
k

3. 1 (satu) Unit alat Berat jenis Excavator merek KOBELCO SK200,


ah

warna Biru, Nomor Model SSK200-10, Nomor Seri YN15T19013.


R

si
4. 1 (satu) Unit alat Berat jenis Excavator merek CATERPILLAR
320GC, warna kuning, Nomor Model 320GC, Nomor Seri

ne
ng

CAT00320PZBT00359.
5. 1 (satu) Unit alat Berat jenis Excavator merek CATERPILLAR

do
gu

320D2GC, warna kuning, Nomor Model 320D2GC, Nomor Seri


CAT0320DEZBH11833;
6. 1 (satu) Unit alat Berat Jenis Buldozer merek KOMATSU D85E-
In
A

SS, warna kuning, Nomor Model: D85ESS, Nomor Seri :


KMT0D035T53J14657;
ah

lik

7. 3 (tiga) tumpukan ore nikel hasil penambangan PT.NPM dengan


Titik Kordinat dan dibuatkan BA Pengukuran di TKP dan
m

ub

dibuatkan Pengecekan Hasil Laboratorium Pengujian Ore Nikel;


8. 1 (satu) Hamparan Areal Penambangan ore nikel yang ditambang
ka

oleh PT.NPM seluas + 2,6 Ha, di Desa Morobo Pantai Kec.Lasolo


ep

Kab.Konawe Utara Prov.Sulawesi Tenggara dalam kawasan


ah

Hutan Lindung Berikut 7 (tujuh) lokasi Penambangan PT. NPM.


R

Dirampas untuk Negara


es
M

ng

on
gu

Halaman20 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 20
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
1. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya SIUP PT. Natural

R
Persada Mandiri Nomor : 3289/24.1PM/31.74/-1.824.27/2015,

si
tanggal 7 Juli 2015.

ne
ng
2. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya Tanda Daftar
Perusahan PT. Natural Persada Mandiri Nomor :
6296/24.3PT/31.74/-1.824.27/2015, tanggal 3 Agustus 2015.

do
gu 3. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya Keterangan
Domisili Perusahaan PT. Natural Persada Mandiri Nomor:

In
A
1/27.1BU.1/31.74.08.1004 /071.562/e/2017, tanggal 03 Januari
2017.
ah

4. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya NPWP atas nama

lik
PT. Natural Persada Mandiri Nomor : 73.368.525.9-061.000.
5. 1 (satu) Bundel Foto copy scan sesuai aslinya Surat Izin Usaha
am

ub
Jasa Pertambangan (SIUJP) PT. Natural Persada Mandiri Nomor :
44/1/IUJP/ PMDN/2017, tanggal 03 Juli 2017.
ep
6. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya Surat Izin Usaha
k

PT. Natural Persada Mandiri dari Walikota Kendari Nomor :


ah

01/IZN/III/2018/052, tanggal 06 Maret 2018.


R

si
7. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya Surat Izin Tempat
Usaha (SITU) PT. Natural Persada Mandiri Nomor : 00735,

ne
ng

tanggal 06 Maret 2018.


8. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya Tanda Daftar

do
gu

Perusahaan PT.Natural Persada Mandiri Nomor:


21.05.1.70.04707, tanggal 06 Maret 2018.
9. 1 (satu) Bundel Foto copy scan sesuai aslinya Keputusan Menteri
In
A

Hukum Dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia


Nomor: AHU-2444213.AH.01.01.Tahun 2015, tanggal 18 Juni
ah

lik

2015 tentang Pengesahan Pendirian Badan Hukum Perseroan


Terbatas PT. Natural Persada Mandiri.
m

ub

10. 1 (satu) Bundel Foto copy scan sesuai aslinya Nomor: AHU-
0011450.AH.01.02. Tahun 2017, tanggal 26 Mei 2017 tentang
ka

Persetujuan Perubahan Anggaran Dasar Perseroan Terbatas PT.


ep

Natural Persada Mandiri.


ah

11. 1 (satu) Lembar Struktur Perusahaan PT.Natural Persada Mandiri.


R

es
M

ng

on
gu

Halaman21 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 21
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
12. 1 (satu) Lembar Foto copy buku Tabungan PT.Natural Persada

R
Mandiri, dengan Nomor Rekening : 070.00.0715469.8. Bank

si
Mandiri Graha Mandiri.

ne
ng
Terlampir dalam berkas perkara
4. Membebankan kepada terdakwa PT. NATURAL PERSADA
MANDIRI yang diwakili oleh Pengurus/Kuasa, bertindak untuk dan

do
gu atas nama terdakwa NICO FERNANDUS SINAGA, ST membayar
biaya perkara sebesar Rp. 10.000,- (sepuluh ribu rupiah).

In
A
Menimbang, bahwa berdasarkan Surat Tuntutan Jaksa Penuntut
Umum tersebut, Pengadilan Negeri Unaaha telah menjatuhkan Putusan
ah

dalam perkara Nomor 114/Pid.B/LH/2020/PN Unh tanggal 9 September

lik
2020, yang amarnya sebagai berikut :
1. Menyatakan Terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI
am

ub
yangdiwakili oleh NICO FERNANDUS SINAGA, S.T. terbukti secara
sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana “melakukan
ep
penambangan di dalam kawasan hutan tanpa izin menteri”,
k

sebagaimana dalam dakwaan alternatif Pertama;


ah

2. Menjatuhkan pidana kepada Terdakwa PT. NATURAL PERSADA


R

si
MANDIRI yang diwakili oleh NICO FERNANDUS SINAGA, S.T. oleh
karena itu dengan pidana denda sejumlahRp20.000.000.000,00 (dua

ne
ng

puluh miliar rupiah), dengan ketentuan apabila Terdakwa tidak


membayar denda tersebut dalam jangka waktu 1 (satu) bulan sejak

do
gu

putusan berkekuatan hukum tetap, maka harta benda Korporasi dapat


disita oleh Jaksa dan dilelang untuk membayar denda;
3. Menetapkan barang bukti berupa:
In
A

- 1 (satu) unit alat berat Jenis Excavator merek SANY SY215c,


warna Kuning, Nomor Model SY215C, Nomor Seri
ah

lik

SY021HBJ52028;
- 1 (satu) unit alat berat jenis Excavator merek SANY SY215C, warna
m

ub

kuning, Nomor Model SY215C, Nomor Seri SY021HBJ50328;


- 1 (satu) unit alat berat jenis Excavator merek KOBELCO SK200,
ka

warna Biru, Nomor Model SSK200-10, Nomor Seri YN15T19013;


ep

- 1 (satu) unit alat berat jenis Excavator merek CATERPILLAR


ah

320GC, warna kuning, Nomor Model 320GC, Nomor Seri


R

CAT00320PZBT00359.
es
M

ng

on
gu

Halaman22 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 22
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
- 1 (satu) unit alat berat jenis Excavator merek CATERPILLAR

R
320D2GC, warna kuning, Nomor Model 320D2GC, Nomor Seri

si
CAT0320DEZBH11833;

ne
ng
- 1 (satu) unit alat berat Jenis Buldozer merek KOMATSU D85E-SS,
warna kuning, Nomor Model : D85ESS, Nomor Seri :
KMT0D035T53J14657;

do
gu - 3 (tiga) tumpukan ore nikel hasil penambangan PT Natural Persada
Mandiri dengan Titik Kordinat dan dibuatkan BA Pengukuran di TKP

In
A
dan dibuatkan Pengecekan Hasil Laboratorium Pengujian Ore
Nikel;
ah

- 1 (satu) Hamparan Areal Penambangan ore nikel yang ditambang

lik
oleh PT Natural Persada Mandiri seluas +/- 2,6 (dua koma enam)
Ha, di Desa Morobo Pantai Kec.Lasolo Kab.Konawe Utara
am

ub
Prov.Sulawesi Tenggara dalam kawasan Hutan Lindung Berikut 7
(tujuh) lokasi Penambangan PT Natural Persada Mandiri;
ep
Dirampas untuk negara
k

- 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya SIUP PT. Natural
ah

Persada Mandiri Nomor: 3289/24.1PM/31.74/-1.824.27/2015,


R

si
tanggal 7 Juli 2015.
- 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya Tanda Daftar

ne
ng

Perusahan PT. Natural Persada Mandiri Nomor:


6296/24.3PT/31.74/-1.824.27/2015, tanggal 3 Agustus 2015.

do
gu

- 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya Keterangan Domisili


Perusahaan PT. Natural Persada Mandiri Nomor:
1/27.1BU.1/31.74.08.1004 /071.562/e/2017, tanggal 03 Januari
In
A

2017.
- 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya NPWP atas nama
ah

lik

PT. Natural Persada Mandiri Nomor: 73.368.525.9-061.000.


- 1 (satu) Bundel Foto copy scan sesuai aslinya Surat Izin Usaha
m

ub

Jasa Pertambangan (SIUJP) PT. Natural Persada Mandiri Nomor:


44/1/IUJP/ PMDN/2017, tanggal 03 Juli 2017.
ka

- 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya Surat Izin Usaha PT.
ep

Natural Persada Mandiri dari Walikota Kendari Nomor:


ah

01/IZN/III/2018/052, tanggal 06 Maret 2018.


R

es
M

ng

on
gu

Halaman23 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 23
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
- 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya Surat Izin Tempat

R
Usaha (SITU) PT. Natural Persada Mandiri Nomor: 00735, tanggal

si
06 Maret 2018.

ne
ng
- 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya Tanda Daftar
Perusahaan PT.Natural Persada Mandiri Nomor: 21.05.1.70.04707,
tanggal 06 Maret 2018.

do
gu - 1 (satu) Bundel Foto copy scan sesuai aslinya Keputusan Menteri
Hukum Dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia Nomor:

In
A
AHU-2444213.AH.01.01.Tahun 2015, tanggal 18 Juni 2015 tentang
Pengesahan Pendirian Badan Hukum Perseroan Terbatas PT.
ah

Natural Persada Mandiri.

lik
- 1 (satu) Bundel Foto copy scan sesuai aslinya Nomor: AHU-
0011450.AH.01.02. Tahun 2017, tanggal 26 Mei 2017 tentang
am

ub
Persetujuan Perubahan Anggaran Dasar Perseroan Terbatas PT.
Natural Persada Mandiri.
ep
- 1 (satu) Lembar Struktur Perusahaan PT.Natural Persada Mandiri;
k

- 1 (satu) Lembar Foto copy buku Tabungan PT.Natural Persada


ah

Mandiri, dengan Nomor Rekening: 070.00.0715469.8. Bank Mandiri


R

si
Graha Mandiri
Tetap terlampir dalam berkas perkara

ne
ng

4. Membebankan kepada Terdakwa untuk membayar biaya perkara


sejumlah Rp7.500,00 (tujuh ribu lima ratus rupiah).

do
gu

Telah pula membaca,


1. Akta permintaan banding yang dibuat oleh Panitera Pengadilan Negeri
Unaaha bahwa pada tanggal 15 September 2020Penasihat Hukum
In
A

Terdakwa telah mengajukan permintaan banding terhadap putusan


Pengadilan Negeri Unaaha Nomor 114/Pid.B/LH/2020/PN Unh
ah

lik

tanggal 9 September 2020 dan telah diberitahukan kepada Jaksa


Penuntut Umum melalui akta pemberitahuan pada tanggal 15
m

ub

September 2020;
2. Akta permintaan banding yang dibuat oleh Panitera Pengadilan Negeri
ka

Unaaha bahwa pada tanggal 16 September 2020Jaksa Penuntut


ep

Umum telah mengajukan permintaan banding terhadap putusan


ah

Pengadilan Negeri Unaaha Nomor 114/Pid.B/LH/2020/PN Unh


R

tanggal 9 September 2020 dan telah diberitahukan kepada Penasihat


es
M

ng

on
gu

Halaman24 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 24
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Hukum Terdakwa melalui akta pemberitahuan pada tanggal 21

R
September 2020;

si
3. Memori banding yang diajukan oleh Penasehat Hukum Terdakwa

ne
ng
tertanggal 18September 2020 dan telah diberitahukan kepada
Penuntut Umum pada tanggal 22 September 2020;
4. Memori banding yang diajukan olen Penuntut Umum tertanggal 23

do
gu September 2020 yang diserahkan pada tanggal 23 September 2020;
5. Kontra memori banding dari Jaksa Penuntut Umum tanggal

In
A
23September 2020yang diserahkan pada tanggal 24 September 2020;
6. Surat pemberitahuan untuk mempelajari berkas perkara yang dibuat
ah

oleh Panitera Pengadilan Negeri Unaaha masing-masing tanggal 16

lik
September 2020 kepada Jaksa Penuntut Umum dan Penasihat
Hukum Terdakwa untuk mempelajari berkas perkara tersebut selama
am

ub
7 (tujuh) hari sebelum pengiriman berkas perkara dikirim ke
Pengadilan Tinggi;
ep
Menimbang, bahwa Penasehat Hukum Terdakwa telah mengajukan
k

memori banding sebagai berikut :


ah

I. TIDAK SEMPURNA DAN TIDAK LENGKAPNYA PERTIMBANGAN


R

si
HUKUM MAJELIS HAKIM PENGADILAN NEGERI UNAAHA
DALAM MEMPERTIMBANGKAN UNSUR-UNSUR PASAL DAN

ne
ng

TANPA MEMPERTIMBANGKAN SECARA CUKUP PEMBELAAN


PENASEHAT HUKUM TERDAKWA

do
gu

Sebelum kami menyampaikan pokok-pokok argumentasi hukum


terkait tidak sempurna dan tidak lengkapnya pertimbangan Majellis
Hakim Judex Factie Pengadilan Negeri Unaaha dalam mengadili dan
In
A

memutus perkara a quo perlu kami sampaikan adanya kejanggalan


dalam putusan a quo. Kejanggalan terlihat dari konstruksi hukum
ah

lik

pertimbangan Majelis Hakim Judex Factie Pengadilan Negeri Unaaha


dalam menguraikan unsur-unsur tindak pidana yang menyatakan
m

ub

Terdakwa PT NATURAL PERSADA MANDIRI terbukti secara sah dan


meyakinkan melakukan tindak pidana kehutanan persis sama dengan
ka

konstruksi hukum surat tuntutan yang dibuat Jaksa Penuntut Umum


ep

tanpa sama sekali mempertimbangkan nota pembelaan Penasehat


ah

Hukum Terdakwa dan mempertimbangkan pula hubungan hukum


R

antara PT. NATURAL PERSADA MANDIRI dengan PT. BOSOSI


es

PRATAMA yang sebenarnya hal tersebut haruslah dipertimbangkan


M

ng

on
gu

Halaman25 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 25
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
secara mendalam karena terkait subjek yang mempertanggung

R
jawabkan tindak pidana dalam perkara ini,

si
Dalam putusannya Majelis Hakim telah mempertimbangkan unsur

ne
ng
pasal 89 ayat (2) huruf a. jo Pasal 17 ayat (1) huruf b. UURI No. 18
tahun 2013 tentang Pencegahan dan Pemberantasan Pengerusakkan
Hutan yang unsur-unsurnya:

do
gu 1. Unsur “korporasi”
2. Unsur “melakukan kegiatan penambangan”

In
A
3. Unsur “di dalam kawasan hutan tanpa izin Menteri”
Pertimbangan hukum dalam unsur-unsur tersebut ternyata dilakukan
ah

secara “dangkal” dimana dalam pertimbangan unsur-unsur tersebut tanpa

lik
menghiraukan nota pembelaan dari Penasehat Hukum Terdakwa yang
seharusnya ikut dipertimbangkan dalam pertimbangan unsur-unsur
am

ub
tersebut. Namun ternyata Pengadilan Negeri Unaaha secara tidak
imparsial langsung mengesampingkan pembelaan Penasehat Hukum
ep
Terdakwa tanpa adanya pertimbangan hukum yang cukup setelah
k

menyatakan terpenuhinya unsur-unsur tersebut.


ah

Oleh karenanya dalam memori banding ini akan dikemukakan kembali


R

si
pembelaan penasehat hukum terdakwa terkait pertimbangan unsur-unsur
di atas.

ne
ng

A. UNSUR “MELAKUKAN KEGIATAN PENAMBANGAN”


Adalah fakta yang tidak dapat dibantah apabila PT. NATURAL

do
gu

PERSADA MANDIRI telah melakukan kegiatan penambangan namun


untuk memenuhi rasa keadilan dan kepastian hukum seharusnya
yang juga harus dipertimbangkan oleh Majelis Hakim adalah
In
A

apakah PT. NATURAL PERSADA MANDIRI dapat dipersalahkan


atas kegiatan penambangan yang dilakukannya.
ah

lik

Dalam pertimbangan unsur ini Majelis Hakim Pengadilan Negeri


Unaaha telah mengemukakan akan adanya kerjasama antara PT.
m

ub

BOSOSI PRATAMA dengan PT. NATURAL PERSADA MANDIRI (vide


putusan halaman 71). Dimana dalam perjanjian tersebut PT.
ka

NATURAL PERSADA MANDIRI berkewajiban melakukan kegiatan


ep

penambangan pada lokasi yang ditunjuk PT. BOSOSI PRATAMA


ah

sebagai pemegang Izin Usaha Pertambangan melalui Saksi Ir.


R

DARWIS selaku Kepala Teknik Tambang dari PT. BOSOSI PRATAMA.


es
M

ng

on
gu

Halaman26 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 26
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Bahwa dalam perjanjian tersebut selain PT. BOSOSI PRATAMA

R
berkewajiban menunjuk lokasi yang akan digali oleh PT.

si
NATURAL PERSADA MANDIRI namun juga berkewajiban untuk

ne
ng
membayar kepada PT. NATURAL PERSADA MANDIRI sebesar
US$ 9 (Sembilan US dollar)/tonase pengapalan yang terhadap
adanya pembayaran tersebut telah Penasehat Hukum Terdakwa

do
gu buktikan di persidangan dengan alat bukti surat berupa “PROFORMA
INVOICE” yang merupakan bukti pembayaran dari PT. BOSOSI

In
A
PRATAMA kepada PT. NATURAL PERSADA MANDIRI sejumlah
Rp.1.500.000.000,- (satu milyar lima ratus juta rupiah) dan
ah

Rp.450.000.000,- (empat ratus lima puluh juta Rupiah) tertanggal 14

lik
Agustus 2018.
Bahwa untuk lebih jelasnya tanggung jawab hukum masing-masing
am

ub
pihak perlu kiranya dikemukakan peraturan perundang-undangan
yang secara khusus mengatur terkait masalah teknis kegiatan
ep
penambangan yang diatur melalui Peraturan Menteri Energi dan
k

Sumber Daya Alam No. 26 tahun 2018 tentang Pelaksanaan


ah

Kaidah Pertambangan Yang Baik Dan Pengawasan


R

si
Pertambangan Mineral dan Batubara.
Berdasarkan pasal 1 angka 18 Peraturan Menteri Energi dan Sumber

ne
ng

Daya Alam No. 26 tahun 2018 tentang Pelaksanaan Kaidah


Pertambangan Yang Baik Dan Pengawasan Pertambangan Mineral

do
gu

dan Batubara maka yang dimaksud Kepala Teknik Tambang yang


selanjutnya disingkat KTT adalah seseorang yang memiliki posisi
tertinggi dalam struktur organisasi lapangan pertambangan yang
In
A

memimpin dan bertanggung jawab atas terlaksananya operasional


pertambangan sesuai dengan kaidah teknik pertambangan yang
ah

lik

baik.
Bahwa dengan didasarkan pada Permen ESDM No. 26 tahun 2018
m

ub

tentang Pelaksanaan Kaidah Pertambangan Yang Baik Dan Pengawasan


Pertambangan Mineral dan Batubara Jo. Keputusan Menteri ESDM No.
ka

1827 K/30/MEM/2018 tentang Pedoman Kaidah Teknik Pertambangan


ep

yang Baik maka dapat tugas dan tanggung jawab Kepala Teknik Tambang
ah

atau KTT (PERMEN ESDM) terdiri atas:


R

a. membuat peraturan internal perusahaan mengenai penerapan


es

kaidah teknik pertambangan yang baik;


M

ng

on
gu

Halaman27 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 27
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
b. mengangkat pengawas operasional dan pengawas teknis;

R
c. mengesahkan PJO;

si
d. melakukan evaluasi kinerja PJO;

ne
ng
e. memastikan semua perusahaan jasa pertambangan yang
beroperasi di bawahnya memenuhi kewajiban sesuai dengan
ketentuan perundang-undangan;

do
gu f. menerapkan standar sesuai dengan ketentuan
perundangundangan;

In
A
g. menyampaikan laporan kegiatan jasa pertambangan kepada KaIT
sesuai dengan ketentuan perundang-undangan;
ah

h. memiliki tenaga teknis pertambangan yang berkompeten sesuai

lik
dengan ketentuan perundang-undangan;
i. melaksanakan manajemen risiko pada setiap proses bisnis dan
am

ub
subproses kegiatan pertambangan;
j. menerapkan sistem manajemen keselamatan pertambangan dan
ep
melakukan pengawasan penerapan sistem manajemen keselamatan
k

pertambangan yang dilaksanakan oleh perusahaan jasa


ah

pertambangan yang bekerja di wilayah tanggung jawabnya;


R

si
k. melaporkan penerapan kaidah teknik pertambangan yang baik kepada
KaIT, baik laporan berkala, akhir, dan/atau khusus sesuai dengan

ne
ng

ketentuan perundang-undangan;
l. melaporkan pelaksanaan kegiatan pengelolaan dan pemantauan

do
gu

lingkungan secara berkala sesuai dengan bentuk yang


ditetapkan;
m. melaporkan jumlah pengadaan, penggunaan, penyimpanan, dan
In
A

persediaan bahan dan limbah berbahaya dan beracun secara berkala


setiap 6 (enam) bulan;
ah

lik

n. melaporkan adanya gejala yang berpotensi menimbulkan


pencemaran dan/atau perusakan lingkungan;
m

ub

o. menyampaikan laporan kasus lingkungan paling lambat 1 x 24


(satu kali dua puluh empat) jam setelah terjadinya kasus
ka

lingkungan berikut upaya penanggulangannya;


ep

p. menyampaikan pemberitahuan awal dan melaporkan kecelakaan,


ah

kejadian berbahaya, kejadian akibat penyakit tenaga kerja, dan


R

penyakit akibat kerja;


es
M

ng

on
gu

Halaman28 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 28
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
q. menyampaikan laporan audit internal penerapan sistem manajemen

R
keselamatan pertambangan mineral dan batubara;

si
r. menetapkan tata cara baku untuk penanggulangan pencemaran

ne
ng
dan/atau perusakan lingkungan pada tempat yang berpotensi
menimbulkan perusakan dan pencemaran lingkungan;
s. menetapkan tata cara baku untuk penerapan kaidah teknik

do
gu pertambangan yang baik;
t. melaksanakan konservasi sumber daya mineral dan batubara; dan

In
A
u. KTT menetapkan tata cara baku kegiatan pengelolaan teknis
pertambangan mineral dan batubara.
ah

Bahwa sedangkan terkait pemegang IUP yang dalam hal ini adalah

lik
PT. BOSOSI PRATAMA sebagai yang telah memerintahkan PT. NATURAL
PERSADA MANDIRI untuk melakukan kegiatan penambangan juga
am

ub
mempunyai kewajiban sebagaimana diatur dalam pasal 3 ayat (1) Permen
ESDM No. 26 tahun 2018 yang mana “Pemegang IUP Eksplorasi, IUPK
ep
Eksplorasi, IUP Operasi Produksi, dan IUPK Operasi Produksi dalam
k

setiap tahapan kegiatan Usaha Pertambangan wajib melaksanakan


ah

kaidah pertambangan yang baik”.


R

si
Dari ketentuan-ketentuan yang mengatur teknis pertambangan di atas
maka dapat disimpulkan kewajiban dan tanggung jawab hukum untuk

ne
ng

melaksanakan kaidah pertambangan yang baik adalah KTT PT.


BOSOSI PRATAMA yang dalam hal ini dijabat oleh Ir. DARWIS dan PT.

do
gu

BOSOSI PRATAMA sebagai pemegang IUP Eksplorasi.


Memperhatikan ketentuan hukum tersebut dihubungkan dengan tindak
pidana yang didakwakan pada PT. NATURAL PERSADA MANDIRI
In
A

sebagai Terdakwa dalam perkara ini maka PT. BOSOSI PRATAMA adalah
pihak yang memerintahkan PT. NATURAL PERSADA MANDIRI untuk
ah

lik

melakukan kegiatan pertambangan yang mana penunjukkan lokasi


pertambangan adalah didasarkan pada petunjuk dari KTT PT. BOSOSI
m

ub

PRATAMA yaitu Ir. DARWIS sehingga tanggung jawab hukum yang


dimiliki oleh KTT PT. BOSOSI (Ir. DARWIS) dan PT. BOSOSI tersebut
ka

tidak dapat secara serta merta beralih menjadi tanggung jawab


ep

hukum PT. NATURAL PERSADA MANDIRI.


ah

Bahwa selanjutnya berdasarkan fakta PT. NATURAL PERSADA MANDIRI


R

adalah perusahaan yang mendapat perintah untuk melakukan kegiatan


es

penambangan di lokasi yang ditunjuk dan atas persetujuan KTT PT


M

ng

on
gu

Halaman29 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 29
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
BOSOSI PRATAMA (Ir. DARWIS) dan PT. BOSOSI PRATAMA sehingga

R
secara hukum PT. NATURAL PERSADA MANDIRI adalah pihak yang

si
disuruh melakukan kegiatan pertambangan.

ne
ng
Selanjutnya untuk itu akan dikemukakan beberapa teori penyertaan
sebagaimana diatur dalam pasal 55 ayat (1) ke-1 KUHP yang telah jelas
menyatakan “dipidana sebagai pelaku tindak pidana 1. Mereka yang

do
gu melakukan, yang menyuruh melakukan, dan yang turut serta melakukan
perbuatan”.

In
A
Menurut penjelasanKUHP terdapat dua unsur dalam menyuruh
melakukan (doen plegen). Pertama, seseorang, yakni manusia, yang
ah

digunakan sebagaialat olehpembuat delik.Ini merupakan unsur pokok

lik
dan khusus dari doen plegen. Kedua, orang yang dijadikan sebagai
alat itu merupakan sambungan atau kepanjangan tangan dari orang
am

ub
lain yang menyuruh orang itu.
Di dalam doen pleger terdapat dua ciri penting yang
ep
membedakannyadengan bentuk-bentuk penyertaan lainnya. Pertama,
k

melibatkan minimal dua orang, dimana satu pihak bertindak sebagai actor
ah

intelectualis, yaitu orang yang menyuruh orang lain untuk melakukan


R

si
suatu tindak pidana, dan pihak yang lainnya bertindak sebagai actor
materialis, yaitu orang yang melakukan tindak pidana atas suruhan actor

ne
ng

intelectualis. Kedua, secara yuridis, actor materialis adalah orang yang


tidak dapat dipertanggungjawabkan secara pidana atas tindak pidana

do
gu

yang dilakukannya, karena dalam dirinya terdapat hal-hal yang


merupakan alasan pemaaf.
Terkait dalam hal hilangnya pertanggung jawaban hukum maka
In
A

seharusnya dapat pula dipedomani ketentuan pasal 51 KUHP yang


menyatakan:
ah

lik

(1) Barang siapa melakukan perbuatan untuk melaksanakan perintah


jabatan yang diberikan oleh penguasa yang berwenang tidak
m

ub

dipidana.
(2) Perintah jabatan tanpa wewenang tidak menyebabkan hapusnya
ka

pidana, kecuali jika yang diperitah dengan itikad baik mengira bahwa
ep

peritah diberikan dengan wewenang dan pelaksanaannya termasuk


ah

dalam lingkungan pekerjaannya.


R

Bahwa apabila ketentuan dalam KUHP ini dihubungkan dengan beberapa


es

ketentuan Permen ESDM No. 26 tahun 2018 yang sudah


M

ng

on
gu

Halaman30 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 30
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
dikemukakan maka KTT dan PT. BOSOSI PRATAMA sebagai

R
Pemegang IUP adalah pihak yang memiliki kewajiban dan

si
kewenangan melaksanakan kaidah pertambangan yang baik

ne
ng
sedangkan berdasarkan fakta dipersidangan ternyata PT. NATURAL
PERSADA MANDIRI dengan itikad baik hanya melaksanakan
perintah, petunjuk dan persetujuan dari KTT dan PT. BOSOSI oleh

do
gu karenanya PT. NATURAL PERSADA MANDIRItidaklah dapat
dipersalahkan apabila ternyata kegiatan penambangan yang

In
A
dilakukan tersebut kemudian dinyatakan adalah merupakan
suatu tindak pidana.
ah

Berdasarkan hal-hal yang telah dikemukakan Penasehat Hukum Terdakwa

lik
maka seharusnya Majelis Hakim Pengadilan Negeri Unaaha dapat
menjatuhkan putusan yang memberikan rasa keadilan dan kepastian
am

ub
hukum dimana PT. NATURAL PERSADA MANDIRI tidaklah memiliki
tanggung jawab secara hukum dan tidak dapat dipersalahkan karena
ep
melakukan kegiatan penambangan atas perintah dan petunjuk dari
k

Pemegang IUP Eksplorasi (PT BOSOSI PRATAMA) dan KTT PT.


ah

BOSOSI PRATAMA (Ir DARWIS) karena pemegang IUP Eksplorasi


R

si
dan KTT secara hukum dalam perundang-undangan adalah pihak
yang memiliki kewajiban hukum untuk melaksanakan kaidah

ne
ng

pertambangan yang baik dalam semua faktor yang terkait kegiatan


penambangan tersebut.

do
gu

Sehingga dengan hal tersebut Unsur “melakukan pertambangan”


seharusnya dinyatakan tidaklah terpenuhi atau setidak-tidaknya tidak
dapat dipertanggung jawabkan kepada PT. NATURAL PERSADA
In
A

MANDIRI sebagai Terdakwa karena adanya alasan pembenar dan


pemaaf.
ah

lik

B. UNSUR “DALAM KAWASAN HUTAN TANPA SEIZIN MENTERI”


Sebagaimana telah menjadi fakta dalam perkara ini dimana PT.
m

ub

NATURAL PERSADA MANDIRI melakukan kegiatan penambangan


atas lokasi yang ditunjuk oleh KTT PT. BOSOSI PRATAMA (Ir.
ka

DARWIS) dan PT. BOSOSI sendiri dimana kepada PT NATURAL


ep

PERSADA MANDIRI diberitahukan bahwa lokasi penambangan sudah


ah

dibebaskan artinya sudah dibayar dan dapat dilakukan kegiatan


R

pertambangan.
es
M

ng

on
gu

Halaman31 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 31
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Bahwa kegiatan penambangan yang dilakukan PT. NATURAL

R
PERSADA MANDIRI berada di atas daerah-daerah bukaan yang

si
secara materiil tidak memiliki ciri-ciri alam sebagai kawasan hutan

ne
ng
yang pada umumnya terdapat pohon-pohon bahkan daerah yang
dilakukan penambangan oleh PT. NATURAL PERSADA MANDIRI
sudah banyak galian-galian sebelumnya sehingga PT. NATURAL

do
gu PERSADA MANDIRI baru mengetahui daerah penambangan yang
dilakukannya berada dalam kawasan hutan.

In
A
Perjanjian Kerjasama secara lisan antara PT. BOSOSI PRATAMA
dengan PT. NATURAL PERSADA MANDIRI sudah terjalin sejak
ah

pertengahan tahun 2018 yang mana hal ini dapat dibuktikan dengan

lik
alat bukti surat yang diajukan Penasehat Hukum Terdakwa berupa
“PROFORMA INVOICE” yang merupakan bukti pembayaran dari PT.
am

ub
BOSOSI PRATAMA kepada PT. NATURAL PERSADA MANDIRI
sejumlah Rp.1.500.000.000,- (satu milyar lima ratus juta rupiah) dan
ep
Rp.450.000.000,- (empat ratus lima puluh juta Rupiah) tertanggal 14
k

Agustus 2018.
ah

Dasar yang dijadikan penyidik dan penuntut umum untuk menyatakan


R

si
lokasi penambangan telah masuk Kawasan hutan adalah Keputusan
Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan Nomor SK.8115/MENLHK-

ne
ng

PKTL/KUH/PLA.2/II/2018 tanggal 23 November 2018 sehingga


dalam hal ini kegiatan penambangan yang diakukan oleh PT.

do
gu

NATURAL PERSADA MANDIRI lebih dulu daripada penetapan lokasi


penambangan ditetapkan sebagai Kawasan hutan.
Bahwa Keputusan Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan Nomor
In
A

SK.8115/MENLHK-PKTL/KUH/PLA.2/II/2018 tanggal 23 November


2018 tidak pernah disosialisasikan ataupun pemberian tanda batas
ah

lik

pada daerah yang ditetapkan sebagai Kawasan hutan yang hal ini
seharusnya menjadi kewajiban pemerintah agar tidak terjadi
m

ub

permasalahan di lapangan seperti halnya dalam perkara ini.


Bahwa berdasarkan pasal 1 angka 1 Undang-Undang No. 18 tahun
ka

2013 tentang Pencegahan dan Pemberantasan Pengerusakkan Hutan


ep

menyatakan “Hutan adalah suatu kesatuan ekosistem berupa


ah

hamparan lahan berisi sumber daya alam hayati yang didominasi


R

pepohonan dalam komunitas alam lingkungannya yang tidak


es

dapat dipisahkan antara yang satu dan yang lainnya”.


M

ng

on
gu

Halaman32 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 32
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Ternyata meskipun secara formil dinyatakan lokasi penambangan

R
masuk dalam Kawasan hutan ternyata apabila dihubungkan

si
dengan pengertian “hutan” dalam pasal 1 angka 1 UU No. 18

ne
ng
tahun 2013 diatas dihubungkan pula dengan fakta dilapangan
lokasi penambangan tidak lagi merupakan Kawasan hutan
melainkan merupakan daerah bukaan dengan banyak bekas

do
gu galian tambang sebelumnya tanpa diketahui siapa pihak yang telah
melakukan pembalakkan hutan pada lokasi tersebut.

In
A
Dalam perkara ini PT. NATURAL PERSADA MANDIRI sendiri didakwa
dengan menggunakan Undang-Undang No. 18 tahun 2013 tentang
ah

Pencegahan dan Pemberantasan Pengerusakkan Hutan yang

lik
seharusnya penegakkan hukum atas Undang-Undang tersebut dititik
beratkan kepada pelaku pengerusakkan hutan dan bukanlah pada
am

ub
pihak yang hanya mendapat perintah untuk memanfaatkan Kawasan
yang sudah terbuka tersebut.
ep
Pertimbangan Majelis Hakim Pengadilan Negeri Unaaha yang
k

menyatakan bahwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI melakukan


ah

kegiatan penambangan secara berpindah-pindah apabila dirasa


R

si
kandungan nikel bagus maka akan digali apabila dirasa kurang maka
akan ditinggalkan sehingga pada akhirnya penambangan yang

ne
ng

dilakukan memasuki Kawasan hutan adalah pernyataan dan


pertimbangan yang dapat menimbulkan penafsiran berbeda karena

do
gu

seakan-akan PT. NATURAL PERKASA MANDIRI yang memiliki


inisitiatif untuk melakukan penambangan di dalam Kawasan hutan.
Perlu ditegaskan lagi PT. NATURAL PERKASA MANDIRI hanya
In
A

melakukan penggalian pada lokasi yang yang telah ada bukaan


yang semua lokasi tersebut adalah atas petunjuk dari KTT dan
ah

lik

PT. BOSOSI PRATAMA sebagai pemegang IUP Eksplorasi dan


tidak pernah memiliki inisiatif/keinginan sendiri untuk sengaja
m

ub

berpindah-pindah hingga memasuki Kawasan hutan dimana segala


perpindahan lokasi penggalian adalah atas petunjuk KTT dan PT.
ka

BOSOSI PRATAMA sendiri dimana telah jelas PT. NATURAL


ep

PERKASA MANDIRI hanya melakukan kegiatan penggalian untuk PT.


ah

BOSOSI PRATAMA dan dibayar sebesar US$ 9/ton dimana PT.


R

NATURAL PERKASA MANDIRI tidak memiliki kewenangan untuk


es

memilih sendiri lokasi penggalian.


M

ng

on
gu

Halaman33 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 33
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Sangat tidak memenuhi rasa keadilan apabila PT. NATURAL

R
PERSADA MANDIRI yang tidak memiliki niat kesengajaan bahkan

si
tidak memiliki pengetahuan lokasi penggalian yang dilakukan PT.

ne
ng
NATURAL PERSADA MANDIRI berada dalam Kawasan hutan
dipersalahkan karena hal tersebut karena masalah penujukkan
lokasi penggalian merupakan tanggung jawab dari KTT dan PT.

do
gu BOSOSI PRATAMA.
Pertimbangan Majelis Hakim Pengadilan Negeri Unaaha yang

In
A
menyatakan unsur ini terpenuhi hanya didasarkan pada titik-titik
koordinat lokasi penggalian PT. NATURAL PERSADA MANDIRI
ah

adalah pertimbangan hukum yang keliru dan sangat dangkal tanpa

lik
mempertimbangkan penyebab maupun pihak yang dipertanggung
jawabkan akan hal tersebut.
am

ub
Adalah memenuhi rasa keadilan dan kepastian hukum dengan
didasarkan pada fakta yang ada apabila unsur ini dinyatakan tidak
ep
terpenuhi dilakukan oleh PT. NATURAL PERSADA MANDIRI atau
k

setidak-tidaknya tidak dapat dipertanggung jawabkan kepada PT.


ah

NATURAL PERSADA MANDIRI.


R

si
C. UNSUR-UNSUR DALAM DAKWAAN KEDUA
Dalam memori banding ini Kuasa Hukum Terdakwa tidak perlu

ne
ng

menguraikan unsur-unsur pasal dakwaan kedua karena di


persidangan tidak pernah diajukan alat bukti dan tidak ditemukan

do
gu

adanya fakta Terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI telah


dengan sengaja turut serta melakukan atau membantu terjadinya
pembalakan liar dan/atau penggunaan kawasan hutan secara
In
A

tidak sah.
Dengan demikian terhadap seluruh unsur dalam dakwaan kedua ini
ah

lik

tidaklah dapat dipersalahkan dan dipertanggung jawabkan kepada


Terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI.
m

ub

II. TIDAK SEMPURNA DAN TIDAK LENGKAPNYA PERTIMBANGAN


HUKUM MAJELISHAKIM JUDEXFACTIE PENGADILAN NEGERI
ka

UNAAHA DALAM MEMPERTIMBANGKAN BARANG BUKTI


ep

Untuk lebih jelasnya akan kami kutip kembali pertimbangan Majelis


ah

Hakim Pengadilan Negeri Unaaha terkait dengan barang bukti dalam


R

perkara a quo sebagai berikut (vide putusan hal 81-82):


es

“Menimbang, bahwa barang bukti berupa:


M

ng

on
gu

Halaman34 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 34
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
- 1 (satu) unit alat berat Jenis Excavator merek SANY SY215, warna

R
kuning Nomor Model SY215C, Nomor Seri SY021HBJ52028;

si
- 1 (satu) unit alat berat Jenis Excavator merek SANY SY215, warna

ne
ng
kuning Nomor Model SY215C, Nomor Seri SY021HBJ50328;
- 1 (satu) unit alat berat Jenis Excavator merek KOBELCO SK200,
warna biru Nomor Model SSK200, Nomor Seri SYN15T19013;

do
gu - 1 (satu) unit alat berat Jenis Excavator merek CATERPILLAR 320GC,
warna kuning Nomor Model 320GC, Nomor Seri

In
A
CAT00320PZBT00359;
- 1 (satu) unit alat berat Jenis Excavator merek CATERPILLAR
ah

320D2GC, warna kuning Nomor Model 320D2GC, Nomor Seri

lik
CAT00320DEZBH11833;
- 1 (satu) unit alat berat Jenis BULDOZER merek KOMATSU D85E-SS,
am

ub
warna kuning Nomor Model D85ESS, Nomor Seri
KMT0D035T53J14657;
ep
- 3 (tiga) tumpukan ore nikel hasil penambangan PT Natural Persada
k

Mandiri dengan Titik Koordinay dan dibuatkan BA Pengukuran di TKP


ah

dan dibuatkan Pengecekan Hasil Laboratorium Pengujuan Ore Nikel;


R

si
- 1 (satu) Hamparan Areal Penambangan ore Nikel yang ditambang
oleh PT Natural Persada Mandiri selua +/- 2,6 (dua koma enam) Ha di

ne
ng

Desa Morobo Pantai Ke. Lasolo Kab. Konawe Utara Prov. Sulawesi
Tenggara dalam Kawasan Hutan Lindung Berikut 7 (tujuh) lokasi

do
gu

penambangan PT. Natural Persadaa Mandiri;


Yang mana barang bukti tersebut telah dipergunakan untuk
melakukan penambangan di kawasan hutan tanpa izin menteri serta
In
A

memiliki nilai ekonomis maka sesuai ketentuan Pasal 78 ayat 15


Undang-Undang RI Nomor 41 tahun 1999 tentang Kehutanan yang
ah

lik

menyatakan bahwa semua hasil hutan dari hasil kejahatan dan


pelanggaran dan atau alat-alat termasuk alat angkutnya yang
m

ub

dipergunakan untuk melakukan kejahatan dan atau pelanggaran


sebagaimana dimaksud dalam pasal ini, dirampas untuk negara serta
ka

Surat Edaran Mahkamah Agung Nomor 1 tahun 2008 tentang


ep

Petunjuk Penanganan Perkara Tindak Pidana Kehutanan, maka


ah

Majelis Hakim berpendapat bahwa barang bukti tersebut harus


R

dirampas untuk negara.”


es
M

ng

on
gu

Halaman35 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 35
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Bahwa Pertimbangan Majelis Hakim Pengadilan Negeri Unaaha

R
tersebut sangat tidak memenuhi rasa keadilan dan tidak memberikan

si
suatu kepastian hukum bahkan bertentangan dengan hukum acara

ne
ng
yang berlaku dengan alasan sebagai berikut:
A. TERDAKWA TIDAK DIDAKWA DENGAN UNDANG-UNDANG RI
NO. 41 TAHUN 1999 TENTANG KEHUTANAN

do
gu Bahwa Terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI didakwa dengan
menggunakan Undang-Undang RI No, 18 tahun 2018 tentang

In
A
Pencegahan dan Pemberantasan Perusakkan Hutan dan bukan
didakwa dengan menggunakan Undang-Undang RI No. 41 tahun
ah

1999 tentang Kehutanan.

lik
Undang-Undang RI No, 18 tahun 2018 tentang Pencegahan dan
Pemberantasan Perusakkan Hutan dan Undang-Undang RI No. 41
am

ub
tahun 1999 tentang Kehutanan meskipun memiliki keterkaitan namun
merupakan Undang-Undang Khusus yang berdiri sendiri-sendiri
ep
dimana Undang-Undang RI No. 41 tahun 1999 tentang Kehutanan
k

bukan sumber hukum formil dari Undang-Undang RI No. 18 tahun


ah

2018 tentang Pencegahan dan Perusakkan Hutan.


R

si
Dengan demikian pertimbangan Majelis Hakim Pengadilan Negeri
Unaaha yangmendasarkan pada ketentuan pasal 78 ayat (15)

ne
ng

Undang-Undang RI. No 41 tahun 1999 seakan-akan ketentuan


tersebut adalah ketentuan hukum formil dari Undang-Undang RI

do
gu

No. 18 tahun 2018 tentang Pencegahan dan Perusakkan


Hutanadalah pertimbangan yang tidak memiliki dasar hukum bahkan
bertentangan dengan hukum.
In
A

Bahwa Pasal 78 ayat (15) Undang-Undang RI No. 41 tahun 1999


adalah aturan formil dalam Undang-Undang itu sendiri yang dapat
ah

lik

digolongkan sebagai sanksi pidana tambahan sehingga apabila


kemudian Terdakwa dijatuhkan sanksi pidana dari Undang-Undang
m

ub

lain yang tidak didakwakan kepada Terdakwa maka hal itu sangat
menyalahi ketentuan hukum acara pidana yang berlaku dan sangat
ka

merugikan Terdakwa dalam membela kepentingannya.


ep

Demikian pula terhadap ketentuan pada SEMA No. 1 tahun 2008


ah

adalah ditujukan kepada Undang-Undang No. 41 tahun 1999 dan


R

bukan ditujukan untuk Undang-Undang RI No. 18 tahun 2018 yang


es

baru berlaku lebih dari 10 tahun setelah keluarnya SEMA tersebut.


M

ng

on
gu

Halaman36 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 36
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
B. BARANG BUKTI ALAT BERAT TIDAK TERKAIT DENGAN HASIL

R
HUTAN MAUPUN ALAT ANGKUTNYA

si
Bahwa Majelis Hakim Pengadilan Negeri Unaaha ternyata tanpa

ne
ng
didasarkan pada fakta maupun didasarkan pada ketentuan
perundang-undangan menyatakan “semua hasil hutan dari hasil
kejahatan dan pelanggaran dan atau alat-alat termasuk alat

do
gu angkutnya yang dipergunakan untuk melakukan kejahatan dan atau
pelanggaran sebagaimana dimaksud dalam pasal ini, dirampas untuk

In
A
negara”.
Perlu ditegaskan kembali dimana pertimbangan Majelis Hakim
ah

Pengadilan Negeri Unaaha ini didasarkan pada ketentuan pasal 78

lik
ayat (15) Undang-Undang No. 41 tahun 1999 tentang Kehutanan yang
tidak didakwakan kepada Terdakwa.
am

ub
Bahwa dalam Undang-Undang RI No. 18 tahun 2018 tentang
Pencegahan dan Pemberantasan Perusakkan Hutan yang
ep
didakwakan kepada Terdakwa tidak memberikan suatu definisi apa
k

itu hasil hutan namun pada pasal 1 angka 13 hanya menyatakan


ah

“hasil hutan kayu adalah adalah hasil hutan berupa kayu bulat,
R

si
kayu bulat kecil, kayu olahan, atau kayu pacakan yang berasal
dari kawasan hutan”.

ne
ng

Dalam putusannya Majelis Hakim Pengadilan Negeri Unaaha tidak


sama sekali mempertimbangankan definisi hasil hutan itu sendiri

do
gu

maupun ketentuan hukum yang dapat memberikan definsi tentang hal


tersebut untuk dihubungkan pada ketentuan yang didakwakan kepada
terdakwa.
In
A

Berdasarkan hal tersebut apa dasar ketentuan hukum yang


dipergunakan oleh Majelis Hakim Pengadilan Negeri Unaaha untuk
ah

lik

menyatakan“semua hasil hutan dari hasil kejahatan dan pelanggaran


dan atau alat-alat termasuk alat angkutnya yang dipergunakan untuk
m

ub

melakukan kejahatan dan atau pelanggaran sebagaimana dimaksud


dalam pasal ini, dirampas untuk negara”;
ka

Berdasarkan fakta hukum yang diperoleh di persidangan maka timbul


ep

pertanyaan pada diri Terdakwa karena pertimbangan hukum yang


ah

diberikan Majelis Hakim Pengadilan Negeri Unaaha tidak memberikan


R

rasa keadilan dan suatu kepastian hukum sehingga terkait barang


es

bukti ini
M

ng

on
gu

Halaman37 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 37
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
- Yang mana dari barang bukti tersebut yang merupakan hasil

R
hutan???

si
- Yang mana dari barang bukti tersebut yang dipergunakan

ne
ng
untuk mengangkut hasil hutan???
- Yang mana dari barang bukti tersebut yang dipergunakan
untuk melakukan penebangan atau pengerusakan hutan???

do
gu Berdasarkan fakta persidangan Terdakwa tidak ada satupun fakta
yang membuktikan Terdakwa PT NATURAL PERSADA MANDIRI

In
A
melakukan penebangan ataupun mengangkut hasil hutan kayu
dimana sekali lagi perlu ditegaskan PT. NATURAL PERSADA
ah

MANDIRI hanya melakukan penggalian tambang atas perintah dan

lik
petunjuk dari KTT maupun PT. BOSOSI PRATAMA yang mana
penggalian tersebut dilakukan pada lokasi-lokasi yang telah terbuka
am

ub
sebelumnya bahkan telah terdapat bekas-bekas penggalian
sebelumnya sehingga secara definisi hukum dan kenyataan di
ep
lapangan bukan lagi merupakan kawasan hutan.
k

C. BARANG BUKTI ALAT BERAT MERUPAKAN MILIK PIHAK


ah

KETIGA
R

si
Majelis Hakim Pengadilan Negeri Unaaha sama sekali tidak
memberikan pertimbangan akan kepemilikan pihak ketiga atas barang

ne
ng

bukti berupa 6 (enam) unit alat berat yang menjadi barang bukti dalam
perkara aquo.

do
gu

Penasehat Hukum Terdakwa dalam persidangan telah mengajukan


saksi-saksi a de charge yaitu saksi HENRY SUMITOMO dan saksi
RUSLI dan alat bukti surat terkait adanya kepemilikan pihak ketiga
In
A

berupa:
1. Perjanjian Sewa Menyewa Kendaraan Alat Berat No: 005/AL-
ah

lik

SA/III/2019 antara PT. NATURAL PERSADA MANDIRI dengan


CV. ALFIRAH tertanggal 15 Maret 2019.
m

ub

2. Surat Perjanjian Sewa Menyewa Peralatan No: 387/CPS-


NPM/XII/2018 antara PT. NATURAL PERSADA MANDIRI dengan
ka

CV. CIPTA PARAMULA SEJATI tertanggal 05 Desember 2018.


ep

3. Kontrak Sewa-Menyewa Alat Berat No: 002/GCI-NPM/EXCA/2019


ah

antara PT. NATURAL PERSADA MANDIRI dengan PT. GOLDEN


R

CRYSTAL INDONESIA tertanggal 20 Februari 2019.


es
M

ng

on
gu

Halaman38 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 38
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Meskipun dengan pembuktian yang cukup dan menjadi fakta

R
persidangan serta disampaikan pula dalam nota pembelaan

si
Penasehat Hukum Terdakwa namun ternyata Majelis Hakim

ne
ng
Pengadilan Negeri Unaaha sama sekali tidak mempertimbangkan
fakta tersebut.
Bahwa Terdakwa dalam perkara aquo tidak memiliki keberatan

do
gu apabila barang bukti lain yang memiliki nilai ekonomis tinggi
berupa:

In
A
- 3 (tiga) tumpukan ore nikel hasil penambangan PT Natural
Persada Mandiri dengan Titik Koordinay dan dibuatkan BA
ah

Pengukuran di TKP dan dibuatkan Pengecekan Hasil

lik
Laboratorium Pengujuan Ore Nikel;
- 1 (satu) Hamparan Areal Penambangan ore Nikel yang
am

ub
ditambang oleh PT Natural Persada Mandiri selua +/- 2,6 (dua
koma enam) Ha di Desa Morobo Pantai Ke. Lasolo Kab.
ep
Konawe Utara Prov. Sulawesi Tenggara dalam Kawasan Hutan
k

Lindung Berikut 7 (tujuh) lokasi penambangan PT. Natural


ah

Persada Mandiri;
R

si
dirampas untuk negara karena barang bukti tersebut adalah
barang bukti tersebut adalah milik dan berada dalam

ne
ng

penguasaan PT. BOSOSI PRATAMA sebagai pihak yang


seharusnya mempertanggung jawabkan tindak pidana dalam

do
gu

perkara aquo sehingga apabila PT. BOSOSI PRATAMA dalam


kepemilikannya ternyata memperoleh atau menguasainya
melalui suatu tindak pidana yang dapat dibuktikan maka adalah
In
A

selayaknya apabila dirampas untuk negara.


Bahwa sedangkan Putusan Majelis Hakim Pengadilan Negeri
ah

lik

Unaaha yang melakukan perampasan barang kepada pihak ketiga


yang tidak terkait dengan tindak pidana apalagi didasarkan pada
m

ub

ketentuan hukum yang tidak didakwakan sangat bertentangan dengan


rasa keadilan masyarakat terlebih lagi berdasarkan fakta ternyata barang
ka

tersebut tidak terkait dengan tindak pidana yang dalam perkara aquo
ep

tidaklah terkait dengan tindak pidana pengerusakkan hutan yang


ah

didakwakan kepada Terdakwa.


R

Selain itu dengan alasan lain putusan Majelis Hakim Pengadilan Negeri
es

Unaaha yang menyatakan 6 (enam) buah alat berat dalam perkara aquo
M

ng

on
gu

Halaman39 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 39
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
dirampas untuk negara adalah pula suatu putusan yang bertentangan

R
dengan hukum dan keadilan bahkan tidak bersifat manusiawi karena 6

si
(enam) buah alat berat dalam perkara aquo adalah dipergunakan sebagai

ne
ng
alat mata pencaharian bukan saja dari mata pencaharian Terdakwa
namun juga mata pencaharian pihak ketiga yang tidak terkait dengan
perkara ini.

do
gu Berdasarkan alasan-alasan di atas maka kami mohon Majelis Hakim
Yudex Factie Pengadilan Tinggi Kendari secara khusus untuk

In
A
menyatakan 6 (enam) buah alat berat dengan rincian:
- 1 (satu) unit alat berat Jenis Excavator merek SANY SY215, warna
ah

kuning Nomor Model SY215C, Nomor Seri SY021HBJ52028;

lik
- 1 (satu) unit alat berat Jenis Excavator merek SANY SY215, warna
kuning Nomor Model SY215C, Nomor Seri SY021HBJ50328;
am

ub
- 1 (satu) unit alat berat Jenis Excavator merek KOBELCO SK200, warna
biru Nomor Model SSK200, Nomor Seri SYN15T19013;
ep
- 1 (satu) unit alat berat Jenis Excavator merek CATERPILLAR 320GC,
k

warna kuning Nomor Model 320GC, Nomor Seri


ah

CAT00320PZBT00359;
R

si
- 1 (satu) unit alat berat Jenis Excavator merek CATERPILLAR
320D2GC, warna kuning Nomor Model 320D2GC, Nomor Seri

ne
ng

CAT00320DEZBH11833;
- 1 (satu) unit alat berat Jenis BULDOZER merek KOMATSU D85E-SS,

do
gu

warna kuning Nomor Model D85ESS, Nomor Seri


KMT0D035T53J14657;
Agar dikembalikan kepada yang berhak.
In
A

III. PROSES PERSIDANGAN DAN PERTIMBANGAN PUTUSAN


MAJELIS HAKIM PIDANA JUDEX FACTIE PADA PENGADILAN
ah

lik

NEGERI UNAAHA JAUH DARI KEBENARAN, RASA KEADILAN


DAN KEPASTIAN HUKUM
m

ub

Selain alasan-alasan yang kami kemukakan di atas, perlu kami


sampaikan terlebih dahulu bahwa proses persidangan dalam perkara
ka

a quo sangat jauh dari kebenaran materiil yang seharusnya dicari


ep

dalam proses persidangan perkara pidana.


ah

Bahwa perlu ditegaskan bahwa Pasal 2Undang-Undang RI No. 18


R

tahun 2018 tentang Pencegahan dan Pemberantasan Perusakkan


es
M

ng

on
gu

Halaman40 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 40
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Hutan telah menyatakan “Pencegahan dan pemberantasan perusakan

R
hutan berasaskan:

si
a. keadilan dan kepastian hukum;

ne
ng
b. keberlanjutan;
c. tanggung jawab negara;
d. partisipasi masyarakat;”

do
gu sehingga keadilan dan kepastian hukum sebagai asas utama haruslah
benar-benar ditegakkan dalam proses penangan perkara berdasarkan

In
A
undang-undang ini.
Namun ternyata dalam proses persidangan PT. BOSOSI PRATAMA
ah

yang secara hukum harusnya dipersalahkan ternyata dalam

lik
berkas acara penyidikan hanya dijadikan saksi dalam perkara ini
dan bahkan di persidangan tidak pernah dihadirkan sehingga tidak
am

ub
ditemukan kebenaran materiil dalam proses persidangan perkara a
quo.
ep
Sedangkan terhadap Terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI
k

oleh Majelis Hakim Pengadilan Negeri Unaaha dinyatakan terbukti


ah

bersalah dan dijatuhi pidana denda sebesar Rp.20.000.000.000,- (dua


R

si
puluh milyar rupiah) yang merupakan suatu putusan yang sangat tidak
berdasar hukum dengan dilakukan dengan pertimbangan yang sangat

ne
ng

sederhana tanpa menggali dengan sungguh-sunguh kebenaran


materiil dalam perkara a quo.

do
gu

Perlu ditegaskan sekali lagi bahwa Majelis Hakim Pengadilan Negeri


Unaaha sama sekali tidak mempertimbangkan hubungan hukum
antara Terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI dengan PT.
In
A

BOSOSI PRATAMA dimana hubungan hukum tersebut


seharusnya dipertimbangkan untuk menentukan pertanggung
ah

lik

jawaban hukum masing-masing pihak.


Apakah dapat dipertanggung jawabkan kebenarannya dan
m

ub

memenuhi rasa keadilan apabila pihak yang seharusnya


bertanggung jawab secara hukum hanya dijadikan saksi yang
ka

kemudian tidak dihadirkan di persidangan???


ep

Bahwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI hanya menerima upah


ah

penggalian tambang di atas lokasi yang ditunjuk oleh PT. BOSOSI


R

PRATAMA yang mana seluruh hasil penggalian menjadi milik PT.


es

BOSOSI PRATAMA.
M

ng

on
gu

Halaman41 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 41
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Atas upah penggalian tambang selama hampir + 1,5 tahun tersebut

R
PT. NATURAL PERSADA MANDIRI memperoleh upah sebesar

si
Rp.2.000.000.000,- (dua milyar rupiah) sedangkan PT. NATURAL

ne
ng
PERSADA MANDIRI tidak pernah mengetahui hasil penjualan
maupun keuntungan yang diperoleh PT. BOSOSI PRATAMA.
Dengan demikian apakah memenuhi rasa keadilan apabila atas

do
gu kesalahan penunjukkan lokasi yang dilakukan PT. BOSOSI PRATAMA
menjadi tanggung jawab PT. NATURAL PERSADA MANDIRI dan

In
A
bahkan terhadap PT. NATURAL PERSADA MANDIRI harus dijatuhi
pidana denda sebesar Rp.20.000.000.000,- (dua puluh milyar rupiah).
ah

Menjadi pertanyaan hukum darimana perhitungan denda sebesar

lik
Rp.20.000.000.000,- (dua puluh milyar rupiah) tersebut
dibebankan kepada PT. NATURAL PERSADA MANDIRI yang
am

ub
hanya memperoleh Rp.2.000.000.000,- (dua milyar rupiah)???
Logika berpikir apa yang dijadikan dasar oleh Majelis Hakim
ep
Pengadilan Negeri Unaaha dalam menjatuhkan pidana
k

tersebut???
ah

Padahal memperhatikan hanya dari keuntungan yang diperoleh saja


R

si
maka dengan pola pikir yang awam saja telah dapat diketahui bahwa
seluruh kesalahan dalam penggalian tambang yang dilakukan PT.

ne
ng

NATURAL PERSADA MANDIRI adalah kesalahan dan tanggung


jawab PT. BOSOSI PRATAMA sebagai pihak pemegang IUP yang

do
gu

memperoleh keuntungan dari penambangan tersebut namun hal yang


sangat sederhana ini ternyata malah sama sekali tidak diperhatikan
dan dipertimbangkan oleh Majelis Hakim Pengadilan Negeri Unaaha.
In
A

Penjatuhan pidana denda sebesar Rp.20.000.000.000,- (dua puluh


milyar rupiah) kepada PT. NATURAL PERSADA MANDIRI bukan saja
ah

lik

merupakan putusan yang bersifat balas dendam tanpa dasar hukum


bahkan merupakan bentuk penyiksaan yang mengakibatkan
m

ub

hancurnya PT. NATURAL PERSADA MANDIRI, mematikan mata


pencaharian puluhan pekerja PT. NATURAL PERSADA MANDIRI
ka

bahkan dengan perampasan alat-alat berat milik pihak ketiga yang


ep

tidak terkait dengan pengerusakkan hutan maka hal tersebut sangat


ah

merugikan pihak ketiga tersebut karena meskipun penyewaan alat


R

berat menjadi tanggung jawab PT. NATURAL PERSADA MANDIRI


es

namun telah jelas PT. NATURAL PERSADA MANDIRI tidak memiliki


M

ng

on
gu

Halaman42 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 42
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
kesanggupan lagi secara ekonomi untuk mengembalikan alat berat

R
tersebut kepada pihak ketiga.

si
Perlu kembali ditegaskan Majelis Hakim Pengadilan Negeri Unaaha

ne
ng
sama sekali tidak mempertimbangkan fakta hukum melalui
pembuktian yang dilakukan oleh pihak Terdakwa PT. NATURAL
PERSADA MANDIRI dan tanpa argumentasi hukum yang jelas

do
gu langsung mengesampingkan pembelaan dari Penasehat Hukum
Terdakwa.

In
A
Apakah memang penegakkan hukum pidana dilakukan dengan
mengorbankan dan bahkan menyiksa banyak pihak yang
ah

seharusnya tidak dapat dipertanggung jawabkan secara hukum

lik
dan tidak terkait dengan kesalahan yang ada???
Dengan alasan tersebut adalah tidak berlebihan apabila kami
am

ub
memohon Majelis Hakim Pengadilan Tinggi Sulawesi Tenggara untuk
membatalkan putusan Majelis Hakim Pengadilan Negeri Unaaha yang
ep
sangat jauh dari kebenaran materiil, rasa keadilan dan kepastian
k

hukum.
ah

Berdasarkan seluruh argumentasi hukum sebagaimana telah


R

si
diuraikan di atas, kami mohon kepada Majelis Hakim Tinggi
pemeriksa perkara a quo untuk memberikan putusan sebagai

ne
ng

berikut:
1. Menerima dan mengabulkan permohonan banding dari Pemohon

do
gu

Banding/Terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI;


2. Membatalkan Putusan Pengadilan Negeri Unaaha Nomor:
114/Pid.B/LH2020/PN.Unh, tertanggal 9 September 2020, atas
In
A

nama Terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI dengan


segala akibat hukumnya;
ah

lik

3. Menyatakan Pemohon Banding/Terdakwa PT. NATURAL


PERSADA MANDIRITIDAK TERBUKTI secara sah dan
m

ub

meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana “melakukan


penambangan di kawasan hutan tanpa izin menteri” sebagaimana
ka

dakwaan kesatu Penuntut Umum dan TIDAK TERBUKTI secara


ep

sah dan menyakinkan melakukan tindak pidana “dengan sengaja


ah

turut serta melakukan atau membantu terjadinya pembalakan liar


R

dan/atau penggunaan kawasan hutan secara tidak sah.”


es

sebagaimana dakwaan kedua dari Penuntut Umumatau


M

ng

on
gu

Halaman43 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 43
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Menyatakan Terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI tidak

R
dapat dijatuhi pidana karena adanya alasan pemaaf dan

si
pembenar;

ne
ng
4. Menyatakan Pemohon Banding/Terdakwa PT. NATURAL
PERSADA MANDIRI dibebaskan dari dakwaan (vrijspraak) atau
setidak-tidaknya dilepaskan dari segala tuntutan hukum (onstlag

do
gu van rechtvervolging) dari dakwaan Jaksa Penuntut Umum;
5. Merehabilitasi nama baik, harkat dan martabat Pemohon

In
A
Banding/Terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI pada
keadaan semula;
ah

6. Menetapkan barang bukti:

lik
- 1 (satu) unit alat berat Jenis Excavator merek SANY SY215,
warna kuning Nomor Model SY215C, Nomor Seri
am

ub
SY021HBJ52028;
- 1 (satu) unit alat berat Jenis Excavator merek SANY SY215,
ep
warna kuning Nomor Model SY215C, Nomor Seri
k

SY021HBJ50328;
ah

- 1 (satu) unit alat berat Jenis Excavator merek KOBELCO


R

si
SK200, warna biru Nomor Model SSK200, Nomor Seri
SYN15T19013;

ne
ng

- 1 (satu) unit alat berat Jenis Excavator merek CATERPILLAR


320GC, warna kuning Nomor Model 320GC, Nomor Seri

do
gu

CAT00320PZBT00359;
- 1 (satu) unit alat berat Jenis Excavator merek CATERPILLAR
320D2GC, warna kuning Nomor Model 320D2GC, Nomor Seri
In
A

CAT00320DEZBH11833;
- 1 (satu) unit alat berat Jenis BULDOZER merek KOMATSU
ah

lik

D85E-SS, warna kuning Nomor Model D85ESS, Nomor Seri


KMT0D035T53J14657;
m

ub

Dikembalikan kepada yang berhak.


- 3 (tiga) tumpukan ore nikel hasil penambangan PT Natural
ka

Persada Mandiri dengan Titik Koordinay dan dibuatkan BA


ep

Pengukuran di TKP dan dibuatkan Pengecekan Hasil


ah

Laboratorium Pengujuan Ore Nikel;


R

- 1 (satu) Hamparan Areal Penambangan ore Nikel yang


es

ditambang oleh PT Natural Persada Mandiri selua +/- 2,6 (dua


M

ng

on
gu

Halaman44 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 44
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
koma enam) Ha di Desa Morobo Pantai Ke. Lasolo Kab.

R
Konawe Utara Prov. Sulawesi Tenggara dalam Kawasan Hutan

si
Lindung Berikut 7 (tujuh) lokasi penambangan PT. Natural

ne
ng
Persadaa Mandiri;
Dikembalikan kepada Penuntut Umum untuk dipergunakan
dalam perkara PT. BOSOSI PRATAMA.

do
gu - 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesual aslinya SIUP PT.
Natural Persada Mandiri Nomor: 3289/24.1PM/31.74/-

In
A
1.824.27/2015, tanggal 7 Jull 2015;
- 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesual aslinya Tanda Daftar
ah

Perusahan Pt. Natural Persada Mandin Nomor

lik
6296/24.3PT/31.74/-1.824.27/2015 tanggal 3 Agustus 2015;
- 1 (satu) Lembar Foto copy sScan sesuai aslinya Keterangan
am

ub
Domisilli Perusahaan PT Natural Persada Mandiri Nomor:
1/27.1BU. 1/31.74.08.1004 /071.562/e/2017, tanggal 03 Januari
ep
2017;
k

- 1 (satu) Lembar Foto copy Scan sesuai aslinya NPWP atas


ah

nama PT. Natural Persada Mandiri Nomor : 73.368.525.9-


R

si
061.000
- 1 (satu) Bendel Foto copy scan sesual aslinya Surat Izin Usaha

ne
ng

Jasa Pertambangan (SIUP) PT. Natural Persada Mandiri Nomor


44/1/1UJP PMDN/2017, tanggal 03 Juli 2017;

do
gu

- 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesual aslinya Surat Izin


Usaha PT. Natural Persada Mandiri dari Walikota Kendari
Nomor 01/1ZNII/2018/052 tanggal O6 Maret 2018;
In
A

- 1 (satu) Lembar Foto copy Scan sesuai aslinya Surat Izin


Tempat Usaha (STTU) PT. Natural Persada Mandiri Nomor :
ah

lik

00735, tanggal 06 Maret 2018;


- 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya Tanda Daftar
m

ub

Perusahaan PT.Natural Persada Mandiri Nomor: 21.05.


1.70.04707, tanggal 06 Maret 2018;
ka

- 1 (satu) Bendel Foto copy scan sesuai asinya Keputusan


ep

Menteri Hukum Dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia


ah

Nomor: AHU 2444213.AH.01.01.Tahun 2015, tanggal 18 Juni


R

2015 tentang pengesahan pendirian Badan Hukum Perseroan


es

Terbatas PT. Natural Persada Mandiri;


M

ng

on
gu

Halaman45 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 45
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
- 1 (satu) ) Bendel Foto copy scan sesuai aslinya Nomor: AHU-

R
0011450.AH.01.02. Tahun 2017, tanggal 26 Mel 2017 tentang

si
Persetujuan Perubahan Anggaran Dasar Perseroan Terbatas

ne
ng
PT Natural Persada Mandiri;
- 1 (satu) Lembar Struktur PeruUsahaan PT. Natural Persada
Mandiri;

do
gu - 1 (satu) Lembar Foto copy buku Tabungan PT.Natural Persada
Mandiri, dengan Nomor Rekening: 070.00.0715469.8. Bank

In
A
Mandiri Graha Mandiri
Tetap terlampir dalam berkas perkara
ah

7. Membebankan biaya perkara kepada Negara.

lik
Atau:
Dalam hal Majelis Hakim Tinggi pemeriksa perkara a quoberpendapat lain,
am

ub
kami mohon putusan yang seadil-adilnya (ex aequo et bono).
Menimbang, bahwa Jaksa Penuntut Umum mengajukan memori
ep
banding sebagai berikut :
k

Bahwapengajuan banding
ah

inidibuatberdasarkanuntukmengakomodasitujuanhukum,
R

si
perkembanganhukum dan
pembaruansubtansihukumdalampengajuanupayahukumterhadapsuatuper

ne
ng

kara. Dalamperkaraini salah satutujuandibuatnyamemori banding


dikarenaterdakwadalamperkaratersebutmengajukan banding dan sesuai

do
gu

Surat edaranJaksa Agung RI Nomor 3 tahun 2019


tentangtuntutanperkaratindakpidanaumum pada poin 7 angka 9
menyatakandalamhal “Terdakwamengajukan banding
In
A

penuntutwajibmengajukan banding denganmembuatmemori banding dan


kontramemori banding apabilaterdakwamembuatmemori banding”
ah

lik

sehinggapengajuan banding
sebagaimanadimaksudmenjadidasarumumuntukmengajukankasasisebag
m

ub

aimanadiaturdalamketentuanperaturanperundangundangan.
MengenaiPutusanPengadilan Negeri UnaahaNomor :
ka

114/Pid.B/LH/2020/PN. Unhtanggal9 september 2020, pendapat kami


ep

telahsesuai dan
ah

mengakomodirseluruhpembuktianpenuntutumumsebagaimana yang
R

telahdiuraikandalamsurattuntutankami, yang mana


es

pertimbangantersebuttelahsesuaibaikpenjatuhanpidananyamaupunpemen
M

ng

on
gu

Halaman46 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 46
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
uhan rasa keadilandimasyarakat dan berdasarhaltersebutkiranyamajelis

R
hakim pada pengadilantinggi Sulawesi Tenggara yang memeriksa dan

si
mengadiliperkarainimenguatkanputusanpengadilan negeri

ne
ng
Unaahatersebut.maka oleh karenaitu, denganini kami
mohonsupayaMajelisHakim Pengadilan Tinggi Sulawesi Tenggarayang
memeriksa dan mengadiliperkarainimemutuskan:

do
gu 1. Menerimapermohonan Banding JaksaPenuntutUmum;
2. Menyatakanterdakwaterdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI

In
A
terbuktisecarasah dan meyakinkanmelakukanTindakPidana “korporasi
yang melakukankegiatanpenambangan di
ah

dalamkawasanhutantanpaizin Menteri”

lik
sebagaimanadakwaanpertamaPasal 89 ayat (2) huruf a jo. Pasal 17
ayat (1) huruf b Undang-UndangRepublik Indonesia Nomor 18 Tahun
am

ub
2013 TentangPencegahan dan PemberantasanPerusakanHutan.
3. MenjatuhkanpidanaterhadapTerdakwa PT. NATURAL PERSADA
ep
MANDIRI oleh karenaitudenganpidanadendasebesar Rp.
k

20.000.000.000,00 (duapuluhmiliar rupiah)


ah

denganketentuanapabilaterdakwa PT. NATURAL PERSADA


R

si
MANDIRI tidakmembayardendatersebutdalamjangkawaktu 1 (satu)
bulansejakputusanmajelis hakim berkekuatanhukum yang tetap

ne
ng

(inkracht) makadigantidenganperampasanhartakekayaan / asset


milikterdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI

do
gu

untukdijuallelangmelaluikantorlelang Negara
sesuaiketentuanperundang – undangan;
4. Menetapkanbarangbuktiberupa :
In
A

1. 1 (satu) UnitalatBeratJenis Excavator merk SANY SY215c,


warnaKuning, Nomor Model SY215C, Nomor Seri
ah

lik

SY021HBJ52028
2. 1 (satu) Unit alatBeratjenis Excavator merk SANY SY215C,
m

ub

warnakuning, Nomor Model SY215C, Nomor Seri


SY021HBJ50328.
ka

3. 1 (satu) Unit alatBeratjenis Excavator merk KOBELCO SK200,


ep

warnaBiru, Nomor Model SSK200-10, Nomor Seri YN15T19013.


ah

4. 1 (satu) Unit alatBeratjenis Excavator merk CATERPILLAR


R

320GC, warnakuning, Nomor Model 320GC, Nomor Seri


es

CAT00320PZBT00359.
M

ng

on
gu

Halaman47 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 47
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
5. 1 (satu) Unit alatBeratjenis Excavator merk CATERPILLAR

R
320D2GC, warnakuning, Nomor Model 320D2GC, Nomor Seri

si
CAT0320DEZBH11833.

ne
ng
6. 1 (satu) Unit alatBeratJenisBuldozer merk KOMATSU D85E-SS,
warnakuning, NomorModel : D85ESS, Nomor Seri :
KMT0D035T53J14657.

do
gu 7. 3 (tiga) tumpukanorenikelhasilpenambangan PT.NPM
denganTitikKordinat dan dibuatkan BA Pengukuran di TKP dan

In
A
dibuatkanPengecekan Hasil LaboratoriumPengujian Ore Nikel:
8. 1 (satu) Hamparan Areal Penambanganorenikel yang ditambang
ah

oleh PT.NPM seluas + 2,6 Ha, di DesaMorobo Pantai

lik
Kec.LasoloKab.Konawe Utara Prov.Sulawesi Tenggara
dalamkawasanHutanLindungBerikut 7 (tujuh) lokasiPenambangan
am

ub
PT. NPM.
Dirampasuntuk Negara
ep
1. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuaiaslinya SIUP PT. Natural
k

PersadaMandiriNomor : 3289/24.1PM/31.74/-1.824.27/2015,
ah

tanggal 7 Juli 2015.


R

si
2. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuaiaslinya Tanda Daftar
Perusahan PT. Natural PersadaMandiriNomor :

ne
ng

6296/24.3PT/31.74/-1.824.27/2015, tanggal 3 Agustus 2015.


3. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuaiaslinyaKeteranganDomisili

do
gu

Perusahaan PT. Natural PersadaMandiriNomor:


1/27.1BU.1/31.74.08.1004 /071.562/e/2017, tanggal 03 Januari
2017.
In
A

4. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuaiaslinya NPWP atasnama


PT. Natural PersadaMandiriNomor : 73.368.525.9-061.000.
ah

lik

5. 1 (satu) Bendel Foto copy scan sesuaiaslinya Surat Izin Usaha


Jasa Pertambangan (SIUJP) PT. Natural PersadaMandiriNomor :
m

ub

44/1/IUJP/ PMDN/2017, tanggal 03 Juli 2017.


6. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuaiaslinya Surat Izin Usaha
ka

PT. Natural PersadaMandiridariWalikota Kendari Nomor :


ep

01/IZN/III/2018/052, tanggal 06 Maret 2018.


ah

7. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuaiaslinya Surat IzinTempat


R

Usaha (SITU) PT. Natural PersadaMandiriNomor : 00735, tanggal


es

06 Maret 2018.
M

ng

on
gu

Halaman48 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 48
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
8. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuaiaslinya Tanda Daftar

R
Perusahaan PT.NaturalPersadaMandiriNomor: 21.05.1.70.04707,

si
tanggal 06 Maret 2018.

ne
ng
9. 1 (satu) Bendel Foto copy scan sesuaiaslinya Keputusan Menteri
Hukum Dan HakAsasiManusia Republik Indonesia Nomor: AHU-
2444213.AH.01.01.Tahun 2015, tanggal 18 Juni 2015

do
gu tentangPengesahanPendirian Badan Hukum Perseroan Terbatas
PT. Natural PersadaMandiri.

In
A
10. 1 (satu) Bendel Foto copy scan sesuaiaslinyaNomor: AHU-
0011450.AH.01.02. Tahun 2017, tanggal 26 Mei 2017
ah

tentangPersetujuanPerubahanAnggaran Dasar Perseroan

lik
Terbatas PT. Natural PersadaMandiri.
11. 1 (satu) Lembar Struktur Perusahaan PT.NaturalPersadaMandiri.
am

ub
12. 1 (satu) Lembar Foto copy buku Tabungan
PT.NaturalPersadaMandiri, denganNomorRekening :
ep
070.00.0715469.8. Bank MandiriGrahaMandiri.
k

Terlampirdalamberkasperkara
ah

5. Membebankankepadaterdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI


R

si
yang diwakili oleh Pengurus/Kuasa, bertindakuntuk dan
atasnamaterdakwa NICO FERNANDUS SINAGA,

ne
ng

STmembayarbiayaperkarasebesar Rp. 10.000,- (sepuluhribu rupiah).


Menimbang, bahwa Jaksa Penuntut Umum dalam kontra memori

do
gu

bandingnya menguraikan hal-hal sebagai berikut :


Bahwa terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI beralamat di
Ruko Golden Madrid II Blok H No. 23 Jl. Letnan Sutopo BSD
In
A

Serpongbergerak dibidang usaha Jasa, Perindustrian, Perdagangan,


Pertanian, Pembangunan, Perbengkelan, Pengangkutan Darat dan
ah

lik

Percetakan, didirikan berdasarkan Akta Notaris RADEN MAS


SOEDIARTO SOENARTO, S.H, Nomor 135 tanggal 15 Juni 2015 tentang
m

ub

Akta Pendirian Perseroan Terbatas PT. NATURAL PERSADA MANDIRI


dan telah mendapatkan pengesahan dari Kementerian Hukum Dan Hak
ka

Asasi Manusia Republik Indonesia berdasarkan Keputusan Menteri


ep

Hukum Dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia Nomor AHU-


ah

2444213.AH.01.01 Tahun 2015, tangggal 05 Mei 2017, dengan susunan


R

kepengurusan, yaitu:
es

- Direktur Utama : NICO FERDINAN SINAGA, ST


M

ng

on
gu

Halaman49 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 49
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
- Direkur : BAYU SETYO PRASTOWO SOEMARSOEM,ST

R
- Manager Oprasional : RENAISANCE

si
- Komisaris Utama : VIVI S UGIANTO

ne
ng
- Komisaris : WINAHAYU KAULA HERMASANTI, S. Psi
 Bahwa perijinan dan legalitas yang dimiliki oleh terdakwa PT.
NATURAL PERSADA MANDIRI dalam melakukan kegiatan penambangan

do
gu adalah:
- Akta Pendirian Perseroan Terbatas PT. NATURAL PERSADA MANDIRI

In
A
Nomor 135 tanggal 15 Juni 2015 tentang Pendirian Perseroan Terbatas
PT. NATURAL PERSADA MANDIRI Notaris RADEN MAS SOEDIARTO
ah

lik
SOENARTO, S.H, SpN,;
- Akta PERNYATAAN KEPUTUSAN PARA PEMEGANG SAHAM PT.
NATURAL PERSADA MANDIRI No. 1 tanggal 5 Mei 2017 dari Notaris
am

ub
VENNY INDRIA MARIA, SH tentang Perubahan Kepemilikan Saham;
- Keputusan Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal Nomor:
ep
68/I/IUJP/ PMDN/2016 tanggal 28 Oktober 2016 tentang Pemberian
k

Izin Usaha Jasa Pertambangan kepada PT. NATURAL PERSADA


ah

MANDIR;I
R

si
- Keputusan Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal Nomor:
44/I/IUJP/ PMDN/2017, tanggal 3 Juli 2017 tentang Perubahan Atas

ne
ng

Keputusan Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal Nomor:


68/I/IUJP/ PMDN/2016 tanggal 28 Oktober 2016 tentang Pemberian

do
gu

Izin Usaha Jasa Pertambangan kepada PT. NATURAL PERSADA


MANDIRI;
In
- Surat Izin Usaha Perdagangan (SIUP) Menengah Nomor :
A

03289/24.1PM/31.74/-1.824.27/2015 tanggal 07 Juli 2015;


- Tanda Daftar Perusahaan Perseroan Terbatas Nomor : BPTSP :
ah

lik

6296/24.3PT/31.74/-1.824.27/2015, tanggal 03 Agustus 2015.


 Bahwa pada 17 Mei 2018 terdakwa PT. NATURAL PERSADA
m

ub

MANDIRI sebagai jasa kontraktor pertambangan memperoleh ijin secara


lisan dari saksi ANDI UCI ABDUL HAKIM selaku Direktur Utama PT.
ka

BOSOSI PRATAMA untuk melakukan pengelolaan atas daerah tambang


ep

dalam Wilayah Ijin Usaha Pertambangan Operasi Produksi dari PT.


ah

BOSOSI PRATAMA yang berada di Desa Morombo Kabupaten Konawe


R

Utara Provinsi Sulawesi Tenggara, sebagai berikut :


es
M

ng

on
gu

Halaman50 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 50
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
- PT. BOSOSI PRATAMA sebagai pemilik IUP OP di Desa Morombo

R
Kab. Konawe Utara Provinsi Sulawesi Tenggara;

si
- PT. NATURAL PERSADA MANDIRI sebagai jasa kontraktor

ne
ng
pertambangan PT. BOSOSI PRATAMA;
- PT. NATURAL PERSADA MANDIRI menyediakan semua sumberdaya
kegiatan pertambangan diantaranya adalah alat berat berupa

do
gu Excavator, buldozer dan dumptruck, karyawan, mess karyawan, solar,
long vehicle;

In
A
- PT. NATURAL PERSADA MANDIRI melakukan kegiatan penambangan
dari mulai eksplorasi, land clearing, top soil, orgating, pengangkutan
ah

dan pemuatan barang tambang ore nikel ke atas tongkang atau ke

lik
stokpile.
- Atas kegiatan jasa tersebut PT. BOSOSI PRATAM berkewajiban
am

ub
membayar jasa pertambangan kepada PT. NATURAL PERSADA
MANDIRI senilai USD 9 (sembilan dolar Amerika) / MT dikonversi
ep
kerupiah flat Rp. 14.000,- (Empat belas ribu rupiah)/ dolar.
k

- Pembayaran tersebut dilakukan PT. BOSOSI PRATAMA pada saat


ah

paling lambat 14 hari setelah selesai pemuatan.


R

si
- Mekanisme pembayaran dilakukan dengan cara transfer dari rekening
PT. BOSOSI ke rekening PT. NATURAL PERSADA MANDIRI yang

ne
ng

meliputi seluruh kegiatan produksi, pengangkutan nikel dengan, namun


kerja sama tersebut tidak dituangkan dalam bentuk tertulis

do
gu

 Bahwa yang mendasari ijin secara lisan dari PT. BOSOSI PRATAMA
kepada terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI untuk melakukan
pengelolaan atas daerah tambang dalam Wilayah Ijin Usaha
In
A

Pertambangan Operasi Produksi PT. BOSOSI PRATAMA yang berada di


Desa Morombo Kabupaten Konawe Utara Provinsi Sulawesi Tenggara
ah

lik

karena PT. BOSOSI PRATAMA telah memiliki :


d. Keputusan Bupati Konawe Utara Nomor: 199 Tahun 2011, tanggal 6
m

ub

Juni 2011 tentang Pemberian Izin Usaha Pertambangan Operasi


Produksi PT. BOSOSI PRATAMA seluas 1.850 Ha yang berlaku sampai
ka

dengan Tahun 2031.


ep

e. Keputusan Kepala Badan Koordinasi Penanaman Modal Nomor :


ah

98/I/IPPKH/2016, tangal 28 Nopember 2018 tentang Izin Pinjam Pakai


R

Kawasan Hutan Untuk Kegiatan Operasi Produksi Bijih Nikel DMP dan
es

Sarana Penunjangnya Pada Kawasan Hutan Produksi Terbatas Atas


M

ng

on
gu

Halaman51 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 51
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Nama PT. Bososi Pratama Di Kabupaten Konawe Utara, Provinsi

R
Sulawesi Tengggara Seluas 495,62 (empat ratus sembilan puluh lima

si
lima puluh dua perseratus) Hektar.

ne
ng
f. Keputusan Menteri Perhubungan Nomor: KP 1145 Tahun 2012, tanggal
13 Desember 2012 tentang Izin Pemberian Izin Operasi Kepada PT.
BOSOSI PRATAMA untuk mengoperasikan Terminal Khusus

do
gu Pertambangan Nikel di Desa Morombo, Kecamatan Lasoso,
Kabupaten Konawe Utara, Provinsi Sulawesi Tenggara.

In
A
 Bahwa luasan dan titik koordinat lokasi kerja yang disepakati oleh
terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI dengan PT. BOSOSI
ah

PRATAMA berdasarkan Peta Blok Kerja tersebut adalah 14,7 Ha sebagai

lik
berikut:
LINTANG SELATAN LINTANG TIMUR
am

ub
10975.35 9625827.79
411599.82 9625826.96
ep
411599.48 965566.93
k

411150.99 8625567.53
ah

411150.86 9625655.34
R

si
410975.38 9625655.25
 Bahwa kemudian terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI

ne
ng

selaku kontraktor jasa pertambangan melakukan kegiatan


penambangan ore nikel di Blok kerja yang berada dalam lokasi IUP

do
gu

PT. BOSOSI PRATAMA yang terletak di Desa Morombo Pantai, Kec.


Lasolo, Kab. Konawe Utara selama sekitar 5 (lima) bulan dan
menghasilkan 3 (tiga) kapal tongkang ore nikel hingga berhenti sekitar
In
A

akhir Tahun 2018 karena ore nikel di lokasi kerja yang disepakati oleh
terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI dengan PT. BOSOSI
ah

lik

PRATAMA berdasarkan Peta Blok Kerja tersebut adalah 14,7 Ha


tersebut telah habis.
m

ub

 Bahwa untuk tetap dapat melakukan kegiatan penambangan, maka


terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI yang diwakili oleh NICO
ka

FERNANDUS SINAGA, ST selaku Direktur Utama melaporkan terkait


ep

kondsi ore nikel yang telah habis di Blok kerja yang berada dalam
ah

lokasi IUP PT. BOSOSI PRATAMA yang terletak di Desa Morombo


R

Pantai, Kec. Lasolo, Kab. Konawe Utara kepada Saksi ANDI UCI
es

ABDUL HAKIM selaku Dirut PT. BOSOSI PRATAMA, lalu Saksi ANDI
M

ng

on
gu

Halaman52 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 52
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
UCI ABDUL HAKIM menyampaikan akan ditunjuk lokasi kerja baru

R
kepada terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI;

si
 Bahwa kemudian pada awal Tahun 2019 Saksi ANDI UCI ABDUL

ne
ng
HAKIM selaku Dirut PT. BOSOSI PRATAMA memberikan Peta Blok
Kerja baru yang ditandatangani oleh ANDI UCI ABDUL HAKIM selaku
Dirut PT. BOSOSI PRATAMA yang berada di luar Wilayah Ijin Usaha

do
gu Pertambangan Operasi Produksi PT. BOSOSI PRATAMA dan masuk
dalam wilayah hutan lindung. Selanjutnya peta blok kerja baru dinamai

In
A
dengan Blok 21 PT. NATURAL PERSADA MANDIRI berikut titik
koodinatnya, sebagai berikut:
ah

lik
am

ub
ep
k
ah

si
ne
ng

do
gu

In
A

 Bahwa meskipun terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI


ah

lik

mengetahui bahwa blok kerja baru berada di luar Wilayah Ijin Usaha
Pertambangan Operasi Produksi dan juga berada di dalam kawasan
m

ub

hutan, namun terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI tetap


melakukan penambangan;
ka

 Bahwa kegiatan penambangan yang dilakukan oleh terdakwa PT.


ep

NATURAL PERSADA MANDIRI, melalui beberapa proses kegiatan dan


ah

pengggunaan beberapa peralatan, yang pada pokoknya sebagai


R

berikut:
es
M

ng

on
gu

Halaman53 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 53
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
- Pertama diawali dengan survey lapangan dan mengambil sampel

R
untuk mengetahui kadar ore nikel;

si
- Selanjutnya apabila kandungan ore nikel memenuhi standar yaitu 1,8

ne
ng
persen kandungan maka dilakukan land clearing dengan
menggunakan alat berat berupa excavator dengan maksud supaya
areal tambang bersih.

do
gu - Setelah areal tambang bersih lalu dilakukan penggalian/pengerukan
dari dalam tanah dengan menggunakan excavator sampai

In
A
kedalaman kurang lebih 2 meter, lalu dipisahkan antara batu dan
pasir.
ah

- Setelah terpisah, pasir yang diambil dimasukkan kedalam dumptruck

lik
dan dibawa ke stockpile yang berada di dekat areal tambang, apabila
tumpukan ore nikel sudah banyak maka diangkut dengan
am

ub
menggunakan dumptruckke stockpileyang berada di areal terminal
khusus/ Jeti PT. BOSOSI PRATAMA.
ep
- Setelah sampai di pelabuhan dilakukan pengambilan sampel oleh
k

surveyor, apabila tumpukan ore telah cukup baru dimuat ke


ah

tongkang, untuk dokumen pengapalan adalah atas nama PT.


R

si
BOSOSI PRATAMA yang pengurusannya dilakukan oleh karyawan
PT. BOSOSI PRATAMA.

ne
ng

- Bahwa selanjutnya terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI


melaporkan dan mengajukan claim pembayaran terhadap hasil

do
gu

kegiatan penambangan berupa ore nikel yang sudah diangkut ke


lokasi jeti dan dimuat ke dalam tongkang kepada PT. BOSOSI
PRATAMA.
In
A

 Bahwa pada hari Sabtu tanggal 14 Maret 2020, dilakukan


pemeriksaan lapangan dan pengambilan titik koordinat pada areal
ah

lik

Pertambangan PT. NATURAL PERSADA MANDIRI, oleh Tim Penyidik Dit


Tipidter Bareskrim Polri bersama dengan saksi HASRIADI, S.H., Staff
m

ub

Polisi Kehutanan UPTD KPH Laiwoi Utara Unit XIX Kabupaten Konawe
Utara, Propinsi Sulawesi Tenggara dan disaksikan juga oleh Karyawan
ka

Pertambangan PT. NATURAL PERSADA MANDIRI yaitu : MAHDIN


ep

SATRIADIN, selanjutnya saksi HASRIADI, S.H. melakukan pengambilan


ah

titik koordinat dengan menggunakan alat GPS Merk Garmin Montona 680,
R

diperoleh hasil sebagai berikut:


es

NO TITIK TITIK KOORDINAT KET


M

ng

on
gu

Halaman54 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 54
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
(UTM)
X Y

si
1. PT. NATURAL PERSADA
413291 9623346
MANDIRI (PT.NPM) (1)

ne
ng
2. PT. NATURAL PERSADA
413175 9623349
MANDIRI (PT.NPM) (2)
3. PT. NATURAL PERSADA

do
gu 413209 9623261
MANDIRI (PT.NPM) (3)
4. PT. NATURAL PERSADA
413282 9623194
MANDIRI (PT.NPM) (4)

In
A
5. PT. NATURAL PERSADA
413348 9623168
MANDIRI (PT.NPM) (5)
6. PT. NATURAL PERSADA
ah

lik
413403 9623236
MANDIRI (PT.NPM) (6)
7. PT. NATURAL PERSADA
413382 9623315
am

ub
MANDIRI (PT.NPM) (7)
 Bahwa selanjutnya saksi WIDIA REGINA SITUMORANG, S.Hut
selaku Tenaga Teknis Bakti Rimbawan UPTD KPH Laiwoi Utara Unit XIX
ep
Kabupaten Konawe Utara Propinsi Sulawesi Tenggara melakukan
k

telahaan dan overlay titik kordinat tersebut terhadap peta IUP-OP PT.
ah

R
BOSOSI PRATAMA dan peta kawasan hutan Provinsi Sulawesi Tenggara

si
Peta Lampiran Keputusan Menteri Kehutanan dan Perkebunan Nomor:

ne
454/Kpts-II/1999 Tanggal 17 Juni 1999, peta Lampiran SK Menhut : 465
ng

Menhut-II/2011 tanggal 9 Agustus 2011 dan peta Lampiran Keputusan


MenLHK Nomor: SK.8115/Menlhk-pktlKUH/PLA:/11/2018 tanggal 23

do
gu

Nopember 2018 tentang peta perkembangan pengukuhan kawasan hutan


Provinsi Sulawesi Tenggara, dengan hasil sebagai berikut:
In
Terdapat areal atau PIT yang seluruhnya berada diluar IUP OP PT. Bososi
A

yaitu Nomor titik 1 sampai 7 yaitu PT. NATURAL PERSADA MANDIRI


(PT.NPM) seluas ± 2,6 Ha, berada dalam Kawasan Hutan Lindung (HL),
ah

lik

Komplek Blok Lalindu.


 Bahwa Penyidik melakukan penyitaan ore nikel hasil penambangan
m

ub

yang dilakukan oleh terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI dari


tiga titik sebagai berikut:
ka

Nama Titik Koordinat Massa Kadar


ep

Volume Tonase
Tumpuk Easting Northing Jenis Nikel
(m3) (MT)
ah

an (X) (Y) (MTm3) (%)


R

NPM 01 413134 9623405 194,76 1,55 301,88 2, 04


es

NPM 02 413210 9623244 533,24 1,55 826,52


M

NPM 03 413326 9623303 491,96 1,55 762,54


ng

on
gu

Halaman55 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 55
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Jumlah 1.219,9 1.890,9

R
6 3

si
Bahwa setelah dilakukan pemeriksaan pengujian kadar ore nikel terhadap
sample ore nikel dari masing-masing titik kordinat tersebut oleh Anindya

ne
ng
Wiraputra Konsult sebagai Independent Surveyor & Laboratory diperoleh
hasil sebagai berikut:

do
gu Kesimpulan dari hasil laboratorium tersebut adalah Kadar Nickel (Ni) di
PT. PT. Natural Persada Mandiri:

In
NO. Sample ID PARAMETERS (%)
A
Ni
1 NPM01 1.80
2 NPM02 2.09
ah

lik
3 NPM03 1.92
Cumulatif Result 1.98
Hasil uji sample dari stockpile PT. Natural Persada Mandiri diatas,
am

ub
merupakan deposit nikel yang berada di stockpile PT. Rockstone Mining
Indonesia.
ep
 Bahwa kegiatan penambangan yang terdapat di Blok Kerja PT.
k

NATURAL PERSADA MANDIRI berada dalam Kawasan Hutan Lindung


ah

(HL) Komplek Blok Lalindu, dan kegiatan penambangan oleh terdakwa PT.
R

si
NATURAL PERSADA MANDIRI dilakukan tanpa Ijin Pinjam Pakai
Kawasan Hutan dari Menteri yang menyelenggarakan urusan

ne
ng

pemerintahan di bidang kehutanan sebagaimana disyaratkan dalam Pasal


17 ayat (1) huruf b Undang-Undang R.I. Nomor 18 Tahun 2013 Tentang

do
gu

Pencegahan dan Pemberantasan Perusakan Hutan.


Terhadap Dakwaan tersebut, Majelis Hakim Pengadilan Negeri Unaaha
pada tanggal 9 september 2020 telah menjatuhkan Putusan dengan
In
A

Nomor : 114/Pid.B/LH/2020/PN. Unh., dengan amar putusan sebagai


berikut :
ah

lik

1. Menyatakan terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI yang


diwakili oleh NICO FERNANDUS SINAGA, S.T, terbukti secara sah
m

ub

dan meyakinkan bersalah melakukan Tindak Pidana “melakukan


penambangan di dalam kawasan hutan tanpa izin Menteri”
ka

sebagaimana dalam dakwaan alternaif pertama.


ep

2. Menjatuhkan pidana kepada Terdakwa PT. NATURAL PERSADA


ah

MANDIRI yang diwakili oleh NICO FERNANDUS SINAGA, S.T oleh


R

karena itu dengan pidana denda sebesar Rp. 20.000.000.000,00 (dua


es

puluh miliar rupiah) dengan ketentuan apabila Terdakwa tidak


M

ng

on
gu

Halaman56 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 56
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
membayar denda tersebut dalam jangka waktu 1 (satu) bulan sejak

R
putusan berkekuatan hukum tetap, maka harta benda Korporasi dapat

si
disita oleh Jaksa dan dilelang untuk membayar denda ;

ne
ng
3. Menetapkan barang bukti berupa :
4. 1 (satu) Unit alat Berat Jenis Excavator merk SANY SY215c, warna
Kuning, Nomor Model SY215C, Nomor Seri SY021HBJ52028

do
gu 5. 1 (satu) Unit alat Berat jenis Excavator merk SANY SY215C, warna
kuning, Nomor Model SY215C, Nomor Seri SY021HBJ50328.

In
A
6. 1 (satu) Unit alat Berat jenis Excavator merk KOBELCO SK200, warna
Biru, Nomor Model SSK200-10, Nomor Seri YN15T19013.
ah

7. 1 (satu) Unit alat Berat jenis Excavator merk CATERPILLAR 320GC,

lik
warna kuning, Nomor Model 320GC, Nomor Seri
CAT00320PZBT00359.
am

ub
8. 1 (satu) Unit alat Berat jenis Excavator merk CATERPILLAR
320D2GC, warna kuning, Nomor Model 320D2GC, Nomor Seri
ep
CAT0320DEZBH11833.
k

9. 1 (satu) Unit alat Berat Jenis Buldozer merk KOMATSU D85E-SS,


ah

warna kuning, Nomor Model : D85ESS, Nomor Seri :


R

si
KMT0D035T53J14657.
10. 3 (tiga) tumpukan ore nikel hasil penambangan PT.NPM dengan Titik

ne
ng

Kordinat dan dibuatkan BA Pengukuran di TKP dan dibuatkan


Pengecekan Hasil Laboratorium Pengujian Ore Nikel:

do
gu

11. 1 (satu) Hamparan Areal Penambangan ore nikel yang ditambang


oleh PT.NPM seluas + 2,6 Ha, di Desa Morobo Pantai Kec.Lasolo
Kab.Konawe Utara Prov.Sulawesi Tenggara dalam kawasan Hutan
In
A

Lindung Berikut 7 (tujuh) lokasi Penambangan PT. NPM.


Dirampas untuk Negara
ah

lik

1. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya SIUP PT. Natural
Persada Mandiri Nomor : 3289/24.1PM/31.74/-1.824.27/2015, tanggal
m

ub

7 Juli 2015.
2. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya Tanda Daftar
ka

Perusahan PT. Natural Persada Mandiri Nomor : 6296/24.3PT/31.74/-


ep

1.824.27/2015, tanggal 3 Agustus 2015.


ah

3. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya Keterangan Domisili


R

Perusahaan PT. Natural Persada Mandiri Nomor:


es

1/27.1BU.1/31.74.08.1004 /071.562/e/2017, tanggal 03 Januari 2017.


M

ng

on
gu

Halaman57 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 57
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
4. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya NPWP atas nama PT.

R
Natural Persada Mandiri Nomor : 73.368.525.9-061.000.

si
5. 1 (satu) Bendel Foto copy scan sesuai aslinya Surat Izin Usaha Jasa

ne
ng
Pertambangan (SIUJP) PT. Natural Persada Mandiri Nomor :
44/1/IUJP/ PMDN/2017, tanggal 03 Juli 2017.
6. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya Surat Izin Usaha PT.

do
gu Natural Persada Mandiri dari Walikota Kendari Nomor :
01/IZN/III/2018/052, tanggal 06 Maret 2018.

In
A
7. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya Surat Izin Tempat
Usaha (SITU) PT. Natural Persada Mandiri Nomor : 00735, tanggal 06
ah

Maret 2018.

lik
8. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya Tanda Daftar
Perusahaan PT.Natural Persada Mandiri Nomor: 21.05.1.70.04707,
am

ub
tanggal 06 Maret 2018.
9. 1 (satu) Bendel Foto copy scan sesuai aslinya Keputusan Menteri
ep
Hukum Dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia Nomor:
k

AHU-2444213.AH.01.01.Tahun 2015, tanggal 18 Juni 2015 tentang


ah

Pengesahan Pendirian Badan Hukum Perseroan Terbatas PT. Natural


R

si
Persada Mandiri.
10. 1 (satu) Bendel Foto copy scan sesuai aslinya Nomor: AHU-

ne
ng

0011450.AH.01.02. Tahun 2017, tanggal 26 Mei 2017 tentang


Persetujuan Perubahan Anggaran Dasar Perseroan Terbatas PT.

do
gu

Natural Persada Mandiri.


11. 1 (satu) Lembar Struktur Perusahaan PT.Natural Persada Mandiri.
12. 1 (satu) Lembar Foto copy buku Tabungan PT.Natural Persada
In
A

Mandiri, dengan Nomor Rekening : 070.00.0715469.8. Bank Mandiri


Graha Mandiri.
ah

lik

Tetap Terlampir dalam berkas perkara


4. Membebankan kepada terdakwa untuk membayar biaya perkara
m

ub

sejumlah Rp. 7.500,- (Tujuh ribu lima ratus rupiah).


Atas putusan tersebut, terdakwa menyatakan : Banding, pada tanggal
ka

15 September 2020, dan Akta Pemberitahuan permintaan Banding yang


ep

diberitahukan kepada Jaksa Penuntut Umum pada Tanggal 15


ah

september2020, dan atas Memori Banding yang diajukan terdakwa PT.


R

NATURAL PERSADA MANDIRI yang diwakili oleh Pengurus/Kuasa,


es

bertindak untuk dan atas nama terdakwa NICO FERNANDUS SINAGA,


M

ng

on
gu

Halaman58 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 58
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
ST tertanggal 18 September2020 yang diterima di kepaniteraan

R
Pengadilan Negeri Unaaha tanggal 18 September 2020 dan telah

si
diberitahukan dan diserahkan ke Jaksa Penuntut Umum tanggal 18

ne
ng
September2020.
Bahwa Memori Banding sebagaimana disusun oleh terdakwa PT.
NATURAL PERSADA MANDIRI yang diwakili oleh Pengurus/Kuasa,

do
gu bertindak untuk dan atas nama terdakwa NICO FERNANDUS SINAGA,
ST, melalui Penasehat Hukumnya dari Kantor Advokat dan Konsultan

In
A
Hukum Dr. Putra Kaban, S.H, M.H, & Rekan yang beralamat di Wisma
Tuahta Ras, Jl. Letjen Suprapto No. 9A, Kel. Cempaka baru, Kec.
ah

Kemayoran, Jakarta Pusat tanggal 18 september 2020 tersebut pada

lik
prinsipnya adalah memohon kepada Ketua Pengadilan Tinggi Sulawesi
Tenggara, berkenan menerima dan mengabulkan Permohonan Banding
am

ub
dari Terdakwa dan membatalkan Putusan Nomor: 114/Pid.B/LH/2020/PN.
Unh, serta mengadili sendiri:
ep
- Menyatakan Terdakwa tidak terbukti secara sah dan meyakinkan
k

bersalah melakukan tidak pidana “melakukan penambangan di dalam


ah

kawasan hutan tanpa izin Menteri” sebagaimana dakwaan kesatu


R

si
Penuntut Umum dan tidak terbukti secara sah dan meyakinkan
melakukan Tindak Pidana “Dengan sengaja turut serta melakukan atau

ne
ng

membantu terjadinya pembalakan liar dan/atau penggunaan Kawasan


hutan secara tidak sah” sebagaimana dakwaan kedua dari Penuntut

do
gu

Umum atau menyatakan Terdakwa tidak dapat dijatuhi pidana karena


adanya alasan pemaaf dan pembenar
- Menyatakan pemohon banding/terdakwa dibebaskan dari dakwaan
In
A

(Vrijspraak) atau setidak tidaknya dilepaskan dari segala tuntutan


hukum (Onstlag van rechtvervolging) dari dakwaan JPU
ah

lik

- Merehabilitasi nama baik, harkat dan martabat pemohon


banding/terdakwa pada keadaan semula.
m

ub

- Menetapkan barang bukti:


1. 1 (satu) Unit alat Berat Jenis Excavator merk SANY SY215c, warna
ka

Kuning, Nomor Model SY215C, Nomor Seri SY021HBJ52028


ep

2. 1 (satu) Unit alat Berat jenis Excavator merk SANY SY215C, warna
ah

kuning, Nomor Model SY215C, Nomor Seri SY021HBJ50328.


R

3. 1 (satu) Unit alat Berat jenis Excavator merk KOBELCO SK200, warna
es

Biru, Nomor Model SSK200-10, Nomor Seri YN15T19013.


M

ng

on
gu

Halaman59 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 59
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
4. 1 (satu) Unit alat Berat jenis Excavator merk CATERPILLAR 320GC,

R
warna kuning, Nomor Model 320GC, Nomor Seri

si
CAT00320PZBT00359.

ne
ng
5. 1 (satu) Unit alat Berat jenis Excavator merk CATERPILLAR
320D2GC, warna kuning, Nomor Model 320D2GC, Nomor Seri
CAT0320DEZBH11833.

do
gu 6. 1 (satu) Unit alat Berat Jenis Buldozer merk KOMATSU D85E-SS,
warna kuning, Nomor Model : D85ESS, Nomor Seri :

In
A
KMT0D035T53J14657.
Dikembalikan kepada yang berhak.
ah

lik
1. 3 (tiga) tumpukan ore nikel hasil penambangan PT.NPM dengan Titik
Kordinat dan dibuatkan BA Pengukuran di TKP dan dibuatkan
am

ub
Pengecekan Hasil Laboratorium Pengujian Ore Nikel:
2. 1 (satu) Hamparan Areal Penambangan ore nikel yang ditambang
ep
oleh PT.NPM seluas + 2,6 Ha, di Desa Morobo Pantai Kec.Lasolo
k

Kab.Konawe Utara Prov.Sulawesi Tenggara dalam kawasan Hutan


ah

Lindung Berikut 7 (tujuh) lokasi Penambangan PT. NPM.


R

si
Dikembalikan kepada penuntut umum untuk dipergunakan dalam
perkara PT. Bososi Pratama.

ne
ng

1. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya SIUP PT. Natural

do
gu

Persada Mandiri Nomor : 3289/24.1PM/31.74/-1.824.27/2015, tanggal


7 Juli 2015.
2. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya Tanda Daftar
In
A

Perusahan PT. Natural Persada Mandiri Nomor : 6296/24.3PT/31.74/-


1.824.27/2015, tanggal 3 Agustus 2015.
ah

lik

3. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya Keterangan Domisili


Perusahaan PT. Natural Persada Mandiri Nomor:
m

ub

1/27.1BU.1/31.74.08.1004 /071.562/e/2017, tanggal 03 Januari 2017.


4. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya NPWP atas nama PT.
ka

Natural Persada Mandiri Nomor : 73.368.525.9-061.000.


ep

5. 1 (satu) Bendel Foto copy scan sesuai aslinya Surat Izin Usaha Jasa
ah

Pertambangan (SIUJP) PT. Natural Persada Mandiri Nomor :


R

44/1/IUJP/ PMDN/2017, tanggal 03 Juli 2017.


es
M

ng

on
gu

Halaman60 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 60
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
6. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya Surat Izin Usaha PT.

R
Natural Persada Mandiri dari Walikota Kendari Nomor :

si
01/IZN/III/2018/052, tanggal 06 Maret 2018.

ne
ng
7. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya Surat Izin Tempat
Usaha (SITU) PT. Natural Persada Mandiri Nomor : 00735, tanggal 06
Maret 2018.

do
gu 8. 1 (satu) Lembar Foto copy scan sesuai aslinya Tanda Daftar
Perusahaan PT.Natural Persada Mandiri Nomor: 21.05.1.70.04707,

In
A
tanggal 06 Maret 2018.
9. 1 (satu) Bendel Foto copy scan sesuai aslinya Keputusan Menteri
ah

Hukum Dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia Nomor:

lik
AHU-2444213.AH.01.01.Tahun 2015, tanggal 18 Juni 2015 tentang
Pengesahan Pendirian Badan Hukum Perseroan Terbatas PT. Natural
am

ub
Persada Mandiri.
10. 1 (satu) Bendel Foto copy scan sesuai aslinya Nomor: AHU-
ep
0011450.AH.01.02. Tahun 2017, tanggal 26 Mei 2017 tentang
k

Persetujuan Perubahan Anggaran Dasar Perseroan Terbatas PT.


ah

Natural Persada Mandiri.


R

si
11. 1 (satu) Lembar Struktur Perusahaan PT.Natural Persada Mandiri.
12. 1 (satu) Lembar Foto copy buku Tabungan PT.Natural Persada

ne
ng

Mandiri, dengan Nomor Rekening : 070.00.0715469.8. Bank Mandiri


Graha Mandiri.

do
gu

Tetap terlampir dalam berkas perkara


- Membebankan biaya perkara kepada Negara
Atau Dalam hal Majelis Hakim Tinggi pemeriksa perkara a quo
In
-
A

berpendapat lain, kami mohon putusan yang seadil adilnya (ex aequo
et bono)
ah

lik

Dengan alasan Banding, pada pokoknya :


1. Tidak sempurna dan tidak lengkapnya Pertimbangan Hukum Majelis
m

ub

Hakim Pengadilan Negeri Unaaha dalam mempertimbangkan Unsur


unsur Pasal dan tanpa mempertimbangkan secara cukup pembelaan
ka

Penasehat hukum terdakwa.


ep

2. Tidak sempurna dan tidak lengkapnya Pertimbangan Hukum Majelis


ah

Hakim Judex factie Pengadilan Negeri Unaaha dalam


R

mempertimbangkan barang bukti.


es

3. Proses persidangan dan pertimbangan Putusan Majelis Hakim Pidana


M

ng

on
gu

Halaman61 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 61
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Judex Factie pada Pengadilan Negeri Unaaha jauh dari kebenaran,

R
rasa keadilan dan kepastian hukum.

si
Bahwa terhadap Alasan-alasan Memori Banding Pemohon, pada prinsipnya

ne
ng
kami tidak sependapat, melainkan kami sangat sependapat dengan
Putusan Pengadilan Negeri UnaahaNo. 114/Pid.B/LH/2020/PN. Unh.
tanggal 9 september 2020.

do
gu Kami akan menanggapi beberapa keberatan-keberatan pemohon Banding,
sbb :

In
A
1. Bahwa putusan majelis Hakim Pengadilan Negeri Unaaha tersebut
menurut kami penuntut umum telah sesuai dengan
ah

mempertimbangkan fakta-fakta yang ada dipersidangan yakni

lik
keterangan saksi-saksi yang menjelaskan bahwa terdakwa PT.
NATURAL PERSADA MANDIRI yang diwakili oleh
am

ub
Pengurus/Kuasa, bertindak untuk dan atas nama terdakwa NICO
FERNANDUS SINAGA, ST dalam hal melakukan kegiatan
ep
penambangan yang terdapat di Blok Kerja PT. NATURAL
k

PERSADA MANDIRI berada dalam Kawasan Hutan Lindung (HL)


ah

Komplek Blok Lalindu, dan kegiatan penambangan oleh terdakwa


R

si
PT. NATURAL PERSADA MANDIRI dilakukan tanpa Ijin Pinjam
Pakai Kawasan Hutan dari Menteri yang menyelenggarakan urusan

ne
ng

pemerintahan di bidang kehutanan sebagaimana disyaratkan


dalam Pasal 17 ayat (1) huruf b Undang-Undang R.I. Nomor 18

do
gu

Tahun 2013 Tentang Pencegahan dan Pemberantasan Perusakan


Hutan, petunjuk, serta barang bukti yang diperlihatkan di
persidangan dan keterangan terdakwa yang mengakui terus terang
In
A

perbuatannya.
2. Bahwa putusan majelis Hakim Pengadilan Negeri Unaaha tersebut
ah

lik

menurut kami penuntut umum telah sesuai dengan apa yang


dilakukan oleh terdakwa dan telah sesuai baik penjatuhan
m

ub

pidananya maupun pemenuhan rasa keadilan dimasyarakat dan


terhadap barang bukti telah sesuai dengan peraturan perundang
ka

undangan sebagaimana dalam pertimbangan Majelis Hakim


ep

Pengadilan Negeri Unaaha Nomor : 114/Pid.B/LH/2020/PN. Unh


ah

tanggal 9 september 2020.


R

Berdasarkan fakta hukum di atas, menurut kami pertimbangan


es

hukum dan amar Putusan Majelis Hakim yang menyatakan terdakwa PT.
M

ng

on
gu

Halaman62 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 62
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
NATURAL PERSADA MANDIRI yang diwakili oleh Pengurus/Kuasa,

R
bertindak untuk dan atas nama terdakwa NICO FERNANDUS SINAGA,

si
ST terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melakukan tindak pidana

ne
ng
“Melakukan penambangan di dalam Kawasan hutan tanpa izin Menteri”
sebagaimana dalam dakwaan alternatif pertama Penuntut Umum, sudah
BENAR.

do
gu Demikian jawaban/tanggapan/keberatan kami Jaksa Penuntut Umum
terhadap Memori Banding Penasihat Hukum dan kami tetap pada

In
A
pendirian kami serta tetap sependapat dengan Putusan Pengadilan
Negeri UnaahaNomor : 114/Pid.B/LH/2020/PN. Unh. tanggal 9
ah

september 2020, untuk itu kami memohon agar :

lik
1. Menolak Permohonan Banding yang diajukan Terdakwa PT.
am

ub
NATURAL PERSADA MANDIRI yang diwakili oleh Pengurus/Kuasa,
bertindak untuk dan atas nama terdakwa NICO FERNANDUS
SINAGA, ST melalui Penasehat Hukumnya dari Kantor Advokat dan
ep
k

Konsultan Hukum Dr. Putra Kaban, S.H, M.H, & Rekan yang
ah

beralamat di Wisma Tuahta Ras, Jl. Letjen Suprapto No. 9A, Kel.
R
Cempaka baru, Kec. Kemayoran, Jakarta Pusat tanggal 18 september

si
2020 tersebut.

ne
ng

2. Menguatkan Putusan Pengadilan Negeri Unaaha No.


114/Pid.B/LH/2020/PN. Unh. tanggal 9 september 2020,;
3. Membebani Terdakwa PT. NATURAL PERSADA MANDIRI yang

do
gu

diwakili oleh Pengurus/Kuasa, bertindak untuk dan atas nama


terdakwa NICO FERNANDUS SINAGA, ST untuk membayar biaya
In
A

perkara untuk tingkat banding sebesar Rp. 5.000,- (lima ribu


rupiah)
ah

Menimbang, bahwa permintaan banding oleh Penasehat Hukum


lik

Terdakwa dan juga Jaksa Penuntut Umum telah diajukan dalam


tenggang waktu dan menurut tata cara serta syarat-syarat yang
m

ub

ditentukan dalam Undang-undang oleh karena itu permintaan banding


tersebut secara formal dapat diterima;
ka

ep

Menimbang, bahwa setelah Majelis Hakim Pengadilan Tinggi


mempelajari dengan seksama berkas perkara dan turunan resmi putusan
ah

Pengadilan Negeri Unaaha Nomor 114/Pid.B/LH/2020/PNUnh, tanggal 9


R

September 2020, dan setelah membaca serta memperhatikan memori


es
M

banding yang diajukan Penasihat Hukum Terdakwa maupun Penuntut


ng

on
gu

Halaman63 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 63
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Umum, serta memperhatikan pula kontra memori banding dari Penuntut

R
Umum beserta semua bukti-buktinya, maka Majelis Hakim Pengadilan

si
Tinggiberpendapat sebagai berikut;

ne
ng
Menimbang bahwa telah ternyata pertimbangan Majelis Hakim
Pengadilan Negeri Unaaha tentang terbuktinya dakwaan Penuntut Umum
pada dakwaan alternative pertama, berikut besarnya pidana denda yang

do
gu dijatuhkan adalah sudah tepat, benar dan memenuhi rasa keadilan yang
substantive dalam masyarakat (substantive justice) , dikarenakan putusan

In
A
Pengadilan Negeri UnaahaNomor 114/Pid.B/LH/2020/PNUnh, tanggal 9
September 2020 tersebut sudah didasarkan pada fakta-fakta yang
ah

terungkap di persidangan yang berasal dari keterangan saksi-saksi,

lik
keterangan Terdakwa serta persesuaiannya dengan barang bukti yang
diajukan di persidangan , sehingga tepat apabila Terdakwa dinyatakan
am

ub
terbukti secara sah dan meyakinkan bersalah melanggar Pasal 89 ayat (2)
huruf a Jo. Pasal 17 Ayat 1 huruf b Undang–undang Republik Indonesia
ep
Nomor : 18 Tahun 2013 tentang Pencegahan dan Pemberantasan
k

Perusakan Hutan sebagaimana dakwaan alternative pertama Jaksa


ah

Penuntut Umum tersebut diatas ;


R

si
Menimbang bahwa berdasarkan pertimbangan tersebut berhubung

ne
pertimbangan hukum Majelis Halim tingkat pertama sudah tepat dan
ng

benar serta berdasarkan hukum, maka perimbangan tersebut cukup


diambil alih dan dijadikan sebagai pertimbangan Majelis Hakim

do
gu

Pengadilan Tinggi dalam memeriksa dan memutus perkara ini di tingkat


banding ;
In
A

Menimbang bahwa memperhatikan keberatan Penasehat Hukum


Terdakwa sebagaimana tersebut dalam memori bandingnya, Majelis
ah

lik

Hakim tingkat banding mempertimbangkannya sebagai berikut ;

Menimbang bahwa terhadap keberatan pada memori banding


m

ub

angka I huruf A terkait unsur “MELAKUKAN KEGIATAN


PENAMBANGAN”, pada halaman 5 …dst, Majelis Hakim tingkat banding
ka

berpendapat bahwa memperhatikan persesuaian keterangan saksi


ep

Ir.DARWIS selaku kepala Tehnik Tambang (KTT) PT.Bososi yang


ah

menyatakan PT.Bososi Pratama dalam melakukan penambangan ore


R

nikel tidak dilakukan sendiri melainkan selalu melibatkan dan bekerjasam


es

dengan para kontraktor Jasa Pertambangan lain dan PT.Natural Persada


M

ng

on
gu

Halaman64 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 64
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Mandiri merupakan salah satunya. Kemudian keterangan saksi BAYU

R
SETYO PRASTOWO S, selaku Direktur PT.Natural Persada Mandiri di

si
persidangan juga menerangkan bahwa kontrak pekerjaan atau kerjasama

ne
ng
antara PT.Natural Persada Mandiri dengan PT Bososi Pratama untuk
menambang ore nikel di daerah Morombo Pantai tersebut dilakukan
secara lesan sejak tahun 2018. Adapun perluasan area penambangan

do
gu dilakukan sejak akhir tahun 2018 hingga awal tahun 2019 dan PT.Natural
Persada Mandiri sudah melakukan penambangan selama 1 tahun dan

In
A
sudah melakukan sekitar 30 (tiga puluh) kali pengangkutan ore nikel ke
tongkang,namun PT.Natural Persada Mandiritidak mengetahui status
ah

perluasan tersebut masuk hutan lindung ataukah tidak, karena PT.Natural

lik
Persada Mandiri tidak bertanya kepada PT.Bososi Pratama. Dan
dihubungkan dengan keterangan terdakwa di persidangan yang
am

ub
menerangkan bahwa PT.Natural Persada Mandiri tidak memiliki kontrak
secara tertulis dengan PT Bososi Pratama, tetapi hanya secara lesan
ep
karena terdakwa awalnya hanya memberikan materi tentang cara
k

menambang atau good mining practice kemudian ditawari ANDI UCI


ah

selaku Dirut PT. Bososi Pratama untik menjadi kontarktor dan Terdakwa
R

si
memberikan harga yang kemudian disetujui oleh ANDI UCI dan setelah
kepada terdakwa ditransfer uang DP (Down Paymen)

ne
ng

RRp.2.500.000.000,- (dua miliar lima raus juta rupiah) lalu terdakwa


bergerak untuk mengerjakannya. Maka dari persesuaiannya keterangan 2

do
gu

(dua) saksi dengan keterangan terdakwa di atas menurut Majelis telah


dapat disimpulkan dan dapat dibuktikan bahwa hubungan hukum antara
terdakwa (PT.Natural Persada Mandiri) dengan PT.Bososi Pratama adalah
In
A

murni hubungan hukum bisnis kerjasama penambangan ore nikel dan


bukan hubungan hukum atasan bawahan dalam struktur organisasi
ah

lik

perusahaan atas dasar perintah atasan kepada bawahan. Sehingga


dengan demikian terbukti bahwa terdakwa bersama-sama dengan PT
m

ub

Bososi Pratama telah melakukan penambangan ore nikel secara melawan


hukum karena tanpa dilindungi izin yang sah dari Menteri untuk
ka

melakukan penambangan dalam area kawasan Hutan Lindung. Dan


ep

karena itu keberatan terdakwa pada memori banding angka I huruf A


ah

terkait unsur “MELAKUKAN KEGIATAN PENAMBANGAN” tidak beralasan


R

dan harus ditolak;


es
M

ng

on
gu

Halaman65 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 65
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Menimbang bahwa selanjutnya keberatan terdakwa pada memori

R
banding huruf B terkait unsur “DALAM KAWASAN HUTAN TANPA SEIZIN

si
MENTERI”, Majelis Hakim banding berpendapat bahwa fiksi hukum

ne
ng
menyatakan bahwa setiap peraturang perundang-undangan yang telah
diundangkan dalam lembaran Negara maka setiap orang dianggap
mengetahuinya , sama halnya dengan Surat Keputusan Menteri

do
gu Lingkungan Hidup dan Kehutanan Nomor SK.8115/MENLHK-
PKTL/KUH/PLA.2/II/2018 tanggal 23 November 2018, yang dijadikan

In
A
pedoman dalam pengambilan ploting titik koordinat pada peta
perkembangan Pengukuhan Kawasan Hutan di Propinsi Sulawesi
ah

Tenggara sampai dengan tahun 2017 skala 1 : 250.000 oleh UPTD KPH

lik
Unit XIX Laiwoi Utara Dinas Kehutanan Prov.Sultra , bahwa lokasi bukaan
tambang PT. Natural Persada Mandiri berada dalam kawasan Hutan
am

ub
Lindung (HL) dengan poligon luas PT.Natural Persada Mandiri SELUAS
2,6 Ha sebagaimana peta hasil overlay. Oleh karena secara faktual
ep
bukaan tambang yang dilakukan PT. Natural Persada Mandiri adalah
k

berada area wilayah Hutan Lindung , maka meskipun PT. Natural Persada
ah

Mandiri merasa tidak mengetahui berlakunya Surat Keputusan Menteri


R

si
Lingkungan Hidup dan Kehutanan Nomor SK.8115/MENLHK-
PKTL/KUH/PLA.2/II/2018 tanggal 23 November 2018, hal tersebut tidak

ne
ng

menjadikan PT. Natural Persada Mandiri/ terdakwa terbebas dari


pertanggung jawaban pidana atas perbuatannya;

do
gu

Menimbang bahwa berdasarkan pertimbangan di atas maka


dengan demikian keberatan terdakwa pada memori banding huruf B
In
terkait unsur “DALAM KAWASAN HUTAN TANPA SEIZIN MENTERI” juga
A

tidak beralasan sehingga karenanya juga harus ditolak;


ah

lik

Menimbang bahwa selanjutnya menyangkut keberatan terdakwa


pada memori banding terkait barang bukti yang menyatakan Putusan
Majelis Hakim Pengadilan Negeri Unaaha yang melakukan perampasan
m

ub

barang kepada pihak ketiga yang tidak terkait dengan tindak pidana
ka

apalagi didasarkan pada ketentuan hukum yang tidak didakwakan sangat


ep

bertentangan dengan rasa keadilan masyarakat , terlebih lagi berdasarkan


fakta ternyata barang tersebut tidak terkait dengan tindak pidana yang
ah

dalam perkara aquo tidaklah terkait dengan tindak pidana pengerusakkan


R

es

hutan yang didakwakan kepada Terdakwa, oleh Majelis Hakim tingkat


M

banding dapat dipertimbangkan sebagai berikut di bawah ini;


ng

on
gu

Halaman66 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 66
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Menimbang bahwa memperhatikan pertimbangan Majelis Hakim

R
tungkat pertama dalam putusannya halaman 82 yang menggunakan dasar

si
hukumPasal 78 ayat 15 Undang-Undang RI Nomor 41 tahun 1999 tentang

ne
ng
Kehutanan yang menyatakan bahwa semua hasil hutan dari hasil
kejahatan dan pelanggaran dan atau alat-alat termasuk alat angkutnya
yang dipergunakan untuk melakukan kejahatan dan atau pelanggaran

do
gu sebagaimana dimaksud dalam pasal ini, dirampas untuk negara. Menurut
Majelis Hakim tingkat banding adalah juga sudah telah tepat dan benar,

In
A
sebab sesuai ketentuan Pasal 112 huruf b, Bab XXII Ketentuan Penutup ,
pasal 78 UU No.41 Tahun 1999 tentang Kehutanan yang dicabut dan
ah

dinyatakan tidak berlaku setelah diundangkan dan berlakunya UU No 18

lik
Tahun 2013 adalah hanya Pasal 78 ayat (1), sehingga secara acontrario
ayat-ayat lain selain ayat (1) pada Pasal 78 pada undang-undang
am

ub
kehutanan tersebut dianggap tetap berlaku, termasuk dalam ayat (15)
tentang perampasan barang bukti dalam perkara aquo;
ep
k

Menimbang bahwa berdasarkan pertimbangan di atas maka terkait


keberatan terdakwa menyangkut barang bukti alat berat adalah juga tidak
ah

R
beralasan sehingga harus ditolak;

si
Menimbang bahwa meskipun beberapa barang bukti berupa alat

ne
ng

berat adalah milik pihak ketiga, menurut Majelis secara keperdataan hal
tersebut murni menjadi tanggung jawab terdakwa sebagai pihak penyewa
yang kurang penghati-hati dalam menggunakan barang sewaan, apalagi

do
gu

penggunaannyatersebut berkaitan dengan masalah penambangan ore


nikel dalam kawasan hutan lindung yang harus didukung oleh legalitas
In
A

pemenuhan segala syarat yang telah ditentukan oleh perundang-


undangan namun ternyata terdakwa tidak mengindahkannya;
ah

lik

Menimbang, bahwa apalagi maksud Undang-Undang merampas


semua barang bukti alat berat yang digunakan secara melawan hukum
m

ub

adalah untuk menghindari perusakan hutan secara masif;

Menimbang bahwa berdasarkan pertimbangan di atas maka


ka

dengan demikian keberatan Penasehat Hukum Terdakwa sebagaimana


ep

tersebut dalam memori bandingnya secara keseluruhan tidak beralasan


ah

dan karenanya harus ditolak;


R

Menimbang bahwa berdasarkan pertimbangan-pertimbangan di


es
M

atas , maka Majelis Hakim Tingkat Banding berpendapat bahwa putusan


ng

on
gu

Halaman67 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 67
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Majelis Hakim Pengadilan Negeri Unaaha telah sesuai menurut hukum,

R
karena itu patut untuk dipertahankan;

si
Menimbang bahwa berhubung dakwaan Penuntut Umum disusun

ne
ng
secara alternative, maka dengan telah terbuktinya dakwaan alternative
Pertama maka dakwaan alternative Kedua tidak perlu dibuktikan dan

do
gu cukup dikesampingkan dan karenanya pula keberatan Penasehat Hukum
Terdakwa menyangkut dakwaan Kedua juga tidak akan dipertimbangkan
dan dikesampingkan;

In
A
Menimbang bahwa berdasarkan pertimbangan di atas, maka
putusan Pengadilan Negeri Unaaha Nomor 114/Pid.B/LH/2020/PNUnh,
ah

lik
tanggal 9 September 2020 yang dimintakan banding tersebut harus
dikuatkan;
am

ub
Menimbang bahwa oleh karena Terdakwa tetap dinyatakan
bersalah dan dijatuhi pidana maka kepadanya harus dibebani untuk
ep
membayar biaya perkara dalam tingkat banding;
k

Mengingat Pasal 89 ayat (2) huruf a jo. Pasl 17 ayat (1) huruf b
ah

UU.RI. No. 18 tahun 2013, UU No. 8 Tahun 1981 tentang KUHAP , serta
R

si
peraturan perundang-undangan lain yang bersangkutan;

ne
ng

MENGADILI :

1. Menerima permintaan banding dari Penuntut Umum dan Penasehat

do
HukumTerdakwa tersebut diatas ;
gu

2. Menguatkan putusan Pengadilan Negeri Unaaha Nomor


114/Pid.B/LH/2020/PNUnh, tanggal 9 September 2020, yang
In
A

dimintakan banding tersebut ;

3. Membebankan biaya perkara kepada terdakwa dalam tingkat banding


ah

lik

sebesar Rp 5.000,00,- (lima ribu rupiah);

Demikian diputuskan dalam rapat permusyawaratan Majelis Hakim


m

ub

Pengadilan Tinggi Sulawesi Tenggara pada hari :Kamis, 15Oktober 2020,


ka

oleh kami: AGUS SETIAWAN, SH. MH, sebagai Hakim Ketua Majelis,
ep

FERDIANANDUS B, SH dan DWI DAYANTO, SH. MH., masing masing


sebagai Hakim Anggota berdasarkan Penetapan Wakil Ketua Pengadilan
ah

Tinggi Sulawesi Tenggara tanggal 1 Oktober 2020, Nomor


R

es

96/PID.B/LH/2020/PT KDI, untuk mengadili perkara ini dalam tingkat


M

banding, putusan tersebut pada hari : Jumat, 16 Oktober 2020, diucapkan


ng

on
gu

Halaman68 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 68
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
dalam sidang yang terbuka untuk umum oleh Hakim Ketua Majelis

R
tersebut dengan dihadiri Hakim-Hakim Anggota, serta I MADE ARDANA,

si
SH., Panitera Pengganti pada Pengadilan Tinggi tersebut, tanpa dihadiri

ne
ng
oleh Penuntut Umum dan Penasehat Hukum Terdakwa;

do
gu Hakim-Hakim Anggota: Ketua Majelis,

In
A
FERDINANDUS B, SH.,MH. AGUS SETIAWAN, SH.,MH..
ah

lik
am

ub
DWI DAYANTO, SH., MH.
Panitera Pengganti, ep
k
ah

si
I MADE ARDANA, SH.,

ne
ng

do
gu

In
A
ah

lik
m

ub
ka

ep
ah

es
M

ng

on
gu

Halaman69 dari 70 halaman Putusan NOMOR 96/PID.B/LH/2020/PT KDI


d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 69

Anda mungkin juga menyukai