Anda di halaman 1dari 11

Diterjemahkan dari bahasa Afrikans ke bahasa Indonesia - www.onlinedoctranslator.

com

Diterima 09/11/19
Direvisi 11/03/19
Diterima 11/04/19
DOI: 10.1002 / jcad.12321

Menggunakan Multikultural dan


Kompetensi Konseling Keadilan Sosial
untuk Dekolonisasi Praktik Konseling:
Peran Penting Teori, Kekuasaan, dan
Tindakan
Anneliese A. Singh, Brandee Appling, dan Heather Trepal

Kompetensi Konseling Multikultural dan Keadilan Sosial (MSJCC; Ratts, Singh, Nassar-McMillan, Butler, &
McCullough, 2015) meminta konselor untuk “menerapkan pengetahuan teori multikultural dan keadilan
sosial” (hal. 8). Konselor yang menerapkan MSJCC dengan cara ini memiliki kesempatan untuk memeriksa secara
kritis teori konseling tradisional yang dikembangkan dalam kerangka dominan kulit putih dan Barat, yang
mereproduksi ideologi kolonis Amerika Utara dan Eropa jika tidak dikontekstualisasikan, dan yang mengabaikan
pendekatan Pribumi untuk penyembuhan (Tuck & Yang, 2012; Watkins & Shulman, 2008). Dalam artikel ini, penulis
menyajikan 4 kunci teori multikultural dan keadilan sosial yang dapat mendukung konselor dalam mengadopsi
paradigma dekolonisasi dan menerapkan MSJCC dalam praktik mereka dengan klien: teori relasional budaya
(Miller, 1976),

Kata kunci: konseling multikultural, konseling keadilan sosial, dekolonisasi, kompetensi konseling, teori konseling

Kompetensi Konseling Multikultural dan Keadilan Sosial Dengan demikian, mengkaji dan memperhatikan konsep
(MSJCC; Ratts, Singh, Nassar-McMillan, Butler, & kekuasaan menjadi amanat profesional yang penting.
McCullough, 2015), didukung oleh American Counseling Namun, mengadopsi kesadaran kritis ini mengharuskan
Association (ACA) pada tahun 2015, meminta konselor konselor untuk memeriksa asumsi teori yang mereka
untuk mengembangkan pengetahuan tentang teori yang gunakan (Ratts et al., 2015). Ada beberapa bukti bahwa
menjelaskan bagaimana mereka status istimewa dan perawatan berbasis bukti yang diadaptasi secara budaya
terpinggirkan memengaruhi pengalaman dan pandangan efektif (Wampold, 2015). Meskipun teori-teori konseling
dunia mereka ”(hal. 5). MSJCC merupakan revisi Kompetensi tradisional pasti dapat digunakan dalam cara-cara yang
Konseling Multikultural (MCC; Sue, Arredondo, & McDavis, kompeten secara budaya, mereka sering ditempatkan
1992), memperluas kerangka tripartit sebelumnya (sikap dalam paradigma yang berfokus pada individu ketika
dan keyakinan, pengetahuan, dan keterampilan) untuk sumber kesulitan mungkin berakar pada struktur yang
memasukkan dimensi tindakan konselor untuk mengurangi menindas dalam lingkungan yang memerlukan advokasi
ketidakadilan dan ketidakadilan berhubungan dengan langsung. Ratts (2009) mengamati bahwa "perspektif
pekerjaan klien. MSJCC juga mencakup enam lapisan konseling keadilan sosial juga mendorong konselor
ekologi advokasi konseling (intrapersonal, interpersonal, untuk mengembangkan perspektif yang lebih seimbang
institusional, komunitas, kebijakan publik, antara individu dan lingkungannya" (hal.
Selain itu, MSJCC menetapkan harapan bahwa konselor
mengembangkan kesadaran kritis tentang kekuatan yang dimiliki Sederhananya, teori klasik yang berfokus pada individu dan/
konselor dan klien dalam hubungan konseling, terutama karena atau keluarga tidak diciptakan dengan tujuan membongkar sistem
kekuatan ini berkaitan dengan hak istimewa dan penindasan. penindasan. Karena terletak secara historis dan budaya,

Anneliese A. SinghdanAplikasi Brandee,Departemen Konseling dan Layanan Pengembangan Manusia, Universitas Georgia;
Heather Trepal,Departemen Konseling, Universitas Texas di San Antonio. Korespondensi mengenai artikel ini harus ditujukan
kepada Anneliese A. Singh, Department of Counseling and Human Development Services, University of Georgia, 110 Carlton
Street, G9, Athens, GA 30602 (email: singh@uga.edu ).

© 2020 oleh Asosiasi Konseling Amerika. Seluruh hak cipta.


Jurnal Konseling & Pengembangan-Juli 2020-Volume 98 261
Singh, Appling, & Trepal

semua teori konseling dapat mereproduksi ideologi kolonis Dekolonisasi berpusat pada pemeriksaan konsep kekuasaan dan
Amerika Utara dan Eropa yang terkait dengan kekuasaan, akses ke peluang sambil secara kritis mempertanyakan dan
marginalisasi, dan penindasan jika tidak dibingkai dan mengganggu sistem dan struktur yang mempertahankan ketidakadilan
dipertanyakan bersama kompetensi dan komitmen multikultural (Hernández-Wolfe, 2011). Tuck and Yang (2012) mengingatkan kita
dan keadilan sosial (Duran, Firehammer, & Gonzalez, 2008; Watkins bahwa jika kita memulai dialog dan aksi tentang dekolonisasi, kita harus
& Shulman, 2008). Selanjutnya, paradigma teoritis tradisional memusatkan suara Pribumi dalam dialog ini. Jika tidak, upaya kami
mungkin perlu diadaptasi untuk mengkonseptualisasikan kembali menjadi metafora untuk perubahan, sebagai lawan membuat
praktik konseling dari upaya satu-ke-satu antara konselor dan perubahan nyata. Misalnya, sebagai permulaan, konselor dapat menilai
siswa / klien ke perspektif komunitas yang lebih holistik, termasuk dan memvalidasi Masyarakat Adat yang mengingatkan kita bahwa tanah
pergeseran ke konselor yang merangkul peran mereka sebagai Adat di tempat yang sekarang menjadi Amerika Serikat sering dicuri atau
keadilan sosial. advokat dan aktivis dan mencari keterampilan untuk tidak diserahkan (Goeman, 2008).
berhasil dalam upaya ini (Ratts, 2009; SD Smith, Reynolds, & Rovnak, Para sarjana telah mulai menerapkan konsep dekolonisasi untuk
2009). memeriksa cara-cara di mana multikulturalisme telah dibangun
Untuk memperluas peran konselor sebagai advokat dan dalam konseling dan psikologi (Goodman & Gorski, 2015).
mengintegrasikan kompetensi konseling multikulturalisme dan keadilan Pemeriksaan ini telah melibatkan, antara lain, bagaimana
sosial ke dalam praktik seperti yang diartikulasikan oleh MSJCC, kita pendidikan dan praktik multikultural saat ini berfokus pada
harus meraih teori tambahan yang membantu kita pemikiran dikotomis (misalnya, orang kulit berwarna vs. orang kulit
mengkonseptualisasikan hak istimewa, penindasan, kekuasaan, dan putih), esensialisme (yaitu, mereduksi kelompok orang menjadi
advokasi dalam hubungan konseling (Brubaker, Puig, Reese, & Young, generalisasi yang luas vs. membatasi), promosi budaya yang
2010; Duffey & Trepal, 2016; Haskins & Singh, 2015). Misalnya, MJSCC menghargai kemerdekaan, dan marginalisasi / viktimisasi anggota
menyebutkan kata “kekuatan” sebanyak 23 kali, dan kata ini dikutip di populasi minoritas (Goodman & Gorski, 2015; Jordan, 2010).
bawah setiap domain perkembangan dan kompetensi aspirasional. Oleh Menurut Trahan dan Lemberger (2014), ideologi kolonis
karena itu, dalam artikel ini, kami meninjau dan membahas empat teori mempengaruhi konseling dan pelatihan konselor masa depan,
keadilan sosial untuk membantu kami memperkuat pemahaman termasuk hasil efikasi. LC Smith (2015) mencatat bahwa bahkan
tentang sikap dan keyakinan, pengetahuan, dan keterampilan konselor mereka yang melihat diri mereka sebagai “kompeten secara
sehingga kami dapat memasukkan tindakan dan advokasi konselor multikultural. . . mereproduksi kolonialisme dengan cara yang
sebagai aspek penting dan terintegrasi dari praktik konseling. Asumsi terbuka dan subversif, dan dalam domain individu dan sistemik
epistemologis bersama yang menggarisbawahi masing-masing dari ”(hal. 25). Oleh karena itu, penting untuk memastikan bahwa teori
empat teori yang disajikan kemudian adalah pemeriksaan mereka keadilan sosial diajarkan dalam program pendidikan konselor di
terhadap kekuasaan serta harapan bahwa konselor, dalam peran samping teori konseling tradisional untuk mengkontekstualisasikan
mereka sebagai agen perubahan, ditugaskan untuk menyelidiki pandangan dunia.
kekuasaan dan mengadvokasi perannya dalam membongkar sistem
penindasan. Kami juga memberikan rekomendasi tentang bagaimana Teori dan Konseling Keadilan Sosial
konselor dapat menggunakan teori keadilan sosial ini untuk
membongkar struktur kekuasaan yang melekat dalam pelatihan Meskipun teori keadilan sosial memiliki sejarah panjang dalam
konselor, dan kami selanjutnya fokus pada rekomendasi untuk konseling, mereka sering diperlakukan sebagai perspektif teoretis
mengintegrasikan teori yang disajikan ke dalam upaya aksi dan "tambahan" daripada sebagai landasan dasar untuk praktik
advokasi. konseling. Misalnya, teori feminis (Worell & Remer, 2003) dan
multikultural (Sue et al., 1992) sering dimasukkan dalam program

Dekolonisasi dan Konseling pelatihan konselor tetapi kurang sering diintegrasikan sebagai
pengetahuan dasar untuk bekerja dengan semua klien. Karena
Mengkreditkan Mignolo (2005), Hernández-Wolfe (2011) mengemukakan patriarki dan kerangka budaya adalah pengaruh utama dari
bahwa kolonialitas adalah "penindasan sistemik budaya dan pengetahuan pengalaman dan pemahaman klien tentang kesehatan mental dan
subordinasi oleh paradigma modernitas Eurosentris yang dominan, dan kesejahteraan mereka, tanpa mendasarkan pada teori-teori ini,
munculnya pengetahuan dan praktik yang dihasilkan dari pengalaman konselor menjadi agen yang menegakkan status quo daripada
ini" (hal. 294) . Penjajahan, seperti yang digunakan dalam artikel ini, mengacu mengganggu ketidakadilan. Meskipun ada banyak contoh teori
pada upaya yang terlihat dan tidak terlihat untuk mensosialisasikan dan keadilan sosial yang dapat diambil oleh konselor bersama-sama
mensosialisasikan kembali mereka yang “terpinggirkan” agar sesuai dengan dengan praktik konseling untuk mengatasi masalah kekuasaan
nilai dan pengalaman budaya yang dominan. Dengan demikian, masyarakat lebih lanjut, hak istimewa, dan penindasan, kami memilih untuk
kulit putih yang dominan dan Eurosentris mempertahankan rasa keteraturan, menyoroti empat: teori relasional-budaya (RCT; Miller, 1976), teori
kekuasaan, hak istimewa struktural, dan "kenormalan" yang seharusnya ras kritis (CRT; Bell, 1995), teori interseksionalitas (Crenshaw, 1989,
diakomodasi, dihargai, dan disesuaikan oleh orang-orang dari budaya lain. 1991), dan psikologi pembebasan (Martín- Baro, 1994). Atau

262 Jurnal Konseling & Pengembangan-Juli 2020-Volume 98


Menggunakan MSJCC untuk Mendekolonisasi Praktik Konseling

teori-teori ini, RCT adalah satu-satunya yang merupakan teori didirikan dengan tujuan untuk menafsirkan kembali dan menilai
konseling itu sendiri. CRT dan teori interseksionalitas telah pengalaman perempuan dalam budaya patriarki, itu telah
digunakan secara interdisipliner untuk mengatasi masalah berkembang (Jordan, 2017). Teori berusaha untuk membantu
kekuasaan, hak istimewa, dan penindasan. Meskipun psikologi konselor fokus pada membangun kompleksitas relasional klien dan
pembebasan memiliki judul "psikologi", kerangka filosofis dan kompetensi untuk mencari hubungan yang saling empatik dan
prinsipnya terus muncul dalam hal penerapannya pada untuk menavigasi memutuskan pengalaman dan struktur
pekerjaan konseling individu dengan klien. masyarakat (Jordan, 2010).
Konsep kekuasaan adalah pusat kolonisasi dan dekolonisasi, Dalam RCT, konsep koneksi dan hubungan adalah pusat.
sehingga mendukung tesis kami tentang pembongkaran sistem Manusia saling bergantung dan tumbuh dalam hubungan
kekuasaan yang melekat dalam teori konseling tradisional. MSJCC satu sama lain. Koneksi itu penting; mereka membantu
mengamanatkan bahwa konselor membangun kesadaran kritis orang berkembang dan menavigasi melalui tantangan.
mengenai kekuatan yang mereka dan klien miliki dalam hubungan Konsep inti RCT mencakup asumsi berikut:
konseling. Oleh karena itu, sangat penting bahwa konselor tidak
hanya memeriksa asumsi teori yang dirumuskan dalam disiplin (1) Orang tumbuh melalui dan menuju hubungan sepanjang rentang
konseling yang mereka gunakan dalam praktik klinis, tetapi juga kehidupan; (2) gerakan menuju mutualitas daripada pemisahan
melihat di luar disiplin konseling untuk mengidentifikasi dan mencirikan fungsi yang matang; (3) kemampuan untuk berpartisipasi
mengeksplorasi teori keadilan sosial yang selaras dengan MSJCC dalam jaringan relasional yang semakin kompleks dan beragam
dengan berfokus pada advokasi konseling, termasuk lapisan menjadi ciri pertumbuhan psikologis; (4) empati dan saling
ekologi masyarakat dan kebijakan publik (Ratts et al., 2015). Ini tidak memberdayakan merupakan inti dari hubungan yang mendorong
dapat disangkal bahwa ada teori-teori keadilan sosial yang pertumbuhan; (5) keaslian diperlukan untuk keterlibatan nyata dalam
dirumuskan dalam disiplin konseling dan subdisiplin lain yang hubungan yang mendorong pertumbuhan; (6) ketika orang
berasal dari ideologi keadilan sosial (misalnya, teori feminis, teori berkontribusi pada pengembangan hubungan yang mendorong
ekologi, teori multikultural); melainkan, empat teori yang kami pertumbuhan, mereka tumbuh sebagai hasil dari partisipasi mereka
soroti lebih inklusif terhadap ideologi pembebasan dan secara dalam hubungan semacam itu; dan (7) tujuan pengembangan adalah
langsung sejalan dengan tujuan MSJCC sambil menjunjung tinggi terwujudnya peningkatan kompetensi relasional sepanjang hayat.
advokasi untuk mempromosikan dekolonisasi praktik konseling. (Yordania, 2000, hal. 1007)
MSJCC meminta konselor untuk menyesuaikan diri dengan
kekuasaan di bidang-bidang berikut: (a) kesadaran diri konselor, (b) RCT menekankan bahwa hubungan juga terjadi dalam konteks
pandangan dunia klien, (c) hubungan konseling, dan (d) intervensi budaya yang lebih besar (Jordan, Hartling, & Walker, 2004), yang
konseling dan advokasi dan penggunaan kekuasaan yang terkait merupakan pendorong utama model MSJCC dengan identitas istimewa
dengan sikap dan keyakinan, pengetahuan, keterampilan, dan dan terpinggirkan dari konselor dan klien (Ratts et al., 2015) . RCT
tindakan. RCT, CRT, teori interseksionalitas, dan psikologi meneliti peran stratifikasi dan marginalisasi masyarakat karena mereka
pembebasan membenarkan peran penting teori, kekuasaan, dan mendukung pemutusan hubungan dan isolasi. Teori ini menyatakan
tindakan dalam konseling (Crenshaw, 1991; Duffey & Trepal, 2016; bahwa masyarakat Barat menstratifikasi kelompok orang menjadi
Grzanka, 2018; Haskins & Singh, 2015; Singh, 2016). Pada bagian di "orang kaya" (mereka yang memiliki kekuasaan) dan "orang
bawah ini, kami menjelaskan secara singkat empat teori keadilan miskin" (mereka yang tidak memiliki kekuasaan). Jadi, menurut Walker
sosial untuk menggambarkan cara praktis di mana konselor dapat (2008), kelompok dominan adalah model untuk hubungan 'normal'.
menggunakannya dalam interaksi konseling sehari-hari untuk Kemudian menjadi 'normal' untuk memperlakukan mereka yang kurang
mengatasi kesenjangan dalam pelatihan mereka dan dapat memiliki kekuatan secara destruktif untuk mengaburkan kebenaran
menerapkan MSJCC. destruktif itu, dan untuk menentang setiap gerakan menuju kesetaraan
”(hal. 131). Perbedaan kekuatan sistemik ini berpotensi mengganggu
Teori Relasional-Budaya kapasitas koneksi baik di tingkat individu maupun kelompok. Selain itu,
RCT adalah salah satu paradigma yang dapat membantu konsep ini mendukung gagasan bahwa ketidakseimbangan kekuatan
konselor lebih memahami efek koneksi, kekuasaan, dan yang diciptakan oleh stratifikasi sosial berkontribusi pada isolasi individu
hubungan baik dalam domain interpersonal dan sosial / budaya (Jordan, 2017).
(Comstock et al., 2008; Duffey & Trepal, 2016; Jordan, 2002). RCT menyatakan bahwa menjadi sulit bagi orang untuk terhubung
Jean Baker Miller (1976)Menuju Psikologi Baru Wanita dengan orang lain dan mengembangkan hubungan yang saling empatik
dikandung selama gerakan feminis AS meningkat pada 1970- ketika mereka memiliki gambaran relasional, atau pola internal, tentang
an. Baker Miller, bersama dengan rekan Judith Jordan, Janet cara mereka memandang diri mereka sendiri. Template ini telah
Surrey, dan Irene Stiver dari Stone Center di Wellesley College, dibentuk dari waktu ke waktu dan divalidasi melalui interaksi. Untuk
membayangkan RCT berbeda dengan teori yang menekankan lebih memperumit gambar relasional ini, beberapa gambar mungkin
kemandirian, otonomi, kompetisi, isolasi sosial, dan dianggap RCT sebagai pengontrol. Collins (1989) menetapkan istilah
swasembada (Jordan, 2010). Meskipun RCT mengendalikan gambaruntuk menunjukkan ketika orang

Jurnal Konseling & Pengembangan-Juli 2020-Volume 98 263


Singh, Appling, & Trepal

diobjektifkan dalam kategori stratifikasi sosial. Menurut RCT, ini adalah Konselor yang terpinggirkan harus memiliki pengetahuan tentang gambaran
"gambaran yang dibangun oleh kelompok dominan yang mewakili relasional mereka sendiri, termasuk gambaran yang mengontrol, karena hal
distorsi dari kelompok budaya nondominan yang digambarkan dengan ini dapat mempengaruhi cara mereka mendekati hubungan terapeutik
maksud melemahkan mereka" (Jordan, 2010, hlm. 102). Menurut dengan klien.
Comstock et al. (2008), ketika konselor membantu klien untuk menolak Selanjutnya, konselor dapat menerapkan MSJCC untuk membongkar
dan membayangkan kembali gambaran-gambaran yang mengendalikan struktur kekuasaan yang melekat dari perspektif RCT dengan
ini, hal itu dapat mengarah pada peningkatan kompetensi keadilan mempertimbangkan konteks relasional dan budaya / sosiopolitik klien
sosial dan multikultural. Ketika konselor mengatasi distorsi ini, mereka dalam pekerjaan mereka (Comstock et al., 2008). Konselor dapat
menghidupkan fokus MSJCC untuk mengatasi penindasan dan dominasi mengambil langkah lebih jauh dengan bekerja untuk menciptakan
yang terinternalisasi dan pengaruhnya terhadap kesehatan mental dan komunitas sekutu advokasi untuk mengganggu struktur nonrelasional
kesejahteraan klien. yang menindas yang berkontribusi pada pemutusan dan isolasi pada
Selanjutnya, konsep isolasi memainkan peran sentral dalam teori ini. tingkat sistemik yang lebih besar (Hartling, 2003; Hartling & Sparks,
Menurut RCT, isolasi memiliki efek yang menghancurkan, baik secara 2002; Jordan, 2002). Akhirnya, ketika memeriksa perhatian yang lebih
pribadi maupun budaya. Banyak faktor yang dapat berkontribusi pada besar dari profesi penolong dan peran mereka dalam menciptakan,
isolasi, termasuk konsep pemutusan, serta isolasi yang diciptakan oleh mendukung, dan mempertahankan ideologi kolonis dan individualis,
kekuasaan atas hubungan dan struktur sosial. Menurut Jordan (2017), Jordan (2010) mengajukan beberapa pertanyaan menarik terkait RCT:
“Pemutusan hubungan berdasarkan perbedaan kekuasaan menyakiti
orang-orang dalam keluarga dan komunitas” (hal. 241). Paradoks Bagaimana psikologi terlibat dalam membangun nilai-nilai budaya yang

relasional pusat mengacu pada gagasan bahwa meskipun memiliki menganut pemisahan dan kemandirian? Bagaimana psikologi dan praktik

keinginan inti untuk terhubung dengan orang lain, individu akan klinis dibentuk oleh, tetapi juga diciptakan dan dipertahankan, budaya

menciptakan hambatan atau strategi pemutusan untuk melindungi diri pemutusan hubungan? Bagaimana psikologi telah membantu

mereka sendiri, sehingga semakin menghambat koneksi (Jordan, 2010). mempertahankan budaya hak istimewa dan prasangka? (hal. 7)

Menggunakan RCT untuk mengatasi masalah kekuasaan dalam Singkatnya, RCT dan MSJCC menyelaraskan melalui pemeriksaan timbal
konseling. Jordan (2010) menggambarkan tujuan menggunakan RCT balik mereka tentang cara-cara di mana kekuasaan dan hak istimewa dapat
dalam hubungan terapeutik sebagai: mempengaruhi semua hubungan, termasuk hubungan konseling. Selain itu,
keduanya melihat melampaui klien individu dan konselor dan mendorong
(a) bekerja dengan hubungan dan pemutusan hubungan, pemeriksaan yang lebih luas dari faktor-faktor sosiopolitik-budaya yang
termasuk komitmen konselor untuk mengatasi gangguan mempengaruhi pertumbuhan dan perkembangan manusia yang sehat.
dalam hubungan terapeutik; (b) berfokus pada Penting untuk diingat bahwa RCT berfokus pada pertumbuhan melalui
pengembangan empati timbal balik, termasuk empati diri; (c) koneksi dan saling ketergantungan baik secara pribadi maupun budaya.
bekerja melalui dan merestrukturisasi citra relasional negatif; Dengan demikian, mengintegrasikan RCT dan MSJCC dapat membantu para
(d) daya tanggap terapis, otentisitas, dan kemauan untuk praktisi untuk memahami dan bekerja menuju perbaikan aspek-aspek
dipengaruhi oleh klien; (e) membina ketahanan hubungan; masyarakat yang menciptakan marginalisasi dan keterputusan dan bertujuan
dan (f) memvalidasi dan menggabungkan konteks budaya untuk mendukung saling ketergantungan dan pertumbuhan melalui koneksi.
dan sosial klien. (hal. 179)

Apa yang menggerakkan teori ini ke dalam tindakan dan membantu


Teori Ras Kritis
konselor menerapkan RCT ke MSJCC untuk membongkar kekuasaan? Konselor semakin mengadopsi CRT sebagai kerangka
Dalam hubungan konseling, baik konselor maupun klien memiliki teoritis untuk penelitian dan pendidikan dan pelatihan
kekuasaan. Tujuannya adalah untuk bekerja menuju empati timbal balik konselor (Haskins & Singh, 2015; Odegard & Vereen, 2010),
dan "kerentanan yang didukung" (Jordan, 2010, hlm. 104) sehingga meskipun itu bukan kerangka teoretis yang dirancang
konselor dan klien dapat menjadi otentik dan dipengaruhi satu sama khusus untuk konseling. Bell (1995) mengembangkan
lain. Hubungan merupakan sarana penting untuk menguji kekuasaan. dasar-dasar CRT dalam profesi hukum untuk menyoroti
Dalam upaya untuk mengembangkan koneksi yang saling empatik, klien ketidakadilan dalam penahanan pria Afrika-Amerika. CRT
akan menghadapi pemutusan pribadi dan sosial, yang harus diperiksa berguna dalam pengembangan konselor multikultural dan
dan diselesaikan. Mungkin juga ada pemutusan dalam hubungan kompetensi konseling keadilan sosial karena sentralitas ras
terapeutik. Salah satu sumber pemutusan potensial adalah gambar dan kekuatan CRT memberikan konselor untuk
relasional. Menurut Comstock et al. (2008), konselor harus tetap sadar mengidentifikasi ketidakadilan rasial yang mempengaruhi
akan gambaran relasional, termasuk ekspektasi budaya dan penyediaan konseling kesehatan mental, di samping
ketidakpercayaan yang melekat pada kedua belah pihak dalam ketidakadilan rasial lainnya dalam masyarakat. Karena ras,
hubungan konseling. Dalam menerapkan MSJCC, baik hak istimewa rasisme, dan penjajahan adalah pendorong utama
maupun ketidakadilan di Amerika Serikat dan di seluruh dunia,

264 Jurnal Konseling & Pengembangan-Juli 2020-Volume 98


Menggunakan MSJCC untuk Mendekolonisasi Praktik Konseling

yang mungkin tidak memusatkan ketidaksetaraan ini dalam konseptualisasi dan penindasan yang dapat mengancam hubungan terapeutik
mereka tentang peran konselor dan klien dalam konseling. (Haskins & Singh, 2015).
Beberapa sarjana CRT terus membangun karya asli Sebuah komponen penting dari CRT adalah bahwa kekuasaan
Bell (1995) (Delgado & Stefancic, 2005; Ladson-Billings & dan hak istimewa supremasi kulit putih tertanam dalam perilaku
Tate, 1995; Solorzano & Yosso, 2002), dan Haskins dan individu dan struktur kelembagaan (Solorzano, Ceja, & Yosso, 2000).
Singh (2015) mengidentifikasi lima prinsip CRT CRT dapat membantu konselor mengenali keterlekatan ini dan
penggunaan tertentu untuk konseling : (a) keabadian secara terus-menerus membangkitkan kesadaran, pengetahuan,
dan interseksionalitas ras dan rasisme, (b) kritik keterampilan, dan tindakan untuk menantang supremasi kulit putih
terhadap liberalisme dan buta warna, (c) konvergensi sebagai pendorong "seperti apa" kesehatan mental bagi
kepentingan, (d) counter-storytelling, dan (e) Whiteness masyarakat. Dalam melakukannya, konselor dapat berusaha untuk
sebagai properti. Prinsip keabadian dan mendekonstruksi perbedaan kekuasaan di sekitar ras dan rasisme
interseksionalitas ras dan rasisme mengakui sifat dengan klien mereka dalam sesi konseling dan intervensi mereka.
rasisme yang tertanam kuat dalam berbagai institusi CRT menegaskan rasisme bersifat universal dan mempengaruhi
yang menembus semua lapisan masyarakat dan konselor dan klien; dengan demikian, meskipun konselor mungkin
interaksi sosial budaya dan juga bersinggungan dengan memastikan mereka bekerja dari dalam kerangka kompetensi
identitas sosial lainnya (misalnya, gender, orientasi multikultural, faktanya tetap bahwa dalam masyarakat
seksual, kelas sosial, status migrasi, cacat). Kritik kontemporer adalah umum bagi konselor yang terpinggirkan untuk
terhadap liberalisme dan buta warna berpendapat bekerja dengan klien istimewa (Singh, 2016). Oleh karena itu,
bahwa seseorang harus waspada terhadap cara hubungan konselor-klien tidak hanya mewujudkan perbedaan ras
liberalisme memberlakukan "mitos meritokrasi," yang tetapi juga perbedaan kekuatan yang akan mempengaruhi
menghapus keberadaan ketidakadilan rasial yang hubungan terapeutik (Singh, 2016; Trahan & Lemberger, 2014).
sangat nyata dengan klaim buta warna atau ras dan Meskipun penyertaan CRT mungkin tampak menakutkan bagi
rasisme tidak menjadi pendorong utama ketidakadilan konselor profesional, ketika diterapkan secara efektif, strategi dan
sosial. Prinsip konvergensi kepentingan mengakui intervensi akan jauh lebih otentik, valid, dan membebaskan klien
bahwa orang kulit berwarna mengalami kemajuan di yang pernah mengalami hak istimewa ras atau penindasan ras.
mana ada konvergensi kepentingan dengan budaya
Kulit Putih, yang kemudian menjaga kekuasaan dan hak Teori Interseksionalitas
istimewa selaras dengan kepentingan dan tujuan para Crenshaw (1989, 1991) mengembangkan teori interseksionalitas untuk
pemimpin dan komunitas Kulit Putih. Prinsip counter- membongkar kecenderungan sarjana hukum untuk memusatkan
storytelling menegaskan bahwa terlepas dari keabadian pengalaman perempuan kulit hitam sebagai satu dimensi dan gagasan
ras dan rasisme, orang kulit berwarna memiliki cerita bahwa ras dan gender saling eksklusif. Teori interseksionalitas
yang bertentangan dengan ideologi dominan Kulit Putih menyatakan bahwa individu tidak mengalami diskriminasi sepanjang
dan klaim meritokrasi, netralitas ras, dan buta warna. sumbu tunggal dan bahwa beberapa sistem penindasan berpotongan
Karena prinsip CRT identik dengan MSJCC, keduanya selaras untuk mengabadikan interaksi sehari-hari dan ketidakadilan. Berakar
menciptakan sinergi antara teori dan praktik. Solorzano dan Yosso pada pemikiran feminis kulit hitam (Collins, 2000), teori
(2002) mengemukakan bahwa, secara teoritis, CRT melawan teori interseksionalitas menyoroti cara-cara di mana teori feminis tradisional
tradisional yang digunakan untuk menjelaskan pengalaman orang kulit dan beasiswa antirasis semakin meminggirkan perempuan kulit
berwarna sambil memberikan solusi pembebasan untuk subordinasi ras, berwarna dengan berfokus pada ras atau gender secara eksklusif
gender, dan kelas (hal. 24). Selain itu, CRT dalam hubungannya dengan daripada bagaimana perempuan kulit berwarna dipinggirkan dalam
MSJCC dapat digunakan untuk memperkenalkan dan melatih konselor kedua identitas tersebut (Harrison, 2017). Crenshaw (2015) memperluas
dalam perilaku advokasi dan keadilan sosial. Dengan mengintegrasikan deskripsi teori untuk memasukkan "cara berpikir tentang identitas dan
CRT dan MSJCC ke dalam kurikulum yang berfokus pada teori, program hubungannya dengan kekuasaan" (paragraf 5). Dengan memasukkan
pendidikan konselor menyediakan lensa alternatif bagi konselor-dalam- hubungan identitas dan kekuasaan, teori interseksionalitas
pelatihan untuk mengkonseptualisasikan kebutuhan kesehatan mental meningkatkan pemahaman konselor tentang kekuatan sosial politik,
yang kompleks dari klien yang beragam. kolonisasi, dan pengaruh keduanya pada hubungan konseling.
Menggunakan CRT untuk mengatasi masalah kekuasaan dalam Selanjutnya, dalam bidang konseling, teori interseksionalitas merupakan
konseling.CRT didirikan berdasarkan prinsip bahwa rasisme menyebar salah satu cara untuk mengkonseptualisasikan hubungan antara sistem
dan mewabah dalam kehidupan di Amerika Serikat (Bell, 1995). Oleh penindasan klien dan lokasi sosial mereka dalam hierarki kekuasaan dan
karena itu, CRT menawarkan kontra terhadap teori konseling tradisional hak istimewa (Carastathis, 2013).
dan dominan yang tidak dikembangkan untuk memenuhi kebutuhan Karya Crenshaw (1989, 1991) bergabung dengan karya para ahli teori
kesehatan mental orang kulit berwarna. Konselor dapat menggunakan feminis kulit hitam yang juga menegaskan bahwa ketika perempuan
CRT untuk menantang hegemoni kulit putih di bidang konseling dan kulit hitam dan komunitas minoritas lainnya dikonseptualisasikan di
sebagai lensa teoretis untuk menghadapi efek sistemik rasisme sepanjang kerangka sumbu tunggal, ada marginalisasi lebih lanjut dan

Jurnal Konseling & Pengembangan-Juli 2020-Volume 98 265


Singh, Appling, & Trepal

ketidakberdayaan karena identitas mereka yang kurangnya pertimbangan faktor budaya di seluruh
majemuk dan saling bersilangan seperti gender, teori dominan.
orientasi seksual, ras, kelas, etnis, bahasa, Ketika menggunakan teori interseksionalitas, konselor perlu mengetahui bahwa Crenshaw (1989, 1991)

kemampuan (dis) kemampuan, dan kelas sosial menggambarkan tidak hanya identitas yang berpotongan tetapi juga struktur kekuasaan dan kontrol yang berpotongan.

(Collins, 1989; hooks, 2015; Lorde, 1984). Konselor Diskusi Walker (2008) tentang pendekatan “power-over” dan “power-with” dapat membantu konselor memahami bahwa

dapat mengambil karya teori interseksionalitas kuadran interaksi konselor-klien (klien istimewa konselor istimewa, klien istimewa konselor terpinggirkan, klien terpinggirkan

dengan mengenali dan mengeksplorasi interaksi konselor istimewa, dan klien yang terpinggirkan konselor yang terpinggirkan) bukan hanya persimpangan kekuasaan, tetapi

multikultural dan keadilan sosial sehari-hari antara penerapan kekuasaan dalam kehidupan nyata yang dapat digunakan dalam banyak cara. Walker (2008) menegaskan bahwa

konselor dan klien mereka. Teori interseksionalitas "semua kekuatan, termasuk kekuatan destruktif, diciptakan oleh dan tergantung pada hubungan" (hal. 135). Karena itu,

adalah salah satu pilar teoritis MSJCC, yang memilih untuk melepaskan paradigma kekuasaan yang didominasi Kulit Putih dan Barat memungkinkan hubungan yang lebih

digunakan untuk mendorong konselor memiliki otentik dan kolaboratif untuk berkembang antara klien dan konselor, karena hal itu membutuhkan konselor untuk merangkul

kesadaran, pengetahuan, keterampilan, dan tindakan perbedaan dan terlibat dalam hubungan yang lebih dalam. Oleh karena itu, konselor yang menggunakan teori

tentang bagaimana mengatasi hambatan sistemik interseksionalitas dalam hubungannya dengan teori tradisional saat menanamkan MSJCC bekerja untuk membongkar struktur

dan masalah multikultural yang mengganggu kekuasaan yang melekat dalam konseling kesehatan mental dengan menggunakan pendekatan kekuasaan-dengan (Walker,

masalah klien dalam konteks keadilan sosial. Karena 2008). Dalam melakukannya, konselor memulai pekerjaan individu membongkar kolonialitas kekuasaan yang ada di

teori-teori konseling tradisional sering kali gagal masyarakat dan diberlakukan dalam hubungan konseling (Quijano & Ennis, 2000). karena itu menuntut konselor untuk

menjelaskan berbagai sistem penindasan yang saling merangkul perbedaan dan terlibat dalam hubungan yang lebih dalam. Oleh karena itu, konselor yang menggunakan teori

bersilangan dari klien mereka, interseksionalitas dalam hubungannya dengan teori tradisional saat menanamkan MSJCC bekerja untuk membongkar struktur

kekuasaan yang melekat dalam konseling kesehatan mental dengan menggunakan pendekatan kekuasaan-dengan (Walker,

2008). Dalam melakukannya, konselor memulai pekerjaan individu membongkar kolonialitas kekuasaan yang ada di

Sebagai teori kritis, teori interseksionalitas mendukung bahwa masyarakat dan diberlakukan dalam hubungan konseling (Quijano & Ennis, 2000). karena itu menuntut konselor untuk

konselor memastikan integrasi kesadaran, pengetahuan, keterampilan, merangkul perbedaan dan terlibat dalam hubungan yang lebih dalam. Oleh karena itu, konselor yang menggunakan teori

dan tindakan terkait dengan ketidakadilan dan ketidakadilan yang interseksionalitas dalam hubungannya dengan teori tradisional saat menanamkan MSJCC bekerja untuk membongkar struktur

dialami oleh kelompok-kelompok yang terpinggirkan secara historis dan kekuasaan yang melekat dalam konseling kesehatan mental dengan menggunakan pendekatan kekuasaan-dengan (Walker,

mereka yang memiliki dominasi dan keistimewaan historis karena 2008). Dalam melakukannya, konselor memulai pekerjaan individu membongkar kolonialitas kekuasaan yang ada di

mereka menggunakan teori konseling tradisional (Atewologun, 2018). masyarakat dan diberlakukan dalam hubungan konseling (Quijano & Ennis, 2000).

Terintegrasi dalam MSJCC, teori interseksionalitas memberikan konselor


dengan kerangka kesetaraan yang dapat digunakan untuk melihat
interkoneksi antara sistem sosial dan kekuasaan dalam pengalaman
Psikologi Pembebasan
hidup klien. Penyatuan ini memungkinkan praktisi untuk fokus pada Martín-Baró (1994) mengembangkan psikologi
"perbandingan dalam kelompok, sambil menantang homogenitas dalam pembebasan berdasarkan karya yang dia saksikan dari
kelompok" (Atewologun, 2018, hlm. 3), dan juga memposisikan gerakan aksi sosial di El Salvador dan Amerika Latin. Dia
kebutuhan klien individu di tingkat mikro dan makro dalam konseling. percaya bahwa psikologi pembebasan akan mengambil
perspektif yang tertindas dan mendukung mereka yang
Menggunakan teori interseksionalitas untuk mengatasi masalah mengalami penindasan untuk merebut kembali sejarah
kekuasaan dalam konseling.Meskipun interseksionalitas tidak mereka, melawan struktur sosial politik yang berusaha
dikembangkan untuk secara khusus membahas hubungan untuk menindas mereka, dan menggunakan metode
konseling, ada beberapa cara utama konselor dapat menggunakan budaya dari nenek moyang mereka untuk mengatur dan
teori interseksionalitas untuk mengenali bagaimana kekuasaan memperkuat budaya dan tradisi mereka (Chavez ,
dimainkan dalam hubungan konseling. Misalnya, individu dari latar Fernandez, Hipolito-Delgado, & Rivera, 2016; Chavez-
belakang historis terpinggirkan bersaing dengan menjajah gambar Dueñas, Perez-Chavez, Adames, & Salas, 2019). Psikologi
dan stereotip setiap hari, yang dapat diperburuk dalam pengaturan pembebasan dalam banyak hal sejajar dengan karya
konseling (Singh, 2016). Satu-satunya penggunaan teori konseling Freire (1970), yang menyerukan para pendidik untuk
tradisional untuk mendukung kebutuhan kesehatan mental individu mendukung individu dan komunitas saat mereka
yang terpinggirkan melanggengkan struktur kekuasaan unilateral mengubah penindasan dan dunia mereka sendiri.
yang sering ada dalam hubungan klien-konselor (Walker, 2008).
Lebih-lebih lagi, teori-teori yang dominan dalam konseling tidak Ada empat prinsip utama teori psikologi pembebasan
memperhitungkan penindasan yang berpotongan dan saling terkait Martín-Baró (1994) yang dapat membantu konselor
yang dihadapi oleh banyak individu yang terpinggirkan dan efek menerapkan MSJCC: (a)realisme kritis, (b) memulihkan
dari persimpangan ini dalam konseling (Carastathis, 2013; Chan et memori historis, (c)izin, dan (d) realitas deideologis.
al., 2018). Ahli teori interseksionalitas mendorong konselor untuk Realismo-critique mengacu pada pentingnya beralih dari
melihat penerapan teori tradisional sebagai merugikan klien fokus pada masalah ke fokus pada solusi potensial yang
karena: disajikan masalah ini. Untuk melakukannya, Martín-Baró

266 Jurnal Konseling & Pengembangan-Juli 2020-Volume 98


Menggunakan MSJCC untuk Mendekolonisasi Praktik Konseling

menegaskan pentingnya memulihkan ingatan historis yang dimiliki dominasi menjadi terinternalisasi dalam diri para pembantu dan hellees untuk
komunitas tentang solusi potensial ini; dia percaya bahwa orang-orang lebih melanggengkan sistem kekuasaan dan ketidaksetaraan masyarakat.
yang tertindas harus mendapat manfaat dari tindakan berdasarkan Selain itu, ketika konselor mendukung klien dalam mengembangkan kontra
kesetaraan dan keadilan yang mengakui konteks sejarah. Setelah cerita dan realitas deideologis yang kontras dengan apa yang telah mereka
ingatan sejarah diperoleh kembali, maka peningkatan kesadaran dapat internalisasi tentang nilai dan nilai mereka di bawah sistem ketidakadilan,
dimulai. Concientización mengacu pada eksplorasi kolektif antara konselor berbagi kekuatan dengan klien dan, yang lebih penting, menciptakan
konselor dan klien dari konteks sosiohistoris yang mempengaruhi ruang di mana klien dapat memberdayakan diri mereka sendiri. untuk
perhatian klien. Namun, concientización tidak hanya mengembangkan menciptakan kebenaran mereka sendiri.
kesadaran klien dan konselor tentang sikap dan keyakinan mereka
tentang masalah yang muncul ini, tetapi juga mengeksplorasi Rekomendasi untuk Menempatkan Teori
bagaimana klien dan konselor dapat mengubah kekhawatiran ini melalui
Keadilan Sosial ke Dalam Tindakan Konselor
tindakan di dunia mereka (Norsworthy, 2017). Dalam melakukannya,
akar masalah individu diubah menjadi kesadaran tentang sumber LC Smith (2015) meminta konselor untuk mengadopsi "paradigma

penindasan sistemik yang mempengaruhi kesehatan mental dan dekolonisasi yang mengakui kompleksitas, kekuatan, dan sulit dipahaminya

kesejahteraan klien. Dalam setiap langkah menuju penyembuhan, wacana dominan yang mempengaruhi kita semua, secara individual, sistemik,

Martín-Baró menegaskan bahwa realitas deideologis harus terjadi untuk menindas kelompok non-dominan" (hal. 32). Sebagai konselor,

sehingga orang dapat memberdayakan diri mereka sendiri untuk bagaimana kita bisa menggunakan empat teori keadilan sosial yang disajikan

menceritakan dan mengklaim cerita tandingan mereka tentang ideologi dalam artikel ini (RCT, CRT, teori interseksionalitas, psikologi pembebasan)

dominan. untuk membingkai ulang bagaimana kita mempertimbangkan penggunaan

Menggunakan psikologi pembebasan untuk mengatasi masalah teori dalam konseptualisasi klien seperti yang diminta oleh MSJCC?

kekuasaan dalam konseling.Seperti yang ditulis Martín-Baró (1994)


dan rekan-rekannya tentang psikologi pembebasan, banyak Keempat teori tersebut dapat digunakan untuk menginterupsi, mengganggu, dan membongkar partisipasi konselor

pendekatan yang mereka gambarkan diberlakukan di tingkat meso dengan hanya mengandalkan konsepsi konseling Barat dan Eurosentris. Tentu saja, ada teori khusus konseling saat ini yang

dan makro. Sarjana konseling terus mengembangkan pekerjaan ini, mengakui budaya dan kekuasaan, dan kami percaya bahwa teori keadilan sosial ini dapat digunakan bersama dengan teori

membantu mempertahankan fokus ini sementara juga menerapkan tradisional dalam banyak cara. Pada saat yang sama, masing-masing dari empat teori keadilan sosial yang dibahas dalam

psikologi pembebasan di tingkat mikro dengan klien individu artikel ini unik dalam hal bagaimana mereka berusaha memahami bagaimana kekuasaan beroperasi dalam hubungan

(Comas-Dias & Torres-Rivera, 2019; Singh, 2016; Singh, Parker, Aqil, konseling. Misalnya, RCT menempatkan kekuasaan sebagai dasar dari hubungan konseling dan menamai stratifikasi sosial

& Thacker, dalam tekan). Lapisan ekologi mikro, meso, dan makro yang menciptakan hubungan kekuasaan-atas dan isolasi versus kekuasaan-dengan hubungan dan hubungan (Walker, 2008).

ini tertanam di dalam MSJCC (Ratts et al., 2015), sehingga konselor CRT memberikan analisis yang jelas tentang bagaimana kekuasaan berfungsi dalam ketidakadilan rasial, didorong oleh

yang menggunakan prinsip psikologi pembebasan bersama dengan struktur kelembagaan melalui undang-undang dan kebijakan, menciptakan tingkat akses kekuasaan yang lebih tinggi bagi

teori konseling tradisional dapat memastikan bahwa advokasi dan orang kulit putih sambil mengembangkan hambatan yang didorong oleh supremasi kulit putih untuk orang kulit berwarna

tindakan konselor berada di berbagai tingkatan. Misalnya, prinsip (Bell, 1995). Teori interseksionalitas dibangun di atas CRT, menunjukkan bahwa persimpangan ganda dari hak istimewa dan

kritik-realisme (Martín-Baró, 1994) dapat membantu mengalihkan penindasan untuk klien dan konselor adalah hasil dari sistem dan mekanisme kekuasaan yang saling terkait (Crenshaw, 1991).

konselor dari fokus pada masalah yang disajikan dalam hubungan Psikologi pembebasan mengarahkan konselor untuk mendukung klien dan komunitas untuk mengidentifikasi dan merebut

konseling menjadi bergerak menuju kekuatan dan ketahanan klien kembali kekuatan, sejarah, dan cara penyembuhan tradisional (Singh, 2016). Pada bagian berikut, kami memberikan

yang merupakan ciri dari profesi konseling. Pemulihan memori rekomendasi untuk dekolonisasi konseling yang terkait dengan penggunaan teori-teori ini dan masalah kekuasaan dalam

sejarah harus dilakukan pada tingkat meso dan makro masyarakat, hubungan konseling. didorong oleh struktur kelembagaan melalui undang-undang dan kebijakan, menciptakan tingkat akses

dan reklamasi individu memori sejarah terkait dengan ketidakadilan kekuasaan yang lebih tinggi bagi orang kulit putih sambil mengembangkan hambatan yang didorong oleh supremasi kulit

dan ketidakadilan adalah kuncinya. Singh (2016) mengartikulasikan putih untuk orang kulit berwarna (Bell, 1995). Teori interseksionalitas dibangun di atas CRT, menunjukkan bahwa

bagaimana konselor dapat mendukung dan membantu klien persimpangan ganda dari hak istimewa dan penindasan untuk klien dan konselor adalah hasil dari sistem dan mekanisme

transgender dan non-biner memulihkan memori historis fluiditas kekuasaan yang saling terkait (Crenshaw, 1991). Psikologi pembebasan mengarahkan konselor untuk mendukung klien dan

gender dan kesakralan komunitas ini yang ada sebelum kolonisasi komunitas untuk mengidentifikasi dan merebut kembali kekuatan, sejarah, dan cara penyembuhan tradisional (Singh, 2016).

(Namaste, 2000). MSJCC mendorong konselor untuk menggunakan Pada bagian berikut, kami memberikan rekomendasi untuk dekolonisasi konseling yang terkait dengan penggunaan teori-teori

"teori berbasis pemberdayaan untuk mengatasi hak istimewa yang ini dan masalah kekuasaan dalam hubungan konseling. didorong oleh struktur kelembagaan melalui undang-undang dan

diinternalisasi yang dialami oleh klien yang memiliki hak istimewa kebijakan, menciptakan tingkat akses kekuasaan yang lebih tinggi bagi orang kulit putih sambil mengembangkan hambatan

dan penindasan yang diinternalisasi yang dialami oleh klien yang yang didorong oleh supremasi kulit putih untuk orang kulit berwarna (Bell, 1995). Teori interseksionalitas dibangun di atas CRT,

terpinggirkan" (Ratts et al., 2015, hlm. 11), dan prinsip psikologi menunjukkan bahwa persimpangan ganda dari hak istimewa dan penindasan untuk klien dan konselor adalah hasil dari sistem

pembebasan concientización mendukung konselor dalam dan mekanisme kekuasaan yang saling terkait (Crenshaw, 1991). Psikologi pembebasan mengarahkan konselor untuk mendukung klien dan komunitas untuk mengidentif

melakukan hal ini. Dalam beberapa hal, peningkatan kesadaran


Mengklaim Kembali Akar Konseling
adalah bagian dari setiap teori konseling tradisional. Namun,
dan Penyembuhan Adat
kesadaran yang ditegaskan Martín-Baró sangat penting, karena ia
meminta mereka yang berprofesi membantu untuk mengatasi Masing-masing dari empat teori keadilan sosial yang diulas dalam artikel ini dapat

bagaimana penindasan dan membantu konselor mengambil tindakan untuk mendekolonisasi mereka

Jurnal Konseling & Pengembangan-Juli 2020-Volume 98 267


Singh, Appling, & Trepal

praktek konseling. Langkah pertama dalam dekolonisasi Menggunakan Teori Keadilan Sosial untuk
adalah memusatkan pengakuan atas tanah adat di mana Menghasilkan Pertanyaan dan Refleksi Berkelanjutan
kita sering “menetap” dalam praktik konseling kita. dan Sistematis Terkait Perubahan Sosial
Mengetahui sejarah tanah adat kemudian dapat membawa Saat kami mempelajari dan mempelajari kembali akar konseling
kita sebagai konselor untuk mengeksplorasi apa yang dan penyembuhan Pribumi, kami memiliki kesempatan sebagai
disebut Duran, Firehammer, dan Gonzalez (2008) sebagai konselor untuk mengajukan pertanyaan yang mendorong
“luka jiwa” dari penindasan yang terinternalisasi yang pemikiran reflektif yang melampaui pemahaman sederhana
dialami oleh Masyarakat Adat. Konselor memiliki tentang konsep inti dari teori yang disajikan dalam artikel ini. Dalam
kesempatan untuk bekerja bersama penyembuh Pribumi penjajaran banyak teori konseling tradisional, teori keadilan sosial
untuk mengintegrasikan pendekatan Pribumi ke dalam yang dibahas di sini (RCT, CRT, teori interseksionalitas, dan psikologi
praktik konseling, daripada menganggap penyembuh ini pembebasan) memperluas gagasan atribusi lokus perhatian
sebagai kelompok khusus terpisah yang terlibat dalam individu ke pemeriksaan kekuatan yang lebih besar dalam
penyembuhan komunitas Pribumi. Ini adalah upaya yang masyarakat. Konselor dapat mengambil tindakan atas kerangka
menantang, tetapi kutipan berikut oleh Tuck dan Yang teoretis ini dengan mengingat untuk mengakui pentingnya
(2012) dapat memandu kita: “Ketika metafora menyerang hubungan dan koneksi dalam kehidupan klien, bahkan dalam
dekolonisasi, itu membunuh kemungkinan dekolonisasi; itu budaya Barat yang menghargai individualisme (Jordan, 2017).
memusatkan kembali keputihan, MSJCC (Ratts et al., 2015) meminta konselor untuk
Selanjutnya, konselor dapat mempelajari dan melihat kembali
mempertimbangkan bagaimana budaya dikonstruksi dan
sejarah bagaimana teori dikembangkan dan ditempatkan pada
distratifikasi secara sosial, serta bagaimana budaya mendefinisikan
waktunya, seperti yang kami lakukan dengan masing-masing dari
norma, nilai, dan siapa yang cocok dan tidak dimasukkan ke dalam
empat teori keadilan sosial dalam artikel ini (dan, jika ruang
norma. Teori-teori keadilan sosial ini mengakui bahwa pemutusan
memungkinkan, kami akan mengeksplorasi lebih jauh). Selain
dan marginalisasi sosial menyebabkan penderitaan (Jordan, 2010;
mempertimbangkan konteks teori yang biasanya ahistoris ketika
Walker, 2008) sementara juga mendukung peran konselor dalam
memeriksa kegunaannya, konselor juga harus mempertimbangkan
pemberdayaan klien melalui pemeriksaan ulang gambaran
penerapannya dalam adegan sosiopolitik saat ini, di mana
relasional dan pengendalian dalam konteks pribadi dan budaya /
perubahan iklim ditolak, di mana pelindung air di Standing Rock
sosial yang mempengaruhi klien. 'kesehatan mental' (Comstock et
Indian Reservation disebut "pengunjuk rasa" dan "teroris". ”Saat
al., 2008).
mereka mengorganisir diri melawan Dakota Access Pipeline, dan di
Mengajukan pertanyaan yang berfokus pada integrasi ini dan siapa,
mana supremasi kulit putih dan patriarki cisgender-heteroseksual
apa, dan bagaimana terkait dengan dari mana teori konseling tradisional
tertanam dalam struktur kelembagaan dan diberlakukan secara
muncul dapat membantu meningkatkan kesadaran kritis. Pertanyaan-
terbuka di masyarakat. Jika kita bisa mendekolonisasi silabus
pertanyaan ini dapat membantu konselor merevisi pemikiran yang
konseling, kita bisa, sebagai konselor individu dan sebagai kolektif
didominasi individualis, patriarki, dan Barat / Eurosentris yang biasanya
dalam profesi konseling, belajar kembali tentang akar konseling,
diajarkan dalam program konseling dan beralih ke fokus eksplisit pada
yang sering dicontohkan dalam perspektif laki-laki yang didominasi
dinamika ketidakadilan sosial dan struktural yang lebih besar. Lebih jauh
Eurosentris (misalnya, Frank Parsons, Alfred Adler, Sigmund Freud),
lagi, menggabungkan rekomendasi dari MSJCC dan mengajukan
serta tentang jalur migrasi yang dimulai di benua Afrika dan harus
pertanyaan yang menghasilkan gagasan tentang perubahan yang
menjadi pusat, bukan periferal, untuk pendidikan kita sebagai
diperlukan, tanggung jawab, dan peran konselor sebagai advokat dan
konselor. Saat kami mempelajari kembali akar penyembuhan
aktivis dalam menangani masalah yang lebih besar di masyarakat akan
Pribumi, kami menyadari bahwa sejarah ini dapat membantu kami
menghasilkan kemungkinan tindakan. Beberapa pertanyaan potensial
membingkai ulang apa yang umumnya dianggap sebagai
untuk ditanyakan kepada konselor untuk menghasilkan kemungkinan
"ketegangan" dalam konseling. Misalnya, banyak pekerjaan yang
perubahan sosial meliputi:
telah dilakukan dalam kompetensi konseling lesbian, gay, biseksual,
transgender, queer, plus identitas lain (LGBTQ +) dalam konseling. • Bagaimana perspektif Anda berubah setelah
Namun, sejarah bagaimana sentimen dan praktik anti-LGBTQ+ mempelajari teori keadilan sosial ini?
secara jelas terkait dengan praktik keagamaan dan penjajahan di • Siapa yang bertanggung jawab untuk membawa perubahan
benua Afrika, Asia, dan di seluruh dunia hilang (Aarmo, 1999; Singh, sosial?
2016), meninggalkan bidang kami dengan pemahaman ahistoris • Nilai dan keyakinan apa yang dicerminkan oleh teori
tentang pentingnya menegaskan pekerjaan konseling dengan konseling tertentu?
komunitas LGBTQ +. MSJCC tidak secara eksplisit meminta kita • Hambatan luar apa yang mungkin dihadapi oleh
untuk merebut kembali akar Pribumi konseling dan penyembuhan, seseorang yang mencoba mengatasi masalah
tetapi mereka tentu membuka jalan bagi teori keadilan sosial yang konseling tertentu?
mendorong profesi ke arah ini. • Perubahan struktural apa yang diperlukan untuk mengurangi kerugian yang

terkait dengan dominasi dan penindasan?

268 Jurnal Konseling & Pengembangan-Juli 2020-Volume 98


Menggunakan MSJCC untuk Mendekolonisasi Praktik Konseling

• Sistem dan kebijakan sosial politik global apa yang mengecualikan


Referensi
atau menciptakan hambatan bagi keberhasilan semua orang?
• Hambatan luar apa yang mungkin dihadapi seseorang yang Aarmo, M. (1999). Bagaimana homoseksualitas menjadi “tidak Afrika”: The
mencoba mengatasi masalah konseling tertentu? kasus zimbabwe. Dalam E. Blackwood & SE Wieringo (Eds.),
• Apa peran Anda sebagai konselor untuk membantu mengatasi Keinginan wanita: Hubungan seks yang sama dan praktik
masalah tersebut? (diadaptasi dari Goodman et al., 2015, hlm. transgender lintas budaya(hal. 255–180). New York, NY: Pers
154-161) Universitas Columbia.
Menjelajahi Hak Istimewa dan Penindasan Atewologun, D. (2018). Teori dan praktik interseksionalitas.
sebagai Landasan Konseling dan Pembebasan Ensiklopedia penelitian Oxford tentang bisnis dan
manajemen.Diperoleh dari https://oxfordre.com/business/
Melalui lensa semua teori konseling, konselor memiliki
view / 10.1093 / acrefore / 9780190224851.001.0001 /
kesempatan untuk melakukan dialog terbuka dan
acrefore-978019024851-e-48
berkelanjutan dengan klien tentang hubungan interseksi
Bell, D. (1995). Siapa yang takut dengan teori ras kritis?Universitas
kekuasaan dan hak istimewa dan bagaimana ini terwujud
Tinjauan Hukum Illinois, 4,893–910.
selama proses terapeutik. Bagian penting dari proses ini adalah
Brubaker, MD, Puig, A., Reese, RF, & Muda, J. (2010). Inter-
bagi konselor untuk mengakui identitas interseksional dari hak
kisi keadilan sosial ke dalam pedagogi teori konseling: Sebuah
istimewa dan penindasan antara mereka dan klien mereka
contoh kasus.Pendidikan dan Pengawasan Konselor, 50,88-102. doi:
dan / atau anggota keluarga klien dan bagaimana identitas ini
10.1002 / j.1556-6978.2010.tb00111.x
berdampak langsung pada proses dan hasil konseling
Carastathis, A. (2013). Ruang bawah tanah dan persimpangan.Hypatia, 28,
(Cheshire, 2013). MSJCC mengingatkan konselor untuk
698–715. doi: 10.1111 / hypa.12044
menggunakan teori pengembangan identitas (misalnya, ras,
Chan, CD, Cor, DN, & Band, MP (2018). Hak istimewa dan op-
orientasi seksual, gender) di samping teori keadilan sosial
tekanan dalam pendidikan konselor: Sebuah kerangka
untuk memahami bagaimana perkembangan identitas klien
interseksionalitas. Jurnal Konseling dan Pengembangan
'dan konselor' mempengaruhi hubungan konseling. Dalam
Multikultural, 46, 58–73. doi: 10.1002 / jmcd.12092
mengeksplorasi masalah ini, konselor mampu menerapkan
Chavez, TA, Fernandez, IT, Hipolito-Delgado, CP, & Rivera,
MSJCC, serta memeriksa secara kolaboratif dengan klien
ET (2016). Menyatukan psikologi pembebasan dan nilai-nilai
(Chavez et al., 2016) bagaimana identitas hak istimewa,
humanistik untuk memajukan keadilan sosial dalam konseling.
penindasan, dan kekuasaan yang saling berpotongan
Jurnal Konseling Humanistik, 55,166-182. doi: 10.1002 /
mempengaruhi kesehatan mental mereka sendiri (Delgado &
johc.12032
Stefanic, 2005). Eksplorasi ini kemudian menjadi bukan sesuatu
Chavez-Dueñas, NY, Perez-Chavez, JG, Adames, HY, & Salas,
yang dipelajari dalam kursus konseling multikultural dan
SP (2019). Menyembuhkan trauma etno-rasial di komunitas imigran
keadilan sosial (Lemberger & Lemberger-Truelove, 2016),
Latinx: Menumbuhkan harapan, perlawanan, dan tindakan.Psikolog
melainkan upaya ciri dalam mengembangkan konseling
Amerika, 74,49–62. doi: 10.1037 / amp0000289 Cheshire, LC (2013).
pembebasan di mana klien dan konselor terlibat dalam
Mempertimbangkan kembali identitas seksual: Intersek-
dekolonisasi dan bertujuan menuju kebebasan. .
teori nasionalitas dan implikasi untuk mendidik konselor.
Jurnal Konseling dan Psikoterapi Kanada, 47,4–13.
Kesimpulan Collins, PH (1989). Konstruksi sosial feminis kulit hitam
Dalam artikel ini, kami mengeksplorasi bagaimana, pikiran.Tanda, 14,745–773.
sebagai konselor, kami dapat mulai mendekolonisasi Collins, PH (2000).Pemikiran feminis kulit hitam: Pengetahuan, kesadaran-
praktik kami dengan tanpa malu-malu ness, dan politik pemberdayaan(edisi ke-2.). New York, NY:
mengintegrasikan teori keadilan sosial di samping teori Routledge.
konseling tradisional sebagai komponen kunci MSJCC. Comas-Dias, L., & Torres-Rivera. E. (2019).Psikologi pembebasan:
Kita tahu bahwa kita harus “gelisah” ketika kita berusaha Teori, metode, praktik, dan keadilan sosial.Washington,
melakukannya, karena “[untuk] dekolonisasi (kata kerja) DC: Asosiasi Psikologi Amerika.
dan dekolonisasi (kata benda) tidak dapat dengan Comstock, D., Palu, T., Strentzsch, J., Meriam, K., Parsons, J.,
mudah dicangkokkan ke wacana / kerangka kerja yang & II, G. (2008). Teori relasional-budaya: Sebuah kerangka kerja untuk
sudah ada sebelumnya, bahkan jika itu kritis, bahkan jika menjembatani kompetensi relasional, multikultural, dan keadilan
mereka anti-rasis, bahkan jika mereka adalah kerangka sosial.Jurnal Konseling & Pengembangan, 86,279–287. doi: 10.1002 /
keadilan ”(Tuck & Yang, 2012, hlm. 3). Sementara kami j.1556-6678.2008.tb00510.x
mengakui ketegangan dan kenyataan ini, kami secara Crenshaw, KW (1989). Demarginalisasi persimpangan ras
bersamaan mengakui bahwa proyek pembebasan dalam dan seks: Kritik feminis kulit hitam terhadap doktrin
konseling mungkin memakan waktu lebih lama daripada antidiskriminasi, teori feminis, dan politik antirasis.Forum
generasi kita. Namun demikian, Hukum Universitas Chicago, 1989,138–167.

Jurnal Konseling & Pengembangan-Juli 2020-Volume 98 269


Singh, Appling, & Trepal

Crenshaw, K. (1991). Memetakan margin: Intersectionality, ident- Yordania, JV (2000). Peran empati bersama dalam relasional-budaya
politik kota, dan kekerasan terhadap perempuan kulit berwarna.Tinjauan terapi.Dalam Sesi: Psikoterapi dalam Praktek, 55,1005–1016. Jordan,
Hukum Stanford, 43,1241–1299. JV (2002, April).Keberanian sehubungan: Bekerja dengan vul-
Crenshaw, K. (2015, 24 September). Mengapa interseksionalitas tidak bisa menunggu. nerabilitas.Makalah dipresentasikan di Harvard Learning FromWomen
Washington Post. Diperoleh dari https:// Conference yang disponsori bersama oleh Harvard Medical School /
www.washingtonpost.com/news/in-theory/wp/2015/09/24/why- Cambridge Hospital dan Jean Baker MillerTraining Institute, Boston, MA.
intersectionalitycant-wait/ Yordania, JV (2010).Terapi relasional-budaya. Washington DC:
Delgado, R., & Stefancic, J. (2005).Teori ras kritis: Sebuah pengantar Asosiasi Psikologi Amerika.
duksi.New York: Pers Universitas New York. Jordan, JV (2017). Teori relasional – budaya: Kekuatan
Duffey, T., & Trepal, H. (2016). Pengantar bagian khusus koneksi untuk mengubah hidup kita.Jurnal Konseling
pada teori relasional-budaya.Jurnal Konseling & Pengembangan, Humanistik, 56,228–243. doi: 10.1002 / johc.12055
94,379–392. doi: 10.1002 / jcad.12095 Jordan, JV, Hartling, LM, & Walker, M. (2004).Kompleksitas
Duran, E., Firehammer, J., & Gonzalez, J. (2008). Libera- koneksi. New York, NY: Guilford Press. Ladson-Billings,
tion psikologi sebagai jalan menuju penyembuhan luka jiwa G., & Tate, WF (1995). Menuju balapan kritis
budaya.Jurnal Konseling & Pengembangan, 86,288–295. doi: teori pendidikan.Rekor Perguruan Tinggi Guru, 97,47–68.
10.1002 / j.1556-6678.2008.tb00511.x Lemberger, ME, & Lemberger-Truelove, TL (2016). Dasar untuk
Freire, P. (1970).Pedagogi kaum tertindas. New York, NY: praksis yang lebih sosial hanya humanistik.Jurnal Psikologi
Kontinu Internasional. Humanistik, 56,571–580. doi: 10.1177 / 0022167816652750
Goeman, M. (2008). Dari satu tempat ke wilayah dan kembali lagi: Lorde, A. (1984).Saudari luar: Esai dan pidato. Truman-
Memusatkan tanah bertingkat dalam pembahasan burg, NY: Persimpangan Pers.
pembangunan bangsa Adat.Jurnal Internasional Studi Pribumi Martín-Baro, I. (1994).Tulisan untuk psikologi pembebasan(A. Aron
Kritis, 1,23–34. & S. Corne, Eds.). Cambridge, MA: Pers Universitas Harvard.
Goodman, RD, & Gorski, P. (2015). (Ed.).Dekolonisasi “berbagai Mignolo, W. (2005).Ide Amerika Latin.NewYork, NY: Blackwell.
tikultural ”penyuluhan melalui keadilan sosial. New York, NY: Miller, JB (1976).Menuju psikologi baru wanita. Boston,
Springer. MA: Pers Suar.
Goodman, RD, Williams, JM, Chung, RC-Y., Talleyrand, Namaste, Inggris (2000).Kehidupan tak terlihat: Penghapusan transeksual dan

R., Douglass, AM, McMahon, HG, & Bemak, F. (2015). orang transgender. Chicago, IL: Pers Universitas Chicago. Norsworthy, KL
Dekolonisasi pedagogi dan praktik tradisional dalam konseling (2017) .Aktivis yang penuh perhatian: Merangkul kompleksitas
dan pendidikan psikologi: Sebuah langkah menuju keadilan dan lintas batas internasional.Psikolog Amerika, 72,1035–1043.
tindakan sosial. Dalam RD Goodman & P. Gorski (Eds.), Odegard, MA, & Vereen, LG (2010). Sebuah teori yang membumi
Dekolonisasi konseling “multikultural” melalui keadilan sosial( pendidik konselor mengintegrasikan keadilan sosial ke dalam
hal. 147-164). New York, NY: Springer. pedagogi mereka.Pendidikan dan Pengawasan Konselor, 50,130-149.
Grzanka, PR (2018).Intersectionality: Sebuah fondasi dan perbatasan doi: 10.1002 / j.1556-6978.2010.tb00114.x
pembaca. New York, NY: Routledge. Quijano, A., & Ennis, M. (2000). Kolonialisme kekuasaan, eurosentrisme,
Harrison, L. (2017). Mendefinisikan ulang teori interseksionalitas melalui dan Amerika Latin.Nepantla: Pemandangan Dari Selatan, 1,533–580.
lensa pengalaman rasialisasi gadis-gadis remaja Afrika- Ratt, MJ (2009). Konseling Keadilan Sosial: Menuju Pembangunan
Amerika.Pemuda & Masyarakat, 49,1023–1039. doi: kekuatan kelima di antara paradigma konseling.Jurnal
10.1177 / 0044118X15569216 Konseling, Pendidikan dan Pengembangan Humanistik, 48,
Hartling, L. (2003).Memperkuat ketahanan di dunia yang berisiko: Ini 160-172. doi: 10.1002 / j.2161-1939.2009.tb00076.x
semua tentang hubungan(Pekerjaan dalam Proses No. 101). Ratts, MJ, Singh, AA, Nassar-McMillan, S., Butler, SK, &
Wellesley, MA: Seri Kertas Kerja Pusat Batu. McCullough, JR (2015).Kompetensi konseling multikultural dan
Hartling, L., & Sparks, E. (2002).Praktik relasional-budaya: keadilan sosial.Diperoleh dari http: //www.konseling. org / docs /
Bekerja di dunia nonrelasional(Pekerjaan dalam Proses No. default-source / competences / multicultural-and-socialjustice-
97). Wellesley, MA: Seri Kertas Kerja Pusat Batu. counseling-competencies.pdf?sfvrsn = 20
Haskins, N., & Singh, AA (2015). Teori ras kritis dan negara Singh, AA (2016). Pindah dari afirmasi ke pembebasan dalam psiko-
pedagogi pendidikan selor: Menciptakan pelatihan yang berkeadilan. praktek chological dengan transgender dan klien
Pendidikan dan Pengawasan Konselor, 54,288–301.doi: 10.1002 / nonconforming gender.Psikolog Amerika, 71,755–762.
berhenti.12027 Singh, AA, Parker, B., Aqil, A., & Thacker, F. (sedang dicetak). Pembebasan
Hernández-Wolfe, P. (2011) Dekolonisasi dan kesehatan "mental": psikologi dan komunitas LGBTQ +: Menamai kolonisasi,
Perjalanan mestiza di perbatasan.Wanita & Terapi, 34, 293– meningkatkan ketahanan, dan merebut kembali kisah-kisah
306. doi: 10.1080 / 02703149.2011.580687 kuno, kisah-kisah, dan kisah-t. Dalam L. Comas-Dias & E. Torres-
kait, b. (2015).Bukankah saya seorang wanita: Wanita kulit hitam dan feminisme. Rivera (Eds.), Psikologi pembebasan: Teori, metode, praktik, dan
Boston, MA: Pers Ujung Selatan. keadilan sosial.Washington, DC: Asosiasi Psikologi Amerika.

270 Jurnal Konseling & Pengembangan-Juli 2020-Volume 98


Menggunakan MSJCC untuk Mendekolonisasi Praktik Konseling

Smith, LC (2015). Queeering kompetensi multikultural dalam konseling. Trahan, DP, & Lemberger, ME (2014). Teori ras kritis
Dalam RD Goodman & P. Gorski (Eds.),Dekolonisasi konseling sebagai kerangka keputusan untuk konseling etis klien
“multikultural” melalui keadilan sosial(hal. 23–39) .NewYork, NY: Afrika-Amerika.Konseling dan Nilai, 59,112–124. doi:
Springer. Smith, SD, Reynolds, CA, & Rovnak, A. (2009) .Analisis kritis dari 10.1002 / j.2161-007X.2014.00045.x
gerakan advokasi sosial dalam konseling.Jurnal Konseling & Tuck, E., & Yang, KW (2012). Dekolonisasi bukanlah meta-
Pengembangan, 87,483–491. doi: 10.1002 / j.1556-6678.2009.tb00133.x untukDekolonisasi: Pribumi, Pendidikan & Masyarakat, 1, 1–
Solorzano, D., Ceja, M., & Yosso, T. (2000). Teori ras kritis, ras 40.
mikroagresi, dan iklim rasial kampus: Pengalaman Walker, M. (2008). Kekuatan dan efektivitas: Membayangkan
mahasiswa AfrikaAmerika.Jurnal Pendidikan Negro, 41, paradigma alternatif.Wanita & Terapi, 31,129-144. doi:
171–187. 10.1080 / 02703140802146266
Solorzano, D., & Yosso, T. (2002). Metodologi balapan kritis: Counter- Wampold, B. (2015). Seberapa pentingkah faktor persekutuan dalam
mendongeng sebagai kerangka analitis untuk penelitian pendidikan. psikoterapi? Sebuah pembaharuan.Psikiatri Dunia, 14,270–277.
Inkuiri Kualitatif, 8,23–44. doi: 10.1002 / wps.20238
Sue, DW, Arredondo, P., & McDavis, RJ (1992). Multikultural Watkins, M., & Shulman, H. (2008).Menuju psikologi pembebasan
kompetensi dan standar konseling: Panggilan untuk profesi. tion. New York, NY: Palgrave-MacMillan.
Jurnal Konseling dan Pengembangan Multikultural, 20,64–88. Worell, J., & Remer, P. (2003).Perspektif feminis dalam terapi:
doi: 10.1002 / j.2161-1912.1992.tb00563.x Memberdayakan beragam perempuan(edisi ke-2.). Hoboken, NJ: Wiley.

Jurnal Konseling & Pengembangan-Juli 2020-Volume 98 271

Anda mungkin juga menyukai