Anda di halaman 1dari 7

Machine Translated by Google

Jurnal Internasional Ginekologi dan Kebidanan 123 (2013) S18–S24

Daftar isi tersedia di ScienceDirect

Jurnal Internasional Ginekologi dan Obstetri

beranda jurnal: www.elsevier.com/locate/ijgo

PENATALAKSANAAN INFERTILITAS HARI INI

Penyebab anatomis infertilitas wanita dan manajemennya


Mauricio S. Abrao , Ludovico Muzii b, , Riccardo Marana
sebuah c

sebuah

Departemen Obstetri dan Ginekologi, Universitas Sao Paulo, Sao Paulo, Brasil
b
Departemen Obstetri dan Ginekologi, Universitas "Sapienza", Roma, Italia
c
Departemen Obstetri dan Ginekologi, Universitas Katolik Hati Kudus dan Institut Ilmiah Internasional “Paolo VI”, Roma, Italia

informasi artikel abstrak

Kata kunci: Penyebab anatomis utama infertilitas wanita termasuk kerusakan tuba pasca infeksi, endometriosis, dan
Endometriosis anomali uterus kongenital/didapat. Penyakit bawaan (uterus bersepta) dan didapat (mioma dan sinekia) rahim dapat menyebabkan
Infertilitas wanita infertilitas, keguguran, dan komplikasi kebidanan lainnya. Radang panggul
Operasi tuba penyakit merupakan penyebab paling umum dari kerusakan tuba. Pembedahan masih tetap menjadi pilihan penting untuk tuba
Malformasi rahim
faktor infertilitas, dengan hasil dalam hal hasil reproduksi yang sebanding dengan hasil fertilisasi in vitro. Endometriosis adalah
mioma uteri kondisi ginekologi umum yang mempengaruhi wanita usia reproduksi, yang dapat
Sinekia uteri
menyebabkan rasa sakit dan infertilitas. Penyebab infertilitas yang terkait dengan endometriosis tetap sulit dipahami, menunjukkan
mekanisme multifaktorial yang melibatkan faktor imunologi, genetik, dan lingkungan. Meskipun prevalensi endometriosis yang
tinggi, mekanisme pasti patogenesisnya tidak diketahui. Kombinasi spesifik medis,
pembedahan, dan perawatan psikologis dapat memperbaiki kualitas hidup wanita dengan endometriosis. Dalam sebagian besar
kasus, perawatan bedah endometriosis telah mendorong peningkatan yang signifikan dalam tingkat pembuahan. Di sana
adalah hubungan yang jelas antara endometriosis dan sistem kekebalan, dan strategi masa depan untuk mengobati triosis
endometrik mungkin didasarkan pada konsep imunologi.
© 2013 Federasi Internasional Ginekologi dan Obstetri. Diterbitkan oleh Elsevier Ireland Ltd. Semua hak dilindungi undang-undang.

1. Anomali anatomi: Penyebab paling umum dari Infeksi Chlamydia trachomatis, yang ditularkan secara seksual [4].
infertilitas wanita? Infeksi sering tanpa gejala, wanita tidak menyadari memilikinya
penyakit tuba ketika riwayat medis mereka diambil. Identifikasi lainnya
Penyebab anatomis infertilitas wanita termasuk normalitas ab tuboperitoneal, penyebab kerusakan tuba termasuk pembentukan adhesi pascaoperasi atau en
endometriosis, mioma yang mendistorsi rongga rahim, anomali kongenital uterus, dometriosis (stadium III atau IV).
dan anomali lain yang lebih jarang terjadi. Suatu kondisi ginekologi yang mempengaruhi 5% sampai 15% wanita usia
sistem reproduksi. reproduksi, endometriosis dapat menyebabkan rasa sakit dan infertilitas meskipun 20%
Antara 25% dan 35% wanita yang datang untuk evaluasi infertilitas hingga 25% wanita yang terkena tidak menunjukkan gejala. Penyebab infertilitas
ditemukan memiliki keterlibatan tuboperitoneal [1,2], dan yang paling yang terkait dengan endometriosis tetap sulit dipahami, tetapi pasti melibatkan
penyebab sering kerusakan tuba adalah penyakit radang panggul (PID). mekanisme multifaktorial yang meliputi faktor imunologi, genetik, dan lingkungan,
Data pemantauan menunjukkan bahwa di Inggris dan Inggris dengan dominasi faktor mekanis pada stadium lanjut penyakit.
Serikat, PID didiagnosis setiap tahun, masing-masing, di 1,7% dan 8% dari
wanita berusia 16 hingga 46 tahun; bahwa PID akan didiagnosis pada 15% dari Kondisi yang mendistorsi rongga rahim dapat bersifat kongenital (mis
semua wanita Swedia dalam hidup mereka; dan itu lebih dari 1 juta rahim bersepta) atau didapat (misalnya, mioma dan sinekia), tetapi
wanita yang tinggal di Amerika Serikat dirawat setiap tahun untuk PID. Itu semuanya dapat mengakibatkan kegagalan implantasi, yang dimanifestasikan oleh
prevalensi infertilitas tuba telah dilaporkan menjadi 12% setelah 1 episode, 23% keguguran atau infertilitas [5]. Malformasi uterus kongenital dapat
setelah 2 episode, dan 54% setelah 3 episode PID. Para penulis dikaitkan dengan keguguran berulang, persalinan prematur, abnormal
ulasan terbaru dari 24 artikel dari Amerika Serikat dan beberapa presentasi janin, dan infertilitas. Malformasi yang paling umum, a
Negara-negara Eropa menyimpulkan bahwa hingga 18% wanita di negara-negara ini rahim bersepta, dikaitkan dengan hasil reproduksi yang paling buruk,
negara mungkin menjadi tidak subur setelah gejala PID dengan keguguran lebih dari 60%, dan tingkat kelangsungan hidup janin dilaporkan
dari penyebab apapun [3]. Di negara-negara berpenghasilan tinggi, PID terutama disebabkan oleh: serendah 6% sampai 28% [6,7].
Mioma uteri mempengaruhi 20% sampai 50% wanita usia reproduksi.
Mioma submukosa atau intramural mempengaruhi kesuburan, baik dalam konsepsi
Penulis koresponden di: Departemen Obstetri dan Ginekologi, "Sapienza"
alami maupun fertilisasi in vitro (IVF) [8]. Sine chiae intrauterin, atau perlengketan,
Universitas, Viale del Policlinico 155, 00161 Roma, Italia. Telp.: +39 06 4940550; faks: +39
06 49973128. mungkin sebagian atau seluruhnya melenyapkan uterus
Alamat email: ludovico.muzii@uniroma1.it (L.Muzii). rongga, mengakibatkan hipomenore atau amenore dan subfertilitas. Sebagai

0020-7292/$ – lihat materi depan © 2013 International Federation of Gynecology and Obstetrics. Diterbitkan oleh Elsevier Ireland Ltd. Semua hak dilindungi undang-undang.
http://dx.doi.org/10.1016/j.ijgo.2013.09.008
Machine Translated by Google

MS Abrao dkk. / Jurnal Internasional Ginekologi dan Kebidanan 123 (2013) S18–S24 S19

sebanyak 40% dari wanita yang mengalami sinekia melaporkan dalam riwayat (61,1%), dari 72 wanita yang menjalani kateterisasi tuba selektif. Dari jumlah
mereka menunda pengangkatan jaringan plasenta atau kuretase berulang setelah tersebut, 23 dikandung dalam 24 bulan masa tindak lanjut. Probabilitas kumulatif
aborsi spontan [9]. Dalam beberapa kasus, terlepas dari semua upaya yang pembuahan adalah 28%, 59%, dan 73% masing-masing pada 12, 18, dan 24 bulan
mungkin untuk mencapai diagnosis, penyebab infertilitas tetap tidak diketahui. masa tindak lanjut. Beberapa pasien yang rekanalisasi tubanya gagal mungkin
memiliki oklusi sejati dari cincin parut fibrotik lumen tuba yang disebabkan oleh
salpingitis, endometriosis, atau operasi sebelumnya. Reseksi mikro dari bagian
2. Penyebab tuboperitoneal pasca infeksi: Dampak infertilitas saat ini
tuba yang tersumbat, diikuti oleh anastomosis tubocornual dari bagian paten dari
tabung distal ke bagian intramural dari tabung, dianggap sebagai standar perawatan
dalam kasus ini. Tingkat kelahiran hidup 27%, 47%, dan 53% telah dilaporkan 1, 2,
Kerusakan tuba pasca infeksi meliputi oklusi tuba proksimal (PTO), perlengketan
dan 3 tahun setelah operasi [17].
periadneksa, dan oklusi tuba distal (DTO) (Gbr. 1).
Menilai patensi tuba sebelum perawatan kesuburan adalah intervensi standar emas
Dalam review dari 9 seri kasus termasuk total 187 pasien dengan PTO, Marana
untuk wanita infertil [10,11]. Patensi tuba pada wanita tanpa riwayat PID dapat
et al. [18] melaporkan tingkat kehamilan aterm 49% per pasien, dengan risiko 4%
dievaluasi dengan histerosalpingografi atau, jika tersedia keahlian yang sesuai,
kehamilan ektopik setelah operasi mikro dengan laparotomi. Hasil ini lebih baik
dengan histerosalpingo kontras sonogra phy [11,12]. Namun, ketika temuan
dibandingkan dengan hasil yang diperoleh dari IVF [10,18].
abnormal, salinan laparos diagnostik harus dilakukan untuk mencegah IVF dan
transfer embrio yang tidak diperlukan [13]. Di sisi lain, laparoskopi diindikasikan
2.2. Adhesi periadneksa
sebagai pendekatan utama untuk evaluasi infertilitas faktor tuba ketika ada bukti
atau kecurigaan kuat dari endometriosis, perlengketan periadneksa, atau penyakit
Laparoskopi operatif saat ini merupakan standar emas untuk salpingo
tuba. Laparoskopi juga harus dipertimbangkan secara serius sebelum menerapkan
ovariolisis. Tingkat kehamilan intrauterin setelah laparoskopi salpingo ovariolisis
perawatan empiris agresif yang melibatkan biaya yang signifikan dan/atau potensi
pada pasien yang tidak dipilih dilaporkan berkisar antara 51% hingga 62%, dan
risiko [11].
tingkat kehamilan ektopik berkisar antara 5% hingga 8% [10]. Studi prospektif
terbaru telah menunjukkan bahwa status mukosa tuba yang dievaluasi dengan
salpingoskopi (yaitu, evaluasi langsung mukosa tuba oleh endoskopi kaliber kecil
2.1. Oklusi tuba proksimal khusus selama laparoskopi) adalah faktor prognostik paling penting dari hasil
reproduksi setelah salpingo- ovariolisis. [19-23].
Oklusi tuba proksimal terjadi pada 10% dari 25% wanita dengan penyakit tuba
[12]. Kurangnya aliran media kontras pada tingkat bagian intramural-isthmic tuba Laporan dari Brosens et al. [20] dan Marana et al. [21-23] menunjukkan bahwa
fallopi mungkin disebabkan oleh oklusi patologis sejati yang dihasilkan dari fibrosis sekitar 80% pasien dengan perlengketan periadneksa memiliki mukosa tuba normal,
pasca-infeksi; obstruksi karena artefak teknis, seperti kecukupan segel serviks, bahwa 70% dari pasien ini akan mengalami kehamilan aterm setelah laparoskopi
tingkat tekanan intrauterin yang dicapai; kejang ostium tuba uteri; endometrium salpingo-ovariolisis, dan sebagian besar kehamilan akan terjadi dalam 1 tahun.
yang tebal bertindak sebagai katup; atau sumbat dari bahan amorf dengan etiologi operasi. Karena pada kebanyakan pasien dengan perlengketan periadneksa,
yang tidak diketahui, sering muncul membentuk gips dari tabung [14]. Dilaporkan mukosa tuba dipertahankan, umumnya tidak perlu dilakukan salpingektomi, kecuali
bahwa pada 42% hingga 95% kasus, wanita yang didiagnosis menderita PTO jika ada hidrosalping terkait dengan kerusakan tuba yang parah.
sebenarnya tidak memiliki kondisi tersebut [15,16].

Dalam sebuah studi retrospektif, Al-Jaroudi et al. [16] mengevaluasi hasil 2.3. Oklusi tuba distal
reproduksi pada wanita yang menjalani kateterisasi tuba selektif setelah diagnosis
PTO bilateral. Sembilan puluh delapan wanita infertil dengan temuan Dalam review 10 studi termasuk 1128 pasien, Marana et al. [24] melaporkan
histerosalpingografi dari PTO bilateral menjalani histerosalpingografi kedua sebelum tingkat kehamilan kumulatif per pasien sebesar 33% untuk salpingoneostomi
menjalani kateterisasi tuba selektif. Patensi tuba bilateral pada 14 wanita dan laparotomi yang dilakukan menggunakan teknik bedah mikro. Dari kehamilan, 77%
unilateral pada 12 wanita, dan PTO bilateral pada 72 wanita. Rekanalisasi kedua adalah intrauterin, 61% cukup bulan, 23% ektopik, dan 15% mengakibatkan aborsi
tuba dicapai pada 25 (34,7%), dan rekanalisasi minimal 1 tuba dalam 44 spontan.
Sebuah meta-analisis mengevaluasi 5 studi terkontrol nonrandomized yang
membandingkan hasil bedah mikro tuba laparotomi dan bedah laparoskopi untuk
pengobatan DTO [25]. Kehamilan intrauterin terjadi pada 138 (28,9%) dari 478
wanita yang menjalani prosedur laparotomi dan pada 104 (30,9%) dari 336 wanita
yang menjalani prosedur laparoskopi. Tidak ada perbedaan signifikan yang diamati
pada tingkat kehamilan intrauterin yang terjadi antara 2 kelompok ini. Selain itu,
dalam 3 penelitian, informasi yang cukup diberikan untuk membandingkan teknik
bedah yang digunakan pada berbagai tahap penyakit tuba.

Pada subkelompok penyakit tuba ringan, kehamilan intrauterin terjadi pada 83


(32,8%) dari 253 wanita yang menjalani laparotomi dan pada 96 (39,5%) dari 243
wanita yang menjalani laparoskopi. Sekali lagi, tidak ada perbedaan yang signifikan
dalam tingkat kehamilan intrauterin.
Dalam laporan dari Komite Praktek American Society for Reproductive Medicine
[26], angka kelahiran hidup berkisar antara 39% sampai 59% setelah perawatan
bedah DTO untuk penyakit tuba ringan (yang menyumbang 25% dari total kasus
DTO), dengan tingkat kehamilan ektopik 4% sampai 10%.
Tingkat kehamilan ektopik serupa setelah operasi rekonstruktif dan setelah IVF
(4%-10% vs 1%-13%) [26].
Dalam 2 artikel terpisah, Schippert et al. [27,28] melaporkan tingkat kehamilan
di antara wanita dengan penyakit tuba didapat ringan atau sedang yang dirawat
dengan pembedahan. Angka kehamilan aterm masing-masing adalah 65%, 70%,
Gambar 1. Oklusi tuba distal tuba fallopi kanan dengan perlengketan periadneksa ringan. dan 80%, untuk mereka yang menjalani salpingoneostomi,
Machine Translated by Google

S20 MS Abrao dkk. / Jurnal Internasional Ginekologi dan Kebidanan 123 (2013) S18–S24

adhesiolisis, dan pembalikan sterilisasi tuba. Kehamilan ektopik atau asupan kopi selama kehamilan, ditemukan risiko lahir mati menjadi
tingkat berkisar dari 1% hingga 10% tergantung pada penyakit tuba, dan itu lebih dari 4 kali lebih besar di antara wanita yang menjalani prosedur IVF daripada di
kurang dari 10% di antara wanita yang menjalani pembalikan sterilisasi tuba. Setelah antara mereka yang hamil secara alami.
IVF, angkanya berkisar antara 2,1% hingga 11%. Kesimpulannya, terlepas dari peningkatan hasil IVF, tuba
Selain itu, pada wanita yang menjalani salpingoneostomi atau salpingo ovariolisis, operasi rekonstruktif tetap menjadi pilihan penting bagi banyak orang
status mukosa tuba pada salpingoskopi adalah pasangan. Selain itu, pembedahan harus menjadi pendekatan lini pertama untuk
faktor prognostik yang paling penting untuk hasil reproduksi setelah operasi. Studi oleh diagnosis yang benar dan pengobatan infertilitas tuba. Keberhasilan perawatan bedah
Brosens [20] dan Marana et al. [21–23] menunjukkan bahwa tergantung pada pemilihan pasien yang cermat menggunakan teknik diagnosis yang
persentase wanita dengan DTO yang memiliki mukosa tuba normal tepat.
berkisar antara 35% hingga 45%, dan bahwa 65% dari wanita ini akan mengalami masa aterm
kehamilan setelah laparoskopi salpingoneostomy. Namun, ketika mukosa tuba rusak 3. Endometriosis di abad 21
parah, salpingektomi mungkin merupakan pilihan yang lebih baik.
Baru-baru ini, penulis tinjauan ini telah melaporkan baru, Endometriosis ditandai dengan adanya jaringan endometrium
teknik sederhana untuk salpingoskopi yang telah mereka gunakan pada wanita kelenjar dan stroma di luar rongga rahim [51]. Diperkirakan
dengan DTO, di mana histeroskop kaliber kecil diperkenalkan melalui 5% sampai 15% wanita usia reproduksi memiliki endometriosis. Dismenorea, dispareunia
trocar aksesori pada saat laparoskopi [29]. dalam, nyeri panggul kronis, uterus abnormal
perdarahan, gangguan usus, dan infertilitas adalah gejala utama
2.4. Bedah rekonstruktif tuba vs IVF terkait dengan endometriosis [51]. Prevalensi endometriosis
lebih tinggi di antara wanita dengan nyeri panggul kronis atau infertilitas daripada
Meskipun bedah rekonstruksi tuba masih dilakukan secara luas, di antara wanita tanpa gejala ini (40% -60% vs 20% -30%) [52].
pengobatan infertilitas tuba telah bergeser ke arah IVF dalam beberapa tahun terakhir. Standar emas untuk diagnosis adalah visualisasi langsung dari endometriosis
Namun, banyak pasangan menolak IVF karena alasan etika, agama, dan/atau keuangan dengan laparoskopi, yang dapat dikonfirmasi dengan analisis histologis [53].
alasan. Penting untuk menunjukkan bahwa IVF tidak menghilangkan tuba Tiga teori telah mencoba untuk menjelaskan etiologi endometri osis, salah satunya
kerusakan tetapi melewatinya, sedangkan pembedahan bersifat kuratif pada wanita dengan menganggap endometriosis berasal dari embrio [54];
mukosa tuba normal. Wanita-wanita ini kemudian dapat hamil secara alami lain yang mempertimbangkan endometriosis untuk berasal dari metaplasia coelomic
dan lebih dari sekali tanpa pengobatan lebih lanjut, dan mengalami kehamilan dan [55]; dan teori menstruasi retrograde yang diterima secara luas terlebih dahulu
persalinan seperti wanita yang tidak pernah mengalami infertilitas tuba, disajikan oleh Sampson [56], yang menganggap bahwa fragmen endometrium
tanpa risiko sindrom hiperstimulasi ovarium (OHSS), kehamilan ganda, kelahiran dipindahkan dan tumbuh ke dalam rongga peritoneum. walaupun
prematur, dan malformasi kongenital yang terkait dengan IVF. Risiko yang terkait patogenesis endometriosis dan nyeri terkait dan infertilitas masih belum sepenuhnya
dengan operasi tuba sangat rendah dan dipahami, pengobatan yang ditujukan untuk mengoreksi resistensi progesteron
hanya terkait dengan kemungkinan komplikasi anestesi dan pembedahan (misalnya, pengobatan dengan reseptor progesteron selektif
[30], sedangkan IVF dikaitkan dengan komplikasi spesifik, terutama modulator) dan disfungsi kekebalan sistemik telah diusulkan, sebagai
OHSS. Sindrom ini merupakan efek ovulasi yang berpotensi mengancam jiwa serta perawatan yang menargetkan angiogenesis, peradangan, neurotropisme,
induksi. Penipisan intravaskular yang terkait dengan OHSS dapat menyebabkan dan transmisi nyeri, termasuk nyeri neuropatik [57].
dehidrasi, hipovolemia, gangguan elektrolit, dan trombosis Beberapa penulis telah mencoba untuk mengklarifikasi peran sistem imun pada
karena hemokonsentrasi. Dalam siklus IVF, tingkat OHSS bervariasi dari wanita dengan endometriosis [58,59]. Jumlah dan aktivasi makrofag peritoneum,
1% hingga 10%, dengan kasus yang parah terjadi pada 0,25% hingga 2% dari siklus IVF [31]. penurunan sitotoksisitas sel T dan NK, peningkatan
Dalam ringkasan prosedur dan hasil teknologi reproduksi berbantuan sejak tahun tingkat beberapa sitokin pro-inflamasi dan faktor pertumbuhan, dan
2001 dan diterbitkan pada tahun 2007 [32], American perubahan imunitas seluler memfasilitasi penyebaran dan pertumbuhan sel-sel
Pendaftaran Society for Reproductive Medicine melaporkan angka kelahiran hidup sebesar endometrium topik ec. Pada gilirannya, sel-sel ini mempromosikan proliferasi, inflamasi,
27,2% per siklus. Selain itu, data yang diterbitkan di Eropa pada tahun 2010 menunjukkan a dan angiogenesis [60-63]. Studi terbaru telah melaporkan kehadiran
tingkat kehamilan klinis 29,0% per pengambilan [33]. Laporan Eropa sel induk endometrium di rahim orang dewasa, cairan menstruasi, dan implan
memiliki data yang tidak lengkap untuk perhitungan angka kelahiran hidup per siklus, endometrium di luar rahim. Sel-sel induk ini dapat terlibat dalam
tetapi kisaran 21,0% hingga 22,5% dapat diekstrapolasi. Hasil terbaru di patogenesis endometriosis [64].
Italia [34] menunjukkan tingkat kelahiran hidup 16,8% per siklus. Proporsi Endometriosis dapat berupa peritoneal, ovarium, atau infiltrasi dalam
kelahiran tunggal, kembar, dan kembar tiga setelah IVF adalah 64,1%, 32,0%, dan [65,66]. Dalam kasus terakhir, endometriosis dapat menyusup ke rektovaginal
3,7% di Amerika Serikat dan 79,2%, 19,9%, dan 0,9% di Eropa. Oleh karena itu, septum, daerah retroserviks, sigmoid, rektum, ureter, dan kandung kemih,
dibandingkan dengan konsepsi alami, masalah utama yang terkait dan lesi bisa lebih besar dari 5 mm [67]. Orang Amerika
dengan IVF di seluruh dunia masih merupakan kejadian yang luas dari kehamilan ganda, Society for Reproductive Medicine [68] mengkategorikan penyakit ini sebagai mini mal
dengan tingkat kelahiran prematur dan persalinan sesar lebih tinggi dari normal, (stadium 1), ringan (stadium 2), sedang (stadium 3), dan berat (stadium 4).
di samping hasil yang merugikan lainnya [14,35]. Di antara penanda tumor, antigen kanker 125, yang berasal dari
Sehubungan dengan tingkat kehamilan kumulatif setelah IVF yang dilaporkan oleh karsinoma epitel manusia, adalah yang paling banyak dipelajari. Meskipun
Sharma dkk. [36] (66% setelah 4 siklus IVF), itu harus dipertimbangkan digunakan sebagai penanda serum endometriosis, memiliki kegunaan yang terbatas
bahwa angka putus sekolah sangat tinggi selama studi mereka, 74% setelah dalam mendiagnosis endometriosis [69,70]. Perkembangan diagnostik utama telah
pertama, 61% setelah percobaan kedua, dan 69% setelah percobaan ketiga gagal. terjadi di bidang pencitraan, dan USG transvaginal sekarang dianggap sebagai metode
Kekecewaan dan stres psikologis merupakan faktor utama yang mempengaruhi pencitraan terbaik untuk endometriosis [71-73].
keputusan untuk menghentikan pengobatan setelah peningkatan jumlah pasien. Jauh dari kuratif, pendekatan terapi saat ini berfokus pada
upaya [37]. mengelola gejala klinis penyakit. Kombinasi perawatan medis, bedah, dan psikologis
Dalam beberapa tahun terakhir, bukti telah dikumpulkan tentang hasil yang dapat meningkatkan kualitas
merugikan dari kehamilan yang dikandung melalui IVF, bahkan kehamilan tunggal kehidupan wanita dengan endometriosis. Berbagai obat telah
[38]. Telah dilaporkan bahwa tingkat kematian perinatal, rendah telah terbukti mengurangi rasa sakit, termasuk anti-inflamasi nonsteroid
berat lahir, dan kelahiran prematur adalah dua kali lipat dari kehamilan yang dikandung, obat-obatan, kontrasepsi oral, agonis hormon pelepas gonadotropin,
dan bahwa risiko cacat lahir adalah 30% sampai 40% lebih besar [38-49]. Sebuah studi danazol, dan progestin [74].
Denmark [50] diterbitkan pada tahun 2010 menganalisis informasi Penyebab infertilitas yang terkait dengan endometriosis tetap
sekitar 20 166 kehamilan tunggal. Setelah disesuaikan dengan usia ibu, sukar dipahami. Banyak kemungkinan telah diselidiki, termasuk perubahan
indeks massa tubuh, tingkat pendidikan, kebiasaan merokok, dan alkohol dan/ folikulogenesis, disfungsi ovulasi, penurunan preovulasi
Machine Translated by Google

MS Abrao dkk. / Jurnal Internasional Ginekologi dan Kebidanan 123 (2013) S18–S24 S21

steroidogenesis sel granulosa, fagositosis sperma, gangguan fertilisasi, toksisitas wanita [7]. Yang paling umum adalah rahim bersepta, rahim bikornuata,
terhadap perkembangan embrio awal, implantasi yang rusak, dan perubahan dalam dan rahim arkuata [7]. Uterus unicornuate dan uterus didelphys adalah
oosit [63]. Kelainan lainnya jarang.
terkait atau tidak dengan endometriosis, tetapi terkait dengan serviks (serviks) Malformasi uterus dapat dikaitkan dengan kehamilan berulang
stenosis), uterus (abnormalitas didapat dan kongenital), fallopian keguguran, persalinan prematur, presentasi janin abnormal, dan infertilitas [6,7].
tuba (PTO dan DTO), dan panggul (adhesi perifimbrial dan peritubal) Meskipun secara anatomis kurang kompleks, malformasi yang paling umum, uterus
juga harus diperhitungkan, karena mereka dapat memainkan peran dalam bersepta, dikaitkan dengan hasil reproduksi yang paling buruk, dengan kehilangan
infertilitas [75]. kehamilan lebih dari 60% dan tingkat kelangsungan hidup janin.
Perlu dicatat bahwa sekitar 50% dari masalah yang berkaitan dengan konsepsi serendah 6% sampai 28% [6].
disebabkan seluruhnya oleh pasangan pria atau oleh kedua pasangan. Fitur yang umum untuk malformasi uterus yang paling sering adalah
Sejumlah besar pemeriksaan tersedia untuk mendiagnosis infertilitas pria, tetapi adanya penggandaan parsial (septum tidak lengkap, uterus arkuata,
analisis semen adalah yang paling penting [76]. rahim bicornuate), atau penggandaan lengkap (septum lengkap,
Pengobatan infertilitas yang terkait dengan endometriosis masih didelphys uterus), dari rongga rahim. Sedangkan kontur bagian dalam
masalah klinis yang kompleks. Meskipun rasa sakit yang terkait dengan endometriosis rongga rahim ganda dapat dilihat pada histerosalpingografi atau
dapat diobati sementara, mengobati penyakit secara medis tidak histeroskopi, membedakan antara anomali yang berbeda hanya bisa
tampaknya mengobati infertilitas. Uji klinis acak dan meta-analisis dilakukan dengan mengevaluasi kontur luar fundus uteri. Yang terakhir akan tunggal
tidak menunjukkan bukti keefektifan perawatan medis jika rahim bersepta atau arkuata, dan berlipat ganda jika
saja, dan tidak ada keunggulan pengobatan medis dalam kombinasi dengan bicornuate atau didelphys. Secara tradisional, kontur luar rahim
pengobatan bedah atas pengobatan bedah saja [77,78]. Seperti yang diharapkan telah dievaluasi dengan laparoskopi yang dilakukan bersamaan dengan histeroskopi.
manajemen, tidak ada uji klinis acak membandingkan hasil tidak mengobati dengan Teknik diagnostik yang kurang invasif, seperti pencitraan resonansi magnetik dan
orang-orang dari perawatan bedah. Namun, sangat ultrasound 3 dimensi, kini telah meniadakan
rendahnya tingkat konsepsi spontan tanpa adanya pengobatan yang dilaporkan oleh perlu dilakukan laparoskopi untuk diagnosis malformasi uterus.
beberapa penelitian merupakan kontraindikasi pendekatan ini [78]. Pembedahan, pada Baru-baru ini, USG 3 dimensi intraoperatif juga telah diusulkan sebagai alat tambahan
sisi lain, mungkin berkhasiat dalam pengelolaan endometriosis terkait infertilitas. untuk mengurangi risiko pengangkatan yang tidak lengkap.
Sebuah meta-analisis baru-baru ini melaporkan bahwa dalam kasus-kasus septum uterus selama histeroskopi [84].
infertilitas yang terkait dengan bentuk endometriosis yang lebih ringan (tahap 1) Secara tradisional, koreksi bedah malformasi uterus adalah
dan 2), tingkat konsepsi secara signifikan lebih tinggi setelah operasi diindikasikan setelah 2 atau lebih abortus spontan. Seperti operasi telah menjadi
daripada mengikuti laparoskopi diagnostik belaka [79]. Dalam kasus penyakit yang kurang invasif, koreksi bedah telah dilakukan secara profilaksis,
lebih lanjut, pembedahan harus lebih disukai daripada manajemen hamil ketika tidak ada aborsi spontan yang terjadi, terutama pada wanita
bahkan tanpa adanya atau uji klinis acak karena dapat menghasilkan dengan rahim bersepta; dan karena hubungan antara beberapa uterus
tingkat kehamilan pasca operasi setinggi 50% sampai 67% (Gbr. 2) [80,81]. malformasi dan infertilitas telah dibuktikan, koreksi bedah juga dilakukan pada wanita
Karena kesulitan melakukan studi acak dalam hal ini infertil. Septa dan
lapangan, tidak ada konsensus tentang manfaat operasi dibandingkan rahim arkuata dapat diobati dengan cara histeroskopi operatif.
dengan mereka yang menggunakan teknologi reproduksi untuk mengobati wanita tidak subur Koreksi histeroskopi malformasi dapat dilakukan dengan:
dengan endometriosis yang dalam. Satu-satunya studi acak, oleh Bianchi et al. gunting dingin atau bedah listrik, baik monopolar atau bipolar, dengan
[82], menunjukkan hasil yang lebih baik setelah operasi daripada setelah IVF tanpa sebelumnya hasil. Tingkat persalinan aterm setelah pengangkatan septum dilaporkan
operasi. Studi lebih lanjut diperlukan untuk mengklarifikasi peran deep menjadi sekitar 75% [7]. Anomali yang lebih kompleks, yang umumnya terkait dengan
endometriosis pada wanita dengan endometriosis terkait infertilitas dan hasil reproduksi yang lebih baik jika tidak diobati, tidak
pilihan untuk pengelolaannya. Baru-baru ini, Darai et al. [83] menemukan bahwa dapat diobati dengan operasi histeroskopi. Jika operasi diperlukan, itu akan menjadi
kehamilan spontan lebih sering terjadi setelah laparoskopi daripada melalui laparotomi.
setelah laparotomi untuk pengobatan endometriosis kolorektal parah. Mioma uteri adalah tumor jinak yang paling umum di antara
wanita usia reproduksi, mempengaruhi 20% hingga 50% dari populasi ini
[85]. Mioma diklasifikasikan sebagai submukosa jika mereka mendistorsi rahim
4. Penyebab uterus bawaan dan didapat

Anomali uterus kongenital adalah malformasi yang paling umum


dari saluran reproduksi wanita. Anomali seperti itu, yang dihasilkan dari
penyatuan duktus mullerian yang tidak sempurna, terdapat pada 4% masa subur

Gambar 2. Kasus endometriosis yang parah, dengan perlengketan ovarium-endometriom bilateral dan
penghapusan cul-de-sac. Gambar 3. Mioma submukosa dengan perdarahan yang terlihat selama histeroskopi.
Machine Translated by Google

S22 MS Abrao dkk. / Jurnal Internasional Ginekologi dan Kebidanan 123 (2013) S18–S24

rongga (Gbr. 3), intramural jika mereka berada terutama di dalam dinding miometrium, fisik, psikologis, dan beban ekonomi, mekanisme pasti patogenesisnya masih belum
dan subserosa jika mereka menonjol keluar dari permukaan rahim [86]. Mekanisme dipahami. Ada hubungan yang jelas antara endometriosis dan sistem kekebalan, dan
dimana mioma dapat mempengaruhi kesuburan adalah sebagai berikut: perpindahan strategi masa depan untuk mengobati endometriosis mungkin didasarkan pada konsep
serviks, pembesaran atau deformitas rongga rahim, obstruksi tuba falopi proksimal, dan metode imunologi.
perubahan anatomi tubo-ovarium, peningkatan atau gangguan kontraktilitas uterus,
distorsi atau gangguan endometrium. dan akibatnya implantasi, gangguan aliran darah
endometrium, inflamasi endometrium, dan sekresi abnormal zat vasoaktif [8,87]. Konflik kepentingan

Para penulis tidak memiliki konflik kepentingan.


Faktor utama yang mungkin mendukung pertumbuhan mioma uteri diidentifikasi di
dalam tumor itu sendiri. Reseptor estrogen dan progesteron, aromatase P450, dan
konsentrasi estrogen sintetase bervariasi menurut fase siklus menstruasi, tetapi Referensi

konsentrasinya lebih tinggi di dalam mioma daripada di miometrium di sekitarnya


[1] Komite Praktik American Society for Reproductive Medicine. Peran bedah rekonstruksi tuba
[88,89]. di era teknologi reproduksi berbantuan.
Pada kebanyakan wanita, mioma uteri tidak menunjukkan gejala. Ketika gejala Fertil Steril 2008;90(3):S250–3.
[2] Ahmad G, Watson A, Vandekerckhove P, Lipford R. Teknik untuk operasi panggul di
muncul, mereka termasuk perdarahan uterus abnormal, dismenorea, tekanan panggul,
subfertilitas. Cochrane Database Syst Rev 2006;2:CD 000221.
nyeri, peningkatan lingkar perut, gejala saluran kemih atau dubur, dan kegagalan [3] Haggerty CL, Gottlieb SL, Taylor BD, Low N, Xu F, Ness RB. Risiko gejala sisa setelah infeksi
reproduksi [87]. Ultrasonografi transvaginal mencirikan ukuran, jumlah, dan lokasi genital Chlamydia trachomatis pada wanita. J Menginfeksi Dis 2010;201(S2):
S134–55.
mioma, dan prosedur ini dapat berguna untuk menentukan apakah mioma dapat diobati
[4] Rodgers AK, Budrys NM, Gong S, Wang J, Holden A, Schenken RS, dkk. Identifikasi luas
secara histeroskopi atau dengan rute perut [8,87]. Mioma submukosa, yaitu mioma genom antigen Chlamydia trachomatis yang terkait dengan infertilitas faktor tuba. Fertil Steril
yang tumbuh di dalam rongga endometrium, paling baik diobati dengan histeroskopi 2011;96(3):715–21.
operatif. Studi retrospektif dan kasus-kontrol telah menunjukkan bahwa mioma [5] Steinkeler JA, Woodfield CA, Lazarus E, Hillstrom MM. Infertilitas wanita: pendekatan
sistematis untuk pencitraan dan diagnosis radiologis. Radiografi 2009;29(5):1353–70.
submukosa dan intramural yang menonjol ke dalam rongga endometrium berhubungan [6] Homer HA, Li TC, ID Masak. Rahim bersepta: tinjauan manajemen dan repro
dengan tingkat kehamilan dan implantasi yang lebih rendah, tetapi pengangkatannya hasil yang produktif. Fertil Steril 2000;73:1–14.
meningkatkan tingkat kehamilan [90-92]. [7] Grimbizis GF, Camus M, Tarlatzis BC, Bontis JN, Devroey P. Implikasi klinis dari malformasi
uterus dan hasil pengobatan histeroskopi. Pembaruan Hum Reprod 2001;7(2):161–74.

[8] Zaitun DL, Pritts EA. Fibroid dan reproduksi. Semin Reprod Med 2010;28(3):218–27.
Untuk mioma submukosa yang lebih besar, pengobatan dengan analog hormon [9] Thomson AJ, Abbott JA, Dekan R, Kingston A, Vancaillie TG. Penatalaksanaan sinekia
trauterin. Opini Saat Ini Obstet Ginekol 2009;21(4):335–41.
pelepas gonadotropin yang diberikan sebelum histeroskopi dapat meningkatkan hasil
[10] Gomel V, McComb PF. Bedah mikro untuk infertilitas tuba. J Reprod Med 2006;51(3):177–84.
operasi [93]. Mioma intramural, subserosa, dan pe dunkulata diobati melalui rute perut,
baik dengan laparoskopi (bila jumlah dan ukuran mioma memungkinkan pendekatan [11] Komite Praktik American Society for Reproductive Medicine.
Evaluasi optimal wanita infertil. Fertil Steril 2006;84(3):S264–7.
endoskopik) atau dengan laparotomi. Bila kesuburan tidak menjadi masalah, dan
[12] Institut Nasional untuk Keunggulan Klinis. Kesuburan: Penilaian dan pengobatan untuk orang
pasien menerima pengobatan non-konservatif, histerektomi dapat dilakukan sebagai dengan masalah kesuburan. London, Inggris: RCOG Press; 2004.
pengganti miomektomi. [13] Tanahatoe S, Lambalk C, McDonnell J, Dekker J, Mijatovic V, Hompes P. Laparoskopi
diagnostik diperlukan setelah histerosalpingografi abnormal untuk mencegah pengobatan
yang berlebihan dengan IVF. Reprod Biomed Online 2008;16(3):410–5.
Sinekia intrauterin, yaitu perlengketan di dalam rahim, mungkin sebagian atau [14] Marana R, Ferrari S, Astorri AL, Muzii L. Indikasi untuk operasi rekonstruksi tuba
seluruhnya melenyapkan rongga rahim. Prevalensi kondisi ini pada wanita tidak subur di era bayi tabung. Operasi Ginjal 2008;5:85–91.
adalah sekitar 1,5% [94]. Gejala yang paling umum adalah gangguan menstruasi pria [15] Marana R, Muzii L, Paielli FV, Lucci FM, Dell'Acqua S, Mancuso S. Obstruksi tuba proksimal:
apakah kita mendiagnosis dan mengobati berlebihan? Gynecol Endosc 1992; 1:99-101.
(hipomenore dan amenore) atau infertilitas [9,95]. [16] Al-Jaroudi D, Herba MJ, Tulandi T. Kinerja reproduksi setelah kateterisasi tuba selektif. J
Kuretase berulang setelah aborsi dan pengangkatan jaringan plasenta yang tertunda Minim Invasif Ginekol 2005;12:150–2.
mungkin bertanggung jawab atas 40% perkembangan sinekia [96]. Standar emas [17] Patton PE, Williams TJ, Coulam CB. Rekonstruksi mikro dari saluran telur proksimal. Fertil
Steril 1987;47:35–9.
untuk menentukan keberadaan, luas, dan sifat sinekia intrauterin adalah histeroskopi
[18] Marana R, Quagliarello J. Oklusi tuba proksimal: bedah mikro versus IVF: tinjauan. Int J Fertil
diagnostik [97]. 1998;33:338–40.
Perawatan bedah terdiri dari adhesiolisis di bawah penglihatan histeroskopi. [19] Brosens IA, Boek W, Delattin P. Salpingoscopy: alat diagnostik pra operasi baru pada
infertilitas tuba. J Obstet Gynecol 1987;94:768–73.
Pemulihan anatomi normal, pemulihan menstruasi, dan hasil kehamilan berikutnya
[20] Brosens IA. Nilai salpingoskopi pada infertilitas tuba. J Reprod Med Rev
tergantung pada tingkat keparahan awal perlengketan [95,97]. Tingkat 3% sampai 23% 1996;5:1–9.
telah dilaporkan untuk kekambuhan adhesi, dan tingkat bahkan lebih tinggi untuk [21] Marana R, Rizzi M, Muzii L, Catalano GF, Caruana P, Mancuso S. Korelasi antara klasifikasi
American Fertility Society dari adhesi adneksa dan oklusi tuba distal, salpingoskopi dan hasil
adhesi parah (20% -62%) [95]. Perawatan tambahan sering digunakan, baik
reproduksi dalam operasi tuba.
farmakologis dan fisik. Ini adalah stimulasi endometrium dengan pemberian estrogen; Fertil Steril 1995;64:924–9.
penyisipan, setelah operasi, alat kontrasepsi intrauterin; pemasangan kateter Foley di [22] Marana R, Catalano GF, Muzii L, Caruana P, Margutti F, Mancuso S. Peran prognostik
rongga rahim; atau penghalang sintetis baru yang secara fisik memisahkan dinding salpingoskopi dalam bedah tuba laparoskopi. Hum Reprod 1999;14:2991–5.
[23] Marana R, Catalano GF, Muzii L. Salpingoskopi. Curr Opin Obstet Gynecol 2003;15:333–6.
rongga endometrium [9,95,98-100].
[24] Marana R, Quagliarello J. Oklusi tuba distal: bedah mikro versus IVF: tinjauan.
Int J Fertil 1998;33:107–15.
[25] Ahmad G, Watson AJS, Metwally M. Laparoskopi laparotomi untuk operasi tuba distal ?
Sebuah meta-analisis. Hum Fertil 2007;10:43–7.
5. Perspektif [26] Komite Praktek American Society for Reproductive Medicine. Peran bedah rekonstruksi tuba
di era teknologi reproduksi berbantuan.
Fertil Steril 2008;90(3):S250–3.
Penyakit rahim bawaan dan didapat dapat menyebabkan infertilitas dan keguguran.
[27] Schippert C, Garcia Roca GJ. Apakah masih ada peran bedah mikro rekonstruktif pada
Perbaikan dalam teknik diagnostik dan terapeutik telah mendorong perawatan yang infertilitas tuba? Opini Obstet Ginekol 2011;23:200–5.
lebih baik bagi wanita yang memiliki faktor infertilitas uterus. Pada wanita dengan [28] Schippert C, Soergel P, Staboulidou I, Bassler C, Gagalick S, Hillemanns P, dkk. Risiko
kehamilan ektopik setelah bedah mikro rekonstruksi tuba dan prosedur teknologi berbantuan.
kondisi tuboperitoneal, pemilihan kandidat yang lebih baik untuk operasi tuba
Obstet Ginjal Agung 2012;285:863–71.
rekonstruktif dapat menghasilkan tingkat kehamilan intrauterin 65% -70%. Endometriosis [29] Muzii L, Angioli R, Tambone V, dkk. Salpingoskopi selama laparoskopi menggunakan
adalah penyakit yang sangat kompleks dengan dampak besar pada manajemen histeroskop kaliber kecil yang dimasukkan melalui trokar aksesori. J Laparoendosc Adv Surg
Tech A 2010;20:619–21.
infertilitas. Perawatan bedah telah dikaitkan dengan peningkatan yang signifikan dalam
[30] Muzii L, Marana R. Reanastomosis tuba atau IVF? Fertil Steril 2008;90(1):242–3.
tingkat pembuahan. Meskipun prevalensi endometriosis yang tinggi dan besarnya [31] Pandian Z, Akande VA, Harrild K, dkk. Pembedahan untuk infertilitas tuba. Cochrane
Sistem Basis Data Rev 16 Juli 2008(3):CD006415.
Machine Translated by Google

MS Abrao dkk. / Jurnal Internasional Ginekologi dan Kebidanan 123 (2013) S18–S24 S23

[32] Masyarakat untuk Teknologi Reproduksi Berbantuan, Masyarakat Amerika untuk Pengobatan [65] Koninckx PR, Martin DC. Endometriosis dalam: akibat infiltrasi atau retraksi atau mungkin
Reproduksi. Teknologi reproduksi berbantuan di Amerika Serikat: Hasil tahun 2001 dihasilkan adenomiosis eksterna? Fertil Steril 1992;58(5):924–8.
dari pendaftaran American Society for Reproductive Medicine/Society for Assisted Reproductive [66] Nisolle M, Donnez J. Peritoneum endometriosis, endometriosis ovarium, dan nodul adenomiotik
Technology. Fertil Steril 2007;87:1253–66. [33] de Mouzon J, Goossens V, Bhattacharya S, dari septum rektovaginal adalah tiga entitas yang berbeda.
dkk. Teknologi reproduksi berbantuan di Eropa, 2006. Hasil yang dihasilkan dari register Eropa oleh Fertil Steril 1997;68(4):585–96.
ESHRE. Hum Reprod 2010;25:1851–62. [67] Cornillie FJ, Oosterlynck D, Lauweryns JM, Koninckx PR. Endometriosis panggul yang sangat
menyusup : histologi dan signifikansi klinis. Fertil Steril 1990;53(6)::978–83.
[34] Ministro della Salute. Relazione al Parlamento sullo stato di attuazione della legge contenente [68] Revisi American Society for Reproductive Medicine Classification of Endometri
norma dalam materi di PMA. Attività anno 2009; 28 Juni 2011 . Roma. osis: 1996. Fertil Steril 1997;67(5):817–21.
[35] Marana R, Ferrari A, Merola A, Astorri AL, Pompa G, Milardi D, dkk. Il ruolo di un approccio [69] Abrao MS, Podgaec S, Filho BM, Ramos LO, Pinotti JA, de Oliveira RM. Penggunaan penanda
chirurgico mini-invasivo nella diagnosis dan trattamento della sterilità tuboperitoneale di biokimia dalam diagnosis endometriosis panggul. Hum Reprod 1997;12(11):2523–7.
alternativa alla FIVET. Minerva Ginecol 2010;63:1–10.
[36] Sharma V, Allgar V, Rajkhova M. Faktor-faktor yang mempengaruhi tingkat konsepsi kumulatif [70] Abrao MS, Podgaec S, Pinotti JA, de Oliveira RM. Penanda tumor pada endometriosis.
dan penghentian pengobatan fertilisasi in vitro untuk infertilitas. Fertil Steril 2002;78(1):40–6. Int J Gynaecol Obstet 1999;66(1):19–22.
[71] Abrao MS, Gonçalves MO, Dias Jr JA, Podgaec S, Chamie LP, Blasbalg R. Perbandingan antara
[37] Rajkhowa M, McConnell A, Thomas GE. Alasan penghentian perawatan IVF : studi kuesioner. pemeriksaan klinis, sonografi transvaginal dan pencitraan resonansi magnetik untuk diagnosis
Hum Reprod 2006;21(2):358–63. endometriosis yang dalam. Hum Reprod 2007;22(12):3092–7.
[38] Kalra SK, Barnhart KT. Fertilisasi in vitro dan hasil masa kanak-kanak yang merugikan: apa yang kita [72] Bazot M, Bornier C, Dubernard G, Roseau G, Cortez A, Daraï E. Akurasi pencitraan resonansi
ketahui, ke mana kita akan pergi, dan bagaimana kita akan mencapainya. Sekilas tentang apa yang magnetik dan sonografi endoskopi rektal untuk prediksi lokasi endometriosis panggul yang
ada di belakang dan memberi isyarat ke depan. Fertil Steril 2011;95(6)::1887–9. dalam. Hum Reprod 2007;22(5):1457–63.
[39] Schieve LA, Ramussen SA, Buck GM, Schendel DE, Reynolds MA, Wright VC. Apakah anak- [73] Piketty M, Chopin N, Dousset B, Millischer-Bellaische AE, Roseau G, Leconte M, dkk.
anak yang lahir setelah teknologi reproduksi berbantuan memiliki peningkatan risiko untuk hasil Pemeriksaan pra operasi untuk pasien dengan endometriosis yang sangat infiltrasi:
kesehatan yang merugikan? Obstet Ginekol 2004;103:1154–63. ultrasonografi trans vaginal pastilah menjadi pemeriksaan pencitraan lini pertama.
[40] Bower C, Hansen M. Teknologi reproduksi berbantuan dan hasil kelahiran: tinjauan tinjauan Hum Reprod 2009;24(3):602–7.
sistematis baru-baru ini. Reprod Fertil Dev 2005;17:329–33. [74] Yap C, Furness S, Farquhar C. Terapi medis pra dan pasca operasi untuk operasi triosis
[41] McDonald SD, Murphy K, Beyene J, Ohlsson A. Hasil perinatal dari kehamilan tunggal yang endome. Cochrane Database Syst Rev 2004(3):CD003678.
dicapai dengan fertilisasi in vitro: tinjauan sistematis dan analisis meta. J Obstet Gynaecol Can [75] Bukar M, Mustapha Z, Takai UI, Tahir A. Temuan histerosalpingografi pada wanita infertil:
2005;27:449–59. tinjauan tujuh tahun. Praktek Niger J Clin 2011;14(2):168–70.
[42] McDonald SD, Han Z, Mulla S, Murphy KE, Beyene J, Ohlsson A, dkk. Kelahiran prematur dan [76] Hwang K, Lipshultz LI, Domba DJ. Penggunaan tes diagnostik untuk mendeteksi infertilitas. Curr
berat badan lahir rendah di antara bayi tunggal fertilisasi in vitro: tinjauan sistematis dan meta- Urol Rep 2011;12(1):68–76.
analisis. Eur J Obstet Ginekol Reprod Biol 2009;146:138–48. [77] Hughes E, Brown J, Collins JJ, Farquhar C, Fedorkow DM, Vandekerckhove P. Ovulasi
[43] Hansen M, Bower C, Milne E, de Klerk N, Kurinczuk JJ. Teknologi reproduksi berbantuan dan penekanan untuk endometriosis. Sistem Basis Data Cochrane Rev 2007(3):CD000155.
risiko cacat lahir - tinjauan sistematis. Hum Reprod 2005;20:328–38. [78] Kennedy S, Bergqvist A, Chapron C, D'Hooghe T, Dunselman G, Greb R, dkk.
[44] Klemetti R, Gissler M, Sevòn T, Koivurovas S, Rivanen A, Hemminki E. Anak-anak yang lahir Pedoman ESHRE untuk diagnosis dan pengobatan endometriosis. Hum Reprod
setelah pembuahan berbantuan memiliki tingkat peningkatan anomali kongenital utama. 2005;20(10):2698–704.
Fertil Steril 2005;84:1300–7. [79] Jacobson TZ, Duffy JM, Barlow D, Farquhar C, Koninckx PR, Olive D. Operasi laparoskopi untuk
[45] Olson CK, Keppler-noreuil KM, Romitti PA, Budelier WT, Ryan G, Sparks AE. Fertilisasi in vitro subfertilitas yang terkait dengan endometriosis. Sistem Basis Data Cochrane Rev
dikaitkan dengan peningkatan cacat lahir utama. Fertil Steril 2005;84(5):1308–15. 2010(1):CD001398.
[80] Beretta P, Franchi M, Ghezzi F, Busacca M, Zupi E, Bolis P. Uji klinis acak dari dua perawatan
[46] Allen VM, Wilson RD, Cheung A, Komite Genetika Masyarakat Ahli Obstetri dan Ginekologi laparoskopi endometrioma: kistektomi versus drainase dan koagulasi. Fertil Steril
Kanada (SOGC), Komite Infertilitas Endokrinologi Reproduksi Masyarakat Ahli Obstetri dan 1998;70(6):1176–80.
Ginekologi Kanada (SOGC). [81] Vercellini P, Somigliana E, Vigan P, Abbiati A, Barbara G, Crosignani PG.
Hasil kehamilan setelah teknologi reproduksi berbantuan. J Obstet Gynaecol Can Pembedahan untuk infertilitas terkait endometriosis: pendekatan pragmatis. Hum Reprod
2006;28(3):220–50. 2009;24(2):254–69.
[47] El-Chaar D, Yang Q, Gao J, Bottomley J, Pemimpin A, Wen SW, dkk. Risiko cacat lahir [82] Bianchi PH, Pereira RM, Zanatta A, Alegretti JR, Motta EL, Serafini PC. Eksisi ekstensif
meningkat pada kehamilan yang dikandung oleh reproduksi manusia yang dibantu. Fertil Steril endometriosis infiltratif dalam sebelum fertilisasi in vitro secara signifikan meningkatkan angka
2009;92(5):1557–61. kehamilan. J Minim Invasif Ginekol 2009;16(2):174–80.
[48] Bukulmez O. Apakah teknologi reproduksi berbantuan menyebabkan cacat lahir? Opini Saat Ini [83] Daraï E, Lesieur B, Dubernard G, Rouzier R, Bazot M, Ballester M. Kesuburan setelah reseksi
Obstet Ginekol 2009;21(3):260–4 . kolorektal untuk endometriosis: hasil studi prospektif membandingkan laparoskopi dengan
[49] Reefhuis J, Honein MA, Schieve LA, Correa A, Hobbs CA, Rasmussen SA, dkk. operasi terbuka. Fertil Steril 2011;95(6):1903–8.
Teknologi reproduksi terbantu dan cacat lahir struktural utama di Amerika Serikat. Hum Reprod [84] Muzii L, Sereni MI, Cafa EV, Damiani P, Montera R, Zullo MA, dkk. Ultrasonografi tiga dimensi
2009;24(2):360–6. intraoperatif untuk metroplasti histeroskopi: studi terkontrol.
[50] Wisbork K, Ingerslev HJ, Henriksen TB. Fertilisasi in vitro dan kelahiran prematur, berat badan J Minim Invasif Ginekol 2011;18(6 Suppl.):S80.
lahir rendah, dan masuk ke unit perawatan intensif neonatal: studi tindak lanjut prospektif. Fertil [85] Wallach EE, Vlahos NF. Mioma uteri: gambaran perkembangan, gambaran klinis , dan
Steril 2010;94(6):2102–6. manajemen. Obstet Ginekol 2004;104(2):393–406.
[51] Giudice LC, Kao LC. Endometriosis. Lancet 2004;364(9447):1789–99. [86] Taylor E, Gomel V. Rahim dan kesuburan. Fertil Steril 2008;89(1):1–16.
[52] Ajossa S, Mais V, Guerriero S, Paoletti AM, Caffiero A, Murgia C, dkk. Prevalensi endometriosis [87] Komite Praktek American Society for Reproductive Medicine bekerjasama dengan Society of
pada wanita premenopause yang menjalani operasi ginekologi. Clin Exp Obstet Ginekol Reproductive Surgeons. Mioma dan fungsi reproduksi.
1994;21(3):195–7. Fertil Steril 2008;90(5 Suppl.):S125–30.
[53] Abrao MS, Neme RM, Carvalho FM, Aldrighi JM, Pinotti JA. Klasifikasi histologis endometriosis [88] Englund K, Blanck A, Gustavsson I, Lundkvist U, Sjöblom P, Norgren A, dkk. Reseptor steroid
sebagai prediktor respon terhadap pengobatan. Int J Gynaecol Obstet 2003;82(1):31–40. seks pada miometrium dan fibroid manusia: perubahan selama siklus menstruasi dan
pengobatan hormon pelepas onadotropin. J Clin Endocrinol Metab 1998;83(11):4092–6.
[54] Batt RE, Smith RA, Buck GM, Severino MF, Naples JD. Mullerianosis. Prog Clin Biol
Res 1990;323:413–26. [89] Nisolle M, Gillerot S, Casanas-Roux F, Squifflet J, Berliere M, Donnez J. Immunohis studi
[55] Meyer R. Tentang adenomiositis dan adenoma secara umum dan khusus tentang tokimia indeks proliferasi, reseptor estrogen dan reseptor progesteron A dan B di leiomyomata
adenomiositis seroepithelialis dan adenomiometritis sarcomatosa. Zentralbl Gynakol dan miometrium normal selama siklus menstruasi dan di bawah terapi agonis hormon pelepas
1919;36:745–59. gonadotropin. Hum Reprod 1999;14(11):2844–50.
[56] Sampson JA. Endometriosis peritoneal karena penyebaran menstruasi jaringan
endometrium ke dalam rongga peritoneum. Am J Obstet Gynecol 1927; 14:422–69. [90] Garcia CR, Tureck RW. Leiomioma submukosa dan infertilitas. Fertil Steril 1984;42(1):16–9.
[57] Giudice LC. Praktek klinis. Endometriosis. N Engl J Med 2010;362(25):2389–98.
[58] Podgaec S, Dias Jr JA, Chapron C, Oliveira RM, Baracat EC, Abrão MS. Respon [91] Goldenberg M, Sivan E, Sharabi Z, Penawar D, Rabinovici J, Seidman DS. Hasil reseksi
imun Th1 dan Th2 terkait dengan endometriosis panggul. Rev Assoc Med Bras histeroskopi mioma submukosa untuk infertilitas. Fertil Steril 1995;64(4):714–6.
2010;56(1):92–8.
[59] Herington JL, Bruner-Tran KL, Lucas JA, Osteen KG. Interaksi imun di endo [92] Fernandez H, Sefrioui O, Virelizier C, Gervaise A, Gomel V, Frydman R. Histeroskopi reseksi
metriosis. Pakar Rev Clin Immunol 2011;7(5):611–26. mioma submukosa pada pasien dengan infertilitas. Hum Reprod 2001;16(7):1489–92.
[60] Oral E, Arici A. Patogenesis endometriosis. Klinik Kebidanan Ginjal Utara Am
1997;24(2):219–33. [93] Muzii L, Boni T, Bellati F, Marana R, Ruggiero A, Zullo MA, dkk. Pengobatan analog GnRH
[61] Matarese G, De Placido G, Nikas Y, Alviggi C. Patogenesis endometriosis: disfungsi sebelum reseksi histeroskopi mioma submukosa: studi prospektif, acak, multisenter. Fertil Steril
kekebalan alami atau penyakit autoimun? Tren Mol Med 2003;9(5):223–8. 2010;94(4):1496–9.
[62] Christodoulakos G, Augoulea A, Lambrinoudaki I, Sioulas V, Creatsas G. Patogen [94] Kodaman PH, Arici A. Adhesi intra-uterin dan hasil kesuburan: bagaimana mengoptimalkan
sis endometriosis: peran cacat 'immunosurveillance'. Eur J Contracept Reprod keberhasilan? Opini Obstet Ginekol 2007;19(3):207–14.
Health Care 2007;12(3):194–202. [95] Yu D, Li TC, Xia E, Huang X, Liu Y, Peng X. Faktor-faktor yang mempengaruhi hasil reproduksi
[63] Halis G, Arici A. Endometriosis dan peradangan pada infertilitas. Ann NY Acad Sci adhesiolisis histeroskopi untuk sindrom Asherman. Fertil Steril 2008;89(3):715–22.
2004;1034:300–15. [96] Westendorp IC, Ankum WM, Mol BW, Vonk J. Prevalensi sindrom Asherman setelah
[64] Figueira PG, Abrão MS, Krikun G, Taylor H. Sel induk di endometrium dan peran pengangkatan sekunder sisa-sisa plasenta atau kuretase ulangi untuk aborsi tidak
mereka dalam patogenesis endometriosis. Ann NY Acad Sci 2011;1221:10–7. lengkap. Hum Reprod 1998;13(12):3347–50.
Machine Translated by Google

S24 MS Abrao dkk. / Jurnal Internasional Ginekologi dan Kebidanan 123 (2013) S18–S24

[97] Berman JM. Adhesi intrauterin. Semin Reprod Med 2008;26(4):349–55. [99] Yasmin H, Nasir A, Noorani KJ. Manajemen histroskopi sindrom Ashermans.
[98] Zikopoulos KA, Kolibianakis EM, Platteau P, de Munck L, Tournaye H, Devroey P, dkk. J Pak Med Assoc 2007;57(11)::553–5.
Angka kelahiran hidup pada wanita subfertil dengan sindrom Asherman setelah [100] Pabuccu R, Onalan G, Kaya C, Selam B, Ceyhan T, Ornek T, dkk. Efisiensi dan hasil
adhesiolisis histeroskopi menggunakan resektoskop atau sistem Versapoint. kehamilan dari adhesiolisis histeroskopi yang dipandu perangkat intrauterin serial dari
Reprod Biomed Online 2004;8(6):720–5. sinekia intrauterin. Fertil Steril 2008;90(5):1973–7.

Anda mungkin juga menyukai