•
17.. - Ott - P-CJ-z,
,____,~-~
'
H. Ahmad Annuri, MA.
"
I
Editor:
H. Abduh Zulfidar Akaha, Le
PUSTAKA AL-l(AUTSAR
Penerbit Buku Islam Utama
\
?•
,.l
ISBN 978-979-592-537-8
•-
•
,•
•
Panduan
• "
l
•
a sin I a
I
r
..
•
.••
- ur'an
&
r
i
Pembahasan llmu Tajwid
•
I
Penulis : Ahmad Annuri, MA
Editor : Abduh Zulfidar Akaha, Le
Pewajah Sampul : Eko S.
Penata Letak : Amin@isnur
Cetakan : Pertama, Agustus 2010
Kedua, Maret 2011
Penerbit : PUSTAKA AL-KAUTSAR
Jin. Cipinang Muara Raya 63, Jakarta Timur 13420
Telp. (021} 8507590, 8506702 Fax. 85912403
Kritik & saran: 08180490626 l
E-mail : kautsar@centrin.net.id - redaksi@kaiutsar.co.id
http : www.kautsar.co.id
I
•
Anggota ll<API OKI
Hak cipta dilindungl Undang-undang .. ,
memperbanyak atau memindahkan sebagian atau seluruh isi buku 1n1 ke dalam bentuk apa •
Oil aran g II d . . b't.
•
I
pun secara elektronik maupuin mekanls, tanpa izin tertu s ar, pener 1 I
• •
PEDOMAN TRANSLITERASI
1. Konsonan
4 ..!, ts •
•
. 19 t.. Qh
5 t:.. j 20 '-'
•
f
6 t..
•
b 21 .., • q
7 L,. kh 22 .!I k
8 :, d 23 J I
•
9 :, dz 24 r m
10 .J r 25 •
I) n
•
11 .J z 26 J w
12 <.)" s 27 ,. h
13 •
<.)" SY 28 ~ \
14 ,.,,,, Sh
•
29 ($ y
•
15 ,.,,,,•
di
- = kaifa
,
=au ·.;.
J = haula
..T
,
I
'
,
•.
~
,..
.•
.J ..
I
'1
.j •
• •
• • •
'1 ♦
I '
rl •
•
•
- •
•
•
I •
) ,
i,
•
1 •
•'
,J
I
•• • ••
'
i
I· .,
•
.. . • • I
# 4
•
.. ,
•
• - • • • •
•
~ •;
.,~\.
., J ••
I .
•
'
j • •
,;)
... ,., ,......., .•.
·PENGANTAR EDITOR
•
Tal< banyak orang tertarik pada ilmu tajwid. Selaras dengan sedikitnya
orang yang ingin bisa membaca Al-Qur' an dengan benar; sesuai kaidah
tajwid, tepat makhraj dan sifat hurufnya, serta sebagaimana Al-Qur' an
diturunkan. Banyak yang menganggap, sekadar bisa membaca Al~
Qur' an sudah cukup. Sehingga, ban yak orang yang ''lancar'' membaca
.Al-Qur' an, namun banyak kesalahannya dari sisi tajwid. Padahal, Allah
•
~ berfirman,
••
''Dan bacalah Al-Qur 'an dengan setartil-tartilnya. '"
.
-
•
. . - .
~ secara intensif, sesungguhnya itu tak ban yak berarti. Laksana ilmu bela
• • •
diri dan bahasa (Arab atau Inggris, misalnya), jika hanya mempelajari
dari
. . .
buku tanpa pernah praktik dan belajar langsung dan orang.
yang
menguasainya,
..
niscaya hasilnya tak akan mal<Simal.
• •
. . . ' . '
Buku ''Panduan Tahsin Tilawah'' ka:rya Ustadz Ahmad :An- . . - . .
. .
Indonesia,
.
buku tajwid yang menyinggung thariq Asy-Syathibiyah
. .- ..
dan ' .
•
• •
. '
• • •
·······························•··
1 QS. Al-Muzzammil: 4. .
2 HR, As-Sijzi dari Zaid bin Tsabit ;l'i. Namun, Syaikh Al-Albani mendha'ifkan hadits ini
dalam D/1a'ifAl-Jami'Ash-Sl1agl1ir, hadits nomor 3642.· . · .· • • . ·
<· ,-•• - •
--·,_._
...
'''
I
•
•
beliau, · ••
•
4 Tidak ada nash sharih yang menjelaskan maksud dari ahrufsab'ah (tujuh huru-O ini.
Sehingga wajar jika para ulama berbeda pendapat dalam menafsirkannya. DalamAl-Itqan
fi 'mumil Qur 'an, Imam As-Suyuthi mengatakan bahwa perbedaan u1ama dalam n1asalah
ini mencapai empat pu1ub pendapat, meski beliau hanya menyebutkan tiga pulul1 lima
pendapat saja. Dan, dalam Syarh SunanA11-Nasa ' i, As-Suyuthi mengatakan bah\va al1ruf
sab'ah ini termasuk masalah mutasyabih yang tidak diketahui takwilnya. (Lil1at: Abduh
Zulfidar A.kaha,Al-Qur 'an da11 Qi1·a 'at, him 81 dan 100, penerbit Pustaka AJ-Kautsar:
,· Jakarta, cet 1, tl11996.)
5 ~n, artinya dari. Maksudnya, riwayat Hafsh dari Asl1im.
6 Setahu kami, beliaulah ulama yang pertama kali menyebut dan menggelari dirinya
dengan kata "As-Salafi" di belakang namanya,jauh sebelum marak geral<an pembaruan
salafi akhir-akhir ini. Dalam kitab manzl1umal1 (kitab yang ditulis dalan1 bentuk qasidah)
nya yang berjudul "Al-Hidayahfi 'Il,ni Ar-Riwaya/1, "beliau berkata, "Berkata ora11g
yang mengharap ampunan Tul1an Yang Maha Penyayang Mul1ammad bin Al-Jazari As-
Salafi ..." ·
•
Panduan Tahsin Tilawah Al-Qur'an IX
.-
Beliat1 1nenulis kitab manzl1umal1 (ldtab b e1·be11tul< qasidah) b erjudul
''Ad-Du1·, . ahAl-Mudhiyyal1fiAl-Qi1. a 'at A t·s-Tsczlat·s A l-Mutan1n1imah
li ,f\.l-'Asyr·a/1. '' Kitab ini 1nelengl<api qi,--a 'at sab'a/1 seb elumnya sel1ingga
ge11ap me11jadi qi1·a 'at 'asy1·al1 (qi1·a 'at ya11g sep11ltll1).7
Lalt1, Ib11ul J aza1 i lce1nbali 111e11t1lis l<itab dua jilid tebal b erjudul
1
''
Tujuh ~mam qi1·a 'at yang dikenal dalam qira ' at sab'ah berikut
•
••
•
'
160 H) •
• ' . •
•••••••••••••••••• ••••••••••••• •••
.
10 Ad-Duri ini adalah perawi dari dua imam, yakniAbuAmr Al-Ala danAl-Kisa 'i.
I
II - Ibnu Jammaz, Sulaiman bin Muhammad Al-Madani (w.
+170 H)
II
I 9. Ya'qub, Abu Muhammad bin Ishaq bin Yazid Al-Bashri (w. 205
I
I H)
I
I - Ruwais, Muhammad binAl-Mutawaklcil Al-Bashri (w. 238
H)
- Roul1, Abul Hasan bin Abdil Mukmin Al-Hudzali Al-Bashri
(w. 234 H)
10. Khalaf Al-Asyir, Abu Muhammad bin Hisyam Al-Baghdadi (w.
229 H)ll
- Ishaq, Abu Ya'qub bin Utsman binAbdillahA1-Bagl1dadi (w.
280H)
- Idris, Abt1l Hasan bin Abdil Karim Al-Haddad Al-Baghdadi
(w. 292 H)
... .. , ............
membaca Al-Qur' an. Adapun 1nenurut thariq Ath-Thayyibah,
ada tiga cara, yakni: at-takbir al-'am (takbir umUm), at-takbir al-
13
khash (takbir l<husus), dan 'ada1nu at-talcbir (tidal< ada tal<bir).
2. Mad wajib muttashil. Menurut thariq Asy-Syatliibiyah, ia
dibaca e1npat14 dan lima haral<at. 15 Adapun n1enurut thariq Ath-
16
Thayyiba/1, ia bisa dibaca empat, lima, da~ enan1 harakat.
3. Madjaiz munfashil. 17 Menurut thariq Asy-Syathibiyah, ia
dibaca empat dan lima harakat. Sedangkan menurut tl1a,..iq Ath-
20
Thayyibah, ia bisa clibaca dua, tiga, empat, dan lima harakat.
18 19
• _:______ _;__..,,;,;,.'·_ _ _ _ _ _ _ _J
... ,., "· ....., .•.
5. Nun mati ( sukun) ,d an tanivin be1·hadapan dengan hu1~
lam dan ra '. Menurut tl1ariq Asy-Syathibiyah, ia hanya dibaca
I
I
dengan ca1·a mengidgl1aml<an nun mati dan tanwin l<e dalam huruf
I' lam dan ra' tai1pa ghunnah (dengung). Sementara menurut thariq
Atl1-Thayyibal1, ada ,d ua cara. Cara pertama, sama seperti thariq
Asy-Syatl1ibiyal1. Dan cara kedua, membacanya dengan idgham
bi ghun11ab. 2 2 Persis seperti ca1·a membaca empat huruf idgham
yang lain.
6. Saktah pada empat tempat: 2 3 ( ~ ~J"), 2 4 ( ,.:u u~.:,;),2 s (J1J ~), 2 9
, .. ,. , -
dan (iJIJ J.). 27 Me11u1·ut tl1ariq Asy-Syathibiyal1, hanya dan harus I
tanpa saktah. I
24 QS.Al-Kahfi: 1-2. I
25 QS. Yasin: 52.
26 QS. Al-Qiyamah: 27.
27 QS. Al-Muthaffifin: 14. · , ,_, _ . .
Ada salctall yang l<elima, yaitu pada kalimat ( l!.11.A ~\.a) d1 suratAl-Haaqqah ayat ~8-29,
28 •
.
antarayru1g meinbaca dengan idgham dan idzhar. Dan bagi yang membaca dengan 1dzl1ar /
-
XIV
Panduan Tahsin Tilawah Al-Qur'an
•
- .. Salctal1 pada sulcun pada l1t11·t1f wau da11 ya' ya11g sebelt11nnya
b.erha1·akat fathah yang te1·dapat pada dt1a lcata terpisal1,
seperti CJ! 1.,i;-) dan (~;f ~1). . -
•
·'
i
'. '
'•
shad saja. Sedangkan menurut thariq Ath-Thayyibah, bisa dengan '
I
I
huruf sin dan shad.
40
17. (J}).
,
Menurut thariq Asy-Syathibiyah, bisa dibaca dengan
.
tafkhim dan tarqiq. Sementara menurut thariq Ath-Thayyibah,
hanya dibaca dengan tafkhim.
18. (~uT ~). 41 Menurut thariq Asy-Syathibiyah, saat waqaf, bisa
· dibaca dengan membuang huruf ya' menjadi (1J1JT ~). Dan bisa
juga dengan mengitsbatkannya yakni tetap ~embaca huruf
ya 'nya, menjadi (11,liT ~). Adapun menurut thariq Ath-Thayyibah,
•
I
, , . '•
2
19 . (~~).4
,
Menurut thariq Asy-Syathibiyah, ia bias dibaca .
I
dengan mengitsbatkan alif dan membuangnya saat waqaf, 'I
•
I
I
'
•••••••••••••••••••••••••••••••••• '
'•
36 QS.Al-Baqarah: 245.
37 QS. Al-A'raf: 69.
38 QS.Ath-Thur: 37.
39 QS. Al-Ghasyiyah: 22.
40 QS. Asy-Syu'araa': 63.
41 QS.An-Narnl: 36.
42 QS.Al-Insan: 4.
'
se1ta dihilangkan l<.etil<a dibaca washal (bersambung). Adapun
menurut thariq Ath-Thayyibah, ia ada tiga jalur periwayatan
(tl1ariq) saat waqaf; ada yang n1embaca dengan membuang alif
saja, ada yang membaca dengan mengitsbatkan alif saja, dan ada
juga yang membacanya dengan dua cara tersebut, .Yakni dengan
mengitsbatl<an dan menghilangkan (al-hadzj).
Demil<ian seltilas perbedaan antara thariq Asy-Syathibiyah dan
tha,. iq Ath-Thayyibah. Terakhir, mudah-mudahan buku ini bermanfaat
bagi siapa pun yang membacanya dan mengajarkannya. Dan, semoga
Allah menjadil<:an kita termasuk sebagai ahlul qur 'an; orang yang rajin
membaca Al-Qur' an, menghafalnya, mengetahui hukum-hukumnya,
dan mengamalkannya. Amin.
····················••"''''''' ''' tis buku Al-Q11r 'a11 da,, Qira 'at. Pemah membaca Al-Qur' an
43 Pemred Pustaka Al-Kautsar, ~e,nu,) dengan ri\vayat I-Iafsh ' an Ashin1 dan qi 1·a 'at 'asJ'1·al1 pada
/ qqi dan 11111sya1a ,a 1 · Abd 1L I 'f
langsung (I a a . . . , t d'1 Mes1·r Di antaranya yaitlt: Syaik11Abdul Hak1n1 u at 11
.
seJutnla 11 uIam a taJw1ddanq1ra
. d a M 'h dQira' ·
atKairo 'dananggotaLajnahTash-ht'hAJ -Q ur· an d'1
• ' hAI-Azl1ar osen a a ' · · d M 'h d
(Syatkh maqra ~ . ' lil Habbah (SyaikhAI-Maqari' Ad-Diyar AI-M1shr1yal1, osen a a .
AI-Azhar),_ Sya1kh R1zq Kha ·nah Tasl1-hih Al-Qur' an di AJ-Azhar), Syaikh Abdullai, Al-Jau~ar1
Q ira' at Ka1ro, dan anggota.LaJd
, d Q' · t Ka1ro an anggo ;.1
ta La1nah Tash-hihAl-Qur' an di Al-Azhar), dan Syatkh
• • • M · 'd
(dosen Ma ha _ tra a ' MTQ . t masionaltahun 1991 diSaud1Arab1adan1mam asJI
Muhammad Jibril (Juara pertama in e
Amr bin Ash Kairo ). I
•• I
XVII l,
Panduan Tahsin Tilawah Al-Qur'in I
''I
•
I
•
I
•
•
• •
•
'
•
,
'
' .
.
'
cara baca, yang l1arus diterapkan seca1·a berbeda pula. Dan, kami beri
judul buku ini dengan ''Panduan Tall.sin TilawahAl-Qur 'an dan
Pembaha.<;an Ilrii.u Tajwid''.
Buku ini adalah buku panduan perbaikan baca Al-Qur 'tin yang
disusun untuk membantu kaum Muslimin dan Muslimat, para aktifis
pengajar Al-Qur' an serta imam dan khatib yang berupaya memperbaiki
tilawah Al-Qi,,· 'tin sesuai qirci 'ah Imam 'Ashim riwayat Hafsl1 tha1·1.q
Asy-Sycithibiyah.
Kepada kaum Muslimin dan Muslimat, yakinlal1 bahwa
' . . . . -·- . '
belajar Al-Qur' an itu mudah, mempelajari bacaannya, qahasanya, I •• ' ' '
•
Panduan Tahsin
-•
TilawahAI-Qur'.an
'•,·--··. XIX
I
I I
f ,,,
~~ j~ .. ~ / / ,,,. .,,,,
s,~jS\ is_;:.~_;;~
-
''Dan sungguh kami mudah.k anAl-Qur 'an untuk pelajaran, maka
adakah orang yang mengambil pelajaran.'' (Al-Qamar: 17, 22,
32, 40)
Kemudahan yang dijanjikan Allah ~ bukanlah sesuatu yang
bisa diraih dengan santai-santai, tetapi harus ,d ilakukan dengan niat
yang lurus, dan ikhtiar yang maksimal. Buku panduan ini insya Allah
akan membantu dalam upaya memperbaiki bacaan Al-Qur 'an serta
memahami kaidah-kaidah ilmu tajwid.
Apabila dalam buku ini terdapat kesalahan, maka kepada para
ahli ilmu qira'at untuk berkenan memperbaikinya, seperti dikatakan
oleh Imam Asy-Syathibi: • •
~
,
,,, 0.. ,
,,,. o ,,,. J O O
,.o ,
j O O
,,,. , 0 ,
,• 0 ....
.,. ,
,,,. .,, ,,,.
I~
0
,,,
. ~ ~ ~t;;.. er . J ,.._).;,~\ i:.r a.L,a ~ ~ j~u J? 0L) 0lJ
,,, . ,,,. ,,, .,, ,,, ,,, ,,,. ~ .,,
''Apabila ada kesalahan maka telitilah secara seksama dengan
I
I I
I
penuh ketekunan dan hendaklah orang yang berpengetahuan
11
memperbaikinya. '
Akhirnya, penulis berharap semoga Allah ~ membimbing dan
meridhai langkah-langkah kita dalam upaya dan usaha menjaga keaslian
· bacaan Al-Qur'an sebagaimana ayat itu diturunkan, dan mudah-
mudahan buku ini bermanfaat. Amin .
•
• I
r
I
14 Rabiul awal 143°
•
Ahmad Annurt
'
•
•
Penulis
• •
•
•
I'
II • ·······················•· '
~--··'Abdul Fattah Abdul Gbani Al-Qadh i, Al-Waft ft Sya.rh isy Syath.ibiyyah (Maktabah
••
•
.'
•I
••
Darussalam th. 1427 H/2006 M) cet. ke-4 hal. 29 .
I
.•
•
'
. •
I
Panduan Tabs~ Tilaw~ AI-Qur'an
•
•
I.
I
I
I
I
xx
• •
• '
I
I
I
•• •
Panduan Tah~m Tiliwah A;I-Qur'a.n XXI
••
,
•
' . I
•
•
.
•
·
~...
r 1I
~.'
~
INSTITUT PERGURUAN TINGGI ILMU AL-QUR'AN
.'
I"
I l:rf;f\c•.
• 1.1:;~·1, PROGRAM PASCASARJANA
IZIN PENYELENGGARAAN DIRJEN PERTAIS ND. Dj.11/104/2006
JI B.A.TAN 1No 2 Leba~ Btilus Cllandi.lk Jakarta Se1a1an 12440 Telp, (021) i5904B26. Fax. (021) 7690901 e-n1a1t. p11q@centrin nE-11d
KATA PENGANTAR
-
C ,\
'
atau kata, mendengung atau jelasnya kata yang diucapkan, dan lain
sebagainya, tentu akan dapat mengubah makna atau maksud yang
sesungguhnya. Karena itu, para ulama kemudian membuat pedoman-
pedoman yang akan dijadikan sebagai acuan dalam membaca Al-
Qur'an.
Buku ini ditulis dengan tujuan untuk membantu mereka yang
masih mengalami kesulitan dalam mambaca Al-Qur' an dengan baik dan
benar, atau untuk mereka yang belum mengenal bagaimana seharusnya
membaca Al-Qur' an itu. Dengan pengalaman dari penulisnya, insya ·
Allah buku yang materinya sudah diujicobakan di berbagai kesempatan
ini tentu akan memberikan banyak manfaat bagi mereka yang menelaah-
nya.
Akhirnya, diharapkan mudah-mudahan buku ini dapat
memberikan manfaat kepada siapa saja yang membacanya. Selain itu,
diharapkan dengan terbitnya buku ini, akan semakin banyak cendikiawan
yang terdorong untuk menuliskan ilmu dan pengetahuannya yang
kemudian diterbitkan untuk konsumsi masyarakat. Dengan kegiatan ini,
diharapkan keinginan untuk membaca dan menulis menjadi semakin
meningkat, yang pada muaranya, umat Islam akan menjadi masyarakat
yang gemar menulis, membaca, memahami, mengamalkan dan meng-
ajarkan Al-Qur' an. Bila kegiatan demikian telah meresap di kalangan
umat, maka tradisi keilmuan yang sudah agak terlupakan akan bangkit
kembali. Inilah sebenarnya yang pernah menjadi tradisi pada generasi
termulia beberapa abad yang lalu, sehingga kaum Muslimin berjaya
dan menjadi umat pilihan yang selalu di posisi terdepan dalam segala
•
bi dang. Insya Allah. Amin ...
•
\'
•
-,•
•
' •
•
•
• •
•
(
•
'
'
:c1
' ~ '
·,1/•I, 1 1f, . · , - '
INSTITUT ILMU
AL-QUR'AN (IIQ) '· ·. '.f .I .• 'f l ,' •
/
JAKARTA .\;JV:'
JI. Ir. H. Juanda No. 70 CtputntJakarlB 15419 Tetp, (021) 74707i154 F1ri:. t:12iJ i-\ll.!7CJ 8N S)-'Jnah ..iaka:-t.:i Sc.a:;;in Nu. Hekcnrr.g 0091540891
I
KATA PENGANTAR
adalah kitab bacaan, yang perlu dibaca oleh setiap lcaum muslimin . •
•
Cara membaca Al-Qur'an harus sesuai dengan apa yang diajarkan oleh
Malaikat Jibril kepada Nabi Muhammad~ dan apa yang diajarkan oleh
Nabi Muhammad~ kepada para sahabatnya.
Al-Qur'an.
disebut Al-kitab yang artinya
.
tertuiis, karena Al-
Qur'an tertulis baik dalam Al-Lauh Al-mahfuzh dan juga tertulis
' '
·xxvii
;
I'
'
''
'
••'
'• ' .
dan ditulis, dil1ayati, dipal1ami dan direnungkan agar menjadi pelita
hidup.
•
Berkaitan dengan ltitab bacaan ini, Nabi Muhammad ~ selalu
menghi1nbau ummatnya untuk banyak membaca Al-Qur'an. Baik bagi
merelza yang memabaminya atau yang tidak memahaminya. l(eduanya
akan mendapat pahala dari Allah ~t . Setiap huruf yang dibaca mendapat
satu kebailcan sampai sepuluh lcebaikan dan lebih dari itu sesuai dengan I
•
kuwalitas bacaan dan l,eikhlasannya dalam membaca.
Karena Al-Qur'an adalah bahasa Arab, maka cara membacanya
juga barns mengikuti dialek orang arab. Dan, menirukan dialek orang
arab ini memerlukan kesungguhan dan latihan yang terus menerus. Jil<a
sudah sampai pada tingkat mal1ir, mal<a tidak ada perbedaan antara l
•
I Pada saat ini, sudah banyak bulru-buku ilmu tajwid yang beredar .
I
•
•
-·
' •
•
•
•
•
• •
'
' •
•• •
•
•
•
•
•
• •
•
•
r
•
•
•
•
II •
•
, •
• •
• • •
.. l
•
• •
•
I
' ' •
• •
•
•
'
• •
'
l
., ••
• '
•
•
''
•
I
•
,,•
I
'
I •
••
•
•
• •
•
- •
•
• •
•
•
• •
PROGRAM PASCASARJANA
UNIVERSITAS IBN KHALDUN BOGOR
Jl. KI-I. Sl1olel1 Iskandar Km. 2 Bogor 16162
Telp. (0251) 8335335/Fax (0251) 8373765 e-mail: ppsuikabogor@
yal100.com
KATA PENGANTAR
.,
.........,,,3
... ,., , ......., .•..
Rasulullah ~ bersabda,
P ASCA SARJANA
RSITAS IBNU KHALDUN (UIK) BOGOR
I -
••
XXXII Pon<luait Tuhsi11 Tilfi,vnh Al-Qur'il11
•
Pl~IPl~A~ PUSAT .
DE\\',\~ D,l'\\AI! ISL,1)11\"All lKDO\f.Sl,1
JI. Krama! Ra~ No. 45 Jakar'.a 10450 11'don($a .
Tolp. (62·21) 3009059, 3900201. JDBl'.1932~ (HunUng)
. Fax. (62•21) Ji08203.J10l69J
• • •
'
'• 0
0 :. .... '
untuk belajar membaca Al-Qur'an dengan baik dan benar, mulai dari
. makharijul huruf dan ahka.m tajwid yang lainnya.
Semoga kita bisa menggunakan buku ini sebagai upaya untuk
meningkatkan kemampuan kita dalam memperbaiki bacaan Al-Qur' an
dan langkah untuk lebih mencintai Al-Qur' an. Rasulullah ~ bersabda:
(...►.Lo
'i •
14 Rabiul awal 1430
i '
KetuaUmum
' •
,.I
'
I , :
•
•
' '
'
-. .
' -'
'
. - l . ,
•
' ,
. ..
' • • I • • •
• • •
•
•
.'
I
. .
,__,
.
I
. ' '
•
,
' . .. '. •
• •
•
•
,
• ' • ' '
'
•~
.
•
., .•
I
' ''
•
'
''
•
, I'
. ' .
.•
• •
' ' '' '
I
'
' ' ..
, . •
I
•
'
,I
I '
• . •
'
I. . •
•
I ' ' • •
• •• •
'
'•
I
•
•
•.
'
•
'
.
'
•
'
'
-! I
'
'
•
DAFTAR ISi
•
PENGANTAR PENULIS ........... ...................•..................... XIX
UCAPAN TERIMA. KASIH ........ ......................................... XX1.•
•••
KA.TA PENGANTAR................. ....................................... .xxi.11 •
•
BAB I: MUQADDI S:iN TIUW .Al-I . . . . . . . . . •. . . . . •. . . . •. . . . 1
A. Definisi Tahs'in Tilawah .................................................................. 3
B. Urgensi Tahsln Tildwah ......................... ~·······•································· 3
C. Target Tahsl.n Tild.wah ..................................................................... 6 '
I
I
C
. .. Definisi Basmalah ...........................................................................
. .
. . - .
.
36
•
Panduan Tahsm
'. Tilawah
. '
Al·Qur'an
' . ·xxxv
F. Cara Membaca Ta'awwudz, Basmalah, dan Awal Surat ............... 37
G. Cara Membaca Basmalah di Antara Dua Surat ............................. 38
Latihan Cara Membaca Ta'awwudz, Basmalah, dan Ayat .................. 40
I
•
Latihan Cara Menyambung Antara Dua Surat ................................... 40
-
BAB V: TEMPAT I<ELU ...... A HURUF ............................. 41
A. Definisi Makharijul Huruf ....... :..................................................... 43
B~ Cara Mengetahui M akhraj Huruf .................................................. 43
•I '
,
C. · Tujuan Mengetahui Makharijul Huruf.................................. :....... 44 -
D. Pembagian Makhraj Huruf........... :................................................ 45
•
A • Definlsl
' .l! •••••• ••••••••••••••••••••••••••
107
,
B• Pembagi·an rdgha"'m •·············:: .......
~j
: .. :................ 107
•••••••••••••••••••••••••••
r •
• •
•
• •
.I
1 -B.AB XI : CARA MEMBACA LAM TA'RiF .................. '· · · ~.......
· .. 113
)
- t
xXXVI I
'
• l . I
I
I
I
l
I
B. Pembag1·an Qalqalah .. . . . ........ .. .. .. . . . .... .' . . ... .. ......................... ••·· •··· .193
\
I Latihan Cara Membaca Qalqalah .......................... ~····························195
t
It
BAB XVII: ISTILAH-ISTILAH D MEMBACA
AL-QUR' .AN" ....•.................................................··············.197
•
I
•
I'
'
'
'
II
j •
.
! l
I .I r
Il
I .'l
I ..... panduan Tahsin'Tilawah Al-Qur'an
' I II I
1'
' I
Ii
I .I
I •
I: I I
... ,., , ...........
•
J
0 0
.. .. /
AA
.ft
•
'I
I, I
l
I •
•
' I'
- I
.I
I
1
I
I ••
I.
• •
• •
'
l
• •
•
•
l
I
•
I
j
'I
:l •
'
1
I
I '
•I
·~ •
11
•
I'.
• ~
• •
I
.
l •
•
t
=
' •
• • •
• I
\
• .. ••
•I
I
j
t
',
•
..
dan .:.iT_:,.aJ1
,
oJ')I.;
,
artinya bacaanAl-Qur 'an. 2
=,,. 431;1
,,. ,,. ,,. ,,,
0 ,,, ,,. ,,.0,,,
-~~1
,
~ Jl, ~~1
Membaca Al-Qur 'an dengan bacaan yang menjelaskan huruf-
hurufnya dan berhati-hati dalam melaksanakan bacaannya,
agar lebih mudah ·memahami makna yang terkandung di
dalamnya. 3
Tahsin Tilawah (oJ~' ~;-,~..:)
,
adalah upaya memperbaiki dan
,
•
w
Oi. ,,,. _,. _ '- 0 .1,
•
.
•
:) j~ :J~ J_;.;. J.
.. ,,,, ~
~I
,,,,..., j'
4 :; ½i:;.
. ., ,,,, ,,,,
L_JLJ\
., ), .,
J. ~~ :;
,,,, ,,,
0 ,,, ,,, ,,,, ,,,, ,,,, ,,,, :,;, J rJJ ., i:ii J
:; ,,,, ., JQ
Dari 'Atho' bin Saib dari. bapaknya dari Abdullah bin ½mr ia
I
~
I
•
•
berkata:
'
Rasulullah berkata kepada~u, ''Berpuasalah
.
kamu
setiap bulan tiga hari (13, 14, 15 menurut bulan Qomariyyah),
dan bacalah Al-Qur 'an sekali dalam sebulan .... ''6 (HR. Abu
Dawud). 7
6·····M~~;d~y~y~itu, khatamkanlahAl-Qur' an cukup sekali dalam sebulan atau tiap bulan
sekali khatam. (Edt.) . . .
Hadits shahih. Dishahihkan AI-Albaru dalam Shah th SunanAbi Dawud (i 3 8g). (Edt.) ..
7
(o.-L.
•
................................... ,
8 At-TajwidAI-Muyassar,hlm1-4. . :. ·
9 HR. Al-Bukhari, dalam Bab Keutamaan Al-Qur 'an Jilid 9, him 66. Abu Dawud, dalam
BabMembacaAI-Qur 'iln. No. 2909
. .
Panduan Tahsin Tilll.wah Al-Qur'an ·5
I
''Orang yang ahli dalamAI-Qur 'an akan ber·sama dengan para
malaikatpencatatyang mulia lagi taat. Dan or·ang terbata-bata
. membacaAI-Qur 'an dan dia be1·susa/1 paya/1 rnempelajarinya,
.I
I bagi11ya pahala dua kali Iipat. ''10 (HR. Bul<hari, Muslim dan Abu
· · Dawud). 11
II
Hadits ini n1enjelaskan kedudul<an orang yang bagus Tilawah
nya. Selain itu para ulama 1nenambahkan, bahwa ukuran mahir
· selain bagus Tilawah nya, harus hafal, pal1am, dan mengamalkan
• •
1s1nya.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••• •
'
'
'''
'
'
I..
'
'
"'
'
D. Kiat-kiat Sukses Tahs'i.n Tilawah
,,. ,,. J ",,
(OJ~I
.,.
~
,, ,,.
J!
,,.
J¥'_,ll)
'II J ., a
'->Jt,.-.,)1 'JJ)
.
••• l>~c ►'->;1 ~
~ ,., .,,,
L:.ilJ
.,,
,,-,L;J~
,., .,.
J~\11 L:.il
.,,
(~)
''.Amal perbuatan itu tergantung pada niatnya dan seseorang
akan memperoleh sesuai dengan apa yang ia niatkan ... " (HR.
Bukhari dan Muslim). 12
•
Niat adalah salah satu syarat diterimanya amal, niat akan menjadi
motivator/spirit pada setiap langkah kita. Oleh karena itu proses
Tahsinut Tildwah yang kita lakukan niatnya harus benar, niat yang
benar adalah apabila lilldh (semata-mata karena Allah ~).
2. Yakin (~~~\)
Allah ~ berfirman:
: . ,;I' -
5?J0'"j"i; _r.111 $1~fi.i1 G·-::--
.,,, ~
:i],,
~
.,,,,, - ,,,,.
I
t
\ ., .,,. 0 f! " ~
4. .
Disiplin daJa1n membaca setiap hari (~,,, ~ o~\~I
,, ,
J., 9>\J\)
I
I I Kon.t inyu dalam membaca Al-Qur ' an setiap hari, lidah dan bibir
akan semakin lentur, sehingga apabila saat (perbaikan bacaan) Tal1s1n ,
ada bacaan yang saJal1 l<emudian diluruskan akan cepat menyesuaikan
dengan apa yang dicontohkan oleh pembimbing.
'.I
I I
•
'
kalau sudal1 menjadi l<:ebutuhan hidup akan diupayal<:an untuk
terwujud.
Caranya, pada bulan l<e satu baca satu hari, satu halaman, tanggal
satu bulan kedua, tambah satu halaman, sehingga dalam bulan kedua
setiap hari dua halaman, beril<utnya tanggal satu bulan l<etiga tan1bah
•
( ~T~\
,,
j..u:,
.,
o:,')81
,, -
JJ\j
,,
.
Bagi setiap muslim l<itab suci Al-Qur ' an adalah bacaan hariannya.
. .
Ada yang mebacanya setiap ba'da shubuh, ada yang memb'acanya setiap
ba'da maghrib, ada pula yang membaca ketil<a usai melal<sanakan
qiyamul lail. Bahkan ada 'yang membacanya setiap ba'da s4alat·~
.P endeknya, ''Tiada ·hari ta~pa ·baca Al-Qur ' an'' telah menjadi etas
aktivitas harian ( amal yaumi) bagi.seorang mus~im.
Berbagai tel<s atau nushush ayat-ayat Al-Qur' an dan hadits-
hadits Nabi ~ yang shahih atau sekurangnya hasan, sebenarnya telah • •
•
1 • 1 I • •
I
•
•
~1 ..jl\ ~ ? L, ~ ...-,9l!
''Maka bacalah apa yang mudah (bagimu) dariAl-Qur 'an."
' .
'
Bahkan bukan hanya orang yang lancar kajinya yang kelak
bersama para malaikat yang mulia, orang yang tersendat-sendat atau
tidak lancar membacanya pun mendapat dua pahala. (HR. Muttafaq
Alaihi dari Aisyah)
. , ,
2. · Tarsikhan lil iman: u~?\J
,. ,, ,,
~)
,,
i
Memperkokoh keimanan. Ketika Allah menyebutkan ciri-ciri
orang mukmin, salah satunya Ia nyatakan:
.,..,,, I,,>~.,,,,,,.>>,,,., ., , ., ,..,,,, > .,,,.\,,
...u ,L-,1) ~ ., '- - ""_,\-\·JJ ~
\ ,. •.?-.,.....,....) J
,...l .. - ✓
- -,... !)-"'
I'
I, Maka tidaklah aneh jika hati seseorang kurang terisi dengan Al-
Qur 'an Iandasan imannya keropos dan diibaratkan Nabi sebagai rumah
yang rusak. (HR. At-Tirmidzi dari Ibnu Abbas, hasan shahih).'s
.,,.
9"'y
"
.,
,,.
'
•
•
~4····11h~t·ci·s:·Ai:M~zzammi~: 4.
15 Hadits tersebut berbun)'l:
'
,,
.,
•' • ., J•
.
.yr=JI L·.::1\5" Lli_:,.ill : "• ~ · • • · ., ·I .u· :!
''
'
' "S
·a k d d •,.::, - - ., - .;;, •._... <>_,,.,. <.I .._,..., <S I u
sungguhnya orang yang ti a a a se l1<1tpunA/-Qur 'an dcil --., .. - k- - -
• e . h. "(Edt) am u1r1nya 1a sana
I
' rumah yang ancur. ·
I'
'
''Sesungguhnya Al-Qur 'an ini memberikan petunjuk kepada
'
' (jalan) yang lebih lurus dan memberi kabar gembira kepada
orang-orang mukmin yang menge,jakan amal saleh bahwa bagi
'
mereka adapahala yang besar." (QS. Al-Israa '/17: 9)
' •
•
•
'
'
'•
.
Panduan.Tahsin Tiliwah Al-Qur.'in · 11
•
'
;
•,
''
'''-'-
Al-Qur' an bail< dalam berpilcir., bersil<ap, be1·perilaku, dan bertindal<.
Ka1·ena11ya, menjadil<:an 01·ang itu berpotensi ditinggikan derajatnya
I oleh Allah. Begitu pun sebalilmya bagi orang yang membelakangi dan
I mendustakan Al-Qu1·' an. Sabda Nabi ~ ,
,, ,,
,- 0 0 ,- _,, ~
. (:!°; ~,;~ 4-'1:, :_;. ':J! 4-' f- ~ ._:_;~ -~ ~T~I ~~ J_ Oyll Iii J _,J J
. . .W~ .. "' ~ G ,, ,,,,.~t\
• .. YJ J.J~
.•
• I •
•
. • •
I .
• ' •
. • ,
•I I
1
•
'I
•• -
I I
•• •' ' I • ' • ' I
.
•
. . •
'
'.1
•
••
• •
•I . •
I I r•
I,II •
• I • I
I•
I '
II .
''
I
I l
I
• I • r
•
I
I
1. Untuk ber'ibadah
I kepada Allah
•
,l I •
• •
I
•
iI I
I I
I
•
2. Untul< memperkokoh
keimanan
J - •
• t
I :I
I I
Nilai-:fiilai Ti'l awaR '
I lI
11
dan ~adabbur Al- •
3. Untuk Mensucikan
I II
I
II
Q11r '"an I
••
JlWa
I • •
-- •
I I
I!
I •
I • •
II I •
4. Untuk M·e iuruskan
' pola pikir
I
I I
I I
' I • • '
• 5. M~ngenal Manhaj
'
•
• t I
Allah ~
• . . • •, •
• '
I '
t
. •
II I
I I
II I' • ••
·1
I I
I
• I
l. . I I
iI I
I I
••
• Il
'
I
• I
. .I . •
•
0 0
• •
•
I
•
•
•
-
•
•
•
• . •
I
• • •
•
•
•
• -
•
•
•
•
• -
•
• • •
.
••
)
•
•
I •
• •
•
•
• • •
•
•
•• •
•
A. Definisi Ilmu Tajwid ·
Seseorang yang membaca Al-Qur' an, baik tanpa lagu maupun
dilagukan dengan indah dan merdu, tidak boleh terlepas dari kaidah-
• .. p O ...
.. o .J.o,,
Menurut istilah:
,y
'' bersama, seperti sifat al~hams, al-jahr, al-isti'la', asy-syiddah dan lain
sebagainya. Sedangkan yang dimaksud dengan mustahaq huruf
I '
i
' d~n lain sebagainya. · · ··· · · · ·
•
'
I
' ' .
B. Dasar Hukum Mempelajarj Ilmu Tajwid ·· ·, ··
Hukum mempelajari ilmu tajwid dapat diketahui pada uraian di
bawah ini: · , · · ,, .. ; . . . ' .
•
_,__,__.•J
,;: ,,.
0'4 tsJu
,,,. ,,,
JS'
,;:
_fa.,~;,;. J:>:i '½
,;: . .,,. ,,,
•
'
I
'
amalkannyafardhu 'a1.n bagi setiap pembacaAl-Qur 'an (qari ')
' dari umat Islam (laki-laki dan perempuan). '"- 9
' .
I
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
i
' 16 Qawa'idut Tajwid, him 24. ·
' '
17 Hidayatul Mustafid, him 4. .
'
'
''
•
' 18 HidayatulMustafid, him 4, danNihiiyatul QaulilMufid, hlm 7 dan 23. . .
'
''
19 HidayatulMustafid, him 7. Lihatjuga GhayatulMuridfi 'JlmiAt-Tajwid, him 14, , ·
'
''
''
'•
Pada suatu hari sahabat Ali ~, ditanya tentang arti tartil, beliau
menjawabnya:
J O J,; 0 J ,,.- J J (jJ
.J~_tl
,,,.
d.!~J Jj~I ~__,-'.; yi, ~_;JI
,,,. ,,,. ,,,. ,,,.
''Tartil ialah membaguskan huruf-hurufnya dan mengetahui
tempat-tempat berhentinya."20
. '' '
,.i.,
,,,..:
:~{~,}~,,A,
... _,, ., ;,
5.i·•-.!,
,,,....7;.
,1L.f)ji z.G~)t -~_;_
!!;, ,,,.,,,. ,,,. '-7"
:.ir;1.::, ~ ·1 ~e<:.7:,\-;
.. • 1 ..,.
.~.....:Ji
v ,,,.
. ~
'
''
'·
, ,.,. .,,. ., • .,. >> ., , . .,,, 1':'"
II . <JJ~I ~,,l_;\jli
''
i1, ''Orang-orang yang telah kami berikan Al-Kitab kepadanya,
'
'
. '
I
20 14
.
d
,, ,, J 0 ,, 0
,, ;:,, /
.,,0
,.GJ1
,,,, /
&--) 0T~10:;:.; ($~ J' (1_,;i ~~;;., ,t;k' ;L;(l1J
/ ,,,,,,. ,,,,, .,,, "" ,,,,,,,,,,.
)J JJ ~ ..... JO J J _, -
oJ~ oJJ oJ
(~lpk.11 ol) J) , ~ ~ . . ..
,,,
''Bacalah Al-Qu,. 'an dengan cara dan suara orang-orang Arab
dan jauhilah olehmu ca,. a membaca orang Jasik dan berdosa
besar. Sesunggul1nya akan datang beberapa kaum setelah
aku, melagukan Al-Qur 'dn seperti nyanyian dan Rahbaniah21
(membaca tanpa Tadabbur dan pengamalan). Suara mereka
tidak dapat melewati tenggorokan (tidak dapat meresap dalam
hati) dan hati mereka. Dan orang-orang yang simpati kepada
mereka telah terfitnah (keluar dari jalan yang lurus). '' (HR.
Thabarani). 22
(<.SJ~I
'~nas bin Malik ketika ditanya bagaimana bacaan Nabi ii.
maka ia menjawab bahwa bacaan beliau itu dengan pan_jang-
panjang kemudian dia membaca ''bismillal1irrahmanirrahzm''
memanjangkan (bismillah) serta meman_jangkan (Ar-Rahman)
dan memanjangkan (Ar-Rahim).'' (HR. Bukhari) 23
•
,,, ,,, ,,,
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
21 Pekerjaan memutuskan diri dari aktivitas keduniaan yang lazim dilakukan para pendeta.
22 Al-Burhanfi TajwidAl-Qur 'an, him 7 danNihayatul Qaulil Mu.fidfi 'flmiAt-Tajwzd, him
15.
23 Lihat Fathul Bari Syarh Shahih Al-Bukhari Jilid 9, him gi dalam Bab Keutamaan Al-
Qur' ~. ·
-
Panduan Tahsin ·ruawah Al-Qur'an 19
-
~ ·· -----------------------~~--
.... .... -■ - ~,. ,, .•.,
•
Be/ajar Al-Qur '{in lah kalian pada e111pat 01·ang; Abdullah bin
'
I
Mas'ud, beliau memulai denga11 111e11yebi1t Ibnu Mas'ud, Salim --
'
I Maula Abi Hudzaifah, Ubay bi11 J(a 'ab, da11 Mu'adz bin Jabal. ''
. . · (HR. Bul<l1ari & Muslim). 2 4
•
· Ini adalah pa1·a sal1abat )•ang 111ul1a, padal1al mereka itu orang- •
'
01·a11g yang paling fasil1 dala1n pengucapan Al-Qur' an masih . I
'
'
' '
· disuruh belaja1·, lalu bagaimana dengan Id.ta orang asing yang
' '. .
,,. . .
~~;
,,. 1 ,,,
.i:- ~IJ . ,, ,,. ,, ,, ,,
•
~
!j "
D . . ·. Fadhilah Mempelajari, Mengajar dan Tilawah Al-
'
ii
''
[i . ' '
.l. · · -· Tolok ukur kualit~s kebaikan seorang muslim adalah sejauh mana '
''
'
. .. .
'
'
'
'
' •
upaya dan usahanya, dalam mempelajarn dan mengajarkan Al-
... Qur ~ an, Rasulullah ~ .bersabda:
'
•
. , J.IJ JWIJ' .s.i-}IJ >Ji> .~fJ c.SJL,;..,)1 1IJJ)
'
. '
''
•
' ' ' (....,,. \,.,
'
'' '
'
.. ~-.....1 "' {\ J .. • ,.,,,,. .. ,., o ] \ Jo ,,, . • ,,,. ... "'o .;, \ J o ,,,. ~ o ~~ ':}\ o J ,;o,.,
g. a~) _J
g.. ..
• I
. ,,,.
J~
r -~ ~
r --.:--- J C
,,,.
•
.. ,., ,.,
.. ·
.. •
)
.Y ~,,,. r~~ ·
. J. ,,,. 0 0 "' O•
\
,Ii
J
.· J . ,,,.
,,,. ,.,
• _,,
f '
(r-1--- olJJ) '
• o~
,,,
~ _A.U\· ~~ ~ J
,,,, •
•
. •
Panduan·Tahsin ·Tilawah.Al-Qur'an 21
i I'
'
, ,
, ·, ~ :~i JJOI
_,.
0~
4¼,bc\ ~I..:.,. J
,,, .,,,,.
&, 0 ,,.,,. ., <· O
-1· :I\
'-?.r .:l if' u J""'
0,..
. ,,.
.
,J O J ,,, ,,, ,..
I· :.
..__._,. ,Y
0,,,,
I • •
'I
tinggi. •
I
I•
. Rasftlullah ~ bersabda:
,,, JO J O O ~ 0 0 ; JO O
I'.,
'
2;~~~J .,, ,,. ,,, .,, ,,. .,,. ,.. ,,. ,,. ,,,
' .' I
4 :;G .._j;, ;J 9 •'
'~
•
' . <r-1--- .1JJ) ,4-!l(
, , ,. .,°,.,~
., l:~q_:., a_:1~~~1
,. ,. ,, ry. ~4
- ~~ Z,
' T' ~ii I.
J i:)1 ~
''Bacalah Al-Qur 'an, sesungguhnya ia pada' hari kiamat
akan datang memberikan syaja'at (pertolongan) kepada
. . pembacanya. '' (HR. Muslim) .
.
•
.' '
i
•
;9··B~ghy~h-7bddfAr-Rahman Litab.qiqi TajwidiAI-Qur 'an, him 14. · ·
'
'•'
30 Hadits yang dikeluarkan olehMusl1m dalamBabKeutamaanMembacaAI-Qur 'an.
I
membaca Al-Qur' an, baik kesalahan. itu mengubah makna atau tidak,
seperti mengubah salah satu huruf dengan huruf yang lainnya, atau
mengubah salah satu harakat dengan harakat lainnya.
Contoh:
a. Mengubah huruf dengan huruf ·
, ,
/·.,.,.,, .,~ !J .,. .,...oe J ,,
Panduan TahsinTiliwahAI-Qur'an 23
'
''
'
dalam membaca mad wajzb, dan sebagainya.
' '
Contoh:
, , .
•••
♦ Lafazh ( ~,
.:r-)
- hurufNun
,
sukun (i:J) dibaca tanpa dengung.
. ,
•••
♦ Lajazh (-Aili- ul) huruf Na (Li) dibaca panjang seharusnya dibaca
pendek.
' '
karena kesalahan tersebut hanya bisa diketahui oleh ulama qira 'at dan
guru-guru yang ahli dalam mengajar Al-Qur' an.
,
!:I ,, .. •
Dan kesalahan khafi (~ ~) termasuk kesalahan ringan, makruh
'
hukumnya bagi yang membacanya. · ·· '
'
'
' '
' "'
. '
' '
'
''
···33···Ai~B~~hd~fiT~jw1dil
'
Qur 'iin, hlm 8. Lihatjuga Ghiiyatu/ Muridfi IlmiAt-Tajwid, him
. . . ' ' '
I
'
I
I 39 ' I
''''' '
i
I '
' 24 Panduan Tahsin Tiliwilh Al-Qur'in
''' ..
'
' '
'
'
''
'
Ba11asa:Tal1sin / Memba-
gusl<a11.
Defi11isi
Istilal1: Mengeluarkan
setiap huruf dari
tempatl<eluamya
dengan mem-
be1·ikan hak-
haknya dan mus-
tahaknya.
..4,oJ Q,o_,.,.
, /
r/J " •
1. Mendapatkan
identitas sebagai
orang yang baik.
2. Mendapat sakinah
dan rahmat serta
Fadhilah/ dinaungi oleh para
I(eutamaan malaikat.
--
3. Mendapat pahala
yang lebih baik.
4. Diberikan sesuatu
yang lebih utama.
5. Mendapat derajat
yang tinggi.
6. Mendatangkan
syafa'at. pada hari
kiamat
Ii I
l •
I t
•
I •
I •
II
'I J
'
I
•
I
I
• •
•
•
I
I I ••
'
,
• •
•
•
. l •
I t
• I
•
I
I ,
•
I
I ' •
r
I
I II I
I
I
I
•
•
•
I
• •
• I
I
• ~ •I
•
I
•
•
' ' I
• •
j
•
• •
•
• •
•
I •
• •
• • •
• •
• J '
• •••
..
• •
.. • • r \ '•
• 0
•
I '
I
1 •
I I I
•
' I I
• I
']']']
JO
J
ft
'
... ,., "· ....., .•.,
'
I'
I
I'
'
"
I'
I •
I
I
I'
•
I
I'
''
I
I
'' ''
'' '
'
;:
I
'' '' ''
' '
''
I' 'I
r, I
"
:!
' '.
'
.
•
'
"
'
I.
''
' '
'
:
A. ·Tingkatan da la 111 membaca Al-Qur' an
Menurut para ulama qurra' (ahli qiraat), bahwasanya tingkatan
membacaAl-Qur'an itu ada 4 (empat) tingkatan: 34
1. At-Tahqzq (j;,~Ji)
,
2. At-Tartil
' .
(J;>JI )
3. Al-Hadr (~~i) •
•
1. At-Tahqiq (,J'.•;,.=J1)
34 Para ulama sedikit berbeda pendapat dalam l1al ini. Namun intinya kurang lebih sama.
Menurut Syaikh Shafwat Salim dalam Fathu RabbiAI-Bariyyah SyarhAI-Muqaddimah
Al-Jazariyah,
. tingkatan qira' ah hanya ada tiga, yaitu; . at-tahqiq, at-tadwir, dan al-
.
hadr.
Syaikh Mahmud Al-Badawi dalamAI-Wajiz.fi 'Jlmi At-Tajwid, Syaikh Abdul Fattah Al-
Marshafi dalamHidayatuAI-Qariila Tajwid KalamAI-Bari, dan Syaikh IbnuAbdirrazaq
dalam TadzkiratuAI-Qurra ',juga mengatakan bahwa tingkatan qira' ahada tiga. Tetapi
mereka menyebutkan; at-tartil, al-hadr, dan at-tadwir.
Adapun Syaikh Athiyah Nashr dalam GhayatuAI-Mu1·idfi 'IlmiAt-Tajwid, meskipun
secara tegas mengatakan babwa tingkatan qira' ah itu ada tigamacam sebagaimana di atas,
namun beliau menyebutkan pendapat sebagian ulama tajwid tentang adanya tingkatan
keempat, yaitu; at-tahqiq.
'
•
• Sedangkan Ibnul Jazari dalamAn-NasyrfiAI-Qira 'atAl-'Asyrdan ImamAs-Suyuthi dalam
''
• Al-Itqanfi 'Ulumil Qur 'an, menggunakan istilah tata cara (kaifiyat) membacaAl-Qur'an.
As-Suyuthi menyebutkan ada tiga macam, yaitu: at-tahqiq, al-hadr, dan at-tartil. Sementara
Ibnul J azarijuga menyebutkan tiga, yaitu: al-hadr, at-tadwir, dan at-tartil. Menurut Ibnul
••
Jazari, bacaan at-tahqiq itu ter111asuk dalam at-tartil. Wallahu a'lam. (Edt.)
••
•
35 Ilmu TajwidAI-Qur 'iln him 7. .'
•
. .
•
.•• .. .
'I
:' I
. '
j
2.
,.
At-Tartil (~j:ll)
J O ,;
/ 0
• ,; ,,,,,,
J J, ,;;:t• ,; J ,,,
clj,:-1_, 0\.;J,.,61_,
,,,,,,,
;;~ ..P.
,,,,
;; .. 1~1
,;
~_,
JrP,,,,,,.J., J~,,, ,,,0
• • •I I - :\
. 6..11.?c ~........ J <WI.::>- '\i 1..,1::2,-.
// /
"••
mentadabburi maknanya. ''
',I
:t
'
' '
'
Tingkatan bacaan ini adalah yang paling bagus karena dengan
'
I
•
I_ bacaan itulah Al-Qur' an diturunkan. Allah berfirman:
'
'
'' ' / .,,,, > ,, ·~ , , , , ,
' ~-~
.v !.J__J
.'
''Dan Kami membacanya secara tartil (teratur dan benar). '' (QS .
I
'i
' '
-,' Al-Furqan/25:32)
'' ' ''
- o O;
I i I
',: I
3. Al-Hadr (J-WI )
i'' I
I '
; I
I '
I '.
' ' ,·
' 'I'
I
i:I
''Bacaan cepat dengan tetap menjaga hukum tajw'idnya. ''
'. 0 0 $ ,
At-Tadwir ( _t-J..WI)
,I
' I ,
' '
' .
I,
'
' ''Bacaan yang sedang tidak terlalu cepat atau tidak terlalu
lambat, pertengahan antara al-hadr dan at-tarnl. ''3 6
2. At-Tar'-id (~j:J\)3s
,,,
3. At-Tathrib (l.~Pl)39
.,,
At-Tah.zin (~#1)4°
Seolah-olah si pembaca Al-Qur' an hendak menangis, keluar dari
keasliannya. Dilalmkannya yang demikian itu di hadapan orang,
tetapi jikalau membaca sendiri tidak begitu. Maka itu riya'.
.,,
Yaitu: Dua orang qa..ri' atau lebih membaca ayat yang panjang
secara bersama-sama dengan bergantian berhenti untuk bernafas,
sehingga jadilah ayat yang panjang itu bacaan yang tak terputus-
putus.
•
•
3°8 ..At~t~~-'id:·a;;i·;sal kata ''ar-ra'd" (petir), secara bahasa artinya: rnembuatnya bersuara
menggelega.r la_ksana peti~. (Edt.) ,, . . .
At-tath,-i.b, dar1 asal kata 'ath-tha,·ab (emos1 kebahagiaan atau kesediban yang sangat),
39
secara bahasaartinya: berdendang. (Edt.) .
40 At-tahzin, dari asal kata "al-l1uzn" (sedih), secara bahasa art1nya: membuat suasana
menjadi sedih. (Edt.) . .
41 At-taltrif, dari asal kata ''al-harf' (ujung, huruO, secara bahasa artinya: penyimpangan
atau penyelewengan. (Edt.) . .
At-tarji', dari asal kata "ar-raj'u "(pulang), secara bahasa artinya: mengulang-mengulang.
42
(Edt.)
•
• ·. Tingkatan tajwid serta mentadabburi
1
·Membaca 3. Jj - l.1 Membaca dengan cepat dan
I
'
•
tetap mempraktekkan tajwid-
: ' I • Dl;ll,'i S~gi,
.,1.- ·-·
'.l'empo ••
·•··. nya.
••
•J
-
'
Membaca antara tartil dan
hadr (tidak terlalu cepat dan
. tidak terlalu lambat).
'' '
I'
''
I
•
•
•
'
.
I
I
'•
!
' .' .
' '
. '
• •
i
I I
I
•
•
''.• •
I, '
'
• I
-' r I
• •
I
I
..
•
J/ 0 J/
.. / 0 /
.. . 0
•
\ ~~ \
►
/
J /
~ / ►/
►,
j
/
•
'
•
I
'
'
'
''
•
I
A. Definisi Isti'adzah
, ; .,
Pengertian isti'adzah (~~~-:-1~\) menurut bahasa adalah:
-~:J\ 0\k~J\ ~ : / \ : ~ \ ~~
/
/ / /
/
/
, / / /
• \
46
memba'.ca isti'adzah dengan suara nyaring (jahr).
• Bilamana pembaca memulai dari suratAt-Taubah, Imam Qira'at
• •
C. ·De:finisi Basmalah
,, .
Ka'ta basmala'h (.J; .:.;1 1) adalah mashdar dari kata basmala .)
•
•
yang mengucapkannya menyebut nama Allah dengan sifat-sifat-Nya
yang. mu1·1a. 49 . .
•
I
,' ··
· Dan yang dimaksud d~_ngan basmalah yaitu:
•
4<, 00
•
''Dengan n1enyebut 11an1a Alla/1 ya11g Mc1l1c1 Pe11gasil1 lagi Maha
Penyayang. ''
1. ~1 ~'
•
artinya membaca isti'adzah, basmalah, dan surat secara
• •
terpisah. 53 .
Contoh:
•
..
•
'• .~
'
, artinya membaca isti'ddzah, basmalah, dan smat secara
.
2. ~1 1
b~rsambung. 54
'
•. •
...... : ..........••...•.•••••.•......
•
' 50 Shina 'i, artinya bu atan. Wujub shina 'i, artinya yaitu kewajiban buatan atau yang dibuat.
Maksud istilah ini, adalah untuk membedakan dengan hukum ,vajibyangterdapat dalam
kitab-kitab fiqih. Bedanya yaitu, meninggalkan hukum wajib fiqhiyah berkonsekuensi
'•' membuatsuatu amal menjadi cacat dan tidak sen1purna. Adapun wujub s/1ina 'i ini, tidak
• mengapa meninggalkannya dan tidak ada konsekuensi hukum apa pun. Wallahu a'lam .
Namun demikian, sesungguhnya istilah wujub shina'i ini tidak (begitu) dikenal dalam
kitab-kitab qira' at. (Edt.) _ ·
-. .
51 Pedoman Daural1 Al-Qur • an him 16.
'•
52 Ghayatul muridfi TlmiAt-Tajwid. him 46. LihatjugaHidayatul Qari 'him 567, Bhugyatu
I· badirrahman Litahqiqi Tajwidil Qur 'an, him 53.
'
•
53 Qath 'uljami', artinya yaitu: memutus semuanya. Maksudnya, yaitu berhenti setelah
' membaca ta'awudz, lalu membaca basmalah dan berhenti, kemudian baru membacaawal
surat. (Edt.) •. .. '
' 54 Washluljami', artinyayaitu: menyambung semuanya. (Edt.)
•
•
I
••
' Panduari Tahsin Tilawah Al-Qur'an 37
''
I
'
•
I
l
--·
Contoh:
.I , .,. . ..,,
I
i
I
3. i!JW\i JWI ~JJ ~j~1 e_ki, memutusyangpertama, dan menyambung
y~ng kedua dengan yang ketiga. Maksudnya, berhenti ketika
selesai membaca surat kemudian membaca basmalah disambung
dengan surat yang baru. Contoh:
•• •••••••••••••••••
I 55 ---Q~-th·'~l awwal wa washluts-tsan! bits-tsa!its, artinya yaitu: memutus yang pertama dan
menyambungyan?kedua?engany~ngketi~a. (E~t.) _ .
I
56 Washlul awwal b1ts-tsan1 wa qath uts-tsa!zts,artinyayrutu: menyambungyangpertama
denganyang kedua dan memutus yang ketiga. (Edt.) . . _
••
l
o~lK.:...~• I :
,
Lafazh
Isti'adzah
dan
Basmalah
• 0 ,,
~
,, ,, ' ~ : Memutus semuanya
. }
~'
,,
.,
~J: Menyambung semuanya
Cara . .... ,. J
- •
'
'
Pancl11an Tahsin Tilawah Al-Qur'an 39 . '
,,. ,,, ,,. .,, ,, ,,
Latihan Cara Membaca Ta'awwudz, Basmalah, dan Ayat
!,. .,-t 11..:;; > ,->
,,,.-- Ir
.,#.,,,.
\ r:. ., .1, .......,,. ., , ,. ,1
.,1. ' ,u.1 .Y1' ..r -: -9 ~ ' ~ ' -! .L
·,- •
.,
'' ~, ~ 1 : Menyambung semuanya.
I
I , - I
•
J ... ... '
'
.!.JI!!~
'
'I
'I
Cara ,, ,,
_;1!!1
,, .
~ 11 Jj'i1
,,
~: Memutus yang '
••
''
I
Menyambung_ pertama, menyambung yang kedua dengan •
•
. .-
~1 ~ : Memutus semuanya.
-- ••
..
•'
/ •✓
I v--•
.·....i
/ /
•
I
'i
I
''
i
•
,'•.
I
'• '
0
I • 0 J J J.
I
I
l
I
I
I
I
I
I
I
ii
''
I'
,,
''
II
I
I
• I
I
I
I
•
• •
I •
•
•
I
•
j
I •
•
I .. •
I •
I • • ' ,-•
I
'I
•
'
!
•I
'
I
'• •
... ,., , ..... ,,.•..
Perlu diketahui bahwa salah satu perbedaan tilawah antara seseorang
dengan lainnya, sangat tergantung padafasfh dan tidaknya pengucapan
huruf dari pembaca itu sendiri.
Untuk itu perlu kita pelajari dan kita ketahui bersama tempat-
tempat keluarnya huruf dan sifat-sifatnya. Yang selanjutnya dipakai
'
sebagai bahan latihan secara individu dengan terus-menerus (secara
I intensif), agar dapat tepat sesuai dengan kaidah-kaidah pengucapan
hurufyang benar.
•
0
... •I yb
I _,_
, J
I
'
,,,. ,,, ,,,. .,,
'
' '
Suatu nama tempat, yang pada tempat tersebut huruf dibentuk
i
'I
'I (atau diucapkan). 5 9
'
I
I Dengan demikian, makhraj huruf adalah tempat keluarnya huruf
'' .
'
pada waktu huruf tersebut dibunyikan.
''
'
i B. Cara Mengetahui Makhraj Huruf
'
'
Untuk mengetahui makhraj suatu huruf, hendaklah huruf tersebut
disukunkan atau ditasyclidkan, kemudian tambahkan satu huruf hidup
di belakangnya, lalu bacalah! Tatkala suara tertahan, maka tampaklah
makhraj huruf dari huruf yang bersangkutan.
.
Kaidahnya adalah:
.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
57. Makhraj dan Sifat Huruf, blrn 1.
58 Kalfa Taqra 'ul Qur '/in, hlm 133.
59 Pelajara11 Ilmu Tajwid, him 42.
PanduanTahsin
. Tilil.wahAI-Qur'ftn
. '
. 43
•
I
I
•
•
I
I I
'
- Contoh lain~ya surat Al-Fatihal1: 2:
I t
j
. '
I
I
II
I '
o I
•
' '
•
·''Segala puji bagi Allah Rab semesta alam. '' ·
'
•
'
- 4 ~ • t
.
'
Jika lafazh ..:-:-~;, <li ilibaca ~l:....J, Churuf 'ain berubah menjadi
.hamzah), maka artinya menjadi: segala paji bagiAllah "rajanya segala
penyakit''. . l
•
'. . •
.
I
1. Jy;J,
.,.
~y
,,. (kelompok rongga ·mulut) = 1 makhraj huruf
2. j;j, ~:;
,,. .,.
(kelompok tenggorokan) = 3 makhraj huruf
"
3. ~WI~,, y
,,.
(kelompok lidah) = 10 makhraj huruf
I
· 17 makhraj huruf
Pembahasan berikut ini akan merinci ketujuh
belas makhraj tersebut yang terbagi ke dalam
lima tempat, yaitu: al-_jauf, al-halq, al-lisan, asy-
•
•
• •
• •
1. Jy.J1
,,
~_;;
,,.
(Kelompok Rongga Mulut)
Huruf yang keluar dari rongga mulut adalah huruf~huruf mad,
yakni: "? -1 ·-J · :. .
., 0)
• ' •. Contoh: ~ j • •
t-t -c_.-t. -
'
lb-~
a. -4' -~
.
. .
Keluar dari tenggorokan bawah (J,bJ1 ~t)
. . ..
,,. ,
b. C. -t_ Keluar dari tenggorokan tengah (Ly1)
C.
. .
t -t Keluar dari tenggorokan atas. (~, ~~t) ..... . ..
.. •
.
1 I , • I - . •
; ,
•
' , )
.
Pand~an TahsiriITTJ.awah·Al-Qur'an · 45
-- •
... ,., , ......., .•.
•
'' '
' I
'
I
.
. '•
. . a. b.
i '
' '
' . '
'
I
•
!
I
I
C.
3. i:id,
,
~ _;;,
(Kelompok Lidah)
Huruf yang keluar dari lidah sebagai berikut:
,l; - i;.J - ~ - J:, - ) - u - J - J' - 1,# - J' - [_ - !I - J
lf-J-IJ'-~-~-
a. J :keluar dari pangkal lidah (dekat tenggorokan) dengan
mengangkatnya ke atas langit-langit. Kaidahnya:
•
Pangkal lidah, yakni sebelah bawah sedikit dari tempat
62
I. ' keluar huruf qaf
.' '• '. -
'
''
•
I ...... 1••·······················:·-·· • •
.I
I 61 Ar-Ra 'id Tajwidil Qur :an, hlm 38. · ·· -
''
'
62 HiddyatulMustaftd, hlm 22, dalamKaifa Taqra 'fll Qur 'an, him 144 _
I
! '
I •
'I
I
46 Panduan Tahsui Tiliwah Al-Qur'lm
•
•
-~~\ .~1;.-110-"°
,,. .,,
'½~~
.,, ,,.
i.;J 0L::JJ1 .k.:,J
....
'.
•
•
d. ,.jP Keluar dari dua sisi lidah atau salah satunya bertemu
dengan gigi geraham. Kaidahnya: , .
O 11 - tJJ .,,
·u'"\~~I
·., .
c:° 0wl
,,,
~~
-
. . . '
'/ ) - .' ' , - •' ,
• • •
.. .
•
'•• •
·······················;············
63 MatnAI-Jazariyyah him 6 danKaifa Taqra 'iii Qur 'dn him, 144. .• .
64 Makhraj dan Sifat Hurufhlm 16; lihat pula TajwzdAI-Qur 'dnul Karim, him 32.
.,
-Pandulin Tahsin 'Iiliwah Al-Qurllin
-------------------
•
"
' I'
II
.' '
'I ..
.l~l~j\ :a_~jJ\
,,.
0-4
,,.
'➔-:,1;,
,,, ,,,
~ t_:J .)~\
,,..
e:_fa J_;; ~ 0WJI ,:s~G-
,.. ,
•
J J
' • - -.,,
•••
..
•
•
• -·
·1:.1·
,d • "'
•
''1
• •
- ~ rjljl
/ ,..
__µ..:i 0L::Jll J~
,,, ,,,
0'°,,,
'
Ujung lidah, ke bawah sedikit dari makhraj lam. 6s
•
•
- .....
•
•
:' -" -
• •
••
•I
. '-
'
•
.. . . •
•
.0WJ1
,,,
~
,,
~,,,
~~J 0jJ1 ;,_:;.: .~,)~
I , ~
,
Deka_t makhraj nun dan masuk pada punggung lidah. 66
---., __
...
J
•• ••••••••••••••••••••••••
65 ...Hidayatu/Mus_tafid, him 23. •
•
' ' ' '
. ..
•
,I
.I
. . .
"" . . . .'
i. ~ -' j -d' Keluar dari ujung lidah yang hampir bertemu
denga:n gigi depan bagian bawah. Kaida:hnya:
• I
J I
.
•
J· ~ -.& -1.!J Ujung .lida:h keluar sedikit, bertemu dengan ujung
. ' '
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
67 Hiddyatu/Mustafid, hlm 23.
68 Ar-Ra 'id Tajwidil Qur 'an, him 39. '
------------- '""""""'
-- .
•
u•
-.,,---
,
I
•
•
J
,I
b. ~ - y - J Huruf mim dan ba' dengan menempelkan 2 bibir,
• sedangkan wau dengan memonyongkan bibir. Kaidahnya:
,'
·I
/,
!
'
'
Di antara dua bibir dalam keadaan tertutup.
Danjika terbuka, keluarlah hurufwau. Kaidahnya:
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
70 Ar-Ra 'fd Tajwfdil Qur 'an, him 39.
71 Pelajaran Tajwfd, him 53. LihatpulaAI-MinallttlFikriyyah, him 14. •
.. -·-----------~
-
•
•
'' I
' ,. . '
u
' t-
) -" *
•
J
i • '------'I
' •
.I
, .
s. rj-\.;.,,1, ~_;.;
,
(Kelompok Rongga Hidung)
Huruf yang keluar dari rongga hidung yaitu ghunnah (dengung).
Ghunnah terdapat pada tujuh tempat:
1. a.:-~ i\j:..:,1 - Idgham Bi Ghunnah
2. , !JUl - Iqlab
'
3. ~U:,:.l - Ikhfa'
4. lS J 11..:-.. ~ U:,:.1- Ikhfa' Syafawi
!
,
•
6. i - J- Huruf Nun dan Mim bertasydid baik saat washal
(disambung) atau waqaf(berhenti)
,
7. 1.:;~ -:.S-~l Lafazh Irkam Ma'ana (Idgham Mutajanisain)
!
•
'
'
•
•
.'
,
•
'
•
. .
''
.
'• . .
•
- . . . . '
2. Bibir bawah bagian dalam
I bertemu ujung gigi atas ...:,
I
''
''
4. Dua 3. Dua bibir secara tertutup r-..,.i
Bibir
'
' I
4. Dua bibir membentuk bulatan J
. . .. '
. . , . .,., . ''
'
' '
'
'
''
' '
;
•
•
•
•
. . .
Kelompok Rongga Mulut dan Tenggorokan
'
..r
--
arah langit-langit . -
,
-
Membuka mulut dengan sempurna IA
• - - - . -·- .
• •
Kelompok Tenggorokan
, , ,
~
~t:~1~
✓ ~
•~ Jjl '
,
1:-i1:u .
•
I
•
' •
.
, ., .,
•
cl.JI -~1,;
All cJ ~
•
-':i)'l,·
-· - ✓
✓ -
•
-
I
•
.,, ... { ~ ,,,. ... ,. .,,. >
✓- •I -
••
. -
•
, ,1-,Jjl
. -
~u...-,
(•{' '
<!lll,;I_, -
•
•
/ )/~~~
p~t ~-~
-: ~::
-
•
.'
' • ' . -!JJ'".)l . - - I
'
•
'
\i, y.J
.,. ., . ._,.,.. ..
•
- . - - . . .. .
.
:~.~~e :~•
•
✓ > /.
LlJy, ..
j1,.,
.._, ..
, '
.,,,r .. •
• • •
• '
'
' -
'
.
,~LO,,..-.l
- -
·,,.,
•
.,, - - .
,., -
. . -
•
.
.. .
•
.'
... !Y..,.. ..
., ., >
,,,.
t ,:'J
•
-
- --
~fa..> i.r, ,
-
. - -'
-: > > '! .,,,,,,
~ ..
- ._ - -
>
~_y;.•J .•
~_,4~
✓
•l • ✓ ✓ ..,,,. ,., • ✓
-- -
Ll.l;I\
✓
.
-
l>~
- 'y
✓
0.. ,
•
.t_.,. ..w N
- '
.
.. •
.
•
. '
'
'
-
U.J"':/.. ~
t
'
t
·------------=---------------------.-.-.--
., .
'
'
••
r •
- t
t
J
t
.. J , ..
,,,?L•'' '
,
t
•
t I
. . -> -•J , -
•
.fa.
. .
-
t '
•
.
.
• ..
~,-- ~\~~
.,, > ....
.
~> -,:,~
•!,J.:.. tr . ~,J~i
J•
.
.
~ "- ,,,, ~
- .
t '•
,: ., .
,,,
,,,,., . '
,,. > ., ,) .,,,,. . ., '
.uJ r.-l<
j.:JI 4,,.I .,,.s J ·,1-· I •
..,,. -. (_\j,-L,
.. .
~ '
.
.
t .
•
• ' .
•
t •
•
- - -. . . • ,:r.!-
'
' .
•'
.'' . , •
> ,: . .,,
. . •
'' .,, ,,,,, •.t1 .,,,.
I"-:-"
.U:-..) ,',..::.,:'
•
•
•
I
..• ~
, \ f,a ., - . .. . • . '
' • •
.
t '
'
'
.'•
'
''•
. .-
.,,,. ,,, ,,.,,,
)>,,. .,,,.
\•
U-•.JI'--•
,,,. --
,,,)
.
.
·-O.J 'A,eufr•
'
~<..l t:ic/ •
t,
u _,:&I~
/~
' ,, >
r>. •>
1•
,
fo.
,. .,.
/ ~
..
' . .
' 4.·y .
t
jJ .. ~ ,,.,,. . .,,,,, .,. ........,.
.
Kelompok Lidah
.:
......
\~ ~J .. > .,,,. ... ,,.
' '-'J -
.
.,, .,,,.
~~\ '-,
.,,,, / ,:-'.,,,.
,.
-1·
,
-
.
.ft 6. ,. 4J
/
1.1.;(.. _, ,; ......•
JJ.,,,. . ,
/
- -
i:>"~. ..,e,cr
- / , •> i"
~•! 3!.J) -
4J
-,
..
-
-
• > >,,,,. j t,
I~y,l
--
. .- "T
~ ;:,1;_; iii r'i;, -
4J
.
~~;1--
.~ I
~
~.1.,1
, , 9A
,,, ••
.., >
E.,/- . -
•
4J
($5:;i l~s:'L-' /
Lll.A ~·~
I
•
. .
.
0/
!l
, '
'
'
'
'I '
. '
-
..
' -
t
' .,. ,:
'
JJ"·
.
•,
C ":J
. » ., , 6. ,,,,. _.
//
~,
. -
. '• .- /
.'
l
. ·----,,. C , - ~ ..
t,
'
.J,
_P.-..I,. •
'
'
.
r-+"'~_, ~
- ' ''
Zi:-J.tI, -
·- >> ,,, r..-. ... ,,.
'
,.
' '
--
• .
. . -
r.>_A-
- '
~~ ~
. . .
I ,
~- • ..l• .
>>,,,.,,.. ,..,:.
l,,,. ',~, - •
-
•
:e,L•
A 161 , .... 1
~
..l
JJ
. '
I
'
> ,; .,. .,,, ; , .
''
r1::i&' l;--.t
'I
I
'
---
'-"-·~'~ \
'
-
,=-u
Ji-
·-'°l~lcJ!
.
.
......... , .....~
.
'
.. .. .
~-/ / >
.
~-'c-\,1 ,,,,.'~.,
/
, •'
•
'4-\-1 '~.,
'
. Ji '
/ >> ·-
•• ,,,. >> • .,,, \; ., .
.._ _,,,,. ,,,..
'•
'
'
uJ
•
.:.,~- '.J - --
<l.ll I 4✓ • • • ,,.,
JJ
.>:~_;I- ,
•
. .
.
>-:.,.,.
.. ;a JU
> ,,,.,,,
· I,. 1"> \;,..
c.J-•··
- -- ~ '
.J- ' q0
- I.>
-
I ,.. ,,.
' ' •
I
J:.
,,,,...
.,.,,, \-;.
~
, .
- ·>
. . (""'
➔' .
'
•
'
'
I' • • tC•
- •
'
. ••
•
'
- - •
-
I.> !
''•
' .
I
'I •
. '
.
.I '
' .,. ,.. ,... ,..,
-t > .,.,-:,:
"I
~~-~\~ , . ,_,a _, = a
/
:....1 I
• -. ,
•
JP
I
-
-r. • > .
-
_.,, . ,-.
'' '
'
..
-- ·>,.,,,>-"t•1
~ '.:9_, _;.":/ I
- . . .,
- -- .,. - •,,,O!.)
.
,A , .
.
JP
'I
.
.'
'
.
•
;·-~t
. . '
- ' - -
~..J\.1 "oeJ '-"":'.
'
'
.. ✓
•
.
'
.~~i;,d. .
'
__,~ J ,·a
!, . .,al\...
' '
-
-
.
' :,~
<.) ___ .'
. . '
·1• ,. ' .
- I
JP
'
''
ii
II
I Pand••an Tahsin: Tilil.wah Al-Qur'mi
''
'
56
I !
Ii
:I
:!
•
~~1
~
.
($"'_,.. J.. . '" •• J
,, ,, . ,,
~~
.. .,. 1'. .,.
,, ,, j....a,\
,, ~,, i..i.•••'
•
.J J•
/ ,.,,,. .. .,,.. / ' "' / >., >> .. ,,,,,,. >~.,..,. J
. ., . ;., .. l .;; , ·A J
-.,, a,UJ.:.,)
., - . JJJ
•
. ,,,,
,,,,. ,,,,,,. •
,,. .,,. •
l!l:.;\ J.i. _✓.--~ j
,, .
- ---✓-,,
'-;:-'2,' • ."'.. ~ J
- -
. .
•
c:..u . . .
~
,: ., "' •> .
....ul
.,,,.
cJ'.:iL
.,, " ;, "
/·
g,,
·- ,u
. . ..
~"
,.J..11 I .:.i
> "'
,. J ,) ~,, . ~- .
•
'
,, . > •
~? J., . .
.
,,.
• '-1
......
.,,. , I (.r.J
,,..
.,, , ,ii
.,. - . . v-~>.,!
--"~ . .
J
~- •
. .
.,,• . .
•
'
I' C
.. ,> •• "'
~!. •
. •
·-
r-~ ..
•
. .
Ve.·~~
,,
. .
~
• .
•
. .,,,. ,,,,,
,- .- ... ;
.,,,. -
. --: J J
}).
' .,,.
)..,. ■,O_).J
.. .,,.
...,_ •
,, J
•
J
.' ,,,,. ,,,,,. .,,,, •
.:.,..,..,.._j . . . • J
•
.l:,. •
• ~lb
...
~ ...~,~
.
,,,, .,,. .,,,.,,, • ,I ~--• ·L,, . ,
• ':.) ' . J->h::.1,
•
. •
•
. A*• •
L
.
L
•
.
.l:,
.l:,
•
•
J
•
.l:,
57
.I
'
> / / - -:
> ~- .L1 #.j,,,, ,0 ...1> --: 0
. -,.,
. r- • ..b
I •
' ✓ >
,:; / / / ,# /' ,,
I,..) J.A
<SJJ.. /'
AJ} \ J.:_c. / ~
/ ~
,,
dJ} \ <.Y.) j .,, /')
... -:. ,,. / . , / '
., --- -,,,,. ,,, zo .)-':
,,,. ,,,. - \; .1 •,O A ..J ~
/
•
- 0_,~ ~
~~ ..
,/
't'-! ~
.._ ..1..9
t: -~- 0
~ ;, ..)..l., ~
/
j_1:~ ;~:,.
•
. • w ~
/
~
.
..,,,,.-· "• ., / ,_ {
A.--·
c:.. .,.. ,,,,J..,.
-
• .>
~ - .. ~ /
~ ' r
· >c ..
.,. ...
u~
}),
~
,;
• . /. ..... / ,~ ,,,,
/
•
.);-Ji, ~\~
.......... - . . .~·l,..:.
/ .> ~ /
--- /
.,,.....
J;
/ l; /
J~u • W\.. ,,• ~
,,., \C: -..J\.J .....
~4,"
.. .,,. .,,. J
/
J;
> >.,. / ~ ,,
_;~!~
•
~)'\ 5_,t~~ •
.1,
J
-...-
, ,.
/ • ~
~\\·~~
\" '
~pl.I 0✓;se,
. :J
-
•
J;
0
• •
-- .
•
•
•
-·-·---- - - -- -------
... ,., ,...... ,,.•.,
.
,,, ·t . ,,,
I£~\.,
~,.. . .,, .,, .,, ••
~
.ui I c'..l::, L,
,,,,. ,,,. " ;,
~\; ~µ ~
,
\~~:..... -~.,,,.
• ...,
'-
>~ //
- , .,,,,,,, ,¾ ,,,, ~
~~ I .
-.. ..:.,
;-./u.)_J_J
- .
,,.. ,,,,,.
.
> ).
l~.~g'
..,
,,
. ·;11
IJ"'.)
. . 'PJ
..e •• IF • ,:.
•
..:.,
~ ,
.,, , .~ ., ., /.,.,,,.
-
J
,•,\•JI t:.1j\ ~~1; ,:.~,Lt_, ..:.,
j I~-;•
- -·--
,..:.s-4
•
~
•• '
..:.,
-
~0
- -,.
,,.-: .,
I _;J.1
>>
.o
/
.... J.J..l-.,0:,
..e .>..;:
,
>,: >
;._; ..
> .,.,,
_,..,~a,
,,,. ,
.. _,
J
d'
- .•
> .,.,,, ~ • >,,, 1
~- c1.;. G • '
• IS_,
- -~ ,o\ .
d'
/
5~t: ,>~S;i<, -:~ ,
• .
- -·-
~IJ
,
I ·II
.
~
• '-
• .> .....,,,,
I~I .......•.,,,
•• \µ : 1t
.
. -- ,, - ;, ~
,
,. ;::- •j>• ,>J..,.....)
>•
~~ r~ /Y".) J
. -
~
.
.,, J. • .,, ,,.,, .,.. ,M'.•.'. . ,• . ,,,;.:' ..,. ,,,,,. .,,...,, .,,,,.
-1
IJ_J ..~
- - ·- 7 ,
' . J~• , .. iv
ii' •
. ~
'
VT.
)
,,,. ~.,,,,,
.
.!,:I~
~·j\'') ~ ~§"jli
,
)
•
......___ •
.
>•' •
.
>~ ■
,,,.,, ,,,. . •
:.> ~j_
,- J' ..-,)_)yt' //
Ll\)j, j
,
..:..I).
, , '.)
\j .I . _,,..> , \.;-;JI _)_,i..11
.,, G':J j
•
,, ,, ., ,,, ...,,. .
,,. .,, .,,.,, '•
. ~~i
- (,..'.J.:, I ~11/J
-
j
•
, .
. . ~ WL:J.b~J,
,
,
~
.,..1.,,
\; ·t.:;
-:;-o
.ui\0,) . •
,J
•
I • O C- .,.. ..,, ,:.:,. l
,, ,,
.
); . ~ ·% -, .,.J
•
.
,J
•
r-M
•
, .>. '-"'
uJ'· :,
•
,, ~
• ·,\£' g.
·>'->.>' ,J
J
•
,,.,, .(>i;A;>',.
;,;i '•
. . . . ,,-~·i \ 1/-'"
'-' -~ •
,J
I
'
'
' •
• '
I .~
,., , ., 1.l.1:a.
.,:. , ,. J> ,, .,, ,
•
.
. ..
.
~ -..-:.o...W
,, •
.
'-'•
'' ,,,,.,,.,,
,,, ,,,,
' ,~ ,,,,
_,,,.
.-.!_l. ~ ~114.-,, L'; ~";.
,,A, •,,, .
J· '-'
,
•
✓-1~, •
•
> > .:,.-,,,,
~r.1 ~ >;;\
4.11 1">
. ,, J
- '
•
' s -','.)
.
• ·, 1
• 1 "
'-'•
',
,,,.,,.,
I "')U
. ,,,, ...
.-=-•Y.
\ ,,, > .....,,. .,,,,. '
.,I~ ,, ~ . "" •
u.,-.,,-:
:J'"'- .- ""
- '-'•
-;; ,,,,,, ,
•
J
r> /-. ,..-i- {:-
..I • I ~Q • ,G,, J
,,,
I,, .....
!>"'" . .••
. 1
.. »
. !J
.... , ....
~A
.... 1.>J+-'
.... .J
:.r.,r:,p-(;j
, , J,
»>> I ~ --i},,,
,
O~.J ( ~~_)
>> iJ'-1.J..I.&, J
-;
(B) Nun mati/tanwin yang diikut:i oleh huruf iqlab, idgham bighunnah,
dan ikhfa'
. > r'
•i J> ,.r> ,., .,. ~
J.J••.I
, ; ~~....... :~:.... t ·• ., ,,,. . ~.,
.:.o.U, ~')\jl
• •
-;, ., .,
,4,.U\ ~,,.;,,
-
L ,.41,,
,,; ;
, ~~
..-.:, '
,. ,,
,,_;,.,,,,.J'
. ,: J • •
rl&-~l
,,.,, ;, ~., 1 ;
A"JU•
w-1•
r" " ~
7 ~,
'-'.J~
1...-,t ...
.../ .'..JA!
,, S-
(C) Mim mati yang diikuti hurufba' (ikhfa syafawi) serta diikuti mim
(idgham mistlain)
.,,. • ,} > ~ ,,
,, ,,,., ,,, , , . ,
~ · i.-A
...... ,,,~ i.J L~~~ jJ~ ~r!.::y-J I.SP s.w-1
. 53~\,., >>,,, ,,,, • > .,,.,,
.. . . . . > ........., .... ,, . ,
,: > >..-
u.,.-
fi
,,
.oJ.,.o/·-~ .,-
.11; \• ·- ~
• ~ rl&-~l
'
I
I
I
i
I
''
!
I
I
I'
'I
'
•
'
I
'
I
I
'
I
''i
'
•
0
♦ 0 J J J
:i
I
Ii'
•
• •
I .
lI
I
•
I
I
• ,.
'
I
! '
•
I II
I
I I •
II
•
''
I
i
•
' . I
' •
•
r •
I
•
j'
'
••
••
•
•
• •
.' .. -. • •
•
•
• •
.• • •
• ..
I
I.
I:
A. Definisi Sifat
Pengertian sifat menurut bahasa, adalah:
Oj~jlj
,,,, / .,,, - ,,; .,,,.,, / .,,; ,,,,.,, ,,..,, 0 .,,..,;
/ / s:. //
.
.~\~ 4.1 \ ~ J/
. ''Sifat yang baru datang pada saat l1uruf itu keluar dari
makhrajnya yaitu: jelas, lunak dan lain sebagainya. ''74
Qalqalah. ~\ ~I ~ Jl . , . ..
• •
•••••••••••• •••••••••••••••••••••• •• •
73 Al-Bu1·hanfi Tajiu'idil Q111· 'dn, hlm 28. . • ..
74 Al-Bu1·!1anfi TaJ'widil Qu1· 'dn, blm 28. ·
75 Para ulama berbeda pendapat tentangjumlah sifat buruf. Ada yang mengatakan 17 sifat,
seperti Jbnul Jazari; adayang 1nengatak_a n 44 sifat, ~eperti Abu Th~i~Al-M~kki; dan ada
jugaya11 g mencukupkan 14 sifat, sepert1 Al-Barl<aWl. Dalam buku 101, penul1s cenderung
pada pendapat Ibnul Jazari. (Edt,) .
76 Al-Bu1·/1a11fi Tajiuidil Qu1· 'an, him 28. I I.
•
Panduan
•
Tahsin Tilawah Al-Qur'an 6 S··
••
1. ~ >< ~\
J~ ;p J e, ._
..h...:,_plj o..L.!J\
J ~
3. JI.A.-:.:,~,
.. ;
>< {~11
,. ,.
J ,, • J 0
,.
,,
1.1 Sifat Hams (~1)
~ ' menurut bahasa adalah samar. 77 (~,~~i1) Menurut istilah:
~-.!J-d-~-t-~- 8)-~-c_ -J
I
Dirangkai menjadi: ,,
I
I
,I
l,
..
,, ::::,..
,
•
,,
~
.,,.
.•
I
. 0
..
,,
• .
u a;, .,. _ ._., ~ •
Ja, ,, ,,
0
l
,I Sifat Jahr (~1)
I Je ; o J ,.... o , J , 1,
~ ' menurut bahasa adalah ( JL#~'J,,
w~11
,,
) artinya berkumandang
dan jelas. Menurut istilah,jahr ialal1:
,, J o 0_.."'
~
,~ ~~:,.y)'\
0
o~~\
.r Jo: l~ ~\ ~
..... 0
4-",JD·
rJ)
~-t\ '->0 ,,,,
.. r J ~,
0
••••••••• • ••••••••••••••••••••••••••
' I 77 .Ibid.
78 Ibid. •
79 Al-Burhanfi Tajwidil Qur 'an, him 29. •
<1
... ,., , ......., .•.
- 'C. - .;, - t - 1$ - ~ - ► - ) - 1 - J - 0 - j - ., - r- J; - t
...,.,-J-J:,-~
1.2
,'
Sifat Syiddah (c..L.!Jl)
.
J:,~ ,,~
.::.,-!J-...,.,-.1>-J-~-(- ►
Dan dapat dikumpul dalam kalimat:
'
keadaan bersukun atau waqaf.
,
Sifat Tawassuth (..k;._;Ji)
Ada satu sifat huruf yang berada di aritara sifat syiddah dan
rakhawah, yaitu sifat tawassuth. Sifat ini mempunyai karakteristik yang
bersifat pertengahan antara syiddah dan rakhawah. Karena itulah, sifat
tawassuth sering pula disebut bainiyyah, yang artinya pertengahan.
•
Maksudnya, pertengahan antara syiddah dan rakhawah .
,
Tawassuth menurut bahasa ialah al-i'tidal (J1J-~'j') 82 artinya per-
, ,
tengahan atall sedang. Sedangkan menurut istilah tawassuth adalah:
.
,,.. O ,,.. ,,.. 0 0 ,/; ·,,. J.
~,,. w .i.....,~1
.,.
Jw
,,.. .,. ,,,
,,..
i..w J.:,;_.J4
,,.. ,.
Jk]I
, ,,,
,,,.
J.~s-
,,,.
,"J ~ \
.,.
J\_:;_-;;,1
,,..
,,..
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Bo Ar-Ra 'zdfi Tajwidil Qur 'an, him 43 LihatjugaAI-Burhan.fi Tajwidil Qur 'an, him 29,
81 Nihayatu/ Qauli/Mufid, him 46. ·
82 Al-Burhanfi Tajwidil Qur 'an, him 35.
. '
. I
·; I
,,,. .,, . .,,
.
•
.o 3t_;.J1 __;:,? ~ w ,d.i4;.. Jw i:~ 3 ,o.ii\1 __;:,?
'
'•
' . l
'I '
'I I
I'
'
'I
Berjalannya (tidak tertahannya) suara ketika mengucapkan
•
I'
iI l1uruf karena lemahnya tekanan terhadap makhraj huruf
' I
I ' terse but.'' '
I
'
_.. - \
I
•
•
I
Huruf-hurufini terkumpul dalam kalimat:
•
•
I
I '
'
I
1.3 Sifat Isti'la (~11)
' . . 1 85
, , .
,,..
~~11 menurut bahasa adala al-irtifa(t ~J1 ) , artinya terangkat.
, , '
Menurut istilah, isti'la ' adalah:
I' .
' .
II• I
r
I .
I
'
•••••••••••••••••••••••••••••••••••• •
68 PanduanTahsin TiliiwahAI-Qur'an
Terangkatnya lidah mengarah ke langit-langit atas ketika
mengucapkan hu111j. 8 6 .
• J
J - t - ~ - l, _ · '--"' - (f' - t
Agar mudal1 dihafal, di1·angkai menjadi:
,,, ~
Lawan dari sifat isti'lO: 'adalah sifat istijO:l. Kedua sifat ini memiliki
karakteristik yang saling bertolak belakang.
) ~
Sebagian penulis buku tajwid menulis: (~l.ii~1) al-inllifadlt, denganhurufha ' . Yang benar
adalah dengan hurufkha', sebagaimana di atas. (E1dt.)_ . .
88 Nihayatu QaulidMufid,hlm50.
Panduan
. ·Tahsin.Tilawah
. Al-Qur'an 69 ·
JL:k1'
,,
menurut bahasa ialah al-ilsl1aq(Jt...aJ~1)
,,
89
, artinya menempel.
.J:,J½
,,,
Jj1
,,,
~,,,
~~I ~I
,,,
~
,,,
~ 0L.Jl1
,,,
J~1
,,, ,,,
I ,
· t ~1' menurut bahasa adalah al-ifti.raq( J1~~1 )
0
., .,
• J
,
•
....
0
91
, artinya terpisah
II atau terbuka. Menurut istilah, infitah adalah:
I
.
o 111 ,,, o; 0 ,,, 0 t!J
J 1/J \ _,, J _,, ,; I ;..~' f \ ' I . ,,, { \ _,, • I ,; I I ,-, _,, _,, J _,,
~fa-~'-> :i ~Ju~\~~ r~l
/ C) ,,, O O O
-~6~
,,, ,,,
if~_,,\
,,, ,,, ,,, '--- ,,, ,,,
ij
Il
[I Terbukanya apa yang ada di antara lidah dan langit-langit atas,
I
I sehingga keluar angin dari antarci keduanya.92
•
Sifat infitah merupakan lawan
.
dari sifat ithbaq. bleh sebab itu '
•
I•
huruf-huruf infitah adalah sisa huruf hijaiyah dari huruf-huruf ithbaq.
Jumlahnya ada 25 huruf, yaitu:
••••••••• •••••••••••••••••••••••••••
89 Al-Bur~anfi Tajwzdil Qur 'an, hlm 30.
90 Ar-Ra 'idfi Tajwzdil Qur 'an, hlm 44.
91 Ar-:-Ra 'zdfi Ta~wzdil Qur 'a:1, hl~ 36. LihatjugaAl-B11rha11fi Tajwidil Qur 'an, hlm 30.
l1 92 Al-Qaulus Sadzd, hlm 36. LihatJugaAl-Burhanfi Tajwidil Qur 'an, hlm 31. ·
I,
' •,.
••I
••
J
••
70 - Pantiuan Tahsin Tiliiwali Al-Qur'an
t I.
J,,,. 0
J~~~1
,
menurut bahasa artinya:
.:.i~-:.1i
,
menurut bahasa adalah al-man'u (c:;j,) 95 , artinya tercegah
•••••••••••••••••••••••••••••••••••• .
93 AI-Burhanfi Tajwidil Qur 'dn, him 36. · 1 -
JJ' , _, I,,. ._ ,_
Sebagian penulis buku tajwid kadang menulis: (ci)U, <$! wi.:..lll ;.;;.), dengan memfathahkan
hurufha' dan mengartikannya sebagai, <<Batas lidah atau ujung lancipnya. ,, Namun, insya
Allah yang benar adalah sebagaimanayang di atas. (Edt.)
94 Ar-Ra 'id Tajwidil Qur 'dn, him 45 danAI-Qaulus Sadid, him 10.
95 Al-Burhunfi Tajwzdil Qur 'an. Op.Cit., him 37.
96 Ar-Ra '1d Tajwidil Qur 'an, Op.Cit., him 45-
•'
j '
'I
I ,
'
Sifat ishmat merupakan lawan dari sifat idzlaq. Oleh sebab itu,
huruf-huruf ishmat adalah sisa huruf hijaiyah dari huruf-huruf idzlaq,
jumlah huruf ishmat adalah 23 huruf, yaitu:
~ - ~ - ..:.i - J- .!.i - ; - '-"" - J:, - t - I- '-1" - J, - t_ - ..i - (
~-_;p-r_,-1.#- o,-Ji,-t-J-
Kedua puluh tiga huruf tersebut terkumpul dalam kalimat:
2. :.1.1;11
==•- 6. ~I
,• • ,, ,
3- ,.j\~~I 7- •llbc.',~1
, , , ,
•
.J.O <!l
4- _r-_r=.,1
,
•
II 2.1 Sifat Sha.fir {µI)
11 I
'' '
I
'
~:• ;.1, menurut bahasa:
I
•
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
97 Ar-Ra 'id Tajw_idil Qur 'an, hl~ ~6 danAI-B~rhanfi Tajwidil Qur 'an, him g7.
9 s Al-Qaulus Sadzd, him 11 dan Nzhayatul QaulzlMu_tid Fi' 1/miAt-Tajwid, hlm 62.
'
I
I,
'
~ Jwl J:;JI
, ,
Suara ta111ba/1a11 (pa11t11la11) ya11g k11at da11 jelas yang te,jadi
pada hu1·uf yang be1·si1ku11 setela/1 1ne11eka11 pda nzakhraj huruf
te,·sebut. 99
Huruf-hurufnya ada lima, yaitu: ~ - (. - y - J, - J
, ,
Agar mudah dihafal dirangkai menjadi: ~ ,'. hi
'
Harns kelihatan lebihjelas dan kuat ketika waqafpada hurufyang
bertasydid, seperti:
•
2.3 Sifat L'i.n (~\) . .
- ,,o, ;;!I
~1 menurut bahasa ~~1J :ilj.:..,,:J1 .'i .:,, : Lawan keras dan sukar100•
- - -
Menurut istilah, l'in ialah:
!If ,,. _.. 0 J ,,. _.. 0 0
• • •
2.4 Sifat Inhiraf ( .Jl_rJ~1) .
.j1)1i
- -, menurut bah;;a JjljlJ j.;j1 : Condong atau miring102 •
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
99 Al-Qaulus Sadid, him 11 danAl-Burhanfi Tajwidil Qur 'an, him 37.
100Ar-Ra 'id Tajwfdil Qur 'an, him 46 danAI-QaulusSadid, him 11. _
101 Al-Qaulus Sadid, him 11.
102Al-Burhanfi Tajwidil Qur 'an, him 39.
•
P~nduan Tahsm 11Iawah Al-Qur'in 73
.' .'
•
2.5 Sifat Takrir (}.fal)
' ,
~~-~1
•
menurut bahasa:
. ._j ~ ~
,,,
~ I -l'...:. iJ WI I J
,,. ,,. ,,. ,, ,,.
:,b ~ W,,.J1
,,
2.6
. '•
Sifat Tafasy-,syi (~I)
. -.
~ 1 menurut bahasa artinya:
J iJJ ,,.oo
•
I
J,,. .. 0
13 s.
•
104Ar-Ra 'id Tajwidil Qur 'iln, him 46; Ghayatu/ Muridfi 'I/mi Tajwid, hlm
105 Ar-Ra 'id Tajwi~il, Q~r 'iln: ~lm 46. · .
106 Al-Burhdnfi Ta1w1d1l Qur an, hlm 40.
II'
I 74 Panduan
.
1'.ahs_in WawahAI-Qur'm ..
• . .
' •
' •
I
iI
'.I
II
_Pengucapan hurufyang disertai memanjangnya suara dari awal
sisi lidah sampai ujung lidah. Sifat ini hanya dimiliki oleh JP.
107 •
J~')il ><
• .J.,. J
6. ··
'
Untuk lebihjelasnya anda dapat rnemperhatikan tabel sifat huruf
•
"E·--
-"'
- tR SIFAT-SIFAT HURUF ~
..,=rn
V 'f r:, f \" ~ \
-~ '1-
5 ~l. ,o\ \.:.i.;\ JI;· .,,\ 'JI.,;..) Jf':' I \
•4c•
1• l. I)~)\ \.:.i.;\ JI i. ,1 •• J, ••• Jf':' '-'• ~
6 'C •
t:.. V
\.:.i_;\ JI .• .\ •
6 •-·,I_,
• l' l • ,O\ 'C II •• .,_
Jf':' l
"
I I II
~, I
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
107 Ar-Raid Tajwidil Qur 'an, Op.Cit., him 46.
•
' • • . .
J~,. ,w\
• • • •
' • .
I 5 I . • •
\.::.,\ • .o\ ~ \ ·'oJ \;..j
•
••
'C JP." ~
7 1fa
.. ~ \~\
•
:,~~\ 'C~ \ JG: ,.,\ ~ y ~ ·.)
°'\•
6
•
(
'
•
~ ..
. ~ \ • .a\ 'CG \ J\..0.:-• w\ iJ\;..J )f':"
•
.J
,,
6 -1:'-"
•
~l.....D\ L~, JLl: .~\ ;Jl;.J r..r·. ~ J" ,~
6 IJ
,... .,.AJ...
Ql._.o\ C
~, J\~- . , '
O
.J\;..J
.
vu+ ~ ~
v' \'(
•
6 ~ ~ \. ~1 0Lkl
•
r,)ll....:_,.,\
•
iJ l>.J t,)' ... ~ v° \t
•
6 • ..J\k: . \ ~l. ~ , 0Lk\
• •
")\.•: ,.,\ OJ\;..J JP: d' \~
.
6 ··\ .. \ .. ~l. ~1
•
..0 ~ k \Y
~J.J ~Ll,\
• --
e,')L. ~ ,ti\ ,\
Jr':"
~\
•
5 '
Ch .,i;) \ 0Ll,\ •
")l-.:....411 'oJ\;..J ~ _l;, \V
5 u l. .o \ G \ J~: k-,,_,;
I .
C +I\ ~ l
• '"\\
~ \. ~ \ ~ \
5 •
• •
C t-').....: ,u\ oJ \;...J JP." t
"-' ~-
I G \ J~: . .,\ •
5 0~)\ C 'o.J\;..J c.) ,. • • I!)
I ., ..
6 ""=-\"4 J\- ~ \.......?\ ~ \ "~- .u\ ..0 ., :..,
~\
C \
• ~ 0
5
•
G \ J \ ... ., \
6 ~~\ 0~~\ C 0 •
,._,_,.
~ _,; JP." J ~f
l
5
•
.
JP." " ~"
6 J ~ \ •.al 'C •.., \;..J JP.' ~
.. ~\
• •
•
•
•
-
•
•
• • • •
•
•
• - -
•• • •
- .
' - •
•
- . - .
• • •
•
I ,
•
. .
I
•' •
. . -- •
. ' • • . .
. - .. -
.
, .- -• -
I
•. • •
•• • •
' • I j
I
,•
•
'
I
' 76 Panduan Tahsin Tilawah Al-Qur'an
l
\
•
'•
5. J'J~~, Mengeluarkan
huruf den~an cepat dan
mudah: ~ ::r J
_J ., .,
•
- .
2. JJ.il.aJI Suara memantul /
bergetar: ~ 4~,bi
.,
3.
-
~\ Mengeluarkan
.,, II) .,,
suara dengan lembut: J
ttJ ..w,~
.,, .. -
'->
, • 0
• •
Tidak ·, 4. .JI~~' Miringnya
Memililti lidab: J J
Lawan •
5. ').fa1
.,
Bergetarnya
ujung lidah: J
•
I
I ~ • "o
•
6. ~ ' Menyebarnya
angin di mulut: J,
, ,
7. 11,b0:.:,~1 Mema.n jangkan
., .,
suara: JP
•
•
... 4 ...
:,,, [ '
•
-~ ~:'\\
CD : '
\ - ~;~ : · '
~ ,, . . . \
X
.
~'\\
.
.,, . ., .,
\
I
101
,. -. .
i
~
f" ·t"
'
~-
\
. ' ·. \ I
' .'
\ •\ \ \
\
\ . ti- ,1
'I\ ' lt- 0
"i{.:
'~ , '~ ,
0 0
1C o 1C o
\ !,.... \ J... \ \ \ .
, .. 0 ' \ \
\ it"
'
0 0 \. '
~-
\
'- \ ' \. .\ \. \ \ \
\
= -'
I • •
•
\
'
•
' \ •
\
§
Q. '
=·
§ .·
\
...
) - -. o
\ •
t
... ' Q
•
.o' \ \
k:"o ' 0' • \ •
•· 0
...
\ •
, C· ' C.· , C· , C· '
' \
-
i, o ._ 'la ~o ~
- le,-
t: f
O
-
• Q
... 0
t-
- - 1_;
... 0 - ...
~ •o \o
'._ ._ ...
.... 0 .__ 0 '--o 0 • 0 0 0 - O
-
'--0 • 0
.. - - - -
0
~- •
·-
-
'--o
- -
... '-o 1..-o '-- 0
.__ 0
._
- - : 0...
- - - - -
._ ~o
""
0 o
'-- 0
,.__ 0
'-- 0
~ \<t'
t5>
...... o , ....... 0
~~ \ \<;: \ , {'_.~ ' \c;: \ ,~ ' ,G: ' ,G: ' ,<;: ' '~ \ ,~ ' , ~ '
' t;: \
~
~
_,_ \f \
=1=> c_. \
~- -·
e_. \ {'_. \ c_. \
, "l> , "1:. , ."1:. ,<;: ' ,~ ' ,~ ' ,«i; ' ,~ ' ,t;: ' ,t;: ' •
~-=· \ c..
• ~ \
. . ......
~ -
.' \ \
. \
c· ,
\
v,o ~
So\ ~
• o\
C.· \ ~o
~
~· r o C.· \
c.· ,
~ 1• \ l ' • \
_,.. '
__..... 0
~I - ~~ ft_:. \
0
• k:- ,
• 0 0
. \
' r ' \
~·
~- 0
\
~o
~ \ t, • 0
"0 . ' \
, r. , r. , r-. -~o
~ \ l•· ' \
-
c;: \\ Ct \\ .c-\\ -,- ""
=
~ f ,'
-..! 'O. t.,,
'-· "' ~"" ~- W, ~ - f . (. r, , -
~- "' - 'f. ~
t ,• \\ G \\ Cf. " V\\ •f\\
~ ~_ .,. .., r:r.i (: '-
f"\\ \.oO ~ t • ._ ~ I '- '- ii-•
- r ,o ~ v- 0
r:.,
% ' 1~ 0
•
D
Q , Q , •o a •~
♦
\ o • ~o
\. \
. ' •
O 0
C. I• o
.t '
:t.: ' , .c \ , .c ' , .c. '
.....
. '
~ ... ~ ... ~.... •·
~-... ~ - ~ ._ ~ . . 1 ~
1,.... 1 . . l..
l-
'-.o
~- ._ ._
• ._ 1) ...
~
Lr•._ ~ ...
~
t,•... "._
~ "' \(j ._
~,. ._ 't: ._ ~ .. ~
_,.. ._ 1m ~
=
~
..L. \ V\ ' (;, \ c;. \ ~ \ ~ ' \r- , ~ \ ~ \ ( , (a: \ [", ~- - - - "·- ' Cf. ' \ ~ \ t ,• ' ~ \ -v, Ci, \ Ci, .c:-, -
' () \
·,
'.'.
•
~,
0
., ,,.
~ ~
,, 0 ,,. J 0 ,,. J.
~
- 0 ,,
.,
~,-0~ .. ,,, ,, w-4,, ~ w-4 Y° ('-! y ~.,
~
-,, ? 0 .,, OJ
0
,, ,. o"
•
,,.
,,.
•
:,
u
,,
•
0 ,, J
• •
u
,,
,,.. t:.ri-°
,,
~
,,
\ ~,, ~ (.I
,,.
y ~ y ~.,,
,"YJ. . .
,,
rJ
\y..y
O ,,
w ~ \
0
,.
i:.r',.
:
UJJ 4JJ
0 ,,,, ,,. rJ
'J JJ
0 J 0 ,,
y. JJ t.SJ
J
1j
,,. ,, ,,
-~ ,,
,,
~
,$ 0 .,
~\
Cl
,,
i:.r',, ~ ~
,,, 0 ,,,, ,, ,$
U)
JJb
0 J 0 ,,
~
•
J
~
✓
~,,,
,..
l,k,
,,, ,, ,,.
:)
p ,,
Po "
,,. ,, o" ,,. ? J J ,,,
~ ..,,.. l,.,.__., - u..
0 .,,
.... ,,,,
~\
,, 4J'°,, (ft. ~
,,. Jl '-1, y.. fS.,,. .
l,
l
I I
•
Panduan Tahsin Til_a wah Al-Qur' an 79
l
•
I - •- ,., ,
•- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ... .......,.•.
,r J !_ J e.
''
'
••
'
•
I I
I I
lI
. I •
• •
•
•
r
l
I
• l
•
I
I
I
I
I I
t
I
il
'. I
•
:1
j
J
I I
I I ~
I
I
! I
I
II
I
• •
•
r •
\
I
• • I ' l
•'
• L I •
I • • •
• •
•
rl •
.'
'
' I
... ,., , ......., .•..
.. ""
II
''
•I
I
I
\
•
• •
•
•
• I
•
• I ' '
•
'I
''·
•
•
• • •
•
•
I •
•
II • •
I f
II •
i
I
I '• '
I
T '
•
·- r
l
'
•
•
•
II
• • /
•
• • ..,. • I
•
• • • •
Nun bersukun adalah huruf nun yang bertanda Sukun ( i:.i ). Nun
bersukun dikenal pula dengan sebutan ''nun mati''. ·
Tanwin menurut bahasa adalah at-tashwzt (,:-1~1), artinya suara
seperti kicauan burung. Sedangkan menurut istilah ialah:
~O ~ JJ ,,.., ~ ~ c,,. } Cl_.. ,- ~ J
.W JJ ~ .u_;~J ~ JJ Uiil ~
,,.
,
)11 j,,:- T ~ 8'C: 0 j
,.. .,., .,,
Nun bersukun yang bertemu dengan akhir isim yang tampak
dalam bentuk suara dan ketika washal, tidak dalam penulisan
.dan pada saat waqaf ' 08 . .
, ' '
I'
, Izh-har menurut istilah ialah; _
'I
' •••••••••••••••••••••••••••••••••••• •
11 108 GhayatulMuridfi 'IlmitTajwid, him 49 &Al-Burhanfi 'Ulumil Qur 'an, him 11. Juga, Kalfa
i' Taqra 'u/ Qur 'an, him 41, Hidayatu Qaulil Mufidfi 'limit Tajwid, him 129. At-Tamhidfi
' ,
'limit Tajwid, him 72. • • , . . •
,I 109 Minahul Fikriyah, hlm 46 dan Ghayatul Mund.ft limit TaJwzd, hlm 50.
'I
: 110 Al-Qaulus Sadid, him 19 dan Ghayatu/Murid~ :lmit Tajwi?, him so., . . • ·
J 111 GhayatulMuridfi 'limit Tajwid, him 52 dan Hzdayatu QaulzlMu.fidfi limit Ta1wzd, him
l 129.
'
',I
,,
'
,
•
Panduan Tahsili Tilil.wah AlsQur'il.n 83
• •
Mengeluarkan setiap huruf dari makhrajnya tanpa memakai
112
• dengung pada huruf yang diizh-harkan. ..
•
• •
,,,, ,, ,,,
•
ialah:
•
•• •
t. -e.. -t-c. -
•
a,-~
. I
Cara membaca Izh-har harus jelas dan terang.
• •
i
•
I .
, I
Izh-har h.alqi harus dibaca satu ketukan, tidak memantul, tidak
•
I
'
I
dengung, dan tidak boleh_samar, contoh:
•
2.
Idghdm bi Ghunnah (:t;;! -, ,~It-~~\) .
,,,
,,.,,, o t_ I
J.....i J :)' \ '--' .r ::,-1
,,,
• J o (. I •
o..U, ...L-
,,. ,,, ,,,
,,, ,_ \
I ~ 0:! _,z., I .., I
... ,,,
I!
U:-u I L,);iI
J,,,
,,,
J. J.
L ~ ,;
/
'J I~ l
,, ,,,
/
·, rJJJ. ,,. ,,, 0 ,,, , ,, J
•
• .a:iJ• i1J;;.,1• J Jl.ii•
,,· . ~ ,,, ,,,
•
' Apabila nun bersukun atau tanwin bertemu dengan salah satu
!
huruf (idgham) yang empat, maka dinamakan idgham bi
115
. ghu11nah.
• •
.
I .
I
I ......... ............. ••• ••••••••••• .
-
Pengecualian
Idgha.m bi ghunnah hanya terjadi pada nun bersukun atau tanwin
yang berbeda kata dengan huruf-huruf idghetm bi ghunnah yang di-
hadapinya. Dengan kata lain, antara mudgham (yang di-idgha.m -kan)
dengan mudgham fih (yang di-idghc'.im-kan padanya) tidak berada
dalam satu kata. Jika nun -bersukun atau tanwin berada dalam satu
kata dengan huruf-huruf idgham bi ghunnah, maka yang terjadi bukan
hukum idgha.m, melainkan izh-hur muthlaq.1'7 Alasannya adalah:
0 0 •
. . . . .'. -- - •
_ ., ~l.~~ll: tfl;:}~I
,,.. ,,.. ,,,, ,,,
0-4 u:,;.
•
!fl J ,. .J .,, 0
Contoh:
, , .
I
'
4. Iqla:b (~')\.'i'jl)
I lqldb menurut bahasa ialah:
•
'' J
o ... o ... di o o ...
·'¼= _, ,y- ~~\ J..J, j
... ,,, ,,,. - ...
'
I Mernindahkan sesuatu dari bentuk asalnya (kepada bentuk !
I lain).119
Sedangkan menurut istilah, iqlab adalah:
.
' '
' '
'
-". -' ' . ' ''
, ,
~
' .~ \
I Apabila nun bersukun a~au tanwin bertemu dengan huruf ba'
\
( ....>),
·
maka,·
keduanya .
dztukar menjadi mim r ,.) t t · · h
l 1 , e apz anya
I '
dalam bentuk suara, ttdak dalam tulisan.121
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
119 GhdyatulMuridfl 'flmitTajw1d, hl,p. 61, danHiddyatu QaulilMu"'d'fi'" "t"' . .d bl
120
· •
Hidayatu l Mustaifl.dfi 'Il m1·t"' .
,a1w1 , bl m 8 . Lih · · ~'
•a .,,mi
atJuga,Ahkcimut,T, ,,.
• ·a
'(!}WI , m 134.
dh··z
•• hi
Qur an, m 2 •6 .
· .
UJWI WUrU
·
UI u1
121 FathulAqfal, him 10. LihatjugaAhkcimut Tqjw1d wa Fadhailul Qur, un him '
' 26 . '
' '
86 •
~anduan.Tahsi 0 Tilftwah Al-Qur'iin
. . '
'
·----·-. . -- ' .
-
..
.
Cara membaca iqlfib ialal1 de11ga11 111e11g11!Ja!1 s11a1·a 11f111 be1·s1.1l<1111
atau tanwin
' . -tatkala n1e11gl1adaJJi !1111·11fba'-111e11jadi 1111111, Kedua bibi1;
dirapatkan untuk mengel11arl<a11 b1111yi 11111n se1·aya dibarengi dengung
yang keluar dari pangkal hidung. Selanjut11ya ditahan sejenak.kira-kira
dua ketukan sebagai tanda bal1wa di sana terdapat hukum iqlfib .
,. r~ .... ~ ,. ., . . ., , . , ,.
Contoh: l'""t' .
,,,,.,,.
•
..1., -
;
• ...
•• «-<'-,·..1_ • ':>
• • ~,,,. I,,.
::;,-
"J.,.
•
Apabila nun_ bersukun atau tanwzn menghadapi salah satu
dari huruf-huruf ikhfa' yang berjumlah lima belas ini, maka
dinamakan ikhfa' haqiqi.123
Huruf ikhfa' ada: 15
.!,) -
Cara membaca hukum ikhfa' adalah memadukan antara suara nun
bersukun atau tanwin dengan suara hurufikhfd'yang ada di hadapan-
nya.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
122 GhayatulMuridft 'limit Tajwzd, him 64. LihatjugaNihdyatul QaulilMuftdft 'limit Tajwzd,
'
him 135.
123 Al-Qaulus Sad1d, him 20.
•
I
.I
I
1 . J~~I
, ., : Dibaca jelas/terang tanpa ghunnah
l
.
: (mendengung) ketika bertemu I
huruf: ·
•
•
tttc~fbl
2. i~ ~ii;11 Dimasukkan ke dalam huruf
" ., ., berikutnya disertai ghunnah
I -
ketika bertemu huruf:
• • •
•
J r i) ~
•
Cara· .
3. ,~£~ ~i;~, Dimasukkan kedalam huruf I
Membaca
' " ., , berikutnya tanpa ghunnah I
ketika bertemu huruf J dan J
. Nftn.Mati • •
,
•
l.I'
I - t
t
I
I I
'I I
'
.I
I! ' . ! ••
'
•
I . I r •
•
I
I
••
.
l •
•
• ••
'I •
l
I'
I
88 •• •
Pandu~ 'J;ahsin Tilftw~ Al-Qur.'an
'I
' I
I
-
t
•
; ;
J~lj
,,, ,,,
J.S'L:J1
,,, ,,,
~
,,,
yjl rlS'.:;.i :.}
,,,
~~J.:WI
,,,
- ;
--~+--------------~~ - i
•
'I" -
4:35 , , , ,. ,,,,,,..-;:li.:u
.. .. .>,..
.. . . '\;'
. .
~
•
~ - ".""
..~ ,,,,,.
,., ""
6:54 . ); •
/ • _,,, _J. --:II'!
•
- - - - . •
.....
- IJ'4 .~ i'- - -
-
•
- •
..r ,::. - '
-
-
69:36 - • •• •
.r ., ., ~
-
• - -
' - •
• •
•
I
•
• ,, ,,
- . . - I'
r
• • • I
..
I
0
•
' J !;
•• ,.~
()'! .~ \ ~
0
- ,:J..~.
.J
.. ✓o(_ ~
YJirllliV
J\ ~yJ\
~ )
/
' ✓ . /
'
, ., /
•> }} I- /
..u~·
,:•.J -
/ ,, --J•
_).U>
~/
..
(.>
l
I
A
,,,,, .. _,
'
;.,,~ i-J-~~
,, ,
I
I ,,,~>
~~ ~
-
.
I ~ y
/ ..I'~ ..
/✓
_., \ ·-- //,; /
I
/~ ,,.,
r r
' ~ A , . ~S-- ~
,,,
b
- /
'
j
r.,.,
◄ ,._A~
/
~
- '
//
,, 1, /
,,.
/,,,-< // . j /
G\.~ ;
~u . _J ~
,,.,,.., ,, .
J t
•
,, ,,
•
I I
• - -
I
I
'·p
... \ •
•
• 0
~ -- .
J
✓o( c:i J
'-'-~ \ ~yj,
J " .
0
'
.. ,,
' I /
I I ' ~
..
,c\.;..
II
/
• •
•
~
•
~.)
•
/~ / ~
/
/ >.,,.~,, ,:
LJ \ - '1 ~ J
'! •i
'
''
:- /
A.... . -~ .
/
•
·- 'o
•
,,.....
,,,
'.:.O.A...>
/ .
•
I
,• -
•
I
- - ... . •
I •
•
'
5:119
13:8
6:54 "
'I"
6:99
-0
-
'
'
,, • ,,'.J
-
-
- -
/ . ..,,,,, / , , .
.,.
., ~.,,,,,,,'> .. ,.,,.,,,, .,,.
17:83 -
18:69
33:23
30:54
30:54
''
/ /
k.~,
.. ,,,,,. .
4:141
.. ,,,,,.
•
•
•
'
•
0 /
0
J 0 ►
'
I I
.'
II
II
I I
If
I '
•
,l
I
I
I
I
I
I
.
~
•
'
• • •
' •
•
• •
II •
• •
•
J ,, I)
2. IdghamMimi (J ,, : ,. \ ~~~~')
,.
,,,, ,,,, /
I
Memasukkan mim pertama ke m1m kedua, sehingga kedua m1m
tersebut menjadi satu m1m yang bertasydid, dengan tasydzd
yang agak lemah untuk mewujudkan ghunnah. 125
Contoh:
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
124 Kalfa Taqra 'ul Qu1· 'an, blm 78 danAhkamut Tajwzd wa Fadhailul Qur 'an, hlm 38.
125 Kalfa Taqra 'ul Qur 'an, hlm 81.
!'
.
• 1. ~µ 1;~~1 . Dibaca samar disertai
' . , , ghunnah ketika mim mati
I I
bertemu huruf
I .
' ~\~~f
.
II
'
;_ :.- i;~:.J, !. I
. , • ,
i i Memasukkan mim mati
I
'
'
·.. Cara ke huruf mim berikutnya
·Membaca
dan disertai ghunnah ketika
MimMati
I '
I '
b_ertemu huruf,~
i
. \~\". • • >c ,,,,,
.!).!)~ r : "'
Dibaca jelas tanpa ghunnah
'
' '
• '
I
I
96 Panduan Tahsiri Tiliwah AfsQur.'iil
Latihan Cara Membaca Mim Mati
. • - ...,
!J ,,.,,
Y ~ r~·µ , ~~~, -,
a J .,, O
•
• ..
,, ,, ~.)
• ' . '
/"Y'I
-g_; ~
., V ' \. ,. t,Jtl
\ ~ I...'-. l
/
t .• ~-
J
~
.. ;,., """
•
~,,,.
tll /
• • ~~
.. ~ /
•
,,,. ..
.I
...,.,
- ~
_.. .,,,,..,,,,. /
'
f"Y"\
.,,,
JV 'I'- e, / / .J. !> ,; / /
- · WI
:~
,.,v_m '{,_ k,.,,., > / ,,, /
~ rr f ..J,"! .,,, ◄ a •.,;, _. ,.,,.:,~? , -◄
~~ J
'' - i
., - . - •., • ,• t .
l:J~ ,~l!
/
t
)~ .;, ~ ~
'
• • •
• •
,
r-r
0 J ,, 0
..
~ \ \s.~~,
,, ,,. ~
,,,
( 'i' ) r • •
•
•
•
t"'9 J
•
1
fi. ~.J ~ ..u \,
.IY '1'- \ //
- , ('
'
A :o~I
~ Y m '\' >> / / .,~.,,
1' JJ b~y4
.J. - .
· i ... ,.. y,
/ / / /
y
,,. ~
,,,
- I"'
Yl ,,,.. r
m .> 1.>
>~.,.,,,, J.,,.,, / / .>,, /~
0jj,•·.... r-ri ,,\;l.J •... . .::JI
_Jy , , / . • I> ,; •
1
• t :..:r.-,ukil t t
'.'' II'''.
. '
I , ' :
, I
I' '
i !;
'I 1• '
I i I
I,
,, > ,,
.I I
I ' • '
, I
II
'
I
'
"
.' ''
'I
'
'
' '' '
'
' ''
I ,, > ,, ,>,,
' '
''
'
'
'
. .
L-----:-.- - "-.---~.-
,,,,,. •,.
I
'
'
I
'
•'
0
0 J
I
•
!
I 'I
: j I
I ' I
Ll l
liI
I
II
I
1 \
'' I I
I
..
'I I
Ii I
II I
; I I
•'
I
I '
I
l
i
I I
iI
I
I
I
II
I l
I
'
·~
. ~
•
•
I
I I
1
j
.!I I
'
I'.,I
1. Bobot ghunnah secara penuh pada saat mim dan nun
. bertasydid.
2. Bobot ghunnah menjadi lebih ringan pada mim dan nun di baca r
idgham.
3. Bobot ghunnah menjadi lebih ringan lagi saat mim dan nun dibaca
'11, ·' .'
. .
' '
ikhfa'.
II I
I I •
4. Bobot ghunnah bertambah lebih ringan lagi saat mim dan nun di
'III I
I"'' ''
' '
baca izh-zhar.
' '
''
''
I
'' 5. Bobot ghunnah paling ringan saat mim dan nun berbaris/
'
I berharakat. 130
II ·
'I
I I
bobot ghunnah dalam tingkatannya, terdengar pada saat bertasydid '
I . . .
,' . . . • •
' :A ,
- ' ,. . •
•
'~f 1. i Didengungkan = 2 harakat
;_ ~:·,e,. :. ,J..,.~I,~
.
_, IP_,.,.
' ..
.
•
I''
,I,
.
• .
. . ..... .• • ~~~
• •
•
.
. ,
. t,~t, ..
• • .. .
•
I' Cara .
• Membaca . .
1i,
',,
'II •
i;;; . • .
. dah
•
I ,
Miih
..
'
•
• .
.:, .
~--• ···.
• .
';.-;_,_., . .
'.....
• .
·f---'~:~;;1JC\!ta'S7'~:·
--. ···-- . -.-.····_.. , ·:-.'.::...~'f:
•·~
· ·-·wa
.-.,
__·_ ·
___ - •
:.i·>;·_·
.. _ . . - · - ) ; ' .
' •
I •
'
,I
I
I •
''
I
I
'I
....................... • •
...........
•
•
•
-- --·--·- - ... ' - --
0 , ,
.,,.
:
.,,.
I r~i
,,,.
J ~~J~I
.,,. .,,.
, , . >,,,,,,.,,,.. , ,.,
;~ ,l..,:. . .,
I,
•
I
l
I
' ' .
1
l
I
I •
I
'
l
II
I
I
•
'
I
l I
•
•
•
'
t
I
I
I
I
I
I
l
I
I
•
•
I.
'
'
• I • •
l
•
•'
... ,., , ......., .•.
,·_ .~43'~~v;;;...,......,
. . - . '
0
0 J
-
'
... ,., , ......., .•.
-I
I' I
• I
I I'
I
• •
i•
I
'•
''
''
'
I
I'
•
I
'I'
. I
•
.
' . l •
•
'
'
I
I
I
•
-
,,
Idgham menurut bal1asa adalah:
•
.bb:.
0
,,,
. -
,,, , ,,, ,,,,,, ,,,
Meleburkan dua huruf yang sama, berdekatan, atau sejenis yang
· salah satunya dimasukkan ke dalam h11;ruf yang lain, sehingga
'
menjadi satu huruf yang bertasyd'id dan menjadi satu pula
dalam pengucapan. 133 •
B. Pembagian Idgham
• •
J J .,. •
2. Idghdm Mutajanisain (~~
.,.
~~~,
,.
~ls~!)
,.
.I ! ' '
I :. '
I•
I,I
Bertemunya dua huruf yang sama, baik makhraj maupun sifat-
I '' '
. nya.134
' I
'
Dengan demikian, idgham mutamdtsilain terjadijika du.a huruf
'i ' yang sama, baik makhraj maupun sifatnya bertemu. Umpamanya, huruf
. ' '
I
'
ba' ( y) dengan ba' (y ), ta' (..:.i) dengan ta' ( ..:.i), kaf (!I) dengan kaf (!I),
I dari seterusiiya.
I' .
I
. . . _Cara membaca idghdm mutamdtsilain ialah dengan memasukkan
huruf yang pertama kepada h~ruf yang kedua sehingga menjadi satu
-· •
' .
huruf dalam .
pengucapan, bukan
.
dalam tulisan. Cara.
memasukkan huruf .
. ,4
78 ~-~ , .
~JJ 2 16 . . - J, .., ........ ::
•
'
,,,,, ....
•
~~, l .. $~
.
•
' • .
;,
. .
Ii
•
•
18. .
. '
.
78
'
.
':~ci•-: j~
,... .,\e, ,
. •
5 61 .l_j.l.;..,, .) .I!.,.,,. ,,
):
.
~
I'
. •
• ' .. •
'
•
'
• •
'
'
I
8 72 !;~.;J~;,: 21 87
' ,
.,.,.
·.,a••,
. ,.
,,,,.> ,,,,,.,....~
-
··1
·..A.).:,,,
I ~
I '
,,.,,.
' '
, 0 ..
2. Idgham Mutajanisain (..:,: ~J\:idl rli:~j) .. •
'
' , , ,
I Mutajdnisain artinya dua hal yarig sejenis.
.
""
Sedang pengertian idgha.m mutajanisain a:dalah:
I,
I . '
:
'
Bertemunya dua !J.u1!1-f yang sama makhrajnya, tetapi berbeda ' • 1 • •• • ,' •
.
sifatnya.' 35 . ' .
. . ' ' .
' . . . .
,. ! ,,\• '- •• .. '
" . '
.'
' ".
'
ialah: ' . '
.,' :
'
' ''
'
'•
•••••••••••••••••••••••••••••••••••• •' • • ' •
'
134 HiddyatulMustafid, him 11. L~hat~ugaNih~yatul Q~u!ilMufidfi 'IlmitTajwfd, him 116.
'' '
'I 135 Hiddyatul Mustafid, hlm 12. LihatJugaAhkamut TaJwrd wa Fadhailul Qur 'an, him 58, ·;
,I
.' ''
.,"I
r
' 108 Panduan 'l'ahsin Tildwah Al-Qur'an
'
I
-Kedelapan huruf tersebut. berasal dari tiga kelompok makhraj
hurufyang berbeda, yaitu:
1. Huruf ba' dan mim berasal dari makhraj asy-syafatain (dua
bibir).
2. Huruf ta', tl1a', dan dal berasal dari makhraj al-lisa.n, tepatnya
pada ujung lidah yang bertemu dengan ushulits tsana.ya 'ulya.
(pangkal gigi seri atas).
3. Huruf dzal, zha', dan tsa' berasal dari makhraj al-:-lisa.n, tepatnya
pada ujung lidah yang bertemu dengan athra.fits tsana.ya., ulya.
(ujung gigi seri atas) . •
Norrior
. Nomor. ,A ContohHunif
.
· Surat
•
• •
•
.. C.ontoh Ayat Al-Qur an
•
.
. • • .
Ayat... • . Mutaja.nisain ,, -
: -• .
••
. > ... , .,,,. , , , ). • .,. ,, ...
\/~ .
89 -
•
- - . ' - Jt; .
•
•
10 •• \'Jr~L .. ,l'.'t
;.
~
• .:i - .,;:J
.
•
• . . '
1
• >.,,. .., '-> ,,,, ,: .,.,..,
4 64 r, ..... ,u '._,.~ ~ ~tr+> . ~- •
.:i
. .
• . .
•
.. - ~
y,
0 ; ,,,,,,
_,-,u..;d\
...
_} ,,,.
\.Jl::-·IJ [.;·;I_} 0u_:,;'.JI '~'.;IZ C:
.,. ...
;
,,
''
pertama kepada huruf yang kedua sehingga menjadi satu huruf dalam
pengucapan, bukan dalam tulisan. Contoh:
.
.. ,.,---,
... -•,\ ' ...
•-·•·
'
. .. .. ,.;" I '1.., . '
•' .
. -.
.
•
Contoh Hutu£ ·
Nciin'or'' ' Norn.or·
. . · Contoh Ayat Al-Qur' an .
Surat· Ayat
Mutaqaribaih ·
I,
'
77 20
I
11 42 (;:~ l
•
., / .. ,
• '1 ,,,,,,,. >',,.
c..9 : .. •
,
'
17 So ) J
, , ,
1. .;.isw11 f1s-;1 Mengidghamkan huruf ke
, , ,
dalam huruf yang sama
makhraj dan sifatnya .
.. ,,. ,,, .,,,,. • ,# ,,,,
<->
• ,,,, ,,,, •
_.. 11 ·,1:ij
>,,.
~•
I
,• ,
.';.J.----
.
Cara
.Membaca
•
! .• '.
- Macam-,-... .. 1--- 2. Mengidghamkan huruf ke
'
··· macam I
'
dalam huruf yang sama
.
' .
. ,,._
-·. Idgham; -· ; I
'
•
. . .
makhrajnya namun lain
,
. I 'I
.. - . .. .
'
sifatnya.
. - .. .. . - .
,
I •
,..' ' - . ' . '
..
Mengidghamkan huruf
,
•
ke dalam h uruf yang
berdekatan makhraj dan
, ..
! ..
..
• .
•sifatnya .
..
,I
I•
, .. ..
- • 'I • ,
' , ,
' .
'
.
. .
' '
. .. •
. .' . •
'
' '
. '
• I
' ' ' ._ '
.' .; • • ' •
• '
•
' ,'
·•,
i .
'I '' 'j
I
.. i
•
• '
, ,
ri;~,
,,, .,,
r~i
,,,
:J,,,
..S~1:W,
,,.
•
,,. ,,. '
i;.., - ,,,, ,. ~ • >..> ,-:: .,..,,,,,.,,,,
,.)- .,,,,, / .,, ,JI / , ,.
.
' • .
•
. . •
J , -0 '
'' . . ,,,,,. .,_ . .
. • '
~~:.J~\ ~~~!
'
.
•
'
.
.
•
.
.
'
' ,_ '
•
,, t ,.
-Y .
.
.' ••
.
.
'
. ..
'
.
•
.
.
'
~)
•
•
.. ·_-I
'
•
' •
'
'
I .'
'
I :I - '
• •
' ' '
. '
' - . '
'
' '
' '' '
'
'
-
' .
'-
'' . -
'
• ' '
'
,,.J .... 0
..
-~JlAil.1·r~~l ~ 'f. -
'
- . - '•
'
~J
'
. ' •
.- ' ' . -
,I i ' - '
'
'
'
-'
'
•
- ' ' ' '
,, _,, ~ ,,
>.-' •
- t;: • "" - ··_;;1
y • : .;J'),.,,).1 •
.0("} ~ '
':~~i f;J -~ ">:• 1 >;" 0
~c:.1-:.
1 >J.-~ <~ ;(.~;"
(J~: t; ':
·. 9 ~ ~_; I' t:!. u ~ u . !.fa ,,:/ ;,~ ~
;,:; ,. ///.,"' / > >i .. -:; >/
I_
I
:I
. ;_, /
//
[.J,UJo!'-.
/·
)\< .,,,, -,, .. -~j\ <,,,,- 0-A ~ ~ ~ < ~JiJ
'0\h I.
,, ,,,.,,,. ;,, ;,.
'
'' -
I
• '
I · . j1 • ->,,,,/ /
'
-- ·1 · l,,,._
II
(AO : ._,a ..aP I) - ( C\ V ! C\ 'f ! 'I' C\ : iJ _r4 ' I) If.,, .,:1 .,. ,
' . '
• J C: •
' ' '
'
• •
•
• •
I
. -
. . .' .
• .
'' '
' ,' .,
'
I
' I'
• ' •
' '•
• •
. ' -
'
' - ,
' .
•
' •
I - , -.. --
•
I
. ' . . '
-' . '
. . .-.
. ' •
• • .
'
' - . . . .
•
I' .' •
'' -·
'
' • ' • •
. - -- . . - .. . .
• 0
• 0
I J
'
I,
''
' '
''
•
'
'
'
·-'
,,•
i
i
I
''
'
. '
'·
'
•
•
Lam ta'rif (JI) adalah lam yang 1nasul< pada isim. (kata benda) dan
didahului oleh hamzah washal. Isim yang didahului oleh lam ta'rif
menjadi isim ma'rifah. Karena itu, lam ta'rif dikenal pula dengan
sebutan alif-lam ma'rifa/1, yakni alif-lam
.
yang hadir dalam rangka
pembentukan isim ma'rifah. . .
• •
- 0
~_,;jl1):
,,
Hukum alif-lam qamariyyah terjadi apabila alif-18.111 bertemu
dengan salah satu huruf qamariyyah. 138
~ . ,,
-#b - r -~- J- J J- !) - t - c. - ~ - t - t -y -►
Sebagai.mana ~ a t ~ oleh Syekh Al-Jamzuri, yang clikumpulkan
dalam kata-kata berikut: 139
•
•
.
;37·K~if~T~q~~:~i..Qur 'an him 87 ~an Ghayatui Mu1·idfi 'limit !a~wid, hlm 7~:. , A
138 Ghayatul Muridfi 'limit TaJwtd, him 79; danAhkamut TaJwtd wa Fadha1lul Qur an,
him 45.
139 Gl1ayatul Muri.dfi 'Ilmit Tajwid, hlm 79. •
D
... ,., , ......., .•.
I
•
2.
-
Alif-Lam Syamsiyyah ('J.;..~ ..:JI JI)
)
,, ,,
, " , .... o
Contoh:
I •
. ,,,, J
.,,.
..,.,,, . .
•
,._=S)\
..... .....
~
... \
'
•
•
.• . ,
••
•
- • •
~ .,. 0 I
. J - !) - t - L. - ~ -: t. - t -y -~
Membaca
..
-1
.
• ·-
:~·•:tam -Tia'r.if/2. .
•
I
••
I rt, - r - '-:? .- .J - j
I
• • •
Ij
•I
I
Alif
'.
Lam\
. .-
2 A/if Lam I J1 harus dibaca Jdgham I
ii • (masukkan - ke dalam huruf
•
...
..
berikutnya), apabila bertemu
•
'
I l I , •
• .. • • ' salah satu· h uru·f: . .,
• I
~-JJ'-~-.)·-~-~-~
•
1
• • •
J-~ -J-~-J'-~-~
.. l
,r
I
' I . I ' . '
l
l
• I I
I
l
r
.
• Sebab Dibaca Tertulis
-
- - • - ~.)
' , J o, , ; '
I bertemu JI ; •
-l- I I
J J ; •
-
.. '
..b- ~\
'
', Jo o,
'-' bertemu -
JI JI
;
Jo , I
J.- •• ,..., I
•
-
i
;
•
-
- ;
• -
"
', o, J, -
•
t bertemu JI ~pJI
J,
J
J
_j.WI -
,. '
',
•
J o, .
bertemu JI 01 , ' J , 0
JI I
0
C. - t
- .
;
- -
-, '
bertemu
', J ., '
J
, 0
[. JI ;.;,_ JI 0
I
; - ;
• 0 -
bertemu
' .-
'
0, , ,, -
, .
.!l -
Ji ~~ JI
-
JO}JI '\
~
'
; ;
'
-
. -
', 0,
•
J - bertemu_ JI ; j;J JI ;j;}I V .
-
', Jo ., •
-
.
J•. : ,.-II
0
• bertemu JI
;
C. -
...I ••
••
- •
to%<. JI •• - A
; , '
' •
•
bertemu
.. ', ~;
0 ,.,
~,•
IJ .
' JI '
J~ JI '
JGill
C-
•
' C °'
'
'
'
', .,
bertemu JO I, I
0
t JI J. ;
.
JI '
-,., '.
-
• -
. .. . ·- . .
- r ·,
,., ,, '
- ,,
'
' '
', ' '
bertemu
IJ . - -
- JI -
J:...u
..I- JI
--- -- ;
'
._;.~1 ,
'
,, '
-. -
berterriu
' 0, • .,., '
'
'
•
•
-
i.S JI - I
r1 JI y.11 '
-
-
-. - - - . . .-
r-
J
- -
'"
-
bertemu :
- '
0, '
-'
' J: 0 J
.,., '
J • J•
r . - - . -
JI .. 0-°Y JI -
-iY, _;;JI
'
- , ' 'i"
,.
--
bertemri
--
'
', ' ,., .,., •
- . - JI '
(S~U. JI - '
'
<.S~4JI
, ;
-
't
-
- ,
''
' ..:.i ' bertemu '
Ji -• L:. J \
J
"
jl;,)\ ,.
' •
- '
'• ,
.;P.
-
bertemu
-.
0 -
JI JoJ,,,
' .
• I - ' '
, •, • I
.
r
))"'"'
:- i - ,J" Jj. ,a.J
.
' '
0 -
,
bertemu JI Jo .,,, o\
,. :,JI t
'
'
,,
J r--J J
- . r--- •
I
' . ' • '
0 -
, , .
.. ,I
•
'
'
' .
. • 0 - , J. ~
-
'
bertemu Ji •
; =,a i,
JP I
(.$
• t:,
' ,J" ' LS I
'\
• '
j, • .- . ., -·
'
. •*
bertemu
.
~~ ~I
•
~
'
' ~jj\ V
... .
'' '
. ' .
bertemu
'
·-Ji ,. L.l.,I ,-
•
- . '
,. •. I
i:i A
I'
'
'
'
' '
~,
'
'
-, '
' •
bertemu
...
.Ji- •'
~1
,
• '
~
~\~' ~\...u\
' ' -, '
'
•
'
'
-,
'
.
°'
.
.Ji-'
,.
.
• I
.
, ,
. '
'
. '
,, •
.J" '
bertemu e:::-4"•\o . . U"
,
•
' (' - I
,
' '.
'
'
' '
.
.JI- '
' -
~
- . '
,
. --
'
' . ... ''
.~ *
•
'
'
,1; bertemu y;,·, j;\ •
'
JW1-.. '
''
'' '
' '
''
'
'
'
'
.
•
- .
bertemu
.JI-.
J • J
.I •
,, '
''
'
'
-
-
J. ~
. ' '
,,.
J. ' . '
JJJ J '
JJ]I .. '
'
.
, .
-. .
·-Ji
• ' ' .
'
, , J.
'
bertemu • I
'
J. ••
'r
•
' '.
J, '
tJ"
'
J I ' '
•
' '
'
,, - - .
'
•' .. .. '
.JI- . '
'
J ,
·- •
' J
• •
bertemu J.Lil
'
'
J.. '
'
.
'
'
'
'
.
• J.l JI '
'
'
'
'
' 't
'
'
' ' '
- . '
. -- . . ..... - .
118 •
J>auduan Tahsi~,Tililwah Al-Qur'iin
~
•
2Y2X2X
•
i I
I
•
'
•
'•
i
'
•
'
'I
•,
''•
•
I
I
I
I
'
'
. •
'
Sebelum membicarakan lebih luas tentang hukum Mad, maka ada
baiknya terlebih dahulu mengetahui asal-usul kejadiannya .
•
. '
. . ..
. '
A. Definisi Mad
J - " 0
I I
I
'
: I ,
: '
Mad menurut istilah adalah: -,
'
J' ,
II
i'
,,
V' '
· 'J J ' ·'' •
0
•_ --11 :Uwl
"
i
'
'
- .J..JI r...J J_r
.,.
if,,. Jr.,
,, .,,
' ~ ~
•,,
' '
'' '
- '
-
'"
' Memanjangkan suara dengan salah satu hurufdari huruf-huruf
mad (asli). 144
'''
- Huruf mad ada tiga, yaitu alif ( 1), wau ( J ), dan ya' ( -$ ).
I'
,I
'I
'
'
, 'I
B. Jenis-jenis Mad
'
'
I
Mad terbagi menjadi d~a bagian, yaitu:
: I
I
- '
, ,,
1. Mad Ashli (~"J1
,
.ll.1)
2. Mad Far"i (✓ )11 ..1.o)14s
1. ---
~-
Mad Ashli (~~1 J.11)
,
Mad ashli dikenal pula dengan istilah mad thabi'i (~1 .ll.1).
, ,
Thabi'i 'secara bahasa artinya tabiat. Mad ashli diistilahkan pula dengan
- -
'
' . . .
I
Seorang yang mempunyai tabiat baik tidak mungkin akan
I mengurangi atau menambah panjang bacaan dari yang telah
! :
I: I ditetapkan. 146 ,_ .
146 Nihayatul Qaulil Mufidfi 'Ilinit Tajwid, him 142 dan 161; dan Al-Burhanfi Tajwzdil
, , Qur 'an, him 54. - - - - -- ,
147 Al-Burhanfi Tajw1dil Qur 'an, him 54 dan Ghayatu/Muridfi 'limit Tajwid, him 88.
_____,,,..'
2. Wau (J) yang bersuk11n dan huruf sebelumnya berharakat
' '
dhammah.Contoh: J~
3. Ya' (1,?) yang bersukun dan huruf sebelumnya berharakat kasrah.
Contoh: 9
, ,,
2. MadFar'i (~_jiill
,
.UI)
Penjelasan mad far'i dan cabang-cabangnya diuraikan sebagai
berikut:
J .?. ,,
2.1. Mad Wajib Muttashil (J..a:l.1 ,'. .~1)1 ..ll.1)
Mad artinya panjang, wajib artinya harus (dipanjangkan); dan
muttashil artinya bersambung (dengan hamzah).
Menurut istilah, mad wajib n:iuttashil adalah:
... ... J g ., g ,,. J g... J
-
' '
' '
- '' ' ' '
'
.' '
4:43 Jaaaaa-a ~~
_, •
'
2:5 Ulaaaaa-ika
/ I
d,j__,\
!:.
,.
J ,. 0.} J. ,,. ;II "
I'
:I
• •'
.I
'
''
.Menurut istilah, mad ja'iz munfashil ialah:
I'
J ,,. Jo ,,. I/Jo J ,,.,,. J
I
.
'
.(S)-1 ~ LS' o~ 0
' IJ ~ LS' .i..JI J? J~~ ~
'I
'
II
' '• Apabila huruf mad ( ashli) pada satu. kata bertemu dengan
1
llamzah di kata yang lainnya. s0
.... QS . ..
• • • •
Cara Membaca
. . . ' ' '
'
' ' -Dibaca. ' ' Lafazh .
'
' :.,
. '
'' 2 Harakat Laa a'budu
''1'
'
'
I ,
o~·-
I 109:2
•
4 Harakat Laaaa a'budu J.
J~V~ ~
'' •
"
.
.'
s Harakat Laaaaa a'budu Y'
.
___......'
Apabila setelah ha' (dhamzr) terdapat h.amzah qath'i. 154
Cara membaca mad shzlah thawzlah ialah dengan memanjangkan
bunyi suara 2, 4, atau ·harakat. 1ss s
Contoh:
..
.• ,
.
.
.' '.
. •
.
• . . •
.
QS; •
: - '
·':oibaca Lafazh
.
.
,, • •
. J •
,, o I,,
2.4. Mad Badal (J41
,
.\.A)
Mad artinya panjang dan badal artinya pengganti. •
Dinamakan badal karena huruf mad yang ada berasal dari huruf · •
. .. . . . . .
• Huruf . ' . .
.
.' . ..
.
·-• •
.
•
- •
•
. •
,·. 'r'
:...,
•
,;
Badal
Pengganti Hamzah Hamzah
Kata .
.
waih
.. ·- .. . .. .
· '
-•
. .
•
. . .
Pertama Kedua
•
Hamzah • .. .. . . •
...
• •
' '
•
' .. . Kedua . . .
...... ... ..... :'-~-..--,~
. . • • • • '
. •
.
, I
,, ,,
'
~~~l/1~1 I
. Fathah I~\\ I~\\ .
I~\
•
, ~ •
•
' •
•
, I • •
, , ,, ,,
•
•
,
. .
•••••••••••••••••••••••••••••••••••• '
154 Hidayatul Mustafid, hlm 18 danAhkamuAt-Tajwid wa Fadhailul Qur 'an, hlm 71.
155 GhayatulMuridfi 'limit Tajwid, him 92- 93.
156 Hidayatul Mustafid, hlm 15. · ·. .
157 GhayatulMuridfi 'limit Tajw1d, hlm 96; danAhkdmuAt-Tajwid waFadhailul Qur 'an,
. l1lm 73. ·· ..
'
L'
,' I
i I
-·-
'I ''
, I,
'
' '
' '
' I' , ' .
' '' ' )
o .J. oJ. JJ J) )
I
II 'f , ~JI Dhammah '·•\
rsJ 1--11
. , rs ~jl /~II
., .. o
,s) I
'
•• -- J '
-- • , • , .,
I i' )
~
' 0
I'
i
2.5. Mad 'Aridh lis Sukun (1J
, , ,
'
Mad artinya panjang; 'aridh artinya halangan atau rintangan, dan
sukun artinya bersukun/mati. Menurut istilah, mad 'aridh lis sukun
adalah:
I J. ,,, .,, J O O ,,, ,,, ,; ,,- ..... 0 ,; Jo 0
''
I
I
'
~Gi ~
,,,
J_j;_r-JI J~I
,,, 0.... 0
J:9 0lS"'"J ·'..._ I r=-T ~,
J,,, ,,, ,,, ~ ,,,.,,, ;:;J 'JI o
a,}I _,;.
,I I
' '
I. I '. 1{,I , -11 ~ '1,,11 ', 11 . ',, '1·11·
'1•t1'
<,,...A.J 'i ,..?' LS"' 1..5••;:~ ..4..) <.s.J J..r •>-½-' J J y J
I•' ,,, - ,,, ,,, .. ,,. ,,. ,,,
I I
Pemberhentian (waqaj) bacaan pada akhir kata/kalimat,
i sedangkan hurufsebelum huruf yang diwaqajkan itu merupakan
''
I
' ,'
!
' . salah satu dari huruf-hurufmad thabi'i, yaitu alif, wau, dan ya'. 1s8
'
" '
i ;
!' ' Dinamakan dengan mad 'aridh lissukun karena ukuran panjang
tersebut datang kemudian, yakni baris mati yang datang kemudian
tersebut terjadi karena waqaf. 159
Cara membaca mad 'aridh lis sukun ada tiga: wajah, yaitu:
, .
1. Thill (Jjblt), yaitu dipanjangkan 6 harakat atau tiga alif.
, '
'
. ' '
' '
.tafazh
if!'
,',
•
1··•.·:->
\-,
- •.•. ,
·,._,,_ '. . ,, .. -_
. ... •, ·- .- ·- '
•
-- :. ' ' ,,. . '
.
. ' '
. .
. ' '
'
••
'
'
2 Harakat Humul mujlihuun
'
'
Humul
'
'
27:81 4 Harakat mujlihuuuun . / > .,. ...,. ,.>
'
•
'
'". tr•l;,\\r-"
'
'
Humul
.
6 Harakat mujlihuuuuuun
.
'
~SB Hiddyatul Mustafid,_ him 14. Lihatjuga GhayatulMuridfi 'limit Tajwfd, him 154.
~
' .
'
...........ii
------ ---~---------·
'tl ~
-
Apabila wau dan ya' berharakat sukun dan huruf sebelumnya
berha1"akat fatllah. 161
Cara membacanya dipanjangkan: 2, 4, 6 haral<:at. 162
Contoh:
II • - - - ·- - - ,. -- -. I < -
QS. Dibaca I
'
.
Lafazh ' I ."
0
I
i'
- ., -- ~ .c ~j
w• • . ~-
••• r. . ~~ '
.J./ •., /. /
3:26 ... bi yadikal khaiiiiii,.. y -
•••
-
~ \ l\.\.u.,,,
,,,, -· •
0 ~
,,_ . --~ ~- - . .- • - - - . -
.. - ,. -r
'~-"~' . -
..••.,.
- -
l '
•
\ -
7
•
~s..--
--
:
(
, -
I
•
•
',.
- ~· -
Dibaaa.
' . '
'
-'
•
~
•
.>-
l
• -
I
I-
I
-
Lafazh
• • 'I
1
·- ·~~ t~
.i
•
•
\:_,;"
76:20 Roqiibaa . -.,~
'
4:1 Dlobhaa '-:~ •
y
•
•
16 2 Nihayatul QaulilMufidfi 'IlmitTajwfd, him 154 dan Ghayatu Murz J m1~ .1. a1wz , 1 m L
97 -99. •
163 Hidayatul Mustafid, hlm 15.
164 Nihayatul Qaulil Mufid, hlm 161.
' ' Tamk'f.n artinya penekanan. 16s Mad tamk'f.n menurut istilah
. I
adalah:
II
'
Bertemunya dua huruf ya' (dalam satu kata), ya'yang pertama
I
I' berh.arakat kasrah dan bertasyd'f.d, sedangkan ya' kedua
berharakat suk11n atau mati. 166
-I Cara membaca mad tamkin dipanjangkan 2, 4, 6 harakat. 167
, I' I
1 1
!
•
•
Contoh:
. . . . . • . .
.-- QS. - .• Haralcat .. Cara Membaca
. Dibaca Lafazh
. .
I. I
0,,.0.,
'• '
•
'
'
4:86 2 Waqaf/washal Huyyiitum - ...
~ '!!
.J,
•
'
2:177 2 .
Washal Wan nabiyyiina
' '
' :
' '
2.9.
'
MadFarq (J_jAll .,i.;)
,
,
'
'I
Farq artinya pembeda (membedakan). Secara istilah, madfarq
ialah:
' '
' ·-_tekanan penuh, baru setelah itu dibaca kasrahnya dengan mad. (Edt.)
' '
166 Nihdyatul Qaulil Mufid, bl~ 161. , •
167 Ah.kamut Tajw1d wa Fadha.1lu( Qu~ an, him 72. _
'
' l68 Hidayatu/Mustafid, him 18. LihatJugaAhkamut Tajwid waFadhailul Qur 'an, him 72.
:I '
'< '
! 1 ;
'
''
'
'
Pandtiari .Tahsin Tiliwah Al-Qur'an
•
Cara membaca mad fa1·q ialah dipanjangkan 6 b.arakat atau 3
alif.' 69
Contohnya: 170
QS. Dibaca . •
•
• . . . Lafazh •
~_)
•
Qul-aaaaaadz-dzakaraini . . . .c
.:lei .,:; - 'ii',,.
·.:JI",. Ji
,
-- ·>
'
Qul-Aaaaaallaahu ~l~Ji ".
, , ~
171 Hidayatul Mustafid, him 17 -18, dan Ghayati1/ Murid, him 89, Ah.kamut Tajwid wa
Fadhailul Qu,· 'an, him 70. LihatjugaNihayatul Qauli/Mufid, hln1161.
' I'
11
' dihukumi mad shilah qashirah tetapi mad shilah thawilah.
II
I
Contoh: - ,, ,
"'
'
'
\;..I'
. ~) · I '-.l ·-
I, ,
I
' '
'
I
'
Cara membaca mad shzlah qashzrah ialah dipanjangkan 2 hara-
I! kat. 112
I ;I
:
' I :'
I
Contoh:
·--- ----
l
~
-·-
I
'
' '
'
QS.
'
:. \ -
-
. - '
' . - - - '
.-
Dibaca ---..
-
- - ,•
.
. ,,
•· .
•
.,
'
'
' '
-:-~
·- --
... .. ----- ~---·- - .
Lafazh
~J
100:6 Li Robbihii lakanuuuuuud ,
.): ~ . ......) I
'
I
.
,• ,
,: ,, ,•
86:13 Innahuu la qaulun .,.
J'• ~\-
Pengecualian:
1. Dalam surat Al-Furqan ayat 69 pada lafazh: ~t-1~-;~~~,; ... tetap
' I
'
' I
'
dibaca: wa yakhludfiihii muhaanaa atau tetc,lp dibaca panjang
ha' dhamir nya. Ha' dharnir pada lafazh tersebut tetap dibaca mad
(panjang), karena mengandung faidah mubalaghah, untuk me-
I
r
I JA:11 j'iJI .ill)
J
,
-
. . ..
• •
• •
•
Dibaca Lafazh
1:7 Wa lad-dlaaaaaallin ~t:$.li 1;
79:34 Ath-thaaaaaammatu .,,
Kulla daaaaaabbatin ,.
,, > ~ ,, > > OI ~,,,
'
•
Apabila setelah huruf mad terdapat huruf yang bersukun dan
tidak ada Idgha.m.' 77
•
2.13.MadLazimMutsaqqalHarfi (~~\
,
J.@I ~j')\JI ..ll.1)
•
•
Bila huruf setelah mad (dalam ejaan huruf fawati'flus suwar)
diidghamkan, maka ia dinamakan mad la.zim mutsaqqal
'
aarfi.180
' '
Disebut mutsaqqal karena dalam mad ini bacaan diberatkan
I akibat terjadinya proses pengidghaman.
I
J
'•'
Hurufyangmembuka awal beberapa surah, berjumlah 14 huruf:
, . !l -t, -..l:, -J -u -~ -I - .) -~ -c_ """..r _ ., -J -.f' .
•
~77··Hia.'a~;j;i·M~~ta.fid, hlm 15,Ar Raidfi Tajw!dil Qur 'dn, hlm 31. Lihatjuga Ghdyatul
, Mur!d.fillmiTajw!d,hlm101.
178 Ab.kamut Tajw!d wa Fadhdilul Qur 'dn, hlm 78, Ghdyatul Mur!dfi Ilmi Tajw!d, him
100.
179 Ghdyatu!Muridfillmi Tajwld: hi": 101. .
180 Hiddyatul Mustafid, l1lm 15. L1hatJuga Ghdyatu!Mur!d.fi Ilmi Tajw!d, hlm 101 .
. . .
. ' . '
. •
_,
Mutsa.qqal · Ejaan Huruf Dibaca Ayat ~.)
'
Idgham •
• •• • ') e,..Q.]\
, , Alif laaaaaamm
••••••
-
r I
Mimi r-,:-4, t , mzzzzzzm '
Idgham bi 1111111 011 l1,
, Thaa siiiiiimm
•••••••
~r-==s, •
'I'
Ghunnah r-,:-4 .:r---', '
·mzzzzzzzm
J111.,,J ,.. ;ii~,,
2.14.MadLazimHarfi.Mukhaffaf(~\ ~_rl
,
~j~I
,
.U.1)
Mad artinya panjang; lazim artinya pasti (harus dibaca panjang);
aarfi artinya huruf (yakni, terjadinya pada huruf); dan mukhaffafberarti
ringan atau tidak terjadi Idgham.
Menurut istilah, mad lazim harfi mukhaffaf adalah:
~ / J O ~ /
-~?
,
~ .y,
J~I l.llS'C; ,
~j
. ••
. . . • •
. .
.
2 -C : .
41:1
r. .• - '
'
2 -
~
•
'I'
36:1 '5
- .
'
.. .
J, 2
.
.J.. .
20:1
.
•
.
'"
•
• •
•••••••••••••••••••••••••••••••••••• •
19:1 II> 2 -- f-
LJ- "-:.
/
' t
.
•
I
13:1 2
-
_;.II 0
•
'
C. Lafazh-lafazh yang Tidak Dibaca Mad
I
.,, Lafazh-lafazh dalam Al-Qur' an yang tidak dibaca panjang
'
.I :
'•
'• .
meskipun lafazh tersebut mengandung huruf mad a tau memenuhi syarat
sebagai lafazh yang mesti dibaca mad.
•
:. I''
\ I
Secara umum, lafazh-lafazh tersebut biasanya ditandai dengan
\' I
.
' '' shifir, yaitu tanda kecil berbentuk bulat atau lonjong di atas hurufyang
'''
' tidak boleh dibaca panjang. Tetapi ada juga beberapa lafazh yang tidak
ii
1 dibaca panjang dan tidak ditandai dengan shifi.r.
' I
Tanda shifir (bulatan) dalam Al-Qur' an terbagi atas dua
•
bagian:
1. Shi.fir Mustadzr (;.J:
,
'.,~,
.
).;.J1)
,.o , • O
;
'
., ,; ;,_i}I i_},,, :iJ J:,}1
. ,,.
i.} ~~JU
,,,. .,. ,,.
J_rJI
,,,.
i!-ll~
,,.
0;4j
,,. .,.
~ J~
' '
'
(Sebagai) suatu tanda tambahan yang menunjukkan bahwa
huruf tersebut tidak boleh dibaca (panjang), baik ketika washal
-•
'
maupun waqaf ·
.
. ''
I :'
•
setidaknya ada 22 tempat di dalam Al-Qur' an yang terdapat tanda
'
,' I
'
shffir mustadir. Kedua puluh dua tempat tersebut ialah:
' '
j
' ~ I
I ,
I • i
' '
I ; 'I
. '
'
'' Washal dan waqaf
Al-A'raf: 103
•
<~":f-,J t
Al-Qashash: 32 Washal dan waqaf <~":f-,J
II ........ ,,.
I)
<~)),.,,J
/ //
.,, >.,,.
Hud: 68 Washal dan waqaf \_.,_,. ~
' t
Ar-Ra'd: 30 Washal dan waqaf ,;;i.:~.i
--
....
/
' I)
Al-Kahf: 14 Washal dan waqaf ~1J ''
Al-Kahf: 23 Washal dan waqaf .
..,,., t-:..1
<-<.S • , ,v
.,,~
Ar-Rum: 39 Washal dan waqaf \ !.iJ
:>}, • ',\
Muhammad: 4 Washal dan waqaf . ~ '~
Muhammad: 31 Washal dan waqaf r;c:.,,
-~ ,. .
Al-Insan: 4 Washal dan waqaf
..,. ,1.,, ,,,.,,,
~,
,. '
Al-Insan: 16 Washal dan waqaf 1'J~
•
,. ,. I
Pada seluruh lafazh di atas, huruf yang dibubuhi tanda shifir '
,I
mustadir tidak boleh dibaca panjang, ba~k ketika bacaan di-washal-
kan atau di-waqaf-kan. Memanjangkan bacaan pada huruf-huruf yang
bertanda shifir mustadir dapat mengakibatkan perubahan arti pada
'
lafazh tersebut.
,..o .J. . ' It ti
',,
2. Shifir M11stathilul Qa 'im (~Lall J-~~;:,~I\ ~ I ) ''
I
'
Oonjong) yang terletak di atas suatu huruf.
' '
Fungs1nya:
'
'
'
'
'
Pand11an TahsinTilawahAl,Qur'ilri 135
. .
!,
.w) ~ ~) 4J;½j J; J~
•
• Tidak '
•
Tidak
. .
Dibaca Dibaca
No QS. No QS.
• .
Mad . -· . . Mad
Ketika • KetiKa
1. Al-Baqarah: 258 Washal 32. -,.
Maryam: 19 Washal
2. Ali Imran: 81 Washal 33. Toa.Ha: 12 Washal
3. Al-Ma 'idah: 28 Washal 34. Toa Ha: 14 Washal
I 4. Al-An'am: 56 Washal 35. Al-Anbiya': 25 Washal
I•
5. Al-An'am: 79 Washal 36. Al-Anbiya': 56 Washal
6. Al-An'am: 104 . Washal 37. Al-Anbiya': 92 Washal
7. Al-An'am: 163 Washal 38. Al-Hajj: 49 .
Washal
8. Al-A'raf: 12 Washal 39. Al-Mu'minfin: 52 Washal
9. Al-A'raf: 68 Washal 40. Asy-syu >araA' : 20 Washal
'i•
•
'•
.'
I
10 . Al-A'raf: 143 Washal 41. Asy-Syu'ara': 114 Washal
"'
''
' 11. Al-A'raf: 188 Washal 42. Asy-Syu' ara' : 115 Washal
•
'
'
..' 12 . YO.nus: 41 Washal 43. An-Naml: 39 Washal
'I
I,
•
13. Yfinus:90 . Washal 44. An-Naml: 40 Washal
I"'!'' .
I ,I
I'
•
14. Yfinus: 108 · Washal 45. An-Naml: 92 Washal
I' .
I
I .· 15. Hil.d: 29· Washal 46. Al-Ankabfit: 50 Washal
I . . .
'i '' 16. Hil.d: 35 Washal 47. Shad:65
''
'
'
Washal
17. Hild: 72 Washal 48. Shad:70 Washal
'I
'
I '
I.
' 136 Panduan Tahsin Tilii.wah Al-Qur'im
' '
I
18. Hud: 86 Wasl1al 49. Sl1ad: 76 Wasl1al
I
Adapun lima ternpat lafazh selain '' ana'' (Ll) yang bertanda shifir
mustatl1il ialah:
..J',
.,,
Al-Kal1fi: 38 Washal rs=. '1
.... •
Al-Ahzab: 67 Washal ~
... \ t
-
o,. ,,,,
Al-Insan: 15 Washal 1r~~
.,, 0
•
•
.,
I I
QS . . .
Tidak
.. . . .
Dibaca Dibaca Lafa~h '.f ~)
. , ' . .. .
. I
' . .,, ,,. { I
Al-Baqarah: 5 uulaaaa-ika ulaaaa-ika ,•l.;<lJI
•
- '
I I
Ali Imran: 190 li-uuli li-i,li -~~-
J,-', ,.
'
•
I
. ' •
I , .
' '
'
.' •
'I
(cabang}
Madlin (2,4,6 harakat).
Contol1: J;.~
Cont Oh : r~~\~\:ji
•
Madlazim:
i. Mad lazim mutsaqqal kalimi (6
harakat) Contob: ~T~tf
~
'
•
(
Panduan Tahsin Tiliwah Al-Qur'an 139
I
. . '
,, ,, ,
.
~ .,a\1 Aili ," _;JI Jl:.\I
,, ,, ,,
' '
•
•
.
'
..} }
, }
.
•
,
} ., JL;i , , ,, ,,,,
.-,-
.,, ,, ~~ ,J. .,,,,
'
~y-lJi .
' ~
\ \.,",_)
.
• .
'
. ,, ~ O,/ /// ,, ,, , .
/ >. •.1,
.
•
-4~
,, . ,, l_,~01;.J IJ'Ji.1,(
.,, ~ ..1J')I!.,
•
.
j - '
} ,, ,, ' ,,, ..,,o , • ,
,.yY-
.:.o-" ~,,,,
) ~tzi :;...u1 :i _r-J)
,
,,,0..,:,. ....
-
•
•
•
. .1•> ., -,,,,.,.,
'¼~)/lj&, •
.
.:is: 'i'J..e ~\ ,. f;, We- ~l.>-J
,,
•
- .., ,,,, •
/
.
•
•
.
-.... . ,,, ,,,,, ,,,, ,. '
'
>, , . .,,, - ,,,.,, 1:
~w \\•,
/ / .
' L,P ,,,,.,.. -~-11 ~_)
"I-: ~ I ;L;J .:.,I
•
•• • •
,, --
'. .
-
I ,_,,,,,
I.. • ~ SwT~,r~~
~
,I I
~.
I '
t J~;q,. ....... t:-
/' • )~\j ~
.. >
J,
I: . •
' '
I
''
'
I.
'
'
• . .' • •
,· I
'
/
. • I
/,,,,,
•
,-.~-: ,,
.•
> >~-;q ,,
•
'
i
'
, f 11 ::bcl
·.. L:il
~
· ·i e\
a a
s
• ,:i,~~it;
.'•I
I
..
'' ;/'" . ,,. .
•
. ' ., > / / ",. ,,.,,, ../ .,
-~~~--
.
81•
•
II
•
1
'i I
•' •
.
.
~,'Q.J
,.,,, . ,,,,, ' •
~·\
-e a ·• 4
-'
I • • ' . . •
I .•
""' ' ,,, ,!, .,,,, ,,,,,,,.
·-> -t-,,.,,.
:I
•
I
'
•
•
'' . '
' "
' . ~~?Z>l IJ~\ [..J
.
•
.. '
''
I
I
.I
I
·1 140 Panduim Tahsin Tilawah Al-Qur'an
•
''
'
' "'
' '
'
1 ·:
' 'I
,:; >,, ,,,, ~,,., ~ > /.,,. • ~ >" ,,
')' I :r " i.:. c-
~ -- J- JO~r' ,o4;.,\ ;JL.
•
.,,, z.!v
~.Jj\ ,,,,;,...)~I \;i\..'.J L.
•'
.
~ I~ ~~J.) rY
.
~
-- --
,, " ,,
~,.~:.s .
0iz~J J1 (·~.!J,
.!r.
.,>,,
~
.,,,, .,,,_ ~ J
-- -
. .
-- .,, ,:,,.,,,,,,.
--
i~
~ . . ,;; jl\
IJ.., j~°91.J ,,
. ~'1~
.,,,,.. - !=-- -
•
,,o'$':'JIJI;._;
., ,, t}?I
>·'
· z;.,; z;.
.
--
.,, .,. .,
.
r;,~. .
~ 1~ .
., --- 'IF' jt:11 j1;_;
.
,> . •>{ / { •
. Ji
~ ,,.I \.,'..JI
i J..,1 .
.
--
J
.
. / /. ,i-"1 .
,•.,, ' ,,.\ .J,. ..,_...;
...,.
.
•
Panduan Tahsin Tilllwah Al-Qur'in 141
''
'• •
i
•
/ _..,.,..., -e J..,,
,1. l It.1 ,
,,. ,,,, .,,. ,,,. >,,
{~, c.:,I~ ,-vt
J. -:
(.i1-'
-':' > :' >--: .. ✓ --
uy W.J• ... ;.J
'
I
-• -, - ..
'
'
'I
I
I
'I
' '
''
..,,, ... ,,,,, ,,,, '
.. ,;; ..\>ox\.)
,,,,, _.. . . . , 'P-, .,,.
• I\,, •.•
> •>
.
.·,1 t11:1 1
I
- -. e, ~ !:, - -
'·, ·-· . "-'.,...-'!
,I '
iI ·~c:,J>,,,,,,,,,,.,, ,,
.,,. >
I "'y
.. ~ ·~ >,, -,,.
, ,,.. ,;.ti A.o,
-- ,.1·. l ~ J
.,,,
..
qj .. l~.u..., ~'J ; • -4 -.I ,., • I
"' -
'
'I
.
I' . ✓
~
'
'I I
I ,. ; .,,, /.,,,,,. . ,,,- ,. ,,,, ,,,,. t,.,... ·-== :(/ ...... :\ ~ ..... ,:"
I
''
I ... .,,,,
.,<L,.Oc-~ ;,~L, ~..,,,,,.. ~
--
.l r-' vC·
~
')U
I .,,, ., .,
! , , , , , J_,,,, ,,,,, / >-: • •
I
''
L e.,
-- ';:.i 1.., . ~
,. .-j j 'F~~
!
I
'
II
I
I
I I
' I
''
'' '
I
I '
I '
.I
I .,,, ,,
I
'
I' I
'
- --.,
• L
'
..
l
I '
' '
'
I
'
'
.
I
I
i
142 Panrl••an
.,
Tahsin TiliwahAI-Qur.'an
•
,,, ,,,
1;0~ c;..'°,,,~., rJ~l ,,,,. .,,,,. ~
- ✓-
~~.,
.... .,,,,
,:s .}~/
4..: .JJ
,,,,..,.
>..-!~ -:.,,, /
,o....b-l:i ':J •
•
.J i;l ~,,
~j~\-U\(,Y )
,,
. -
,,,,
-
). ✓ -.,,
~1~,,1; tte~r
,I ccs,,, J.
--l;J\
Ao <
-.... • ( ..- ,,,, ,,,, '- ...
• A
":.
•
J!lr
/ / / _,, C
- ,,, ,,, A
-- - .
- ---\ ;J\
....
~
•
.r '-
C ,,,
C Cl) ,,,
J
- ,,,,
A:.A
- - -u • 0 Cl) ,,, J.
_)\ ~ J°j-- ~ ,,
,i 1
l"', ..
•
- -
,r,Jj '• '
~ '
'I
·411. l - I
. •
.
r-tJ a;,
- OJJ--A' ~
•
!
• j
'
: . iO.:)~ ·o.,_,--J) ' . •
) :
- . j - -
'
., - - - --.
.
.-J - ,. _,.. ' - 'J~I)
·- ~ _._- '
I
' ~ ~ -, t
- 16 -
;J\ 30
•J_}I
;JI 2 1 0.r9\
.
- 31 17 -
;JI
JI
3 2
;JI ~ 0 ,
,.._
.
'••
... ,., ,......., .•.
•
-
;JI 32 18 ;.:r,
OJ..,.........\\ '
._;/~I 7 3
-
~ <..)"'-!. 36 19 -
_)I
'
•
<..f'.J' y.
10 4
-
,..,,,, u"' 38 20 -
_)I ::,Y' 11 5
-
-*'
'
0-" jll 40 21 -
_)I • 12 6
' •......•y..
--., r"" 41 22 .
-
_;:JI . ~)\ 13 7
o..l> ....._.I\
-
--0' . • '
-
42 23 _)I 14 8
---
-
' - ' I uC.
-SJ _,..::JI . r-:"' IJo!
-
.- , .
j_r'-y\
'
43 24
'
-
_)I _;J.1 15 9
➔
--
,, " · ub:- JJ I •
44 25
''
-- -
(J_... •-:. •
/
• f-J'" 19 10
.
--., •,w'L:l,.\
"
.
•
45 26 .J.. <l:, 20 11
-
-.' jL.,.~\ 46 27 _;.::J. ~1~1 26 12
-- . •
"-'
•
50.
'''
28 ~ j..JI
..
27 13
" ' ...
. -
' .) ~I
.
68 29 _;.:.1 U',2 ,,,2 ii 11 28 14
J
-
;Ji ..:.,µ\ 29 15
'
'
•
•
'
'
'
''
''
. ' -- -· - -
'
' '
'
' •
.. '
' .. .. . -. . . •
•
•
I '
i
''
•
(, ; •
' •
Ii '
'
'
I"
'I' '' :
j
'' ' •
I
•
'
1
'' ' '
'
I
'I' ' ''
; ''
' '
' '
'
'
'
'
'
-
' •
' i --• . _,_ .. .
•
__,. '
Cara Membaca Ayat Fawatih.us Suwar
0 ,., •• ,.
.• ,. • C ,rl
I •
2 6 - 6 6 2 6 - 6 2 6 -
I I I " I •- ..
I
.. "'
, , , ,
;t..., ' ,, \,' \;, :.:,(
\;, \l., ~ . r'.J i-"
' ' ·~~\
r ,
,
•
2 2 6 2 6 2 2 6 2 6 2 6 -
I ,a -, ,a ti I
a -, I
--
.
'
~
\,' ••
,
\l., '' .
~
'
,
\l.,
, • ~ i-", ,
6 2 6 2 6 2 6 2
,. , , .
•• • Q . I •I
• ,
••
~\; ~
.,, •
• ~ ;t...,
,
~ i-",
6 2 6 2 6 6 2 6
. , ,,
•
I-
, ••
,
,, -
FL
I I • ••
.. ,.J
,
~t.o '.y, I: \;, :.:,(
•
62 6 2 2 6 6 6
;
• •
•'
'•
••
'
•
''
•
•
•
'
,
'1'1'1
J (IJ
J 0
.. 0 .. 0
.
•
'
''
I I I
I
I
I
II
•
I
•
• •
I
• • •
j I !
''
' I
•
I I
J ;
I
II
I
.I •
•I
•
•
.. -. •
•
•
. • • •
~
•
•
• ••
. .
, , , •
•••••••••••••••••••••••••••••••••••• •
'
I '
"'
''
•I ' I
,
. . ,,. , ·- ' ,' 0
1) - - , __ , __
• = : . ·- I ;;.~; .s}l
' , ,
' '
Pertama, tingkatan tajkhi.m yang paling kuat, yaitu ketika huruf
isti'ld' sedang berharakat fathah atau dhammah.
' '
'
''
: I •
I ' '
' I I 2) , ,
'
. , '
''
'
''
· Kedua, tingkatan tafkhzm yang lebih ringan. yaitu ketika
. ''
'' huruf isti'la' sedang berharakat kasrah atau ketika Sukftn dan huruf
''
''
sebelumnya berharakat kasrah. Contoh: 4..r: -· - ~
I: '
'
''
' .
I I
Dibaca ·tajkhzm apabila nun mati atau Tanwin ·(hukum Ikhfa')
'
I. .
'
bertemu dengan huruf isti'la 'yang lima, kecuali apabila be'rtemu dengan
l I:
I
•• ,QS; .
' '
' .
ContohAyat
'
'
'
' -
>.,,, .,,~ , •
107:5 -: > t,::.
..,.,. rr. _,,, ~ .:,,.lil
- ~ ..r' -~ d' - iJ
•
' .
I
•
' ' '
'l
'' i
JJ11rufRa' yang dibaca tebal (Tafkhim)
' '
I
2.
I' •
Pengertian Tajkhzm dalam kaitannya dengan hukum ra', pada inti-
•
nya menjelaskan tentang tujuh keadaan yang menyebabkan ra' dibaca
I ,.I , ' Tajkhf.m. Berikut ini adalah penjelasannya: B6 .
1
'
' ':.
·. ,,- ,o r'
,,,.
,.,,,. o ,- ·o ,, o ,,. ,,,. ·,,,.
'
,;
'' '
o_,,,, .. ,.. o JO,,,,.
.J~·· J
.I ', .
. ,J t$
·• '
I
I
'
I
Huruf ra' dibaca Tajkhzm apabila ra' berharakat dhammah atau
' '
I, I .I
I I 'i : fathah, baik ketika waqaf rriaupun washal.
•
'
, ,
' I • . ' ' '
.
' ' ' •
'
I' · ,' '
'
' ' . .. . '. '- . ' . . . \ . . '
I •
t 50
I i '
'
'
'
'
'
p,induim.Tahshi Tiliwah Al-Qur'in
'
l .; '
I
~ .I ;
1J·I;; •
" f. , I
Contoh:
-
QS. I ,.
ContohAyaJ .
'
Huruf . I
2:16 /
, , ,,,, \>.\(~/ ,,) ,!_ ,,✓ :: / " \~~ /
~~ '.Y Jr-'-'~'-6-l j
b1 .,,,
2:28 ~t i',,,,,~t::;:·, ~ /
,,~ -~ >_,,, ,,~~,,~ .._:.)_,
/ >!:<' ~ t,,,.o:r ,J.
Apabila ra' 1nati/ dalam keadaan bersukun (sukun ashlz) dan huruf
sebelumnya berharakat fathah atau dhammah.
Contoh:
I' i'
-;_ -- - - - •
QS. ContohAyat .
Huruf
,,,,
>{ ,,,, , , . --, \,c /
0 - .
11:7 ,~ ~~......:....> ::,.J ) •••••
,, _,,,,.,,, c:: J
2:252 / . /~"/
' y._l,., \ ~ ~,_, /. .; /
0
...,, / ~ ) •••••
73:25 _?.\
...
Jj l'l\JA 0i
-
1
) ••• •
}
73:25 ·t
.> ~·),,,
:r:cA .?-:. ~
0
) •••••
Contoh:
. - .... •. - •• •
~s.,.' , ·-
...
- -. - - - • - - ..- ";,'I
• ·~ ...... ~ r ' . ••
r
• • Ct)ntoh.Ayat •
•' ,_· ·Huruf
. .,, . •
~ -
-• - '
•
... ~,;. . .. .. - ·-•- - L. ~ , .. - . • -- - • •
0
,,.
0
103:3 •
I -~ ~
)
- --- - - --
... ,., ,...... ,,.•.,
'
.Ii .
• • J
.
·> ,, ,,, .., .,, ~
• •
-
'
J IJ"· ..
. ' '
,jJ
-f"' .,
,. ,. . ,,,.
·· 'I 'i ~":r .,. "' ,,. ~ .:.., ~ _;d, ,. a,.,. ,..,.o,..
,. ~ ,. Ill ,. o ,,,. .f ,. -,s o a ,.~ J ,
, , ,. t :-:" 1· \... •
~.) ~_L._,l_,r"l~\C.....:..:.,\Cr-!J~ ··_,uu_,,-~_-·•.)~.) •••
,
Apabila ra' sukun
.
karena waqaf (Suku.n . 'aridh) dan huruf
I'
I
sebeluninya berharakat fathah atau dhammah. Kemudian di antara ra'
'
i '
bersukun dan huruf yang berharakat tersebut ada huruf mad, yaitu Alif
atau wau. • •
Contoh:
•
•
• .•
•
QS
...
. • - · . Contoh Ayat .
Huruf
•
• ,,
.,, .,,,. ., (>J·; ,-,~:r1i:i
... . ....
•
. J.,. "' ... ,,,,,, ., .,,,,. ., ,,,. .,,
. ..,
'
' 2:25 _,.>,--:~\~· ~
J I ••••
I !
'. J
100:10 ~i. ~j .,.- • •
•
. -· .).J
., J.,o o :.,> J J J ...
I '
I
I
'I
'' •
••••
Apabila ra' sukun berada setelah Hamzah washal didahului oleh
•
I !••;
'
_,·
•
.
~
,-, ' . .
..
Contoh Ayat . C • .
•
I
I
' . •
I
'
•
> 1 ,, 1--> ·1
•:, j~~s:::;.:., I
J, .
. I . .
I ' '•• •
. •
I
••••
•
-. '
• .
••
. -
.
' . .
. .
•
..
• •
•
,. Apabila ra' sukun dalam kalimat didahului oleh huruf yang
I '
'! .
I '
berharakat kasrah ashli dan sesudahnya menghadapi huruf isti'la' yang
l, .I 1, i I
159.
I
Panduan Tahstri Tiliwah AI-Qur'iui
152
--
Contoh: -
-
QS. ContohAyat Huruf
'
,
•
., , :.- .~e--
89:14- .)l.:"o~U d')
.~ 'fut-I
-
-
.,. _,
•••
♦
• -
Maksudnya, huruf ra' mati karena waqaf. Sebelum ra' ada huruf
lin, yaitu huruf ya' yang bersukun. Kemudian sebelum hurufya' bersukun
ada hurufberharakat fathah atau kasrah. I
''
Contoh:
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
-•• 188Ar-Ra 'idfiTajwidil Qu1· 'an, hlin53 .
'
'
- .'
Panduan Tahsin Tilawah AI-Qur'ari 153
•
-
''
•
Huruf ra' yang bersukun dan huruf sebelumnya berharakat kasrah
ashli dan huruf sesudahnya bukan huruf isti'ld '. 189 '
>- ,. "' ., > ' >,. .,,,,,,,,,,
Contoh: 3 C
..P....),
-~ v-.
:u\ -
~
o
~
-~.l-
•••
• Ra' sukun karena waqaf sebelU:mnya huruf kasrah. Contoh:
' '
'
' 'i
II •••
• Ra' sukun. karena waqaf sebelumnya bukan huruf Isti'la' dan se-
'
. . ,
C. ·Jawuz1Ll WaJ"h.
atn ( IJ~.!~ .,.., jly. .-•-.1 '')
'
' - .
'
''' Jawazul wajlJ.ain secara bahasa artinya boleh dua bentuk.
Maksudnya, huruf ra' boleh dibaca tajkhim atau tarqiq .
,. ,,, ,, .,
.' '
' ''
'
.' .
Contoh: _-. ~ -·
• ' ._ , , ,,, I •
pl .,
, , • - ,
.
I 'I' I'
' i
'
1'
'
3. '
I
l Ra' sukun karena waqaf dan setelahnya terdapat ya' terbuang.
,;'
:i
II
'
'
!
'
, ..
'
'
,, ,
' . o\.l.al
' . ,, ,, ,,,,. ,,,.
. '. . ' ,, ..
I
•
- . . . . -
. .
•
•••••••••••••••••••••••••••••••••••• •
Panduan
. Tahsin. Tiliwah
- .
Al-Qur'An . ,_
155 .
,,
•
I
'.
. .- ,1.
. ' .. . ' ..J"
• '
I
''•
I
2. Ghunnah dibaca tebal apabila Nun mati/Tanwin bertemu
( '
·,
-.
, : I ' .. . ' .
' '·
.I
i huruf:
'
'' .'' .' '',_ . '' . .' ! .
:I
'I
' .
• -. ' ' ' '. . ' ' 1: · Ra' berharakat fathah/dhammah: '
i ' ' --
•
. ..
, • •
,
• •
.,·. '
•
I , •
':_•, ~,1~,:-~;Jt'
• •
,' I
Tebal .. _
:I
. •I' I • ·
. 1.
3. Ra' mati setelah hamzah washal:
,
. '
. ..
,.
1:-~ 1)
,.
1
.
. 'I .• •
.
•
•
• •
'
'
'' 4. Ra' mati setelah kasrah sesudahnya
'
terdapat huruf Isti'la' yang tidak berbaris
••
.' kasrah ,t.:. :,.Jl,l .
'
'
'
.
•
' ' . . • '
•'
,. ,. .,.
. sukun: 1 :,s:..;.-~1l:J1 · ·
'
' .
'-·,,•l,1•
'
l . • • .-J, . .
-
. v•-·1--
.
. •. .' .' . •
6. Ra' mati (karena waqaf) setelah huruf mati
Bacaan yang didahului fathah/dhammah:
. ,Tebal
. . ·. . / -
·&·Tipis • •
i
.J ' '. • •' . ..
. ... ,, ,, .
.r .:,,•
~
•
.'
''
1. - Ra' berharakat kasrah: .s.,,_;-
... .. . ,' . . '
•
--
Ra' mati sesudah kasrah: ~Lili-.;:,.-
T1p1S
. • . •
2.
- .. I
' '
I ' . 3. Ra' mati (karena waqaO setelah Ya'
, ,I. I
I • '. ·• •
'
' ..
. '
•
'.
.' ' '
. .,...:.i, •• . • ·- J •
•
'
2. Tebal .:,
JJ'
•
'4; Lam:(J),:., :' -
•
·······.
. ,,,, ,··
..
••
' \ ' -
.. . .. •'
. ..' '
•
• ''• ' . •- ' .. •
.' . .. ' . '
'
I • ' •
' '
' • "
'
I.
I• ,p;induilri Tahsin Tilawah Al~Qur'ifu
ifS6 '
'
'
L )
-,, (. i
> >. .,
.,,, ,,,, ,; •.11.,,,.
..) ',,;?'i I.J ,,_ ,, :5 l
~ ► 1' ,,., ~.... «:J
/.,,,,, '1 .,, I y
-., ., ,. r _,, ~u~ ..JP
,, ..-,,,, 7
,,,, - / ,,,,., ,,,, ~ - , , ., .,,, ,,, •,> ,,,
c:,. .a ..
-- ; 4.~ -
• ✓-:..;
I •
4J_,l U G1~ \i .
.
JP f
'
,,
-':J.,,
:'". ~~., ~1 > > .,,, ,. > ,,,... '
. ,Ill ,Ill
_;J;J
"' ,,
11 ~
.
0
.. Q• 4 .J • · I ji~I
.,, t
•
'
t
.
,, ...-,,>. - ,,,.
,,
> :.,-' "-J > ,.,
'
'
.1, 0
,,- "' - -;,
' .
.
·to:
•
. . .
,.,,,. . .,. . .
'
>. ').>,,,,,
,. -!;..J..
· lSJ.ll
,,
~,Ill
>/~ /_
-•.uj.;... ,sl ,.. • ul.
✓ .-1 /
0
... - •
.
'\
... .
"'
,, >>
. .
.,. ,_
,,,,. .,,,> ,,,
_,,.,,.'Gt
J.>
I\.;~
,,. -
,,; A -
.,,, ,,,,,,.
• .
::',J\4\'4 : .
.
t-
•
..,._, j; V
✓
'
•
$,~'jl J J,r .
'
..JP
'
. »• .. .. > ,,..,, ,{ ,.,,
• G~l.1.i JP
'
y
l a•_. I..,.". ,,.. .
,, ;, c ,, A
7 •
' . T
. .
. .
~_,1,~
,,.
.
'
'
'
.1,
.
f
-Pand\•8D
. Tahsm
. Tilawah
. Al-Qur'an
. ' .
157
'
''
'
t
'
I
J:&- ... w. ..
.,,,,
-
I
.f ///
I
r> ~::
J_ ,, . t
"'
4, ,, :. '
.. ,, ,l!'...s"'
~ .,,,, .,,,.
1 J\ Gi ll Jo.~~\
•I ► JI
Ra' yang dibaca tebal.
a. Ra' yang berharakat Fathab dan dhammah.
J
I I
I
b. Ra' mati (sul<un) sebelumnya berharakat Fathah atau
dhammah
I" = •
~
0
•
• i ..
-
•
y - .. • ' lo . -
Contoh~ , . j ~ .- - . I" j
/ / ,,,~,, .., /
j > ,,,, )),,,,
... l .C
. . . ., ,,
"-~1'.J\
-,,, ~_) ~
. J ~.J.J .)
'
j. ~ },} ~ ~
,,.
~ .>.::::: ,> .,, / ,> . . . . ,,} .> 7~
~~.k J
y
I
I ~
• ,a:.)
.,,,, .. ..;..,o c.. '...J-'•iOJ
.,,,, ,-_ ~~.)~ J
J · .. t
•
•
I
C6htoh . ·-
,,.,., ,,, , ,> ,.,,,, ,
.. - \ u. \
• J
/ / ~/
\"
~~
jj~~ ~_;\
,,,,, ,,,,, jt& ~_)
i
I
'• ' --
,. !:-
0 .
l ,, J . .. \
.I //~~ / ,,> t '1t
/'
,,..> ·1 '
.,~;;;;.JI ~·l
'
I. -:, .... ~ . . )
satu kalimat.
l
I •
Contoli··~~
'
....
I I. ~~~. . ~·~~- ~· ~~~~~~~~~
-- -~~J ~
I I
t
,
'
I'
I
·Panduan Tahsin TilawahAI-Qtir'an
ii
lI
II
1·
i[·
•I , •
e. Ra' Sukfin karena waqaf sebelumnya huruf yang berh~rakat
fathal1 atau dhammah
""·
-- - - - - ----- ·- I< ·- ·o I ,
..",, '
Contoh •
- ... .4
~~~J .
0
_J -~_i 'j~\
..,, .)
;'
_).J~
.,, \ ,._. ,\~
.,, ,:,,. JJ ... ~
Contoh •
.,
0
•
• J '
'
,.,, .,~ / / • ,..,,.,.11,.,, .,.,,,~.11.,,, ,,
-], ~ \.,,,._.,,,,
~j \J . \ 0
.,,,,. . ~ J · ..
.,,,,.
•
'
•
I
-
•
"' ~ -
I
-
- . ..
•
~ ~
--.,,,.. '
f,-
0
-
..,.
I Contoh •
,.
• •
' •.
.
I~
II
l ~ -
• ' •
- ~J
.
II
/ ~ .lj-
~~ >> .. / ,,.~
~
._ ,;,,>l . J,,,,, i&_;::,
.. ,,, ~. ~..J.,l~J
,
•
u~_j'-4
.,,,,. _,. J,,
'
' -
/ >
. ~~ - - J:.
,/ ,/ ,/
/>/
\, ·;_yµ_,
,,,,, - . . C • •
~.),--•
,, ,,
< ;t
J ~
.l
.' . ,
.
•
Contoh
I •
J · .. ,,
•I
' •
I
t:J~~ - >-~ c •: , 0-!i > ,,,, • >,,, .a. ,JI//
• 0
~ • _;.J ,,,,
~
•
~ ~ J · .. ,,
I
-
- --
• •
•
'
•
'
I"
I '
'
I.
'
d. Ra' Sukfin karena' waqaf sebelurilnya ada huruf ya' yang
1I
I
mati
.. '• ,.,,
.' .. , ' .
•
' . ' . , J • ' •
I . . .- .
. '--~: .. ,,.. ' .•, .. ·.Contoh • •
'
. ' .... • •
,._
• . i •
.
..
'
. •
••
J! ...
' • 01 •
• o. • .. , ., ..
- JY.
.
I •
.. . ----------------
I• •
,
•• • • •
.• - - -. ·- --
•
•
•
•' • •
•
,
•
i •
I
• •
I
I I
, •
i I
••
• . . . apabia diawali oleh huruf yang berharakat fathah/ '
' I I
I,
I
,
•
: dhammah . •
: • .
"I;'' ' . . • •. ..
•
'I
,~.
. '
. • ..'
•
• . . . ..
.. •
' .
•
. .
.. . .•
~--- ,,..
.
• j . ,.
,\•• '•• •
.
•
11<,-- •••••
. • • . '.
• •
. .
.•·. ' - "-·· ... . . ..
. ' ·-·
': .
.,
•
••,~•.••••·P~~
. . ..
• . •
Contoh· --~-- -~ . • ••
•
•••• .,_ . .. --
•
•
• •
'
•'
.
••
•
. .. •.'.
.
' • :., .. , I,
. .
.
• ..
. ., •
. . I
'
• ...
, '. . •
.
.
.
. .
..
•
.
• • .
. .
•
• •
•
• .
.
..
. .
'
..
•
.. '
•
.
•
. iJ.:i . 'I
I
'
- ;Jl'
.
.uil~J!
>~~ .,,,,> ',>
. ~,;,
' .
. . .
160 Panduah Tahsin Tiliwah Al-Qur'in
b. Lam jalalal1/lam pada lafazh Allah dibaca tipis/tarqzq
apabila diawali dengan huruf yang berharakat kasrah
•
•
- •
Contoh
.
~
"~ ,,
.ul \ IJ:, ~ .&L t-<..;-1~ / .... ,,,,,,,,, .... - ✓ J..a•...-,j\
,,,, .,,, '}, ;., .,, ;, ...,_ • ,A,e \ '
-.,, ,J \ . , .
-- ,-
!J ~ .1,e 7
'
.
~
..u1 I _1 ·,c;.
.,,,
·, ~
'
/4_,~i._,., >. > ,,,,,, y
,.,. -- -- - -- -
~\ - • ,,, .,,. -
·, \,I
•
1
- -. . •
I1 •
•
l •
•
I
l• •
' I
I
I I
• •
• •
I I
' '
' I
I • •
I
I I •
•
I I
•
,
'
•
I
I
•
' 'I
l
j t
' •I
I
I
; I
I\
1 I I :'
l I I
II
II I
.
'
II•
I' I
1 ~
\
I ~•
I I
•
' I
r : .:
II •
.I
I I
.' ~ I
I
. • . . I
,. ... • •
. . • •
'~ I 1
• •
I
' I•
.
I
•
,
I
I I
I
A •
'
• •
•
•
'
•
:1 •
•
••I
I
I I
I.
I
I I
I
•
•
•
.1 • •
•
I I
ji •
•
II
• •
l
=; •
• • '
- •
' •
! • •
•
•
•
•
ii
I.
•
•
•
J •
• • •
I; I
•
• ••
•
••I
I •
••
• •
•
• •
t I
••
I'
'. . • •'
•
•.
•
•( •
• • •
•
•
•
... - ., . ..._• • ·- •
.. •
• •
- • •
• . . . •
• I
• • • • •
•
. • • •
•
I
. '
•• •
• • •• .
• • •
•
.. • • •
• •
• •
•
I • •
• •'
• •
•
•
'IO.::f-l --
i
I
''
'
beda.,, ' ~
' ' '
' '
'
' '
A. . Definisi Waqaf(J.i:,JI)
'
iI
.
I
, ,
Memutuskan suara pada suatu kalimat dalam waktu tertentu,
tidak. begitu lama,
. .
kemudian mengambil nafas satu kali dengan
'
I 192
I .
I niat untuk memulai kembali bacaan Al-Qur 'an.
•
:',
B. Manfaat Waqaf
'
' I
'' 'I
I•
I Syaikh Muhammad Makki Nashr menukil pendapat Syaikh Al-
' I ,
Hudzali:
I '
''
'I
•
'
!
I
'
, seorang penguji (dalam suatu ujian umpamanya) mengajukan
~9·;·Nfhdy~·w·i·Q~;,il Mu.f}dfi 'Ilrr:i~ Tajwid, hl~ 166. Lihatjuga Ghiiyatul Muridfi 'limit
. Tajwid, hlm 205,Ahkamut TaJw1d waFadha1lul Qur 'iin, hlm 112. .
Nihiiyatul QaulilMufidfi 'limit Tajwid, hlm 164.
193
Nihdyatul QaulilMufidfi 'IlrriitTajwid, hlm i.66 dan GhdyatulMuridfi 'IlniitTajwfd, hlm
194
205.
'
''.
'
'
166 Panduan Tahsin Tilawah Al-Qur'an
'
'''
1 ',.
I':.
I' '''
ii,
I If
: !.
pertanyaan atau seorang guru dalam mengajarkan muridnya
(tentang suatu kata apakah boleh waqaf atau tidak).
'' • J • '
···································· .
195 Nihayatul Qaulil Mufidfi 'limit Tajwid, him 166. •· . ·
196 Nihayatul Qaulil Mufidfi 'limit Tajwfd, hlm 166 dab Ghayatul Murfd, him 207 ..
'
•
. J'
I'
Ii
1 i
I
'
''
.
. . . ' . /; J 0
•
' .
''
I
II ' '
_ . Tanda waqaf yang menunjukkan bahwa waqaf pada tern pat
II .
I .tersebut tergolong sebagai waqaf tamm ialah tanda waqaf lazim (r ),
I'
I' tan.da waqaf muthlaq (.k), atau tanda waqaf al-waqfu aula (-.J,i).
II
I
'
, , .
'
! 4.2 WaqafKafi (J\SJI
,
J!yl)
' -
'
Kafi artinya cukup. Waqafkafi menurut istilah adalah:
• .1..u
•
. ' . '
(J-,P). Waqaf ini sering terjadi antara sifat dan maushuf (yang
·disifati) atau antara mustatsna (yang dikecualikan) dan mustatsna
\ ,. .,.
minhu .,. (yang dikecualikan darinya). Contoh .oi
,.,.
::;J1 kemudian mulai dari
,;..Jw1
,.
• •
'
YJ dalam
'
hal ini
'
washal lebih utama.
Tajwid, him 210, Ahkdmut Tajwid wa Fadha 'ilul Qur 'an, him 114.
199 Nihdyatul Qaulil Mufidfi 'limit Tajwid, hlm 167. Lihatjuga Ghdyatu/Muridfi 'limit
Tajwid, hlm 211,Ahkdn1ut Tajwid waFadha 'ilul Qur 'dn, hlm 114. .·
" '
'
,. ·... Berhen ti pada kalimat yang memberikan makna tidak baik, •
'
. ' '
' .
.' '' .
Ibtida' adalah:
. '. ..
.. .. . .. ' '
,.
.
, ,
.. '•. .. .
•
. .
.
.. .
. . . •
•
_ . ,;;;1~1
. . '
•
Ibtida' berarti memulai bacaan yang dilakul<an hanya pada
perkataan yang tidal< merusak arti dan susunan kalimat.
Menuru.t As-Suyuthi, hulcum ibtida' hanya terdapat satu bentuk
saja, yaitu ikl1tiari. Hal ini karena ibtida' tidak mungkin terjadi hukum
darurat seperti waqaf 201
•
o"
1. Ibtida' Tam
•
''Memulai bacaan yang ti.dak ada hubungan dengan kalimat
202
sebelumnya dari segi lafazh maupun makna''.
Contoh:
2.
•
Ibtida' Kafi
•
J ,,, ,,, ~ ,,, ,,,. J ,,,
~•
~•
a j ~ ~
,,,
'
,,, ,,,
•• ••••••••••••••••••••••••••••• •••••
201 Tajwid danilmuAl-Qur 'an, hlm 117.
202Ibid.
203 Ibid., hlm 118.
' .
'
''
, '.,_·: ''Memulai bacaan dengan kalimat yang masih ada hubungan
'
dengan sebelumnya, namun lafazhnya bagus jika dimulai
. .
__ . dengannya. ''20
4
"
•
I
Dengan meninggalkan lafazh: ~81~;
' .
I
'
•
. • • ' .
'
'' .
4. Ibtidu' Qabih
•
'
'
' '
•
' '' , ,
'
"
' ' '
' '
•
• ' •
''Memulai bacaan dengan kalimat yang merusak makna
• i ' •
sebelumnya. '1205
Contoh: QS. Hud:-53, .Taubah: 31
•
. '' .. . I
''
I,
Jika salah. satu dari tanda fathah, dharnrnah atau kasrah atau
I
. •'
,':/ •
'' I ,
'. fathatain, dhainmatain atau kasratain terdapat pada akhir ayat, terdapat
I' '
,'I !I
I , tanda waqaf, .dan atau ingin _berhenti, rnaka huruf tersebut, rnenjadi
'
i. I
i ,
II
III'I' !
i' '
I
sukun. .
...
,
' .. . . . • • ..
.,• • '. . ,'- .· . • . . • . . ' .
• - .
,-• '
· :,. Ayat .·uj·
... ,
-
. . ' . ' .• • ' "~
'I
- QS; . '
Ayat QS . •
•
• •
••• •
•
'
,
'
. . /,,, ,,, ,,,.
,,, •
,,,,. ,,, . ' .
15: 8
,. ,,, > ,,
•
-> ,,,
-
-
, .... - ,. ,. .,,, ,,, ,,,,.
-dv, ,";.~i-_,
.
.,,,
\\ >
.,,- 9',11
. ..,, .,.
,,, ,,,,, .,,.
7: 24 ~Jl~J 88: 1 ,,,,,. ... ,.- - ~ \ Ja.
L' +IJ.,.,,,-
'
y
•
> ~ ,,,,..,,, /~
~~
.>}
15: 6 I).
. ~\ 89:27 ........"l;i1:,.f1"'>~,~
• •\4½T 'I"
•
• '
. ~
.
•
•
•
"' --
. _ Jika huruf akhir saat berhenti adalah fathatain atau m~d maka
dibaca seperti huruf yang fathah.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••• •
I'
204 Ibid. -..
' ''' 205 Ibid.
•
f° :
I
'
I
•
'
'
•
•
' -
'•
)I
' ............
!'
'
.,
_·-_ Q~, ·I - ·_ Al-Qur'an QS. . Al-Qur'an . •• ~J
. . •
. • . . ., .
.
• I
_, ·. ;
QS.-- •
Dibaca ..
Lafazh - •
'
2. _Apabila huruf terakhir merupakan hurufhidup,
maka cara mem-
bacanya dengan menyukunkan hurufitu. Contoh:
- . • .
•
QS. .. Dibaca- - -. . Lafazh
.
' .
'
' •
.
•
. -' .
•
• •
• . '
. . ...SJ-;
.
'
2:285
•
Wa rusulili
.
~,- ~.,, .J '
•
, JJ C..,,,.,,,. I__)
'
3. Apabila huruf terakhir merupakan ta' marbuthah (o), maka
sukunkanlah ta' tersebut dengan mengubah bunyinya
.
menjadi
.
ha'
( ., ). Contoh:
. • . •
• . .. ' ' •
. .
•
• • •
•
..
~:;
•
. •
Qs.· ••
Dibaca-- •--- .. .
·1afazh - •
-- .
_- .
- • ' •
' .
• • • ' •
'' , .
• •
.
•
QS. . ..
. .
Dibaca.
..
. .- Lafazh-
. .. . .
. .
'
. .
•
• .
•
•
.
•
•
• .
• .
•
'• )
.•.ull -~
•
• .
, ,. ....
97: 1 Al-qadr .>.Al I
J -1-
'
Panduan Tabs'in Tilawah Al-Qur'an 17 3
:I
I' I
I I'II I
'I I
I ,
I
I
I
'
I I
I
I
, I·
'
I
5. Apabila huruf terakhir merupal<an huruf hidup dan huruf sebelum-
I
I
nya adalah hu1·uf mad
.
atau lin, mal<a huruf teral<hir
.
disukunkan
I I
I
I
I I, seraya memb.a ca panjang huruf madd-nya. Contoh:
. - ,, ·:
ii
-
< •
~
1'
. ... "' • ' 0
'I
I'
I
.,,
I
QS. ,'
,I
·-
' I 0
,,,, /
40:44 Bil'ibaad ;LlL• .,L. /~J\.,/ .
I . •
•
,, ,,
/
'
I II -, /
I 0
I
I
,,
I
I
106: 51 Khauuuuuuf tJ J>
• 0 ,,
r!~
• •
y
I
I I
I ' I
I I
!I 6. Apabila huruf terakhi1· berl1arakat tanwin fathah, maka tanwin
I I I
I
I .1
I
fathah diganti dengan bunyi harakat fathah dihilangkan.
I I I
I I
Contoh:
I Ii I
I I - ... . - ·.....- ...r-- T
-- - -
I
,I QS. .-,: ! . Dibaca I I
!
Lafazh
- • } I ~ w - .,,I -
Nashiraa
,,
'
7. Apabila huruf terakhir berupa alif ta'nzts maqshurah atau fi'l
I I madhy bind ' na.qish yang diakhiri huruf ya', maka dibaca fathah
I
QS. Dibaca I
Lafazh
Wadhdhullaa
'
8. Apabila huruf terakhir bertasydid, malca huruf tersebut disukunkan
dan suara tasydidnya tidak dihilangkan. Contoh:
--
••
~
- • ' r -
. •
Dioaca Lafazh
' . .,
0
I
.Q~--
-- •
'
• • •
•
...
.
49: 11
I
Minhunn
•
•
•
-- '
I ' •
I
. ,.
1. "5JUa:l11 uii_,JI : Waqaf Intizhari
,
•
. .
• • •
J
.,. ,, .,.
}
, , ;
- •
. . .
• •
- t f -
.,. , ,,
I•
• •
panduan Tahsin Tilawah Al-Qtir'an
·174 I
l; ji :
fI·\I i
:I.!.
.
1. Berl1enti pada ayat yang te1ah sempurna
malmanya dan tidak terkait dengan ayat
beril<utnya baik makna ataupun lafazhnya.
'
Tandanya: JJ .1, , r
1
,
o O"
2. Berhenti pada ayat yang telah sempurna
4.-Aiy\ rWf
.,. ., 0 maknanya namum lafazh ayat tersebut
'?J~1'
,. ,. ,,,,
·b erl<aitan dengan ayat berikutnya.
Pembagian Tandanya: t
· Waqaf 3. Be1·benti pada ayat yang telah sempurna,
namun makna dan lafazh ayat tersebut
Ikhtiyari berkaitan.
Tandanya: d' , ~
4. Berbenti pada ayat yang belum sempurna
maknanya.
·Tandanya: 'l
•
1. ?
.. .
: \ j 'J ~ J
,, .,
Harns berl1enti
,
.. , . ;J•
,.
8. J: ~oi)1 ~
, , ,.
Menurut satu pendapat, di tempat J.i
ini boleh
berhenti (khilafiyyah)
'
9. : ;:_ 0
.i_}I. r~ T'idak boleh berhenti
,.
•
,,
' I
I
11 · _
" "" ; ,
: ~w Boleh berhenti pada salab satu tanda ini tetapi
tidak boleh berhenti pada keduanya
' '
.'
.
' .' ' .
.' \ '
I
Latihan Cara Mewaqafkan (Berhenti)
I J 0
'
WaqafTamm (~WI J!yl)
. ''•
, ' I' I'
·, '
.' Harus Berhenti Cr) ·•
I
I ,
"• •
'
,I
' . • •
..
' I
QS. Ayat .•
Tanda
•
-~ ~ _>,..-: .,, : ,, -: .,, ' ,, ,,. :;; i 1,, > ,>,, • .,. .,, ,, .,,. .,, .,,.
2: 120
Ji~ ctj &-- ~ I • J ~..,;;I\ ,jU ~_; J_,
A
. ''
'I Ii
IJ.i"' / .> ,:; ~ ,,.> / .
c:s ,~ ~1 lS.a'-: Jl
~
,
'I
;I
, '• I ,,. Jo -
, ,I
• . I' '
'
Waqaf Kafi (J\5J1 J!yl) •
• •
.• . . ' '
•
,
, . Tanda
•• •
.,
• .• • •
. , •
• , . •
, .
•
r .. •
«
• • . . •
•
IJ
~
/ r ':)
• /
I , •'
•
• •'
9li
~
.
2:32 > /.,.,
•
I
•
•
• •
.
, --
.} ~
-
.. /
.
1
_,
., JI
- ~
.... .,,,,
\ .
' •
I
,, } 0
•
' .
•
Waqaf<Jabih Cc-~~' ~ )') ,,
QS.
•
Ayat •,
Tanda
•
..
9: 12
I
-
• I •
• - .' .
. .
• -
• ' •
•• ••
•
•
• •
•
.'
- - .
.. - . -
I .
'
... •
•
, I
• • I
\
I
•• • •
I '
'I
• . .
-· - - .. . ·- - ... -.
•
• •
•
....... -- - -·
-- - -
.• .
paii·duan·Tahsin Tilawah ·A l-Qur'an ·1 77
...J JJ
J 0 /
/
/ / /
.
2:189
'
I I•
I
l
55:56
I
I
I
54:19 •
'I
I
. (
I' 1j
I
I ..
- •
111:1 V
•
I
~ I
... - . ..
. I
I ,
'
I I I
l
I I I
't
.1
I
I - . ... .
Latihan Cara Mewaqa~an (Be~henti)
,l
,I
II I
•
pada Huruf yang Mati Dabel
11
'
' I
I
'' '
I
'
II I •
I
I •
I
•
-
//;'
, .,.
,,
;, ~~ .,,--
67:19 ,. ,.,,,,,, .,..., , -..... ,.>,,,.. ,.,,,.
(;'.
86:11
•"' ., ,,, ,,. ,,. .,..... - t
~\;,\j ~(;.!~
86:12 ,,
•/. J ,,,,,. .............
Jj.l,~.,. l.oJ V
- ,
2:196
~ ,., , ., ,
I.Sil I ~ -,.
., , ,,,,.,,,,,:;:, \ u .
"""',,,,>-,. ,1,
. .
\; .
, __. ...r ..1o • ,, --== u(-...) ,,,.. - "
C.
C\
•
j.;."Al
, I~ • b -:,!\ '.J
.
•
•
•
"••
••
••
• Pand,,an Tahsin Tiliiwah Al·Qur'iin 179
. .
...........
•
-- -- ·- -..
• • . - -- •
•
•
' •
•
•
.I
•
•
.
( I •
• .. • -
)'
•
•
i • •
•
I •
I
I .. ...
- •
•
•
•
I - •
• • •
•• •
~• I
I
•
I
I
I .:- •
•I
• • - •
.
• ••• • '
.. • • •
• •
' •
• •
-· •
tI
•
I
•
-- • • • . . - -
• • • •
f
•
•
I
• I
' '
-
• - - - -- • - •
• ·,• •
••
I • •
••
!II •
t
• -
' I
I
. - -- - - '
t l
i I
lII I
! Ii '1 )
I tI I
I I I
' ,I
!
I
I I
I I
II
I I
.'
•
' I - .- • •• \. I • •
,,I
• • • • •
I , • • I ' • •• •
'
I•
0 J
.
•
•
I
!
l1
I I
,I
II
II
l
I
I I
I
• •
'
•
'
'
•
• I
•
• •
•
• • •
•
•
• •
•
'
••
I
..
•
• I
•
'l -~ • •
f
• • • .
• ·- - •
•• ~
I I • • •
• •
• •
••
I
•
Panduan Tahsm Tilawah Al-Qur'an 183
◄
' I
I
.I
I
)
I .
. Me11iLrunkan bibir bagian bawa/1. '
I
seperti vol<al ''I''. Contoh: J-~; ~
.,
J
•
.I
~ Cara memb11nyikan haral<at dl1an1mal1: .'
1
I II
.I I
I I • •
•
·,
II I
Contoh: \~bj\ ~~
I
5. Kasratain (~;
- .·., <), tanda baris di.bawah double dua: -
- ~
> .
,,,,,,., / / ). . I
I .
Contoh: i;:,lj~ • • i
•
I
• I
•
Contoh: , t
.. , •
•
' 1 I ;• • - 'J I • I I • •• • • e::: I .. •
..
I
- .. bahwa tanwin tersebut dibaca idgham, ikhfa'. 2 0s 209
• • • • • • • • •• • • •• • •• • .. f •
•••• • •••••••• • •••• ,t •" 1 1 I • - •
! · • \
209l d!hall); kq!71\l (idgham yang sempurna) adala~ hilangnya ~zat dan sifat huruf yang
ctil ghamkan pada huruf setelahny~. Sedangkan 1dgh~ naqz~/J.(idgham yang kurang)
adalah hilangnya dzat huruf yang d11dghamkan namun masili aaa sifatnya. Dua ma cam
.. idgnam ini sebetulnya perlu ~embahasan kh~su? disertai contoh-contohnya, karena
ia berbeda dengan 1dg~a~-1dgham y~n~ la_1n (1dgham: bightinnah, bila g11 unna~,
mutamatsilain, mutaqar1ba1n, dan mutaJan1sa1n; serta idgham kabir dan idgbam shaghir
yang lebih banyak d~bahas dalam kitab qira ' at).
Dalam mushaf Madinah (dan Ti11?ur Tengah) yang ditulis oleh ustadz Muhamma.--...::Thaha
yang dijadikan contoh oleh penul1s, memang tanda tasydid untuk huruf ,;_u dan ya' ·dak
r:
•
.
184 P.anduan Tahsin Tilaw~ AI.-Qur'an
I j
•
'
I•
I' '
~: . -
1' ... ,.,,. .... ,,.•.,
. .~ .
•
ContohAyatAl-Qur'an · :,~Hukum ~ -
'
'
•
•
,,, ,
7. Sukun (iJ~),
0
•
Tanda baca mati : -
• •
" 0 0 ....
8. Tasydid (~J.::J),
Tanda hu1·uf dabel: -
J> ~ .,,,,
Contoh: "-·'-·~ •
~ » /
(Ghunnah dan idgham) ( ~~4-\'c,
I / / /
,,,
9. Mim Shagirah (oy;-.;, ~), tanda bacaan iqlab: \
,, ,.
--
-
•
;
QS. .,
0
I •
•
'
I
.~)
2: 18 ,: > .{ 1 .>
u_,--r..1.. ~ ~ "' . ~
~ )> •
> , .> r~ ◄: J •
0 •
' I
•
••
ditulis. Karena6.U&Ji:tt~Uf ini tidak mempunyai sifat ghunnah. Ini i_dgham naqi§.h. Adapun
untuk huruf ,1m dan nun karena keduanya memang bersifat ghunnah, maka tanda tasydid
ditulis. Ini id ham kan1il. Begitu pula dengan huruflam dan ra ' , di mana tanda tasydidnya
tidak ditulis, karena 1 g am yang terjadi adalah idgham yang sempurna (kamil). I.J:uruflam
dan ra ' tidak mempunyai sifat ghunnah, sementara sifat gl1unnah yang ada pada tanwin
I!
atau nun mati yangjatuh sebelumnya hilang tak berbekas saat berhadapan dengan huruf
I lam dan ra ' ini. Inijuga idgham kamil. Jadi, hun1f idgham naqish ada dua, yaitu: wau clan
ya'. Sedangkan. uruf id ham kamil ada em at, aitu: mim, nun la111, dan ra ' . Dengan
demikian,jikaadamushafAl-Qur' anyangmenuliskan tari- a·tasy....... -un ........... urufwaudan
I I
ya', maka ini adalah SALAH. Sebab, druam qir·a' at AshiJ? riwaxa~ Itafs,hxapg_kit_a b_f:l~<!
saat ini; idgh~m pa~3:.huruf 'Jau d!!l_ l~MA@h_i<Jgh_am nagi$)1. Itulah.maka~ya, Ustadz
M'tilianimad Tliaha yang menulis khat mushaf Madinah tidak meletakkan tanda tasydid
II
I
untukidgham pada hurufwau danya ' . Wallahu a'lam. (Edt.)
J
I.
.l
J
' Panduan Tahsin Tilawah Al-Qur'an 185
I
'
1
•
.... ~,. •... ,,.•.,
I
l.
Ij
i'
!
.I
i
\
bahwa mad tersebut tidak dibaca panjang, baik saat washal
l.:
lI
I
(disambung) atau waqaf (berhenti).
''
l I
'SC,· .
••
Contoh Ayat Al-Qur 'an
-
I
I
I '-'
II
I ~-
QS. ...' ,
~) Il C .J
'
I -
j.,i .. •
I
,,, , ,., ., ,{_
2:5 ~ _; \_, 4!l:!JJ \
~ ~
'
•
I I
'
I
huruf sesudah alifberupa huruf hidup, menunjukkan mad tersebut
tidak dibaca panjang ketika washal, walaupun memenuhi syarat
210
untuk dibaca mad, dan dibaca panjang ketika waqaf.
' ... -
ll
QS. Contoh Ayat Al-Qur' an •
•
.
..•,,. I
-
'
·~ J -- - • ~) J
rn ~ / o',,; '
,,,
'• ' I
18:38
•
IJ-\-j~ J.l),t\lJ ~~ ~ _;;. ts_;:i ,. . -
} } ,
•
12. Hurftfush Shaghirah (0µ1 J J?')
-
Huruf kecil yang menunjukkan huruf tidak ditulis pada mushaf
Ustmani, tetapi barns diucapkan/dibaca. 211
I
,. -- -
r -- -•--- - ---- -- -- ~-·- .• -- __.-.""7 ..___.,_ ...... -- ·--
rt-
an
I
I
i ~s. . •
Contoh Ayat Al-Qur'
' •
J
I
.•., -
I
~J -~- --
I J
I • - '.!I -- •
•
J - ., ;,
. >
i! 2:2 L ,•.,
•
l-~
... .. ( \)
- ."
'
; • ,' •
- .
I ' r'
··3:78 -
.
,,
... -·
....... .
•-: .... >,,,.,,, ~✓
.., • - ,
7:196 '
•
••• .....u ~t .. ~ \
1
~ u,. ... ( '-> ) ,- •
• - ., - '
21:88 5s.
,,,,.,
'-, . ~;.t\~ ~,- , .,,•~ > ,,,:'
••• _,,, :,, , * ; ~ • •• ( 0) t •
-- .. '. • - .-
If - • F TC •
• • I
• ' "
I
......- ~ - - - l
I •-'
•
... ................................
/
•
- •
•
I ! 210 Ibid, hlm 96. •
.I '
t 211 Ibid, hlm 97. ·
• •
•
I
I •
'
.'
I'
I I
.
•
:
I
186 Pandtian Tahsin Tilawah'Al-Qur'an
I
I, ,
· d
.... ~,. .... ,,.•.,
13. Tanda panjang ( -.-,, ).
Panjangnya lebih dari 2 h arakat, 4/ 5/ 6 harakat. 212
,,
.. I
QS. .. ' I
Contoh Ayat Al-Qur ' an •
' ~J :
1: 7 ~\~l\1/
-:..- ~
'
2 :22 :l:'
,, :.J \ ,: ~
V, y
•
,,, { -,;,
2:4
.
J.;\ ~..,
_,.
-r
14. ( # ) Tanda ini m enunjukkan juz, atau hizb.
- - - - -
.J3
I' •
I .
' , i -~
- • - '<. -
'
1: .
2: 142
.. !j f J1;,:.1;
l~:1ci~ .., .,,, . ---
2r' ;t,J--~
i..J ~ 6\:-
~ ,.,
>
~t6~:0J1j ~----
-
~Q·-· • u •
'
.,,,,. .,.,,.
.
.
• ' QS. I
Ii
Contoh Ayat Al-Qui· ' an
" .I
a
;,. ,,,.
-
-·
11
1~___ j, ........
- • . ,, _ -
•
-= ~ . .~:., •
·- -- ~
~' - J~ J~
~
• / .>, ..
-,,,, ,,,, ,,> -" ~ ,,,,
~,,, -: \
11: 41 ~:.,A..., ' ~.u\ ~
0
;,.
'
17' Isym&m ( ◊ )
· Tanda kotak dengan posisi miring terletak sebelum huruf nun,
I
- . , . .- .
. . . ·'•.
,,
-· ·-'
'' .
'"
i'
18. Tashil Baina Baina (. • )
I '
'' Tanda titik agak beslir, terletak di atas hamzah ke-2; menunjukkan
'
bacaan tash1i baina baina.
'
•-
•
.
QS.
•
Contoh A,yat Al-Qur' an . .
~- ) .
. .
ii
41:44 .
' J.! ,.,.,.,..f:1.:i:i"
,, . ~
.
,, J
G.,,r,"
''
'
-
i
-."
''
'
.19, Saktah (.J") huruf sin yang terletak di akhir huruf sebuah kata,
.:I'
I
I
' menunjukkan bacaan saktah: •
•
•
. .- • • • - • .
II
.. QS .. . -· . . . .Contoh Ayat Al,-Qur' an
.
.
-
'
--
r5J -
•
'
,1: •;,'0"",,,,
•
"' . .
' y ,, .... ,,,, .
18:1-2
0 . I;,..~ ,:.\l ~ - ;IJ . •.
•••
- I
'
0 ••• \..1.,·,. ., . G~..r~
...., . .,.,.,,.
•
i;
~
36:52
. Ill •••
y
• •
•
.
..
. .
75:27 -. . 0~£1;~_; -
r .
.
'• '
_,. ..
.
83: 14
. - .
0 ... Z,~J.~
•
.
t
20. Mad shilah thawilah (1/L) tanda huruf wau atau ya' kecil di
atasnya ada tanda panjang, menunjukkan bacaan mad shilah
thawilah dengan panjang 2 / 4 / 5 harakat. 2'4
. .
.. .
. .
. . . . . . . ', •
•'
• . .'
- - • • •
' •
• . • • -
Ctjrttoh·Ayat· Al .. Qur' an - ,• -
. . •
..
QS. .
-
. •
-. . .. . . . •.
- .
•
~) .
•
. . . .. . .
-
.- - • • - • -. • - •
,,,,
104: 3
,. >/-',~ >,, .,,
,o~ ;.i.1 \... .,
. 1' > .,,,. ..,,,,,
..,,,,,. .
'
I
. .
.
.
. •. -
-
.
. .
.
.
.
u '-·•-···
•
.
.
.
- '
I • • • .
•'
1..j" / > •>, /.,, > 1 >' \ ,, ,-
'-C) \~-- . ).J.•-:,!' ~~ J;.,~.:, .:~.Ji_;:. ~ 5J.i;~.:;
I •
'' •
2: 27 y
I
..'
I ; ••••••••••••••••••••••••••••• • ••••••
• •
21.
Huruf sin kecil diatas huruf shad menunjukkan, bahwa huruf shad
harus dibaca dengan bunyi huruf sin.
. . . .
.. .
QS. Contoh Ayat Al-_Qur' an .
.•,. . '
.
.
...
-,a "-'Jua,.o, "1.U~ ..
~
'
. >. •,: ..... r r:i:
rr~,........ .. .> ,,,,,,, :l 1->:- .:,.,....
.
....
~ ~.J '(f:!' ~~ -:;.Lt.) ~· -- . ~ ~
7:69 bl!
~.J
i}WI ,.j.
.,,, . ,
,.
•
-! \; -.:;,..-
A .,,,. a> -
Shadnya harus dibaca sin, menjadi:
22. '';:,_,~~;~ii''. Shadnya boleh dibaca dengan dua wajah.
1) Boleh dibaca tetap dengan huruf shad.
. .
. :. QS.... '.. '• ;.. G~ntph,Ayat Al-Qur~ful: ....·... · . :)J ' '.
1 - - - - - - ---'----~··------------.--'---'· . ..
88:22
• •
'
'
'
'•
'
'
•
'
'
l r
I
r
(0) - Bulatan lonjong, menunjukkan mad
ii dibaca panjang l<etika waqaf dibaca
I
•• - pendek ketika washal
0
•
(-~--~-) = Tanwin yang dibaca idzhar
I
I
I
, ( ,, : ~ ) = Tanwin yang dibaca idghom dan ikhfa
'I
l . / .>~"
( 0 ~) = Huruf kecil, menunjukkan huruf tidak
- ditulis dalam Rasm Ustmani, tetapi
• •I harus diucapkan
I
I •
( # ) = Menunjukkan juz atau hizb
i •
-
= Menunjukkan akhir ayat
I I (◊ = Tanda di bawah huruf Ra''
II '
I · menunjukkan bacaan imalah
l,I '.
I
I
•
•
(J/L) = Menunjukkan bacaan mad silah
I
I
thawilah
I
I
I
I
I
I
I,
I:
I .
••
j
'
I
•
•
I
I I
~
•
...,., ,...... ,,.•.,
--
.. .. ..
! •
I •
I
I
•
' l
''I
j
I
I
I
I
I
I
I I '
' II ,
•
I
• •
I
'
I
I
•
I •
II
I I
•
•
•
I
I
'II: I
• ,
•
•
•
•
.r ,
•
'• I I
•
•
I
I l
I
f
! •
•
•
t
I •
•
•
.•
•
•
)
••
• • •
•
•
• •
I • • •
I ' •
•
I • •
I • •
•
• •
I
'
I I • -
•
-
'
''
''
I' : I
I •
I
I
I
I
I
•
I •
I
'I ' I
"
... ,., , ......., .•.
. . • •
. . . .
•
. } .... ,
. . .
A. ·Definisi Qalqalah (:Uii1i!1) ' . . .• . ,
.' '
.,, ,,,_,..
Be1·gerak dan gemetar.
Sedangkan menurut istilah qalqalah ialah:
•
o.-,;.,
<• I '
. 0
I
,
,
JJ ,.
~
,
. '
. . . .
Dalam ilmu tajwid, qalqalah terbagi menjadi dua, yaitu qalqalah
o • I • •
o J '!1,.-a,.
1. Qalqalah Shughra ( ..Sy"-" i\ii1!)
Shughra artinya kecil. Qalqalah shughra menurut i~tilah ialah:
215Al-Qaulus Sadid, him 1i; Ahkdmut Tajw1d wa Fad ha 'ilul Qur 'dn, hlm 61; dan Ghdyatul
Muri.dfi 'limit Tajwid, him 135.
216 Hiddyatu/Mustafid, him 20. '
I I
•
•
i.s? ~
- ,,,
l
,,,,
;,;_j\ _} w,Ji;
,,,,
~· - J\S' Jl,,,
I I
I
·Jika huruf qalqalah be1·sukun 'aridh karena diwaqafkan, maka
I •
I
I
I ia dinamakan qalqalah kubra. 218
I I
I waqaf.
I,
•
•
•
lj I
1
• •- . .
•
< • •
'I I
' I
JI
'
I
•
, Memantulkan dengan berat/jelas, apabila
• I
I I
I'
• huruf qalqalahnya bersukun karena waqaf
II dan terletak di akhir bacaan. Contoh:
•
~ / ' >,:,, ,; ,. -~
l •
J, .,.., 4U \~Ji
•••••••••••••••••••••••••••••• ••••••
218 Hidayatul Mustafid, hlm 20.
)
I 219 Al-Qaulus Sadzd, hlm 11.
I
I •
I
I
I
Latihan Cara Membaca Qalqalah
100:1-2
'
106:4 y
105:2
t-.,..._---- ------------------~------r-r-..,.. -
•
. .. QS. • ContohAyatAl-Qur'an.
..
112:1-2 I
'
113: 1-2 y
111: 1
2:189
Peringatan !!! •
J;j~J't
Bukan Huruf Qalqalah ( tidak memantul)
I
'
'
'
'
i
1' ...
'
•
•
''
' ' •
'
i' 1
!I
i'
'
I'
i '
I I
'
•
I' • •
•
•
I
'
I
''
' '
'
I '' ..
I'
I
I.
Ii •
I '
•
.I
I
• •
'
II
' .
. .. ,.
'
'
i ! :
I
I'
II
i
II
I ..
•
'
• •'· ' •
• '
' ' '
'
J
.. 0
q -r
JO
0 ♦
-
-
•
----------------------.....is...ii..... ;·.,.·.·,;----------- .
... ,., ,...... ,,.•.,
•
I
'
I
•
'
'
j
''
'
-- "
'
i
,,
I
,, J ,
0 ~ ' ,,- 0 ~
J """ffl-"-
,,, ,,, ,,, ,,, ,,,
,!J
_;J1; ~4 J',,, ;: .- W
., O ,; ,,, OQ OJ .,
I •
. ~ 1gy1J I~) !l~
....
I
•
I'I
I I · ''Ya Allah, tuliska11lah ·pahala it11tukk1L di sisi-Mu karenanya
II I
I I
.I (sujud) dan hapuskan dariku dosa serta jadikanlah (siljudku)
I it11 sebagai tabungan di sisi-Mu. Terimalah (sujudku ini)
l sebagain1ana engkau me11erima sujudnya Nabi Dawud'. 2 23
I
,I
II
7:206 •
_.
•
-
!
'
t / .>.>, , ~ ..... >-:>~/> /
~~• 1 ~ ,
. .. -
'..J ,A.I.>"-♦;,,. ,e'.J
'
,: C
I
!,
/ •,11 J
•
13: 15 . ·~\/ ~:~j\ . / >> .,,. -;; ,,.
I
~..) ~y'' . , t.!~ ~~_, y
16: 50 • •
• • •
17: 107 • •
f
19: 58 . • ' I 'r •
,
0
.'
I I
I 'I •
1
I
"I I
I
1! .
, I
1
·I I
•
I '
I
22:77
I
V
(' I
'f . -
I
III ' I
• .
25:60 •
l A
I
I
I
I
I
'I
;·;;1:rRAt:n~~idri"2;474, A~u Dawud 2/1.26,Nasa'i 2/172, Ah~ad 4/ 161;Hakiin 1/~20. Hadits
I '
I
'I I
• ' .· _inijuga dikuatkan oleh ~1warat ~uslim i/534-535 dari Ali bin Abi Thalib t tentang sifat
i II
shalat Nabi r. Akan tetap~ ~e~iau tidak mengkhuSuskannya dalam sujud tilawah. Hadits ini
derajatnya Hasan /ig/1a1rzhz karena a~~nya penguat di atas. Wallahu a'lam.
I
I
223HR. At-Tirmidzi dalam Su~i~nnya Kit:b Shalat, b!b "Maa Yaquulu Fii Sujudil Qur• ,' a.n
. · 2/ 472 no. 579 dan dalam KztabAd-D_a a~a.at_, bah Maa Yaquu/u Fii Sujudil Qur .'an no.
3424. Hadits ini derajatnya Hasan Lzghazn.h1 karena memiliki banyakjalan. .
j :
I 1
a
'
I
I
.200 Panduan Tahsin Tilawah Al-Qur'an
I I
J t
lI
... ,., ,...........
....
.r=;
,_::::a - - - -- - .
27:26 '
t 7,,,,.,, ~ / /.J.
/•,I
~ .:~J\ ~d J \y..) ~
•
'I
- °'
t >, ,,.,,. /
0,1'"-:: . ·~ :1 ~Jr §~_,;J..~ ~ J I ~ ~.r
,p_j. / .,, ,,, .,..,,, • >,:, / / / ~ > i ~~
I
32: 15 '.
38:24 tyGt~;.~ ''
41: 38 t,:UJ•,,.~,/ 'i~J ',J- /
I.£~ ' y
53': 62
•
trlJJ_c.!.,~ r
. ,,, .!J-~~
.>>--'/ ,,
~
J.J, ........
,r
84: 21 t s__,l;.•.~1~(j.ifrff~} 1~µ ' t-
-~
~
~,,,,,. :-- /- J~
,, ,,,
½k\ 4A.i_, .,,,,
•
Panduan Tahsin Tilawah Al-Qur'an 201
•
•
I
--
I
•
I I
I I
I
I I
I I ,
I r
•
QS. • • i'
.._ ~.)
- I,)" /
\..:- .--:, ~ / >"' /-,/ / /
18:1-2 .... . • !''0/' .~,Al~.. _;!_, ••••
- .,, a .,, ,.., ,
' •
36:52 , ., li - .,
/~
I I
I !
A3: 14 0 .... 0~J.{i- t
I f
.
3. Tujuan Bacaan Saktah •
t,
l saktah maka akan terkesan sebuah arti yang bertolak belakang yakni:
·~ '
''Dan Allah tidak menjadikan un~uk Al-Qur'an sebuah penye-
I I
'
•' I
I
- lewengan dan lu~us." _ .
r I
I
•
' I
I
I
:I
I
'I
;;6·i~i menurut thariq Syathibiyah. Adapun menurut thariq Thayyibah, bolehjuga dibaca
•••• •••••••• •••• •••••••••
l
•
.,
••
I
l
1
I,
I
' .
•
'
~j
. ,,.
12: -11 •
~t10JG
•
' •
• 0
D. Imalah (4!~~\)
,,,
• Imala/1 berarti miring. Menurut istilah ialah:
I'
I I
II
I
''Menyondongkan (suara)fathah ke arah kasrah dan (huruf)Alif
II
I
ke Ya."231
Maksudnya ialah menuturl<an suara fathal1 condong ke arah
kasrah, sehingga keluar bunyi seperti hu~f ''e'' dalam l<ata sate.
· Menurut qira' at Ashim riwayat Hafsh, 2 32 ima.lah hanya terdapat
pada surat Hud ayat 41:
I•' . '
.
' '
- •
-
' .. •
I I I QS. .• I •
Con~0h-Ay~t 1\1-Qur an
, A
.. ,
0
l
j
I • -
la
• 't l . - -
- -
• •
\"'9j .' •
•
(:.
,_
• •• '
...../ / ~> ""~ ./ ~.,
11: 41
.
~:r-.J '~4-U\ . ,, .~ .,~
~
•
' '
''
. • ◊ ,:,.
' • •
lt
} I
t I ·2 04
I, \ I
'I
' ' .
'I ; ,
•
J
E. Tas-hil (J.:@:..;J1)
,,.
'
~.)
.!i
Jt / / ...- )~ ....j-i"'
•
41: 44 lJ.:r-_J ~- . ~
. .,,,.
'
Hamzah yang l<edua terdengar ha ' 2 34
) 0 :P
F. Naql (J.@1)
'I
Naqlberarti memindahl<an. Sedangkan menurut istilah, naql ialah
memindahkan harakat suatu huruf kepada buruf lainnya l<etika dibaca,
tetapi tidak dalan1 tulisan.
I
Dalam kaidah dijelasl<an bahwa naql ialal1: ·
• •
•
J. .J
JL:JI
,,, ,,,
ii-;:. Jcl;Jl ,,,
0~
,,,
g)1
,,, ,,, ,,, ,,, ,,, ,,, 0
J
Naql hanya terjadi dalam pengucapan, tidak dalam tulisan. ·
•
-. -! - ,
•
- - • -,
( • .- 1~) - '
' . •
•
~~
I
'
~_,,.~
• '
' . • I
•
•
• ,
•
233Kaifa Taqra'ul Qur 'an, hlm 330. . •
234Mungkin lebih tepatjika dikatakan b11nyinya·adalah antara ha' dan alif: (Edt.)
235Al-Muqar1·ar, hlm 35.
'
•
.'
'I
Panduan Tahsin Tilawah Al-Qur'~ 205
•
I
'
J_ _.........,_ __ __
... ,., ,...... ,,.•.,
I I I i
I I
I
• q
' I
I I
Lafazh ini dibaca: bi' sa lismu. 236
G. Roum (~jJ\)
.R oum berarti cuping telinga. Menurut istilah, roum adalah:
' I
Pengucapan suatu huruf dengan setengah harakat.
•
II
I I Dalam penjelasan yang lain dinyatakan:
I.
I •
,. -
I ·- '
I I
I
.,,, / ,,,,. ,,, .J. ~,,, .,,. ,,.
..., . ,A•--- ~~
t~ ..l _,:, .!.l \:;.\ I
1:5 ,,J.
II
II
I
• . --
_x_.
• •
• \ J ..
,,, ,,J.
••
'
..- O JI J ,
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
236Dala~ riwayat Hafsh 'an Ashim yang kita baca, naql hanya ada pada satu kalimat ini saja.
(Edt.)
237.Al-Burhanfi Tajwidfl Qvr 'an, him 59; dan Kalfa Taqraul Qur 'an, hlm 230
238Selain pada kalimat ':J 6:Ll di surat Yusuf ayat 11, roum bisa dibaca pada akhir kalimat saat
waqaf untuk yang berharakat dhammah dan kasrah. Cara membacanya pelan saja dan
hampir-hampirtak terdengar. (Edt.) . .
239 sebetulnya, dalam bahasa A::ab, nun wiqarah adalah nun yang jatub sebelum ya '
'I
•
II I
.I
mutakallim dan setelah fi'il (?
jJ),_ isim fi'il (~~)~~an huruf (~l ). Atau, bisajugajatuh
•
• setelah huruf dan sebelum ya maJrurah, seperti: :;,.. ., ,
I I
Adapun contoh-contoh yan_g diber~kan penulis, meski mungkin di Indonesia dikenal
)
ll sebagai bagian bahasan dari nun wiqayah, sesu~gguhnya dalam kitab-kitab tajwid bal
I ini masuk dalam pembahasan hukum nun matt dan tanwin, di mana contoh-contob
ini dianggap sebagai catatan penting (mulahazhah/tambih) yang mesti diperhatikan.
(Edt.)
240BukanhanY,a antara t~~? dan ham~~ '4{ashal, tetap_ijuga antara tanwin dan ''al ta'rif'.
I I
.' . •
• I
•
Menyambung tanwin dan hamzah washal adalah tidak mungkin,
sebab keduanya huruf mati. Sebagai alat penghubung keduanya, maka
tanwin diganti dengan nun wiqayah sehingga terbaca:
. -
•
Nun wiqaya/1 ini tidak tertulis- dalam mushaf (terutama versi
timur tengah) Agar tidak terjadi l<ekurangan atau kesalahan dalam
1
•
membacanya.
Berikut ini daftar nun wiqayah dalam Al-Qur' an (khusus di
pertengahan ayat):
. .
QS. I I
' '"
,. J
i., I
'
. ' I
.>
.,,..
,~ ., _ /
' •
'
2: 180
-
~
- ,, ~aJ\ \fa.. y
\ ,,, ..r:..,
4: 171 • ~,-=-·,\ ~)~
)- / / / "':
,.,
• •
7:49
a-',
,,, ,,, ,>..> ,,,,, _,,,
~ C:. t,/
,~
.. ,:.,,. ~,,I
..
14: 18 '
.
',-,>J:._
.
~.. \ .ll.
,,. . •
.
. .
•
Panduan Tahsin Tilawah Al-Qur'ah · 207·
•
...,.,,. .... ,, .•.,
•
'
-
- ' •-
.. • .,:, > ~ .- ,.,,. ' .,,,, .
•
14: 26
: .'
• -
-
•
• - . •
..
., .. ,,-:, I A- ....>.-:7.
- •
• •
• •
- • ,JI, -;,. • 't
.
••
15:61 . -I . •• ,o
.•
,,.,, ,, ,, . ,,
-
16: 87
,. - I -~,.• i,·"..Y... '"\
. . • • .
.,. ~.,,, -,.. ....
,v
•
• . 18:88 ' •
•
' .
•
j" It►,
:
'
-,.,.b.,, ~
·1 - - ,,, ,,,,
'
•
>> . ,, ~,
,, >
- '\
19: 7 ,d... .• I ~-;,, .
' °' .
••
••
'
,.
.
-:,:,,,, .,,, I✓
22: 11 .
• .._41
.,,,:,
WQ;\ fa- .. y'
-
.
•
.> ., , , .,,,,, _........,,.
~
I 22:25 .
.
. .
, 'L,,. 'JI :l,.,, yy
•
. , , , , ,,, ,.>.,,
.
• 23:38 .
•
(>_fl\~ y,..
' I
..
24:35- - -
·1;(~1 ,~~ . >1~;..i1 ; ~
. . .... -~½? (:.• ... c. ,, Yt
•
.
.
25:26 • ~IJ t- ,! •
y "\ -
. .
26:105
.
- . .-
•
. .
::~l~.;:i,C§t r)- -- YV
.
'
,,,, ., •->·"' j,,,, ,.,..~ .
I
.'
26:123 .
. . .
~ .,. _;J 1.) ~ ' ••., . YA - •
• •
•
26: 160 --
[,u::,;:;, 1, > >.-:. :-:J5 -
.,, _Ji-" . .
•
' y °'
•
I'
I •
I' •
...
.,..,,. ,,,, • ..- lZ. ,,, ~ J.> , - -
I, I 34: 13 ~I.• ',;.\ I, - • I .....!_; _)J..UJ ,:;,, .. ,,,,,,. f
,.. .
. . . .
,,, .....
'
•
34: 31- .
J;ii, )"'°'
~ .
cl\
" ,.. '
•
•
•
37:6·
• . -
~~1--: .
:- ~ t-·v.,, ,.. y
'
••
'
.. -- • -
- .
iI' - .
,,.& .~:;Ji£
• •
,. I
,,
.
. 39:29 •
•
, •
.
•
. .
,. ,..,..
' . -
' I, . - - - ...
- -
',I • -
. .
._:...;Jj·
:. :
•
. .
-. - -. ---
. ,,,.,,~ '
~ / •
'
40:8 J'~~ ft
• ~)) / / ,,,, -: ,, ~ ,,,,.
45:9 \: U) . ... \ ~ fo
'
!J~ ~ ~-'"
/. >.. ,,,,, ~ /
53:50
• •
J_J~\ \.=,lo r,
~
, -;:::, ,
Shadny·a harus dibaca sin, menjadi: '' h :.. ~ '' dan ''4h :.~''
3. '' 0J~~;~l\ '' sur·at Ath-Thuur ayat 37. Shadnya bo~eh dibaca dengan
dua wajah, boleh dibaca sin dan juga boleh dibaca shad. ·
,,, > ' ~ / ,. .., , ,\ >,,. ~: ,L,,, >·,.;/ / ~..> ,,, •t
<J_J_ef,: t1· ~,1 J ;,!..) I~~~~,,
4. '' ~~~.,::1'' surat Al-Ghasyiyah ayat 22. Shad-'n ya tetap dibaca
shad. ·
'. •
• • •
•• •••••••• •••••••• ••• •••••••••••• •••
241 Tajiuid dan Il111u Al-Qur 'a11, 11lm 123-126.
...
..... ,. •... , ,
~
l
II
II
II 5.
I I !'~i~" surat Al-Fath ayat 10. Ha'nya dibaca dhammah.
•
I I
I I
I
I
_.,, -
7. "!!;;.;;;_:;" sura't An~NU.r ayat 52. Qaf-nya mati, ha'-nya kasrah dan
I.
pendek.
,:UJ_r~
~ ti--,>> ,,,.1:-1 !t-:- : : ,,. ,., .,, ~ ..,. ~ ~ . . ."' J: r > ,,,,,,,, , , ,:, --, .,,. ,,,,, , ,
~ s ~~l.9jo... ;:J4.U udf.fA~ ,~_;J4li .......... 0-4J
8. •"~i " surat Az-Zumar ayat 7. Ha'-nya dibaca dhammah dan
pendek.
•
I •
'
I I
II 10. '' ~~ ~ '' Surat Hud·ayat 91
II
I
•
-
- _,
.
13. "j.C: 3 ;_; " Surat An-Nahl ayat 76. Kaf-nya dibaca fathah.
!
l
14. ,, ,,,, '' s
'' r.> .>C :\ .>-:;'_,,.,:.J.J t A .. N. d b b I
A '
ura ru1- 1sa ayat 23 an me1n acanya a-nya I
l<edua lafazh tersebut hendaklah berhati-l1ati,jangan sampai salah
membaca haral<at dan panjang pendeknya.
15. '' ~!~:'Ji." Surat Ar-Rfi·m ayat 22. Lam-nya yang ke~ua dibaca
kasrah.
16. '' -¾-;.A;'' Surat Rud ayat 66 dan surat Al-Ma'arij ayat 11. Mim-nya
dibaca kasrah.
17. "i11 Gj " Surat Fushshilat ayat 29. Dzal-nya dibaca fathah sedang
-;,,,
18. '' i~ '' Surat Al-Hasyr ayat 17. Dal-nya dibaca fathah dan nun-
nya dibaca kasrah.
19. '' l-.,iz;_~ '' Surat Rum ayat 54. Dhad-nya boleh dibaca fathah dan
boleh dibaca dhammah. •
Dalam satu ayat ada tiga kata, apabila
yang awal dibaca fathah, maka semuanya harus dibaca fathah, dan
apabila yang pertama dibaca dhammah, maka semuanya harus
dibaca dhammah. 242
'I
'
•••••• ••••••••••••••••••••••••••••••
.
Panduan Tahsin Tilawah Al-Qur'an 211
-
..
' .
• I
'
'' .
•
•I
I
..
I
j ' , •
•
I
I I •
•
1. I _. I
• • •
I
'I
. ,- I
'
I
I
I •
r
' Lan1-nya ''1t '' tanwin l<emudia11 diidgha1nkan pada wau l<etika
"'"_- ,· · washal. Lafazl1 '' 1l '' ini aka11 bern1akna q a1·abah, bt1kan bermakna
istitsna' (pe11gecualian)
I I
'
I
21. '' l✓,✓•-:::: b h
~:.s: ~~ Surat At-Tau a ayat 100. a-nya T '' l//'7'-::::
~:.<
,,,, "'' d1·bac a
f~thah dan tanpa '' :.,.0 ''
-
'' '
l - -
I
I I - • •
I
I
' I' •
,I
; I 22. "t:t~~}" Surat Al-Isra' ayat s "rt,J;~ " Al-A'raf ayat 38 ";f,j~ ,i
~
dan surat Al-A'raf ayat 39 '' 9l '' dibaca panjang satu a~if, demikian
•
I
juga lafal '' J;'ir ' dengan '' J\ ''.
., r
'Il t t ' ' . .
!i l
1
I' I
'
l
' I
I
I I •
,
. u f a,;j,;~ ~ -,,,,\ ~ J,. ($_j\;
✓ '..,/
I
I
~ 25. '' ;;/ >j\~\;_; '~
' Surat Al-Baqarah ayat 277, surat At-Taubah ayat
t·
I • '
5 dan 11, Al-Hajj ayat 41, ta-nya dipa~a f~thah, wau-nya dibaca
i
I dhammah ketika washal, dan mati ketika waqaf. Ini fi'il madhi
•
bukanfi'il Amar. •
I I
I I
I '
.-
'.
I I
'I 'I
I I
I I
II ,
I ' I•
' . • - • •
•
I I • • •
! I , • I • • •
, -
.... ~,. •... ,,.•.,
_,_ ...
1 ..
•,
.. IJ ,, Ayat yang ketika membacanya
o..L,,,..,,
disunahkan untuk sujud, baik di
dalam atau di luar shalat Tanda
ayat sajdah: Kalau Al-Qur' an
cetakan Indonesia di pinggir ada
tulisan (O~-...,_... ), kalau Al-Qur 'an
• cetakan Madinah: c J fl
•
2. ~ Berhenti sebentartanpa bernafas
pada ayat:
, -'0"",
,,. ..
... I. ...•. I '-.c.
.,.
.,.
,,._,,,.,,.,..,,. .
,i1r.rJ:i,,,
0 ., -;, ~--
. a.,. ,,,. ,..,,
I; ~tt
•:.r,,.
••• \ 1' a, I)!
Istilah dalam . -
•
Fathah dibaca miring ke kasrah
membaca ketika membaca:
TS. ~.•>,,,.4"',,,
~
, '_. •
:.,r _,,,
,,
.,,.
~.o)
-:;., \
:..,-;-.,,.
-
~
•
• ,I
;.,
• , •
5. ~ Hamzah _kedua dibaca per-
tengahan antara hamzah dan alif
seperti:
..
'
Mengucapkan - huruf sebagian
harakat
. .
•
• •
''
..' . .- .
. . •
' I I
I 1
I I I
,
•
.•' •
•
• ,,.~ ~ ..
I • '
I '
'
I
'
-
QS.· • •
Contoh Ayat ·AI-Qur' an
I I
I
' ' I •
I I I
18:1-2
'
I I
I ~
' I
I
I'
I
I
I
I 36:25 ..·J-3-: .)c,_J . ~ ~ f ~ _.. ¼~ 04 .?~
l \ 75:27
I
83: 14
"
\ I
•
j' I
I I
I I
•
•
•
Cont:oh Ayat Al-Qur' an : _,,.
QS. -• - - - -- --
~J
I
qi
I 11: 41
I
J I
I
I
J
,., · rW1\
0
I
I: I •
I II I
~ ' lli I
(~ I ,;
'
•
'
' I I
I I
12: 11
I
•
J
I
--. ,,.
. '. I -I
' I •
I• : • ..
'' I
I
I .:
I '
I
I'
I
I
•••
I '. II
I
I I
I •
I
. •
• •
,,
'
• I
I I I
•
. ,t I
f 'I •
. .
.
•
_,
QS. Contoh Ayat Al-Qur' an ~)
.
.
'' ,·
_,
QS. Contoh Ayat Al-Qur' an •
~;)
'
, , , ., ~ > '"'
2: 180 be· >,..,,.'"t-: ---:q,-- · '"Ci.19J
. 4-fa.J ~ 93 / / ·- ,,,
J~ .-,JI \fer .!l - ul
- !_;I !:-
,! / ,,,,, .,,,,,,,
L ,l.a;\ d:..'.9
ljjj\ ~ • .1.!..,l,.:. i:,l,
•
- ..r::::- L~J
.,.. , .,.. . .,..
22: 11 .,,,. / ~-..,,... t
i-;:,~!.,
.!:s:e > ., ,.,. , , ,. ;. ,,,, .,,,,, .>,,, , , ,.,,,_.,,, > ,,,, ,. ·~ I .. - ~ _..,... , , , ,.
25:4 0~J-; 1~ r) ~ :1;,.u~)., A.!.i_foldui ":ltl.l 'lb ul•· "
45: 9 !JjA Jd! .. - ..,,,,' .,. ~~,,,, ,,,, .),--J ,
~ .,,~J ,., / > . . ,,.~ .,,,,,,,..,,,.
~
/
.,,,# ,,,,,, -:;; ,,,,,
'
'
''
i'
'
'·,'
'
i''
'
Panduan Tahsin TilawahAl-Qur'im 215
'
•
'
'
'
'
'
'
'' '
'
'' -
'
•
•
•
•
•
•
• II •
•
I I •
I
•
•
• •
I
I
I
•
•
• • • •
'
'
- 1
-
•
I
• •
•
• •
• • - •
•• •• • • •
•
\
•
-
-
II
I
l •
•
• •
I
•
• .. •
• •
•
·- • •
• •
•
• • -
I
• • , • •
• I
•
' • • • • • •
• • • • -.
•,
I •
• • •
• -
•
•
I
•
•
I
'I
I
I . • .. •
;
•
• •
~
• - - - • • .- - -
I •• - ., •
• .
•,
• •
.,.
I
I
j •• ,
j
i l •
•I ·- • •
•
•
•
., ' •
I •
'•I • •
I
I
I
•
•
- •
• • '•
• • •
l • '
'
•
I
I
•• ••
•
•
t
' . • I • '
j •
• •
1 • '
I '-_.. . - - -- I
•
.j •
•
.-
l I
I
j •
I
·I
•
1•
, .,. • ---
~ - t:• •
• •.
1•
•
•• • f
•
• ,.
..• • •J
• • • •
I
•
-
I
• •
• ~· I • •• - •
•
• •
• I
' •
• • •
0 /
..
I
I
I
l
1
I
I
I
I
l
•
I
•
I'
• I
I
I •
• •
•
' I
• •
•
II • 'I
• •
' . •
•
I
I
... •
I
,I I
I I
l
I
'
•
•
'• • •
;,
II
I •
l I
I
I
'
•
ii • I
,• •
I
I I
•
•
•
.,
I
•
•
•
.
\ •• •
• ..
•
~ • • • •
•
I • ' .. • I ,
•
' •
-· •
'
•
.
I
I
' • I '
Dua hamzah ini adalah bagian yang harus dipahami oleh setiap
pembaca Al-Qui· ' an , agar tidak terjadi kesalahan baca di dalam
.
mernbunyil<an tanda baris atau tanda baca.
I
•
. ,; J.
· Kesimpulan:
Hamzah qatha' adalah hamzah yang selamanya tetap dibaca dan
ditulis di awal, di tengah maupun di akhir sebuah kalimat (kata) isim,
fi'il dan huruf. ·
Ciri-ciri hamzah qatha' yang terdapat dalam mushaf cetakan
Timur Tengah ialah dengan adanya tanda kepala 'ain/hamzah ( ~ ) di
atas alif.
Contoh:
1. Ha1nzah Qatha' pada awal kalimat . .
; ' . Ir ~
No·. i~ ,Harakat
r
!'I t .
- ' :
i. • •
.Kalimat . · · , _ _. ·S urat.:_. :;.~ _ . _4y:at
/ ,,,,,,,, ~~
1 Fathah , $1,::bc\
• I
.,,
- Al-Kautsar
.
•
1 ' .•
.
2 Kasrah l •
\S\ ~
Al-Baqarah 14
•
.-
•• •••••••••• ••••••••••••••••• ••• •••• •
I I
.. '
3
•
•
Dhammah
•
•
•
'~J
~i I
Al-Baqarah
I
101
•
·1
' '
No. Harakat Kalimat Surat . Ayat
•
•
1. .
•
Fathah Yunus 61
•
2 Kasrah At-Takwir 8
3 Dhammah At-Takwir 8
I I
,~ f .' •
J
'. r.
,I
'I
No. Barakat ·· ·., ·· Kalimat ·· 1 .,
Surat •
•
Ayat .
1
.
Fathah
--
5< •
An-Nashr 62
.
.
. _..,l
2 Kasrah t.J..J Al-Baqarah 228
f .... I .
,,
> ..,,, .,,,
I ! 3 Dhammah
• •
ts..)·=;
.,,, I~
Al-Baqarah 15
I
.
•
I '
f
II ,,
I
• .,,,.-::;
I I
4 Sukun l.!:) o\ Asy-Syu'ara'
i
I
I
~ 4
.I
I
I , I
I I I B.
,,
.I
I Definisi hamzah washal:
, • I
I
. '
Ii I
' t
• -'
I .-
.. •
. •
, •
•
•
.. ,,
.• ,, ,,.
•
· Hamzah
' - . wfuhal
-
ialah:
.
Alifyang ditulis
-
pada awal kalimat' akan
: tetapi hamzah jtu huruf tambahan dan bukan huruf asli. rn
• f
•• . -- • •
•
- -
;45·c;;;~;~~i'.M~ridft IlmitTajwid, him 254 danBughy~tu 'lbadirrahmanLitahqiqi Tajwidil
Qur 'an, hlm 120. · ·
246Nihayatul Qaulil Mufid fi limit Tajwid, him 120. . '. ·
Kesimpulan
Hamzah washal adalah hamzah .
tambahan.
yang hams dibaca pada
awal kalimat dan tidak dibaca di tengah kalimat atau apabila sebelumnya
terdapat hurufhidup.
Hamzah washal yang terdapat di dalam mushaf Timur Tengah
adalah hamzah yang ditulis dengan huruf alif di atas alif adalah kepala
huruf shad kecil (\).
• Contoh:
. . ...
. •
•
. •
•
• . - • .. •
.
.
Keterangaii .,
.-
'
· Contoh.Ayat
•
• •
••
•
•
' .
• .
. • •
~) -
.
'
hamzah washal di tengah kalimat: .&~~;J1j
-- - - . .
r
•
Contoh: '
b. '
Apabila hamzah
.
istifham (kata tanya)-
masuk pada hamzah washal, '
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
247 Nihayatu/ Qauli/MufidjiflmitTajwid, him 120.
248Nihayatul Qaulil Mufidfi limit Tajwid, him 124_
-
.III "'
I
i1 1
'
I
I
I•
'
• •
'
'•
. f
•
..
• .,
I
: .
Bentukkata
~
' 11
I ' I
Bent11k kata sebelum
.I I , ~
• •
i
•
• '
•
' • I -• .
I
I I
QS . ' setelah haIIlzah hamzah washal ~J
.
'
I I
'
•
I
'
).
•
.
washal dibuang· .
dibuang •
•
I ~ t t
I
- - (
'
I
I
,,,, ~ /, ....... ~~ ,,,,,,, ,, ,,"
I • • I .
2Sfll' y
11
I I
I
34:8 ~\ Jc, <>fl\
. ...
19:78 ~'&,,, ~~ r-
0 cJ, i'' ✓• ... ,
/.
A
,,. ,,...
- -
,,,,, t
37:153 .
.,,, A - -
38:63 .
\; .
-9-N~
,.~\ r-+'-~l' '
.,,, .,,, . ~
38:65 ✓ ·:~ •1
'--' •
-
-
...Ai. - •
~ .. .....\'
- ~•11..-::
•
,,, V
•
C.
Apabila hClmzah istijham dan hamzah washal sama-sama tetap
ada pada satu kata.
Keadaan ini boleh terjadi dengan syarat apabila huruf hamzah
tersebut diikuti oleh huruflam. Hurufhamzah washal boleh dibaca
I
dengan dua cara: . - . . .
.I
I
1) , . ,Tashil baina-baina yakni m embaca hamzah washal dengan
I
bunyi antara huruf hamzah dan alif tanpa mad.
I: I ) Mengganti hamzah washal dengan huruf mad yang dibaca
j
j
I I
2
I I' dalam ukuran panjang enam harakat.
l I
' l I
l I
Hamzah istijham dan hamzah washal sama-sama tetap ada pada
I I
fj j ' satu kalimat yang boleh dibaca dengan dua cara, di dalam Al-
I'
. '
I• I
l• . '
i l 1.
'I . 6:143
~ ~,·II i.-
I 1i '
I·I : 6:144
.I,. II ' I
I
11' • •
I·Ii'".
t,, • ' .. •
•
I
I I
j'
I
.panduan Tahsin T~awah ~-Qur'an.
!I
I I 222 •
-
•
l1
•I I
'
,I .
'
j
• . .
...,., ,...... ,, .•.,
....... -
r------ - - - - - - - - - - - - - .. . .
'I'
. 10:91
10:59
.
•
b. Apabila berada padafi'il mabni majhul: s
.-
2 0
.' Contoh:
•
• • • ' . .
,, •
•
. . •
. • . • . • • .. .• . . • • .. -•· • . . j •• •
,, .. ..-:.,
,, .,,, ,, .,,,
. •
27:28 ;2~~l9
,,,.
\J,---; ,.
.,,
•
. ::,\
~
'
... ... ::,,
,,, ;> ;,, ($~
' •
'
,~~b:
,,, > .,. > -:
6:158 · ,,,· ,. u11_ !J ,,,·•·1
u.J tS"" u,.. ~ 'I'
71:10
{_,..- /') t>:
,/!;\..u:., ,4:,\ .
~--.
"' > ...,,,- . ,,,
~1.i •-...•1 ~ • ,J.., (..5'"""J, ..
• > • ., ,,,
I~
· ·· •I r
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
. .
•
1•
l
I
'"I
I ''
I I I
:I
I
I ,i
I •
r
1:6
., .,
..-- .. ~ \ J,~\~.1~\
. ., .,, . .,,
I
I
I
I
I
•.
I
• -.,, ., - J~ t.u\
- t
b.
I '
, I
Apabila hamzah washal yang ada pada kata benda (isim)
hanya berharakat kasrah saja. Keadaan ini hanya terdapat
..-I - - pada tujuh kata benda nakirah. Tujuh kata benda nakirah
'
I
I tersebut adalah:
I .. •
~ t
t
>
I
I
'
I
r QS. ~
I•
.
' / _;..,' ; ,,,,t"'" • \ ~ / ;
•C:S_µ I •'' ""-
,} / ,}
'.,JcJJU",a~- Lafazh
I •
-.,,0
-• ~
. ,. . ' ~j
I
I 2:76 /,., •/ -:- •\ /
(-vu.~ -
(,;,5 \/ ,, /.,
u.
~J
'
I
. . •
' .
4:176
•
'
' • ~;:.J~J~~ ~;r ~l ,t,.,
!Jcr- f
• I
,,,,-,:"",,
-..\l .,,,,,,. \; ... \
• • ,,,• \ - ,,, .,,, ,, • ~,,,.,,, • ,,, ~_,,,,,,, ~ ~,,,.\
3:35 ..., S ._:.,_J...\i cJ L. J.) ~J • fv U ~ \ •
,,, "" ;. ,, ,.., ~
~
~!_,... t
•
16:51
.~, , . ·~\ ~. . ,, \/. ,-> ,;,.- , ,
! J ~ ~ ~\J\;
- ,I / ,,, ,,,
~
.,,,.~
,.- \
•
, , ,; w
,-:.\ ,'ii ~
./,,\. ....
•
4:176 i .,-~-
,, ~
t?: ~ ,I ( . ,# (~
u" ~
,.,, ,,,.,_
,, .. \
l_j '
,,,
.,,,
.,,,-
-~ '
I I /
~~ \ ~,, ,, ;.,\ ,,, / / ... ,,,
87:1
'
I
I
•
.,.,.~.> er' - .> ,..,\ V
•
•
c. Apabila hamzah terdapat pada fi'il madhi, fi'il Amr dan
. - mashdar dari fi'il khumasi dan sudasi. Contoh· hamzah
washal yang terdapat pada.fi'il madhi,fi'il amr dan mashdar
' .• .
•
. darifi.'i_l khumasi: -~: 1 • •
I ' I •
;
, .
r
. •
I
II
f ' •
Contoh hamzah washal padafi'il sudasi;
I!l '
•
•
•
1
I
.' , •
•• I
.• . . . - • •
'.
• .... ' .
. , I •
•
'' • •
t - .... •
. - . • I . ' • • I
. ..: . • '• I I
• •
' . •
• •
- . .
Panduan
. .. .Tahsin Tiliw~Al-Qur~in t • I '• ./
•
' Hamzah yang Cirinya: ..
di awal · kalimat di atas Alif ada kepala
dibaca dan di .
huruf shad: I
.
tengah kalimat
tidak dibaca
Cara baca:
.
Fathah: ,1 ::'i.:---: ji
--
2. Apabila Huruf ke 3 berharakat
(berbaris) dhammah, rhakaHamzah
. . . •>>
washal dibaca dhammah. \,G,-;i
,,,. /
/
A.; ,J\
...
•
. .. . . .
'
•
•
.-
I' I
''
.
' ' . ~ ,, , _.
• • •
•
'
.. •.
Ayat Al-Qtir .An .
. ' ' ' • I
'
.
~J
I
'
,,'
-a
'
' ''
'
'' '•
'
'
'
I
'
2:60
A •"' >
~l::.L: r t:: -1l,\9 I, ':ZA,. '
,,,,,
·, .,, ,,,.. ,, ,J! • >. '
•
'
'
''
'
• ' t, ~
1
;,. " '•
"
'
'
• 4:171 •{:-
,1 !#-. \ ,,.
'.J,-;·,\ Y'
1i.
~ ~ .,,,,,, .}/
1i. 'I'
'
'
('
5:8 1i. ~., • ., -: .,,, ... ~:-: .11 .,.
AU I I_, ii ·, I_, 2> • -,. ,. ~ I_,..a. ~
,, ·-;: ,,,,. i ;i ·1 t
• ''
Ii
I'
'
',, "'
I,
5:75
, , . )'-;:..,I_; ~1 .> .,,.,.,>• ............
• < • •• I . >.,
•
.I
'i
.. ::-- . - "'
I
4, .. ,.,) '•.J\._,~ L Q.. 0
,I 'I ,,,,,. •
'
.
6:24
l!
..r .,., .·i 'j"~
'1 fn;O
>,,,.. ;,,
0)
.I .,:K,"':r ,,,.
· · _;1;;1 V . 'I
'',
6:56 - _, .. .,. .. ,
' , • JJC 44)
~ - ,. l • 1
,,,,, - W_ri,,a.J
C\ •
I
'•
. .
i,..,., > ...1
2:~•,,., • • \jl-.i:o~ di j~I •
1i. ......... ,.,,.,~ ..,,. ,,,, ,, '
I
6:99 •
~
.,,,, ,,,,,. - J
'.,,,,,,,,,.
-
''
/ .,,. I ,, 1-t; .. ._ ,.
• I
/411"'"'.,. i!U
•
•
6:106
•
. (S':,. ~,,,,,.
. .
. . - ;JJ s
J
;1'\ ~
'
•
.
., ;..
'' .. !!o, ..:._,
7:3 ~~ I.>
:,·-'
::,
-,.. ' y .,,,.
. '
• . -'
'
..
' '
.. ,O.,.._.J
~,.. ,,. ,,.-- > -:; .,. i > -,
..> .,.. I~>,,,,01 •
7:55. . • ' ◄ •!.) !.,'-..)
. . ' '
- ' .
- "J• 'Y' ''
'
9:9
- ••
•
'
tit"'"~
..,
-.... ·,.) ..ul
,..
~, ,,,,,\;
.,,,, .
.. , ,
\,,fal , , -~ L- ,,, ..
;,.
• • . ' t
•
9:31• .
• - (; ,~ ,~;~_; ~_;l~;1i_;~I /J1 ,o
'
I;
i~->l t' ~J .. i > . ..I
:I '
9:41. . - - ,
,,., ~~,,. - .. ,. ~
.)..J ,. !J...) ,.
i! '' 41
I
r ·>" ., -...,. ,,,,,. ' .'>,,,, .. ....,...- .. ,.I
~ ,,,,,.
''
!I
9:80 ..,.~ ·- .,,)':J J • • .. - ':II"
.J ~ .... ·" ,v
''I·' 1
',' 'i
I
''
,I
(j
•
•
r I 226 Panduan Tahsin TilawahAl-Qur'an ·.
''
'' ' '' '
II
tJ''' .''
''
fi! i
- -.
1 ,.
•
),
z' >.. ,,, /> .,,, .. .,, ~ / > ;. , >. > !J
12:9 7
~~_:, ~>11 , Q.,•_,:~I ,A
,,
12:81 . ?- •;,i &~I_,-.~:.,
,, ·-> ...1
),
' I\
1<,,. ., , . • > , .,. . ,.,,,,
12:93 y•
. ~ l.Sa -
,,,, .••.,.,.~Q>,; ~-
. lb~\
/ ,,,. .,,,. / \-; >.> ,. ...
15:46 •
i:.,,.;... \., -
..., .... --:
11,,.-
,;,.
~.) I Y,
16:125 -,, ,,,. .,, ,,. J > ,.,,,,
,,,,,,, ,IJ.,,,.,
~~_;J-1., .. ' I .:,\
/
yy
,,, • - - ,, ,,. .... • .,,,. -· !:.
•
,I' .,,,, .,,,. .,,.,,,,. ,,, ,,,,,. .,,,II .,,,.. , .,,,,, ,.,,, ,,. / :,,'fl' ...
17:14 -,,. ,stk
l ..~,, i~I •
Yr
- - . - ,,..
cl..Ji.;..,.
I s .",,. })\
17:21
.
~ ,,,...
.:r j w ,,.,,, ,.>_.,,..,,,.\,-•~-=-
. -1-~- --:· . . ~;\C;'·\"'
~
\1 , .,a...,
. •--, a ... Yt
17:48 •
/ ,,,. ... ,.~ ., ,.,, • > ,,,, .,,, ,
JS':11 ~ lY.:.J"P
\ ·
.,:r
· •
~.I
··1 yo
•
.
. ,,,,,,,,, >,:; .,,. ,..,,. ,, ,. ,,,.. -~
20:24 -
-
- jj:, ,-ut 0r.>-dl1 .. 111 ~1 y'
,.~ ,., ,.J
20:31 . . -
l.S.;jl ;;:.\.i
,, ;.,.
.,.,1 ~•• \ YV
~ ,,.. ,, ,,. ,,. ,,. ,,. > ✓..,, ,,. • ~
ju.~..,
,,, ..
23:96 ' . .
,,,,.,,,, , ,. .,.
.,,, ..,, . .,,,. .,.
,,,,,. ,.
;i,. ,l-~ ;:,\ I 0? ,• J>..,,. ~,,,.. 4,,,.. . .)I ,.. .
. / -:;
•
-
25:9
.
.
.
./.,,,,, • >.,,,,.,,,,. ,,,.. _,,,,
.ll }yfa' O.; C •_fa\ ,.. '
- $
. . ),
- .
,,.
,, • .,. ...
'
'
.
• _,,. ~ ~~ 1--=~
.
27:28
•
/ .11,~\
-- ,,. ""7' fY
•
I•
,,. .,, ,. . I,
;,.I - - - .
- .. • •
r
.
•
.
.)}? _,.-;:.:i".J~ ,1 I . 1 ,..,.. .
.
27:37- -- ~rs_)
. .
'
. - - - - ., -~@ ... ~ -
'
•• . .,,. ,..,,. •
,.... / ,..,, ,, >. "; ., , , ' • .,,. . .,,. ,,,,.,, • > .. ,,,,
if
.
•
28:32
-
,.,;'-..yi_fa~
-
,,. . .,,. ~l,a.., ... ,~L. ;,..
_._ .J~--½,,t\l.,.I
., -
- rt
'
' •
ro
;, ,,. \ ~ ~t~_,I \:.<Fl
•
29:45 . - .
-
. -
-
•
- -- -
'
33:5
'
•
-
•
- •
,..,
' ' •
•
•
V
I
I'
I I
I l I
I I
I
. I
I I
Y'A
.I 36:21
0 I
•
J
II
:I
l
' lI
•
• tt
•
-
tV
52:16 tA
--
, I
l!
I •
• '
.. .
• tJj_;
.-
;~
.,.
:~..J (s1l1; ,--
: ·1 c:J i->--~
. 58:16
1 L------+---------------------+-----1 ·
• 58:19 ' .
•
l
• ct
t •
,,,, .,,. > -:: .,.. ,. .,,, ,.. ,,,, ,. _,, ,. ,. ,,,,
79:17 ~ ,A.ii .J,r~
,,,.
JI,
!:, •
~
. .,,~I ov
J',,,,. .-:: / / .,, _, ,,,, .,, ,, .,,,
89:28
... .. :;.. ,;.,,,,. ~ ~.)
~ ,,,,,. :,,.
~
d I~
.,.. .,., _) \ ~
0 '\
•
'
I
I
!
I
I
'
'
'
'
'
,. ,
' ''
' ' , , " ' 1•
' '
•· ' • ..
•
'
/
~ 0
• ../ /
AJ\..
~ //
/
~
... ~
:. .. 0 0
... \
/ /
II
I
' •
I •
I I
l I
.,.l
I
I
I
•
I I
II
Il •
•
•
• •
•
I •
.- • •
• '
II I
' •
I
•
•
I • •
• •
, •
-
• •
•
I I • •
•
•
• •
..
' - •
• ••
• •
• •
• .
• •
• - •
. • - L • • •
•
.. -- '.
' .
.•..
• '
•
• •
. ... , ,,....
' ,. ···t ...
'
•
Qira' at (a~1})
,
menurut bal1asa artinya bacaan. ror. Kata i.:..,1~1} adalal1
,
'-' ~ I •
j,an1a' dari o~I} yang berarti d..!; J~ ~ _, (satu cara membaca). Kata qira'a/1
., t'~ ~ _, ,,,, I
B. Imam Hafsh
Nama lengkapnya Hafsh bin Sulaiman bin Al-Mughirah bin Abi
Dawud Al-Asadi Al Kufi. Nama panggilan Abu Umar, lahir tahun 90 H
wafat tabun 18·0 · H di Iraq. 253 Menerima bacaan dari Ashim dari Abu
Abdirrahman Habib As-Sulami dari Ali bin Abi Thalib, Ubay bin Ka' ab,
Zaid bin Tsabit, Uts1nan bin Afan, dan Abdullah bin Mas'ud. Mereka
menerima bacaan dari Rasulullah ti.
Pada: saat membaca wasl1al kata (:,\ di mana saja dalam Al-
Qur'an, •
....
a. t\ yang diikuti huruf hamzah yang berharakat fathah,
Ir .
'
.. ~- .
,, - ~-••.,,. - - • ..--i ., >--'.'"f• - ---- , - •
QS. .
·Contoh Ayat - .. ' • - r.
- I • . . . ; .. ·. ,..1_,, __
• • .
••
I •
. I
'
-
... ,.,,. .... ,,.•.,
o,....,,,
(:,\ yang diil<uti Huruf hamzah yang berharakat dhammah
QS.
I •
-. ' '
..• ,,
•
• I
ContohAyat ~.) • '
f '
•
12:45 ~_k_j\j ~¾~~(~
,>. /. •
~--.1Ll -'.:~ J...->
~ ~>..J ..')~ c.~:.. ~
,, ·--. _:si1-- .., JIi,,
. l>JI ~
..,
A..-4
.:;; ,,,,, . •
'
I
•
C. Ll yang diikuti ht11·uf l1an1zal1 yan·g berharakat kasrah
I •
QS. Contol1 Ayat -•,, '
~.) _'
......
46:9 >t ~ ~ i :1
~-1-.... ~
\b\ t / ti\ t: ~ \> ~ \ ~ \
!;,tt ""~
i' / ,,.
/ //
I
1
I
I
~~.Y.. i_J
'
I
I
d. Ll yang tidak diikuti dengan huruf hamzah
l r - •
QS. I
,_
• •
Coritoh Ayat · ~
'
•
'
~J
12:72
,.•,. •C..)/ , 0/1
.. ,, Ll ~ ~
/ / >• "'t' ~,,.
-,,, . ~,,,, ,AJ . =J c,,!,.ll.
. .
,,,,, \ ~
. ,i / /> > -.,,.. •>/
~\;
,.,- .,,,,,,.
A,:,,, / .,.
•
,,,,,,, ;, f- . ~ ,,,,, -A.Q.0.l
'
.
2. Dibaca panjang (mad)/ alif tetap ada (itsbat alif) pada saat waqaf,
dan dibaca'pendek/alif dibuang (hadzful alif)/pada saat washal .
• • •
• . . 0/ ~
QS.
t I
ContohAyat
' •
I
.•,, •
• • '
• •
- •f •• • -' '
• •
•
I• .
•
I
L
.,, - ~. ..- -. - -
-
•
• QS; ~ t ' •
· Contoh·Ayat · . · •
__ ,,,t .. • - ' ---~ . ..__.. - ~ - : .• 1._ I - . -~)
t. ~> ~\"d..U~ •
-
•• ..,.-- •• _f•
.
~., / >>. ,,,, -
33:10
-
-~~,...,,--K~J\ > }Jtl\ . _,_. . ,,,
.
,.,, ;. U ~ J:.. t,:.... ~.J >
'
J ' •
- .
~ >~,c:u~;~,c.:1~-r,~, // >. , ,
' . '
I '
• -33:66 ~!u~
~ !)4.U • • ·\, -~ -
234 Panduan
...
Tahsin Tila~ah AI-Qur'an
. .
'.
• •
,.
. ..
C.
.
I,
-
' - .. ,, i
QS. Ir
ContohAyat
0
A
_,
I
r
•
I
1. - ~ '.
ayat:16 j_.,~;~lf_;~
,,,, ,,. - ,,, ✓
76:
15-16
'
3. Hurufhamzah kedua dibaca dengan ringan (tashil) antara bunyi
hamzah dan alif.
.
pada Kalimat ~\'"
)), ,,, , /
-.
r-- -
I
~
QS.
- - -,. -.,
Contoli Ayat
~
•
-.- ..,
•
.
,-- ..,,
-·•.)
lh . - - ..... .. -·- l, . ,. •
- - I"' . .
a. bt > / / , .., ;,: / / .,. I
41:44 . ~~_;~:1:1:,~'!\~
,
(:1;-1;' ~J ~w ~;+, u,~.:,; ~~~~j1_; 1
4. Membaca huruf ra' bersama huruf alif dengan cara imal ah.
/ ~ /
------- - - - - - :. -
.•
- -- - - - ... ,., "· ....., .•.,
i• ...
QS. •
ContohAyat . .)
~
- •
~· ?)·,j~'~
,.~•,,,,~\>'<==
1 -✓ ,,...,,,,..,, / .,,, -:;.1
1ll:41
~..rJ~f i ~\ ~
I
0
• I/ •
'
Imam Hafsh membaca dengan cara imalah kubra (miFing) hanya
I pada kata ini saja. -oalam istilah para qurra', imalah terbagi
I
•••••••••••••••••••••••••••••••••••• •
254 I malah kubra biasa disebut dengan imalah saja, sedangkan imalah s l1ughra biasa
disebut dengan taqlil. Secara bahasa, taqlil artinya yaitu: m engurangi, memperkecil, atau
menyedikitkan. Kalau dalam bal1asa Indonesia, bunyi taqlil adalab huruf "E" pada kata:
emas, tenang, dan selam. Di antara para qurra ' , ada yang mengimalahkan dan ada pula
yang tidak. Yang tidak membaca dengan imalah sama sekali adalah Ibnu Katsir dan Abu
Ja'far . Adapun yang 1nengimalahkan terbagi dua. Pertama, yang sedikit, yaitu: Qalun,
IbnuAmir,Ashim, dan Ya'qub. Kedua, yangbanyak,yaitu: Warasy,AbuAlnru, Hamzah,
. Al-Kisa ' i, dan Khalaf. as~r i~alahnya Wa~asy adalah shu?hra (taqlil). Sedangkan dasar
imalahnya Hamzah , Al-Kisa 1, Khalaf, Ya qub, Ibnu Amir, dan Ashim; adalah kubra.
Sem.entara Qalun dan AbuAmru membaca dengan imalah dan taqlil. (Edt.)
Lihatjuga; Abduh Zt1lfidar Akaha,Al-Qur 'an dan Qira 'at, hlm 184, penerbit PustakaAl-
Kautsar: Jakarta, cet. I, tl11996.
255 Bel um ada contohnya.dari penulis. Namun sekadar infom1asi saja, contoh imalah shughra
·ctermasukjuga imalal1 kubra) a.t au taqlil ini sangat banyak dalam AI-Qur' an. Misal contoh
taqlil menu rut riwayat Warsy:
'I
I I
: , ., ,
J _;:..J_;
0 / 1 •.# ,,,
j..,~ I ~ ~ ~ 0_h)ll_,
0 ,.,. ,
/ , , ,,>,. ,,,,,.,,
~ , , ., ,
Set!ap ·akhir ayat dibaca dengan huruf "E" seperti pada kata: senang, komputer, dan
karena.
J adi bacaannya (berikut be~~:apa kai?ah lain menurut riwayat Warsy dalam ayat-ayat
ini): Wad/1-dlzuh.~e, Wal-lazl~ idzaa sa;ee, Maa wadda'aka robbuka wamaa qolee, Wala
laaaakhiretu khoz,. ul [aka m111a luuuulee, Walasaufa yu'tliiika robbukafatardliee ... Dst. ·
•
(Edt.)
I
.
'
'
•
I
• ••
.
• 0
QS.
I
,-
' \ ContohAyat -· - -
. i '
,. J
>/
Z,p.,~;j:~ ~µ ~ ,.,a.::,J ~ t:~'-3 ~ ~Gu~~ !.,I \i
• / // / ,-: 0
112: l !:t
, , ,., ;' , /
'
6. Huruf dhad pada tiga kata c.. ... L;, ....,;.-, . ...a,.,,;::, dan
__.,._J
.,,.,, ~ . ( .,,,. r ~ __.,._J (.__ .,.,," " ' '""" ~ 't' "
30:54 ~ ~
I
-
f - f . .,
l 0
..,
•
I
QS. ContohAyat
I•
~J
36:1 0 ~@1~\~f_; 0 ~
•
'
b. pada huruf nun . . , -:_;
. -
QS.
•
ContohAyat .. ,
0
I ~J-
68:1 0,,~J~k~-~_c.,J~\_,'.
, , , ,. /,,.,,, _; r. -
' J
-
QS. :t .
ContohAyat . 0
-
a:, ~- . - - -
,
- • • ,.!.:_ --.1 _ ~ , •-:c •-a
'
[ . .) '
,::, ,,,,,,;)- • ,.,,. -:✓ ,,,,_ - ./ ,/ - •,1_,,,, _,,,,. > --:-/•.,1 >' > ./ / >
25:69 t ~ ' ~ ~~ ~·' !~\ ,.Y.. _J\.:Q \ J ~. .0.11 '"1"'2! C.
~
'
9. \!.., .,,.,,
Huruf shad pada l<ata . ~-~--' an d -! ~ • ,,,, a ·b
4(<,? 1
·
aca dengan huruf sin
•
SaJ8.
a.
'
'1
•
l
I
.
_,,,
0
j
I
._
QS. ContohAyat ~.)
'
- '
- .. ,,
0
I,
ContohAyat -
•
I 88:22 .
I
)i '
I
I
•
1 '
C~nt9h 1»1at ·
• • • 1-I •
I
•
I
,.
tI
J
• • • .
'I .•
!' I
Panduan·Tahsin Tilawah AI-Qur'an
I •
.•
l
l
'
238 • •
J
I
I' • •
.
•
.
••
.. .
' . ..
1- •
l
l
' ... ,.,,. .... ,,.•.,
- - - - - • -
U"
c. H uruf nun pada [; •
QS. ContohAyat .. ,
0
.
LY',,,
d. I-Iuruflam pada ~
•
QS. . ,I
•
ContohAyat .-'J
83:14
.,,, > t:-.
.. .> ~ / ..>> / / .,,, ,,, I, J
,,,, ~
~/
_0&.~ : ~ ~~)!~0~J.~
'
•
13. Boleh saktah dan tidak saktah, terjadi pada:
a. Akhir surat Al-Anfal ~yat 75 dan awal surat At-Taubah
ayat:1
- - .
~
•
11
_,
0
QS. •
-Cont0·h Ayat
I. . - - - - .. ,,.._ - -•
I
~.)
8:75 0 r~ ~....,, ~ ~
~,,:0\ .
.. ,,,. t$ ~
I
,., ;,, "
'
9:1 .:,\~ g:../'.: :~\ ~ .... .. -·~ ~... J; ~\ Q\i;
/_ - ~.iJ .. - :,. I
.,,
•
CoptohAyat
-
69:28-29.
'
Pada suratAl-Haaqqah ini saktah h endaknya diprioritaskan
(muqaddam fil 'ada1 • •• 4
- -
I ~J_,, ,. ., .....
, ~ ,-... Al
,.AJ \,. surat - An' t
am aya 144
I a. ,.,
• .. ' ••
•
• • •'
QS. · C0Iit9·h .Ayat .. ~J - ~
~
. .. . -
I•
6:144
I
I
I
'
--
'
Panduan Tahsin.Tilawah·Al-Qur'an· 23 9 .'
I
' •
I QS.
- _., . - - - -
ContohAyat _ ______ _,
~j
/ >.
• I
r / ~ / >> r// :,_,1-
Ji_, . '" \';. I
10:51_./ w· -• ; AJ - I •
.J ;.,
~
~ ,.,;, ~
'
,., •,,. •., / ..,.,..,.. ~ ,,. ~ / ,, ~ ,,., ,,. •~ / ~ ,,, JT"' y,
l 10:91 ] ~J, ,,,i,,.\\ <-.:·~,,,,
.. ,,, ., , , ,
'- .. ~j ~•
,: ,.L.,ac.
-
..A!_J . , .. ,.
QS . . ~
I
! 27:59
.
/ X?
~ ~
CJ rJ.-: .,.-:;r,,
~~ ~
.,,,
' t
- •
5:28 ,. -
'
•
16. Membaca idgh~m huruf qaf ( J) ke kaf ( '~) i
•
Pada kata: .. . •
• .. ' 1
' •
•
'
•
'
..
t ,,
•
'
f
-
"-
l
_• ,
{ •. . QS. Contoh Ayat . '
... - ~j
• •
,,., _,,,,
I
~ >•--- .✓ ~
, 77:20
.
- l,; - - ·· _;,, -~ I
i'
I
I
---
I
-- - - - ~ , cJ';
--
...,
'
• I
-.
'
•
t
'
I,
'I
17. · Membaca ha ' ·( o ) dhamir ~5. dibaca dengan pendek.
'I
'I
t
\
I •
• -- . '
~ • • I
Coritoh Ayat
j
.
• •
•
• •
• . .• •
' ,,
•
•
' . -.
••
'
•
•
• r • • •
- --
••
•
- . - •
•
•
•
- - - -· - •
•
. . - •
•
••
•
•
. .' . ~
'
l
II
•.... - - -
•
•
, ..... - - ..._ - ..
I
.
I
-.
• •
•
. .. . - ..'
I
,.
I I
•
l . •
• ••
i·l
I,
240 Panduan Tahsin Tilawah Al-Qur'an • •
• .'
f • ..
• ,•
.1
.
I'
~ I • •
... ,., "· .........
--- -
----- ··-
BIOGRAFI
''
'
. '
Kediri J awa Timur th 1988
' ' '
''
i
I
- Pon-Pes Darul Ishlah,
. srikaton keras kediri Jawa Timur
. . ' . '
!
.,
•
th1990 · ·
' '
I
I
' . '
.I' I
3. . Training/ pelatihan / daurah yang pernah diikuti:
.
.',I '
' I
"·'
'.' - Pelatihan Qiiri '- Qiiri 'ah dan Hiifidz, Hiifidzah di Islamic
'
- Pelatihan
. .
Mengajar
.
Al-Qur 'iin Metode Al Barqi di Islamic
Centre Surabaya tahun 1989
Ii
I'1" ::
!II
I' •
- Pelatihan guru TK/TP Al-Qur 'iin Kah. Tulung Agung Tahun
'I1n,I
I
, 1991 . : . '.·
I)
' . .
,1 ' .
'-
•
.
•
.
'
•
.. .,kabupaten TulungAgungtahun 1991-1992. Penyelenggara:
·· Jam'iyyatul Qurra' wal Huffazh Kab. Tulung Agung.
. .
' . - .
DarirahAl-Qur 'iin yang d~selenggarakan oleh WAMY tahun
1996 (Pengisi materi: Syaikh Shan'an dari Jeddah)
- '
' Pelatihan mengajar Al§Qur 'iin di BALITBANGNAS LPTQ
Nasional di Yogyakarta
• •
.
'
- Training of Trainers (TOT), Penatar Metodologi Iqro dan
Manajemen Penge!olaan TKA-TPA-TQA, Penyelenggara:
..'
. ' . '
. .
' ' .· •· . BADKO; TKA- TPA Propinsi DIY, bekerja sama dengan
BALITBANG LPTQ Nasional. , . ·
.. .
.
-,' ,
......
.
-
. . .
.
.,,
... •
'
- . -··-·---- -.
Pand11an.TahsioTilawahAicQur'an 243
- Mudir Lembaga Tal1sin dan Tahfidzul Qur'an (LTQ) Dewan
Da'wah Islamiyah Indonesia DKI Jakarta
- Biro pendidikan BKsPPI (badan kerjasama Pondok
Pesantren seindonesia).th 2009-2013.
- Ketua LITBANG LTQ Pusdiklat Dewan Da'wah Th 2009-2011.
- Instruktur Pelatil1an / Trainer Dauroh Metode mengajar
Al-Qur 'an & Manajemen TKA/TPA dan TQA
- Instruktur Pelatihan Tahsin Tilawah Al-Qur 'an dan
Nagham (Irama) Murottal untuk Imam Shalat dan Khatib
Serta Aktifis pengajar Al-Qur' an.
I
i 5. Daerah pelatihan yang sudah terlaksana di:
- Wilayah DKI Jakarta:
Institut Studi Islam Jakarta, Yayasan Masjid Nurul Hidayah J aktim,
•
- Propinsi Maluku:
Ustadz dan Ustadzah TI<A / TPAdan TQA Pulau Ambon, Pon.Pes
Laehitu, Guru Agama dan Ustadz-Ustadzah TKA / TPA dan TQA
I' Pulau Mashohi, Pulau Ternate dan Pulau Tidore.
- Propinsi Lampung:
Dewan Dakwah Lampung, Universitas Ibnu Ruys Kotabumi.
Propinsi SumSel:
t
Pon.Pes Luqmanul Hakim Batu Marta, Dewan Da'wah Perwakilan
j Prabumulih, Masjid Komp PT TEL Prabumulih.
- Propinsi Sumut:
I
Pulau Nias (Kee. Tuhemberwa, Kee. Lahewa, Kee. Siroi:µbu, Kee.
'
I
Gunung Sitoli).
- Propinsi Aceh:
Bung CalaAeeh Besar, Sinebok, Aeeh Besar, MasjidAl-Muqod,das,
Kota Padang, Johan Pahlawan. Meulaboh, Rigaih Aeeh Jaya,
I Panga Aeeh Jaya, Pon.Pes Arrisaalah, Krueng Sabe Aceh Jaya.
ll
~
..... , .•... "·•··
...
.l
I I
.I
I
I
. '
II
I
lI
I
I.l I
•
•
•
I
.' I
'
' •
•
•• • I ' ••
I '
!
• •
' • I
•
JI
I
I. •
I
•
••
II I •
I
IL
If
II
·!
[I
I I
'
'.t '
•' •
'
I
I •
- ·-• .'.
• . •
'
•
• • . '
•• •• I
•
. \ -
JI
I
·"
•
I I
j l
' '
I
DAFTAR PUSTAKA
Abu Thariq, Ta 'a1nmulaat Haula Tah,. irat Al-Ulama 'fi Al-Qi1"a 'at
Al-Mutawatirah, Thaba'ah Al-Mushhaf Asy-Syarif bil Madinah
•
•
Al-Munawarah, tl11413 H.
Abu Qasim Ali b~n Utsman bin Ahmad Al-Hi3-san Al-Qashihi, 1995.
• •
Sirajul Qari', Libanon: Da1·ul Fikr.
I
'
I I
.
I Ahmad Fathoni. LC., MA. I(aidah Qira'at Tujuh I & II. Institut PTIQ &
.• .
' i
• Institut Ilmu Al-Qur' an . Jakarta, cetakan pertama Juli 2005.
Ahmad Hijazi, Al-Faqih, Al-Qaulussadid ft Ahkami At-Tawqid, Al-
•
Maktabah Al-Islamiyal1, Baghdad tth .
I,
'
Anis Ahmad Karzun, Wa Ratti[ Al-Qur 'ana Tartila Washaya wa
'
I '' I
'' Tanbihat.fi At-Tilawati wa Hifzhi Al-Qur 'an wa A- Muraja'ah,
Mu'assasah Ath-Thaba'ah wa Ash-Shahafah wa An-Nasyr, th
I
• 1415 H.
Athiyah Qabil Nashr, GhayatuAl-Muridft 'IlmiAt-Tajwid, Maktabah
Ar- Riyadh, th 1412 H.
Departemen Agama RI, Proyek Pengadaan Kitab Suci Al-Qur 'an,
•
I ' I
''Tajwid dan Ilmu Al-Qur 'an '', Jakarta 2001 .
I
' .••I •
Husaini Syaikh Utsman, HaqquAl-Tilawah, Maktabah Al-Malik Fahd
I'
Makkah Al-Mukarramah, th 1429 H.
' '
KH: Muhsin Salim, SQ., Ilmu Tajwid Al-Qur 'an, Penerbit: PT.
Kebayoran Widya Ripta, YPI Al-Azhar, Jakarta.
Makki bin Abi Thalib Al-Qaisi, Ar-Ri'ayah li Tajwid Al-Qur 'an wa
Tahcj_iqu Lafzhi At-Tilawah, penerbit Darus Shahabah, th
•
1422H/2002M.
. .
Muhammad Shadiq Al-Qamhawi, Al-Burhan ft Tajwidi Al-Qur 'an,
Maktabah Al-Shahabah: Jeddah, th 1414 H/1993 M.
Muhammad Mahmud Abdul Alim, Ahkam At-Tajwid wa Fadhailu
· Al-Qut 'an.
I .
I' i
'
:M. Abu Hafsh Umar bin Qasim bin Muhammad Al-Mishri Al-Anshari,
I
'•
'
Al-Muqarrar
. . .
ft Ma Tawatara
'.
Min Al-Qira 'ati As-Sab'i' Al-
I'
'• 'I
I•
·· · ·· I:iaramain: Jeddah. . '
.I
:1
'
'
i ·.
'ii
I
'!. ' 248 J>anduan Tahsin Tiliiwah Al-Qur'an
''
•''
,1
j ·: ,..
' ,
". '
'
!!I 't
,
'
---
. -
Mahmud Ra 'fat bin Hassan Zalath, Kalfa Taqra 'u Al-Qur 'an Kama
Anzalahu Ar-Rahman, Maktabah Ibnu Taimiyah: Mesir, th
1996.
Muhammad Mahmud Al-Masyhud bin Abi Rimah, Hidayatu Al-
MustafidfiAhkamiAt-Tajwid, th 1343 H.
Muhammad bin SajadahAl-Ghul, Bughyatu 'IbadiAr-Rahman li Tahqiqi.
Tajwid Al-Qur 'an fi Riwayati Hajhs bin Sulaiman Min Thariq
Asy-Syathibiyyah, Darul Qolam: Damam, th 1420 H/1999 M.
Muhammad Makki Nashr, NihayatuAl-QaulAl-Mufid, Mesir, tth.
Muhammad bin Muhammad Ad-Dimasyqi Abul Khair (Ibnul Jazari),
An-Nasyr fiAl-Qira 'atiAl-'Asyr.
_ _ , At-Tamhidfi 'IlmiAt-Tajwid, Darns Shahabah, th 1422 H/2002
M.
_ _ , Munjid Al-Muqri 'in wa Mursyid Ath-Thalibin, Darul Kitab Al-
Alamiyah, Beirut, th 1400 H.
Muhammad Nabhan Husain Mishri, MudzakkirahfiAt-Tajwid, Darul
Qiblah li Ats-Tsaqafah M-Islamiyah: Saudi Arabia, th 1414 H.
Muhammad Salim Muhaisin, Al-Irsyadat Al-Jaliyyah fi Al-Qira 'at
As-Sab'i min Thariq Ad-Durrah wa Asy-Syathibiyyah, th 1417
H/1997M.
Muhammad Umar bin Abdul Lathif,Akhlaq Ahli Al-Qur 'an, Maktabah
Darul Kitab Al-A'lami'ah: Beirut Libanon, th 1406 H/1986 M.
Nabil bin Muhammad Ibrahim Ali Isma~l, 'IlmuAl-Qira 'atNasy'atuhu
wa Tathawwuruhu wa Atsaruhufi Al-'Ulumi Asy-Syar'iyyah,
Dar Al-Malik Abdul Aziz, Cet 2, th 1423 H/2002 M.
Sya'ban Muhammad Isma'il, Rasmul Mushdf wa Dhabthuhu Baina
At-Tauqif wa Al-Ishthilahati Al-Hadftsah, Cet. 2, th 1422H/
2001M .
•
Ii I
I
·, 'i. I
'
'
I .'
''
I
I:
'
I' :
!'
I' '
I .'
'
''
I '
I
I
I I'
I ,'
'" ''
'
iI
i'
I:
q
(I
I •
II
' •
•
,, '
•
I
. .I
I:.
'
i,I
' '
II i
'
'
I
i
'•
''
'
I
•
'
' '
''. I
I
I :
I
.
' ' I.
'' I
'' 'j
I
'
'
'
.. ' •
' '
. 'I'
"I'•
KOMENTAR TOKOH
'
'
I
bacaan Al'-Qur'an yang tartil, yang selama ini banyak disepelekan dan
'
dilupakan para pembaca Al-Qur' an.
Prof. Dr. Ir. H. Muha,11111ad Amin Aziz. AnggotaDewanKurator
Institut Perguruan Tinggi Ilmu Al-Qur'an (PTIQ) Jakarta.
I
'' I'
'
Buku dengan judul ''Panduan Tahsin Tilawah Al-Qur'an &
Pembahasan Ilmu Tajwid'' karya saudara H. Ahmad Annuri, MA.
ini adalah sebuah buku yang mengantarkan pembacanya untuk lebih
mudah membaca Al-Qur' an dengan baik dan benar. Diharapkan dari
membaca,yang benar akan membangun kesadaran untuk mempelajari
dan mengamalkannya dengan sebaik-baiknya, Insya Allah buku ini
sangat bermanfaat bagi umat. ,
Prof. Dr. Ir. KH. Didin Hafiduddin Msc. Direktur Pasca Sarjana
Universitas Ibnu Khaldun (UIK) Bogar.
''
I •
Buku ini adalah usaha penulisnya untuk sedapat mungkin bisa dipal1ami
I
' '
,,
'
dengan mudah oleh pembaca melalui tabel-tabel yang memudahkan
pembaca memahami seluk beluk persoalan yang ada pada satu bah
tertentu. Namun bagaimanapun bagusnya satu buku ilmu tajwid,
I tetap saja harus dibimbing oleh guru yang mahir dalam membaca Al-
I '
Qur' an. ' '
Dr. H. Ahsin Sakho Muha1t1ll1ad, MA. Rektor Institut Ilmu Al-
'' '' ' . Qur'an( IIQ) Jakarta. .
'
I'
•
• ' ' ' ' '
I'
I
•
I
I
I
ini sebagai bentuk upaya da11 usal1a t111tt1k 111e11jaga lzen1u1·11ia11 bacaan
Al-Qur'an riwayat Hafsh, pada setiap bab di111ulai dari pen1bal1asan yang I
merujul< pada kitab tajwid aslinya dan bul<u tajwid yang lain, skema
sebagai bentuk ringkasan pembahasan, dan disertai lembar latihan
untul< akselarasi kualitas bacaan yang sesuai derngan kaidah tajwid.
Sistematika penulisan buku seperti ini, jarang dibahas dalam buku-buku
tajwid sebelumnya.
Dr. KH. A. Muhaimin Zein, MA. Ketu.a Umum/Pimpinan Pusat
Jam'iyyatu.l Qurra' Wal-Huffazh (JQH).
Buku ini merupakan goresan pena dari seorang praktisi yang telah
mengikuti dan mengisi di berbagai pelatihan cara mengajarkan Al-
•
Umat Islam di dunia ini di saat membaca Al-Qur'an 85% pad::i 11m11mnya
memakai bacaan riwayat Hafsh, dan di negara-negara Asean 100%
memakai bacaan riwayat Hafsh, atas hadirnya buku panduan ini saya
•
ikut senang dan bersyukur kepadaAllah SWT, semoga buku ini menjadi
pedoman untuk menjaga keaslian bacaan Al-Qur' an riwayat Hafsh &
menjadi pedoman untul< meningkatkan kualit:as bacaan Al-Qur' an bagi
qari' & qari 'ah, serta hafizh & hafizhah.
H. Mua,nmar ZA. Qari' terbaik tingkat Internasianal di Makkah
Al-Mukarramah tahun 1979 dan Kualalumpur Malaysia tahun 1981.
'
I
•
''
•
•
I
•
-
r-
•
--
"
..,..
,,
I
-
•
.·-
t
l~
' 'U
,~·
'
•
..l_
r
\.:..,
I
e
.~r- '\
'\
,.,,,;:,,
►\
, ~-
r
I
~;
E
~
""'
•
•
•
~
J
•
r--
'•
'p
'
• •
' s t,