ARB Associates

Attorney, Barrister, Solicitor

No. : 100/ARB&A/VI/2020 Jakarta, __ _______ 2020

Lamp.: berkas

Kepada Yth.
Ketua Pengadilan Negeri Jakarta Pusat
Jl. Bugur Raya No. 24, 26, 28, Kemayoran,
Jakarta Pusat – 10610.

Hal : PERMOHONAN AANMANING DAN EKSEKUSI;

Dengan hormat,
Perkenankanlah Kami yang bertandatangan dibawah ini, Beny Wahyudi, SH
dan Horas Sahat H. Sitorus, SH., Para Advokat dan Penasehat Hukum pada
KANTOR HUKUM ARB & ASSOCIATES (ARB&A), beralamat di Jln. Sumatera
No. 76, Surabaya, Jawa Timur., dalam hal ini bertindak untuk dan atas nama
serta mewakili Klien Kami :

1. JOACHIM LUDWIG dan STEFFI FREVERT, selaku Direktur Ferostaal

GMBH, beralamat di Hohenzollernstrasse 24, 45128 Essen, Federal
Republic Of Germany;

2. RADJA RAIMOHON PASARIBU, Selaku Presiden Direktur PT Ferrostaal

Equipment Solutions sesuai dengan Akta Pernyataan Keputusan Rapat
Umum Pemegang Saham Luar Biasa PT Ferrostaal Equipment Solutions
Nomor : ____ Tertanggal ________ dibuat dihadapan _________, SH., M.Kn
Notaris di ____ dan berdasarkan Akta Pendirian PT Ferrostaal Equipment
Solutions Nomor : __ Tertanggal _______ dibuat dihadapan _____________,
SH. Notaris di _________ serta Undang-Undang Nomor 40 Tahun 2007
Tentang Perseroan Terbatas, dengan demikian yang bersangkutan sah
bertindak untuk dan atas nama PT Ferrostaal Equipment Solutions,
beralamat di Graha Ferrostaal Ground & 1st Floor, Jln. Mampang Raya
No. 97, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan - 12790;

Berdasarkan Surat Kuasa Khusus Tanggal __ ______ ______ (masing-masing

terlampir) dan oleh karenanya berhak untuk membuat dan mengajukan
Permohonan Aanmaning dan Eksekusi ini di Pengadilan Negeri Jakarta Pusat.,
untuk selanjutnya FERROSTAAL GMBH disebut sebagai PEMOHON I dan PT
FERROSTAAL EQUIPMENT disebut sebagai PEMOHON II;
1

Bahwa dengan ini Pemohon I dan Pemohon II mengajukan Permohonan

Page

Aanmaning dan Eksekusi terhadap :

PT PRIMAGRAPHIA DIGITAL, beralamat di Jln. Kalibaru Timur III No. 1,
Senen, Jakarta Pusat, DKI Jakarta – 11720., untuk selanjutnya disebut
sebagai TERMOHON;

Adapun dasar dan alasan diajukannnya Permohonan Aanmaning dan

Eksekusi ini adalah sebagai berikut :

1. Bahwa Termohon dahulu Penggugat/Tergugat Rekonpensi telah

mengajukan Gugatan Wanprestasi terhadap Pemohon I dahulu Tergugat
I/Pengugat Rekonpensi dan Pemohon II dahulu Tergugat II yang terdaftar di
Pengadilan Negeri Jakarta Pusat Register Perkara No.
678/Pdt.G/3027/PN.Jkt.Pst Tanggal 13 Desember 2017 dan telah diputus
pada tanggal 19 Juni 2019, yang amar putusannya sebagai berikut :

MENGADILI :

A. DALAM KONPENSI

TENTANG EKSEPSI :
- Menolak Eksepsi Tergugat I dan Tergugat II seluruhnya;

TENTANG POKOK PERKARA :

1. Mengabulkan gugatan Penggugat untuk sebagian;

2. Menyatakan sah hubungan hukum antara Penggugat dan Tergugat I
dan Tergugat II dalam hal transaksi pembelian mesin MGI JET
vanishspot UV & 3D Coating Machine, MGI Press Card Pro & Punch
Card Pro, MGI Digital Sheet Feed Printing Machine Meteor DP 8700XL;
3. Menolak tuntutan selain dan selebihnya;

B. DALAM REKONPENSI

1. Mengabulkan gugatan Penggugat Rekonpensi/Tergugat I Konpensi

untuk sebagian;
2. Menyatakan sah dan mengikat hubungan hukum antara Penggugat
Rekonpensi/Tergugat I Konpensi yang diatur dalam Order Konfirmasi
No : 200-13-95.337, Order Konfirmasi No. 200-13-95.363 dan Order
Konfirmasi No. 981-12-94.974;
3. Menyatakan Tergugat Rekonpensi/Penggugat Konpensi telah
ingkarjanji/wanprestasi karena tidak melakukan kewajiban
pembayaran sisa tagihan sebesar USD 297.500 (dua ratus sembilan
puluh tujuh ribu lima ratus US Dollar) sesuai dengan perjanjian yang
telah disepakati didalam Order Konfirmasi No : 200-13-95.337 (dalam
2
Page
 bukti T-1A dan T-1B) kepada Penggugat Rekonpensi/Tergugat I
Konpensi;
4. Menghukum Tergugat Rekonpensi/Penggugat Konpensi untuk
membayar kewajiban pembayaran sisa tagihan sebesar USD 297.500
(dua ratus sembilan puluh tujuh ribu lima ratus US Dollar);
5. Menghukum Tergugat Rekonpensi/Penggugat Konpensi untuk
membayar bunga atas keterlambatan pembayaran sisa pembayaran
sebesar USD 214.200 (dua ratus empat belas ribu dua ratus US
Dollar);
6. Menyatakan bahwa transaksi jual beli antara Penggugat Rekonpensi
dan Tergugat Rekonpensi tetap sah dan dilanjutkan sesuai dengan
perjanjian yang telah disepakati di dalam ketiga set Order Konfirmasi
No : 200-13-95.337, Order Konfirmasi No. 200-13-95.363 dan Order
Konfirmasi No. 981-12-94.974;
7. Menolak tuntutan Penggugat Rekonpensi selain dan selebihnya;

C. DALAM KONPENSI DAN REKONPENSI

- Menghukum Penggugat Konpensi/Tergugat Rekonpensi untuk

membayar biaya yang timbul dalam perkara ini sebesar Rp.
3.521.000,- (tiga juta lima ratus dua puluh satu ribu rupiah).

2. Bahwa terhadap Putusan Perkara No. 678/Pdt.G/3027/PN.Jkt.Pst Tanggal

19 Juni 2019, Termohon dahulu Penggugat/Tergugat Rekonpensi telah
melakukan upaya hukum dengan mengajukan Permohonan Banding
terhadap Pemohon I dahulu Tergugat I/Pengugat Rekonpensi dan Pemohon
II dahulu Tergugat II di Pengadilan Tinggi DKI Jakarta melalui Kepaniteran
Pengadilan Pengadilan Negeri Jakarta Pusat sebagaimana Akta Permohonan
Banding Nomor : 085/SRT PDT BDT/2019/PN.Jkt.Pst Jo
678/Pdt.g/2017/PN.Jkt.Pst Tanggal 25 Juni 2019, Register Perkara No.
679/PDT/2019/PT. DKI di Pengadilan Tinggi DKI Jakarta;

3. Bahwa Permohonan Banding Termohon dahulu Penggugat/Tergugat

Rekonpensi Register Perkara No. 679/PDT/2019/PT. DKI telah diputus oleh
Pengadilan Tinggi DKI Jakarta pada tanggal 7 Januari 2020, yang amar
putusannya sebagai berikut :

MENGADILI :

1. Menerima permohonan banding dari Pembanding semula Penggugat

tersebut;

2. Menguatkan Putusan Pengadilan Negeri Jakarta Pusat No :

3

678/Pdt.G/3027/PN.Jkt.Pst Tanggal 19 Juni 2019 yang dimohonkan

Page

banding tersebut;
 3. Menghukum Pembanding semula Penggugat untuk membayar biaya
dalam kedua tingkat pengadilan yang dalam tingkat banding ditetapkan
sebsar Rp. 150.000,00 (seratus lima puluh ribu rupiah).

Bahwa Putusan Pengadilan tersebut, telah diberitahukan kepada Para Pihak

berperkara dan Para Pihak tidak ada mengajukan upaya hukum Kasasi
sehingga telah mempunyai kekuatan hukum tetap (inkraht van gewijsde);

4. Bahwa berdasarkan hal tersebut diatas, mohon kiranya Ketua Pengadilan

Negeri Jakarta Pusat berkenan untuk :

1. Mengabulkan permohonan Pemohon I dan Pemohon II;

2. Melakukan Aanmaning terhadap Termohon untuk melaksanakan isi

Putusan Pengadilan Negeri Jakarta Pusat No.
678/Pdt.G/3027/PN.Jkt.Pst Tanggal 13 Desember 2017 Jo Putusan
Pengadilan Tinggi DKI Jakarta No. 679/PDT/2019/PT. DKI tanggal 7
Januari 2020 yang telah mempunyai kekuatan hukum tetap (inkraht
van gewijsde);

3. Melaksanakan Eksekusi terhadap Putusan Pengadilan Negeri Jakarta

Pusat No. 678/Pdt.G/3027/PN.Jkt.Pst Tanggal 13 Desember 2017 Jo
Putusan Pengadilan Tinggi DKI Jakarta No. 679/PDT/2019/PT. DKI
tanggal 7 Januari 2020 yang telah mempunyai kekuatan hukum tetap
(inkraht van gewijsde), agar Termohon :

- Membayar kewajiban pembayaran sisa tagihan sebesar USD

297.500 (dua ratus sembilan puluh tujuh ribu lima ratus US Dollar)
kepada Pemohon I;

- Membayar bunga atas keterlambatan pembayaran sisa pembayaran

tagihan sebesar USD 214.200 (dua ratus empat belas ribu dua
ratus US Dollar) kepada Pemohon I;

Demikian Permohonan Aanmaning dan Eksekusi ini diajukan, atas perhatian

dan perkenan Ketua Pengadilan Jakarta Pusat, kami ucapkan terima kasih.

Hormat Kami,
Kuasa Hukum Para Pemohon
Kantor Hukum ARB & Associates
4
Page

Beny Wahyudi, SH. Horas Sahat H. Sitorus, SH.

Page
5