Abstrak: Budaya masyarakat yang tinggal di dekat/di dalam hutan tak terhapuskan berinteraksi
dengan ekosistem hutan, baik membentuk maupun beradaptasi dengan lingkungan alam. Studi
ini menganalisis hubungan antara budaya lokal dan hutan suku minoritas Tay dan Dao serta
kontribusinya terhadap pembangunan berkelanjutan di Vo Nhai, sebuah distrik pegunungan di
Vietnam utara. Penelitian ini menggunakan metode studi pustaka, observasi partisipan dan
wawancara kualitatif dengan masyarakat setempat. Potensi budaya terkait hutan sebagai fitur
pembangunan berkelanjutan lokal dianalisis melalui kontribusi dalam konservasi sumber daya
alam, pembangunan ekonomi dan kohesi sosial. Untuk mengintegrasikan budaya terkait hutan
dalam pembangunan berkelanjutan, beberapa isu perlu lebih difokuskan pada lokalitas.
1. Pendahuluan
Interaksi kompleks budaya manusia dan ekosistem telah menjadi perhatian studi sumber daya
sosial dan alam dalam beberapa dekade terakhir (misalnya Bennett, 1944; Goucher et al., 1998).
Ekosistem memberikan barang dan jasa yang sangat berharga bagi masyarakat manusia
(Costanza et al., 1997; Daily, 1997; MA, 2003). Manusia adalah salah satu komponen ekosistem
yang hidup, mereka berinteraksi dengan komponen lain untuk menghasilkan dampak dan juga
memperoleh manfaat bagi masyarakat, yang disebut “jasa ekosistem”. Jasa ekosistem
dikategorikan menjadi jasa pendukung, penyediaan, pengaturan, dan budaya (MA, 2003).
Budaya didefinisikan sebagai perilaku berpola yang dikembangkan kelompok sosial untuk
memahami, menggunakan, dan bertahan hidup di lingkungannya (Goucher et al., 1998). Tidak
semua nilai budaya dapat masuk ke dalam kerangka ekosistem, dan nilainya bervariasi sesuai
dengan persepsi masyarakat tentang ekosistem (Daniel et al., 2012; FAO, 2009; Norton et al.,
2012). Karena fitur budaya lokal, banyak studi layanan budaya dilakukan pada skala lokal
(Bieling & Plieninger, 2013; Brancalion et al., 2014; Burkhard et al., 2014; Plieninger et al.,
2013; Szücs et al., 2015). Pelestarian dan kelangsungan hidup budaya lokal sangat tergantung
pada hutan dan alam, dan sebaliknya (FAO, 2009). Kondisi ini mendefinisikan hubungan yang
tidak terpisahkan antara budaya dan ekosistem. Dengan demikian, memahami hubungan budaya
dengan hutan dan lingkungan alam sangat berperan sebagai komponen kunci untuk terlibat
dalam pengelolaan ekosistem berkelanjutan (FAO, 2009; Retallack & Schott, 2014), yang secara
langsung berkontribusi pada pembangunan berkelanjutan.
Pembangunan berkelanjutan telah didefinisikan oleh PBB sebagai “pembangunan yang
memenuhi kebutuhan saat ini tanpa mengorbankan kemampuan generasi mendatang untuk
memenuhi kebutuhan mereka sendiri”. Pembangunan berkelanjutan membutuhkan
keseimbangan antara pemanfaatan sumber daya alam untuk pembangunan sosial ekonomi dan
konservasi jasa ekosistem yang berkontribusi pada kesejahteraan dan penghidupan manusia.
Sejak tahun 1990-an, para peneliti telah mendemonstrasikan keragaman budaya di daerah
pegunungan Vietnam utara dan ketergantungan masyarakat lokal terhadap lingkungan.
perubahan ekosistem dan kondisi sosial ekonomi menyebabkan perubahan budaya lokal, dan
sebaliknya.
Vo Nhai adalah distrik pegunungan dengan lanskap batu kapur alami dengan tutupan hutan
yang signifikan, dan dihuni oleh banyak kelompok etnis (Tay dan Dao) yang banyak
karakteristik budayanya masih dipertahankan. Namun, hutan alam telah terdegradasi sebagian
sebagai akibat dari aktivitas masyarakat lokal yang tinggal di dalam dan sekitar hutan, termasuk
perburuan liar, penebangan, dan praktik perladangan berpindah yang dianggap ilegal oleh
pemerintah (Do, 2012; TT Pembangunan berkelanjutan telah didefinisikan oleh PBB sebagai
“pembangunan yang memenuhi kebutuhan saat ini tanpa mengorbankan kemampuan generasi
mendatang untuk memenuhi kebutuhan mereka sendiri”. Pembangunan berkelanjutan
membutuhkan keseimbangan antara pemanfaatan sumber daya alam untuk pembangunan sosial
ekonomi dan konservasi jasa ekosistem yang berkontribusi pada kesejahteraan dan penghidupan
manusia. Banyak praktik budaya yang terkait dengan ekosistem memiliki peran penting dalam
modal sosial dan peningkatan kesejahteraan sosial (MA, 2005a). Pembangunan sosial ekonomi
berbasis jasa ekosistem hutan lokal dapat menghasilkan hasil yang saling menguntungkan dalam
hubungan antara pembangunan ekonomi dan perlindungan lingkungan. Ini memainkan peran
yang sangat penting ketika orang menderita efek negatif dari perubahan iklim global dan
degradasi hutan. Nguyen, 2014; TSPHMB, 2012a). Makalah ini bertujuan untuk menganalisis
hubungan hutan-budaya dan potensi jasa budaya hutan dalam pembangunan berkelanjutan di Vo
Nhai mengikuti kerangka jasa ekosistem menuju mengidentifikasi dan membangun hubungan
win-win dalam konservasi sumber daya alam dan pembangunan pada skala lokal. Hasil
memberikan dukungan bagi pembuat kebijakan yang mempertimbangkan pertukaran untuk
pembangunan dan konservasi dengan secara eksplisit memasukkan budaya yang terkait dengan
hutan sebagai aspek kunci dalam perencanaan pembangunan.
Penelitian ini didekati dengan menjawab pertanyaan-pertanyaan berikut: Apa itu hutan - fitur
budaya terkait dari orang-orang di distrik Vo Nhai? Bagaimana fitur-fitur ini berkontribusi pada
strategi pembangunan berkelanjutan di wilayah tersebut? Untuk menjawab pertanyaan penelitian
ini, pertama-tama kami menjelaskan metode kami dan melanjutkan sebagai berikut: (1) budaya
terkait hutan mencakup pengetahuan lokal dan pengalaman adaptif dengan lingkungan alam,
perlindungan kesehatan manusia, dan kegiatan spiritual dan rekreasi; dan (2) pembahasan potensi
budaya terkait hutan dalam pembangunan berkelanjutan yang menganalisis kontribusi budaya
terhadap lingkungan, ekonomi dan pilar sosial dari model pembangunan berkelanjutan.
Kesimpulan
Untuk mengintegrasikan budaya terkait hutan dalam pembangunan berkelanjutan,
beberapa usulan rekomendasi bagi pembuat kebijakan perlu memperhatikan cara mereka
merencanakan strategi pembangunan dan menerapkannya di distrik Vo Nhai, provinsi Thai
Nguyen, Vietnam. Pertama, pemahaman tentang hubungan budaya-lingkungan adalah kuncinya.
Kearifan lokal khususnya perlu mendapat perhatian yang memadai oleh para ilmuwan dan
pengelola. Pengetahuan lokal terakumulasi dari generasi ke generasi untuk melindungi sumber
daya alam dan beradaptasi dengan kondisi alam yang dapat mendukung mereka untuk mengatasi
perubahan lingkungan, terutama dalam konteks perubahan iklim. Kedua, pariwisata dan rekreasi
sebagai bagian dari strategi dan perencanaan pembangunan daerah harus (a) didasarkan pada
pelestarian dan pengembangan budaya lokal, ekosistem alam, dan ekonomi yang berkelanjutan;
dan (b) memastikan pertimbangan kesetaraan bagi masyarakat lokal dibandingkan dengan
pemangku kepentingan luar tentang potensi untuk mengembangkan akses baru ke mata
pencaharian dan pekerjaan di sektor pariwisata.
Akhirnya, masyarakat lokal membutuhkan dukungan pengetahuan ilmiah dan
keterampilan kerja untuk menciptakan sumber daya manusia yang berkualitas dalam memelihara
sistem operasi pariwisata dan sektor ekonomi berbasis hutan lainnya, karena mereka adalah
subjek pariwisata, yang akan terus melestarikan dan mengembangkan pariwisata lokal. daya tarik
dan mendukung hasil konservasi hutan secara langsung.