Antologi Baik Budi,Indah Bahasa

Puisi Tradisional
Pantun Kiasan
KU M P U L A N 2
NAMA AHLI :
a) N U R A F I Q A H A M A N I B T. A Z A H A R
b) N U R U L B A L Q I S B T. M U S TA F FA
c) M I S H A A R FA I Z A H
d) S I T I N U R AQ I L A H B T. J U M M A RY
e) S YA Z A M A I S A RA H B T. A H M A D
NAMA GURU :
P U A N KA LT H O M B I N T I A B U B A KA R
Pantun Kiasan
Rangkap 1
Rangkap 2

Tikar pucuk tikar mengkuang;

Buah bacang masak serangkai,
Alas nikah raja Melayu;
Burung dekut meniti batang,
Ikan busuk jangan dibuang;
Saya dagang tidak terpakai,
Buat perencah si daun kayu.
Macam melukut di tepi gantang.
Pantun Kiasan
Rangkap 3
Rangkap 4
Tebang gelam tebang kenanga,
Batangnya tumbang menimpa Pokok terap tumbuh di bukit,
gedung; Belat berbanjar panjang ke hulu;
Kumbang mengidam nak seri Jangan diharap guruh dilangit,
bunga,
Kilat memancar hujan tak lalu.
Bunga kembang di puncak gunung
Pantun Kiasan
Rangkap 5
Rangkap 6

Limau Bentan di tepi tingkap,

Air surut memungut bayam
Budak-budak melempar burung;
Sayur diisi kedalam kantung;
Harimau di hutan lagi kutangkap,
Jangan diikut resmi ayam,
Kononlah pulak cicak mengkarung.
Bertelur sebiji riuh sekampung
Pantun Kiasan
Rangkap 7
Rangkap 8

Anak punai anak merbah,

Rotan siput rotan belingkar,
Hinggap di tonggak mencari sarang;
Anak itik patah kakinya;
Anak sungai lagi berubah,
Hujan ribut gunung terbakar,
Inikan pula hatinya orang .
Embun setitik padam apinya.
Pantun Kiasan
Rangkap 9 Rangkap 10

Raut bilah pembantang taut, Sangkut terendak dekat beranda,

Kail berada dalam raga; Orang papua anyam tak sudah;

Tidak sudah seluang melaut, Jika tiada ada berita,

Akhirnya balik ke tepi juga. Masakan tempua bersarang

rendah
Pantun Kiasan
Rangkap 11
Rangkap 12

Bunga geti bergulai temenung,

Suasa bertahil emas berbungkal,
Di hari raya memakan tapai,
Tetapi intan tiada sesaga;
Hajat hati nak peluk gunung,
Kalau kail panjang sejengkal,
Apakan daya tangan tak sampai.
Usah lautan hendak diduga
Pantun Kiasan
Rangkap 13
Rangkap 14

Dang nila memangku puan,

Hari hujan puyuh mendengut,
Berembang buah pedada;
Mendengut mari sepanjang jalan;
Adakah gila bagimu tuan,
Air dalam kapar tak hanyut,
Burung terbang dipipiskan lada
Kononlah pula kemarau panjang
Pantun Kiasan
Rangkap 15
Rangkap 16

Berilah saya pisau raut,

Laksana gadis menteri bogor,
Hendak meraut bingkai tudung;
Bijak membilang ayam betina
Gila apakah ikan dilaut,
Nyawa menangis di pintu kubur,
Mengidamkan umpan di kaki
gunung. Hendak pulang ke dalam dunia
Pantun Kiasan
Rangkap 17

Hilir berderap mudik berderap,

Patah galah haluan perahu;
Sungguh laksana bunga dedap,
Cantik merah tidak berbau
 Maksud Pantun Kiasan
Tikar pucuk tikar mengkuang;
Rangkap Alas nikah raja Melayu;
pertama Ikan busuk jangan dibuang;
Buat perencah si daun kayu.
Maksud Pantun
Kiasan
Buah bacang masak
serangkai,
Burung dekut meniti batang,
Rangkap Kedua
Saya dagang tidak terpakai,
Macam melukut di tepi
gantang.
Barang yang lama
tidak usah dibuang
kerana boleh dikitar
semula dijadikan
barangan yang lain
Orang yang merantau
tidak dapat membantu
orang lain kerana
dirinya sendiri juga
susah
 Maksud Pantun
Kiasan

Rangkap ketiga Rangkap keempat

Tebang gelam tebang kenanga, Pokok terap tumbuh di bukit,

Batangnya tumbang menimpa Belat berbanjar panjang kehulu;
gedung;
Jangan diharap guruh dilangit,
Kumbang mengidam nak seri bunga,
Kilat memancar hujan tak lalu.
Bunga kembang di puncak gunung

Keinginan untuk Usahlah terlalu

memiliki sesuatu berharap kepada
yang di luar sesuatu yang belum
kemampuan diri. pasti
 Maksud Pantun
Kiasan

Rangkap kelima Rangkap keenam Rangkap Ketujuh

Limau Bentan di tepi tingkap,

Budak-budak melempar burung; Anak punai anak merba,
Air surut memungut bayam
Harimau di hutan lagi kutangkap, Hinggap di tonggak mencari
Saya diisi kedalam kantung;
Kononlah pulak cicak sarang;
mengkarung. Jangan dikut resmi ayam,
Anak sungai lagi berubah,
Bertelur sebiji riuh sekampung.
Inikan pula hatinya orang .

Seseorang yang sudah

biasa melakukan
pekerjaan yang susah
akan mudah untuk
melakukan pekerjaan
yang senang
Setiap manusia jangan
membesar-besarkan
Pendirian seseorang
perkara kecil yang mudah berubah dari
telah dilakukan kepada
semasa ke semasa
orang lain
 Maksud Pantun
Kiasan

Rangkap Rangkap
kelapan Kesembilan

Rotan siput rotan belingkar, Raut bilah pembantang taut,

Anak itik patah kakinya; Kail berada dalam raga;
Hujan ribut gunung terbakar, Tidak sudah seluang melaut,
Embun setitik padam apinya Akhirnya balik ketepi juga.

Kesabaran dalam diri Orang yang merantau ke

akan mengelakkan tempat lain pasti akan
kemarahan yang akan pulang ke kampung
membinasakan halaman juga.
seseorang
 Maksud Pantun
Kiasan

Rangkap Rangkap Kedua

Rangkap kesebelas
kesepuluh belas

Bunga geti bergulai temenung, Suasa bertahil emas berbungkal,

Sangkut terendak dekat beranda,
Di hari raya memakan tapai, Tetapi intan tiada sesaga;
Orang papua anyam tak sudah;
Hajat hati nak peluk gunung, Kalau kail panjang sejengkal,
Jika tidak ada berita,
Apakan daya tangan tak sampai Usah lautan hendak diiduga
Masakan tempua bersarang rendah

Orang yang memiliki

Keinginan seseorang pengetahuan yang sedikit
Setiap perkara yang yang terlalu besar tidak boleh melawan
berlaku pasti ada sehingga tidak terdaya orang orang yang lebih
sebab sebabnya untuk mencapainya tinggi pengetahuannya
 Maksud Pantun
Kiasan

Rangkap ketiga belas Rangkap keempat Rangkap kelima belas

belas

Dang nila memangku puan,
Berembang buah pedada;
Adakah gila bagimu tuan,
Burung terbang dipipiskan lada
Hari hujan puyuh mendengut,
Mendengut mari sepanjang jalan;
Air dalam kapar tak hanyut,
Kononlah pula kemarau panjang
Berilah saya pisau raut,
Hendak meraut bingkai tudung;
Gila apakah ikan dilaut,
Mengidamkan umpan dikaki
gunung.

Perbuatan bersiap sedia

untuk menikmati hasil yang
belum diperoleh ialah
perbuatan yang tidak
berfaedah
Pekerjaan yang sukar
dilakukan ketika waktu Seseorang yang
senang akan menjadi menitikan sesuatu yang
lebih sukar ketika waktu akan memusnahkan
susah dirinya sendiri
 Maksud Pantun
Kiasan

Rangkap keenam Rangkap ketujuh

belas belas

Laksana gadis menteri bogor, Hilir berderap mudik berderap,

Bijak membilang ayam betina Patah galah haluan perahu;
Nyawa menangis di pintu kubur, Sungguh laksana bunga dedap,
Hendak pulang ke dalam dunia Cantik merah tidak berbau

Orang yang buat kesalahan

dalam dunia akan mendapat Orang yang memiliki paras rupa
balasan yang setimpal oleh yang cantik dan tampan tetapi
tuhan jika mati pada suatu hari tidak tahu hendak berbudi bahasa.
nanti.
Tema

Tema pantun ini ialah kiasan dan

sindiran tentang pelbagai ragam
serta sikap manusia dalam
kehidupan seharian .
 Persoalan Persoalan

Sikap membazir tidak Sikap segelintir manusia yang Sikap rendah diri dalam Sikap manusia yang
digalakkan untuk diamalkan mengharapkan sesuatu di luar kalangan perantau apabila terlalu mengharapkan
dalam kalangan masyarakat. kemampuan diri berada di tempat orang sesuatu yang belum pasti
hasilnya.
Rangkap 1
Rangkap 2
Tikar pucuk tikar mengkuang;
Buah bacang masak serangkai,
Alas nikah raja Melayu;
Burung dekut meniti batang,
Ikan busuk jangan dibuang;
Saya dagang tidak terpakai,
Buat perencah si daun kayu.
Macam melukut di tepi gantang.

Rangkap 3
Rangkap 4
Tebang gelam tebang kenanga,
Batangnya tumbang menimpa
Pokok terap tumbuh di bukit,
gedung; Belat berbanjar panjang kehulu;
Kumbang mengidam nak seri bunga, Jangan diharap guruh dilangit,
Bunga kembang di puncak gunung
Kilat memancar hujan tak lalu.
 Persoalan

Sifat malas yang bermula sejak kecil

akan sukar diubah apabila sudah Perantau yang pergi jauh Sifat sabar akan dapat
dewasa, begitu juga apabila semasa akhirnya akan kembali ke melenyapkan kemarahan.
makmur tidak senang apatah lagi kampong halaman juga
semasa susah

Rangkap 14
Rangkap 9 Rangkap 8
Hari hujan puyuh mendengut,
Raut bilah pembantang taut, Rotan siput rotan belingkar,
Mendengut mari sepanjang jalan;
Kail berada dalam raga; Anak itik patah kakinya;
Air dalam kapar tak hanyut,
Tidak sudah seluang melaut, Hujan ribut gunung terbakar,
Kononlah pula kemarau panjang
Akhirnya balik ketepi juga. Embun setitik padam apinya
Bentuk
Pantun ini terdiri daripada
Bilangan rangkap
tujuh belas rangkap

Bentuk
Bilangan baris dalam setiap
rangkap adalah sama iaitu
empat baris

Bilangan baris
Contohya:
Rotan siput rotan belingkar,
Anak itik patah kakinya;
Hujan ribut gunung terbakar,
Embun setitik padam apinya
 Lapan hingga sebelas suku kata
sebaris. Contoh:

A-nak pu-nai a-nak mer-bah 8 suku

Bilangan suku kata

kata

A-las ni-kah ra-ja Me-la-yu 9 suku

kata

Ma-cam me-lu-kut di te-pi gan-tang

10 suku kata

Ha-ri-mau di hu-tan la-gi ku-tang-

kap 11 suku kata
Bilangan patah
Empat hingga lima patah kata sebaris. Contoh:
kata

Tikar pucuk tikar mengkuang 4 patah kata

Alas nikah raja Melayu 4 patah kata

Macam melukut di tepi gantang 5 patah kata

Buat perencah si daun kayu 5 patah kata

Bentuk
Rima akhir kesemua pantun ialah abab.

Rima akhir Contoh :

Dang nila memangku puan,
Berembang buah pedada;
Adakah gila bagimu tuan,
Burung terbang dipipiskan lada
Unsur bunyi
Asonansi. Aliterasi
Pengulangan bunyi vokal a,e,i,o,u Pengulangan bunyi huruf konsonan

Buah bacang masak serangkai Rotan siput rotan berlingkar

( perulangan vokal a) ( pengulangan konsonan r)
Tebang gelam tebang kenanga
(perulangan vokal e)
Kononlah pulak cicak mengkarung
(pengulangan konsonan k)
Limau Bentan di tepi tingkap
(pengulangan vokal i)
Bunga geti bergulai termenung
Bunga kembang di puncak gunung
(pengulangan konsonan g)
(pengulangan vokal u)
Gaya Bahasa
Imej alam ikan,buah
kacang,burung,dekut,gelam,kenanga,
kumbang,bunga,gunung,pokok
terap,bukit,guruh,langit,kilat,hujan,

Gaya bahasa
ayam,sayur,sungai

Hiperbola ( menyatakan sesuatu

secara berlebihan )
Hujan ribut gunung terbakar
Embun setitik padam apinya

Perlambangan/Simbolik (menyatakan
sesuatu di luar erti kata-kata itu sendiri)
Kumbang mengidam mak seri bunga,
- Bunga kembang di puncak gunung.
Gaya bahasa
Inversi Ikan busuk jangan dibuang;
Pembalikan kata dalam ayat / ayat Gila apakah ikan di laut.
songsang

Simile Laksana gadis Menteri Bogor,

-kata perbandingan
(bak,seperti,umpama,bagai,laksana)
Peribahasa
Sungguh laksana bunga dedap,
Macam melukut di tepi gantang.
Maksud; Sesuatu yang tidak dihargai sangat
Burung terbang dipipiskan lada.
Maksud; Mengharapkan sesuatu yang belum pasti dapat
dimiliki.

Kilat memancar hujan tak lalu;

Sinkope
Orang Papua anyam tak sudah;
-penggunaan kata singkatan Air dalam kapar tak hanyut
Pengajaran Pengajaran

Janganlah kita bersikap boros, Kita perlu rajin berusaha

Kita perlu ada keyakinan
sebaliknya manfaatkan sesuatu untuk mendapatkan
diri yang tinggi
itu dengan sebaik-baiknya sesuatu.

Rangkap 1 Rangkap 2 Rangkap 14

Tikar pucuk tikar mengkuang,
Alas nikah raja Melayu;
Ikan busuk jangan dibuang,
Buat perencah si daun kayu.
Buah bacang masak serangkai, Hari hujan puyuh mendengut,
Burung dekut meniti batang; Mendengut marl sepanjang jalan;
Saya dagang tidak terpakai, Air dalam kapar tak hanyut,
Macam melukut di tepi gantang. Kononlah pula kemarau panjang.
 Nilai

Nilai
Berjimat Insaf akan Berbudi
Keyakinan diri
cermat kesalahan diri bahasa

Tidak membazir Kecantikan tidak

Insaf atas segala memberikan apa- Sikap yakin diri
walaupun barang perbuatan yang penting supaya tidak
tersebut dianggap apa jika memiliki
telah dilakukan tingkah laku yang dipandang rendah
tidak berguna lagi oleh orang lain.
negatif

Rangkap 1 Rangkap 16 Rangkap 17

Laksana gadis Menteri Bogor,
Tikar pucuk tikar mengkuang,
Bijak membilang ayam betina;
Alas nikah raja Melayu,
Nyawa menangis di pintu kubur,
Ikan busuk jangan dibuang, Hendak pulang ke dalam
Buat perencah si daun kayu. dunia
Hilir berderap mudik berderap
Patah galah haluan perah
Sungguh laksana bunga dedap,
Cantik merah tidak berbau.
Rangkap 2
Buah bacang masak serangkai,
Burung dekut meniti batang;
Saya dagang tidak terpakai,
Macam melukut di tepi gantang
Pengajaran
Rangkap 4
Janganlah kita terlalu Pokok terap tumbuh di bukit
berharap kepada Belat berbanjar panjang ke hulu;
Jangan diharap guruh di langit,
sesuatu yang belum Kilat memancar hujan tak lalu.
pasti

Kita hendaklah Rangkap 15

Berilah saya pisau raut,
memastikan kemahuan Hendak meraut bingkai tudung
Pengajaran
kita itu sesuai dengan Gila apakah ikan di laut,
Mengidamkan umpan di kaki
kemampuan diri. gunung

Rangkap 5
Janganlah kita suka Limau Bentan di tepi tingkap
bersikap angkuh dan Budak-budak melempar burung
takbur akan kelebihan Harimau di hutan lagi kutangkap
diri Kononlah pulak cicak mengkarung
 Pengajaran

Kita hendaklah
Kita hendaklah sentiasa berbudi
Kita haruslah insaf dan
bersikap merendah bahasa supaya kita akan
bertaubat setelah
diri apabila merantau ke dipandang mulia oleh
melakukan dosa.
tempat orang
masyarakat.

Rangkap 16
Laksana gadis di Menteri Bogor,
Bijak membilang ayam betina;
Nyawa menangis di tepi kubur,
Hendak pulang ke dalam dunia.
Rangkap 17
Rangkap 2
Hilir berderap mudir berderap,
Buah bacang masak serangkai,
Patah galah haluan perahu,
Burung dekut meniti batang;
Sungguh laksana bunga
Saya dagang tidak terpakai,
dedap,
Macam melukut di tepi pantai
Cantik merah tidak berbau
Sekian Terima
Kasih