DHARMA
FAKULTAS BISNIS –
AKUNTANSI
• Revaluasi: kebijakan untuk menaikkan nilai tukar domestik terhadap nilai tukar negara lain.
– Keuntungan melakukan revaluasi adalah biaya meminjam dalam mata uang asing lebih murah
– Kerugian melakukan revaluasi adalah mengakibatkan produk domestik menjadi lebih mahal dalam mata
uang asing dan impor menjadi lebih murah dalam mata uang domestik.
Revaluasi dan Devaluasi
• Penurunan nilai tukar baik karena depresiasi maupun secara perlahan
maupun secara drastis (devaluasi) merupakan risiko yang menjadi
beban WP yang melaksanakan transaksi internasional.
• Setiap transaksi internasional yang didenominasikan dalam mata uang
selain rupiah terutama penghasilannya atau akibat perpajakannya harus
diterjemahkan menjadi rupiah. Pemakaian mata uang fungsional selain
rupiah, misalnya WP menjalankan perusahaan (cabang) di
mancanegara, harus diterjemahkan ke dalam rupiah.
• Adanya fluktuasi nilai tukar rupiah, dalam translasi tsb dapat diperoleh
keuntungan atau kerugian karena perbedaan kurs.
Translasi Beberapa Unsur
Laporan Keuangan
• Perolehan dan pelepasan valas
• Pinjaman
• Perolehan dan pelepasan aset
• Utang-piutang dagang
• Kontrak pembelian dimuka dan hedging
Beberapa Metode Translasi
• Metode transaksi
Menerjemahkan valas tiap transaksi satu persatu pada saat terjadinya dan pembukuan
atas transaksi tersebut diselenggarakan dalam mata uang fungsional.
• Metode laba-rugi
Diaplikasikan untuk mentranslasikan hasil operasi dari cabang usaha dan pekerjaan atau
profesi di manca negara. Metode laba rugi menghitung penghasilan cabang dengan
hanya mentranslasikan laporan laba-rugi tanpa menerjemahkan neraca berdasarkan nilai
tukar pada akhir tahun.
• Metode kekayaan bersih
Seperti halnya metode laba rugi namun menghitung penghasilan cabang manca negara
hanya dengan menerjemahkan neraca tanpa menerjemahkan laporan laba-rugi
berdasarkan nilai tukar pada tanggal neraca.
Beberapa Metode Translasi
• Metode korporat Luar Negeri
Dipakai terhadap investasi (saham) pada anak perusahaan di luar
negeri. Pembagian dividen dalam mata uang fungsional
diterjemahkan berdasarkan metode transaksi menurut nilai tukar
pada saat pembagian. Namun apabila negara memberlakukan sistem
kredit pajak LN, maka translasi dilakukan dengan metode laba rugi
atau metode kekayaan bersih.