PENGAJIAN MELAYU.
JXEA 1104.
KARYA KLASIK.
NAMA: MUHAMMAD ASHRAF BIN AHMAD
NO. MAKTRIK: JEA 080056
NAMA PENSYARAH: DR. AMRAN MOHAMAD
AKADEMI PENGAJIAN
MELAYU.
UNIVERSITI MALAYA.
KAMALUL ARIFIN TIBA DI-NEGERI
ASKALAN RUM
Sa-telah selesai daripada makan itu, maka Paman pun lalu mengangkat hidangan itu
masok ka-dalam, kemudian ia pun menyorongkan tepak sireh pula ka-hadapan Kamalul
Arifin dengan hormat-nya, maka orang muda itu pun menyambut tepak itu dengan
hormat, lalu ia memakan sireh sa-kapor pula. Lepas itu maka Paman pun masok ka-
dalam bilek tempat tidor-nya, lalu membaringkan diri-nya, dan Kamalul Arifin pun tidor-
lah dengan lena-nya di-anjong rumah itu kerana tersangat leteh berjalan di-waktu siang
itu.
Sa-ketika Paman membaringkan diri-nya di-bilek tidor-nya itu lalu isteri-nya pun
bertanya, kata-nya, “Orang muda itu datang dari mana? Dan hendak ka-mana pula dia?” Sahut
Paman, “Ia ada-lah datang dari negeri Shahar Desa, maka tujuan-nya sa-kadar berjalan-jalan
saja, tetapi sunggoh pun demikian sangat-lah saya heran melihat kelakuan-nya di-waktu mula2
berjumpa dengan dia, di-tengah jalan pada waktu siang tadi, kerana dia bertanyakan kepada saya
di-mana ada rumah tumpangan yang tiada berdapor, maka saya sendiri tiada mengetahui
bagaiman rumah yang tiada berdapor itu. Kemudian saya mengajak akan dia singgah di-rumah
Begitu juga dalam masa perjalanan kami berdua masa hendak balek itu, apabila sampai
ka-sabuah sungai lalu menyeberang dengan menempoh sa-buah titi, tiba2 di-katakan-nya kami
melalui “tititan kera” pula; malah tiada aku sahut perkataan-nya itu. Demikian pula apabila
melalui jalan yang berlumpor ia pun dengan tergesa-gesa ia mengenakan kasut-nya, maka sa-
lepas itu ia menanggalkan balek kasut-nya itu. Maka sa-telah kami masok melalui hutan dengan
tiba2 ia pun mengembangkan payong-nya pula, dan bila melalui perjalanan yang menempoh
padang dengan serta merta dia menginchupkan payong-nya itu pula. Sunggoh-nya sangat-lah
heran aku melihatkan kelakuan-nya yang berlainan dari oranag banyak itu; mengapa-kah
Maka sahut isteri si-peladang itu, “Sunggoh-lah juga sa-bagaimana kat awak itu.” Sa-
ketika maka anak perempuan si-peladang yang bernama Dang Seri Arif Laksana itu pun
tersenyum mendengar perkataan kedua orang tua-nya itu, seraya ia menyahut dengan suara yang
perlahan, kata-nya, “Wahai bapa dan ibu, tidak-kah bapa dan ibu mengetahui sebab2-nya orang
muda itu berlaku demikian.” Maka kata Dang Seri Arif Laksana, “Ayohai bapa dan ibu, ada pun
yang di-katakan orag muda yang tiada berdapor itu, sa-benar-nya ia-lah masjid, kerana sa-tiap
masjid atau surau tiada-lah sama sa-kali berdapor. Begitu pula yang di-katakan-nya titian kera itu
ia-lah sa-barang titi yang tiada mempunyai tempat pemegang, sebab titi yanag saperti itu ada-lah
sa-rupa titi2 yang di-lalui kera di-hutan2 rimba. Maka sebab orang muda itu mengembangkan
payong-nya sa-waktu melalui hutan rimba kerana ia takut di-kenai oleh ranting patah atau tahi
burong, maka dengan ia mengembanagkan payong itu maka terpelihara-lah ia daripada terkena
najis.
“Ada pun ia mengunchupkan payong-nya apabila melalui padang, kerana di-padang tiada
apa2 najis yang akan jatoh, sa-kadar panas saja maka dapat ia menahan-nya. Demikian juga sa-
waktu menempoh jalan yang berlumpor, ia denga tergesa2 memakaikan kasut-nya, kerana di-
takuti terkena apa2 benda kaki-nya; sebab di-dalam lumpor itu tiada satu apa pun yang kelihatan.
Jadi manakala kaki-nya di-kenai oleh sa-suatu benda mungkin boleh mengaralkan perjalanan-
nya. Tetapi sa-balek-nya jika di-tempat yang kering apa saja dapat di-lihat jelas dengan mata.
Maka demikian itu-lah mengikut pendapat saya mengenai fahaman dan kelakuan orang muda itu.
demikian itu, seraya kata-nya, “Sa-benar-nya sa-bagaiamana perkataan anakanda itu, tetapi buat
orang tua2 tentu-lah sukar hendak memikirkan pendapat yang saperti itu.” Maka sakalian
perchakapan yang di-perkatakan oleh si-peladang suami isteri dan anak-nya Dang Seri Arif
Laksana itu ada-lah kedengaran jelas oleh Kamalul Arifin, maka ia pun tiada-lah berhenti-henti
daripada menerima keshukoran pada Allah subhanahu wataala, serta dengan kegembiraan hati-
nya. Maka di-saat itu sa-olah2 Kamalul Arifin ada-lah saperti mendapat manikam yang sa-
gunong besar-nya. Maka sa-lepas daripada ia mendengar kata2 si-peladang anak beranak itu
mata-nya tiada-lah mahu tidor, melainkan hasrat-nya melayang kapada ingatan hendak
falsafah mengandungi dua gabungan perkataan yang membawa maksud cinta akan kebijaksanaan
atau cinta kepada kebenaran. Kini takrif falsafah telah dipelbagai bergantung kepada pegangan
hidup pentakrifnya. Falsafah juga merupakan satu cabang ilmu yang memberi pelbagai kegunaan
kepada manusia yang mempelajarinya. Ilmu falsafah merupakan proses yang menjadi pegangan,
panduan, serta amalan dalam kehidupan seseorang individu. Falsafah penting dalam kehidupan
manusia kerana falsafah dapat meningkatkan daya pemikiran dan daya pemahaman ketika
mempelajari ilmu pengetahuan. Kejayaan yang dikecapi oleh manusia sejak zaman dahulu lagi
Saya ingin mengupas satu petikan yang bertajuk KAMALUL ARIFIN TIBA DI-NEGERI
ASKALAN RUM. Petikan ini telah dipetik daripada buku karya klasik yang bertajuk HIYAKAT
MUSANG BERJANGGUT. Cerita hikayat ini sebenarnya telah dikarang semula oleh saudara
Abdullah Haji Lubis pada pertengahan abad ke dua puluh. Petikan ini sebenarnya mencerminkan
falsafah yang telah diamalkan oleh masyarakat pada zaman dahulu. Berdasarkan petikan
tersebut, saya akan membuat kupasan daripada sudut femomenologinya sahaja iaitu dengan
Sinopsis yang dapat dibuat berdasarkan petikan tersebut adalah berkaitan tentang
kebijaksanaan yang dimiliki oleh watak-watak utama dalam karya tersebut. Kita dapat
memahami dengan jelas tentang kebijaksanaan yang dimiliki oleh watak utama iaitu Kamalul
Arifin ketika beliau menempuhi perjalanan untuk mencari seorang isteri yang memiliki semua
pengetahuan dalam kehidupan. Petikan tersebut juga menceritakan kepada kita tentang
kebijaksanaan yang dimiliki oleh Dang Seri Arif Laksana iaitu bakal isteri kepada Kamalul
Arifin.
Berdasarkan sinopsis petikan tersebut, saya telah membuat penilaian tentang falsafah
yang telah digunakan oleh Kamalul Arifin ketika beliau menempuhi perjalanan ke rumah yang
didiami oleh Dang Seri Arif Laksana sekeluarga. Falsafah yang telah digunakan ialah
kebijaksanaan. Falsafah kebijaksanaan bererti seseorang itu telah menggunakan segala ilmu
pengetahuan yang dimiliki olehnya dalam mengharungi kehidupan ini. Pelbagai aral dan
rintangan yang dialami sepanjang hidup boleh diselesaikan sekiranya kita menggunakan akal
fikiran sebagai jalan penyelesaian. Berfikir dengan mendalam dapat membantu kita
mengelakkkan segala masalah yang boleh menyebabkan kehidupan kita dilanda kesusahan.
kehidupan ini yang serba-serbi mencabar kewarasan pemikiran manusia. Tuhan memberi kita
akal fikiran supaya kita berfikir tentang hakikat perjuangan hidup seperti mencari rezeki,
menuntut ilmu, berkasih sayang, dan sebagainya lagi dalam alam ciptaan-Nya ini.Bayangkanlah
jika kita tidak menggunakan kebijaksanaan akal fikiran ketika kita ditimpa masalah. Sudah tentu
kita akan menghadapi masalah yang besar atau kita akan mengambil jalan yang songsang untuk
menghadapi sesuatu masalah itu. Kebijaksanaan yang dianugerahkan oleh Tuhan kepada kita
untuk mengecapi nikmat kemanisan hidup yang melimpah ruah dalam alam ciptaan-Nya ini.
Manusia telah membuktikan kebijaksanaan yang dikurniakan oleh Tuhan sangat berguna dalam
merencanakan kehidupan yang lebih teratur dan sempurna. Buktinya, manusia telah berjaya
mencipta alat bantu belajar seperti pen, pensil, buku, komputer, dan sebagainya lagi supaya
manusia pada masa akan datang dapat menikmati idea-idea kebijaksanaan mereka. Penghasilan
alat-alat ini sebenarnya telah membuktikan kebijaksanaan manusia bertindak mencari jalan
Selain falsafah tentang kebijaksanaan, falsafah tentang pemahaman turut diceritakan oleh
pengarang dalam petikan tersebut. Falsafah tentang pemahaman ini digambarkan dengan jelas
oleh pengarang melalui watak Dang Seri Arif Laksana. Dang Seri Arif Laksana dapat memahami
setiap butir percakapan yang dituturkan oleh ayahnya semasa menceritakan tentang perangai
Kamalul Arifin ketika dalam perjalanan pulang ke rumah mereka. Perkara ini membuktikan
kepada kita bahawa pemahaman merupakan suatu perkara yang yang sangat penting dalam
kehidupan ini. Kita perlu memahami semua perkara yang didengar mahupun perkara yang
dialami supaya kita dapat mengambil iktibar dan pengajaran dalam memahami erti kehidupan
kita. Pemahaman juga tidak terbatas terhadap sesuatu perkara sahaja tetapi turut merangkumi
semua aspek kehidupan selain mendidik kita supaya berfikir dengan lebih spesifik lagi. Kita
perlu memahami banyak perkara tentang kehidupan agar kita tidak terkontang-kanting apabila
kita diajukan persoalan yang berkaitan dengan falsafah kehidupan yang diamalkan oleh manusia
realiti kehidupan yang lebih cemerlang. Memahami sesuatu cabang ilmu diyakini mampu
mengubah persepsi kehidupan dari pelbagai sudut yang seterusnya dapat menghuraikan kepada
kita lebih banyak lagi cabang-cabang ilmu tersebut. Ilmu falsafah perlu difahami kita kerana
bidang ini dapat menghuraikan kepada kita pelbagai perkara rumit yang berkaitan dengan
kehidupan dalam alam ini. Mempelajari dan memahami ilmu falsafah akan dapat mengubah
corak kehidupan atau dapat membuka minda kita supaya boleh berfikir tentang hakikat sesuatu
Pemahaman yang tinggi tentang sesuatu ilmu dapat mendidik kita supaya memahami
hakikat sesuatu kejadian itu mempunyai baik dan buruknya terhadap kehidupan kita. Manusia
dapat membezakan sesuatu perkara kerana mempunyai kefahaman yang telah menjadi pemandu
kepada kehidupan kita sejak sekian lama untuk mencapai sesuatu perkara yang lebih baik dan
kehendak mereka sendiri. Perkara ini membuktikan kepada kita bahawa sikap manusia sejak
dahulu lagi adalah ingin memahami semua perkara yang dapat membantu manusia mengubah
nasib dan kehidupan mereka. Pemahaman sangat penting kepada manusia kerana dengan
memahami manusia itu dapat berdikari dan mempelajari hakikat tentang falsafah kehidupan ini.
Manusia mula mempelajari sesuatu supaya dapat memahami makna yang terselindung di sebalik
sesuatu kejadian yang berlaku kerana sifat manusia yang sentiasa ingin mengetahui perkar baru.
Contohnya, kita perlu memahami perkara yang diajar semasa di sekolah, universiti, dan tempat-
tempat menuntut ilmu jika kita ingin menjadi seseorang yang berguna kepada masyarakat,
kita memperbaik corak kehidupan pada hari ini. Berdasarkan falsafah yang telah dipetik daripada
petikan dalam HIKAYAT MUSANG BERJANGGUT, dapatlah kita mengambil iktibar serta
memahami bahawa kebijaksanaan akal fikiran dan kefahaman yang tinggi tentang sesuatu
perkara amat penting dalm kita menjalani kehidupan pada zaman teknologi ini. Kita perlu
menggunakan kedua-dua falsafah ini sebagai panduan untuk mengecapi kebahagian dan
kesenangan hidup. Falsafah juga merupakan perkara yang boleh mendidik manusia supaya
bertindak berdasarkan pemikiran supaya manusia tidak lagi terjebak ke dalam lembah yang hina.
RUJUKAN
Prof. Dr. Awang Sariyan, 2007. Falsafah Dan Logika Melayu. Jabatan Bahasa Melayu, Akademi
Hashim Bin Haji Musa, Ph.D, 2001. Falsafah, Logik, Teori Dan Etika Melayu, Suatu