Abstrak
Lancet 2018; 391: 860–69 Latar Belakang Baik perbaikan mesh dan jahitan digunakan untuk perawatan hernia umbilikalis, tetapi untuk
Published Online hernia umbilikalis yang lebih kecil (diameter 1-4 cm) hanya ada sedikit bukti apakah perbaikan mesh akan
February 16, 2018 bermanfaat. Dalam tujuan penelitian ini adalah menyelidiki apakah penggunaan mesh lebih baik dalam
http://dx.doi.org/10.1016/ mengurangi kekambuhan dibandingkan dengan perbaikan jahitan untuk hernia umbilikalis yang lebih kecil.
S0140-6736(18)30298-8
See Comment page 821 Metode Penelitian Peneliti melakukan uji coba multisenter acak, tersamar ganda, terkontrol di 12 rumah sakit
Department of Surgery, (sembilan di Belanda, dua di Jerman, dan satu di Italia). Peserta yang memenuhi syarat adalah orang dewasa
Erasmus University Medical
berusia minimal 18 tahun dengan hernia umbilikalis primer berdiameter 1-4 cm, dan secara acak diberikan (1:
Center, Rotterdam, Netherlands
(R Kaufmann MD, H H Eker
1) secara intraoperatif baik untuk perbaikan jahitan atau perbaikan mesh. Dalam 3 tahun pertama periode
MD, inklusi, pemblokiran acak (ukuran tidak ditentukan) dicapai oleh sistem pengacakan amplop; setelah waktu ini
P J Klitsie pengacakan yang dihasilkan komputer diperkenalkan. Pasien, peneliti, dan analis diberi topeng untuk
MD, J Nieuwenhuizen perawatan yang dialokasikan, dan peserta dikelompokkan berdasarkan ukuran hernia (1-2 cm dan > 2–4 cm).
MD, Pada awal studi, semua ahli bedah diundang ke sesi pelatihan untuk memastikan mereka menggunakan teknik
Prof J F Lange MD);
standar yang sama untuk perbaikan jahitan atau perbaikan mesh. Pasien menjalani pemeriksaan fisik pada 2
Department of Surgery,
Albert Schweitzer Hospital, minggu, dan 3, 12, dan 24-30 bulan setelah operasi. Hasil utama adalah tingkat kekambuhan hernia umbilikalis
Dordrecht, Netherlands (R setelah 24 bulan dinilai dalam populasi yang dimodifikasi niat-untuk-pengobatan dengan pemeriksaan fisik
Kaufmann); Trauma Unit, dan, jika ada keraguan, USG perut. Uji coba ini terdaftar di ClinicalTrials.gov, nomor NCT00789230.
Department of Surgery,
Academic Medical Center,
Hasil Antara 21 Juni 2006, dan 16 April 2014, kami secara acak menugaskan 300 pasien, 150 untuk memperbaiki
Amsterdam, Netherlands (J A
Halm MD); Department of
mesh dan 150 untuk memperbaiki jahitan. Median tindak lanjut adalah 25 · 1 bulan (IQR 15 · 5-33 · 4). Setelah
Surgery, VU University tindak lanjut maksimal 30 bulan, ada lebih sedikit kekambuhan pada kelompok mesh daripada pada kelompok
Medical Center, jahitan (enam [4%] pada 146 pasien vs 17 [12%] pada 138 pasien; estimasi aktuaria 2 tahun untuk kekambuhan
Amsterdam, Netherlands 3). · 6% [95% CI 1 · 4–9 · 4] vs 11 · 4% (6 · 8–18 · 9); p = 0 · 01, rasio bahaya 0 · 31, 95% CI 0 · 12-0 · 80, sesuai
(H H Eker); Department of dengan nomor yang diperlukan untuk perawatan 12 · 8). Komplikasi pasca operasi yang paling umum adalah
Orthopaedic Surgery,
seroma (satu [<1%] pada kelompok jahitan vs lima [3%] pada kelompok mesh), hematoma (dua [1%] vs tiga
HagaZiekenhuis, The Hague,
Netherlands (P J Klitsie);
[2%]), dan infeksi luka (satu [<1%] vs tiga [2%]). Tidak ada komplikasi anestesi atau kematian pasca operasi.
Department of Surgery, LUMC,
Leiden, Netherlands Interpretasi Penelitian ini adalah studi pertama yang menunjukkan bukti tingkat tinggi untuk perbaikan mesh
(J Nieuwenhuizen); Department pada pasien dengan hernia kecil dengan diameter 1-4 cm. Oleh karena itu peneliti menyarankan perbaikan
of Surgery, Isala, Zwolle, mesh harus digunakan untuk operasi pada semua pasien dengan ukuran hernia umbilikalis tersebut.
Netherlands (D van Geldere
MD); Department of Surgery,
Onze Lieve Vrouwe Gasthuis, Funding Department of Surgery, Erasmus University Medical Center, Rotterdam, Netherlands.
Netherlands (M P Simons MD);
Department of Surgery,
Maasstad Hospital, Rotterdam,
Netherlands (E van der Harst
MD); Department of Surgery,
Reinier de Graaf Gasthuis, Netherlands Pendahuluan
Delft, Netherlands (M van ’t ruth.kaufmann@gmail.com
Hernia umbilikalis didefinisikan sebagai defek dinding perut garis
Riet MD); Department of
tengah dari 3 cm di atas hingga 3 cm di bawah umbilikus, 1 dan
Hematology, Erasmus MC
Cancer Institute, merupakan diagnosis umum pada orang dewasa, dengan prevalensi
Rotterdam, Netherlands global 2%. Perbaikan bedah direkomendasikan untuk hernia
(B van der Holt PhD); and umbilikalis yang paling simptomatik atau tampak secara klinis, yang
Department of Neuroscience, dapat dicapai dengan perbaikan jahitan atau penggunaan mesh.
Erasmus University Medical Mengecewakan, tingkat kekambuhan tinggi hingga 54,5% telah
Center, Rotterdam, Netherlands dilaporkan dengan perbaikan jahitan. 2 Penggunaan mesh terbukti
(Prof G J Kleinrensink PhD,
bermanfaat dalam perbaikan hernia insisional dan inguinal, dan
Prof J Jeekel
MD) perbaikan mesh karenanya telah menjadi perbaikan standar emas
untuk jenis-jenis ini. hernia, 3-6 yang terkait dengan tingkat
Correspondence to:
Dr Ruth Kaufmann,
kekambuhan rendah hingga 1% dari hernia umbilikalis besar dalam
Erasmus University Medical dua uji coba terkontrol acak dari mesh vs perbaikan jahitan dan dalam
Center, NL-3015 CN tindak lanjut jangka panjang, studi retrospektif.7-9 Namun, tidak ada
Rotterdam, bukti kuat untuk mengadvokasi penggunaan mesh lih-alih perbaikan
www.thelancet.com Vol 391 March 3, 2018
1
Articles
jahitan di hernia
umbilikalis kecil
kecil ini.10 Perbaikan mesh dan jahitan saat
(diameter ≤4 cm), dan
sebagian besar ahli
ini digunakan untuk perawatan. hernia
bedah tidak akan umbilical. Oleh karena itu peneliti
menggunakan melakukan penelitian untuk menyelidiki
perbaikan mesh untuk apakah mesh lebih unggul dalam
banyak dari hernia mengurangi kekambuhan hernia umbilikalis
kecil (diameter 1-4 cm) dibandingkan
dengan perbaikan jahitan.
Metode Penelitian
Desain penelitian dan partisipan
Peneliti melakukan uji coba acak, tersamar
ganda, terkontrol, multi-pusat dengan pasien
yang direkrut dari sembilan rumah sakit di
Belanda, dua di Jerman, dan satu di Italia. Uji
coba ini disetujui oleh Dewan Etika dari Pusat
Medis Universitas Erasmus (Rotterdam,
Belanda) dan semua rumah sakit yang
berpartisipasi.
300 randomised
Mesh 146 6
Log-rank stratified p=0·01
kasus, pasien dioperasi oleh ahli bedah spesialis dengan
15
atau tanpa bantuan ahli bedah dalam pelatihan. Dalam
156 kasus, pasien dioperasi oleh ahli bedah dalam
pelatihan, langsung diawasi oleh ahli bedah spesialis.
10 Dalam 43 kasus, pasien dioperasi oleh ahli bedah dalam
pelatihan tanpa pengawasan langsung dari ahli bedah
spesialis. Untuk 14 pasien data tentang ahli bedah
5 mereka hilang. Sebagian besar ahli bedah yang
berpartisipasi menghadiri kursus laboratorium tentang
standardisasi teknik perbaikan.
0
0 6 12 18 24 30 Median tindak lanjut adalah 25 · 1 bulan (kisaran 0 · 0–
Time (months) 87 · 8, IQR 15 · 5–33 · 4). Akibatnya, ada pasien yang
Number at risk
Suture 138 122 111 100 81 46 memiliki lebih dari 24 bulan masa tindak lanjut yang
Mesh 146 129 116 110 90 48 dimaksud. Data yang disajikan, dalam contoh pertama,
adalah data setelah 24 bulan masa tindak lanjut
Figure 2: Time to recurrence for mesh versus suture (all hernia diameters, 1–4 cm)
The X-axis shows the time in months until recurrence of an umbilical hernia.
sebagaimana didokumentasikan dalam protokol
penelitian. Selain itu, data dikumpulkan pada hasil
rekurensi setelah 30 bulan. Dari September, 2011,
Nyeri dilaporkan oleh 97 pasien (70%) pada hingga Agustus 2012, tim uji coba kekurangan staf, dan
kelompok perbaikan jahitan dan pada 99 pasien selama periode ini terjadi kesenjangan singkat antara
(68%) pada kelompok mesh. Keluhan mekanik hadir tindak lanjut sistematika, sehingga tindak lanjut 6 bulan
pada 33 pasien (24%) pada kelompok perbaikan lebih lama daripada yang dinyatakan dalam protokol.
jahitan dan pada 35 pasien (24%) pada kelompok Dengan data setelah 30 bulan, estimasi kekambuhan
mesh. Aspek kosmetik adalah alasan untuk perbaikan aktuaria 24 bulan dihitung. Kami memutuskan untuk
hernia pada 37 pasien (27%) pada kelompok menyajikan data sampai 30 bulan masa tindak lanjut,
perbaikan jahitan dan pada 37 pasien (25%) pada karena untuk beberapa pasien penilaian 24 bulan
kelompok mesh. Tidak ada perbedaan yang signifikan dilakukan setelah 24 bulan pasca operasi tetapi sebelum
dalam terjadinya gejala hernia antara kedua 30 bulan. Kami juga memutuskan untuk menilai tingkat
kelompok perlakuan. kekambuhan sebagai titik akhir waktu-ke-acara, bukan
hasil dikotomis, dan
dan kumis kesehatan
menyensor tindak lanjut pasien tanpa kekambuhan pada 30 umum SF-36, nyeri badan
25 N Recurrence
bulan. Suture 101 9
SF-36,
Wound infection1 (<1%; 17 days)3 (2%; 21 days, 14–23) 37 dan studi terkontrol secara acak dengan ukuran sampel
Haematoma2 (1%; 24 days, 13–34 )3 (2%; 13 days, 11–16) 146 lebih kecil dari penelitian ini. studi, hanya pasien dengan
Seroma1 (<1%; 20 days)5 (3%; 14 days, 7–20) ·· hernia umbilikalis yang dimasukkan, sedangkan penelitian
Seroma evacuation01 (<1%; 20 days) ·· lain termasuk pasien dengan semua jenis hernia ventral
Skin necrosis00 ··
Pulmonary complications00 primer, 18 hernia para-umbilikalis, 26,27 atau keduanya
··
Cardiovascular complications00 hernia umbilikal dan epigastrium. 28,29 Tidak ada penelitian
Urinary tract complications00 lain yang menjelaskan dengan tepat definisi hernia yang
disertakan. Hasil perawatan yang dilaporkan dalam
penelitian ini karena itu dapat dipengaruhi oleh berbagai
jenis hernia yang dimasukkan. 18,26-29 Selain itu, kekambuhan
Data are n (%) or median time in days (range) to occurrence of complication.
tidak dilaporkan per jenis hernia.
Dalam penelitian ini, 4% pasien dalam kelompok perbaikan
Table 2: Postoperative complications mesh
mengalami kekambuhan hernia setelah 24-30 bulan. 70%
pasien dalam penelitian ini memiliki hernia dengan
diameter 1-2 cm, tetapi perbaikan mesh terbukti efektif pada
10 seluruh kelompok 1-4 cm. Ahli bedah mungkin ragu untuk
menggunakan mesh dalam perbaikan hernia yang lebih
kecil.10 Dalam penelitian Lal dan rekan26 dan Murtaza dan
rekan, 30 pasien hanya dimasukkan dalam analisis jika
cacat hernia mereka setidaknya 4 cm. Dalam penelitian ini,
8 hanya hernia kurang dari 1 cm yang dikeluarkan karena
penempatan mesh di hernia yang lebih kecil ini bisa sulit
VAS pain score
60 60
40 40
20 20
0 0
100 1·0
80 0·8
EQ-5D index scores
EQ VAS scores
60 0·6
40 0·4
20 0·2
0 0
Suture Mesh Suture Mesh Suture Mesh Suture Mesh
Before surgery 12 months after surgery Before surgery 12 months after surgery