Anda di halaman 1dari 4

Perguruan Tinggi Amerika

Dokter Kandungan dan Ginekolog


DOKTER PERAWATAN KESEHATAN WANITA

PENDAPAT KOMITE
Nomor 525 • Mei 2012 ( Ditegaskan kembali 2016)

Komite Perawatan Kesehatan untuk Wanita Terlayani


Informasi ini tidak boleh dianggap mendikte pengobatan eksklusif atau prosedur yang harus diikuti.

Perawatan Kesehatan untuk Wanita Lesbian dan Biseksual

ABSTRAK: Lesbian dan wanita biseksual menghadapi hambatan terhadap perawatan kesehatan yang mencakup kekhawatiran tentang kerahasiaan dan keterbukaan,
sikap dan perlakuan diskriminatif, akses terbatas ke perawatan kesehatan dan asuransi kesehatan, dan seringkali pemahaman yang terbatas tentang apa saja risiko
kesehatan mereka. Penyedia layanan kesehatan harus menawarkan perawatan berkualitas untuk semua wanita tanpa memandang orientasi seksual. American College of
Obstetricians and Gynecologists mendukung perlakuan yang adil untuk lesbian dan wanita biseksual dan keluarganya, tidak hanya untuk kebutuhan perawatan kesehatan
langsung, tetapi juga untuk masalah perawatan kesehatan tidak langsung.

Definisi dan Prevalensi Hambatan Perawatan Kesehatan

Orientasi seksual adalah ketertarikan emosional, romantis, atau seksual yang Wanita yang mengidentifikasi diri sebagai lesbian atau biseksual menghadapi
dirasakan seseorang terhadap pria atau wanita atau keduanya ( 1 ). Meskipun hambatan terhadap perawatan kesehatan yang mencakup kekhawatiran tentang
tidak ada definisi standar tentang lesbian, karakteristik umum dapat kerahasiaan dan pengungkapan, sikap dan perlakuan diskriminatif, akses terbatas ke
mencakup ketertarikan dengan sesama jenis, perilaku seksual sesama jenis, perawatan kesehatan dan asuransi kesehatan, dan seringkali pemahaman yang
atau identifikasi diri sebagai lesbian. Bagi banyak wanita, orientasi seksual terbatas tentang apa saja risiko kesehatan mereka ( 4 ). Lesbian yang menganggur
berada di sepanjang kontinum di mana seorang wanita mungkin tidak hanya atau bekerja di lingkungan yang tidak menawarkan asuransi kesehatan tidak diizinkan
heteroseksual atau homoseksual eksklusif, atau dia mungkin untuk berpartisipasi dalam paket tunjangan kerja mitra mereka dalam banyak
mengembangkan orientasi lesbian selama hidupnya. Seorang wanita keadaan (4, 5 ). Lesbian dan pasangannya sering menghadapi tantangan tambahan
biseksual tertarik atau terlibat dalam perilaku seksual dengan kedua jenis seperti kurangnya ketersediaan penyedia layanan kesehatan yang menawarkan
kelamin atau mengidentifikasi dirinya sebagai biseksual. Orientasi seksual layanan kesuburan bagi perempuan yang diidentifikasi sebagai lesbian. Dokter
belum secara meyakinkan ditentukan oleh faktor atau faktor tertentu, dan kandungan-ginekolog yang memilih untuk tidak memberikan layanan kesuburan
waktu kemunculan, pengenalan, dan ekspresi orientasi seksual seseorang kepada pasangan atau individu lesbian harus merujuk mereka untuk layanan ini.
bervariasi antar individu (1). Orientasi seksual seharusnya tidak menjadi penghalang untuk mendapatkan layanan
kesuburan untuk mencapai kehamilan. American College of Obstetricians and
Gynecologists (the College) mendukung perlakuan yang adil bagi lesbian dan
Meskipun statistik prevalensi bervariasi di Amerika Serikat, data dari keluarganya, tidak hanya untuk kebutuhan perawatan kesehatan langsung, tetapi
National Survey of Family Growth menunjukkan bahwa 1,1% dan 3,5% wanita juga untuk masalah perawatan kesehatan tidak langsung; ini harus mencakup
masing-masing mengidentifikasi sebagai lesbian atau biseksual ( 2 ). Populasi perlindungan hukum yang sama yang diberikan kepada pasangan menikah (4).
lesbian dan biseksual sama beragamnya dengan populasi semua wanita dan
terwakili di antara semua kelompok ras, etnis, dan sosial ekonomi. Semua
dokter kandungan-ginekolog bertemu dengan pasien lesbian atau biseksual,
meskipun tidak semua wanita akan mengungkapkan orientasi seksual mereka
kepada penyedia layanan kesehatan mereka. Penelitian tambahan diperlukan Kunjungan Kesehatan Rutin
untuk menilai keadaan pengetahuan saat ini tentang kesehatan populasi ini Perawatan komprehensif, termasuk pencegahan penyakit kardiovaskular,
serta untuk mengidentifikasi kesenjangan penelitian dan merumuskan agenda obesitas, kanker, dan infeksi menular seksual (IMS), direkomendasikan
penelitian seperti yang digariskan oleh Institute of Medicine ( 3 ). untuk pasien lesbian dan biseksual. Menjadi seorang lesbian tidak secara
inheren mempengaruhi status kesehatan individu. Tidak ada perbedaan
fisiologis yang diketahui antara lesbian dan heteroseksual
wanita. Namun, mungkin ada perilaku kesehatan atau faktor risiko IMS antara wanita diabaikan akan membantu pasien membuat
kesehatan yang lebih umum di antara lesbian dan wanita biseksual yang keputusan.
memiliki konsekuensi kesehatan. Semua pasien, apa pun orientasi seksualnya, harus didorong untuk
Beberapa penelitian telah melaporkan tingkat prevalensi yang lebih tinggi menggunakan praktik seks aman untuk mengurangi risiko penularan atau tertular
dari obesitas, penggunaan tembakau, dan penggunaan alkohol oleh lesbian ( 6 , 7 ). IMS dan HIV. Praktik seks yang aman untuk lesbian dan wanita biseksual
Faktor-faktor ini dapat meningkatkan risiko diabetes tipe 2, kanker paru-paru, dan termasuk penggunaan kondom pada mainan seks, sarung tangan, dan
penyakit kardiovaskular. Faktanya, tingkat serangan jantung yang lebih tinggi telah bendungan gigi, serta menghindari berbagi dildo dan mainan seks lainnya.
dilaporkan pada lesbian (6, 7). Mengingat peningkatan risiko ini, kunjungan kantor
rutin harus mencakup konseling untuk mengontrol berat badan dan berhenti
merokok, sesuai kebutuhan, dan skrining untuk faktor risiko jantung seperti Pertimbangan Kesehatan Mental dan
diabetes dan status lipid yang sesuai untuk usia pasien dan riwayat medis. Psikososial
Penyedia layanan kesehatan harus waspada terhadap tanda dan gejala depresi,
penyalahgunaan zat, dan kekerasan pasangan intim pada semua pasien dan
Nulligraviditas, paritas rendah, obesitas, penggunaan tembakau, dan melakukan skrining dan intervensi yang sesuai (8, 13 ). Penelitian telah
lebih sedikit penggunaan kontrasepsi oral lebih sering terjadi pada lesbian menunjukkan bahwa wanita yang mengidentifikasi diri mereka sebagai lesbian
dibandingkan pada wanita heteroseksual (6, 7). Faktor-faktor risiko ini terkait lebih cenderung mengaku mengalami depresi dan menggunakan antidepresan (7).
dengan kanker payudara dan kanker ovarium, tetapi penelitian lebih lanjut Lesbian melaporkan stres yang disebabkan oleh isolasi, prasangka, stigmatisasi,
diperlukan untuk menentukan perbedaan aktual dalam tingkat prevalensi kurangnya dukungan dari teman sebaya dan keluarga, dan kurangnya akses ke
kanker payudara dan kanker ovarium. Rekomendasi umum untuk mamografi, perawatan kesehatan dan penyedia perawatan kesehatan mental (6, 14 ).
skrining kanker kolorektal, terapi hormon, dan skrining osteoporosis juga
harus diikuti untuk semua pasien lesbian dan biseksual ( 8 ).
Selain itu, lesbian lebih mungkin daripada wanita heteroseksual untuk
menyalahgunakan alkohol dan obat-obatan ( 15 ). Ketergantungan pada bar sebagai
Skrining kanker serviks rutin direkomendasikan untuk semua wanita. tempat sosial, stres yang disebabkan oleh diskriminasi, dan iklan bertarget oleh
Onset dan interval untuk pengujian ini harus didasarkan pada rekomendasi bisnis tembakau dan alkohol dalam publikasi gay dan lesbian semuanya
College ( 9 ). Banyak penyedia layanan kesehatan yang salah menyimpulkan berkontribusi pada peningkatan tekanan bagi individu lesbian, gay, biseksual, dan
bahwa pasien lesbian tidak memerlukan skrining kanker serviks karena mereka transgender untuk terlibat dalam penggunaan narkoba ( 16 ).
berisiko rendah terkena kanker serviks. Hal ini didasarkan pada anggapan
bahwa pasien sebelumnya tidak pernah berhubungan seks dengan laki-laki, Kekerasan pasangan intim di kalangan lesbian merupakan masalah
yang tidak selalu benar. Selain itu, displasia serviks telah dilaporkan pada kesehatan masyarakat yang serius. Namun, perkiraan prevalensi yang
lesbian yang sebelumnya tidak pernah berhubungan dengan laki-laki ( 10 ). sebenarnya sangat bervariasi karena seringkali didasarkan pada penelitian
Penyedia perawatan kesehatan reproduksi dan layanan keluarga berencana dengan definisi kekerasan, kerangka waktu, dan prosedur pengambilan sampel
harus mempertimbangkan bahwa setiap pasien, bahkan yang sedang hamil, yang berbeda-beda ( 17 ). Wanita yang mengalami kekerasan pasangan intim
mungkin saja seorang wanita lesbian atau biseksual. Perawatan ginekologi, dalam hubungan mereka berisiko mengalami serangan berulang, peningkatan
termasuk keluarga berencana dan IMS serta konseling pencegahan dan cedera, kondisi kesehatan kronis, kecacatan, dan kematian (17). Penyedia
skrining human immunodeficiency virus (HIV), dianjurkan karena sebagian layanan kesehatan harus waspada terhadap tanda dan gejala kekerasan dalam
besar lesbian pernah aktif secara seksual dengan laki-laki di beberapa titik semua hubungan. Untuk informasi tambahan, silakan lihat Opini Komite No. 518,
dalam hidup mereka dan karena beberapa IMS dapat ditularkan melalui Kekerasan Pasangan Intim
aktivitas seksual lesbian eksklusif ( 11 ).
(13).
Masalah kesehatan mental juga berlaku untuk remaja yang mengidentifikasi
diri sebagai lesbian, gay, atau biseksual. Selama masa remaja, remaja ini, yang
Meskipun lebih sedikit penelitian telah dilakukan tentang IMS di melaporkan kurangnya dukungan dari orang tua dan keluarga, berisiko tinggi
kalangan lesbian dan wanita biseksual, mereka dapat berpartisipasi mengalami depresi, bunuh diri, dan penyalahgunaan zat ( 18 ). Gadis lesbian atau
dalam berbagai praktik seksual dengan wanita dan pria yang dapat biseksual juga berisiko tinggi terhadap penggunaan tembakau dan gangguan makan.
menempatkan mereka pada risiko tertular IMS (6, 7). Infeksi, termasuk Konseling mungkin sangat membantu remaja yang tidak yakin tentang orientasi
vaginosis bakterial, kandidiasis, herpes, dan infeksi human seksual mereka atau mengalami kesulitan dalam mengekspresikan seksualitas
papillomavirus, dapat ditularkan oleh lesbian (6, 7). Meskipun mereka dan dapat membantu remaja lesbian atau biseksual dalam mengatasi
penularan HIV dari wanita ke wanita tampaknya mungkin terjadi, belum kesulitan yang dihadapi di rumah, sekolah, atau di masyarakat. Perlu dicatat bahwa
ada kasus yang dikonfirmasi ( 12 ). Telah dicatat bahwa wanita biseksual terapi reparatif yang bertujuan untuk mengubah orientasi seksual dengan
memiliki tingkat seropositif tertinggi dibandingkan dengan wanita memprovokasi rasa bersalah dan kecemasan hingga mempermalukan mereka yang
lesbian dan heteroseksual (7). Kurangnya pengetahuan tentang jenis tidak mengidentifikasi diri sebagai heteroseksual adalah tidak efektif dan berbahaya ( 19
perilaku pengambilan risiko dan penularan penyakit juga terjadi di ). Tujuan terapi yang lebih konstruktif bagi remaja adalah untuk menciptakan dan
kalangan lesbian dan wanita biseksual. Pendidikan tentang risiko IMS memelihara kepercayaan diri dan hubungan yang jujur dengan keluarga dan teman.
dan menghilangkan persepsi penularan itu

2 Opini Komite No. 525


Perubahan dalam Pengaturan Perawatan Pasien Panduan dan rekomendasi tambahan untuk meningkatkan
komunikasi, kompetensi budaya, dan perawatan yang berpusat pada
Mengingat hambatan terhadap perawatan kesehatan yang dihadapi oleh
pasien dan keluarga tersedia di: http: //www.joint
pasien lesbian dan biseksual, upaya untuk memastikan bahwa pengaturan
commission.org/assets/1/18/LGBTFieldGuide.pdf .
perawatan kesehatan dapat menerima dan memenuhi kebutuhan populasi ini
dengan tepat. The American College of Obstetricians and Gynecologists ' Kode
Sumber daya
Etik Profesi menyatakan bahwa dokter kandungan-ginekolog harus
American College of Obstetricians and Gynecologists. Remaja lesbian. Masuk: Tool
menghindari "diskriminasi atas dasar ras, warna kulit, agama, asal
kit untuk perawatan remaja. Edisi ke-2. Washington, DC: ACOG; 2009.
kebangsaan, orientasi seksual, persepsi gender, dan dasar apa pun yang
merupakan diskriminasi ilegal" ( 20 ). Ada banyak cara dokter
kandungan-ginekolog dapat memenuhi kebutuhan pasien lesbian dan American College of Obstetricians and Gynecologists. Perawatan kesehatan
biseksual dengan lebih baik dalam praktik mereka. Saran khusus untuk untuk wanita lesbian dan biseksual. Washington, DC: ACOG; 2006.
perubahan dalam pengaturan kantor meliputi yang berikut ini:

American College of Obstetricians and Gynecologists Committee


on Health Care for Underserved Women.
1. Memberi tahu resepsionis dan staf kantor lainnya bahwa pasien dengan http://www.acog.org/About_ACOG/ACOG_Depart
semua orientasi seksual dan identitas gender dipersilakan dalam praktik ments / Health_Care_for_Underserved_Women . Diakses
dan harus diperlakukan dengan rasa hormat yang sama seperti pasien 13 Januari 2012.
lain.

2. Ubah formulir pendaftaran kantor dan kuesioner yang mengharuskan


Referensi
pasien untuk mengidentifikasi hubungan dan status perilaku mereka 1. Hanya Koalisi Fakta. Hanya fakta tentang orientasi seksual dan remaja:
untuk mendapatkan informasi yang lebih akurat dan berguna ( 21 ). landasan bagi kepala sekolah, pendidik, dan personel
Contohnya adalah sebagai berikut: sekolah.Washington, DC: AmericanPsychological Association; 2008.
Tersedia di: http://www.apa.org/pi/lgbt/ resources / just-the-facts.pdf .
Diakses 13 Januari 2012. ^
• Apakah Anda lajang, menikah, janda, atau bercerai, atau apakah Anda
memiliki pasangan serumah? 2. Chandra A, Mosher WD, Copen C, Sionean C. Perilaku seksual,
ketertarikan seksual, dan identitas seksual di Amerika Serikat: data dari
• Apakah Anda pernah atau pernah aktif secara seksual dengan seseorang — Survei Nasional Pertumbuhan Keluarga 2006–2008. Laporan Statistik
pria, wanita, atau pasangan pria dan wanita — atau apakah Anda tidak aktif
secara seksual? Kesehatan Natl 2011; 36: 1–36.
[PubMed] ^
• Dengan siapa Anda tertarik secara seksual — pria, wanita, atau baik pria 3. Institut Kedokteran. Kesehatan kaum lesbian, gay, biseksual, dan
maupun wanita?
transgender: membangun fondasi untuk pemahaman yang lebih baik.
Washington, DC: National Academies Press; 2011. ^
Formulir tersebut dapat menyatakan bahwa jawaban atas
pertanyaan-pertanyaan ini bersifat opsional. Jika pasien tidak menjawab
pertanyaan ini, dia bisa ditanyai secara langsung. Jika pasien 4. Status hukum: dampak kesehatan bagi pasangan lesbian. Opini Komite
mengkhawatirkan kerahasiaan, penyedia layanan kesehatan tidak perlu ACOG 428. American College of Obstetricians and Gynecologists.
Obstet Gynecol 2009; 113: 469–72.
menuliskan jawaban atau dapat memberi kode untuk respons.
[PubMed] [ Kebidanan & Ginekologi] ^

5. O'Hanlan KA. Manfaat kemitraan domestik di universitas kedokteran.


3. Miliki kebijakan non-diskriminasi untuk kantor Anda yang dipasang di JAMA1999; 282: 1289–122. [PubMed] [FullText]
area resepsionis. Misalnya: "Kantor ini menghargai keragaman dan ^
tidak mendiskriminasi berdasarkan ras, usia, agama, kecacatan,
6. Mravcak SA. Perawatan primer untuk lesbian dan wanita biseksual. Am Fam
status perkawinan, orientasi seksual, atau persepsi gender".
Physician 200; 74: 279–86. [PubMed] [Teks Lengkap]
^
4. Gunakan bahasa inklusif dengan semua pasien dan istilah netral
7. O'Hanlan KA, CM Isler. Perawatan kesehatan wanita lesbian dan biseksual.
seperti "pasangan" atau "pasangan" daripada "pacar" atau "suami" Dalam: Meyer IH, Northridge ME, editor. Kesehatan minoritas seksual:
ketika status pasangan pasien tidak diketahui. perspektif kesehatan masyarakat tentang populasi lesbian, gay, biseksual dan
transgender. New York (NY): Springer; 2007. hal. 506–22. ^

5. Menjadi sumber informasi kesehatan tentang masalah orientasi


seksual dan gender bagi pasien dan keluarganya. Memberi pasien 8. American College of Obstetricians and Gynecologists. Panduan untuk
materi pendidikan yang mencantumkan sumber daya komunitas di perawatan kesehatan wanita: manual sumber daya. Edisi ke-3. Washington,
area resepsi. Keluarga yang peduli dapat didorong untuk DC: ACOG; 2007. ^
mendapatkan konseling atau menghubungi Orang Tua, Keluarga, 9. Skrining sitologi serviks.ACOGPraktekBulletinNo.109. American
dan Teman Lesbian dan Gay ( http://www.pflag.org ) untuk informasi College of Obstetricians and Gynecologists. Obstet Gynecol 2009;
dan dukungan. 114: 1409–20. [PubMed] [ Kebidanan & Ginekologi] ^

Opini Komite No. 525 3


10. O'Hanlan KA, Crum CP. Neoplasia intraepitel serviks terkait virus 18. Needham BL, Austin EL. Orientasi seksual, dukungan orang tua, dan kesehatan
papiloma manusia setelah seks lesbian. Obstet Gynecol 199; 88: selama masa transisi ke masa dewasa muda. J Youth Adolesc 2010; 39:
702–3. [PubMed] [ Kebidanan & Ginekologi] ^ 1189– 118. [PubMed] ^

19. Hein LC, Matthews AK. Terapi reparatif: remaja, perawat psikis, dan
11. Kantor Kesehatan Wanita, Departemen Kesehatan dan Layanan masalahnya. J Child Adolesc Psychiatr Nurs 2010; 23: 29-35. [PubMed]
Kemanusiaan. Kesehatan lesbian dan biseksual. Washington, DC: HHS; ^
2009. Tersedia di: http: //www.womenshealth. gov / publications / 20. American College of Obstetricians and Gynecologists. Kode etik
our-publications / fact-sheet / lesbian- profesional American College of Obstetricians and Gynecologists.
biseksual-health.pdf . Diakses 13 Januari 2012. ^ Washington, DC: American College of Obstetricians and
12. Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit. HIV / AIDS di kalangan wanita Gynecologists; 2011. Tersedia di: http://www.acog.org/About_ACOG/~/media/
yang berhubungan seks dengan wanita. Lembar fakta CDCHIV / AIDS. Atlanta
(GA): CDC; 2006. Tersedia di: http: // Tentang% 20ACOG / acogcode.ashx . Diakses tanggal 31 Januari.
www.cdc.gov/hiv/topics/women/resources/factsheets/pdf/ 2012. ^
wsw.pdf . Diakses 13 Januari 2012. ^ 21. Asosiasi Medis Gay dan Lesbian. Pedoman perawatan pasien lesbian,
13. Kekerasan pasangan intim. Opini Komite No. 518. American College gay, biseksual, dan transgender. San Francisco (CA): GMLA; 2006.
of Obstetricians and Gynecologists. Obstet Gynecol 2012; 119: Tersedia di: http: // glma. org / _data / n_0001 / resource / live / GLMA%
412–7. [PubMed] [ Kebidanan & Ginekologi] ^ 20guidelines%
202006% 20FINAL.pdf . Diakses 13 Januari 2012. ^

14. Pusat Sumber Daya Pencegahan Bunuh Diri. Risiko bunuh diri dan pencegahan
bagi remaja lesbian, gay, biseksual, dan transgender. Newton (MA): Pusat
Pengembangan Pendidikan, Inc .; 2008. Tersedia di: http://www.sprc.org/library/SPRC_LGBT_

Youth.pdf . Diakses 13 Januari 2012. ^


15. Rosario M. Peningkatan penggunaan zat di antara wanita lesbian dan biseksual:
penjelasan yang mungkin dan implikasi intervensi untuk masalah kesehatan
masyarakat yang mendesak. Subst Use Misuse 2008; 43: 1268–70. [PubMed] ^
Hak Cipta Mei 2012 oleh American College of Obstetricians and Gynecologists, 409 12th
Street, SW, PO Box 96920, Washington, DC 20090-6920. Seluruh hak cipta. Tidak ada
16. Asosiasi Nasional Profesional Kecanduan Lesbian dan Gay. Alkohol, bagian dari publikasi ini yang boleh direproduksi, disimpan dalam sistem pengambilan,
tembakau, dan masalah narkoba lainnya serta individu lesbian, gay, diposting di Internet, atau ditransmisikan, dalam bentuk apa pun atau dengan cara apa pun,
elektronik, mekanis, fotokopi, rekaman, atau lainnya, tanpa izin tertulis sebelumnya. dari
biseksual, transgender (LGBT). Alexandria (VA): NALGAP; 2002.
penerbit. Permintaan otorisasi untuk membuat fotokopi harus ditujukan ke: Pusat Izin Hak
Tersedia di: http: // www. nalgap.org/PDF/Resources/LGBT.pdf . Diakses Cipta, 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, (978) 750-8400.
13 Januari,
2012. ^
17. Kaca N, Perrin N, Hanson G, Bloom T, Gardner E, Campbell JC. Risiko ISSN 1074-861X
penyerangan ulang dalam hubungan seksual perempuan yang kasar. Am J
Perawatan kesehatan untuk lesbian dan wanita biseksual. Opini Komite No. 525. American
Public Health 2008; 98: 1021–7. College of Obstetricians and Gynecologists. Obstet Gynecol 2012; 119: 1077–80.
[PubMed] [Teks Lengkap] ^

4 Opini Komite No. 525

Anda mungkin juga menyukai