KATA PENAT, KATA ASING, KATA ILMIAH, KATA POPULER

Disusun oleh :
Lala Chandra Dewi 2020130007
Maria Fransiska Nathalia Duwiry 20151100280
M Tegar Alam Setiadi 2020110032
Maulana Yusuf 2017110001
Olwin 2020110041

INSTITUT ILMU SOSIAL DAN ILMU POLITIK JAKARTA

Jl. Lenteng Agung Raya No.32, RT.11/RW.5, Lenteng Agung, Kec.

Jagakarsa, Kota Jakarta Selatan, Daerah Khusus Ibukota Jakarta
12610.

KATA PENGANTAR
Puji syukur kehadirat Tuhan Yang Maha Esa atas rahmat dan karunia-Nya,
serta usaha dan kerja keras kami sehingga makalah yang berjudul “Analisis kata
penat, kata asing, kata ilmiah,kata populer ” ini dapat diselesaikan tepat waktu. Atas
dukungan moral dan materi yang diberikan dalam penyusunan makalah ini, maka
penulis mengucapkan terimakasih kepada:
1. Ibu Eliza Putri M.Pd. selaku dosen Bahasa Indonesia Jurnalistik.
2. Rekan-rekan satu kelompok yang telah membantu dalam penyusunan makalah ini.

Makalah ini disusun sesuai dengan materi pengajaran dan sebagai bahan
diskusi yang akan dipresentasikan dalam kelas perkuliahan. Semoga dengan
tersusunnya makalah ini dapat menambah ilmu dalam mempelajari tentang Jepang.

Kelompok kami menyadari bahwa makalah ini masih jauh dari kesempurnaan,
baik dalam penyusunannya maupun pembahasan materi. Oleh karena itu, kritik dan
saran yang sifatnya membangun senantiasa kami harapkan demi penyempurnaan
makalah berikutnya.

Selasa 18 Mei 2021

Kelompok 6

i
DAFTAR ISI

BAB
I...................................................................................................................................................
...........1 1.1 Latar
Belakang...............................................................................................................................1
1.1 Rumusan
Masalah.....................................................................................................................1 1.2
Tujuan Penulisan.......................................................................................................................1
1.3 Manfaat
 Penulisan ....................................................................................................................1 BAB
II..................................................................................................................................................
...........2 2.1 Pengertian
Kontaminasi............................................................................................................2 3.1 Jenis-
jenis Gejala Kontaminasi..................................................................................................3 4.1
Analisis Berita............................................................................................................................5
BAB III
....................................................................................................................................................
.......7 5.1
Kesimpulan..................................................................................................................................
..7 6.1
Saran ..........................................................................................................................................
...7 DAFTAR
PUSTAKA.....................................................................................................................................
....8 LAMPIRAN
....................................................................................................................................................
9

ii
 BAB I
PENADAHULUAN
1.1 Latar Belakang
Bahasa yang digunakan dalam kehidupan sehari-hari memiliki karakter berbeda-beda
sehingga penggunaan bahasa tersebut berfungsi sebagai sarana komunikasi dan
identitas suatu masyarakat. Dan tidak semua orang yang menduduki status sosial yang
tinggi mempergunakan gaya yang sama dalam aktivitas bahasanya. Sebagai makhluk
sosial kita tidak bisa terlepas dari berkomunikasi dengan sesama dalam setiap aktivitas.
Faktor terpenting dalam berkomunikasi adalah bahasa.
Dalam kehidupan bermasyarakat sering kita jumpai ketika seseorang berkomunikasi
dengan pihak lain tetapi pihak lawan bicara sulit menangkap informasi dari pembicara
dikarenakan pemilihan bahasa yang kurang tepat bahkan sering kita jumpai sampai
terjadi bakuhantam dikarenakan salah paham atau kata yang digunakan rancu.
Pemilihan bahasa yang tepat merupakan sarana pendukung dan penentu keberhasilan
dalam berkomunikasi.

1.1 Rumusan Masalah

1. Apakah pengertian kata ilmiah,kata penat,kata asing,kata populer ?
2. Pilihan kata dan penggunaannya.

1.2 Tujuan Penulisan

1. Untuk mengetahui pengertian kata ilmiah,kata penat,kata asing,kata populer
2. Untuk mengetahui apa saja Pilihan kata dan penggunaannya.

1.3 Manfaat Penulisan

1. mengetahui pengertian kata ilmiah,kata penat,kata asing,kata populer
2. mengetahui tata cara pemilihan kata dan penggunaanya.

1
BAB II
PEMBAHASAN
 2
2.1 Pengertian Kata Jenuh
Kata Jenuh –disebut juga  kata penat, tired word,  kata klise, adalah kata-kata atau
ungkapan klise yang sering dipakai dalam transisi (peralihan) berita atau di awal laporan/tulisan.
Kata jenuh merupakan kata yang berulang-ulang dipergunakan. Karena terlalu sering dipakai,
pembaca pun jadi bosan\jenuh dan letih membacanya.
Kata jenuh dari segi fungsi, termasuk kategori basa-basi (klise), sama sekali tidak ada faidahnya,
seperti halnya kata mubazir.

Kata jenuh yang masih sering digunakan wartawan antara lain –padahal seharusnya dihilangkan–
antara lain:

• sementara itu

• dapat ditambahkan

• perlu diketahui

• dalam rangka

• bahwasanya

• sehubungan dengan hal itu

• selanjutnya

• adapun

• yang mana

• di mana
Kata jenuh yang paling sering muncul dalam tulisan wartawan adalah kata “sementara itu”. Lazim
ditemukan dalam peralihan berita dari peristiwa satu ke peristiwa lain.

Contoh lain kata jenuh; “Dalam rangka” hari HIV/AIDS, belum lama ini diadakan penyuluhan kepada…”

Lebih baik ditulis dengan; “Memperingati” hari HIV/AIDS, belum lama ini diadakan penyulihan
kepada…”

Bandingkan bedanya; “dalam rangka” dengan “memperingati.”  Kata “memperingati” jauh lebih jelas 
maknanya.

2.2 Pengertian Kata Asing

kata asing adalah semua kata yang ada pada kalimat yang bukan bahasa Indonesia,
disebut juga istilah asing. Kata serapan (kata pinjam atau kata pungutan) merupakan kata yang
berasal dari bahasa asing yang telah diintegrasikan ke bentuk bahasa yang telah diterima
pemakaiannya secara umum.
Setiap masyarakat bahasa memiliki tentang cara yang digunakan untuk mengungkapkan gagasan
dan perasaan atau untuk menyebutkan atau mengacu ke benda-benda di sekitarnya. Hingga pada
suatu titik waktu, kata-kata yang dihasilkan melalui kesepakatan masyarakat itu sendiri
umumnya mencukupi keperluan itu,
namun manakala terjadi hubungan dengan masyarakat bahasa lain, sangat mungkin muncul
gagasan, konsep, atau barang baru yang datang dari luar budaya masyarakat itu. Dengan
sendirinya juga diperlukan kata baru. Salah satu cara memenuhi keperluan itu–yang sering
dianggap lebih mudah–adalah mengambil kata yang digunakan oleh masyarakat luar yang
menjadi asal hal ihwal baru itu.

Penyerapan KATA ASING terjadi karena beberapa hal berikut:

• Kata asing tersebut lebih cocok konotasinya.

• Bercorak Internasional
• Lebih singkat dibandingkan dengan terjemahannya.
• Mempermudah karena dalam bahasa Indonesia terlalu banyak sinonimnya
Cara  penyerapan bahasa asing.

• Adopsi yaitu mengambil makna kata asing secara utuh. Contoh : counter, studio,
plaza,supermarket,edtor
• Adaptasi yaitu mengambil makna Suatu kata, lalu ejaannya disesuaikan dengan ejaannya
dengan bahasa Indonesia. Contoh :
-International menjadi internasional
-Congress menjadi kongres
-Actor menjadi aktor
-System menjadi sistem
-Energy menjadi energi
• Terjemahan
Proses ini terjadi apabila pemakai bahasa mengambil konsep yang terkandung dalam bahasa
asing itu, kemudian kata tersebut diberi padanan dalam bahasa Indonesia.
Contoh kata serapaniniantara lain :

• Sukucadang (dari kata spare part),

• Ujicoba (dari kata try out),
• Rumah kaca(green house)
 2.3 Pengertian Kata Ilmiah

Kata ilmiah merupakan katakata logis dari bahasa asing yang biasA diterjemahkan ke dalam
bahasa Indonesia. Dalam kamus besar bahasa Indonesia, kata ilmiah adalah bersifat ilmu; secara
ilmu penngetahuan memenuhi syarat (kaidah) ilmu pengetahuan. Katakata ilmiah biasa
digunakan oleh kaum terpelajar dan terutama dalam penulisan-penulisan karya ilmiah, pidato di
muka umum, pertemuan resmi serta diskusi-diskusi khusus.

Macam-Macam Bahasa Ilmiah

Cendekia
Karakteristik ilmiah yang dituduhkan adalah bahasa Indonesia yang digunakan dalam penulisan
makalah ilmiah yang mampu mengekspresikan dengan baik hasil pemikiran logis.
Ini dimanifestasikan dalam suatu pengaturan sistematis atau organisasi bahasa, yang berarti
bahwa bahasa itu diorganisasikan dan dikoordinasikan sedemikian rupa sehingga menunjukkan
logika pemikiran seseorang atau penulis.
Lugas Dan Logis
Karakteristik sederhana yang dibahas di sini adalah bahwa bahasa Indonesia yang digunakan
dalam menulis karya ilmiah harus memiliki nilai literal dan bukan makna ganda, sedangkan
karakteristik logis adalah bahasa Indonesia yang digunakan dalam menulis karya ilmiah sesuai
dengan logika, atau dapat diadopsi dalam akal sehat.
Ini membantu penulis mengekspresikan pemikiran atau idenya dan membantu pembaca
memahami ide atau pemikiran penulis.
Jelas
Deskripsi yang jelas disebutkan adalah bahasa Indonesia yang digunakan dalam penulisan
makalah ilmiah, yang dengan jelas mendefinisikan struktur kalimat dan artinya.
Ini sangat membantu penulis untuk menggambarkan ide-idenya atau pola pemikirannya dan
membantu pembaca memahami makna yang dimaksud.
Padat Dan Ringkas
Yang dimaksud dengan solid adalah gagasan atau cara berpikir yang akan diekspresikan tidak
bercampur dengan unsur lain yang tidak memiliki kesamaan atau tidak dibutuhkan.
Karakteristik singkat yang disebutkan adalah bahwa bahasa Indonesia yang digunakan dalam
penulisan makalah ilmiah harus singkat dan tidak menggunakan kata-kata yang tidak perlu atau
kata-kata yang berlebihan (redundan).
Dengan demikian, penulisan karya ilmiah mengungkapkan ide atau pemikiran yang padat dan
terkandung dalam kalimat pendek.
Formal Dan Objektif
Referensi formal merujuk pada pendapat bahwa komunikasi ilmiah melalui penulisan ilmiah
adalah komunikasi formal atau resmi, sehingga bahasa Indonesia yang digunakan harus bahasa
Indonesia formal, yang berarti bahwa bahasa Indonesia yang digunakan haruslah bahasa yang
diterapkan dalam situasi formal atau resmi pada struktur bahasa. mencakup semua tingkatan
struktur bahasa.
Penggunaan bahasa semacam itu menunjukkan karakteristik obyektif yang dapat diukur secara
terbuka oleh publik.
Gagasan Sebagai Pangkal Tolak
Gagasan sebagai titik awal adalah bahwa bahasa yang digunakan dalam penulisan makalah
ilmiah harus difokuskan pada gagasan atau sikap, dan bukan pada penulis.
Gagasan sebagai titik awal dihubungkan dengan objektivitas penulis, yang berarti bahwa
penggunaan bahasa terutama harus menyangkut objek yang dimaksud, dan bukan penulis itu
sendiri.
Akibatnya, objektivitas harus diperhatikan oleh upaya penulis guna menghindari suatu
penggunaan kata-kata saya, kita dan kami.
Contoh Bahasa Ilmiah
Istilah-Istilah Ilmiah, Dalam Arti Luas:

• Akses, Jalan masuk.

• Akomodasi, Penyesuaian sosial dalam interaksi antara pribadi dan kelompok manusia
untuk meredakan pertentangan/ ketegangan dan konflik.
• Aliansi, Ikatan antara dua atau lebih ( lembaga, Negara, dsb) yang memiliki tujuan politik
yang sama.
• Aplikasi, Penggunaana atau penerapan dalam parktik.
• Apresiasi, Kesadaran terhadap nilai seni dan budaya atau penghargaan terhadap sesuatu.
• Aset, Sesuatu yg mempunyai nilai tukar (Modal atau Kekayaan)
• Estimasi, Perkiraan dalam hal nilai atau jumlah.
• Evakuasi, Pengungsian atau pemindahan penduduk dari daerah-daerah yang dianggap
berbahaya ke daerah yang aman.
• Evaluasi, Penilaian sesuatu secara teknis dan ekonomis

2.4 Pengertian Kata Populer

 Kata Populer adalah kata umum yang digunakan dalam kehidupan masyarakat. Arti kata
populer atau umum diketahui oleh seluruh lapisan masyarakat. Kata populer tersebut digunakan
dalam percakapan kita sehari-hari. Atau kata populer adalah kata yang dipakai oleh berbagai
lapisan masyarakat dalam kehidupan sehari-hari.
Ciri-Ciri Kata Populer
Di bawah ini adalah beberapa ciri-ciri dari kata populer dalam teks diskusi. Adapun ciri-ciri teks
diskusi adalah sebagai berikut.
1. Dipakai dalam kehidupan sehari-hari.
2. Mudah diketahui oleh siapa saja.
3. Dimengerti oleh masyarakat luas.
Contoh Kata Populer
Berikut ini adalah beberapa contoh kata populer dalam kehidupan kita sehari-hari. Adapun
contoh kata populer tersebut adalah sebagai berikut.
Kata kajian Kata populer
Aktifitas Kegiatan
mengevaluasi Koreksi
volume Isi
target Sasaran
intropeksi Koreksi diri
argumen pendapat
imajinasi Khayalan
 4
3.1Analisis Berita
N Judul Salah Benar Penjelasan
o berita

1 Adapun, Adapun, sambung kunto, ia Adapun, Suatu kata bisa di

sambung kunto, ia nyatakan termasuk
juga ingin juga ingin memastikan sambung kunto, ia dalam kata penat
memastikan dalam dalam pelaksanaan juga ingin apabila penggunaannya
pelaksanaan kegiatan dilakukan berulang-
tersebut dari rekan- kegiatan tersebut dari memastikan dalam ulang. Maka dari itu
rekan mahasiswa rekan-rekan mahasiswa pelaksanaan kegiatan kata “adapun” yang
tetap mematuhi penggunaannya terlalu
prokes ditengah tetap mematuhi prokes tersebut dari rekan- sering digunakan bisa di
pandemi Covid-19 ditengah pandemi Covid-19 rekan mahasiswa ganti dengan kata yang
saat ini. berbeda tetapi memiliki
saat ini. tetap mematuhi arti sama yaitu “
Adapun rangkaian
mengenai”.
kegiatan mahasiswa Adapun rangkaian kegiatan prokes ditengah
Trisakti yaitu dengan
memanjang foto mahasiswa Trisakti yaitu pandemi Covid-19
empat rekan dengan memanjang foto saat ini.
mahasiswa
Universitas Trisakti empat rekan mahasiswa Mengenai rangkaian
dan menyalakan lilin Universitas Trisakti dan kegiatan mahasiswa
untuk
mengheningkan cipta menyalakan lilin untuk Trisakti yaitu dengan
dan mendoakan rekan mengheningkan cipta dan memanjang foto
mahasiswa yang
gugur dalam tragedi mendoakan rekan empat rekan
Mei 1998. mahasiswa yang gugur mahasiswa
dalam tragedi Mei 1998. Universitas Trisakti
dan menyalakan lilin
untuk
mengheningkan cipta
dan mendoakan rekan
mahasiswa yang
gugur dalam tragedi
Mei 1998.
2 JAKARTA - Raffi JAKARTA - Raffi JAKARTA - Raffi Dalam satu lead berita
Ahmad yang atas Ahmad duka yang kata “duka” beberapa
Ahmad merasakan meninggalnya Sapri mendalam atas kali digunakan, hal itu
duka yang mendalam Pantun duka pun meninggalnya Sapri bisa menimbulkan efek
disampaikan Raffi lewat Pantun jenuh atau bosan bagi
atas postingan foto di belasungkawa pun pembacanya. Maka dari
meninggalnya Sapri Instagram pribadinya disampaikan Raffi itu kata duka bisa di
lewat postingan foto ubah dengan kata
Pantun disampaikan
 Raffi lewat postingan di Instagram berbeda yang memilik
pribadinya arti sama yaitu
foto di Instagram “belasungkawa”.
pribadinya
3 INDOSPORT.COM - INDOSPORT.COM - INDOSPORT.COM Kata “workout” bukan
Model majalah dewasa Model majalah dewasa - Model majalah termasuk bahasa
Indonesia bernama Indonesia bernama Tania dewasa Indonesia Indonesia, karena tidak
Tania Ayu Siregar baru Ayu Siregar baru saja bernama Tania Ayu termasuk dalam KBBI
saja mengunggah foto mengunggah foto di Siregar baru saja sehingga bisa disebut
di Instagram saat Instagram saat dirinya mengunggah foto di juga sebagai asing. Maka
dirinya sedang sedang melakukan Instagram saat dari itu kata workout
melakukan workout workout. dirinya sedang dapat di ganti
melakukan olahraga. menggunakan bahasa
Indonesia yaitu
“olahraga”.

4 INDOSPORT.COM INDOSPORT.COM – INDOSPORT.COM Kata “finansial” termasuk

– Manchester City Manchester City bisa – Manchester City dalam kata ilmiah karena
bisa memanfaatkan memanfaatkan situasi krisis bisa memanfaatkan biasa di gunakan oleh
situasi krisis finansial finansial yang dihadapi situasi krisis para ahli di bidangnya
yang dihadapi Inter Inter Milan untuk keuangan yang terutama dalam
Milan untuk membujuk Romelu Lukaku dihadapi Inter Milan penulisan-penulisan
membujuk Romelu kembali ke Liga Inggris untuk membujuk karya ilmiah. Maka dari
Lukaku kembali ke pada bursa transfer musim Romelu Lukaku itu bisa di ubah dengan
Liga Inggris pada panas nanti kembali ke Liga kata berbeda yang
bursa transfer musim Inggris pada bursa memiliki arti sama yaitu
panas nanti. transfer musim panas “keungan” agar lebih
nanti. mudah dipahami oleh
semua orang

5 Suara.com - Aktris Suara.com - Aktris seksi Suara.com - Aktris Kata “biang kerok”
seksi Spanyo, lara Spanyo, Lara Dilbidos , seksi termasuk dalam kata
Dilbidos, sedang sedang menjadi sorotan. Spanyol, Lara,Dilbi populer karena dipakai
menjadi sorotan. Ia Ia dituding menjadi biang dos sedang menjadi oleh semua lapisan
dituding menjadi kerok di balik rusaknya sorotan. Ia dituding masyarakat, dalam
biang kerok di balik rumah tangga kiper menjadi penyebab percakapan sehari-hari.
rusaknya rumah legendaris Real di balik rusaknya Maka bisa di ganti
tangga kiper Madrid , Iker rumah tangga kiper dengan pilihan kata lain
legendaris Real Casillas dengan sang legendaris Real misalnya “ penyebab
Madrud, Iker istri, Sara Carbonero Madrid, Iker
Casillas dengan Casillas dengan
sang istri, Sara sang istri, Sara
Carbanero Carbonero
 6
BAB III
PENUTUP

4.1 Kesimpulan

Dalam memilih kata – kata , ada dua persyaratan yang harus dipenuhi, yaitu
persyaratan ketepatan dan kesesuaian. Tepat , artinya kata – kata yang dipilih itu dapat
mengungkapkan dengan tepat apa yang ingin diungkapkan. Persyaratan kesesuaian
menuntut kecocokan antara kata – kata yang dipakai dengan kesempatan dan keadaan
pembaca. Untuk memenuhi persyaratan ketepatan dan kesesuaian dalam pemilihan kata.

5.1 Saran
Kita sebagai orang Indonesia harus mengerti tentang tata
kebahasaan yang sesuai dengan EYD terutama tentang pilihan kata.
 7
DAFTAR PUSTAKA
https://poskota.co.id/2021/05/11/mahasiswa-mengheningkan-cipta-kenang-tragedi-trisakti-1998
https://lifestyle.sindonews.com/read/424228/187/berduka-raffi-ahmad-selamat-jalan-bang-sapri-pantun-
1620655510
https://www.indosport.com/sportainment/20210507/basah-kuyup-potret-workout-model-majalah-dewasa-
tania-ayu-siregar
https://www.indosport.com/sportainment/20210507/basah-kuyup-potret-workout-model-majalah-dewasa-
tania-ayu-siregar
https://www.suara.com/bola/2021/05/10/142650/aktris-seksi-ini-jadi-penyebab-retaknya-rumah-tangga-
iker-casillas
 8
LAMPIRAN

https://lifestyle.sindonews.com/read/424228/187/berduka-raffi-ahmad-selamat-jalan-bang-sapri-pantun-
1620655510

https://poskota.co.id/2021/05/11/mahasiswa-mengheningkan-cipta-kenang-tragedi-trisakti-1998

https://www.indosport.com/sportainment/20210507/basah-kuyup-potret-workout-model-majalah-dewasa-
tania-ayu-siregar

https://www.indosport.com/sportainment/20210507/basah-kuyup-potret-workout-model-majalah-dewasa-
tania-ayu-siregar

https://www.suara.com/bola/2021/05/10/142650/aktris-seksi-ini-jadi-penyebab-retaknya-rumah-tangga-
iker-casillas

12