AIL160118
Pengenalan
Sejarah merupakan satu disiplin ilmu yang tidak asing lagi dalam masyarakat kita pada
hari ini. Tapi sejauh manakah masyarakat kita benar-benar faham tentang sejarah. E.H Carr
mentakrifkan sejarah sebagai satu proses interaksi yang berterusan antara sejarawan dengan
fakta-faktanya, beliau juga menerangkan bahawa sejarah merupakan satu dialog yang tidak
putus-putus di antara masa kini dan masa lalu.1 Manakala pengertian sejarah mengikut kamus
dewan bererti asal usul (keturunan), salasilah atau peristiwa yang benar-benar berlaku pada
masa lalu.2
siapakah golongan yang digelar sejarawan ini. Kenapa seseorang itu digelar sebagai sejarawan
dan bukannya sasterawan? Apakah kelebihan yang dimiliki oleh golongan ini sehinggakan
mereka digelar sejarawan? Sebagaimana diketahui umum, bukan mudah untuk mendapat
gelaran ini. Mari kita rungkai persoalan yang selama ini hanya sekadar berlegar di minda.
Siapakah sejarawan? Sejarawan merupakan seorang ahli atau duta dalam bidang sejarah.
Sejarawan akan membuat kajian tentang masa lampau yang digemari oleh mereka. Dalam
kerajaan, diari-diari peribadi untuk mendapatkan fakta dan bahan bukti. Sikap ingin tahu yang
terbentuk dalam diri setiap manusia mendorong sejarawan melakukan penyelidikan yang
1
Muhd. Yusof Ibrahim, Pengertian Sejarah Beberapa Perbahasan Mengenai Teori dan Kaedah, Kuala
Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1986, hlm. 3.
2
Hajah Noresah Baharom, Kamus Dewan Edisi Keempat, Selangor: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2010, hlm.
1411.
1
Wan Nur Izzati Wan Bahari
AIL160118
‘He seeks first of all to find out exactly what happened, but he usually does not stop
there. Most historians want to know why something happened and what were its
results.’3
Itulah sejarawan insan yang tidak pernah jemu dalam mencari jawapan tentang sesuatu
sejarah. Sejarawan Barat mempunyai pembahagian zaman-zaman yang tertentu begitu juga
dengan sejarawan Alam Melayu. Sejarawan zaman Barat dibahagikan kepada tiga zaman iaitu
zaman klasik, zaman pertengahan dan zaman moden. Manakala di Alam Melayu pula
sejarawan ini terbahagi kepada dua zaman iaitu zaman tradisional dan zaman moden. Matlamat
sejarawan ini sama ada bersifat lokal atau sejagat bergantung kepada individu itu sendiri yang
dipengaruhi oleh persekitarannya. Antara tokoh-tokoh sejarawan barat ialah Herodotus dan
Thucydides yang merupakan sejarawan zaman klasik. St. Augustine ialah sejarawan zaman
pertengahan diikuti dengan dua orang sejarawan zaman moden iaitu Voltaire dan Ranke.
Manakala sejarawan Alam Melayu pada zaman tradisional pula ialah Tun Seri Lanang dan
Raja Ali.
Sejarawan dapat dibahagikan kepada dua kategori iaitu sejarawan Barat dan sejarawan
Alam Melayu. Sama ada kita sedar atau tidak sejarawan sebenarnya memainkan aspek yang
sangat penting dalam masyarakat. Mereka bertanggungjawab dalam pembentukan idea sejarah.
Masyarakat yang ingin mempelajari atau mengetahui ilmu tentang sejarah akan membaca
buku-buku yang ditulis oleh mereka sekaligus menerima pakai idea sejarah yang dihasilkan
oleh sejarawan-sejarawan ini. Oleh itu, seorang sejarawan perlu ada ciri-ciri tertentu yang
Ciri-ciri yang dimiliki oleh sejarawan adalah kerana ciri ini terbentuk dalam diri mereka
kerana pengaruh keilmuan yang ada pada mereka. Ilmu bidang sejarah yang dimiliki oleh
3
Fon W. Boardman, JR., History and Historians, New York: Henry Z. Walck INC, 1965, hlm. 5.
2
Wan Nur Izzati Wan Bahari
AIL160118
mereka yang mendorong kepada lahirnya ciri-ciri sejarawan yang dikehendaki. Hal ini dapat
kita lihat melalui penulisan hasil karya dan juga setiap tindak tanduk golongan ini. Antara ciri-
ciri seorang sejarawan ialah seseorang yang menampakkan minat, suka membaca, membuat
penyelidikan dan membuat penulisan tentang sejarah. Bahkan ada di antara mereka yang taasub
terhadap bidang sejarah tersebut. Ketaasuban yang mereka miliki itu membuatkan mereka lebih
Sejarawan perlu bersikap jujur apabila berhadapan dengan bahan-bahan. Apa sahaja
bahan dan bukti yang mereka perolehi itulah yang perlu mereka paparkan. Sebagaimana yang
dinyatakan oleh Leopold Von Ranke menulis seperti sebenar-benarnya berlaku. Sejarawan
perlu berani memberi pendapat berdasarkan fakta, dokumen dan bahan bukti yang jelas. Akhir
sekali sejarawan perlulah bersifat objektif dan kritis dalam menentukan kebenaran.
3
Wan Nur Izzati Wan Bahari
AIL160118
Tiada lama tiada baru itulah ungkapan yang paling sesuai untuk menggambarkan
sejarawan tradisi dan sejarawan moden. Kedua-duanya saling memerlukan antara satu sama
pengetahuan mendalam tentang sejarah.4 Maka lahirnya penulisan sejarah untuk memberi
kesedaran kepada masyarakat itu. Seterusnya sejarawan pada zaman tradisi menekankan soal
peperangan dan politik dalam penulisan mereka sehingga mengabaikan aspek-aspek lain yang
juga menyumbang kepada pensejarahan. Contohnya dapat kita lihat melalui penulisan
Herodotus yang menceritakan tentang perang parsi manakala Thucydides pula menulis
berkaitan dengan perang Peloponesian War. Sejarawan tradisi dipengaruhi oleh unsur sastera
yang berupa puisi dan penglipur lara.5 Golongan ini juga sering memasukkan unsur ketuhanan
dalam penulisan kerana menganggap proses pensejarahan merupakan takdir. Sejarawan tradisi
pada zaman tradisi ialah berbentuk bebas kerana tiada sebarang tegahan atau larangan daripada
mana-mana pihak.
Setelah sejarah menjadi satu disiplin ilmu para sejarawan moden sudah mula mendapat
pendidikan yang teratur dan tersusun menyebabkan mereka mempunyai pandangan berbeza
tentang pensejarahan berbanding dengan sejarawan tradisi. Sehingga terdapat sebuah universiti
4
Arba’iyah Mohd Noor, Ilmu Sejarah dan Pensejarahan, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2002,
hlm. 69.
5
Ibid., hlm. 71.
4
Wan Nur Izzati Wan Bahari
AIL160118
moden dianggap sebagai duta dari masa lampau. Penulisan sejarawan moden lebih bersifat
meluas. Mereka menulis sejarah dari pelbagai aspek termasuk ekonomi, kemasyarakatan,
Sejarawan moden mencuba sedaya upaya untuk tidak memasukkan unsur karut, mitos dan
lagenda dalam sejarah. Mereka mula menekankan bukti yang kukuh dalam penulisan sejarah
menekankan penggunaan sumber-sumber sejarah yang benar supaya sesuatu peristiwa yang
ditulis adalah perkara yang benar-benar berlaku seperti apa yang diketengahkan oleh salah
seorang sejarawan moden iaitu Leopold Von Ranke yang berkonsepkan Wie Es Eigentlich
Gewesen.
5
Wan Nur Izzati Wan Bahari
AIL160118
Tugas yang digalas oleh seorang sejarawan adalah bukan mudah. Mereka berperanan
dalam mencari kebenaran sesuatu sejarah. Sejarawan perlu mengubah percanggahan fakta yang
terdapat dalam sejarah sekiranya mendapati perkara berikut tidak benar. Menyampaikan
sejarah seperti sebenar-benarnya berlaku tanpa memasukkan unsur mitos, lagenda dan
dongeng. Sebagai contoh, Thucydides amat membantah atau menolak sejarah yang berunsur
mitos dan lagenda yang diguna pakai oleh Herodotus. Beliau amat berhati-hati dalam penulisan
beliau dan mengelakkan unsur-unsur tersebut daripada ditulis dalam karyanya. Manakala
sejarawan Islam amat berpegang teguh kepada al-Quran dan Sunnah. Sejarawan berperanan
dalam meyakinkan pembaca bahawa sejarah yang ditulis adalah benar dan tepat. Tidak ada
unsur rekaan atau imaginasi daripada sejarawan. Dalam sesebuah pensejarahan kebenaran amat
Dalam menghasilkan sesebuah idea sejarah adalah amat penting untuk seseorang
sejarawan mengetahui tujuan dan matlamat sebenar tentang idea tersebut. Hal ini untuk
memastikan idea tersebut sentiasa diingati dan menjadi pengajaran kepada masyarakat.
Mereka sedar bahawa generasi pada masa akan datang perlu tahu akan sejarah masa lampau
dan jadikan ia sebagai teladan untuk mengharungi kehidupan di masa akan datang. Hal ini
kerana sejarah boleh berulang walaupun hampir mustahil untuk sesuatu peristiwa itu berulang
pada masa, waktu dan tempat yang sama. Contohnya dalam karya Muhamad Yusof Sultan
Mahyudin yang berjudul Kejatuhan Kaum-kaum Islam Dan Pegerakan Baru terkandung unsur
6
Wan Nur Izzati Wan Bahari
AIL160118
moralistik yang akan mendatangkan faedah yang besar dan pengajaran berguna kepada umat
menghasilkan idea sejarah. Lalu sejarawan-sejarawan ini mengambil langkah untuk menulis
sejarah dalam usaha menimbulkan kesedaran dalam sesuatu peristiwa. Contohnya Herodotus,
beliau menulis sejarah atas kesedarannya sendiri. Karya Herodotus “Sejarah Perang Parsi”
adalah ditulis untuk memberitahu rakyat tentang sejarah sebenar yang berlaku dalam tamadun
mereka.7 Dalam masa yang sama ianya dapat meningkatkan semangat nasionalisme dalam diri
masyarakat. Minat atau kecenderungan yang hadir dalam diri mereka bukan kerana
mengharapkan ganjaran kewangan, pujian atau pangkat tetapi kerana sikap dan kesedaran
terhadap kepentingan peristiwa mahupun tokoh dalam sejarah yang dikaji dan dituliskan
supaya boleh menjadi ingatan dan teladan buat masyarakat khasnya. 8 Jika kita lihat dari sudut
sejarawan dan pensejarahan Melayu pula. Mejar Datuk Haji Muhammad Said Bin Haji
Sulaiman juga menulis berdasarkan atas kesedaran diri sendiri. Beliau menyedari bahawa tidak
ada lagi penulisan tentang Sultan Abu Bakar lalu mengambil kesempatan ini untuk menulis
tentang tokoh itu. Hal ini jelas terbukti melalui satu kenyataan iaitu:
“Bermula adalah sebab diambil berat pada mengadakan hikayat ini ialah oleh
mengenangkan bahawa iaitu belumlah lagi nampaknya ada suatu hikayat yang khas
6
Muhd. Yusof Ibrahim, Sejarawan dan Pensejarahan Melayu, Kuala Lumpur: Tinta Publishers, 2011, hlm. xiii.
7
Arba’iyah Mohd Noor, Ilmu Sejarah dan Pensejarahan, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2002,
hlm. 70.
8
Muhd. Yusof Ibrahim, Sejarawan dan Pensejarahan Melayu, Kuala Lumpur: Tinta Publishers, 2011, hlm. vii.
9
Ibid., hlm. 10.
7
Wan Nur Izzati Wan Bahari
AIL160118
Walaupun hanya dengan kesedaran diri sendiri sahaja namun karya pensejarahan ini amat
bernilai.
hati raja. Mereka akan memaparkan kehebatan, kepahlawanan dan kepewiraan yang ada pada
raja di dalam karya-karya sejarah mereka. Hal ini kerana raja-raja mahu jasa dan sumbangan
mereka dikenang oleh generasi akan datang. Contohnya Tun Seri Lanang diperintahkan untuk
menyalin semula dan memperbaiki karya Sulalatus Salatin. Beliau terpaksa untuk menggalas
tugas itu walaupun kekurangan ilmu pengetahuan dalam hal tersebut kerana takut jatuh derhaka
kepada raja. Hal ini jelas terbukti dalam karya Sulalatus Salatin iaitu:
“… Hamba dengar ada Hikayat Melayu dibawa oleh orang dari Goa; barang kita
perbaiki kiranya dengan istiadatnya, supaya diketahui oleh segala anak cucu kita yang
kemudian daripada kita”… Setelah fakir mendengar demikian, jadi beratlah atas
anggota fakir allazi murakkabun ‘ala jahlihi, Tun Muhammad nama nya, Tun Seri
Lanang timang-timangnya, … Titah Yang Maha Mulia itu, “Bahawa beta minta
diperbuatkan hikayat pada Bendahara peri persetua dan peri pertuturan raja-raja Melayu
yang istiadatnya sekali; supaya diketahui oleh segala anak cucu kita yang
kemudian…”10
Walaupun sejarawan sedar akan kepentingan sejarah namun mereka terpaksa akur terhadap
perintah raja dan menulis sejarah mengikut kehendak raja. Dalam masa yang sama didorong
10
Arba’iyah Mohd Noor, Ilmu Sejarah dan Pensejarahan, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2002,
hlm. 113.
8
Wan Nur Izzati Wan Bahari
AIL160118
Pengetahuan tentang sesuatu agama itu pasti tidak cukup sekiranya sejarawan tidak
menjadikan agama sebagai salah satu motif penghasilan idea sejarah. Contohnya karya
Muhammad Yusof Sultan Mahyuddin beliau amat berharap agar karya beliau dijadikan asas
bagi pembacaan kitab Tarikh Islam yang lebih besar serta kajian terhadap keagamaan dengan
harapan umat Islam tidak mudah terperdaya dengan bangsa lain.11 Keinginan ini jelas
digambarkan apabila dalam karyanya beliau ada menyebut sekiranya generasi muda ini tidak
didedahkan atau diberitahu tentang kehebatan dan kekuatan sejarah agamanya pastinya mereka
lebih mengagungkan bangsa lain yang tamadunnya jelas kelihatan sinarnya. Beliau mahu
generasi masa akan datang sedar akan tanggungjawab mereka terhadap agama dalam masa
yang sama mengamalkan sikap terbuka dan menerima bangsa lain. Melalui karya pensejarahan
beliau iaitu Karya Kejatuhan Kaum-Kaum Islam dan Pergerakan Baru, beliau cuba memberi
kesedaran kepada masyarakat Islam agar terus berusaha untuk memajukan diri. 12
Menurut Louis Gottschalk yang telah memberi gambaran tentang perkaedahan sejarah
menghimpunkan bahan-bahan dan apakah ujian-ujian yang dilakukan bagi mengasingkan yang
benar dari yang palsu.”13 Dengan adanya fakta, bukti dan bahan yang jelas barulah dapat
menghasilkan penulisan sejarah yang bermutu. Penulisan yang bermutu tinggi perlulah disusun
secara teratur maklumatnya dan mempunyai struktur penyelidikan yang betul. Hasil penulisan
perlulah bernas dan mengandungi nilai kesejahteraan kepada semua lapisan masyarakat.
11
Muhd. Yusof Ibrahim, Sejarawan dan Pensejarahan Melayu, Kuala Lumpur: Tinta Publishers, 2011, hlm. 34.
12
Ibid., hlm. 34.
13
Muhd. Yusof Ibrahim, Falsafah, Pengertian dan Kaedah, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2000,
hlm. 146.
9
Wan Nur Izzati Wan Bahari
AIL160118
Sejarawan juga mengakui bahawa peranan mereka tidaklah terhad kepada penceritaan butir-
butir berhubung dengan peristiwa lalu sahaja bahkan perlu menghuraikan sebab mengapa
peristiwa itu berlaku dan hal ini semestinya perlu melalui penyelidikan menggunakan kaedah-
kaedah yang betul. 14Seterusnya dapat menunjukkan kepakaran sejarawan dalam menghasilkan
idea sejarah. Sejarawan perlu tahu bahawa setiap idea sejarah yang dihasilkan akan memberi
kesan selain diguna pakai oleh masyarakat. Dengan itu, sejarawan perlu menepati kriteria-
Mentafsir Sejarah
Sejarawan memainkan peranan besar dalam mentafsir idea sejarah. Tanpa tafsiran
sesuatu peristiwa sejarah oleh sejarawan mana mungkin individu biasa yang tidak mahir ilmu
sejarah dapat membaca dan memahaminya. Pemahaman yang tidak jelas inilah yang
mendorong kepada makin ramai individu yang tidak suka atau kurang mengambil berat tentang
sejarah. Sering kita dengar orang berkata “History is the mother of knowledge” maka jelaslah
bahawa segala-galanya bermula dengan sejarah. Menurut Qasim Ahmad tafsiran merupakan
pengungkapan menyeluruh yang mungkin diutarakan oleh seseorang sejarawan atau yang
terpancar dari hasil gabungan gambaran masa silam berdasarkan andaian-andaian yang dibuat.
Contohnya pentafsiran mengenai kes kontroversi yang menimpa nasib kelas pekerja zaman
15
Revolusi Industri Britain. Terdapat dua aliran pentafsiran yang berbeza iaitu yang jelas ke
kiri dan satu lagi ke kanan atau pendirian liberal bagi sesetengah sejarawan. Perkara sebegini
sejarawan perlulah berperanan dalam mentafsir sejarah tanpa mempunyai unsur bias kepada
14
R. Suntharalingam, Pengenalan Kepada Sejarah, Kuala Lumpur: Marican & Sons (M) Sdn Bhd, 1985, hlm.
57.
15
Qasim Ahmad, Karya Sejarah Pendekatan dan Persoalan, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2004,
hlm. 11.
10
Wan Nur Izzati Wan Bahari
AIL160118
mana-mana pihak dan bersikap objektif. Dalam masa yang masa untuk menghasilkan idea
sejarah yang lengkap demi memperoleh kebaikan dan pengetahuan yang tepat serta benar.
Sama ada kita sedar ataupun tidak adalah menjadi peranan seseorang sejarawan untuk
menguasai bahasa asing. Jika kita lihat di fakulti-fakulti bahasa Universiti tempatan memang
ramai yang mempelajari atau mampu menguasai bahasa asing dengan baik. Manakala di
fakulti-fakulti sejarah pula tidak ramai yang dapat menguasai bahasa asing. Ini merupakan
halangan utama untuk mendapatkan sumber yang pelbagai. Bukan kita tidak boleh
menggunakan orang bahasa untuk menterjemah sesuatu karya sejarah atau dokumen kerajaan
tersebut. Namun jika diselidiki mereka ini tidak mempunyai asas sejarah menyebabkan
Profesor Syed Hussein Alatas pernah menyarankan bahawa penguasaan bahasa asing dalam
kalangan sejarawan amat diperlukan untuk memahami sumber yang mengandungi maklumat
tentang era itu. Dalam menjelaskan kekurangan liputan penulisan sejarah tanah air kita,
“Kini ketidaklengkapan dalam sejarah kita ini sebenarnya ialah ketidaklengkapan yang
bahasa Belanda. Dia tidak dapat menggunakan sumber Belanda selepas penaklukan
Belanda ke atas Melaka kerana banyak sumber ini ditulis dalam bahasa Belanda.
Terdapat begitu banyak maklumat tentang Malaya daripada sumber Arab, China,
Belanda dan Portugis dan ini melibatkan satu rentetan peristiwa dan isu penting. Jadi
kesalahan bagi kita untuk meniru penulisan British tentang sejarah Malaya. Lagipun ini
sejarah kita jadi kitalah patut bertanggungjawab mencari maklumat yang relevan dan
11
Wan Nur Izzati Wan Bahari
AIL160118
Pernyataan yang beliau maksudkan ini bukan membawa maksud setiap apa yang terkandung
dalam sumber sejarah barat yang dikemukan adalah salah semuanya. Hal ini untuk
memberitahu siapa tahu jika lebih ramai sejarawan menguasai bahasa-bahasa asing mungkin
akan menjadikan sejarah lebih menarik dan kompleks pada masa yang sama kerana akan lahir
lebih banyak pendapat. Selain itu, jika sejarawan menguasai bahasa-bahasa asing ianya dapat
16
Qasim Ahmad, Karya Sejarah Pendekatan dan Persoalan, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2004,
hlm. 54.
12
Wan Nur Izzati Wan Bahari
AIL160118
Kesimpulan
Sejarawan dan sejarah berpisah tiada, sejarah sesuatu peristiwa telah sebati dalam
kehidupan harian golongan ini. Kajian demi kajian dilakukan tanpa jemu untuk mencari
kebenaran dan ketepatan sesuatu sejarah itu. Setiap sejarawan mestilah mempunyai disiplin
ilmu sejarah yang tinggi dalam penghasilan idea sejarah. Hal ini adalah untuk memastikan idea
sejarah yang dihasilkan mampu menjadi sumber untuk pengkaji-pengkaji sejarah masa akan
datang dan juga untuk panduan generasi masa akan datang. Sejarawan merupakan individu
penting dalam kalangan masyarakat dulu, kini dan selamanya. Banyak jasa dan bakti yang telah
dicurahkan oleh sejarawan dalam usaha membina sejarah agar ianya menjadi satu disiplin ilmu
yang begitu disanjungi pada hari ini. Sebagaimana yang kita tahu, para sejarawan menulis
dengan bukti yang jelas dan bukannya hanya penulisan yang bersandarkan imaginasi sejarawan
itu sahaja. Hal ini menyebabkan sejarah tidak lapuk dek zaman dan walaupun penulisan itu
telah mencecah usia lebih puluhan ribu tahun dulu tetapi dengan bersandarkan bukti dan
sumber-sumber yang ada pandangan serta hujah yang diberi oleh para sejarawan dapat
Mencurahkan ilmu sejarah kepada khalayak, menyelidik dan mengkaji peristiwa dulu,
sejarah adalah menjadi tugas para sejarawan tidak kira sejarawan klasik atau moden. Menurut
E.H Carr peranan sejarawan bukan sahaja untuk mengajak masyarakat mencintai masa lalu
atau membebaskan diri daripada masa lampau tetapi yang lebih penting ialah untuk menguasai
dan menggunakan segala peristiwa sebagai iktibar untuk memahami masa lalu dan akan datang.
Lantas, pengkajian yang berpanjang oleh para sejarawan dan pemeliharaan terhadap tinggalan-
tinggalan sejarah yang berterusan amat penting dalam memulihara dan memartabatkan karya-
karya pensejarahan. Maka jelaslah bahawa sejarawan memainkan peranan penting dalam
13
Wan Nur Izzati Wan Bahari
AIL160118
penghasilan idea sejarah. Akhir sekali, sekiranya seseorang itu betul-betul memahami sejarah
dan sejarawan memainkan peranan-peranan mereka ianya mampu untuk membentuk keutuhan
14
Wan Nur Izzati Wan Bahari
AIL160118
Bibiliografi
Muhd. Yusof Ibrahim. (1986). Pengertian Sejarah Beberapa Perbahasan Mengenai Teori
Fon W. Boardman. JR. (1965). History and Historians. New York: Henry Z. Walck INC.
Arba’iyah Mohd Noor. (2002). Ilmu Sejarah dan Pensejarahan. Kuala Lumpur: Dewan
Muhd. Yusof Ibrahim. (2011). Sejarawan dan Pensejarahan Melayu. Kuala Lumpur: Tinta
Publishers.
Muhd. Yusof Ibrahim. (2000). Falsafah, Pengertian dan Kaedah. Kuala Lumpur: Dewan
R. Suntharalingam. (1985). Pengenalan Kepada Sejarah. Kuala Lumpur: Marican & Sons (M)
Sdn Bhd.
Qasim Ahmad. (2004). Karya Sejarah Pendekatan dan Persoalan. Kuala Lumpur: Dewan
Hans Kohn. (1963). Refelctions on Modern History. New York: D. Van Nonstrand Company,
INC.
15