3x4
Agama / Religion :
Kewarganegaraan / Citizenship :
Hubungan Keluarga / Jenis Kelamin / Tempat & Tanggal Lahir / Pendidikan terakhir / Pekerjaan /
No. Nama / Name
Relationship Sex Place & Date of Birth Last Education Occupation
Istri/Suami /
1.
wife/husband
2. Susunan keluarga (Ayah, Ibu, Saudara Kandung, termasuk diri anda sendiri)
Hubungan Keluarga / Jenis Kelamin / Tempat & Tanggal Lahir / Pendidikan Terakhir / Pekerjaan /
No. Nama / Name
Relationship Sex Place & Date of Birth Last Education Occupation
1. Ayah / Father
2. Ibu / Mother
Dalam hal kecelakaan ( darurat ) harap menghubungi / In case of accident (emergency), please contact :
1. Nama / Name :
Hubungan dengan Saudara / Relationship to you :
Alamat / Address :
Telepon / Telephone :
2. Nama / Name :
Hubungan dengan Saudara / Relationship to you :
Alamat / Address :
Telepon / Telephone :
Jurusan / Major :
SMTA / Senior High School Ya/Yes Tidak/No
Jurusan / Major :
Universitas / University Ya/Yes Tidak/No
Ya/Yes Tidak/No
Ya/Yes Tidak/No
Ya/Yes Tidak/No
Apakah Saudara pernah dirawat di rumah sakit? Jika ya, sebutkan jenis penyakit dan berapa lama saudara di rawat.
/ Have you ever been hospitalized? If yes, specify the type of disease and how long the siblings in care.
Apakah saudara sedang menjalani pengobatan rutin / berkala untuk penyakit tertentu? Jika ya, jelaskan
/ Are you doing some treatment periodically for certain disease? If yes, please explain
Apakah Saudara pernah pernah mengalami gangguan jasmani yang tetap atau sering mengganggu? Jika ya, jelaskan.
/ Do you ever suffered permanent physical disorder or often interfere? If yes, please explain.
Apakah Saudara pernah mengalami suatu kecelakaan atau menderita suatu penyakit yang serius / Do you
have had any injury or serious disease ? Ya / Yes Tidak / No
Apakah Suami/Istri* saudara pernah mengalami gangguan jasmani yang tetap atau sering mengganggu? Jika ya, jelaskan.
/ Does your Husband / Wife ever suffered permanent physical disorder or often interfere? If yes, please explain.
Apakah Suami/Istri* saudara sedang menjalani pengobatan rutin / berkala untuk penyakit tertentu? Jika ya, jelaskan
/ Does your Husband/Wife doing some treatment periodically for certain disease? If yes, please explain
Apakah Suami/istri saudara pernah dirawat di rumah sakit? Jika ya, sebutkan jenis penyakit dan berapa lama saudara di rawat.
/ Have your Husband / wife ever been hospitalized? If yes, specify the type of disease and how long the siblings in care.
Apakah Suami/Istri* saudara pernah mengalami suatu kecelakaan atau menderita penyakit yang serius?
Has your husband/wife had any injury or serious disease ? Ya / Yes Tidak / No
Apakah semua anak saudara yang masih dalam tanggungan Ya / Yes Tidak / No
(di bawah 21 Tahun) dalam keadaan sehat ?
Are your children (under 21 years old) in good health?
Apakah ada anak saudara pernah mengalami gangguan jasmani yang tetap atau sering mengganggu? Jika ya, jelaskan.
/ Does your child ever suffered permanent physical disorder or often interfere? If yes, please explain.
Apakah ada anak saudara yang sedang menjalani pengobatan rutin / berkala untuk penyakit tertentu? Jika ya, jelaskan
/ Does your child doing some treatment periodically for certain disease? If yes, please explain
Apakah ada anak saudara yang pernah dirawat di rumah sakit? Jika ya, sebutkan jenis penyakit dan berapa lama saudara di
rawat. / Does your child ever been hospitalized? If yes, specify the type of disease and how long the siblings in care.
Apakah ada anak saudara yang pernah mengalami suatu kecelakaan atau menderita penyakit yang serius / Has your
child had any injury or serious disease ? Ya / Yes Tidak / No
Jika YA / If Yes, Sejak / Since
1. Tulang Punggung / Back Injury …… / ……. / ………….
2. Penyakit Jantung / Heart Disease …… / ……. / ………….
3. Patah Tulang / Broken Bone …… / ……. / ………….
4. Gangguan Penglihatan / Eye Sight Trouble …… / ……. / ………….
5. Gangguan Pendengaran / Hearing Defect …… / ……. / ………….
6. Penyakit Paru-paru / TBC …… / ……. / ………….
7. Penyakit Hati / Hepatities …… / ……. / ………….
8. Penyakit Malaria / Malaria Disease …… / ……. / ………….
9. Ketergantungan Narkoba / Drugs Addict …… / ……. / ………….
'10 Kanker / Cancer …… / ……. / ………….
11. Lain-lain / Others …… / ……. / ………….
F. PENGALAMAN KERJA / WORK EXPERIENCE
(2 Perusahaan Terakhir / The latest two companies)
1 Nama Perusahaan / Company name :
Industri Perusahaan / Company Industry : Gaji Terakhir / Last Salary :
Tanggal Mulai Bekerja / Join date : s.d / to
Jabatan Awal / Initial Position : Jabatan Terakhir / Last Position :
Referensi / Reference
1 Nama / Name : 2. Nama / Name :
Jabatan / Position : Jabatan / Position :
Nama Perusahaan / Company Name : Nama Perusahaan / Company Name :
Alamat perusahaan / Company Address : Alamat perusahaan / Company Address :
Bersediakah saudara ditempatkan di luar pulau jawa atau di seluruh wilayah operasional perusahaan?
Would you available to placed outside the island of Java or in all operational areas of the company?
G. LAIN-LAIN / OTHERS
Bahasa yang dikuasai
Bicara / Speaking Membaca / Reading Menulis / Writing
Languanges proficiency
Tingkat / Level
Kemampuan Komputer
Keterangan / Remark
Computer literacy Begginer / Intermediate / Advance
1. Apa yang Saudara ketahui tentang perusahaan kami ? / What do you know about our company ?
2. Apakah Saudara pernah berurusan dengan polisi atau pengadilan karena tindakan kriminal? Jika ya, jelaskan kasus hukumnya
dan sebutkan tahun / Have you ever dealt with the police or the courts for criminal acts? If yes, explain the case and year
Kegemaran / Hobbies :
Jenis SIM / Driving Lisence Type : Berlaku sampai tanggal / Valid to date :
Nomer SIM / Driving Lisence No. :
Keterangan diatas, saya berikan dengan sebenarnya. Jika dikemudian hari ditemukan hal-hal yang tidak sesuai dengan keterangan yang saya berikan saat ini,
saya bersedia menerima sanksi yang berlaku sampai dengan pemutusan hubungan kerja.
I certify that the above information is true. I will take fully responsibility for all of my data submitted and I am willing to accept
the sanctions applicable including the cancellation of the working agreement in the future if the Company finds things
that are not in accordance with the information given.