Anda di halaman 1dari 9

Diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia - www.onlinedoctranslator.

com

Akses terbuka Riset

BMJ Open: pertama kali diterbitkan sebagai 10.1136/bmjopen-2017-021401 pada 1 Agustus 2018. Diunduh darihttp://bmjopen.bmj.com/pada 4 November 2022 oleh tamu. Dilindungi oleh hak cipta.
Status vitamin D di kalangan remaja di
Kuwait: studi cross-sectional
Abdullah Al-Taiar,1Abdurrahman,2Reem Al Sabah,1Lemia Shaban,2
Anwar Al Harbi3

Untuk mengutip:Al-Taiar A, Abstrak


Rahman A, Al-Sabah R,dkk. Status kekuatan dan keterbatasan penelitian ini
TujuanDi Kuwait, seperti di banyak negara Arab di kawasan
vitamin D di kalangan remaja di
Teluk, data tentang prevalensi kekurangan vitamin D di
Kuwait: persilangan ► Ini adalah studi pertama yang bertujuan untuk
kalangan remaja yang sehat masih terbatas. Penelitian ini
studi bagian.BMJ Terbuka 2018;8 memperkirakan prevalensi vitamin D pada sampel
bertujuan untuk memperkirakan prevalensi defisiensi vitamin
:e021401. doi:10.1136/ besar perwakilan nasional remaja sehat di Kuwait.
D pada sampel remaja yang representatif secara nasional dan
bmjopen-2017-021401 ► Kami mengukur vitamin D menggunakan metodologi
menyelidiki faktor-faktor yang terkait dengan status vitamin D.
laboratorium yang direkomendasikan dan mengumpulkan
► Materi tambahan hanya MetodeSebuah studi cross-sectional dilakukan pada 1416
dipublikasikan secara online. Untuk data dari orang tua dan remaja.
remaja berusia 11-16 tahun, yang dipilih secara acak dari
melihat silahkan kunjungi jurnal ► Kami tidak mengukur warna kulit, yang dapat
sekolah menengah di semua gubernur Kuwait. Data
online (http://dx.doi.org/10.1136/ menjadi penentu penting untuk sintesis vitamin D di
dikumpulkan dari orang tua melalui kuesioner yang dikelola
bmjopen-2017-021401). kulit.
sendiri dan dari remaja melalui wawancara tatap muka.
Diterima 28 Desember 2017 Vitamin D diukur menggunakan kromatografi cair-spektrometri
Direvisi 29 Juni 2018 massa tandem. Regresi logistik digunakan untuk menyelidiki
Diterima 6 Juli 2018 faktor independen yang terkait dengan status vitamin D. hasil pada risiko kondisi penyakit ini tetap tidak
Prevalensi defisiensi vitamin D adalah 81,21% (95% CI 71,61% meyakinkan. Misalnya, tidak ada bukti yang
sampai 90,81%), sedangkan defisiensi berat adalah 39,48%. jelas dari uji coba terkontrol secara acak
Hanya 3,60% remaja yang cukup vitamin D. Prevalensi
bahwa suplemen vitamin D mengurangi risiko
defisiensi vitamin D secara signifikan lebih tinggi di antara anak
kanker,6asma,7penyakit kardiovaskular,8
perempuan dibandingkan dengan anak laki-laki (91,69% vs
depresi9atau kematian secara keseluruhan.10
70,32%; p<0,001). Ada korelasi terbalik yang signifikan antara
Beberapa penelitian telah mengevaluasi
vitamin D dan hormon paratiroid (korelasi Spearman=−0,35;
p<0,001). Pada model terakhir, jenis kelamin, usia, gubernur, prevalensi defisiensi dan insufisiensi vitamin D
pendidikan orang tua, indeks massa tubuh, suplemen vitamin selama masa remaja, melaporkan prevalensi
D dan berapa kali remaja berjalan kaki ke sekolah per minggu defisiensi vitamin D yang tinggi di seluruh dunia.11 12
semuanya secara signifikan berhubungan dengan kekurangan Hal ini terjadi bahkan di negara-negara dengan
vitamin D. sinar matahari berlimpah, yang merupakan faktor
utama sintesis vitamin D endogen. Misalnya, di India
prevalensi kekurangan vitamin D di kalangan remaja
KesimpulanPrevalensi tinggi kekurangan vitamin D tercatat di kalangan remaja
dilaporkan 85%-98%,13 14sedangkan di Arab Saudi
di Kuwait meskipun sinar matahari berlimpah, yang mungkin mencerminkan
ditemukan sekitar 96%.15Di negara-negara Arab di
© Penulis (atau pemberi kerja perilaku menghindari sinar matahari yang kuat. Kegiatan siang hari di luar
mereka) 2018. Penggunaan kembali
kawasan Teluk atau Timur Tengah yang lebih luas,
ruangan yang memadai harus didorong terutama untuk anak perempuan. Kami
diizinkan berdasarkan CC BY. ada kekurangan data tentang status vitamin D pada
menyerukan pedoman yang disesuaikan secara lokal untuk suplemen vitamin D
Diterbitkan oleh BMJ.
di mana anak perempuan harus memiliki dosis yang lebih tinggi dibandingkan
populasi anak dan remaja. Beberapa penelitian yang
1Departemen Kedokteran
dengan anak laki-laki. menunjukkan tingginya prevalensi kekurangan
Komunitas dan Ilmu Perilaku,
vitamin D pada remaja menderita kelemahan
Fakultas Kedokteran,
metodologis utama.15–17Ini termasuk ukuran sampel
Universitas Kuwait, Kuwait,
Kuwait Pengantar yang kecil, teknik pengambilan sampel yang kurang
2Departemen Ilmu Pangan dan Status vitamin D yang optimal sangat penting tepat atau penggunaan metode laboratorium yang
Gizi, Sekolah Tinggi Ilmu selama masa remaja untuk pertumbuhan yang tepat kurang optimal untuk mengukur vitamin D.
Hayati, Universitas Kuwait,
dan akrual mineral tulang.1Selain peran penting Diketahui juga faktor-faktor yang mempengaruhi
Kuwait, Kuwait
dalam kesehatan tulang, beberapa penelitian status vitamin D seperti menghindari paparan sinar
3Departemen Sains dan
Gizi, Institut Riset Ilmiah observasional telah menghubungkan kekurangan matahari, pigmentasi kulit, indeks massa tubuh
Kuwait, Kuwait, Kuwait vitamin D dengan berbagai kondisi penyakit selama (BMI) yang tinggi. dan faktor makanan, terutama
masa remaja atau dewasa, seperti asma dan alergi,2 kurangnya suplemen vitamin D dan asupan
diabetes tipe 2,3depresi,4 makanan kaya vitamin D,18semuanya meningkat di
Korespondensi dengan

Dr Abdur Rahman;
kanker dan bahkan semua penyebab negara-negara Arab di kawasan Teluk. Oleh karena
abdurrahman.ahmad@ku.edu. kematian.5Namun, hasil uji coba kontrol acak itu, tujuan dari penelitian ini adalah:
kw yang menguji dampak suplemen vitamin D

Al-Taiar A,dkk.BMJ Terbuka2018;8:e021401. doi:10.1136/bmjopen-2017-021401 1


Akses terbuka

BMJ Open: pertama kali diterbitkan sebagai 10.1136/bmjopen-2017-021401 pada 1 Agustus 2018. Diunduh darihttp://bmjopen.bmj.com/pada 4 November 2022 oleh tamu. Dilindungi oleh hak cipta.
untuk menilai status vitamin D di kalangan remaja yang tinggal di Kuwait, ukuran. Pengukuran tinggi badan dan berat badan subjek
negara dengan banyak sinar matahari, dan untuk menyelidiki faktor-faktor penelitian dinilai menggunakan timbangan digital berat
yang terkait dengan tingkat vitamin D yang rendah. dan tinggi badan (Detecto) secara standar.

Metode laboratorium
Metode Lima mililiter darah vena dikumpulkan dalam tabung yang
populasi studi dan peserta studi mengandung gel (SST II Advance, BD Vacutainer) dari setiap
Kuwait adalah negara kecil di garis lintang 29,3759° LU peserta oleh perawat terlatih, dan sampel terlindung dari
dengan populasi 4,2 juta. Sekitar 25% penduduk cahaya. Pada hari yang sama, sampel disentrifugasi pada
berusia di bawah 19 tahun. Populasi penelitian terdiri 2000 ×gselama 15 menit dan serum dipindahkan ke tabung
dari siswa berusia antara 11 dan 16 tahun di sekolah Eppendorf dan disimpan pada suhu -80◦C sampai analisis.
menengah umum dari semua kegubernuran Kuwait. Konsentrasi 25-hidroksivitamin D (25-OH-D) serum adalah
Sebuah studi cross-sectional berbasis sekolah dilakukan penanda terbaik status vitamin D karena merupakan bentuk
pada siswa dari 12 sekolah menengah negeri, yang sirkulasi utama vitamin D, yang mencerminkan jumlah yang
dipilih menggunakan sampling acak cluster bertingkat diproduksi di kulit setelah paparan sinar matahari dan jumlah
bertingkat dengan probabilitas proporsional dengan yang dikonsumsi dalam makanan.24Itu diukur di laboratorium
ukuran. Alokasi sampel di setiap provinsi didasarkan terakreditasi College of American Pathologists dengan
pada ukuran relatif provinsi tersebut yang dinilai dari spektrometri massa kromatografi cair-tandem, yang
jumlah siswa di provinsi tersebut. Siswa dengan kondisi merupakan metode yang direkomendasikan untuk penilaian
penyakit kronis utama terdaftar di setiap sekolah, dan vitamin D dalam studi epidemiologi.25Menurut Masyarakat
ini dikeluarkan dari penelitian. Namun, siswa dengan Endokrin26dan Masyarakat untuk Kesehatan dan Kedokteran
penyakit ringan atau penyakit yang dilaporkan sendiri Remaja,27kami menggunakan batas 25-OH-D berikut untuk
dimasukkan dalam penelitian ini. menentukan status vitamin D: defisiensi vitamin D <50 nmol/L
(20 ng/mL); insufisiensi vitamin D 50–75 nmol/L (20–30 ng/
mL); dan kecukupan vitamin D≥75 nmol/L (30 ng/mL). Dengan
demikian, hipovitaminosis D didefinisikan dengan adanya
pengumpulan data kadar 25-OH-D <75,0 nmol/L (30 ng/mL). Selanjutnya,
Data dikumpulkan (termasuk sampel darah) pada bulan defisiensi vitamin D berat didefinisikan sebagai kadar 25-OH-D
Februari, Maret dan April 2016. Informed consent <25,0 nmol/L (10 ng/mL).28Hormon paratiroid utuh (PTH)
dikirimkan kepada orang tua bersama dengan kuesioner serum diukur menggunakan Access Intact PTH
yang dilakukan sendiri tentang tingkat pendidikan orang chemiluminescent immunoassay dengan penganalisis UniCel
tua (tidak ada pendidikan formal, SD/SMP, SMA, diploma , DxI 800 Beckman Coulter menggunakan kit komersial (kucing
universitas ke atas), pendapatan, jenis tempat tinggal, #A16972). Mirip dengan penelitian lain, tingkat PTH≥65,0 ng/L
jumlah saudara kandung dari anak indeks, perokok pasif di menunjukkan hiperparatiroidisme,29meskipun tidak ada
rumah tangga dan berapa kali per minggu anak indeks konsensus tentang titik potong ini.
menyiapkan makanan di luar rumah selama 3 bulan
terakhir. Personil terlatih yang berdedikasi melakukan
wawancara tatap muka dengan siswa menggunakan Keterlibatan pasien dan publik
kuesioner terstruktur. Kuesioner dikembangkan dengan Masyarakat tidak terlibat langsung dalam desain penelitian ini.
hati-hati setelah tinjauan literatur yang ekstensif dan Namun, sekolah terlibat dalam mendekati orang tua untuk
diujicobakan pada 20 siswa yang tidak termasuk dalam mendapatkan persetujuan mereka. Hasil uji laboratorium setiap
penelitian ini. Ini terdiri dari pertanyaan tentang kebiasaan peserta juga kami kirimkan kepada orang tua siswa melalui
paparan sinar matahari selama 3 bulan terakhir,dkk.19Kami sekolah dengan menggunakan amplop tertutup untuk menjaga
juga mengumpulkan data tentang kebiasaan merokok, kerahasiaannya.
aktivitas fisik dan asupan makanan. Data aktivitas fisik
dikumpulkan menggunakan kuesioner yang analisis data
dikembangkan berdasarkan Kuesioner Aktivitas Fisik Data dimasukkan ganda ke dalam basis data yang dirancang
Remaja di Inggris20dan Studi Gaya Hidup Remaja Arab.21 khusus menggunakan Entri EpiData. Analisis data dilakukan
Kuesioner divalidasi di antara siswa sekolah menengah dengan menggunakan Stata V.12. BMI dihitung sebagai berat
dan menunjukkan korelasi yang kuat dengan data yang badan (kg) dibagi tinggi badan kuadrat (m2). Status berat badan
dikumpulkan oleh akselerometer (korelasi Spearman=0,92; dikategorikan menjadi normal, kelebihan berat badan dan
p<0,001 untuk jumlah langkah total) (N Al Saied, tidak obesitas menurut grafik pertumbuhan WHO. 2uji digunakan untuk
dipublikasikan). Data asupan makanan vitamin D menguji perbedaan dalam variabel kategori. Karena defisiensi
dikumpulkan dari hanya 200 siswa menggunakan vitamin D adalah hasil yang umum dan model log-binomial gagal
Kuesioner Frekuensi Makanan untuk asupan kalsium dan untuk bertemu, versi modifikasi dari regresi logistik ganda yang
vitamin D pada remaja,22 menghitung rasio prevalensi digunakan untuk mempelajari
yang telah divalidasi dalam pengaturan kami.23Model makanan atau wadah hubungan antara setiap faktor risiko yang diduga dan defisiensi
penyajian digunakan untuk membantu memperkirakan penyajian vitamin D (25-OH-D). <50 nmol/L). Variabel yang

2 Al-Taiar A,dkk.BMJ Terbuka2018;8:e021401. doi:10.1136/bmjopen-2017-021401


Akses terbuka

BMJ Open: pertama kali diterbitkan sebagai 10.1136/bmjopen-2017-021401 pada 1 Agustus 2018. Diunduh darihttp://bmjopen.bmj.com/pada 4 November 2022 oleh tamu. Dilindungi oleh hak cipta.
ditemukan signifikan secara statistik pada tingkat Faktor-faktor yang berhubungan dengan status vitamin d

signifikansi 15% dipertimbangkan dalam analisis Faktor-faktor yang menunjukkan hubungan bermakna dengan
multivariat. Variabel dibagi menjadi beberapa kelompok defisiensi vitamin D (25-OH-D<50 nmol/L) pada analisis univariat
(misalnya, sosiodemografi, paparan sinar matahari dan adalah jenis kelamin, pendidikan orang tua, frekuensi partisipan
sebagainya) dan ditambahkan secara berurutan ke model. mengonsumsi sarapan atau makan malam yang disiapkan di luar
Signifikansi statistik variabel dievaluasi dengan uji rasio rumah dan mengonsumsi suplemen, berjalan kaki dalam seminggu.
kemungkinan, yang membandingkan model dengan dan ke/dari sekolah (bukan menggunakan bus sekolah atau mobil), selain
tanpa variabel. Goodness of fit model akhir dievaluasi BMI (tabel tambahan online). Demikian pula, waktu yang dihabiskan di
dengan uji Hosmer-Lemeshow. Faktor dengan p<0,05 luar ruangan per hari (antara 10:00 dan 16:00) selama hari kerja dan
dianggap signifikan secara statistik. Analisis di atas diulang akhir pekan, selain memakai tabir surya dan tinggal di tempat teduh
menggunakan hipovitaminosis (25-OH-D<75,0 nmol/L) atau di bawah payung, semuanya merupakan prediktor signifikan
sebagai hasil biner. Kami juga melakukan analisis regresi dalam analisis univariat.
linier berganda menggunakan tingkat vitamin D sebagai Meja 2menunjukkan prediktor independen untuk
hasil berkelanjutan (setelah transformasi log) dan kekurangan vitamin D dalam analisis multivariat. Pada model
melaporkan hasilnya dalam teks. Karena struktur yang terakhir, jenis kelamin, usia, provinsi, pendidikan orang tua,
kompleks dari data survei ini, suplemen vitamin D dan berapa kali peserta berjalan kaki ke/
dari sekolah per minggu semuanya secara signifikan
berhubungan dengan kekurangan vitamin D. Data dari
hasil Kuesioner Frekuensi Makanan untuk asupan kalsium dan
Dari 1.583 orang tua yang didekati, 161 menolak untuk vitamin D hanya tersedia untuk 200 subjek penelitian, dan dari
berpartisipasi (karena anak-anak, orang tua atau keduanya semua jenis makanan, hanya telur yang secara signifikan
menolak). Enam sampel lainnya tidak cukup untuk melakukan berhubungan dengan defisiensi vitamin D dalam model
analisis darah; dengan demikian, analisis di bawah ini terdiri dari multivariat (data tidak ditampilkan). Kami mengulangi analisis
1416 siswa.Tabel 1 menunjukkan karakteristik sosiodemografi di atas menggunakan hipovitaminosis (cukup vs tidak cukup/
kelompok studi. Rerata (SD) usia adalah 12,48 (0,94) tahun dan kurang) sebagai hasil biner. Faktor yang sama ditemukan
694 (49,01%) adalah anak laki-laki. secara signifikan berhubungan dengan hipovitaminosis,
meskipun pendidikan ibu (bukan pendidikan ayah) ditemukan
Prevalensi defisiensi vitamin d signifikan dalam analisis ini. Kami juga menggunakan regresi
Median (IQR) dari 25-OH-D adalah 29,7 (19,2-44,2) nmol/L. linier untuk mengidentifikasi faktor-faktor yang terkait dengan
Prevalensi defisiensi vitamin D adalah 81,21% (95% CI tingkat vitamin D sebagai variabel kontinu. Faktor-faktor yang
71,61% sampai 90,81%), sedangkan defisiensi berat adalah menunjukkan hubungan bermakna dengan kadar vitamin D
39,48%. Hanya 3,60% dari peserta yang cukup vitamin D. dalam analisis multivariat adalah usia, jenis kelamin, provinsi,
Prevalensi defisiensi vitamin D secara signifikan lebih perokok pasif di rumah tangga, berapa kali per minggu
tinggi di antara anak perempuan dibandingkan dengan partisipan mengonsumsi sarapan yang disiapkan di luar
anak laki-laki (91,69% vs 70,32%; p<0,001). Juga, median rumah dalam 3 bulan terakhir, waktu yang dihabiskan di luar
(IQR) dari 25-OH-D adalah 39,8 (29,4–52,7) nmol/L dan 21,5 rumah selama hari kerja, preferensi untuk tinggal di bawah
(14,7–30,7) nmol/L di antara anak laki-laki dan perempuan, naungan atau di bawah payung, dan kategori BMI.
masing-masing (p<0,001). Tidak ada perbedaan dalam Sehubungan dengan faktor makanan, susu dan keju,
prevalensi kekurangan vitamin D antara Kuwait dan non- hamburger cepat saji dan ikan tuna secara signifikan terkait
Kuwaitis setelah stratifikasi berdasarkan jenis kelamin. Ada dengan tingkat vitamin D dalam regresi linier univariat. Ketika
korelasi terbalik yang signifikan antara 25-OH-D dan PTH makanan ini diperkenalkan ke model akhir, hanya susu dan
(Korelasi Spearman = 0,35; p<0,001). Sehubungan dengan ikan tuna yang secara signifikan dikaitkan dengan tingkat
status vitamin D, peningkatan PTH (secondary vitamin D.
hyperparathyroidism PTH)≥65 ng/L, yaitu 6,89 pmol/L)
terdeteksi pada masing-masing 55,81%, 31,30% dan
27,57% remaja dengan defisiensi, defisiensi, dan
insufisiensi vitamin D yang parah. Jika kita menggunakan diskusi
rentang referensi laboratorium tempat sampel diuji (PTH: Meskipun beberapa laporan telah menggambarkan kekurangan
1,3-9,3 pmol/L), prevalensi hiperparatiroidisme sekunder vitamin D di antara orang dewasa di negara-negara Arab di
adalah 32,56%, 12,35% dan 11,68% di antara remaja wilayah Teluk, ada data terbatas tentang prevalensi kekurangan
dengan defisiensi, defisiensi, dan defisiensi vitamin D yang vitamin D di antara remaja yang sehat.
parah. ketidakcukupan, masing-masing. Median (IQR) PTH Kami menggunakan sampel yang representatif secara nasional untuk
berbeda secara signifikan, tergantung pada status vitamin memeriksa kadar vitamin D pada sejumlah besar remaja yang sehat,
D (defisiensi berat 7,37 (5,44-10,55) pmol/L; defisiensi 5,63 menjadi sepengetahuan kami studi terbesar yang berfokus pada kelompok
(4,13-7,40) pmol/L; insufisiensi 5,14 (3,87-6,99) pmol/L; ini di Kuwait. Kami menggunakan metode yang direkomendasikan untuk
kecukupan 4,31 (3,75-5,73) pmol/L; p<0,001). Hubungan mengukur tingkat vitamin D dan menunjukkan bahwa kekurangan vitamin
aktual antara kadar 25-OH-D dan PTH ditunjukkan pada D terlalu umum meskipun sinar matahari berlimpah. Hiperparatiroidisme
gambar Gambar 1. sekunder karena vitamin

Al-Taiar A,dkk.BMJ Terbuka2018;8:e021401. doi:10.1136/bmjopen-2017-021401 3


Akses terbuka

BMJ Open: pertama kali diterbitkan sebagai 10.1136/bmjopen-2017-021401 pada 1 Agustus 2018. Diunduh darihttp://bmjopen.bmj.com/pada 4 November 2022 oleh tamu. Dilindungi oleh hak cipta.
Tabel 1Karakteristik sosiodemografi dan kadar vitamin D di kalangan remaja di sekolah menengah umum di Kuwait
Karakteristik Laki-laki, n=694 Perempuan, n=722 Jumlah, N=1416

Usia dalam tahun, mean (SD) tahun 12.56 (0.94) 12.41 (0.92)* 12.48 (0.94)
25-OH-D nmol/L, median (IQR) 39.80 (29,4–52,7) 21.50 (14,7–30,7)* 29.70 (19.2–44.2)
n (%) n (%) n (%)
Kebangsaan (n=1416)
Kuwait 423 (60,95) 658 (91.14)* 1081 (76.34)
Non-Kuwait 271 (39.05) 64 (8.86) 335 (23.66)
Pendidikan ayah (n=1383)
Tidak ada pendidikan formal 9 (1.33) 6 (0.85)* 15 (1.08)
Dasar/Menengah 95 (14.05) 126 (17.82) 221 (15.98)
Menengah (SMA) 157 (23.22) 187 (26.45) 344 (24,87)
Diploma 126 (18.64) 135 (19.09) 261 (18.87)
Universitas ke atas 289 (42,75) 253 (35.79) 542 (39.19)
Pendidikan ibu (n=1396)
Tidak ada pendidikan formal 18 (2.64) 13 (1.82) 31 (2.22)
Dasar/Menengah 79 (11.60) 73 (10.21) 152 (10.89)
Menengah (SMA) 140 (20.56) 164 (22.94) 304 (21.78)
Diploma 136 (19.97) 168 (23.50) 304 (21.78)
Universitas ke atas 308 (45.23) 297 (41,54) 605 (43.34)
Pendapatan ayah (dinar Kuwait) (n=1370)
Kurang dari 500 64 (9.61) 27 (3.84)* 91 (6.64)
500–1000 168 (25.23) 136 (19.32) 304 (22.19)
1001-1500 175 (26.28) 246 (34,94) 421 (30,73)
1501–2000 100 (15.02) 119 (16.90) 219 (15,99)
Lebih dari 2000 83 (12.46) 90 (12.78) 173 (12.63)
Tidak ingin memberi tahu 76 (11,41) 86 (12.22) 162 (11.82)
Status pekerjaan ibu (n=1388)
Ibu rumah tangga 267 (39.38) 221 (31.13)* 488 (35.16)
Pekerjaan berbayar 307 (45.28) 373 (52.54) 680 (48.99)
Yang lain 104 (15.34) 116 (16.34) 220 (15.85)
Perumahan (n=1397)

apartemen sewaan 301 (44.20) 209 (29.19)* 510 (36,51)


Rumah kontrakan 94 (13.80) 69 (9.64) 163 (11,67)
Apartemen milik 17 (2.50) 42 (5.87) 59 (4.22)
Rumah milik 269 (39.50) 396 (55.31) 665 (47.60)

Semua %s adalah persentase kolom.


* P<0,05, yaitu perbedaan signifikan antara anak laki-laki dan perempuan pada taraf signifikansi 5%.
25-OH-D, 25-hidroksivitamin D.

Kekurangan D juga umum terjadi dan anak perempuan memiliki kadar vitamin D yang lebih sesuai dengan prevalensi tinggi yang dilaporkan secara
rendah dibandingkan dengan anak laki-laki. konsisten di antara populasi orang dewasa di Kuwait37atau
Dalam pengaturan kami, kira-kira, 81% dan 15% remaja negara lain di kawasan Teluk seperti Arab Saudi,38Bahrain39
masing-masing kekurangan vitamin D atau kekurangan dan Qatar.40
vitamin D. Ini lebih tinggi dari yang dilaporkan di kalangan Mirip dengan penelitian lain di kalangan remaja,29 33 41temuan kami
remaja di negara-negara Eropa,30–32Amerika Serikat menunjukkan bahwa sejumlah besar dari mereka dengan tingkat
Tenggara33 34atau Selandia Baru.35Temuan kami lebih mirip vitamin D rendah memiliki bukti hiperparatiroidisme sekunder. Kami
dengan yang dilaporkan dari Arab Saudi (95,6%),15India melaporkan prevalensi hiperparatiroidisme sekunder yang jauh lebih
(85% – 98%),13 14atau Korea di mana hanya 2,3% remaja tinggi dibandingkan dengan penelitian lain,29 41yang bisa jadi karena
yang ditemukan cukup vitamin D.36Temuan kami juga menggunakan cut-off PTH yang lebih rendah

4 Al-Taiar A,dkk.BMJ Terbuka2018;8:e021401. doi:10.1136/bmjopen-2017-021401


Akses terbuka

BMJ Open: pertama kali diterbitkan sebagai 10.1136/bmjopen-2017-021401 pada 1 Agustus 2018. Diunduh darihttp://bmjopen.bmj.com/pada 4 November 2022 oleh tamu. Dilindungi oleh hak cipta.
Gambar 1Hormon paratiroid (PTH) dengan konsentrasi serum 25-hidroksivitamin D (25-OH-D). Individu di atas garis horizontal (PTH
65.0ng/L) adalah remaja dengan hipertiroidisme sekunder. Garis vertikal mewakili batas 25-OH-D yang digunakan untuk menentukan
defisiensi, insufisiensi, dan kecukupan vitamin D (tujuh peserta dengan 25-OH-D >150nmol/L dihilangkan).

titik untuk menentukan hipertiroidisme sekunder atau komunitas ilmiah, di wilayah tersebut menunjukkan penolakan yang
menggunakan metode laboratorium yang berbeda untuk kuat, menghubungkan tingkat vitamin D yang rendah dengan
mengukur PTH. Hiperparatiroidisme, yang berpotensi pengukuran laboratorium yang tidak dilakukan dengan baik atau
menyebabkan peningkatan resorpsi tulang, sangat penting salah. Temuan kami harus menghilangkan keraguan tentang
selama masa remaja karena merupakan periode kritis untuk kekurangan vitamin D di kalangan remaja di Kuwait dan membuka
mencapai massa tulang puncak. Serum PTH menurun saat kadar jalan untuk mencari solusi praktis. Faktor-faktor yang dapat
25-OH-D meningkat tanpa ambang batas yang jelas dari 25-OH-D menghambat sintesis kulit vitamin D meskipun sinar matahari
serum di mana kadar PTH mendatar, meskipun sangat sedikit berlimpah mungkin termasuk badai debu (yang terjadi hampir
peserta yang mengalami peningkatan PTH ketika kadar 25-OH-D sepertiga tahun di Kuwait.42), penghindaran paparan sinar matahari
di atas 75 nmol/L (Gambar 1). Meskipun kami tidak mengukur dengan gaya hidup di dalam ruangan, penutup kepala/tubuh atau
penanda pergantian tulang, ini memberikan bukti tambahan praktik budaya lainnya, dan penggunaan tabir surya. Paparan sinar
bahwa 25-OH-D harus dipertahankan di atas 75 nmol/L, yang matahari yang dilaporkan sendiri merupakan prediktor signifikan
merupakan titik batas saat ini yang digunakan untuk menentukan untuk defisiensi vitamin D dalam analisis univariat tetapi kehilangan
kecukupan vitamin D pada remaja.26 27Namun, ada remaja dengan signifikansi statistik dalam analisis multivariat. Sebagian besar remaja
konsentrasi vitamin D rendah tanpa hiperparatiroidisme di lingkungan kami menghindari sinar matahari karena hanya sekitar
sekunder.Gambar 1). Ini telah dicatat dalam penelitian lain,33 41 6% dari peserta menghabiskan lebih dari 2 jam di luar ruangan per
signifikansi klinis yang tidak diketahui pada anak-anak dan perlu hari antara pukul 10:00 dan 16:00 selama hari kerja (data tidak
penyelidikan lebih lanjut. ditampilkan). Penghindaran sinar matahari telah disarankan menjadi
Karena sinar matahari yang melimpah di negara-negara alasan yang mendasari variasi musiman berlawanan yang telah
Arab di kawasan Teluk, banyak orang yang meragukan dilaporkan di wilayah tersebut, di mana prevalensi kekurangan vitamin
kekurangan vitamin D. Diskusi informal, bahkan di antara D lebih tinggi di musim panas dibandingkan dengan musim panas.

Al-Taiar A,dkk.BMJ Terbuka2018;8:e021401. doi:10.1136/bmjopen-2017-021401 5


Akses terbuka

BMJ Open: pertama kali diterbitkan sebagai 10.1136/bmjopen-2017-021401 pada 1 Agustus 2018. Diunduh darihttp://bmjopen.bmj.com/pada 4 November 2022 oleh tamu. Dilindungi oleh hak cipta.
Meja 2Faktor-faktor yang terkait dengan defisiensi vitamin D di kalangan remaja dalam analisis multivariat
Prevalensi defisiensi
vitamin D
Karakteristik Total n (%) Rasio prevalensi (95% CI) nilai P
Jenis kelamin

Pria 694 488 (70.32) 1 (Ref) <0.001


Perempuan 722 662 (91.69) 1.20 (1.17–1.21)
Usia (tahun)

<12 527 409 (77,61) 1 (Ref) 0,003


12 439 369 (84.05) 1.10 (1,04–1,14)
13 450 372 (82,67) 1.07 (1,01–1,12)
Kegubernuran

Modal 156 127 (81,41) 1 (Ref.) <0.001


Hawally 246 188 (76,42) 0,88 (0,73–1,01)
Farawanya 236 183 (77.54) 0,85 (0,68–0,99)
Jahra 239 214 (89,54) 1.10 (0,98–1,17)
Mubarak Al-Kabir 148 124 (83,78) 1.06 (0,93–1,14)
Ahmadiyah 371 296 (79.78) 1.06 (0,95–1,13)
pendidikan ayah
Pendidikan dasar/menengah/ 236 205 (86,86) 1 (Ref) <0,009
tidak formal
Menengah (SMA) 344 297 (86.34) 1.04 (0,92–1,12)
Diploma 261 220 (84.29) 1.01 (0,88–1,10)
Universitas ke atas 542 399 (73,62) 0,89 (0,76–1,01)
Perokok pasif dalam rumah tangga

Tidak 901 704 (78.14) 1 (Ref) <0,006


Ya 489 426 (87.12) 1.08 (1,02–1,13)
Saat ini sedang mengonsumsi suplemen

Tidak 1256 1045 (83.20) 1 (Ref) <0.001


Ya 158 103 (65.19) 0.63 (0,49–0,76)
Konsumsi minuman manis per minggu
Tidak ada 171 123 (71.93) 1 (Ref) 0,002
1-3 kali 772 633 (81.99) 1.11 (1,05–1,16)
4–6 kali 171 135 (78,95) 1.07 (0,96–1,14)
7 kali atau lebih 299 256 (85,62) 1.15 (1,08–1,19)
Berapa kali jalan kaki ke/dari sekolah per minggu
Tidak ada 1158 982 (84,80) 1 (Ref) <0.001
1–8 kali 155 99 (63.87) 0,81 (0,68–0,93)
Setiap hari 103 69 (66.99) 0,77 (0,61–0,92)
Kategori indeks massa tubuh*
Berat badan normal 601 465 (77.37) 1 (Ref) 0,001
Kegemukan 320 270 (84.38) 1.08 (1,01–1,13)
Gendut 471 400 (84,93) 1.12 (1,07–1,16)
Berat badan kurang 24 15 (62.50) 0.93 (0,67–1,10)

%s adalah persentase baris.


* Menurut grafik pertumbuhan WHO.
Referensi, referensi.

6 Al-Taiar A,dkk.BMJ Terbuka2018;8:e021401. doi:10.1136/bmjopen-2017-021401


Akses terbuka

BMJ Open: pertama kali diterbitkan sebagai 10.1136/bmjopen-2017-021401 pada 1 Agustus 2018. Diunduh darihttp://bmjopen.bmj.com/pada 4 November 2022 oleh tamu. Dilindungi oleh hak cipta.
musim dingin.41Karena iklim gurun, menghindari paparan sinar secara signifikan terkait dengan defisiensi vitamin D. Mereka yang
matahari akan lebih kuat selama musim panas karena suhu yang berjalan kaki ke/dari sekolah lebih kecil kemungkinannya mengalami
sangat tinggi. Kami mengumpulkan sampel darah pada bulan kekurangan vitamin D dibandingkan dengan mereka yang
Februari, Maret dan April; dengan demikian, kami tidak dapat menggunakan bus sekolah atau mobil. Berjalan kaki ke/dari sekolah
menggambarkan variasi musiman dalam status vitamin D. dapat menjadi kesempatan yang baik untuk paparan sinar matahari
Paparan sinar matahari menyumbang hingga 90% -95% dari serta meningkatkan aktivitas fisik, yang dengan sendirinya dapat
pasokan vitamin D, sementara jumlah makanan alami yang meningkatkan kadar vitamin D. Dalam sebuah penelitian di Amerika
mengandung vitamin D dalam jumlah yang signifikan sangat Serikat, aktivitas fisik berbanding terbalik dengan hipovitaminosis D
terbatas, kecuali untuk beberapa ikan berminyak yang jarang tetapi tidak terkait dengan kadar vitamin D,33sementara dalam studi
dikonsumsi oleh remaja di seluruh dunia dan di lingkungan kami. lain aktivitas fisik yang kuat secara signifikan terkait dengan tingkat
43(~5% remaja di lingkungan kami mengonsumsi salmon sekali vitamin D.34Telah diusulkan bahwa aktivitas fisik dapat meningkatkan
seminggu atau lebih). Dengan demikian, pendidikan orang tua kadar vitamin D melalui peningkatan waktu yang dihabiskan di luar
dan remaja tentang jumlah paparan sinar matahari yang aman, ruangan di bawah sinar matahari atau melalui pengurangan risiko
selain perubahan lingkungan sekolah untuk memfasilitasi obesitas.18Namun, dalam penelitian kami total waktu yang dihabiskan
paparan sinar matahari, dapat menghasilkan dampak tertinggi untuk aktivitas fisik/olahraga lainnya secara signifikan terkait dengan
pada status vitamin D di kalangan remaja. Tidak ada konsensus defisiensi vitamin D secara univariat tetapi tidak dalam analisis
tentang durasi waktu di mana remaja dapat dengan aman multivariat. Tidak seperti berjalan kaki ke/dari sekolah, sebagian besar
terkena sinar matahari langsung. Namun, paparan kaki dan aktivitas olahraga di lingkungan kami dilakukan di dalam ruangan
lengan selama minimal 15 menit dua kali per minggu telah atau pada malam hari karena cuaca panas yang parah, yang mungkin
dilaporkan cukup untuk sintesis vitamin D kulit yang diinduksi menjelaskan kurangnya hubungan antara total waktu yang dihabiskan
matahari yang memadai pada remaja.43 untuk aktivitas fisik dan defisiensi vitamin D dalam analisis multivariat.
Mirip dengan penelitian lain yang menyelidiki kekurangan vitamin D Seperti banyak penelitian lainnya,30 33 36BMI berbanding terbalik
di kalangan remaja, anak perempuan memiliki prevalensi kekurangan dengan tingkat vitamin D, yang telah dikaitkan dengan penyerapan
vitamin D yang jauh lebih tinggi dibandingkan dengan anak laki-laki vitamin D dalam jaringan adiposa yang berlimpah.46 47Juga telah
bahkan setelah disesuaikan untuk semua faktor pembaur potensial. disarankan bahwa leptin, hormon yang diturunkan dari adiposit,
Juga, tingkat vitamin D secara signifikan lebih rendah di antara anak mungkin mengaktifkan jalur yang menghambat sintesis ginjal dari
perempuan dibandingkan dengan anak laki-laki. Temuan serupa telah bentuk aktif vitamin D.48
dilaporkan di kalangan remaja dari Arab Saudi,44India,14Korea36
dan Taiwan.45Pola ini tidak umum dalam pengaturan lain seperti yang Dalam penelitian kami, minuman manis berhubungan
dilaporkan dari studi cross-sectional berbasis klinik di AS33atau Italia.31Di positif dengan prevalensi kekurangan vitamin D. Hal ini
negara-negara Arab di kawasan Teluk dan India, praktik budaya, seperti senada dengan yang dilansir dari Arab Saudi41dan AS.33
jenis pakaian yang menutupi seluruh tubuh, dan gaya hidup di dalam Konsumsi minuman manis di kalangan remaja biasanya
ruangan telah diusulkan untuk memperburuk kekurangan vitamin D di terjadi dengan mengorbankan konsumsi susu yang
kalangan anak perempuan. Memang, kami menemukan anak laki-laki mengandung vitamin D.49Akibatnya, telah diusulkan bahwa
secara konsisten melaporkan jumlah paparan sinar matahari di luar ketersediaan jus yang diperkaya vitamin D dapat membantu
ruangan yang lebih tinggi dibandingkan dengan anak perempuan. Selain mengurangi kekurangan vitamin D pada remaja.33
itu, anak perempuan melaporkan perilaku menghindari sinar matahari Dalam data kami, mereka yang mengonsumsi minuman manis
yang lebih tinggi secara konsisten seperti menggunakan tabir surya dan cenderung tidak mengonsumsi susu (data tidak ditampilkan).
tinggal di tempat teduh atau di bawah payung. Menyesuaikan paparan Meskipun konsumsi susu tidak berhubungan dengan defisiensi
sinar matahari yang dilaporkan sendiri tidak menjelaskan seluruh vitamin D, namun secara signifikan berhubungan dengan kadar
hubungan antara status vitamin D dan jenis kelamin, yang dapat vitamin D dalam analisis regresi linier.
disebabkan oleh sisa pembaur. Kami juga mengumpulkan data tentang Kami menemukan hubungan antara perokok pasif di rumah tangga
jenis pakaian di antara anak perempuan menggunakan kartu foto (tidak (dilaporkan oleh orang tua) dan kekurangan vitamin D di kalangan
ada penutup kepala, penutup kepala, penutup kepala dan wajah), tetapi remaja, yang menarik dan telah dilaporkan sebelumnya.45Hanya
kekurangan vitamin D terlalu umum di antara anak perempuan, yang tidak kurang dari 1% remaja di lingkungan kami yang melaporkan merokok
memungkinkan kami untuk menyelidiki dampak jenis pakaian pada status aktif. Merokok juga telah dilaporkan menjadi penentu yang signifikan
vitamin D di antara anak perempuan. Dalam pengaturan kami, upaya untuk untuk kadar vitamin D yang rendah di antara orang dewasa dalam
meningkatkan kadar vitamin D di kalangan remaja harus fokus pada anak beberapa penelitian32tapi tidak pada orang lain,50dan masalah ini
perempuan melalui dorongan jumlah paparan sinar matahari yang aman masih kontroversial.32Lebih lanjut, sebuah penelitian baru-baru ini
dan/atau asupan makanan kaya vitamin D. Juga, pedoman suplemen tidak menemukan hubungan yang signifikan antara tingkat cotinine
vitamin D saat ini harus mempertimbangkan perbedaan antara anak dan kekurangan vitamin D di kalangan remaja Korea.36Salah satu
perempuan dan anak laki-laki dan merekomendasikan dosis yang lebih mekanisme yang dihipotesiskan adalah bahwa merokok dapat
tinggi untuk anak perempuan dibandingkan dengan anak laki-laki. mencerminkan gaya hidup yang kurang sehat secara keseluruhan,
termasuk aktivitas fisik yang lebih sedikit dan kebiasaan makan yang
Sebagian besar siswa di Kuwait tidak berjalan kaki ke sekolah buruk.32Hubungan sebab akibat juga telah diusulkan karena metabolit
dan sebagian besar diangkut dengan mobil atau bus sekolah. dalam asap rokok dapat menghambat aktivitas CYP27A1,51yang
Berapa kali seorang siswa berjalan kaki ke/dari sekolah serta terlibat dalam metabolisme vitamin D.
waktu yang dihabiskan untuk berjalan kaki ke/dari sekolah adalah

Al-Taiar A,dkk.BMJ Terbuka2018;8:e021401. doi:10.1136/bmjopen-2017-021401 7


Akses terbuka

BMJ Open: pertama kali diterbitkan sebagai 10.1136/bmjopen-2017-021401 pada 1 Agustus 2018. Diunduh darihttp://bmjopen.bmj.com/pada 4 November 2022 oleh tamu. Dilindungi oleh hak cipta.
kekuatan dan keterbatasan persetujuan etikaStudi ini disetujui oleh Komite Etik di Kementerian Kesehatan
di Kuwait (ref no 2015/248) dan Komite Etika di Health Sciences Centre,
Ini adalah studi pertama yang mengukur vitamin D dalam sampel
Universitas Kuwait (ref no DR/EC/2338).
besar remaja yang representatif secara nasional di Kuwait. Kami
Asal dan ulasan sejawatTidak ditugaskan; ditinjau sejawat secara eksternal.
menggunakan metode pengukuran yang direkomendasikan
pernyataan berbagi dataTidak ada data tambahan yang tersedia.
dalam studi epidemiologi dan mengumpulkan data dari orang tua
dan remaja. Namun, kami tidak mengukur warna kulit, yang dapat Akses terbukaIni adalah artikel akses terbuka yang didistribusikan sesuai dengan lisensi
Creative Commons Attribution 4.0 Unported (CC BY 4.0), yang mengizinkan orang lain untuk
menjadi penentu penting untuk sintesis vitamin D di kulit selama
menyalin, mendistribusikan, remix, mengubah, dan membangun di atas karya ini untuk
paparan sinar matahari. Kami mengevaluasi asupan makanan tujuan apa pun, asalkan karya asli dikutip dengan benar , tautan ke lisensi diberikan, dan
vitamin D hanya dalam subkelompok peserta penelitian. Namun, indikasi apakah perubahan telah dilakukan. Lihat: https://creativecommons.org/licens/by/4.0/.

asupan makanan vitamin D diketahui memiliki kontribusi yang


lebih kecil terhadap status vitamin D dibandingkan dengan
sintesis kulit dalam menanggapi paparan sinar matahari,43dan
data tentang suplemen vitamin D diperoleh dari semua peserta.
referensi
1. Mouratidou T, Vicente-Rodriguez G, Gracia-Marco L,dkk. Asosiasi
diet kalsium, vitamin D, asupan susu, dan 25-hidroksivitamin D
dengan massa tulang pada remaja Spanyol: studi HELENA.J Clin
Densitom2013;16:1110–7.
Kesimpulan 2. Syarief S, Jariwala S, Kumar J,dkk. Tingkat vitamin D dan alergi makanan
dan lingkungan di Amerika Serikat: hasil dari Survei Pemeriksaan
Kesimpulannya, prevalensi tinggi kekurangan vitamin D tercatat di kalangan remaja di Kuwait Kesehatan dan Gizi Nasional 2005-2006.J Alergi Klinik Imuno
meskipun sinar matahari berlimpah. Ini mungkin mencerminkan perilaku menghindari sinar 2011;127:1195–202.
3. Lucato P, Solmi M, Maggi S,dkk. Tingkat vitamin D yang rendah meningkatkan risiko
matahari yang kuat karena hanya kurang dari 4% remaja yang cukup vitamin D dan kebanyakan
diabetes tipe 2 pada orang dewasa yang lebih tua: Tinjauan sistematis dan
dari mereka menggunakan suplemen vitamin D. Tingkat vitamin D yang optimal sangat penting metaanalisis.Maturitas2017;100:8–15.
selama masa remaja, dan kekurangan vitamin D pada usia ini merupakan masalah kesehatan
4. Bahrami A, Mazloum SR, Maghsoudi S,dkk. Suplementasi Vitamin D Dosis
Tinggi Berhubungan Dengan Penurunan Skor Depresi Di Antara Remaja
masyarakat yang harus ditangani. Pertama, temuan kami akan membantu menghilangkan Perempuan: Sebuah Studi Tindak Lanjut Sembilan Minggu.J Diet Supl
keraguan tentang kekurangan vitamin D di kalangan remaja di Kuwait, yang merupakan 2018;15:173–82.
5. Chowdhury R, Kunutsor S, Vitezova A,dkk. Vitamin D dan risiko
prasyarat untuk inisiatif pencegahan. Kedua, paparan sinar matahari merupakan sumber utama
penyebab kematian spesifik: tinjauan sistematis dan meta-
vitamin D pada kelompok usia ini; oleh karena itu, aktivitas siang hari di luar ruangan yang analisis studi kohort observasional dan intervensi acak.BMJ
2014;348:g1903.
memadai harus didorong terutama untuk anak perempuan. Sedikit modifikasi di lingkungan
6. Bjelakovic G, Gluud LL, Nikolova D,dkk. Suplementasi vitamin D untuk pencegahan
sekolah untuk memfasilitasi paparan sinar matahari selama istirahat sekolah di antara kelas kanker pada orang dewasa.Pembaruan Sistem Basis Data Cochrane
dapat membuahkan hasil. Sehubungan dengan suplementasi vitamin D, kami menyerukan 2014;366:CD007469.
7. Riverin BD, Maguire JL, Li P. Suplementasi Vitamin D untuk Asma
pedoman yang disesuaikan secara lokal di mana anak perempuan harus memiliki jumlah
Anak: Tinjauan Sistematis dan Meta-Analisis.PLoS Satu
suplemen vitamin D yang lebih tinggi dibandingkan dengan anak laki-laki. Fortifikasi vitamin D 2015;10:e0136841.
8. Swart KM, Bibir P, Brouwer IA,dkk. Efek suplementasi vitamin D pada
khususnya untuk produk makanan yang populer di kalangan remaja di lingkungan kita juga
penanda penyakit kardiovaskular dan diabetes tipe 2: meta-analisis
harus dipertimbangkan. Meningkatkan paparan sinar matahari dan fortifikasi makanan dengan data peserta individu dari uji coba terkontrol secara acak.Am J Clin
vitamin D tidak boleh dianggap saling eksklusif dan kedua strategi dapat diadopsi. Fortifikasi Nutr2018;107:1043–53.
9. Shaffer JA, Edmondson D, Wasson LT,dkk. Suplementasi vitamin D
vitamin D khususnya untuk produk makanan yang populer di kalangan remaja di lingkungan untuk gejala depresi: tinjauan sistematis dan meta-analisis dari uji
kita juga harus dipertimbangkan. Meningkatkan paparan sinar matahari dan fortifikasi coba terkontrol secara acak.Obat Psikosom 2014;76:190–6.
makanan dengan vitamin D tidak boleh dianggap saling eksklusif dan kedua strategi dapat
10. Bjelakovic G, Gluud LL, Nikolova D,dkk. Suplementasi vitamin D untuk pencegahan
diadopsi. Fortifikasi vitamin D khususnya untuk produk makanan yang populer di kalangan kematian pada orang dewasa.Pembaruan Sistem Basis Data Cochrane
2014;84:CD007470.
remaja di lingkungan kita juga harus dipertimbangkan. Meningkatkan paparan sinar matahari
11. Hilger J, Friedel A, Herr R,dkk. Tinjauan sistematis status vitamin D
dan fortifikasi makanan dengan vitamin D tidak boleh dianggap saling eksklusif dan kedua pada populasi di seluruh dunia.Br J Nutr2014;111:23–45.
strategi dapat diadopsi. 12. Basatemur E, Horsfall L, Marston L,dkk. Tren Diagnosis Defisiensi
Vitamin D.Pediatri2017;139:e20162748.
13. Garg MK, Marwaha RK, Khadgawat R,dkk. Kemanjuran dosis pemuatan
vitamin D pada kadar serum 25-hidroksi vitamin D pada remaja
Ucapan Terima KasihPenulis mengucapkan terima kasih atas bantuan Nadien Sameeh sekolah: uji coba prospektif non-acak label terbuka.J Pediatr
Rushdi dan tim pengumpul data. Kami juga berterima kasih atas kerja sama semua Endokrinol Metabo2013;26(5-6)::515–23.
sekolah yang berpartisipasi dan fasilitasi proyek oleh Kementerian Pendidikan. Kami
14. Kapil U, Pandey RM, Goswami R,dkk. Prevalensi kekurangan vitamin
D dan faktor risiko terkait di antara anak-anak yang tinggal di
juga menghargai dukungan dan kerja sama dari staf dan manajemen United Genetics
dataran tinggi di distrik Shimla, Himachal Pradesh, India.Metabo
Laboratories (Kuwait) selama analisis vitamin D. Endokrinol J India2017;21:178–83.
KontributorAA-T berkontribusi pada desain studi dan pengumpulan data, 15. AlBuhairan FS, Tamim H, Al Dubayee M,dkk. Saatnya Sistem
menganalisis data dan menyusun makalah. Dia memiliki akses penuh ke semua data
Pengawasan Kesehatan Remaja di Arab Saudi: Temuan Dari
"Jeeluna".J Kesehatan Remaja2015;57:263–9.
dan bertanggung jawab atas integritas data. AR berkontribusi pada desain studi dan
16. Kaddam I, Al-Shaikh A, Abaalkhail B,dkk. Prevalensi kekurangan vitamin
pengumpulan data, selain menulis dan merevisi naskah. RA-S dan LS berkontribusi D dan faktor yang terkait di tiga wilayah Arab Saudi.
pada desain studi dan pengumpulan data, selain merevisi naskah dengan masukan Sebuah studi cross-sectional.Saudi Med J20172017;3818753:381–90.
intelektual yang signifikan. A-AH berkontribusi pada pengumpulan data dan merevisi 17. Mansur MM, Alhadidi KM. Kekurangan vitamin D pada anak-anak yang
naskah. tinggal di Jeddah, Arab Saudi.Metabo Endokrinol J India2012;16:263–9.
18. Valtueña J, González-Gross M, Huybrechts I,dkk. Faktor-faktor yang
PendanaanPekerjaan ini didukung dan didanai oleh Kuwait University Research
terkait dengan kekurangan vitamin D pada remaja Eropa: studi
Project No WF 02/13. HELENA.J Nutr Sci Vitaminol2013;59:161–71.
19. Glanz K, Yaroch AL, Dancel M,dkk. Langkah-langkah paparan sinar matahari dan
Kepentingan bersaingTidak ada yang
praktik perlindungan matahari untuk penelitian perilaku dan epidemiologi. Arch
dinyatakan. Persetujuan pasienDiperoleh. Dermatol2008;144:217–22.

8 Al-Taiar A,dkk.BMJ Terbuka2018;8:e021401. doi:10.1136/bmjopen-2017-021401


Akses terbuka

BMJ Open: pertama kali diterbitkan sebagai 10.1136/bmjopen-2017-021401 pada 1 Agustus 2018. Diunduh darihttp://bmjopen.bmj.com/pada 4 November 2022 oleh tamu. Dilindungi oleh hak cipta.
20. UEA. Kuesioner Aktivitas Fisik Remaja. Kuesioner Aktivitas Fisik Remaja 35. Rockell JE, Green TJ, Skeaff CM,dkk. Musim dan etnis merupakan
Sekunder. 2011 http://epi-meta.medschl.cam. ac.uk/includes/ penentu konsentrasi serum 25-hidroksivitamin D pada anak-anak
speedy/pdf/PhysicalActivity%20V4%20SPEEDY-3. pdf Selandia Baru berusia 5-14 tahun.J nutr2005;135:2602–8.
36. Byun EJ, Heo J, Cho SH,dkk. Status vitamin D suboptimal pada remaja
21. Al-Hazzaa HM, Al-Sobayel HI, Musaiger AO. Validitas konvergen dari Korea: sebuah studi nasional tentang prevalensinya, faktor risiko
kuesioner aktivitas fisik Studi Gaya Hidup Remaja Arab (ATLS). termasuk status merokok yang diverifikasi kotinin dan hubungannya
Kesehatan Masyarakat Int J Environ Res2011;8:3810–20. dengan dermatitis atopik dan asma.BMJ Terbuka2017;7:e016409.
22. Taylor C, Lamparello B, Kruczek K,dkk. Validasi kuesioner frekuensi 37. Zhang FF, Al Hooti S, Al Zenki S,dkk. Kekurangan vitamin D dikaitkan dengan
makanan untuk menentukan asupan kalsium dan vitamin D oleh tingginya prevalensi diabetes pada orang dewasa Kuwait: hasil dari survei
remaja putri dengan anoreksia nervosa.Asosiasi Diet J Am nasional.Kesehatan Masyarakat BMC2016;16:100.
2009;109:479–85. 38. Al-Daghri NM. Vitamin D di Arab Saudi: Prevalensi, distribusi dan
23. Papandreou D, Rachaniotis N, Lari M,dkk. Validasi Kuesioner Frekuensi asosiasi penyakit.J Steroid Biochem Mol Biol2018;175:102–7.
Makanan untuk Asupan Vitamin D dan Kalsium pada Mahasiswi Sehat. 39. Golbahar J, Al-Saffar N, Altayab Diab D,dkk. Prediktor defisiensi dan
Ilmu Nutrisi Makanan2014;05:2048–52. insufisiensi vitamin D pada orang dewasa Bahrain: studi cross-sectional.
24. Holick MF. Kekurangan vitamin D.N Engl J Med2007;357:266–81. Nutrisi Kesehatan Masyarakat2014;17:732–8.
25. Vogeser M. Kuantifikasi sirkulasi 25-hidroksivitamin D dengan 40. Mahdy S, Al-Emadi SA, Khanjar IA,dkk. Status vitamin D dalam profesional
kromatografi cair-spektrometri massa tandem.J Steroid Biochem perawatan kesehatan di Qatar.Saudi Med J2010;31:74–7.
Mol Biol2010;121:565–73. 41. Sulimani R, Muhammad A, Alfadda A,dkk. Kekurangan vitamin D
26. Holick MF, Binkley NC, Bischoff-Ferrari HA,dkk. Evaluasi, dan variasi biokimia di antara gadis remaja perkotaan Saudi
pengobatan, dan pencegahan defisiensi vitamin D: pedoman menurut musim.Saudi Med J20162016;37:1002–8.
praktik klinis Masyarakat Endokrin.J Clin Endokrinol Metabo 42. Thalib L, Al-Taiar A. Badai debu dan risiko masuknya asma ke rumah
sakit di Kuwait.Lingkungan Total Sci2012;433:347–51.
2011;96:1911–30.
43. Holick MF. Vitamin D ringan untuk kesehatan anak.JPEN J parenter
27. SfAHa M. Masyarakat Kesehatan dan Kedokteran Remaja. Asupan vitamin
enteral nutr2012;36(1 Suppl)::9S–19.
D yang direkomendasikan dan pengelolaan status vitamin D rendah
44. Al-Daghri NM, Al-Saleh Y, Aljohani N,dkk. Kekurangan Vitamin D dan
pada remaja: pernyataan posisi masyarakat untuk kesehatan dan
Risiko Kardiometabolik: Penjajaran Remaja dan Dewasa Arab.PLoS
kedokteran remaja.J Kesehatan Remaja2013;52:801–3.
Satu2015;10:e0131315.
28. Braegger C, Campoy C, Kolom V,dkk. Vitamin D pada populasi
45. Yao TC, Tu YL, Chang SW,dkk. Status vitamin D suboptimal dalam studi
pediatrik Eropa yang sehat.J Pediatr Gastroenterol Nutrisi
berbasis populasi anak-anak Asia: prevalensi dan hubungannya dengan
2013;56:692–701.
penyakit alergi dan atopi.PLoS Satu2014;9:e99105.
29. Vierucci F, Del Pistoia M, Fanos M,dkk. Prevalensi 46. Wortsman J, Matsuoka LY, Chen TC,dkk. Penurunan bioavailabilitas
hipovitaminosis D dan prediktor status vitamin D pada remaja vitamin D pada obesitas.Am J Clin Nutr2000;72:690–3.
sehat Italia.Ital J Pediatr2014;40:54. 47. Walker GE, Ricotti R, Roccio M,dkk. Obesitas anak dan defisiensi vitamin D:
30. González-Gross M, Valtueña J, Breidenassel C,dkk. Status vitamin pendekatan proteomik mengidentifikasi adiponektin multimerik sebagai
D di kalangan remaja di Eropa: Gaya Hidup Sehat di Eropa oleh penghubung utama antara kondisi ini.PLoS Satu2014;9:e83685.
Nutrition in Adolescence study.Br J Nutr 2012;107:755–64. 48. Tsuji K, Maeda T, Kawane T,dkk. Leptin merangsang ekspresi faktor
pertumbuhan fibroblas 23 dalam tulang dan menekan sintesis 1alfa,25-
31. Vierucci F, Del Pistoia M, Fanos M,dkk. Status vitamin D dan prediktor dihidroksivitamin D3 ginjal pada tikus yang kekurangan leptin.J Bone Miner
hipovitaminosis D pada anak-anak dan remaja Italia: sebuah studi Res2010;25:1711–23.
cross-sectional.Eur J Pediatr2013;172:1607–17. 49. O'Connor TM, Yang SJ, Nicklas TA. Asupan minuman di antara anak-anak
32. Kassi EN, Stavropoulos S, Kokkoris P,dkk. Merokok merupakan penentu prasekolah dan pengaruhnya terhadap status berat badan.Pediatri
signifikan dari rendahnya serum vitamin D pada pria sehat muda dan 2006;118:e1010–e1018.
setengah baya.Hormon2015;14:245–50. 50. Scragg R, Holdaway I, Jackson R,dkk. Plasma 25-hidroksivitamin D3 dan
33. Gordon CM, DePeter KC, Feldman HA,dkk. Prevalensi kekurangan hubungannya dengan aktivitas fisik dan faktor risiko penyakit jantung
vitamin D di kalangan remaja yang sehat.Arch Pediatr Adolsc Med lainnya pada populasi umum.Ann Epidemiol1992; 2:697–703.
2004;158:531–7. 51. Aboraia AS, Makowski B, Bahja A,et al. Sintesis dan aktivitas
34. Dong Y, Pollock N, Stallmann-Jorgensen IS,dkk. Rendahnya kadar 25- penghambatan CYP24A1 dari (E)-2-(2-tersubstitusi benzilidena)-
hidroksivitamin D pada remaja: ras, musim, adipositas, aktivitas dan 2-(2-tersubstitusi benzil)-6-metoksi-tetralon.Eur J Med Chem
fisik, dan kebugaran.Pediatri2010;125:1104–11. 2010;45:4427–34.

Al-Taiar A,dkk.BMJ Terbuka2018;8:e021401. doi:10.1136/bmjopen-2017-021401 9

Anda mungkin juga menyukai