A. KOMPETENSI INTI
KI 2. Menunjukkan perilaku jujur, disiplin, tanggung jawab, peduli (gotong royong, kerja sama,
toleran, damai), santun, responsif, dan pro-aktif dan menunjukkan sikap sebagai bagian
dari solusi atas berbagai permasalahan dalam berinteraksi secara efektif dengan lingkungan
sosial dan alam serta menempatkan diri sebagai cerminan bangsa dalam pergaulan dunia”
KI 4 Mengolah, menalar, dan menyaji dalam ranah konkret dan ranah abstrak terkait dengan
pengembangan dari yang dipelajarinya di sekolah secara mandiri, bertindak secara efektif
dan kreatif, serta mampu menggunakan metode sesuai kaidah keilmuan
B. KOMPETENSI DASAR DAN INDIKATOR PENCAPAIAN KOMPETENSI
4.7. Mendramatisasikan teks interaksi 4.7.1 Merancang (C6) kalimat tentang dua
transaksional lisan dan tulis yang kegiatan yang dilakukan secara
melibatkan tindakan menyatakan dan bersamaan.
menanyakan tentang
4.7.2 Memproduksi (C6) video animasi
tindakan/kegiatan/kejadian yang
sederhana tentang dua kegiatan yang
dilakukan/terjadi secara bersamaan
dilakukan secara bersamaan dengan
atau menunjukkan keadaan saat suatu
menarik.
tindakan terjadi dengan
memperhatikan fungsi sosial, struktur
teks, dan unsur kebahasaan, yang benar
dan sesuai konteks.
C. TUJUAN PEMBELAJARAN
1. Peserta didik mampu memilih (C4) kalimat sederhana yang tepat sesuai dengan gambar
yang telah disediakan.
2. Peserta didik mampu menyusun (C6) kalimat acak menjadi paragraf sederhana.
3. Peserta didik mampu memproduksi (C6) kalimat sederhana tentang dua kegiatan yang
dilakukan secara bersamaan sesuai dengan gambar yang disediakan.
4. Peserta didik mampu merancang (C6) kalimat tentang dua kegiatan yang dilakukan secara
bersamaan.
5. Peserta didik mampu memproduksi (C6) memproduksi video animasi sederhana tentang
dua kegiatan yang dilakukan secara bersamaan dengan menarik.
1. Religius
2. Nasionalis
3. Proaktif
4. Kerjasama
5. Bertanggung jawab
6. Percaya diri
E. MATERI PEMBELAJARAN
Kegiatan yang Dilakukan Secara Bersamaan
S + 一 边 yī biān + V1 + 一 边 yī biān + V2
Contoh :
1. 我 一 边 洗 澡 一 边 唱 歌。
G. MEDIA PEMBELAJARAN
Media : Power Point, Quizizz, Google Form, Youtube.
Alat/Bahan : WhatsApp Group, Infokus, Laptop, Speaker.
H. SUMBER BELAJAR
1. Guru
2. Modul karangan sendiri
3. LKPD
I. KEGIATAN PEMBELAJARAN
Sintak PjBL :
Pertemuan Ke – 1
Fase 1: Penentuan Pertanyaan Mendasar
Pertemuan Ke – 2
Fase 3: Menyusun Jadwal
Pertemuan Ke- 3
Fase 4: Memonitor kemajuan proyek
Pertemuan Ke – 4
Pendahuluan
Kegiatan Inti
1. Peserta didik diberikan form lembar penilaian oleh guru dalam bentuk
google form
https://forms.gle/896LtCcui36a432R6
45 Menit
https://forms.gle/WvWb8Aa6dYuAjm4k6
https://forms.gle/8VxDnmg6tB8Gopb78
Penutup
1. Penilaian Sikap
2. Pengetahuan
3. Ketrampilan
4. Remidial
Kriteria Ketuntasan Minimal (KKM) ditentukan 75
5. Peserta didik yang belum mencapai ketuntasan belajar <75 wajib remidial melengkapi
kalimat rumpang terkait materi keinginan dan kemauan.
6. Pengayaan
Peserta didik yang sudah mencapai ketuntasan belajar, mendapat nilai >90 diminta untuk
menjadi tutor sebaya bagi teman yang belum tuntas.
Medan, 28 September 2022
Mengetahui
Kepala SMA Harapan Mandiri Guru Mata Pelajaran
KD 3.7
KD 4.7
Mendramatisasikan teks interaksi transaksional lisan dan tulis yang melibatkan tindakan
menyatakan dan menanyakan tentang tindakan/kegiatan/kejadian yang dilakukan/terjadi
secara bersamaan atau menunjukkan keadaan saat suatu tindakan terjadi dengan
memperhatikan fungsi sosial, struktur teks, dan unsur kebahasaan, yang benar dan sesuai
konteks.
我一边跑步一边听音乐
wǒ yībiān pǎobù yībiān tīng yīnyuè
Saya Berlari sambil Mendengar Musik
Apersepsi
Sebelum mempelajari materi, silakan jawab pertanyaan dari laoshi terlebih dahulu
1. Apa kata yang digunakan untuk menyatakan dua kegiatan yang dilakukan bersamaan ?
2. Sebutkan satu kalimat tentang dua kegiatan yang sering kalian lakukan secara bersamaan !
Kosakata 生词 shēngcí
2. Quizizz sebagai media untuk kuis sederhana (review) penarik perhatian peserta didik.
3. Power Point sebagai tempat pembuatan materi.
4. Google form sebagai tempat pemberian nilai saat masing-masing kelompok unjuk kerja.
5. Youtube (channel youtube perwakilan anggota kelompok) sebagai tempat unggah tugas
proyek.
Kelas XI
我一边跑步一边听音乐
wǒ yībiān pǎobù yībiān tīng yīnyuè
Saya Berlari sambil Mendengar
Musik
Kiki Rizky H
Kosakata 生词 shēngcí
洗澡 打扫 看食谱
唱歌 梳理头发 做菜
听音乐 跳舞 穿衣服
跑步 做功课 看电影
聊天 看电视 讨论
Kosakata 生词 shēngcí
唱歌 chàng gē Menyanyi
跑步 pǎobù Berlari
跳舞 tiàowǔ Menari
看电影 kàn diànyǐng Menonton film
聊天 liáotiān Berbicara
Tebak Kegiatan
QUIZIZZ
https://quizizz.com/join?gc=651354&sou
rce=liveDashboard
Tujuan Pembelajaran
Tampilkan
Komentari
Apresiasi
Pengalaman Belajar
01 Kelebihan
02 Kendala
03 Kelemahan
Refleksi
LKPD 3
A. TUJUAN PEMBELAJARAN
1. Peserta didik mampu memilih (C4) kalimat sederhana yang tepat sesuai dengan gambar
yang telah disediakan.
2. Peserta didik mampu menyusun (C6) kalimat acak menjadi paragraf sederhana.
3. Peserta didik mampu memproduksi (C6) kalimat sederhana tentang dua kegiatan yang
dilakukan secara bersamaan sesuai dengan gambar yang disediakan.
4. Peserta didik mampu merancang (C6) kalimat tentang dua kegiatan yang dilakukan secara
bersamaan.
5. Peserta didik mampu memproduksi (C6) memproduksi video animasi sederhana tentang
dua kegiatan yang dilakukan secara bersamaan dengan menarik.
Pilihlah gambar yang sesuai dengan kalimat tentang dua kegiatan yang dilakukan secara
bersamaan !
名字 : 班级 :
a.
1. 弟弟一边弹吉他一边唱歌。
b.
2. 我们一边吃面条一边看电视。
c.
3. 我跟家人一边打扫客厅一边聊天。
d.
4. 我的姐姐一边看书一边做菜。
e.
5. 哈山一边跑步一边听音乐。
Kegiatan 2
a. 放学后, 我跟我的朋友常常去麦当劳买汉堡包。
c. 在家里,八点晚上我一边复习一边做作业。
d. 我们常常一边写汉字一边记。
f. 我每天早上一边走路一边听音乐。
g. 我们有时候也一边写汉字一边说话。
h. 我们一边吃汉堡包一边聊天。
i. 今天我们上中文课。
Kegiatan 3
pada gambar !
1.
2.
3.
4.
Merancang kalimat tentang dua kegiatan yang
dilakukan secara bersamaan
名字 : 班级 :
Memproduksi Video Animasi
Kegiatan 1
Kelas/Semester : XI/Ganjil
Materi : Kegiatan yang Dilakukan Secara Bersamaan
Sub Materi : 我一边跑步一边听音乐 wǒ yībiān pǎobù yībiān tīng yīnyuè
Saya berlari sambil mendengar musik
Mata Pelajaran : Bahasa Mandarin
Kelas/Semester : XI/Ganjil
Materi : Kegiatan yang Dilakukan Secara Bersamaan
Sub Materi : 我一边跑步一边听音乐 wǒ yībiān pǎobù yībiān tīng yīnyuè
Saya berlari sambil mendengar musik
Mata Pelajaran : Bahasa Mandarin
Kelas/Semester : XI/Ganjil
Materi : Kegiatan yang Dilakukan Secara Bersamaan
Sub Materi : 我一边跑步一边听音乐 wǒ yībiān pǎobù yībiān tīng yīnyuè
Saya berlari sambil mendengar musik
Mata Pelajaran : Bahasa Mandarin
Rubrik Penialian
Kelompok :
Nama Anggota Kelompok :
1. Rancanglah kalimat tentang dua kegiatan yang dilakukan secara bersamaan untuk
ditampilkan pada video animasi !
skala
NO ASPEK YANG DINILAI Total
1 2 3 4 5
1 Keorisinilan
2 Ketepatan diksi
3 Ketepatan tata bahasa
4 Kesesuaian gambar animasi
dan kalimat
Rubrik Penilaian:
Kelompok :
Nama Anggota Kelompok :
skala
NO ASPEK YANG DINILAI Total
1 2 3 4 5
1 Sistematika presentasi
2 Kesantunan bahasa
3 Kejelasan artikulasi dan intonasi
4 Kemampuan menanggapi komentar kelompok lain
5 Kerjasama kelompok
Kompetensi Dasar : Menggambarkan beberapa tindakan yang dilakukan/terjadi Sumber belajar : Modul karangan sendiri
secara bersamaan atau menunjukkan keadaan, sesuai dengan konteks
penggunaannya dengan memperhatikan fungsi sosial, struktur teks,
dan unsur kebahasaan pada teks interaksi transaksional lisan dan tulis Nomor Soal : 1
Kunci :C
Pilihlah gambar yang sesuai dengan kalimat tentang dua kegiatan yang dilakukan secara
Hasil Belajar / Indikator :
Peserta didik mampu memilih (C4) kalimat sederhana yang tepat sesuai dengan gambar bersamaan !
yang telah disediakan
Kompetensi Dasar : Menggambarkan beberapa tindakan yang dilakukan/terjadi Sumber belajar : Modul karangan sendiri
secara bersamaan atau menunjukkan keadaan, sesuai dengan konteks
penggunaannya dengan memperhatikan fungsi sosial, struktur teks,
dan unsur kebahasaan pada teks interaksi transaksional lisan dan tulis Nomor Soal : 2
Kunci :D
Pilihlah gambar yang sesuai dengan kalimat tentang dua kegiatan yang dilakukan secara
Hasil Belajar / Indikator :
Peserta didik mampu memilih (C4) kalimat sederhana yang tepat sesuai dengan gambar bersamaan !
yang telah disediakan
Kompetensi Dasar : Menggambarkan beberapa tindakan yang dilakukan/terjadi Sumber belajar : Modul karangan sendiri
secara bersamaan atau menunjukkan keadaan, sesuai dengan konteks
penggunaannya dengan memperhatikan fungsi sosial, struktur teks,
dan unsur kebahasaan pada teks interaksi transaksional lisan dan tulis Nomor Soal : 3
Kunci :A
Pilihlah gambar yang sesuai dengan kalimat tentang dua kegiatan yang dilakukan secara
Hasil Belajar / Indikator :
Peserta didik mampu memilih (C4) kalimat sederhana yang tepat sesuai dengan gambar bersamaan !
yang telah disediakan
Kompetensi Dasar : Menggambarkan beberapa tindakan yang dilakukan/terjadi Sumber belajar : Modul karangan sendiri
secara bersamaan atau menunjukkan keadaan, sesuai dengan konteks
penggunaannya dengan memperhatikan fungsi sosial, struktur teks,
dan unsur kebahasaan pada teks interaksi transaksional lisan dan tulis Nomor Soal : 4
Kunci :E
Pilihlah gambar yang sesuai dengan kalimat tentang dua kegiatan yang dilakukan secara
Hasil Belajar / Indikator :
Peserta didik mampu memilih (C4) kalimat sederhana yang tepat sesuai dengan gambar bersamaan !
yang telah disediakan
4. 我的姐姐一边看书一边做菜。
Indikator Soal : Siswa mampu menjawab pertanyaan dengan benar dan mampu
mengapliksikan jawabannya pada kehidupan sehari-hari. Jawaban : E
Kompetensi Dasar : Menggambarkan beberapa tindakan yang dilakukan/terjadi Sumber belajar : Modul karangan sendiri
secara bersamaan atau menunjukkan keadaan, sesuai dengan konteks
penggunaannya dengan memperhatikan fungsi sosial, struktur teks,
dan unsur kebahasaan pada teks interaksi transaksional lisan dan tulis Nomor Soal : 5
Kunci :B
Pilihlah gambar yang sesuai dengan kalimat tentang dua kegiatan yang dilakukan secara
Hasil Belajar / Indikator :
Peserta didik mampu memilih (C4) kalimat sederhana yang tepat sesuai dengan gambar bersamaan !
yang telah disediakan
5. 哈山一边跑步一边听音乐
Indikator Soal : Siswa mampu menjawab pertanyaan dengan benar dan mampu
mengapliksikan jawabannya pada kehidupan sehari-hari. Jawaban : B
Kompetensi Dasar : Menggambarkan beberapa tindakan yang dilakukan/terjadi Sumber belajar : Modul karangan sendiri
secara bersamaan atau menunjukkan keadaan, sesuai dengan konteks
penggunaannya dengan memperhatikan fungsi sosial, struktur teks,
Nomor Soal : 1
dan unsur kebahasaan pada teks interaksi transaksional lisan dan tulis
Kunci : b, f, e, i, d, g, a, h, c
Kompetensi Dasar : Menggambarkan beberapa tindakan yang dilakukan/terjadi Sumber belajar : Modul karangan sendiri
secara bersamaan atau menunjukkan keadaan, sesuai dengan konteks
penggunaannya dengan memperhatikan fungsi sosial, struktur teks,
dan unsur kebahasaan pada teks interaksi transaksional lisan dan tulis Nomor Soal : 1
Kunci : Jawaban bervariasi
Buatlah kalimat (menggunakan aksara pinyin arti) menggunakan kata sambung 一边。。
Hasil Belajar / Indikator :
Peserta didik mampu memproduksi (C6) kalimat sederhana tentang dua kegiatan yang 。一边。。。。 sesuai dengan siatuasi pada gambar !
dilakukan secara bersamaan sesuai dengan gambar yang disediakan.
Indikator Soal : Siswa mampu menjawab pertanyaan dengan benar dan mampu
mengapliksikan jawabannya pada kehidupan sehari-hari.
Jawaban : jawaban bervariasi
Digunakan Jumlah Tingkat Daya Ranah Proporsi Jawaban Pada Pilihan
Untuk
Tanggal
Siswa Kesukaran Beda Kognitif
Diperiksa oleh :
A B C D E
PKS –I : Sri Ernawaty S.Ag, M.Psi
Kepala Sekolah : Kwok Hin, ST, M.Pd
Soal latihan 28 15 Sulit Sulit C6 (Dibubuhi tanda tangan)
September orang
KARTU SOAL
Nama Sekolah : SMA Harapan Mandiri Medan Penyusun : 1. Kiki Rizky H, S.S
Mata Pelajaran : Bahasa Mandarin
Kelas / Semester : XI/Satu (Ganjil)
Bentuk Tes : Membuat Kalimat Tahun Pelajaran : 2022/2023
Kompetensi Dasar : Menggambarkan beberapa tindakan yang dilakukan/terjadi Sumber belajar : Modul karangan sendiri
secara bersamaan atau menunjukkan keadaan, sesuai dengan konteks
penggunaannya dengan memperhatikan fungsi sosial, struktur teks,
dan unsur kebahasaan pada teks interaksi transaksional lisan dan tulis Nomor Soal : 2
Kunci : Jawaban bervariasi
Buatlah kalimat (menggunakan aksara pinyin arti) menggunakan kata sambung 一边。。
Hasil Belajar / Indikator :
Peserta didik mampu memproduksi (C6) kalimat sederhana tentang dua kegiatan yang 。一边。。。。 sesuai dengan siatuasi pada gambar !
dilakukan secara bersamaan sesuai dengan gambar yang disediakan.
Indikator Soal : Siswa mampu menjawab pertanyaan dengan benar dan mampu
mengapliksikan jawabannya pada kehidupan sehari-hari. Jawaban : jawaban bervariasi
Kompetensi Dasar : Menggambarkan beberapa tindakan yang dilakukan/terjadi Sumber belajar : Modul karangan sendiri
secara bersamaan atau menunjukkan keadaan, sesuai dengan konteks
penggunaannya dengan memperhatikan fungsi sosial, struktur teks,
dan unsur kebahasaan pada teks interaksi transaksional lisan dan tulis Nomor Soal : 3
Kunci : Jawaban bervariasi
Buatlah kalimat (menggunakan aksara pinyin arti) menggunakan kata sambung 一边。。
Hasil Belajar / Indikator :
Peserta didik mampu memproduksi (C6) kalimat sederhana tentang dua kegiatan yang 。一边。。。。 sesuai dengan siatuasi pada gambar !
dilakukan secara bersamaan sesuai dengan gambar yang disediakan.
Indikator Soal : Siswa mampu menjawab pertanyaan dengan benar dan mampu
mengapliksikan jawabannya pada kehidupan sehari-hari. Jawaban : jawaban bervariasi
Kompetensi Dasar : Menggambarkan beberapa tindakan yang dilakukan/terjadi Sumber belajar : Modul karangan sendiri
secara bersamaan atau menunjukkan keadaan, sesuai dengan konteks
penggunaannya dengan memperhatikan fungsi sosial, struktur teks,
dan unsur kebahasaan pada teks interaksi transaksional lisan dan tulis Nomor Soal : 4
Kunci : Jawaban bervariasi
Buatlah kalimat (menggunakan aksara pinyin arti) menggunakan kata sambung 一边。。
Hasil Belajar / Indikator :
Peserta didik mampu memproduksi (C6) kalimat sederhana tentang dua kegiatan yang 。一边。。。。 sesuai dengan siatuasi pada gambar !
dilakukan secara bersamaan sesuai dengan gambar yang disediakan.
Indikator Soal : Siswa mampu menjawab pertanyaan dengan benar dan mampu
mengapliksikan jawabannya pada kehidupan sehari-hari.
Jawaban : jawaban bervariasi
Keterangan :
• BS : Bekerja Sama
• JJ : Jujur
• TJ : Tanggun Jawab
• DS : Disiplin
Catatan :
1. Aspek perilaku dinilai dengan kriteria:
100 = Sangat Baik
75 = Baik
50 = Cukup
25 = Kurang
2. Skor maksimal = jumlah sikap yang dinilai dikalikan jumlah kriteria = 100 x 4 = 400
3. Skor sikap = jumlah skor dibagi jumlah sikap yang dinilai = 275 : 4 = 68,75
4. Kode nilai / predikat :
75,01 – 100,00 = Sangat Baik (SB)
50,01 – 75,00 = Baik (B)
25,01 – 50,00 = Cukup (C)
00,00 – 25,00 = Kurang (K)
5. Format di atas dapat diubah sesuai dengan aspek perilaku yang ingin dinilai
- Penilaian Diri
Seiring dengan bergesernya pusat pembelajaran dari guru kepada peserta didik, maka
peserta didik diberikan kesempatan untuk menilai kemampuan dirinya sendiri. Namun
agar penilaian tetap bersifat objektif, maka guru hendaknya menjelaskan terlebih
dahulu tujuan dari penilaian diri ini, menentukan kompetensi yang akan dinilai,
kemudian menentukan kriteria penilaian yang akan digunakan, dan merumuskan
format penilaiannya Jadi, singkatnya format penilaiannya disiapkan oleh guru terlebih
dahulu. Berikut Contoh format penilaian :
Catatan :
1. Skor penilaian Ya = 100 dan Tidak = 50
2. Skor maksimal = jumlah pernyataan dikalikan jumlah kriteria = 4 x 100 = 400
3. Skor sikap = (jumlah skor dibagi skor maksimal dikali 100) = (250 : 400) x 100 =
62,50
4. Kode nilai / predikat :
75,01 – 100,00 = Sangat Baik (SB)
50,01 – 75,00 = Baik (B)
25,01 – 50,00 = Cukup (C)
00,00 – 25,00 = Kurang (K)
5. Format di atas dapat juga digunakan untuk menilai kompetensi pengetahuan dan
keterampilan
2. Penilaian Pengetahuan
Sangat memahami 5 4
Memahami 4 3
Struktur teks
yang
runtut digunakan
runtut
Tepat
Pilihan tata
bahasa 2 1
Pilihan tata
kurang tepat bahasa
tidak tepat
3. Penilaian Keterampilan
4. Tata bahasa
Skor maksimum 10
Keterangan:
Baik mendapat skor 2
Kurang baik mendapat skor 1
KRITERIA
AKTIVITAS
TERBATAS MEMUASKAN MAHIR
Semua kegiatan
Melakukan Tidak jelas Beberapa kegiatan
jelas dan
Observasi pelaksanaannya jelas dan terperinci
terperinci
Lancar
mencapai fungsi
Lancar dan kosakata
Membaca script, sosial, struktur
dan kalimat
Role Play kosakata terbatas, lengkap dan
berkembang, serta
dan tidak lancer unsur
ada transisi
kebahasaan
sesuai
Fungsi social
Fungsi social tidak Fungsi social kurang
tercapai,
tercapai, ungkapan tercapai, ungkapan
ungkapan dan
Simulasi dan unsur dan unsure
unsure
kebahasaan tidak kebahasaan kurang
kebahasaan
tepat tepat
tepat
Lancar
mencapai fungsi
Membaca teks, Kurang lancar,
sosial, struktur
fungsi social fungsi social
lengkap dan
kurang tercapai, tercapai, struktur dan
Melakukan unsur
ungkapan dan unsure kebahasaan
Monolog kebahasaan
unsur kebahasaan tepat dan kalimat
sesuai, kalimat
kurang tepat, serta berkembang, serta
berkembang,
tidak lancer ada transisi
serta ada
transisi
Keterangan:
MAHIR mendapat skor 3
MEMUASKAN mendapat skor 2
TERBATAS mendapat skor 1
c. Penilaian Portofolio
Membuat 30/7
kalimat
10/8
tentang
dua
1. kegiatan
yang
.... dst
dilakukan
secara
bersamaan
1/9
Membuat
2. Resensi 30/9
Buku
.... dst
d. Penilaian Kemampuan Menulis
Aspek
No yang Kriteria Skor 1-5 Skor 1-4
Dinilai
Sangat original 5 4
Original 4 3
Hampir sempurna 5 4
Banyak
kesalahan
Hampir 2 1
dan mengganggu
semua
makna
salah dan
Terlalu banyak
mengganggu
kesalahan dan
makna 1
mengganggu
makna
Hampir sempurna 5 4
mengganggu makna
Sangat lancar 5 4
Lancar 4 3
Kelancaran
3 Cukup lancar 3 2
(fluency)
Kurang lancar Sangat tidak 2 1
Sangat tepat 5 4
Tepat 4 3
Ketepatan
4 Makna Cukup tepat 3 2
(accuracy)
Kurang tepat Hampir 2 1
Skor Penilaian
No. Huruf Rentang angka
4. Kurang (D) ≤ 55
Medan, 28 September 2022
Mengetahui
Kepala SMA Harapan Mandiri Guru Mata Pelajaran