com
Usia dan Penuaan2017;46:614–619 © Penulis 2017. Diterbitkan oleh Oxford University Press atas nama British Geriatrics Society.
doi: 10.1093/ageing/afw243 Seluruh hak cipta. Untuk izin, silakan email: journals.permissions@oup.com
Dipublikasikan secara elektronik 7 Januari 2017
Alamat korespondensi ke: E. Beers. Telp: (+31) 20-5667462; Faks: (+31) 20-5664440. Surel:e.beers@amc.nl
Abstrak
Latar belakang:Peresepan yang berpotensi tidak tepat (PIP) dikaitkan dengan efek kesehatan yang merugikan pada pasien yang lebih
tua. PIP terdiri dari resep obat yang berpotensi tidak sesuai (PIM) dan potensi penghilangan resep (PPO). Objektif:untuk
memperkirakan prevalensi PIM dan PPO di antara pasien yang lebih tua dalam perawatan primer. Desain:studi longitudinal
retrospektif.
Pengaturan:secara rutin mengumpulkan data dari 182.000 pasien dari 49 dokter umum (dokter umum) yang dikumpulkan di database dokter
umum dari Pusat Medis Akademik Amsterdam, Belanda.
Subyek:pada setiap tahun penelitian, semua pasien yang berusia 65 tahun ke atas pada 1 Januari.
Metode:Prevalensi pasien dengan setidaknya satu PIM dan pasien dengan setidaknya satu PPO diukur dalam 8 tahun
berikutnya (2007–14) dengan penerapan Alat Skrining Orang Tua Resep yang berpotensi tidak tepat (STOPP)/Alat Skrining
untuk Memperingatkan Dokter tentang Hak Kriteria pengobatan (MULAI). Regresi logistik multivariat digunakan untuk
mengevaluasi tren prevalensi PIM dan PPO selama bertahun-tahun.
Hasil:rata-rata, 4.537 pasien dilibatkan per tahun yang diselidiki. Prevalensi rata-rata dari≥1 PIM adalah 34,7% (kisaran 34,0–
35,6%) dan dari≥1 PPO 84,8% (kisaran 77,4–90,6%). Contohnya adalah resep salisilat tanpa indikasi yang tepat dan tidak
adanya resep vitamin D yang diindikasikan secara terapeutik. Prevalensi dari≥1 PPO menunjukkan penurunan yang signifikan
secara statistik selama tahun-tahun yang diselidiki (OR 0,87,P <0,001), sedangkan prevalensi PIM tidak berubah secara
signifikan.
Kesimpulan:penelitian ini menggarisbawahi perlunya lebih banyak perhatian terhadap resep obat untuk pasien yang lebih tua. Prevalensi PIP
di antara pasien yang lebih tua dalam perawatan primer cukup besar dan prevalensi PIM tidak menurun dari waktu ke waktu.
Kata kunci:praktik umum, resep, orang tua, resep yang berpotensi tidak tepat
Perkenalan
Menyatakan, mengandung obat yang harus dihindari atau
Peresepan yang berpotensi tidak tepat (PIP) dikaitkan diadaptasi pada pasien yang lebih tua, yaitu obat yang
dengan reaksi obat yang merugikan (ADR), rawat inap, berpotensi tidak sesuai (PIM) [8]. Daftar Beers memiliki dua
peningkatan pemanfaatan layanan kesehatan, dan kematian keterbatasan penting, yaitu fokus pada pasar obat Amerika dan
pada pasien yang lebih tua [1–5]. Peresepan yang tidak tepat pembatasan PIM. Alat Skrining Eropa untuk Resep Orang Tua
terdiri dari peresepan obat ketika risiko efek samping yang berpotensi tidak sesuai (STOPP) dan Alat Skrining untuk
melebihi manfaat potensial, serta penghilangan peresepan Memperingatkan dokter tentang Pengobatan yang Tepat
obat dalam situasi di mana obat sebenarnya diindikasikan.6]. (MULAI) [9] dikembangkan berdasarkan PIM yang biasa ditemui,
Untuk mengidentifikasi PIP pada pasien yang lebih tua dan meningkatkan dan terdaftar menurut sistem fisiologis. Versi asli dari kriteria
kualitas peresepan, beberapa alat skrining dikembangkan [7], di mana daftar STOPP/START dikembangkan di Irlandia dan diterjemahkan ke
Beers adalah yang pertama pada tahun 1991 di Amerika Serikat dalam versi bahasa Belanda pada tahun 2012 [10].
614
Resep yang tidak tepat untuk pasien yang lebih tua dalam perawatan primer
Metode
Analisis data
Pengaturan studi dan populasi Hasil penelitian ini terdiri dari prevalensi setidaknya satu PIM
Sebuah studi retrospektif dari data yang dikumpulkan dan prevalensi setidaknya satu PPO sebagai proporsi dari
secara rutin dilakukan dalam 8 tahun berikutnya (dari semua pasien yang memenuhi syarat. Selain itu, prevalensi
2007 hingga 2014). Penelitian ini dilakukan dengan PIM dan PPO per kriteria STOPP/START individu diukur
menggunakan database penelitian dokter umum (GP) sebagai proporsi dari semua pasien yang disertakan. Semua
dari Academic Medical Center (AMC) di Belanda. Basis ukuran hasil dihitung per tahun yang diselidiki dan sebagai
data berisi catatan anonim dari kohort lebih dari 182.000 rata-rata tertimbang, di mana bobot setiap tahun didasarkan
pasien dari 49 dokter umum di tenggara Amsterdam. pada jumlah pasien yang disertakan. Regresi logistik
Data meliputi tanggal lahir, jenis kelamin, diagnosa saat multivariat digunakan untuk menguji apakah usia dan jenis
ini dan riwayat kesehatan sesuai dengan kode ICPC, kelamin dikaitkan dengan PIM dan PPO dan untuk menguji
ringkasan konsultasi, hasil tes diagnostik dan resep obat. signifikansi statistik dari tren yang diamati dalam prevalensi
Catatan resep obat termasuk kode ATC, dosis, dan PIM dan PPO mentah dan disesuaikan selama tahun-tahun
tanggal mulai dan berhenti resep. yang diselidiki. Variabel lain yang mungkin memengaruhi
Kriteria inklusi pada setiap tahun yang diteliti adalah: usia 65 PIM dan PPO, seperti karakteristik demografi sosial, tidak
tahun ke atas,≥1 resep obat dan/atau≥1 kunjungan ke dokter ditambahkan ke dalam regresi logistik multivariat,
umum dan/atau uji laboratorium terdaftar pada tahun yang
diselidiki atau paruh pertama tahun berikutnya. Selain itu, Ekstraksi data dan analisis statistik dilakukan dengan
setidaknya 1 tahun data harus tersedia sebelum tahun yang menggunakan lingkungan statistik R (versi 3.2.2 untuk
diselidiki. Pasien diikuti sampai meninggal atau meninggalkan Windows, R Foundation for Statistical Computing, Vienna,
pusat GP yang berpartisipasi. Austria) menggunakan paket readr dan dplyr.
615
L. Bruin-Huismanet al.
Pernyataan etis pasien. Setelah penyesuaian untuk jenis kelamin dan usia,
persentase pasien dengan satu PPO meningkat secara signifikan dari
Data yang digunakan dalam penelitian ini adalah bagian dari database
waktu ke waktu (OR 1,01 per tahun,P <0,01), sedangkan persentase
anonim dari data yang dikumpulkan secara rutin dan oleh karena itu
pasien dengan dua (OR 0,97 per tahun,P <0,001) dan tiga atau lebih
persetujuan Dewan Peninjau Etika tidak diperlukan.
PPO (OR 0,89 per tahun,P <0,001) menurun secara signifikan selama
tahun-tahun yang diselidiki.
Hasil
Karakteristik pasien Prevalensi PIM dan PPO per kriteria STOPP/START
individu
Jumlah rata-rata keseluruhan pasien berusia 65 tahun ke atas
per tahun adalah 4.537 (kisaran 4.134 hingga 5.217; Tabel1). Rata-rata, 10,4% dari semua pasien menerima resep salisilat
Selama tahun-tahun yang diselidiki, usia rata-rata berkisar sementara mereka tidak memiliki indikasi vaskular (Tabel2).
antara 74,1 dan 76,1 tahun. Selain itu, 2,5% dari semua pasien menerima dipyramidole
sebagai monoterapi meskipun resep bersamaan dengan
Perempuan 62,4 (2.581) 61,3 (2.568) 60,4 (2.541) 59,1 (2.588) 58,6 (2.655) 58,1 (2.733) 56,6 (2.795) 56,0 (2.924)
Pria 37,6 (1.553) 38,7 (1.620) 39,6 (1.665) 40,9 (1.790) 41,4 (1.874) 41,9 (1.970) 43,4 (2.147) 44,0 (2.293)
Usia, rata-rata (SD) 76.1 (7.9) 76,0 (7,9) 75,7 (7,8) 75,4 (7,9) 75,3 (7,9) 74,9 (7,9) 74,4 (7,8) 74.1 (7.7)
Jumlah obat yang diresepkan terus menerus, 3 [1–6] 3 [1–6] 3 [1–6] 3 [1–6] 4 [1–7] 4 [1–7] 4 [1–7] 4 [1–7]
median [IQR]
Pasien >1 resep obat, % (N) 89,4 (3.697) 90,2 (3.778) 90,9 (3.822) 90,2 (3.951) 90,9 (4.118) 92,9 (4.368) 92,5 (4.572) 92,7 (4.835)
Komorbiditas, % (N)
Gagal jantung 7.2 (296) 8.0 (333) 8.2 (343) 8.1 (356) 8.3 (376) 8,5 (400) 8.1 (400) 7.7 (403)
Diabetes mellitus 24.2 (999) 25,5 (1.067) 26,4 (1.109) 26,8 (1.172) 26,5 (1.200) 27,1 (1.274) 26,9 (1.328) 26,4 (1.379)
Hipertensi 43,4 (1.794) 48,3 (2.023) 50,4 (2.119) 51,1 (2.239) 51,7 (2.343) 53,6 (2.521) 54,9 (2.713) 55,5 (2.896)
Asma/PPOK 11.6 (479) 11,7 (492) 12.0 (503) 11,5 (502) 10.8 (488) 10.6 (498) 9.5 (469) 9.4 (488)
Meninggal dalam tahun yang diselidiki, % (N) 4.6 (189) 5.2 (217) 4.6 (192) 4.6 (200) 4.2 (189) 4.8 (226) 3.4 (170) 3.9 (202)
Obat yang diresepkan terus menerus didefinisikan sebagai: 3+ resep dalam setahun. SD, standar deviasi; IQR, rentang interkuartil; PPOK, penyakit paru obstruktif
kronik.
616
Resep yang tidak tepat untuk pasien yang lebih tua dalam perawatan primer
Meja 2.5 PIM dan PPO yang paling sering diidentifikasi setidaknya satu obat yang berpotensi bermanfaat dihilangkan di
hampir setengah (47,2%) pasien.
Kriteria % Keterangan
Perlu dicatat bahwa studi berdasarkan database
.......................................
BERHENTI A10 10.4 Salisilat tanpa riwayat koroner, perawatan kesehatan yang dikumpulkan secara rutin
gejala vaskular serebral atau perifer NSAID dan memiliki keterbatasan tertentu. Obat OTC umumnya tidak
E1 8.0 hipertensi sedang atau berat Penggunaan opiat terdaftar, dan obat yang diresepkan dalam perawatan
I1 5.0 jangka panjang sebagai monoterapi sekunder tidak selalu terdaftar. Selain itu, sistem
A12 2.5 Dipyramidole tanpa asam asetilsalisilat
pengkodean ICPC tidak sempurna, misalnya tidak setiap
B13 2.5 Antihistamin klasik selama >1 minggu
AWAL E3B 72,8 Wanita berusia >50 tahun dan pria berusia diagnosis memiliki kode ICPC sendiri. Selain itu, data
> 70 tahun tanpa vitamin D perawatan kesehatan yang dikumpulkan secara rutin rentan
G1 16.4 Opiat tanpa pencahar terhadap kesalahan yang tidak teridentifikasi. Karena PIM
E3A 7.3 (Risiko tinggi untuk) osteoporosis tanpa kalsium dan PPO tidak dievaluasi secara klinis dalam penelitian ini,
F3 6.9 Diabetes melitus tanpa terapi statin
beberapa PIM/PPO yang teridentifikasi mungkin benar-
F1 6.8 Diabetes melitus tipe 2 tanpa metformin
617
L. Bruin-Huismanet al.
START. 4.Lau DT, Kasper JD, Potter DE, Lyles A, Bennett RG. Rawat
inap dan kematian terkait dengan resep obat yang
berpotensi tidak tepat di antara penghuni panti jompo.
Kesimpulannya, penelitian ini menggarisbawahi perlunya
Arch Intern Med 2005; 165: 68–74.
perhatian lebih pada optimalisasi peresepan obat untuk pasien
5.Passarelli MC, Jacob-Filho W, Figueras A. Reaksi obat yang merugikan
usia lanjut di praktik umum.
pada populasi lansia yang dirawat di rumah sakit: resep yang tidak
tepat adalah penyebab utama. Obat Penuaan 2005; 22: 767–77.
6.Spinewine A, Schmader KE, Barber Net al.Peresepan yang tepat
pada orang lanjut usia: seberapa baik dapat diukur dan
Poin kunci
dioptimalkan? Lancet 2007; 370: 173–84.
• Prevalensi resep yang berpotensi tidak tepat untuk pasien yang 7.Kaufmann CP, Tremp R, Hersberger KE, Lampert ML. Peresepan
yang tidak tepat: tinjauan sistematis alat penilaian yang
lebih tua dalam perawatan primer cukup besar.
diterbitkan. Eur J Clin Pharmacol 2014; 70: 1–11.
• Prevalensi obat yang berpotensi tidak sesuai tidak
8.Bir MH, Ouslander JG, Rollingher I, Reuben DB, Brooks J, Beck JC.
menurun selama periode 8 tahun.
Kriteria eksplisit untuk menentukan penggunaan obat yang
• Lebih banyak perhatian diperlukan untuk mengoptimalkan resep obat untuk tidak tepat pada penghuni panti jompo. Divisi Kedokteran
pasien yang lebih tua. Geriatrik UCLA. Arch Intern Med 1991; 151: 1825–32.
9.Gallagher P, Ryan C, Byrne S, Kennedy J, O'Mahony D. STOPP (Alat
Skrining Resep Orang Tua) dan MULAI (Alat Skrining untuk
data pelengkap Memperingatkan Dokter tentang Perawatan yang Tepat).
Validasi konsensus. Int J Clin Pharmacol Ada 2008; 46: 72–83.
Data tambahan tersedia diUsia dan Penuaanon line.
618
Resep yang tidak tepat untuk pasien yang lebih tua dalam perawatan primer
10.Vermeulen Windsant-van den Tweel AM, Verduijn MM, Derijks HJ, 19.Rolden HJ, Rohling JH, van Bodegom D, Westendorp RG. Variasi
van Marum RJ. [Deteksi penggunaan obat yang tidak tepat pada musiman dalam mortalitas, pengeluaran perawatan medis dan
orang tua; akankah kriteria STOPP dan START menjadi standar pelembagaan pada orang lanjut usia: bukti dari kohort klien
Belanda yang baru?]. Ned Tijdschr Geneeskd 2012; 156: A5076. asuransi kesehatan lanjut usia di Belanda. PLoS Satu 2015; 10:
e0143154.
11.Blanco-Reina E, Ariza-Zafra G, Ocana-Riola R, Leon-Ortiz 20.Halonen JI, Zanobetti A, Sparrow D, Vokonas PS, Schwartz J.
M. 2012 American geriatrics society beer criteria: peningkatan Suhu di luar ruangan dikaitkan dengan serum HDL dan LDL.
penerapan untuk mendeteksi obat yang berpotensi tidak sesuai Res Lingkungan 2011; 111: 281–7.
pada orang dewasa Eropa yang lebih tua? Perbandingan dengan 21.Cheng TO. Variasi musiman pada kadar kolesterol serum
Alat Skrining Resep Orang Tua yang berpotensi tidak sesuai. J mungkin merupakan penjelasan lain untuk variasi musiman
Am Geriatr Soc 2014; 62: 1217–23. pada infark miokard akut. Int J Cardiol 2005; 104: 101.
12.Bradley MC, Fahey T, Cahir C, Bennett Ket al.Peresepan yang 22.De Groot DA, de Vries M, Joling KJet al.Menentukan kode
berpotensi tidak tepat dan hasil biaya untuk orang tua: studi ICD9, ICPC dan ATC untuk kriteria STOPP/START: panel
cross-sectional menggunakan Database Peresepan yang konsensus multidisiplin. Usia Penuaan 2014; 43: 773–8.
Ditingkatkan Irlandia Utara. Eur J Clin Pharmacol 2012; 68: 1425–
619