Anda di halaman 1dari 25

Machine Translated by Google

Lihat diskusi, statistik, dan profil penulis untuk publikasi ini di: https://www.researchgate.net/publication/356538001

Penyakit celiac

Bab · Januari 2022


DOI: 10.1007/978-3-030-80068-0_40

KUTIPAN BACA

2 2.365

2 penulis:

Stefano Guandalini Murid Valentina


Pusat Medis Universitas Chicago Universitas Naples Federico II

280 PUBLIKASI 14.296 CITATION 83 PUBLIKASI 1.551 CITATION

LIHAT PROFIL LIHAT PROFIL

Beberapa penulis publikasi ini juga mengerjakan proyek terkait berikut:

probiotik Lihat proyek

Riwayat alami penyakit celiac dalam proyek Tampilan kohort pasien celiac potensial

Semua konten setelah halaman ini diunggah oleh Stefano Guandalini pada 05 Februari 2022.

Pengguna telah meminta peningkatan file yang diunduh.


Machine Translated by Google

Penyakit celiac
40
Stefano Guandalini dan Valentina Discepolo

Perkenalan laki-laki tampaknya kurang memanfaatkan layanan kesehatan [12, 13].


Selama beberapa tahun terakhir, juga menjadi jelas bahwa prevalensi CD
Penyakit Celiac (CD) adalah gangguan autoimun kompleks yang telah meningkat secara progresif [9, 14-18].
ditimbulkan oleh konsumsi gluten (protein penyimpanan utama dalam Sementara ketersediaan tes serologis yang dapat diandalkan untuk
gandum, jelai, dan gandum hitam) pada individu yang memiliki skrining CD serta peningkatan kesadaran, terutama di Amerika Utara,
kecenderungan genetik yang mengekspresikan antigen leukosit manusia dapat dianggap bertanggung jawab atas peningkatan angka diagnostik,
spesifik (HLA) - haplotipe kelas II (disebut DQ2 dan DQ8) dan menyebabkan data epidemiologis yang dapat diandalkan secara meyakinkan menunjukkan
gangguan radang usus kecil. CD ditandai dengan kombinasi variabel dari peningkatan prevalensi yang sebenarnya di seluruh dunia, dari urutan
peningkatan titer autoantibodi spesifik celiac, enteropati peradangan tingkat dua kali lipat. setiap 20 tahun atau lebih. Di Swedia Utara,
dengan derajat keparahan yang bervariasi, dan gastrointestinal (GI) serta investigasi epidemiologi yang menggunakan pendekatan serologis/
berbagai keluhan ekstra usus [1] yang tingkat keparahannya bervariasi endoskopi gabungan pada populasi 1000 orang dewasa yang tidak dipilih
dari asimptomatik hingga mengancam jiwa. CD diketahui sering dikaitkan menemukan prevalensi hampir 2% [19].
dengan autoimun lain Karena jelas perubahan genetik tidak dapat disalahkan atas perubahan
yang cepat ini, berbagai faktor lingkungan telah disebut berpotensi
kondisi seperti diabetes tipe 1 dan penyakit tiroid autoimun [2], serta bertanggung jawab atas peningkatan tersebut, namun peran masing-
dengan beberapa kelainan bawaan seperti Down [3, 4] Turner [5], dan masing masih belum jelas [20]. Faktanya, untuk beberapa faktor yang
yang terbaru juga sindrom Williams Beuren [6]. dicurigai, buktinya paling tidak jelas atau kontradiktif, di antaranya varietas
gandum baru yang diperoleh dengan teknik pemuliaan [21-23], musiman
dan modalitas pengiriman [24-28], dan paparan antibiotik [21-23 ] 29–33].
Di sisi lain, infeksi pada awal kehidupan [34, 35] dan terutama infeksi

Epidemiologi pernapasan [36] termasuk influenza [37] dan infeksi oleh Enterovirus [38]
tampaknya meningkatkan risiko perkembangan CD. Dalam hal ini,
Saat ini, diperkirakan bahwa CD memiliki prevalensi global sekitar 1% dari penemuan peran reovirus dalam menginduksi respon peradangan terhadap
populasi umum [7], meskipun ada variasi penting antara wilayah geografis antigen makanan dan mendukung perkembangan CD [39] tampaknya
yang berbeda [8-10], bahkan dalam satu negara [11]. Selain itu, CD lebih merupakan penemuan kunci. Menariknya, vaksinasi tidak mewakili faktor
banyak terjadi pada wanita daripada pria [7]. Namun, karena studi tentang risiko [40].
prevalensi berdasarkan skrining tidak menunjukkan perbedaan yang begitu
jelas, saat ini diperkirakan bahwa dominasi wanita juga dapat dikaitkan
dengan fakta bahwa Praktik pemberian makan bayi juga telah diteliti secara mendalam
dalam sejumlah studi observasi dan intervensi, dan hasilnya saat ini dapat
diringkas sebagai berikut [41, 42]:

S. Guandalini
• Menyusui, yang telah lama dianggap memiliki efek protektif terhadap
Departemen Pediatri, Bagian Gastroenterologi, Hepatologi dan
Nutrisi, Universitas Chicago, Chicago, IL, USA e-mail: perkembangan CD, tampaknya tidak bermanfaat dalam hal ini [43-46].
sguandalini@peds.bsd.uchicago.edu
• Menghindari susu sapi pada awal kehidupan (disarankan untuk
V. Disipolo (*)
Departemen Ilmu Kedokteran Terjemahan, Bagian mengurangi risiko CD di kemudian hari pada anak dengan risiko
Pediatri, Universitas Naples Federico II, Naples, Italia e-
genetik) tidak memiliki efek perlindungan [47].
mail: valentina.discepolo@unina.it

© Penulis, di bawah lisensi eksklusif untuk Springer Nature Switzerland AG 2022 S. 525
Guandalini, A. Dhawan (eds.), Textbook of Pediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition,
https://doi.org/10.1007/978-3 -030-80068-0_40
Machine Translated by Google

526 S.Guandalini dan V.Discepolo

• Awal (sebelum akhir bulan ketiga) pengenalan gluten tidak dianjurkan Faktor genetik
karena dianggap sebagai faktor risiko [48]. Berbeda dengan ini,
bagaimanapun, studi prospektif baru-baru ini di Inggris [49] Bobot faktor predisposisi genetik dalam patogenesis CD relevan,
menunjukkan skenario yang berbeda, menunjukkan sebaliknya seperti yang awalnya disarankan oleh pengamatan agregasi familiar
bahwa - mirip dengan beberapa alergi makanan - pengenalan yang kuat [53], dengan prevalensi CD di antara kerabat tingkat
awal gluten dapat dikaitkan dengan penurunan tingkat CD pertama sekitar 10%. Gen kerentanan yang paling penting dan
berikutnya. . Karena itu dapat dilihat, feld masih merupakan salah terkarakterisasi paling baik adalah HLA kelas II; khususnya, alel HLA-
satu yang berkembang pesat. DQ2 dan HLA-DQ8 diperlukan untuk pengembangan CD. Tingkat
konkordansi adalah sekitar 30% di antara saudara kandung yang
• Memperkenalkan gluten dalam jumlah kecil [44] atau setelah tahun identik dengan HLA, 80% pada kembar monozigot, dan 10% pada
pertama kehidupan [43] tidak menawarkan perlindungan, karena kembar dizigotik [54]. Molekul HLA-DQ2 diekspresikan pada
faktor terkuat yang mendukung timbulnya CD tampaknya adalah permukaan sel penyaji antigen dan mengandung kantong bermuatan
jenis kelamin positif yang lebih disukai mengikat epitop bermuatan negatif, seperti
dan status HLA. • Asupan gluten dalam jumlah besar selama usia 2 deamidated gliadin peptides (DGP), dan mempresentasikannya ke
tahun pertama meningkatkan risiko CD pada anak yang rentan cluster of differentiation (CD) -4 + sel T, sehingga mengaktifkannya
secara genetik [55, 56].
[45]. • Kemungkinan peran pola makan ibu selama kehamilan dan
pola makan anak setelah disapih dalam mempengaruhi timbulnya
CD juga telah diteliti. Sebuah studi baru-baru ini pada lebih dari Peran Sentral HLA-DQ Gen HLA haplotipe terletak
80.000 peserta [50] menunjukkan bahwa asupan serat ibu yang pada kromosom 6 dan terbagi menjadi tiga kelas (I–III). HLA-DQ
lebih tinggi (median 29,5 g/hari) dikaitkan dengan risiko CD yang (6p21.3) milik kelas II dan terdiri dari heterodimer yang terletak pada
lebih rendah pada keturunannya, dan bahwa asupan gluten sel penyaji antigen dan dikodekan oleh HLA-DQA1 dan HLA DQB1.
selama kehamilan (median 13,0 g/hari) adalah terkait dengan Setiap salinan gen HLA-DQ mengkodekan heterodimer, menghasilkan
risiko CD masa kanak-kanak yang lebih tinggi, menunjukkan empat protein (satu pasangan per kromosom). Subjek homozigot HLA-
bahwa pola makan ibu selama kehamilan dapat berdampak pada DQ2 (DQB1*02 pada kedua kromosom) memiliki risiko tertinggi untuk
autoimunitas CD di kemudian hari [50]. mengembangkan CD, lima kali lipat lebih tinggi daripada heterozigot
• Dalam studi prospektif besar pola diet anak-anak muda, Barroso et [57, 58]. Bahkan jika lebih jarang pada populasi umum, homozigosis
al. [51] menemukan bahwa konsumsi sayuran dan biji-bijian yang DQ2 adalah karakteristik dari 25% dari semua pasien CD dan sering
tinggi serta konsumsi sereal olahan dan minuman manis yang berhubungan dengan hasil klinis yang lebih parah, seperti yang
rendah dikaitkan dengan kemungkinan lebih rendah untuk disarankan oleh hubungannya dengan onset penyakit sebelumnya
mengembangkan autoimunitas CD, langkah pertama dalam [59, 60] dan prevalensi yang lebih tinggi pada pasien dengan CD
perkembangan penyakit. Dengan demikian, pola makan yang refraktori [61], komplikasi CD yang jarang namun parah. Faktanya,
cukup disukai untuk diet Mediterania, berlawanan dengan diet respon imun yang timbul pada individu homozigot lebih kuat daripada
"Barat" yang tampaknya terkait dengan berbagai gangguan respon pada individu heterozigot [53, 62]. Konfigurasi yang paling
inflamasi kronis, mungkin memiliki efek perlindungan. umum (lebih dari 50% pasien CD) diwakili oleh heterozigot DQ2.5
(DQB1*02/DQA1*05) [58].

Oleh karena itu, mediator yang masuk akal dari banyak faktor
lingkungan yang disebutkan adalah mikrobioma, yang komposisi HLA-DQ8 ditemukan pada 5-10% pasien CD [58, 63], dengan
dan modifikasinya telah terbukti memainkan peran penting dalam homozigosis HLA-DQ8 memberikan peningkatan risiko dibandingkan
timbulnya (atau pencegahan) gangguan alergi dan inflamasi. Dalam dengan heterozigosis HLA-DQ8 [64]. Perlu dicatat bahwa sekitar 5%
beberapa tahun terakhir telah terjadi peningkatan fokus pada peran pasien CD hanya membawa satu alel heterodimer HLA-DQ2 (HLA-
mikrobiota dalam perkembangan CD [52] (lihat di bawah). DQA1*05 atau HLA-DQB1*02), oleh karena itu pengkodean untuk
apa yang disebut setengah heterodimer. Pasien-pasien ini merupakan
mayoritas subjek CD yang tidak membawa alel HLA-DQ2 dan/atau
-DQ8 penuh [65]. Kelompok risiko tertinggi mencakup individu yang
Etiopatogenesis mewarisi DQ8 dan DQ2. Hanya kurang dari 1% pasien yang
memenuhi kriteria klinis untuk CD tidak membawa DQ2 (termasuk
Seperti kebanyakan gangguan multifaktorial, CD adalah hasil dari setengah heterodimer) atau alel DQ8 [65]. Dengan demikian, dalam
interaksi yang kompleks antara gen dan status kekebalan host dan praktek klinis, CD dapat dikecualikan pada individu yang kurang
pemicu lingkungan.
Machine Translated by Google

40 Penyakit Celiac 527

HLA-DQ2 atau HLA-DQ8. Menariknya, 30% individu keturunan studi miologi dan genetik. GWAS mengidentifikasi polimorfisme
Eropa membawa alel kerentanan HLA-DQ2; namun, hanya pada gen yang terlibat dalam respons terhadap infeksi virus yang
sekitar 4% dari orang-orang ini yang akan berkembang menjadi terkait dengan CD. Tingkat kelahiran musim panas yang lebih
CD [57]. Ini menunjukkan bahwa meskipun molekul-molekul itu tinggi dijelaskan pada anak-anak dengan CD, menunjukkan
diperlukan, mereka tidak cukup untuk menyebabkan penyakit, bahwa paparan bayi berusia 4-6 bulan terhadap infeksi virus
menyiratkan bahwa faktor genetik dan lingkungan lain harus terkait musim dingin seperti rotavirus mungkin berperan. Korelasi
berkontribusi padanya. pertama antara virus dan CD berasal dari tahun 1980-an ketika
homologi antara alpha gliadin dan protein adenovirus manusia
Faktor Kerentanan Genetik Non-HLA Alel HLA [70] telah dijelaskan dan terkait dengan peningkatan frekuensi
menjelaskan 35% dari kerentanan genetik penyakit, sedangkan infeksi adenovirus pada pasien CD [71] dibandingkan dengan
sisanya disebabkan oleh banyak gen non-HLA yang secara kontrol. . Peningkatan titer antibodi anti-rotavirus juga dikaitkan
tunggal berkontribusi pada tingkat yang jauh lebih rendah pada dengan peningkatan risiko CD yang moderat namun signifikan
pewarisan CD. Studi asosiasi genome-wide (GWAS) yang pada anak-anak yang rentan terhadap HLA [72]; selanjutnya
dibentuk selama bertahun-tahun mengidentifikasi 40 lokus [73] antibodi anti-rotavirus telah ditemukan terkait dengan CD
kerentanan terkait CD (termasuk lokus HLA) [66]. Baru-baru ini tetapi tidak dengan onset diabetes melitus tipe 1 (T1DM),
sebuah meta-analisis mengidentifikasi 2 lokus risiko CD non-HLA meskipun latar belakang genetik umum dan mekanisme
tambahan yang mencapai signifikansi luas genom, sehingga patogenik serupa. Selama dekade terakhir, beberapa publikasi
jumlahnya mencapai 41 [67]. Khususnya, 64% dari lokus non- telah mengeksplorasi hubungan antara infeksi virus dan
HLA dibagi dengan setidaknya penyakit autoimun lain (misalnya, perkembangan CD. Secara keseluruhan, mereka melaporkan
diabetes tipe 1), memperkuat gagasan bahwa gangguan bahwa jumlah infeksi yang tinggi pada bulan-bulan pertama kehidupan berhubu
autoimun dapat berbagi jalur patogen umum [68] . Di wilayah peningkatan risiko perkembangan CD selanjutnya [74]. Dari
tersebut, lebih dari 115 gen non-HLA telah dikaitkan dengan CD, catatan, risiko meningkat secara sinergis jika, selain episode
masing-masing berkontribusi kecil terhadap risiko penyakit infeksi, diet gluten pertama kali diperkenalkan dalam jumlah
secara keseluruhan. Dua puluh delapan di antaranya menyandikan besar setelah menyusui dihentikan [35]. Infeksi pernapasan
molekul yang terlibat dalam respons imun, memperkuat peran khususnya [37, 75] tampaknya menjadi yang paling sering
sentral disregulasi imun dalam patogenesis CD. Pasca-GWAS dikaitkan dengan CD. Yang penting, varian risiko yang dijelaskan
perlu fokus untuk menjelaskan dasar fungsional dari varian oleh infeksi pernafasan lebih tinggi daripada yang dijelaskan oleh
genetik ini dan khususnya peran variasi pengaturan. Selain itu, jenis kelamin atau HLA [36]. Dan baru-baru ini, peran yang jelas
mempertimbangkan beberapa varian gen dapat membantu untuk infeksi Enterovirus pada awal kehidupan juga telah
menyempurnakan model prediksi risiko dan mengidentifikasi dilaporkan [38]. Secara keseluruhan pengamatan ini memberikan
individu berisiko tinggi yang dapat memperoleh manfaat dari strategidukungan
pencegahan.yang kuat untuk peran infeksi virus dalam
pengembangan CD. Namun demikian, meskipun infeksi virus
sangat umum dan HLA-DQ2/8 hadir di sekitar 40% populasi
Faktor lingkungan umum, hanya 1% yang mengembangkan CD, menimbulkan
pertanyaan tentang mekanisme patogen di balik hubungan ini.
Dampak tinggi faktor predisposisi genetik pada CD tidak Pekerjaan pertama yang menunjukkan bukti mekanisme di balik hubungan infe
mengesampingkan peran kunci lingkungan dalam memicu diterbitkan pada tahun 2017 dan menunjukkan bahwa strain
perkembangan penyakit. Faktanya, seperti disebutkan di atas, tertentu dari reovirus (T1L), meskipun dibersihkan oleh inang,
peningkatan kejadian CD dalam beberapa dekade terakhir tidak dapat mengganggu homeostasis imun di situs usus toleransi oral
dapat dijelaskan oleh pergeseran genetik dan kemungkinan dengan menekan konversi sel T pengatur perifer dan
besar diakibatkan oleh perubahan lingkungan yang lebih cepat. mempromosikan respons sel T helper fammatory proin terhadap
Dalam ulasan yang elegan, Abadie et al. [69] menunjukkan secara oral gluten yang tertelan [39]. Yang penting, kedua
bahwa prevalensi CD tidak berkorelasi sempurna, seperti yang respons bergantung pada jalur yang berbeda tetapi saling
diperkirakan, dengan tingkat konsumsi gandum dan frekuensi mempengaruhi. Terakhir penelitian ini menunjukkan peningkatan
antibodi
alel predisposisi HLA-DQ, sehingga menekankan peran faktor lingkungan anti-reovirus
dalam onset CD.pada pasien CD, menunjukkan bahwa risiko
Peran praktik pemberian makan bayi pada perkembangan perkembangan penyakit di kemudian hari tidak tergantung pada
CD telah dibahas di atas. Di bawah ini, kami akan membahas tingkat keparahan atau virulensi infeksi; sebenarnya reovirus
peran infeksi virus dan mikrobiota usus. menyebabkan infeksi tanpa gejala pada manusia. Apakah ada
jendela waktu awal di mana infeksi lebih cenderung
Infeksi Virus mempromosikan CD, masih harus ditentukan, serta interaksi
Agen infektif telah diselidiki sebagai faktor lingkungan yang dengan faktor lain seperti waktu dan jumlah pengenalan gluten
berkontribusi memicu CD, seperti yang disarankan oleh kedua epidemakanan pertama, menyusui, dan penurunan titer antibodi ibu. .
Machine Translated by Google

528 S.Guandalini dan V.Discepolo

Akhirnya, peran infeksi virus selain mempromosikan hilangnya lengan adaptif dari respon imun [83]. Dalam model ini, diperlukan dua
toleransi terhadap gluten, seperti kemampuan mereka untuk serangan, masing-masing diperlukan tetapi tidak cukup untuk
meningkatkan perkembangan penyakit menjadi kerusakan jaringan, belum perkembangan
diselidiki. CD: satu adalah aktivasi penanda stres dalam sel
epitel usus dan yang kedua adalah peningkatan respons sel T CD4+
Mikrobiota usus Komposisi proinflamasi spesifik-gluten . dalam lamina propia. Kedua peristiwa ini
mikrobiota usus serta produk metabolisme bakteri dapat mempengaruhi mengarah pada aktivasi penuh limfosit di epitel usus (limfosit intraepitel
fungsi epitel usus dan homeostasis imun mukosa. Perbedaan kuantitatif (IELs)), yang bertanggung jawab terakhir atas kerusakan jaringan [84,
dan kualitatif dalam komposisi mikrobioma usus telah diamati pada 85]. Pemain utama dari peristiwa patogen yang menyebabkan CD full-
pasien dengan gangguan autoimun [76, 77], serta CD, seperti yang blown diilustrasikan di bagian berikut.
baru-baru ini ditinjau [52] jika dibandingkan dengan individu sehat.
Selain itu, aktivitas penyakit dan respons terhadap diet juga berperan
[78].
Gluten
Reaksi imunologi yang terjadi pada pasien CD mengikuti konsumsi
Variabilitas antara ceruk mikroba feses dan duodenum, metodologi sereal yang mengandung gluten: gandum, rye, dan barley. Glutenin
berbeda yang digunakan di seluruh penelitian, dan heterogenitas dan gliadin, komponen gluten yang khas, bertanggung jawab atas
pasien CD membuat identifikasi mikrobiota spesifik CD menjadi tugas viskositas dan elastisitas adonan gandum [86]. Konsentrasi residu
yang sulit. Namun demikian, sebagian besar bukti menunjukkan glutamin dan prolinnya yang tinggi (35% dan 15% dari total kandungan
perluasan Proteobacteria dan patogen oportunistik seperti Neisseria asam amino) membuatnya sangat resisten terhadap enzim
[79] atau Escherichia coli, serta gen virulensi bakteri yang lebih tinggi, gastrointestinal. Memang, kurangnya aktivitas prolyl-endopeptidase di
mendukung gagasan pergeseran menuju komunitas mikroba salah satu enzim pencernaan manusia mencegah serangan enzimatik
proinfammatory [78]. dari domain kaya prolin dalam protein gluten. Jadi, pada akhir proses
Bahkan ketika melihat anak-anak dengan risiko genetik lebih tinggi pencernaan gluten yang normal dan penuh, banyak peptida glia din
untuk mengembangkan CD, peningkatan bakteri patogen telah diamati tetap tidak tercerna di lumen usus. Mekanisme bagaimana peptida
[80]. Bahkan, genotipe HLA tampaknya mempengaruhi komposisi tersebut mencapai lamina propria usus tidak sepenuhnya jelas. Gliadin
mikroba usus awal [81]. Selain itu, gen non-HLA yang terkait dengan mampu meningkatkan permeabilitas paraseluler usus melalui jalur yang
perlindungan terhadap infeksi atau pengenalan bakteri telah dikaitkan dimediasi zonulin, sebuah molekul yang terlibat dalam pembongkaran
dengan CD, menunjukkan bahwa pola kolonisasi mikroba yang persimpangan ketat, seperti yang disarankan juga oleh studi genetik
ditentukan secara genetik dapat memengaruhi proses pematangan yang menghubungkan gen persimpangan ketat dengan CD [ 87].
kekebalan dan dengan demikian mendorong timbulnya CD di kemudian Selain itu, terdapat bukti bahwa gluten dapat melintasi epitel usus
hari [82] . melalui jalur transeluler setelah toleransi terhadap gluten telah
Saat ini, masih belum jelas apakah perubahan komposisi mikroba dipatahkan.
yang diamati merupakan penyebab atau akibat dari proses inflamasi
usus. Memang, perubahan epitel, seperti yang dijelaskan dalam CD, Meskipun peningkatan permeabilitas usus telah ditunjukkan pada
dapat menciptakan lingkungan spesifik yang mendukung kolonisasi CD, jalur retro-transcytosis telah dijelaskan untuk antibodi sekretorik,
selektif beberapa spesies mikroba, sehingga berkontribusi pada yang berpotensi juga berperan untuk transportasi gliadin. Faktanya,
penciptaan lingkungan mikro yang mendukung perkembangan penyakit. reseptor transferin CD71, biasanya diekspresikan pada sisi basolateral
Ini jelas bidang yang berkembang pesat, kemungkinan besar akan enterosit, diekspresikan secara berlebihan pada sisi luminal epitel
membawa akuisisi baru yang penting dalam waktu dekat. usus pada pasien CD aktif, yang menyebabkan retrotranscytosis gliadin
peptida apikal ke basal yang dikomplekskan dengan IgA sekretori.
[88]. Proses ini melindungi fragmen gliadin dari degradasi dan
memfasilitasi aksesnya ke lamina propria usus, sehingga melanggengkan
Patogenesis peradangan.

CD adalah gangguan inflamasi kronis dengan fitur autoimun, ditandai proses.


dengan respon imun yang diperantarai sel T spesifik-gluten yang
muncul di mukosa usus kecil setelah konsumsi gluten. Pada individu Tissue Transglutaminase 2 dan Autoantibodi
yang rentan secara genetik, peptida glia din mengaktifkan jalur stres Dalam lamina propria, jaringan transglutaminase 2 (tTG), suatu enzim
dan menyediakan ligan untuk reseptor imun bawaan, menyebabkan transamidasi yang bergantung pada kalsium, memediasi konversi
pelepasan mediator proinfam yang kemudian mempertahankan residu glutamin menjadi asam glutamat, memasukkan residu bermuatan
respons sel T baik di lamina propria maupun di epitel (Gbr. 40.1) . negatif ke dalam peptida gliadin yang bertindak sebagai epitop
Reaksi peradangan ini biasanya melibatkan bawaan dan imunogenik yang mengikat molekul molekul HLA-DQ dengan relatif
afinitas yang lebih tinggi, sehingga mewakili pra
Machine Translated by Google

40 Penyakit Celiac 529

Gambar 40.1 patogenesis CD. Penyakit Celiac (CD) adalah kelainan multifaktorial (lingkaran hijau) ke sel T CD4+ naif (sel darah merah). DC inflamasi (ungu)
yang disebabkan oleh gluten pada subjek yang rentan secara genetik. Beberapa meningkatkan peningkatan respons sel T CD4+ spesifik gluten, yang ditandai
faktor lingkungan (yaitu, infeksi virus, perubahan komposisi mikrobioma, dll.) dapat dengan produksi sitokin proinflamasi tingkat tinggi seperti IFN-ÿ dan IL-21. Selain
berkontribusi untuk memicu penyakit dengan menginduksi tekanan epitel pada itu, sel T CD4+ yang reaktif-gluten memberikan bantuan yang diperlukan untuk sel B
mukosa usus, dan produksi sitokin imun bawaan, seperti interleukin (IL) -15 dan spesifik-TG2, menghadirkan kompleks TG2-gliadin, dengan cara seperti pembawa
interferon tipe-1 (IFN). Sitokin tersebut berkontribusi untuk menciptakan lingkungan hapten, dan mendorong produksi antibodi spesifik TG2 oleh sel plasma (sel biru
proinfammatory yang meningkatkan aktivasi sel dendritik (DC). Peptida gliadin yang muda) . IL-15 dan IL-21 berkontribusi pada aktivasi penuh CD8+ sitotoksik limfosit
tidak tercerna (lingkaran ungu) mencapai lamina propria usus tempat mereka intraepitelial (IEL). Ekspresi epitel penanda stres yang meningkat (yaitu, MIC, HLA-
dideamidasi oleh jaringan transglutaminase 2 (TG2). Peptida gliadin terdeamidasi E, dan IL-15) juga diperlukan untuk mengaktifkan CD8 + IEL teraktivasi untuk
(DGP) lebih cocok disajikan oleh molekul molekul HLA-DQ. Hanya DC yang menargetkan sel epitel usus dan menentukan atrofi vili pada pasien CD. Kelompok
mengekspresikan molekul HLA-DQ2 dan / atau HLA-DQ8 terkait CD (oranye) yang pembunuh alami NKG2D 2, anggota D, sitokin penghambat makrofag MIC
dapat menghadirkan peptida gliadin deamidasi

diperlukan untuk respon sel T spesifik gluten [89]. Selain perannya sel T CD4+ reaktif memberikan bantuan yang diperlukan untuk
yang penting dalam menginduksi modifikasi peptida gluten pasca- sel B spesifik tTG dengan cara seperti pembawa hapten dan
translasi, tTG juga merupakan autoantigen utama untuk CD. mendorong produksi antibodi spesifik tTG. Faktanya, pro porsi
Bahkan, peningkatan kadar serum autoantibodi anti-tTG IgA (atau yang sangat tinggi dari sel plasma usus, yang berkembang secara
IgG, dalam kasus defisiensi IgA) adalah fitur diagnostik utama masif di lamina propria selama CD aktif, terbukti menghasilkan
dari CD. Produksi mereka tampaknya terjadi pada tingkat usus IgA spesifik untuk gluten atau TG2 atau keduanya.
kecil. Hipotesis yang paling diterima untuk pembentukannya
adalah bahwa enzim tTG berikatan silang dengan gluten selama Persimpangan Respon Imun Adaptif dan Bawaan dalam
interaksi substrat-enzim [90]. Setelah diinternalisasi, kompleks CD Gluten
tersebut diproses dan epitop gluten mengikat molekul HLA-DQ mengandung sejumlah besar peptida yang mampu merangsang
dari sel B yang memungkinkan gluten sel T [91]. Sel dendritik menghadirkan glia bermuatan negatif
Machine Translated by Google

530 S.Guandalini dan V.Discepolo

din peptida melalui molekul HLA-DQ2 atau HLA-DQ8 ke sel T CD4+ sis, atrofi vili, dan hiperplasia kripta. IEL mewakili populasi yang
naif , sehingga meningkatkan respons inflamasi T helper 1 (Th1) heterogen termasuk sel TcRÿ/ÿ CD8, sel mirip NK, dan sel TcRÿ/ÿ.
spesifik gluten, ditandai dengan produksi interferon gamma (IFN-ÿ) Peningkatan populasi TcRÿ/ÿ dan TcRÿ/ÿ telah dijelaskan pada
dan interleukin ( IL)-21 di lamina propria usus halus (Gbr. 40.1). pasien CD; Namun, peran yang pertama telah diselidiki lebih luas
Respons sel T CD4+ spesifik gluten , yang berkontribusi juga pada daripada yang terakhir dalam konteks patogenesis CD.
pembentukan autoantibodi, ditopang oleh beberapa sitokin, termasuk
IL-15 dan IL-21, yang secara sinergis mendorong peningkatan Sebuah pembentukan kembali permanen dari kompartemen TcRÿ/
produksi IFN-ÿ yang dimediasi-gluten. Ekspresi IL-21, ditingkatkan ÿ IELs baru-baru ini dijelaskan dalam CD yang ditandai dengan
oleh gluten, sangat tinggi pada pasien CD aktif, sementara itu perluasan Vÿ1+ IELs yang peka terhadap gluten dan penghasil IFN-
diturunkan pada CD potensial [92], menunjukkan bahwa sitokin ini ÿ sehingga pengecualian diet gluten tidak cukup untuk dikembalikan [98].
memainkan peran kunci dalam perkembangan kerusakan jaringan. IEL TcRÿ/ÿ adalah yang terakhir bertanggung jawab atas
Munculnya respon sel T CD4+ spesifik gluten dapat dipicu oleh kerusakan jaringan. Sebuah fenotipe yang sepenuhnya aktif
infeksi virus tertentu, seperti yang ditunjukkan untuk strain reovirus ditandai dengan upregulasi mengaktifkan NKRs, downregulasi
T1L yang dapat menginduksi hilangnya toleransi terhadap antigen penghambatan NKRs, dan ekspresi granzyme B dan perforin
oral melalui jalur yang dimediasi IRF-1 [39], tetapi juga mungkin oleh biasanya ditemukan pada pasien CD aktif [84]. Aktivasi sifat
antigen bakteri. Setelah diaktifkan, respons sel T spesifik gluten sitotoksiknya juga membutuhkan rangsangan dari kompartemen
berkontribusi untuk memperkuat respons inflamasi; namun demikian, epitel. Peningkatan ekspresi molekul stres, seperti molekul MHC
sebagaimana terbukti pada pasien CD potensial, respon imun kelas I nonklasik (yaitu, MIC dan HLA-E), telah ditemukan dalam sel
adaptif sel T spesifik gluten saja dapat terjadi bahkan tanpa adanya epitel usus pasien CD aktif, sebagai bagian dari respons stres
atrofi vili, menunjukkan bahwa sinyal lain diperlukan untuk bawaan yang diinduksi oleh gluten atau lingkungan lainnya. pemicu.
menginduksi kerusakan jaringan. Khususnya, MIC dan HLA-E masing-masing adalah ligan untuk
NKG2D dan CD94, mengaktifkan NKR yang diregulasi pada IEL
Selain epitop imunodominan, yang, seperti yang dibahas, pada pasien CD aktif dan yang ekspresinya ditingkatkan oleh IL-15
dipresentasikan ke sel T naif CD4, gliadin juga mengandung fragmen [83-85] .
yang mampu meningkatkan stres epitel dan menginduksi efek imun Peningkatan kadar IL-15 dan IL-21 pada mukosa duodenum
bawaan [93]. Fragmen yang paling banyak dipelajari adalah peptida pasien CD yang tidak diobati secara kooperatif mendorong aktivasi
31–43 (P31–43) dari ÿ-gliadin, yang mampu meningkatkan regulasi IEL TcRÿ/ÿ dengan meningkatkan aktivitas transkripsi, proliferatif,
major histocompatibility com plex (MHC) kelas I terkait molekul dan sitolitik [99] . Bukti bahwa kadar kedua sitokin yang rendah
(MICs) [94], untuk mengaktifkan mitogen -activated protein (MAP) ditemukan pada pasien CD potensial mendukung peran kuncinya
kinase pathway dan menginduksi apoptosis pada sel epitel usus. dalam kerusakan jaringan. Aktivasi IELs, dengan peningkatan
P31-43 menginduksi proliferasi sel dan pengaturan ulang sitoskeleton ekspresi ligan Fas, menghasilkan apoptosis sel epitel dan atrofi vili
aktin dalam model in vitro dan ex vivo [95, 96]. Respon proliferatif melalui interaksi dengan Fas pada sel epitel usus.
yang ditimbulkan oleh P31-43 pada mukosa CD melibatkan
kerjasama faktor pertumbuhan epidermal (EGF)/IL-15. Selain itu, Hasil akhir dari peristiwa kekebalan yang dijelaskan di atas adalah
P31-43 meningkatkan ekspresi IL-15 di epitel usus halus. IL-15 lesi CD khas yang ditandai dengan phocytosis lym intraepitel,
berkontribusi untuk meningkatkan ekspresi pengaktifan reseptor hiperplasia crypt, dan atrofi vili. Perubahan-perubahan ini terjadi
pembunuh alami (NKR) pada IEL dan merusak fungsi sel T regulator dalam suatu kontinum: dari mukosa normal menjadi penggemukan
pada pasien CD [97]. Mengaktifkan NKR diperlukan untuk akuisisi vili yang lengkap dalam perkembangan yang lambat. Marsh
properti sitolitik oleh IEL. Selain IL-15, IFN tipe-1, sitokin bawaan menjelaskan secara rinci perkembangan tersebut [100] dan sistem
dipromosikan pada infeksi virus, bertanggung jawab untuk penilaiannya digunakan oleh ahli patologi untuk mengklasifikasikan
menghambat respon sel T regulator yang mengimbangi sel T kerusakan duodenum
proinfammatory [39]. Interaksi antara respons sel T spesifik-gluten CD sebagai berikut: Tipe 0 atau tahap pra-inflatratif (normal)
adaptif dan jalur imun bawaan adalah kunci untuk menentukan Tipe 1 atau tahap infltratif (peningkatan IEL)
aktivasi penuh IEL yang akhirnya mengarah pada atrofi vil lous. Tipe 2 atau tahap hiperplastik (tipe 1 + kripta hiperplastik)
Tipe 3 atau tahap destruktif (tipe 2 + atrofi vili dengan derajat yang
semakin parah, denominasi 3a-partial atrofi, 3b-subtotal atrofi,
dan 3c-total atrofi)

Aktivasi IELs dan Induksi Jaringan Model Mouse dari CD


Kerusakan
Renovasi mendalam dari arsitektur usus kecil khas CD ditandai Untuk menjelaskan kontribusi timbal balik dari respon imun bawaan
dengan limfosit intraepitel dan adaptif dalam konteks patogen CD
Machine Translated by Google

40 Penyakit Celiac 531

esis, model tikus tiga transgenik telah dikembangkan baru-baru ini manifestasi ekstraintestinal. Faktanya, presentasi CD telah berubah
[101]. Itu tidak hanya mengekspresikan HLA-DQ8 (I) manusia, salah secara substansial dari waktu ke waktu [103-106], baik pada anak-
satu alel yang mempengaruhi perkembangan CD, tetapi juga anak maupun orang dewasa, beralih dari gangguan malabsorpsi yang
mereproduksi ekspresi berlebih IL-15 di epitel usus kecil (II) dan lam menyebabkan gejala GI dan malnutrisi yang mencolok (dengan gagal
ina propria (II) , mirip dengan apa yang diamati pada pasien CD aktif. tumbuh menjadi kejadian umum), menjadi lebih halus. kondisi yang
Model hewan ini secara spontan mengembangkan atrofi vili setelah menyebabkan berbagai manifestasi ekstra-intestinal yang dapat terjadi
konsumsi gluten yang berlarut-larut, yang dipulihkan setelah penarikan baik dengan atau tanpa keterlibatan GI secara bersamaan. Selain itu,
gluten. Khususnya, ketika kekurangan salah satu dari tiga gen trans juga diketahui bahwa CD mungkin sepenuhnya asimtomatik, seperti
yang disebutkan di atas, kerusakan usus dapat dicegah, sehingga yang telah kita ketahui dari skrining populasi yang tidak dipilih atau
menunjukkan bahwa ekspresi IL-15 yang berlebihan di kedua kerabat tingkat pertama dari pasien yang diketahui. Oleh karena itu
kompartemen mukosa (epitel dan lamina propria) diperlukan untuk tidak mengherankan bahwa tingkat diagnostik di seluruh dunia cukup
perkembangan atrofi vili pada glu ten. paparan pada inang yang suram, karena masyarakat umum dan penyedia layanan kesehatan
memiliki kecenderungan genetik. Yang penting, model ini mungkin melewatkan individu oligo atau tanpa gejala serta mereka
memungkinkan untuk menunjukkan bahwa sel T CD4 + spesifik gluten, yang gejalanya tidak termasuk keterlibatan GI yang jelas . 107].
ekspresi HLA-DQ8, sitokin IFN-ÿ, dan enzim tTG memiliki peran penting
dalam kerusakan jaringan, menunjukkan jalan baru untuk strategi terapi Tabel 40.1 mencantumkan presentasi utama CD. Seperti yang
potensial. dapat dilihat, manifestasi klinis dapat berupa protean, sehingga
membuat diagnosis tidak jelas pada kebanyakan kasus. Ketika CD
Terakhir, ketersediaan model hewan di mana kerusakan jaringan memiliki onset pada masa bayi dan anak usia dini, manifestasi GI
berkembang dan kembali sebagai respons terhadap gluten memberikan biasanya menonjol dan bisa sangat agresif, menghasilkan gambaran
alat kunci untuk menguji obat yang baru dikembangkan. klinis malnutrisi dan gagal tumbuh, sering dikaitkan dengan enteropati
kehilangan protein.
Selanjutnya, bagaimanapun, onset mungkin lebih halus, dan manifestasi
Presentasi Klinis ekstra-intestinal menjadi lebih umum.

Atrofi vili dari berbagai derajat (dari parsial ke total) dengan hasil
hiperplasia kripta dari perubahan inflamasi yang dijelaskan pada bagian Manifestasi GI
sebelumnya dan berkorelasi dengan tingkat autoantibodi spesifik (lihat
di bawah di bawah “Mendiagnosis Penyakit Celiac”). Namun perlu Di antara manifestasi GI yang paling sering dari CD adalah nyeri perut
dicatat bahwa tingkat keparahan atrofi vili tidak memprediksi hasil dan kembung [108]. Diare kronis atau intermiten, ditandai dengan feses
jangka panjang dari CD [102]. Malabsorpsi nutrisi kemudian terjadi dan yang besar, berbau busuk, berminyak, juga merupakan gejala yang
dengan ini, dapat dimengerti, sejumlah gejala trointestinal gas. Tetapi sangat umum pada anak-anak dengan CD. Akan tetapi, kemunculannya
manifestasi klinis penyakit celiac melampaui usus, sehingga pada secara bertahap menjadi lebih jarang daripada di masa lalu [105].
dasarnya semua sistem dan organ dapat terlibat, menyebabkan berbagai Sebaliknya, konstipasi yang berlangsung lama dan kadang-kadang
parah dapat menjadi manifestasi yang muncul dalam porsi yang
signifikan dari keduanya

Tabel 40.1 Tanda, gejala, dan perubahan laboratorium utama pada anak celiac
manifestasi GI Manifestasi ekstra-GI Temuan laboratorium
Sakit perut, kembung Penurunan berat badan/gagal tumbuh Peningkatan antibodi spesifik CD
Hepertransaminasemia
Diare Pubertas tertunda Anemia (terutama kekurangan zat besi)
Muntah Perawakan pendek Kekurangan vitamin D
Sembelit Dermatitis herpetiformis Osteopenia
Anoreksia Ulkus aftosa/geografis lidah
Intususepsi Cacat enamel gigi
Krisis celiac Osteopenia, osteoporosis
Artritis, artralgia
Alopesia areata
Sakit kepala, migrain
Neuropati perifer
Kejang idiopatik
Suasana hati sedih/depresi
Gangguan kejiwaan
Kelelahan
Machine Translated by Google

532 S.Guandalini dan V.Discepolo

pasien anak dan dewasa [108-110]. Konstipasi tampaknya terkait Intususepsi berulang, tanda GI yang tidak biasa tetapi penting,
dengan penundaan waktu transit oro-cecal yang terdokumentasi dengan pertama kali dijelaskan pada tahun 1997 [117] dan sekarang
baik [111] yang mungkin disebabkan sebagian oleh fungsi motorik GI merupakan kejadian yang dijelaskan dengan baik pada anak CD,
bagian atas yang terganggu [112]. Gejala lain yang muncul terkait diketahui lebih sering pada anak CD yang tidak terdiagnosis daripada
dengan saluran GI adalah muntah (terutama pada bayi dan balita), populasi kontrol [118].
penurunan berat badan, atau gagal tumbuh. Nafsu makan yang buruk, Lebih jarang lagi, CD dapat muncul dengan presentasi yang dramatis
terkadang parah seperti anoreksia sejati [113], dapat menjadi gejala dan akut, yang disebut sebagai "krisis celiac". Istilah ini menggambarkan
penyerta, yang menyebabkan – terutama pada kasus keterlambatan episode tiba-tiba diare eksplosif terkait dengan enteropati kehilangan
diagnosis – menjadi malnutrisi berat dan cachexia (Gambar 40.2). protein, hipoalbuminemia, dan kelainan elektrolit yang mendalam
Namun, perlu dicatat bahwa anak-anak dengan CD juga bisa kelebihan dengan asidosis metabolik yang menyebabkan dehidrasi dan kelesuan,
berat badan atau obesitas, seperti yang didokumentasikan dengan baik terjadi paling sering sebelum diagnosis CD dan pada anak kecil,
dalam literatur [114-116], sehingga tidak adanya malnutrisi seharusnya meskipun didokumentasikan pada orang dewasa. juga [119].
tidak mengesampingkan kemungkinan CD.

Gambar 40.2 Presentasi GI khas pada anak kecil. Panel kiri: seorang gadis berusia 19 bulan pada saat diagnosis. Panel kanan: pasien yang sama 6
minggu kemudian
Machine Translated by Google

40 Penyakit Celiac 533

Manifestasi Ekstra-Intestinal dan Laboratorium ditandai - tetapi tidak berarti terus-menerus - oleh atrofi vili. Jarang
Perubahan terjadi pada anak-anak, DH kebanyakan menyerang remaja dan orang
dewasa yang menunjukkan lepuhan pruritus yang simetris diikuti oleh
Gejala ekstra-intestinal (Tabel 40.1) terjadi pada tingkat yang sama erosi, ekskoriasi, dan hiperpigmentasi. Tempat yang paling terlibat
pada anak-anak dan orang dewasa [120]. Pada anak-anak, perawakan terutama adalah permukaan ekstensor siku dan lutut, diikuti oleh bahu,
pendek, kelelahan, dan sakit kepala tampaknya yang paling umum. bokong, daerah sakral, dan wajah.
Kegagalan penambahan tinggi badan yang tepat dapat menjadi Gatal dengan intensitas yang bervariasi, garukan, dan sensasi terbakar
presentasi awal yang terisolasi dari CD [120, 121] dan dapat ditemukan segera sebelum perkembangan lesi sering terjadi. Diagnosis DH
pada hingga 10% anak yang diselidiki untuk perawakan pendek. Jika dibuat dengan biopsi imunofluoresensi langsung dari kulit yang tidak
didiagnosis dengan waktu yang cukup sebelum pubertas, biasanya terkena di dekat lesi aktif [123]. Endapan IgA granular patognomonik
merespon dengan baik terhadap GFD [120]. Sementara beberapa di persimpangan dermo-epidermal terlihat (2 D). Perawatannya
manifestasi ekstra-intestinal seperti penurunan berat badan, kelelahan, didasarkan pada GFD ketat yang biasanya sangat efektif.
perawakan pendek, dan pubertas yang tertunda dapat dikaitkan dengan
kekurangan nutrisi dan konsekuensi metaboliknya, yang lain mengikuti Dapson dan/atau obat lain dapat digunakan selama fase awal
jalur yang berbeda dan seringkali kurang dipahami. pengobatan, hingga GFD menjadi efektif [124].
Dermatitis herpetiformis (DH) (Gbr. 40.3) dianggap sebagai Manifestasi rongga mulut juga dijelaskan dengan baik, di antaranya,
manifestasi kulit yang khas dari penyakit celiac [122]: badan autoanti hipoplasia email gigi, lidah geografis, dan sariawan. Hipoplasia enamel
terhadap epidermal transglutaminase (TG3), yang dianggap sebagai gigi telah dilaporkan dengan prevalensi mulai dari 10% sampai 97%
autoantigen DH, juga berperan dalam kondisi ini. [125-129],

A B

C D

Gambar 40.3 Dermatitis herpetiformis [dari Ref. [122], dicetak ulang dengan izin]. immunofuorescence menunjukkan deposit IgA granular di zona membran basal
Papula dan makula tergores yang khas pada siku (a) dan lutut (b). Lepuh kecil segar antara epidermis dan dermis ( d )
di siku (c). Langsung
Machine Translated by Google

534 S.Guandalini dan V.Discepolo

lebih umum pada anak-anak. Defek ini dianggap sekunder akibat defisiensi belajar [148]. Kejang sering bersifat tonik-klonik umum, tetapi kejang parsial
nutrisi dan gangguan imun selama periode pembentukan enamel, sebagian dan terkadang tidak ada juga dilaporkan.
besar pada 7 tahun pertama kehidupan [130]. Cacat enamel lain yang dapat Pada beberapa pasien dengan CD dan epilepsi refrakter terhadap obat
dikaitkan dengan CD adalah enamel pitting, grooving, dan hilangnya enamel antiepilepsi, kejang telah dikontrol dengan GFD [149, 150]. Oleh karena itu,
sebagian atau seluruhnya. Sebagai catatan, kerusakan enamel gigi dapat disarankan agar pasien dengan epilepsi tanpa etiologi yang jelas harus
ditemukan pada anak-anak tanpa adanya gejala lain, seperti yang diskrining untuk CD, karena diagnosis dan pengobatan dini mungkin
didokumentasikan dalam studi epidemiologi besar pada anak-anak Italia [131], bermanfaat. Relatif umum pada anak-anak dan terutama pada remaja juga
dan oleh karena itu merupakan alat skrining yang berguna. masalah kejiwaan [151] termasuk kecemasan, sering dengan serangan panik
berulang, halusinasi, dan depresi yang tampaknya bertahan hingga dewasa
Ulkus aphthous dapat hadir pada anak-anak dengan CD [132], meskipun [151]. Risiko bunuh diri yang cukup meningkat pada pasien CD juga telah
mereka tidak khas atau spesifik untuk CD karena mereka juga dapat dikaitkan dilaporkan [152].
dengan kondisi medis lainnya seperti penyakit radang usus dan penyakit
Behcet. CD telah dilaporkan sebagai lebih umum pada anak-anak dengan Menariknya, ada beberapa bukti bahwa GFD dapat membantu mengurangi
lidah geografis, kondisi inflamasi jinak dari etiologi yang tidak diketahui depresi pada remaja celiac [153].
biasanya melibatkan permukaan dorsal dan batas lateral lidah, daripada Peningkatan transaminase hati dijelaskan dengan baik pada CD pedi
populasi umum [133] . Seperti pada banyak manifestasi ekstra-intestinal, lidah atrik, baik idiopatik atau terkait dengan hep atitis autoimun, dan diperkirakan
geografis juga dapat terjadi tanpa adanya keterlibatan GI. terdapat pada sekitar sepertiga dari semua anak dengan CD [154] , sedangkan
CD ditemukan pada 12% anak. dren dengan hipertransaminasemia ringan
yang tidak dapat dijelaskan. Sebagai catatan, GFD menormalkan kadar
transaminase pada sebagian besar pasien CD dalam beberapa bulan.
Kepadatan mineral tulang yang rendah ditemukan pada banyak pasien
yang baru didiagnosis [134] dan, dalam beberapa kasus, terutama pada orang Anemia pada anak CD dapat disebabkan oleh beberapa hal

dewasa, berkembang menjadi osteoporosis dan dapat dikaitkan dengan penyebab yang berbeda, dan terkadang digabungkan [155]; Namun, jenis
patah tulang [135]. Etiologi dari perubahan tulang seperti itu pada CD adalah anemia yang paling umum adalah karena defisiensi besi (IDA). IDA mungkin
multifaktorial, dianggap sebagian besar sekunder akibat kombinasi satu-satunya kelainan klinis yang teridentifikasi pada banyak pasien dan dapat
malabsorpsi usus dan peradangan kronis. menjadi ciri khas CD, terutama pada anak yang lebih tua dan orang dewasa
Baru-baru ini, OPG serum yang lebih tinggi, telopeptida, dan pro-peptida [156]. Anemia saat diagnosis CD dikaitkan dengan presentasi histologis dan
serum yang lebih rendah telah ditemukan pada pasien CD dewasa dengan serologis yang lebih parah pada anak-anak [156, 157]. Namun, meskipun
densitas mineral tulang yang rendah, menunjukkan peningkatan pergantian tanpa gejala, CD dapat menyebabkan IDA; dalam serangkaian besar pasien
tulang [136]. Kepadatan mineral tulang yang rendah tampaknya berespons dengan CD asimtomatik, IDA memang ditemukan di hampir setengah dari
baik terhadap GFD pada anak-anak CD, dan data terbaru menunjukkan pasien, dengan orang dewasa memiliki insiden lebih tinggi daripada anak-
bahwa pasien dewasa juga dapat meningkatkan kepadatan mineral tulang anak: 46% berbanding 35% [158] .
mereka setelah beberapa tahun menjalani GFD [ 137].
Keterlibatan sendi, meskipun tidak terlalu umum, telah dijelaskan pada Defisiensi vitamin yang paling umum ditemukan pada anak-anak dengan
anak-anak dan orang dewasa dengan CD [138], dan disarankan agar pasien CD saat diagnosis adalah vitamin D [159, 160], sebuah faktor yang mungkin
dengan manifestasi artikular yang tidak dapat dijelaskan dites untuk CD [139, berkontribusi terhadap rendahnya kepadatan mineral tulang [161]. Oleh
140]. karena itu, pengujian tingkatnya direkomendasikan [162] saat diagnosis,
Alopecia areata adalah bentuk umum kerontokan rambut pada masa ketika instruksi tentang asupan kalsium dan vitamin D yang sesuai usia, untuk
kanak-kanak, mempengaruhi sekitar 1-2% populasi dan ditandai dengan memberikan pengisian ulang yang memadai, harus diberikan selama konseling
kerontokan rambut yang tiba-tiba pada kulit kepala. Ini dianggap sebagai nutrisi bersamaan dengan kebutuhan olahraga untuk meningkatkan kesehatan
kondisi autoimun, dan telah terbukti lebih umum pada anak-anak dengan CD tulang.
[141], sekali lagi bahkan tanpa adanya manifestasi GI. Respon yang baik
terhadap GFD telah diamati [120].
Asosiasi Penyakit
Anak-anak dengan CD memiliki peningkatan frekuensi gejala neurologis
dibandingkan dengan kontrol [142]. Yang paling umum adalah sakit kepala Autoimun dan beberapa kelainan kromosom telah terjadi

pasti [143-145] yang muncul pada 18% anak [145] dan dalam banyak kasus dikenal untuk waktu yang lama untuk dikaitkan dengan CD. Selain itu,
berespon baik terhadap GFD [120]; tetapi juga neuropati perifer [142] dan beberapa penyelidikan epidemiologi skala besar telah mengungkapkan
kejang [146] dijelaskan dengan baik; ataksia di sisi lain dijelaskan hampir semakin banyak kondisi terkait tambahan, meskipun dalam banyak kasus
secara eksklusif pada kasus dewasa [147]. Prevalensi epilepsi pada anak- alasan asosiasi tersebut dan relevansi klinisnya tetap tidak jelas (Tabel 40.2).
anak CD juga tampaknya lebih tinggi dari yang diperkirakan, seperti yang
dilaporkan dalam penelitian epidemiologi besar baru-baru ini. Di antara kondisi dengan peningkatan prevalensi CD, namun sebagian besar
terjadi pada orang dewasa, adalah asma [163],
Machine Translated by Google

40 Penyakit Celiac 535

Tabel 40.2 Kondisi utama yang berhubungan dengan penyakit celiac nilai untuk CD yang dikonfirmasi dengan biopsi atau tidak [182]. Faktanya,
Kelainan banyak anak diabetes yang didiagnosis menderita CD memiliki gejala
Kondisi autoimun genetik/kromosom
minimal atau tanpa gejala sama sekali. Menguji anak-anak dengan T1DM
Penyakit
untuk CD direkomendasikan oleh American Diabetes Association;
Artritis idiopatik juvenil Diabetes melitus Defisiensi IgA
tipe 1
Masyarakat Internasional untuk Diabetes Anak dan Remaja; British
selektif
Asma Penyakit tiroid: Sindrom Down
Society of Pediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition; the
Tiroiditis European Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology and
Hashimoto Nutrition (ESPGHAN) dalam pedoman 2012 dan 2020 mereka; dan
Kuburan
Masyarakat Amerika Utara untuk Gastroenterologi Anak, Hepatologi dan
Penyakit
Basedow Nutrisi [1, 183–187]. Karena pasien dengan T1DM dapat memiliki titter
Esofagitis Eosinofilik Penyakit Addison Sindrom Turner TTG-IgA yang sedikit meningkat secara independen dari CD, disarankan
Psoriasis refluks gastroesofagus Sindrom Williams- untuk melanjutkan dengan biopsi konfirmasi hanya ketika titernya >3 kali
Beuren batas atas normal (ULN). Jelas sekali, begitu didiagnosis dengan CD,
Pankreatitis Lupus sistemik
anak-anak dengan T1DM harus mengikuti GFD yang ketat; Namun,
insufisiensi adrenal
efeknya pada kontrol diabetes tidak jelas. Faktanya, kontrol glikemik, baik
Kardiomiopati dilatasi
pada anak-anak dengan atau tanpa malabsorpsi, ditemukan membaik
idiopatik
fibrilasi atrium atau tidak terpengaruh [181].
Katarak
Uveitis
Penyakit ginjal
Penyakit tiroid autoimun (baik Hashimoto's thyroiditis dan penyakit
Stroke
Graves-Basedow) lebih sering terjadi pada anak CD dibandingkan kontrol
Penyakit paru obstruktif
[188]. Pada pasien ini, GFD tampaknya tidak mencegah perkembangan
kronis
proses autoimun [189].

Penyakit Addison, kebanyakan pada orang dewasa, memiliki


penyakit paru obstruktif kronik [164], gangguan jantung dan stroke prevalensi yang meningkat pada pasien CD juga [190]. Psoriasis
[165-167], penyakit refluks gastroesofageal [168], pankreatitis [169], tampaknya juga lebih umum pada pasien CD [191].
komplikasi okular [170, 171], kardiomiopati dilatasi idiopatik [165], Masalah apakah timbulnya gangguan autoimun
penyakit ginjal [172 ], insufisiensi adrenal [173], dan lupus sistemik [174]. pada pasien CD disukai oleh konsumsi gluten (baik sebelum atau setelah
diagnosis) masih kontroversial. Peningkatan prevalensi gangguan
Sebagai catatan, pada anak-anak, hubungan dengan esofagitis autoimun ditemukan secara paralel dengan bertambahnya usia saat
eosinofilik telah dijelaskan [169] dan efek GFD pada kedua kondisi diagnosis CD [192], menunjukkan bahwa paparan gluten yang
tersebut telah dinilai [175]. berkepanjangan mungkin memang mendukung timbulnya kondisi
autoimun. Namun, karena studi lebih lanjut tentang masalah ini telah
mengungkapkan hasil yang bertentangan, masalahnya masih belum jelas
Kondisi autoimun [193].

CD menunjukkan hubungan yang kuat dengan gangguan autoimun,


diperkirakan sebagian besar disebabkan oleh komponen genetik bersama Kelainan Genetik/Kromosom
di wilayah HLA [2]. Hubungan yang paling baik dijelaskan adalah dengan
T1DM, suatu kondisi yang berbagi mekanisme patogenetik umum Defisiensi IgA selektif juga dikaitkan dengan CD. Faktanya, sekitar 14%
dengan CD [176]. Memang, CD memiliki prevalensi sekitar 10% di anak dengan defisiensi IgA adalah celiac [194] dan sekitar 2% anak CD
antara pasien T1DM [177-179]. Sekitar dua pertiga anak yang didiagnosis mengalami defisiensi IgA [195].
CD setelah onset T1DM mengalami peningkatan kadar antibodi celiac Meskipun secara klinis tidak relevan, hubungan ini memiliki implikasi
pada saat diagnosis T1DM atau dalam 24 bulan pertama; namun, penting dalam strategi untuk mendiagnosis CD (lihat di bawah). Prevalensi
tambahan 40% pasien mengembangkan CD beberapa tahun setelah CD telah ditemukan antara lima dan sepuluh kali lipat lebih tinggi pada
onset T1DM [180], dan bahkan orang dewasa dengan riwayat panjang anak-anak dengan sindrom Down [3, 4], sindrom Turner [5], dan sindrom
T1DM menunjukkan prevalensi CD yang semakin tinggi [181]. Oleh Williams-Beuren [6] daripada populasi umum; karenanya, mereka perlu
karena itu, disarankan agar anak-anak T1DM dites berulang kali untuk diputar untuk CD. Akhirnya, mengingat prevalensi yang tinggi di antara
CD. Sebagai catatan, telah ditunjukkan bahwa ada tidaknya gejala GI kerabat tingkat pertama dari pasien CD [196], mereka juga harus
pada anak dengan T1DM tidak dapat diprediksi diskrining untuk CD meskipun tanpa gejala.
Machine Translated by Google

536 S.Guandalini dan V.Discepolo

Mendiagnosis CD adalah ÿ10 kali ULN dan keluarga setuju, diagnosis tanpa biopsi
dapat diterapkan, asalkan EMA-IgA akan dites positif dalam sampel
Mengingat berbagai manifestasi klinis CD, yang juga dapat darah kedua. Penentuan dan gejala HLA-DQ2/-DQ8 bukanlah
asimtomatik, serta hubungannya dengan kondisi lain, jelas syarat kriteria wajib. Diagnosis CD dapat ditegakkan secara akurat dengan
pertama untuk diagnosis adalah tingkat kecurigaan yang tinggi. Tabel atau tanpa biopsi duodenum jika rekomendasi yang diberikan
40.3 mencantumkan keadaan yang menuntut pengujian CD terlepas diikuti” [186]. Diperkirakan bahwa dengan menerapkan pendekatan
dari ada atau tidak adanya gejala. Ketersediaan autoantibodi IgA ini, sekitar 50% anak dengan dugaan CD dapat didiagnosis tanpa
yang sangat sensitif dan spesifik, dihasilkan di mukosa usus kecil biopsi. Selain itu, penelitian terbaru di AS [203] memperkirakan
dan dapat dideteksi dalam serum, seperti tTG-IgA atau anti bahwa penggunaan algoritme ini dapat menghindari "antara 4891
endomysium IgA (EMA-IgA) [197], telah memberikan dokter alat dan 7738 endoskopi pediatrik per tahun di Amerika Serikat", sehingga
skrining yang kuat . Selain itu, kelas antibodi lain juga telah ditemukan menghasilkan penghematan biaya yang cukup besar. Algoritma
berharga dalam skrining dan dalam menindaklanjuti pasien CD: disajikan pada Gambar. 40.4 (dari Ref. [186] meringkas sesuai
antibodi anti-deamidated gliadin peptide (DGP) (baik IgA dan IgG), dengan langkah-langkah diagnostik untuk anak / remaja yang diduga
diproduksi melawan peptida gliadin setelah dimodifikasi oleh tTG CD).
[198].
Subyek dengan IgA serum normal dan CD tTG-IgA normal dapat
Langkah pertama dalam skrining untuk CD pada subjek dari dikecualikan, mengingat sensitivitas tes yang tinggi; bagaimanapun,
segala usia yang menjalani diet yang mengandung gluten adalah pasien CD seronegatif langka telah dijelaskan [204], lebih sering di
tingkat serum tTG-IgA [1, 185, 186, 199], dianggap memiliki tingkat antara orang dewasa [205]. Dengan demikian, dengan adanya
sensitivitas tertinggi, jadi pada dasarnya menghindari kehilangan kecurigaan klinis yang kuat, akan lebih tepat untuk melanjutkan
setiap kasus CD. Namun, kadar IgA serum total perlu ditambahkan dengan biopsi diagnostik bahkan dengan antibodi spesifik CD
untuk memastikan bahwa individu tersebut dapat menghasilkan tTG- normal. Pernyataan konsensus baru-baru ini [206] merekomendasikan
IgA dan mengidentifikasi subjek yang kekurangan IgA. Dalam kasus bahwa - setelah mengesampingkan penyebab alternatif untuk atrofi
tersebut, baik tTG IgG dan DGP-IgG [200, 201] dapat berguna untuk vili - pasien dengan dugaan CD yang seronegatif tetapi memiliki atrofi
diperiksa sebagai penanda CD. vili dan HLA-DQ2 atau DQ8-positif harus dilakukan GFD dan
Pada tahun 2012, gugus tugas ad hoc ESPGHAN menerbitkan kemudian kembali dinilai secara endoskopi setelah 1-3 tahun pada
kriteria yang direvisi [1] dan menghasilkan algoritm berbasis bukti GFD, untuk mengevaluasi resolusi atrofi vili yang akan
yang memungkinkan dokter untuk melewatkan biopsi duodenum mengkonfirmasi diagnosis.
dalam keadaan tertentu, yaitu pada pasien yang menunjukkan aset Di sisi lain, jika subjek memiliki tTG-IgA positif, tetapi dengan titer
genetik dan riwayat yang sesuai dengan CD dan titer yang sangat lebih rendah dari 10 kali normal dan/atau dengan EMA negatif, maka
tinggi (lebih dari sepuluh kali ULN) dari tTG-IgA, bersama dengan EGD diperlukan.
titer EMA positif. Pada tahun-tahun berikutnya, banyak observasi Selama endoskopi bagian atas, penting untuk mendapatkan
dilakukan di berbagai belahan dunia, termasuk di Amerika Utara setidaknya empat biopsi dari duodenum distal, dan satu atau dua
[202], yang pada dasarnya memvalidasi pendekatan yang disarankan dari bola lampu; jika tidak, hasil diagnostik dapat dibahayakan oleh
ini. Kemudian pada tahun 2020, setelah mengumpulkan pengalaman lesi duodenum yang kadang-kadang tidak rata. Dalam menafsirkan
multisenter, ESPGHAN melangkah lebih jauh dengan menghilangkan patologi biopsi duodenum, kehati-hatian harus diberikan untuk
kebutuhan untuk mendokumentasikan aset genetik yang konsisten temuan Marsh tipe 1, terutama bila tidak didukung oleh serologi
serta adanya gejala yang kompatibel dengan CD, menyatakan “Jika TGA-IgA
positif. Faktanya, peningkatan IELs (“limfositik duodenosis”)
ditemukan disebabkan oleh CD tidak lebih dari 16-39% kasus [207,
Tabel 40.3 Subjek yang akan diskrining untuk CD 208]. Dengan demikian, kondisi tambahan (Tabel 40.4) harus hati-
Semua yang menyajikan kondisi yang tercantum dalam Tabel 40.1 dan hati dikesampingkan sebelum menyimpulkan untuk CD. Sedangkan
40.2 Kerabat tingkat pertama dari pasien untuk mereka yang memiliki tipe Marsh 0, panggilannya bahkan lebih
celiac Kondisi autoimun halus. Faktanya, pasien dapat didefinisikan sebagai "CD potensial"
Diabetes tipe 1
jika titer tTG-IgA dan EMA positif; sementara dalam kasus titer tTG-
Tiroiditis autoimun Hepatitis
autoimun Penyakit
IgA rendah dan EMA negatif, kemungkinan tTG-IgA positif palsu
Addison Hashimoto harus dipertimbangkan. Kejadian ini sangat umum, untuk alasan
Tiroiditis Penyakit Graves- yang tidak jelas, pada anak-anak dengan T1DM, di mana tTG-IgA
Basedow
juga ditemukan normal secara spontan [209-211].
Kelainan genetik/kromosom
Defisiensi IgA selektif
Sindrom Down Pasien tanpa gejala dengan peningkatan tTG-IgA ringan tetapi biopsi
Sindrom Turner normal harus tetap menjalani diet yang mengandung gluten dan
Sindrom Williams-Beuren dipantau secara hati-hati.
Machine Translated by Google

40 Penyakit Celiac 537

Potensi Penyakit Celiac biopsi setiap 2 tahun. Selama masa tindak lanjut, 42 (15%) dari 280
anak mengalami atrofi vili, sedangkan 89 (32%) anak tidak lagi
Lebih kompleks adalah keputusan tentang perlunya GFD untuk anak- dinyatakan positif tTG-IgA atau EMA. Insiden kumulatif perkembangan
anak dan remaja CD “potensial” sejati. Sebuah studi prospektif besar menjadi atrofi vili adalah 43% pada 12 tahun. Yang menarik, faktor-
yang dilakukan di Italia [212] dengan follow-up hingga 12 tahun faktor yang paling kuat terkait dengan perkembangan atrofi vili adalah
terhadap 280 anak-anak ini menyelidiki kemungkinan faktor risiko jumlah ÿÿ IELs diikuti oleh usia (anak-anak yang lebih kecil memiliki
yang terkait dengan perkembangan atrofi vili. Anak-anak menjalani peluang lebih kecil untuk mengembangkan CD full-blown) dan
tes serologi dua kali setahun dan usus kecil homozigositas HLA-DQ2.

A
Serologi CD positif Kecurigaan klinis terhadap CD kelompok risiko CD TAHAP AWAL
untuk alasan apapun1

Ukur serum TGA-lgA dan total lgA

TGA adalah lgA negatif


TGA-lgA & total lgA LIHAT B

TGA-lgA positif

Rujuk ke GI pediatrik (spesialis CD)

Tinjau hasil antibodi TGA-lgA awal2 PERAWATAN SPESIALIS


Diskusikan cara diagnostik dengan keluarga3

serologi
diskrepan
TGA-lgA LIHAT B

TGA-lgA positif

TGA-IgA <10x ULN4


pertimbangkan TGA-
lgA conc.(xULN)

TGA-lgA 10xULN
BIOPSI LIHAT C
Uji EMA (sampel darah terpisah)

EMA-lgA negatif
EMA-lgA

EMA positif

CD DIKONFIRMASI

Gambar 40.4 Algoritma untuk diagnosis penyakit celiac [dari [186], dicetak ulang evaluasi setelah pengenalan diet akan memerlukan pemaparan ulang yang lama
dengan izin]. (a) pada subjek yang kompeten IgA, (b) pada subjek yang kekurangan terhadap gluten dengan serangkaian penyelidikan lebih lanjut . 0,2 g/
IgA, dan (c) untuk biopsi 1 Selain TGA-IgA, L di atas usia 3 tahun 6 Misalnya, dermatitis herpetiformis, di mana serologi sering
termasuk tes di tempat perawatan dan DGP 2 Periksa nilai juga dalam kali negatif 7 Batas angka IEL normal adalah >25 sel/100
5
hubungannya dengan cutoff dan ulangi tes jika dipertanyakan atau batas. Tidak perlu enterosit.
menguji ulang jika dilakukan dengan pengujian tervalidasi dengan kurva kalibrasi.
Tes dengan tes TGA-IgA konvensional jika POCT dan TGA positif belum diukur
secara kuantitatif
3
Sampaikan pesan bahwa diagnosis penyakit celiac dengan atau tanpa biopsi Tindakan yang dilakukan pada tahap awal di pelayanan primer (biru muda)
menegaskan perlunya diet bebas gluten seumur hidup dan bahwa dipisahkan dari pelayanan spesialis (biru tua)
Machine Translated by Google

538 S.Guandalini dan V.Discepolo

TAHAP AWAL
B TGA lgA negatif

Tinjau lgA total awal

Total lgA rendah5


Total lgA

Total lgA normal

Pertimbangkan risiko serologi negatif palsu: • durasi


asupan gluten rendah atau pendek • Pengobatan
imunosupresif • Manifestasi ekstraintestinal5

Risiko
seronegativitas palsu
Risiko
Konsultasi GI pediatrik (spesialis CD)
seronegativitas palsu

Tidak ada risiko

Tidak ada CD

Risiko serologi negatif palsu? Total lgA rendah PERAWATAN SPESIALIS

Pertimbangkan penentuan HLA Lakukan tes lgG (TGA, EMA, DGP)

tes lgG positif


lgG
HLA-DQ2/DQ8 BIOPSI-LIHAT C
TGA, EMA atau DGP

Baik DQ2 maupun DQ8 HLA DQ2/8 positif tes lgG negatif

Cd tidak mungkin, Ikuti dan uji ulang Pertimbangkan risiko serologi negatif palsu
pertimbangkan diagnosis lain asupan gluten normal,
pertimbangkan biopsi
Risiko
seronegativitas palsu
Risiko mungkin

Tidak ada risiko

Tidak ada CD

C
PERAWATAN SPESIALIS
Esofagogastroduodenoskopi

4 biopsi dari duodenum distal dan 1 dari


bulbus

Marsh 0-1
Merevisi kualitas & orientasi biopsi
Histopatologi 7
Konsultasikan dengan ahli patologi berpengalaman

Merevisi
Marsh 2-3
histopatologi

CD dikonfirmasi
Marsh 0-1

Marsh 0 (normal) atau Marsh 1 (hanya peningkatan IEL)


dikonfirmasi dan serologi positif. Opsi •
Pertimbangkan konsultasi dengan CD expert center •
Pertimbangkan hasil TGA positif palsu dan uji EMA (jika
positif = potensi CD) • Pertimbangkan
tes tambahan (HLA, deposit TGA, dll.) • Ikuti dan tes ulang
pada asupan gluten normal • Pertimbangkan
relevansi gejala

Gambar 40.4 (lanjutan)


Machine Translated by Google

40 Penyakit Celiac 539

Tabel 40.4 Kondisi yang menyebabkan duodenosis limfositik (perubahan Marsh tipe Perlakuan
1)
Penyakit celiac CD adalah kondisi seumur hidup dan GFD yang ketat saat ini adalah
H. pylori gastritis satu-satunya pengobatan efektif yang tersedia. Pembatasan diet
Usus kecil pertumbuhan berlebih bakteri
harus mencakup gandum, gandum hitam, jelai, dan turunannya
NSAID dan obat lain
seperti triticale, dieja, dan kamut. Sereal lain seperti nasi, jagung,
Disregulasi kekebalan
Penyakit Crohn dan soba sangat aman untuk pasien CD dan dapat digunakan
Enteropati yang diinduksi protein makanan
sebagai pengganti gandum.
Infeksi Seberapa ketat dietnya? Sementara jumlah persis gluten yang
NSAID (obat antiinflamasi nonsteroid) dapat ditoleransi setiap hari oleh pasien CD tidak diketahui dan
kemungkinan akan tunduk pada variabilitas antarindividu yang luas,
ada bukti bahwa asupan harian kurang dari 10 mg aman untuk
Dengan demikian, secara praktis keputusan apakah akan semua pasien, sedangkan mayoritas dari mereka akan bereaksi
menempatkan pasien CD potensial pada GFD harus dilakukan pada tingkat yang sama atau lebih tinggi dari 100 mg per hari [216, 217].
dengan sangat hati-hati, secara individual, setelah memberi tahu Diet yang sangat ketat ini terbukti sangat sulit untuk diikuti, dan
orang tua dengan benar dan mendapatkan persetujuan penuh faktanya ada banyak laporan dalam literatur yang menunjukkan
mereka. Tak perlu dikatakan bahwa jika potensi celiac tertinggal di bahwa banyak pasien celiac, terutama pada populasi orang dewasa,
gluten, dia harus diikuti secara berkala. mengalami asupan gluten yang melebihi jumlah yang aman [218,
219 ] . Sumber kekhawatiran risiko kontaminasi gluten pada anak-
anak adalah kegiatan sekolah mereka. Sebuah tes baru-baru ini
Penyakit Celiac Nonresponsif pada permukaan yang dapat terkontaminasi dengan glu sepuluh
mengungkapkan bahwa memang ada potensi paparan gluten di
Sementara GFD tampaknya sangat efektif pada anak-anak, sebagian sekolah yang bervariasi antara bahan yang berbeda (lebih tinggi
kecil pasien akan mengalami peningkatan serologi dan/atau gejala untuk mesin kertas dan produk kue) [220] . Kepatuhan yang tidak
yang persisten, yang membentuk kondisi "CD tidak responsif". memadai terhadap GFD baru-baru ini dinilai dalam tinjauan
Dalam keadaan ini, analisis yang cermat dari semua penyebab sistematik yang mengumpulkan hampir 8000 anak [221] yang
potensial diperlukan, dengan mengingat bahwa sejauh ini yang menunjukkan tingkat kepatuhan mulai dari 23% hingga 98%. Seperti
paling umum adalah konsumsi gluten yang sedang berlangsung yang diharapkan, remaja lebih berisiko ketidakpatuhan, sedangkan
yang dapat dideteksi dan diselesaikan dengan penggunaan GFD anak-anak yang orang tuanya memiliki pengetahuan yang baik
yang diawasi secara ketat dan ketat [213] . Di antara penyebab tentang CD lebih patuh. Ketidakpatuhan dikaitkan dengan
yang lebih jarang dari CD nonresponsive, enteropati alergi protein pertumbuhan pasien, gejala, dan kualitas hidup. Untuk menjelaskan
susu sapi yang ditumpangkan baru-baru ini juga telah dijelaskan setidaknya sebagian kurangnya kepatuhan tersebut, perlu
[214]. Istilah "CD refraktori" (RCD) malah mengacu pada persistensi diperhatikan bahwa anak-anak (terutama yang lebih tua dan remaja)
atrofi vili usus (dengan atau tanpa serologi positif persisten) selama mungkin tidak menunjukkan gejala apa pun setelah konsumsi gluten
lebih dari 1-2 tahun meskipun GFD ketat pada pasien dengan CD. secara tidak sengaja atau konsumsi produk yang mengandung
Kondisi ini jarang terjadi dan diagnosisnya tetap sulit. gluten secara sporadis. Di ujung lain dari spektrum, ada beberapa
bukti bahwa menggunakan "kewaspadaan berlebihan" dalam
RCD telah dibagi menjadi dua subkelompok sesuai dengan fenotipe mengikuti diet dapat merugikan, terutama pada remaja, pada kualitas hidup [222].
IEL normal (RCDI) atau abnormal (RCDII), yang terakhir dianggap Selain itu, GFD sering menghasilkan pilihan produk GF buatan
sebagai lym phoma intraepitel tingkat rendah dengan prognosis yang lebih tinggi gula dan lemak serta kurang serat dan mikronutrien,
buruk [215] . Meskipun ada beberapa perdebatan, ada sedikit bukti sehingga anak-anak dengan GFD mengalami ketidakseimbangan
keberadaan kondisi ini nutrisi, dari asupan kalori yang berlebihan [223] hingga defisiensi
Pada anak-anak. Oleh karena itu, sebelum menyimpulkan bahwa mikronutrien [ 223– 225].
seorang anak menunjukkan RCD yang sebenarnya, sangat Selain itu, dalam sebuah penelitian pada sejumlah besar orang
disarankan untuk menyelidiki penyebab lain dengan benar. Seperti dewasa, ditemukan bahwa mereka yang mengikuti GFD memiliki
disebutkan, selain konsumsi gluten yang tidak disengaja, mereka kadar arsenik total dan kadar merkuri, timbal, dan kadmium dalam
akan mencakup kondisi seperti penyakit Crohn, enteropati autoimun, urin yang jauh lebih tinggi, mungkin sebagai akibat dari asupan ikan
pertumbuhan bakteri usus kecil yang berlebihan, alergi protein susu dan beras yang lebih besar. [226]. Baru-baru ini, menilai preferensi
sapi, dan insufisiensi pankreas. diet dari kohort anak-anak dengan CD, kami menemukan makanan olahan itu
Machine Translated by Google

540 S.Guandalini dan V.Discepolo

item telah menjadi pokok dari GFD, dan dalam banyak kasus, metode ini, studi pada orang dewasa menemukan bahwa konsumsi
produk ini dikonsumsi dengan mengesampingkan alternatif yang gluten sering terjadi meskipun ada upaya untuk mengikuti GFD
sehat [227]. Efek variabel pada indeks massa tubuh (BMI) telah yang ketat [240, 241]. Meskipun ini adalah alat yang berguna dalam
diamati setelah memulai GFD, kemungkinan hasil dari pendekatan memverifikasi jika gejala yang baru berkembang dapat dikaitkan
yang berbeda terhadap kebiasaan makan di berbagai lingkungan dengan dugaan konsumsi gluten yang tidak disengaja, harus diingat
sosiokultural [228-230]. bahwa itu tidak dapat diandalkan untuk memverifikasi sebelumnya,
Keamanan mengkonsumsi oat (sereal yang tidak mengandung kepatuhan jangka panjang.
gluten) telah menjadi bahan perdebatan untuk waktu yang sangat Singkatnya, mengikuti GFD yang ketat tidaklah mudah, dapat
lama, dengan bukti berulang – dirangkum dalam meta-analisis baru- menyebabkan kekurangan/kelebihan dan risiko gizi, dan berdampak
baru ini [231] bahwa oat yang tidak terkontaminasi benar-benar pada kualitas hidup, terutama pada orang dewasa. Selain itu, ada
aman ; selain itu, sumber serat dan nutrisi yang baik, termasuk subkelompok pasien CD (yaitu, RCD) yang gagal untuk merespon
gandum, menambah variasi dan kelezatan makanan. GFD yang ketat, sehingga memperkuat konsep bahwa GFD tidak
GFD, terutama pada usia pediatrik, memiliki catatan efektif yang dapat dianggap sebagai obat untuk semua pasien CD. Akibatnya,
kuat dalam mengatasi gejala CD yang muncul [232]: sementara dalam dekade terakhir penelitian difokuskan pada berbagai bentuk
gejala GI tampaknya merespons GFD lebih baik daripada yang pengobatan alternatif.
ekstra-intestinal, konstipasi tampaknya memiliki tingkat perbaikan Masing-masing alternatif yang baru-baru ini ditinjau [242] ini
yang paling buruk. untuk anak-anak dan orang dewasa masing- ditujukan untuk menyerang titik spesifik dalam patogenesis CD
masing hanya 74% dan 58% [233]. Di antara manifestasi ekstra- (Gambar 40.5): dari memodifikasi secara genetik biji-bijian yang
intestinal perawakan pendek dan gangguan kejiwaan menunjukkan mengandung gliadin untuk menghilangkan peptida beracun, hingga
tingkat perbaikan terburuk pada anak-anak [233]. GFD menghasilkan secara enzimatik menurunkan gluten yang tertelan ( endopepti
tingkat perbaikan GI yang lebih besar daripada manifestasi ekstra- dases) di lambung sebelum mencapai usus kecil (latiglutenase [243]
GI, baik anak-anak maupun orang dewasa [120, 234]. Lebih lanjut, dan AN-PEP [244]); dari pemanfaatan probiotik untuk mempengaruhi
secara umum perbaikan pada anak-anak lebih cepat dibandingkan mikrobiota pada pasien bergejala GFD [245] hingga polimer yang
pada orang dewasa. Yang lebih penting lagi, penyembuhan mukosa akan menyerap peptida gliadin (BL-7010) mencegahnya melewati
duodenum yang rusak telah didokumentasikan pada sebagian penghalang usus [246]; dari agen seperti larazotide mampu
besar anak-anak setelah 1-2 tahun menjalani GFD [235, 236]. Jadi, memodulasi persimpangan ketat untuk memblokir masuknya peptida
bahkan jika hingga 20% dari pasien yang dibiopsi ulang sebagian tersebut [247] untuk menghambat deamidasi peptida gliadin oleh
besar karena gejala yang persisten (sehingga, sebagian kecil dari TG2 (ZED 1227); dan dari memblokir peptida ini agar tidak melekat
total) mungkin mengalami kerusakan mukosa yang persisten [237], pada reseptor HLA-DQ2/HLA-DQ8 [248] hingga mengganggu pada
biopsi ulang sistemik pada anak CD dengan GFD tidak berbagai tingkat dengan langkah berikutnya aktivasi kekebalan oleh
direkomendasikan [238]. sel T CD4 dan sitokinnya.
Menilai kepatuhan diet tidak selalu merupakan tugas yang
mudah, karena serologi sering gagal mengungkapkan pelanggaran Di antara yang terakhir, baru-baru ini pengembangan vaksin
kecil. Oleh karena itu, tindak lanjut berkala diperlukan, dan terapeutik yang menjanjikan (Nexvax2) telah dihentikan karena
pentingnya diet seumur hidup harus terus ditekankan, terutama "tidak memberikan perlindungan yang berarti secara statistik dari
untuk pasien tanpa gejala. Baru-baru ini, sebuah tes telah paparan gluten untuk pasien penyakit celiac bila dibandingkan
dikembangkan [239] dan kemudian dipasarkan yang memungkinkan dengan pla cebo" [249] . Semua pendekatan lain yang tercantum di
pendeteksian dalam sampel tinja (lebih sensitif) dan urin (kurang atas berada dalam berbagai fase pengembangan aktif [242], dari uji
sensitif) bahkan glu ten dalam jumlah minimal yang telah tertelan klinis praklinis hingga fase II, tetapi saat ini belum ada yang disetujui
dalam 48 jam sebelumnya. Dengan menggunakan FDA.
Machine Translated by Google

40 Penyakit Celiac 541

Peptida gluten beracun


atau imunogenik
(gandum, jelai, dan gandum hitam)
1
Endopeptidase
ALV003
AN-PEP
STAN-1

2
Perekat
polimer 4
pengasingan Modulator
BL-7010 persimpangan ketat
3
(Larazotida
Probiotik
asetat/AT-1001)
Bifidobacterium
Lumen infantis
Lapisan mukosa

Epitel
Persimpangan ketat

Apoptosis IEL

Lamina Degradasi matriks dan remodeling mukosa (hiperplasia


Matriks crypt dan atrofi vili)
memiliki
metaloproteinase MMP-1, -3, -12
Mukosa

9
Anti-IL-15
Myofibroblast 10
7
Anti IFNÿ
toleransi gluten
Anti TNFÿ
Deaminasi Gluten Nexvax 2, Cacing tambang
deaminasi
TG2
HLA CD4
DQ2/ sel T
DC
5 DQ8 11
Anti-CD3
penghambat TG2 Anti-CD20
Sel
8 plasma
antagonis CCR9
6
DQ2/DQ8 memblokir CCX282B (CCR9, ÿ4ÿ7)
analog peptida

Antibodi untuk
gluten dan TG2

Gambar 40.5 Terapi nondietary baru untuk penyakit celiac (dari Referensi [242] peptida ke gliadin pep tids yang jauh lebih kuat secara antigenik. (6) DQ2/DQ8
dengan izin). (1) Endopeptidase: Latiglutenase (sebelumnya ALV003), AN-PEP, dan memblokir analog peptida mencegah presentasi gliadin dari aktivasi sel T. (7)
STAN-1 mendegradasi gluten menjadi partikel nonimunogenik, sehingga mengurangi Toleransi gluten: Inokulasi Nexvax2 dan cacing tambang (Necator americanus)
cedera mukosa. (2) Polimer penyerap gluten: BL-7010 berikatan dengan gliadin bertujuan untuk menurunkan regulasi respons imun terhadap gluten. (8) Antagonis
intraluminal dan mencegah pelepasan dan penguraiannya menjadi peptida CCR9: CCX282B memblokir reseptor kemokin ini untuk memblokir penempatan
imunogenik. (3) Probiotik: Bifdobacterium infantis melindungi sel epitel dari kerusakan limfosit. (9) Anti-IL-15 adalah antibodi monoklonal yang dapat mencegah kerusakan
yang disebabkan oleh gliadin dengan menurunkan respon imun proinfammatory. jaringan yang dimediasi kekebalan. (10) Anti IFN-ÿ dapat mencegah peradangan.
(11) Antibodi anti-CD3 menekan sel T yang diaktifkan gluten; antibodi anti-CD20
(4) Modulator persimpangan ketat: Larazotide acetate/AT-1001 berfungsi sebagai menekan sel B
modulator persimpangan ketat untuk mencegah permeabilitas epitel yang diinduksi
gliadin. (5) Penghambat TG2: Memblokir transformasi gliadin asli

3. Liu E, Wolter-Warmerdam K, Marmolejo J, Daniels D, Prince G, Hickey F.

Referensi Skrining rutin untuk penyakit celiac pada anak dengan sindrom down
meningkatkan penemuan kasus. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2020;71(2):252–
6.
1. Husby S, Koletzko S, Korponay-Szabo IR, Mearin ML, Phillips A, Shamir R,
4. Ostermaier KK, Weaver AL, Myers SM, Stoeckel RE, Katusic SK, Voigt RG.
dkk. Pedoman Masyarakat Eropa untuk Gastroenterologi Anak, Hepatologi,
Insiden penyakit celiac pada sindrom down: studi kohort kelahiran berbasis
dan Nutrisi untuk diagnosis penyakit celiac. J Pediatr Gastroenterol Nutr.
populasi longitudinal. Klinik Pediatr (Phila). 2020;59(12):1086–91.
2012;54(1):136–60.
2. Kahaly GJ, Frommer L, penyakit Schuppan D. Celiac dan autoimunitas endokrin
5. Marild K, Stordal K, Hagman A, Ludvigsson JF. Sindrom Turner dan penyakit
– tautan genetik. Autoimun Rev. 2018;17(12):1169–75.
celiac: studi kasus-kontrol. Pediatri. 2016;137(2):e20152232.
Machine Translated by Google

542 S.Guandalini dan V.Discepolo

6. Pangallo E, Parma B, Mariani M, Cianci P, De Paoli A, Maitz S, dkk. 25. Dydensborg Sander S, Hansen AV, Stordal K, Andersen AN, Murray
Sindrom Williams-Beuren dan penyakit celiac: hubungan nyata? Eur JA, Husby S. Cara melahirkan tidak terkait dengan penyakit celiac.
J Med Genet. 2020;63(9):103999. Klinik Epidemiol. 2018;10:323–32.
7. Singh P, Arora A, Strand TA, Leffer DA, Catassi C, Green PH, dkk. 26. Marild K, Stephansson O, Montgomery S, Murray JA, Ludvigsson JF.
Prevalensi global penyakit celiac: tinjauan sistematis dan meta- Hasil kehamilan dan risiko penyakit celiac pada keturunannya: studi
analisis. Klinik Gastroenterol Hepatol. 2018;16(6):823–36. e2 8. kasus-kontrol nasional. Gastroenterologi. 2012;142(1):39– 45. e3
Makharia GK, penyakit Catassi C. Celiac di Asia. Klinik Gastroenterol N
Am. 2019;48(1):101–13. 27. Namatovu F, Lindkvist M, Olsson C, Ivarsson A, Sandstrom O. Musim
9. Mustalahti K, Catassi C, Reunanen A, Fabiani E, Heier M, McMillan S, dan wilayah kelahiran sebagai faktor risiko penyakit celiac merupakan
dkk. Prevalensi penyakit celiac di Eropa: hasil dari proyek penyaringan kunci etiologi? Anak Arch Dis. 2016;101(12):1114–8.
massal internasional terpusat. Ann Med. 2010;42(8):587–95. 28. Koletzko S, Lee HS, Beyerlein A, Aronsson CA, Hummel M, Liu E,
dkk. Operasi caesar tentang risiko penyakit celiac pada keturunannya:
10. Rubio-Tapia A, Ludvigsson JF, Brantner TL, Murray JA, Everhart JE. studi teddy. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2018;66(3):417–24.
Prevalensi penyakit celiac di Amerika Serikat. Am J Gastroenterol.
2012;107(10):1538–44; kuis 7, 45. 29. Dydensborg Sander S, Nybo Andersen AM, Murray JA, Karlstad O,
11. Unalp-Arida A, Ruhl CE, Choung RS, Brantner TL, Murray JA. Husby S, Stordal K. Asosiasi antara antibiotik pada tahun pertama
Prevalensi penyakit celiac yang lebih rendah dan gangguan terkait kehidupan dan penyakit celiac. Gastroenterologi. 2019;156(8):2217–
gluten pada orang yang tinggal di garis lintang selatan vs utara 29.
Amerika Serikat. Gastroenterologi. 2017;152(8):1922–32. e2 30. Jiang HY, Zhang X, Zhou YY, Jiang CM, Shi YD. Infeksi, paparan
12. Dixit R, Lebwohl B, Ludvigsson JF, Lewis SK, Rizkalla-Reilly N, Green antibiotik, dan risiko penyakit celiac: review sistematis dan meta-
PH. Penyakit seliaka didiagnosis lebih jarang pada pria dewasa muda. analisis. J Gastroenterol Hepatol. 2020;35(4):557–66.
Gali Dis Sci. 2014;59(7):1509–12. 31. Kolodziej M, Patro-Golab B, Gieruszczak-Bialek D, Skorka A, Piescik-
13. Pinkhasov RM, Wong J, Kashanian J, Lee M, Samadi DB, Pinkhasov Lech M, Baron R, dkk. Hubungan antara pemberian antibiotik awal
MM, dkk. Apakah pria meremehkan kesehatan? Perspektif kehidupan (prenatal dan postnatal) dan penyakit celiac: tinjauan
pemanfaatan layanan kesehatan dan perilaku berisiko kesehatan sistematis. Anak Arch Dis. 2019;104(11): 1083–9.
pada pria dan wanita di Amerika Serikat. Praktek Int J Clinic. 2010;64(4):475–87.
14. Catassi C, Kryszak D, Bhatti B, Sturgeon C, Helzlsouer K, Clipp SL, 32. Marild K, Kahrs CR, Tapia G, Stene LC, Stordal K. Infeksi maternal,
dkk. Sejarah alami autoimunitas penyakit celiac dalam kohort AS antibiotik, dan parasetamol pada kehamilan dan penyakit celiac
diikuti sejak 1974. Ann Med. 2010;42(7):530–8. musim semi: studi kohort. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2017;64(5):730–
15. Dydensborg S, Toftedal P, Biaggi M, Lillevang ST, Hansen DG, Husby 6.
S. Peningkatan prevalensi penyakit celiac di Denmark: studi keterkaitan 33. Kemppainen KM, Vehik K, Lynch KF, Larsson HE, Canepa RJ, Simell
menggabungkan pendaftar nasional. Acta Pediatr. 2012;101(2):179– V, dkk. Hubungan antara penggunaan antibiotik di awal kehidupan
84. dan risiko autoimunitas penyakit islet atau celiac. JAMA Pediatr.
16. Lohi S, Mustalahti K, Kaukinen K, Laurila K, Collin P, Rissanen H, dkk. 2017;171(12):1217–25.
Meningkatnya prevalensi penyakit celiac dari waktu ke waktu. 34. Kemppainen KM, Lynch KF, Liu E, Lonnrot M, Simell V, Briese T, dkk.
Aliment Pharmacol Ther. 2007;26(9):1217–25. Faktor-faktor yang meningkatkan risiko autoimunitas penyakit celiac
17. Ludvigsson JF, Rubio-Tapia A, van Dyke CT, Melton LJ 3rd, setelah infeksi gastrointestinal pada awal kehidupan. Klinik
Zinsmeister AR, Lahr BD, dkk. Meningkatnya insiden penyakit celiac Gastroenterol Hepatol. 2017;15(5):694–702. e5
pada populasi Amerika Utara. Am J Gastroenterol. 2013;108(5):818– 35. Myleus A, Hernell O, Gothefors L, Hammarstrom ML, Persson LA,
24. Stenlund H, dkk. Infeksi awal dikaitkan dengan peningkatan risiko
18. Vilppula A, Kaukinen K, Luostarinen L, Krekela I, Patrikainen H, Valve penyakit celiac: studi referensi kasus insiden.
R, dkk. Peningkatan prevalensi dan tingginya insiden penyakit celiac BMC Pediatr. 2012;12:194.
pada orang lanjut usia: studi berbasis populasi. BMC Gastroenterol. [ PubMed ] 36. Auricchio R, Surga D, de Falco R, Galatola M, Bruno V,
2009;9:49. Malamisura B, dkk. Infeksi pernapasan dan risiko penyakit celiac.
19. Walker MM, Murray JA, Ronkainen J, Aro P, Storskrubb T, D'Amato Pediatri. 2017;140(4):e20164102.
M, dkk. Deteksi penyakit celiac dan enteropati limfositik dengan 37. Karhus LL, Gunnes N, Stordal K, Bakken IJ, Tapia G, Stene LC, dkk.
serologi paralel dan histopatologi dalam studi berbasis populasi. Infuenza dan risiko penyakit celiac selanjutnya: studi kohort terhadap
Gastroenterologi. 2010;139(1):112–9. 2,6 juta orang. Scand J Gastroenterol. 2018;53(1):15–23.
20. Ludvigsson JF, Murray JA. Epidemiologi penyakit celiac. 38. Kahrs CR, Chuda K, Tapia G, Stene LC, Marild K, Rasmussen T, dkk.
Klinik Gastroenterol N Am. 2019;48(1):1–18. Enterovirus sebagai pemicu penyakit celiac: studi kasus-kontrol
21. Ribeiro M, Rodriguez-Quijano M, Nunes FM, Carrillo JM, Branlard G, bersarang dalam kelompok kelahiran prospektif. BMJ. 2019;364:l231.
Igrejas G. Wawasan baru tentang toksisitas gandum: pemuliaan 39. Bouziat R, Hinterleitner R, Brown JJ, Stencel-Baerenwald JE, Ikizler
tampaknya tidak berkontribusi pada prevalensi epitop imunostimulan M, Mayassi T, dkk. Infeksi reovirus memicu respons peradangan
penyakit celiac yang potensial. Makanan Kimia. 2016; 213:8–18. 22. terhadap antigen makanan dan perkembangan penyakit celiac. Sains.
van den Broeck HC, de Jong HC, Salentijn EM, Dekking L, Bosch D, 2017;356(6333):44–50.
Hamer RJ, dkk. Kehadiran epitop penyakit celiac pada varietas 40. Myleus A, Stenlund H, Hernell O, Gothefors L, Hammarstrom ML,
gandum heksaploid modern dan tua: pemuliaan gandum mungkin Persson LA, dkk. Vaksinasi dini bukanlah faktor risiko penyakit celiac.
berkontribusi terhadap peningkatan prevalensi penyakit celiac. Theor Pediatri. 2012;130(1):e63–70.
Appl Genet. 2010;121(8):1527–39. 41. Pinto-Sanchez MI, Verdu EF, Liu E, Bercik P, Green PH, Murray JA,
23. Kasarda DD. Dapatkah peningkatan penyakit celiac dikaitkan dengan dkk. Pengenalan gluten pada pemberian makan bayi dan risiko
peningkatan kandungan gluten gandum sebagai akibat dari pemuliaan penyakit celiac: tinjauan sistematis dan meta-analisis. J Pediatr.
gandum? Kimia Makanan J Agric. 2013;61(6):1155–9. 2016;168:132–43. e3
24. Decker E, Hornef M, Stockinger S. Persalinan sesar berhubungan 42. Silano M, Agostoni C, Sanz Y, Guandalini S. Pemberian makan bayi
dengan penyakit celiac tetapi bukan penyakit radang usus pada anak- dan risiko penyakit celiac: tinjauan sistematis. BMJ Terbuka.
anak. Mikroba usus. 2011;2(2):91–8. 2016;6(1):e009163.
Machine Translated by Google

40 Penyakit Celiac 543

43. Lionetti E, Castellaneta S, Francavilla R, Pulvirenti A, Tonutti E, Amarri S, dkk. 60. Zubillaga P, Vidales MC, Zubillaga I, Ormaechea V, Garcia-Urkia N, Vitoria JC.
Pengenalan gluten, status HLA, dan risiko penyakit celiac pada anak-anak. N Penanda genetik HLA-DQA1 dan HLA-DQB1 dan presentasi klinis pada
Engl J Med.2014;371(14):1295–303. penyakit celiac. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2002;34(5):548–54.
44. Vriezinga SL, Auricchio R, Bravi E, Castillejo G, Chmielewska A, Crespo
Escobar P, dkk. Intervensi pemberian makan secara acak pada bayi yang 61. Al-Toma A, Goerres MS, Meijer JW, Pena AS, Crusius JB, Mulder CJ.
berisiko tinggi untuk penyakit celiac. N Engl J Med. 2014;371(14):1304–15. Homozigositas antigen-DQ2 leukosit manusia dan perkembangan penyakit
celiac refraktori dan limfoma sel T terkait enteropati. Klinik Gastroenterol
45. Andren Aronsson C, Lee HS, Koletzko S, Uusitalo U, Yang J, Virtanen SM, Hepatol. 2006;4(3): 315–9.
dkk. Efek asupan gluten terhadap risiko penyakit celiac: studi kasus-kontrol
pada kohort kelahiran Swedia. Klinik Gastroenterol Hepatol. 2016;14(3):403– 62. Vader W, Stepniak D, Kooy Y, Mearin L, Thompson A, van Rood JJ, dkk. Efek
9. e3 dosis gen HLA-DQ2 pada penyakit celiac berhubungan langsung dengan
46. Meijer CR, Discepolo V, Troncone R, Mearin ML. Apakah pemberian makan besarnya dan luasnya respons sel T spesifik gluten. Proc Natl Acad Sci US A.
bayi memodulasi manifestasi penyakit celiac dan diabetes tipe 1? Curr Opin 2003;100(21):12390–5.
Clin Nutr Metab Care. 2017;20(3):222–6. 63. Louka AS, Moodie SJ, Karell K, Bolognesi E, Ascher H, Greco L, dkk. Pencarian
47. Hyytinen M, Savilahti E, Virtanen SM, Harkonen T, Ilonen J, Luopajarvi K, dkk. Eropa kolaboratif untuk lokus penyakit celiac non-DQA1*05-DQB1*02 pada
Menghindari formula berbasis susu sapi untuk bayi berisiko tidak mengurangi haplotipe HLA-DR3: analisis transmisi dari orang tua homozigot. Hum
perkembangan penyakit celiac: uji coba terkontrol secara acak. Gastroenterologi. Immunol. 2003;64(3):350–8.
2017;153(4):961– 70. e3
64. Pietzak MM, Schofeld TC, McGinniss MJ, Nakamura RM. Stratifikasi risiko
48. Szajewska H, Shamir R, Mearin L, Ribes-Koninckx C, Catassi C, Domellof M, penyakit celiac pada populasi besar Amerika Serikat yang berisiko dengan
dkk. Pengantar gluten dan risiko penyakit coe liac: makalah posisi oleh menggunakan alel HLA. Klinik Gastroenterol Hepatol. 2009;7(9):966–71.
Masyarakat Eropa untuk Gastroenterologi Anak, Hepatologi, dan Nutrisi. J
Pediatr Gastroenterol Nutr. 2016;62(3):507–13. 65. Karell K, Louka AS, Moodie SJ, Ascher H, Gumpalan F, Greco L, dkk.
Tipe HLA pada pasien penyakit celiac yang tidak membawa heterodimer
49. Logan K, Perkin MR, Marrs T, Radulovic S, Craven J, Flohr C, dkk. Pengantar DQA1*05- DQB1*02 (DQ2): hasil dari European Genetics Cluster on Celiac
gluten awal dan penyakit celiac dalam studi EAT: analisis prespecifed dari uji Disease. Hum Immunol. 2003;64(4):469–77.
klinis acak EAT. 66. Trynka G, Berburu KA, Bockett NA, Romanos J, Mistry V, Szperl A, dkk.
JAMA Pediatr. 2020;174(11):1041–7. Genotip padat mengidentifikasi dan melokalkan beberapa sinyal asosiasi
50. Lund-Blix NA, Tapia G, Marild K, Brantsaeter AL, Eggesbo M, Mandal S, dkk. varian umum dan langka pada penyakit celiac. Nat Gen. 2011;43(12):1193–
Asupan serat dan gluten ibu selama kehamilan dan risiko penyakit celiac 201.
masa kanak-kanak: studi MoBa. Sains Rep. 2020;10(1):16439. 67. Ricano-Ponce I, Gutierrez-Achury J, Costa AF, Deelen P, Kurilshikov A, Zorro
MM, dkk. Meta-analisis Immunochip pada populasi Eropa dan Argentina
51. Barroso M, Beth SA, Voortman T, Jaddoe VWV, van Zelm MC, Moll HA, dkk. mengidentifikasi dua lokus genetik baru yang terkait dengan penyakit celiac.
Pola diet setelah masa penyapihan dan menyusui berhubungan dengan Eur J Hum Genet. 2020;28(3):313–23.
autoimunitas penyakit celiac pada anak. Gastroenterologi. 2018;154(8):2087–
96. e7 52. Valitutti F, Cucchiara S, Fasano A. Penyakit 68. Zhernakova A, Withoff S, Wijmenga C. Implikasi klinis genetika dan patogenesis
celiac dan mikroba bersama pada penyakit autoimun. Nat Rev Endocrinol. 2013;9(11):646–59.
ome. Nutrisi. 2019;11(10):2403.
53. Ploski R, Ek J, Thorsby E, Sollid LM. Pada kerentanan terkait HLA-DQ(alpha 69. Abadie V, Sollid LM, Barreiro LB, Jabri B. Integrasi wawasan genetik dan
1*0501, beta 1*0201) pada penyakit celiac: kemungkinan efek dosis gen imunologi ke dalam model patogenesis penyakit celiac. Annu Rev Immunol.
DQB1*0201. Antigen Jaringan. 1993;41(4):173–7. 54. van Belzen MJ, 2011;29:493–525.
Koeleman BP, Crusius 70. Stene LC, Honeyman MC, Hoffenberg EJ, Haas JE, Sokol RJ, Emery L, dkk.
JB, Meijer JW, Bardoel AF, Pearson PL, dkk. Mendefinisikan kontribusi wilayah Frekuensi infeksi rotavirus dan risiko autoimunitas penyakit celiac pada anak
HLA untuk pasien penyakit celiac cis DQ2-positif. Imun Gen. 2004;5(3):215– usia dini: studi longitudinal.
20. Am J Gastroenterol. 2006;101(10):2333–40.
71. Atkinson MA, Chervonsky A. Apakah mikrobiota usus berperan dalam diabetes
55. Molberg O, Kett K, Scott H, Thorsby E, Sollid LM, Lundin KE. Spesifik Gliadin, tipe 1? Bukti awal dari manusia dan hewan model penyakit. Diabetes.
sel T yang dibatasi HLA DQ2 umumnya ditemukan pada biopsi usus kecil dari 2012;55(11):2868–77.
pasien penyakit celiac, tetapi tidak dari kontrol. Scan J Immunol. 1997;46(3):103– 72. Mathis D, Benoist C. Microbiota dan penyakit autoimun: diri inang. Mikroba
9. Inang Sel. 2011;10(4):297–301.
56. Molberg O, McAdam SN, Korner R, Quarsten H, Kristiansen C, Madsen L, dkk. 73. Dolcino M, Zanoni G, Bason C, Tinazzi E, Boccola E, Valletta E, dkk. Subset
Transglutaminase jaringan secara selektif memodifikasi peptida glia din yang antibodi anti-rotavirus yang diarahkan terhadap protein virus VP7 memprediksi
dikenali oleh sel T yang berasal dari usus pada penyakit celiac. Nat Med. timbulnya penyakit celiac dan menginduksi ciri khas penyakit ini pada garis
1998;4(6):713–7. sel epitel usus T84. Immunol Res. 2013;56(2–3):465–76.
57. Mearin ML, Biemond I, Pena AS, Polanco I, Vazquez C, Schreuder GT, dkk.
Fenotip HLA-DR pada anak-anak celiac Spanyol: kontribusi mereka untuk 74. Marild K, Kahrs CR, Tapia G, Stene LC, Stordal K. Infeksi dan risiko penyakit
memahami genetika penyakit. celiac pada masa kanak-kanak: studi kohort nasional prospektif. Am J
Usus. 1983;24(6):532–7. Gastroenterol. 2015;110(10):1475–84.
58. Megiorni F, Mora B, Bonamico M, Barbato M, Nenna R, Maiella G, dkk. HLA- 75. Tjernberg AR, Ludvigsson JF. Anak-anak dengan penyakit celiac lebih mungkin
DQ dan gradien risiko untuk penyakit celiac. Hum Immunol. 2009;70(1):55–9. datang ke rumah sakit untuk infeksi virus sinkronisasi pernapasan sebelumnya.
Gali Dis Sci. 2014;59(7):1502–8.
[ PubMed ] 59. Congia M, Cucca F, Frau F, Lampis R, Melis L, Clement MG, dkk. [ PubMed ] 76. Forsberg G, Fahlgren A, Horstedt P, Hammarstrom S, Hernell O,
Efek dosis gen dari kombinasi alelik DQA1*0501/DQB1*0201 memengaruhi Hammarstrom ML. Kehadiran bakteri dan kekebalan bawaan epitel usus
heterogenitas klinis penyakit celiac. Hum Immunol. 1994;40(2):138–42. pada penyakit celiac masa kanak-kanak. Am J Gastroenterol. 2004;99(5):894–
904.
Machine Translated by Google

544 S.Guandalini dan V.Discepolo

77. Sanz Y, Sanchez E, Marzotto M, Calabuig M, Torriani S, Dellaglio F. 96. Nanayakkara M, Lania G, Maglio M, Discepolo V, Sarno M, Gaito A, dkk.
Perbedaan komunitas bakteri feses pada coe liac dan anak sehat seperti Peptida gliadin yang tidak tercerna mengaktifkan imunitas bawaan dan
yang terdeteksi oleh PCR dan elektroforesis gel gradien denaturasi. FEMS pensinyalan proliferatif dalam enterosit: peran dalam penyakit celiac. Am
Immunol Med Microbiol. 2007;51(3):562–8. J Clin Nutr. 2013;98(4):1123–35.
97. Zanzi D, Stefanile R, Santagata S, Iaffaldano L, Iaquinto G, Giardullo N,
78. Caminero A, Verdu EF. Penyakit seliaka: haruskah kita peduli dengan dkk. IL-15 mengganggu aktivitas supresi sel T pengatur usus yang
mikroba? Am J Physiol Gastrointest Hati Physiol. diperluas pada penyakit Celiac. Am J Gastroenterol. 2011;106(7):1308–17.
2019;317(2):G161–G70.
79. D'Argenio V, Casaburi G, Precone V, Pagliuca C, Colicchio R, Sarnataro [ PubMed ] 98. Mayassi T, Ladell K, Gudjonson H, McLaren JE, Shaw DG,
D, dkk. Metagenomik mengungkapkan disbiosis dan strain N. favescens Tran MT, dkk. Peradangan kronis secara permanen membentuk kembali
yang berpotensi patogen di duodenum pasien celiac dewasa. Am J kekebalan penduduk jaringan pada penyakit celiac. Sel. 2019;176(5):967–
Gastroenterol. 2016;111(6):879–90. 81. e19
80. Olivares M, Benitez-Paez A, de Palma G, Capilla A, Nova E, Castillejo G, 99. Ciszewski C, Discepolo V, Pacis A, Doerr N, Tastet O, Mayassi T, dkk.
dkk. Peningkatan prevalensi bakteri patogen dalam mikrobiota usus bayi Identifikasi antagonis reseptor ÿc yang mencegah pemrograman ulang
yang berisiko terkena penyakit celiac: studi PROFICEL. Mikroba usus. sel T sitotoksik penghuni jaringan manusia oleh IL15 dan IL21.
2018;9(6):551–8. Gastroenterologi. 2020;158(3):625–37. e13 100. Marsh
81. Olivares M, Neef A, Castillejo G, Palma GD, Varea V, Capilla A, dkk. MN. Gluten, kompleks histokompatibilitas utama, dan usus kecil. Pendekatan
Genotipe HLA-DQ2 memilih komposisi mikrobiota usus awal pada bayi molekuler dan imunobiologis terhadap spektrum sensitivitas gluten ('celiac
yang berisiko tinggi terkena penyakit celiac. Usus. 2015;64(3):406–17. sprue'). Gastroenterologi. 1992;102(1):330–54.

82. Olivares M, Walker AW, Capilla A, Benitez-Paez A, Palau F, Parkhill J, 101. Abadie V, Kim SM, Lejeune T, Palanski BA, Ernest JD, Tastet O, dkk.
dkk. Lintasan mikrobiota usus pada awal kehidupan dapat memprediksi IL-15, gluten dan HLA-DQ8 mendorong kerusakan jaringan pada penyakit
perkembangan penyakit celiac. Mikrobioma. 2018;6(1):36. celiac. Alam. 2020;578(7796):600–4.
83. Jabri B, Sollid LM. Kontrol imunopatologi yang dimediasi jaringan pada 102. Kröger S, Kurppa K, Repo M, Huhtala H, Kaukinen K, Lindfors K, dkk.
penyakit celiac. Nat Rev Immunol. 2009;9(12):858–70. Keparahan atrofi vili saat diagnosis di masa kanak-kanak tidak memprediksi
84. Abadie V, Discepolo V, Jabri B. Limfosit intraepitel pada imunopatologi hasil jangka panjang pada penyakit celiac. J Pediatr Gastroenterol Nutr.
penyakit celiac. Semin Immunopathol. 2012;34(4):551–66. 2020;71(1):71–7.
103. Almallouhi E, Raja KS, Patel B, Wi C, Juhn YJ, Murray JA, dkk.
85. Setty M, Discepolo V, Abadie V, Kamhawi S, Mayassi T, Kent A, dkk. Peningkatan kejadian dan perubahan presentasi dalam studi berbasis
Kontribusi yang berbeda dan sinergis dari stres epitel dan imunitas adaptif populasi penyakit celiac anak di Amerika Utara. J Pediatr Gastroenterol
terhadap fungsi sel pembunuh intraepitel dan penyakit celiac aktif. Nutr. 2017;65(4):432–7.
Gastroenterologi. 2015;149(3):681–91. e10 86. Shan L, Molberg O, Parrot 104. Krauthammer A, Guz-Mark A, Zevit N, Marderfeld L, Waisbourd Zinman
I, Hausch F, Filiz F, Gray GM, dkk. O, Silbermintz A, dkk. Dua dekade penyakit celiac anak di pusat rujukan
Dasar struktural untuk intoleransi gluten pada celiac sprue. Sains. tersier: apa yang berubah? Gali Hati Dis. 2020;52(4):457–61.
2002;297(5590):2275–9.
87. Monsuur AJ, de Bakker PI, Alizadeh BZ, Zhernakova A, Bevova MR, 105. Popp A, Maki M. Mengubah pola epidemiologi penyakit celiac masa kanak-
Strengman E, dkk. Varian Myosin IXB meningkatkan risiko penyakit celiac kanak: faktor yang berkontribusi. Pediatr Depan. 2019;7:357.
dan mengarah ke defek penghalang usus primer. Nat Gen. 106. Tapsas D, Hollen E, Stenhammar L, Falth-Magnusson K. Presentasi klinis
2005;37(12):1341–4. penyakit celiac pada 1030 anak Swedia: fitur yang berubah selama
88. Schumann M, Richter JF, Wedell I, Moos V, Zimmermann Kordmann M, empat dekade terakhir. Gali Hati Dis. 2016;48(1):16–22.
Schneider T, dkk. Mekanisme lokasi trans epitel dari alpha(2)-
gliadin-33mer pada celiac sprue. Usus. 2008;57(6):747–54. 107. Paez MA, Gramelspacher AM, Sinacore J, Winterfeld L, Venu M.
Keterlambatan diagnosis penyakit celiac pada pasien tanpa keluhan
89. Kim CY, Quarsten H, Bergseng E, Khosla C, Sollid LM. Dasar struktural gastro intestinal. Am J Med. 2017;130(11):1318–23.
untuk presentasi epitop gluten yang dimediasi HLA-DQ2 pada penyakit 108. Khatib M, Baker RD, Ly EK, Kozielski R, Baker SS. Menyajikan pola
celiac. Proc Natl Acad Sci US A. 2004;101(12):4175–9. penyakit celiac pediatrik. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2016;62(1):60–3.
90. Mesin L, Sollid LM, Di Niro R. Respon sel B usus pada
Penyakit celiac. Imunol depan. 2012;3:313. 109. Ehsani-Ardakani MJ, Rostami Nejad M, Villanacci V, Volta U, Manenti S,
91. Sollid LM, Tye-Din JA, Qiao SW, Anderson RP, Gianfrani C, Koning F. Caio G, dkk. Presentasi gastrointestinal dan non-gastrointestinal pada
Pembaruan 2020: nomenklatur dan daftar epitop gluten terkait penyakit pasien dengan penyakit celiac. Arch Iran Med. 2013;16(2):78–82.
celiac yang dikenali oleh sel T CD4(+).
Imunogenetik. 2020;72(1–2):85–8. 110. Akman S, Sahaloglu O, Dalkan C, Bahceciler NN, Arikan C. Apakah
92. Sperandeo MP, Tosco A, Izzo V, Tucci F, Troncone R, Auricchio R, dkk. penyakit celiac salah didiagnosis pada anak dengan konstipasi fungsional?
Pasien celiac potensial: model patogenesis penyakit celiac. PLoS Satu. Turki J Gastroenterol. 2018;29(2):210–4.
2011;6(7):e21281. 111. Benini F, Mora A, Turini D, Bertolazzi S, Lanzarotto F, Ricci C, dkk.
93. Maiuri L, Ciacci C, Ricciardelli I, Vacca L, Raia V, Auricchio S, dkk. Pengosongan kandung empedu yang lambat kembali normal tetapi transit
Hubungan antara respons bawaan terhadap gliadin dan aktivasi sel T usus kecil dari makanan fisiologis tetap lambat pada pasien celiac selama
patogenik pada penyakit celiac. Lanset. 2003;362(9377):30–7. diet bebas gluten. Motil Neurogastroenterol. 2012;24(2):100–7. e79–80
112. Cucchiara S, Bassotti G,
94. Hue S, Sebutkan JJ, Monteiro RC, Zhang S, Cellier C, Schmitz J, dkk. Castellucci G, Minella R, Betti C, Fusaro C, dkk. Kelainan motorik gastrointestinal
Peran langsung untuk interaksi NKG2D / MICA dalam atrofi vili selama bagian atas pada anak dengan penyakit celiac aktif. J Pediatr Gastroenterol
penyakit celiac. Kekebalan. 2004;21(3):367–77. Nutr. 1995;21(4):435–42.
95. Nanayakkara M, Kosova R, Lania G, Sarno M, Gaito A, Galatola M, dkk.
Fenotipe seluler celiac, dengan distribusi sub-seluler LPP yang berubah, 113. Marild K, Stordal K, Bulik CM, Rewers M, Ekbom A, Liu E, dkk. Penyakit
dapat diinduksi dalam kontrol oleh gliadin peptida P31-43 yang beracun. seliaka dan anoreksia nervosa: studi nasional.
PLoS Satu. 2013;8(11):e79763. Pediatri. 2017;139(5):26.
Machine Translated by Google

40 Penyakit Celiac 545

114. Calcaterra V, Regalbuto C, Manuelli M, Klersy C, Pelizzo G, Albertini R, dkk. 134. Webster J, Vajravelu ME, Choi C, Zemel B, Verma R. Prevalensi dan faktor
Skrining untuk penyakit celiac di antara anak-anak dengan kelebihan berat risiko kepadatan mineral tulang yang rendah pada anak-anak dengan penyakit
badan dan obesitas: untuk menjelajahi gunung es celiac. celiac. Klinik Gastroenterol Hepatol. 2019;17(8): 1509–14.
J Pediatr Endocrinol Metab. 2020; https://doi.org/10.1515/ jpem-2020-0076.
135. Duerksen DR, Lix LM, Johansson H, McCloskey EV, Harvey NC, Kanis JA,
115. Nenna R, Mosca A, Mennini M, Papa RE, Petrarca L, Mercurio R, dkk. Skrining dkk. Penilaian risiko patah tulang pada penyakit celiac: studi kohort berbasis
penyakit celiac di antara kohort besar anak-anak yang kelebihan berat badan/ registri. Osteoporos Int. 2020;32(1):93–9.
obesitas. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2015;60(3):405–7. 136. Di Stefano M, Bergonzi M, Benedetti I, De Amici M, Torre C, Brondino N, dkk.
116. Diamanti A, Capriati T, Basso MS, Panetta F, Di Ciommo Laurora VM, Bellucci Perubahan indeks produksi inflamasi dan matriks pada penyakit celiac
F, dkk. Penyakit seliaka dan kelebihan berat badan pada anak-anak: dengan massa tulang rendah pada diet bebas gluten jangka panjang. J Clinic
pembaruan. Nutrisi. 2014;6(1):207–20. Gastroenterol. 2019;53(6):e221–e6.
117. Germann R, Kuch M, Prinz K, Ebbing A, Schindera F. Penyakit celiac: 137. Haere P, Hoie O, Lundin KEA, Haugeberg G. Tidak ada penurunan besar
penyebab intususepsi berulang yang jarang terjadi. J Pediatr Gastroenterol dalam kepadatan mineral tulang setelah pengobatan jangka panjang pada
Nutr. 1997;25(4):415–6. pasien dengan penyakit Celiac. Eur J Intern Med. 2019;68:23–9.
118. Borkar VV, Poddar U, Thakral A, Agarwal J, Srivastava A, Yachha SK, dkk. 138. Dos Santos S, Liote F. Manifestasi osteoartikular penyakit celiac dan
Intususepsi pada penyakit celiac: apakah itu fitur umum pada anak-anak? J hipersensitivitas gluten non-celiac. Tulang Belakang Sendi. 2017;84(3):263–6.
Gastroenterol Hepatol. 2018;33(2):380–4.
119. Balaban DV, Dima A, Jurcut C, Popp A, Jinga M. Krisis celiac, kejadian langka 139. Ghozzi M, Sakly W, Mankai A, Bouajina E, Bahri F, Nouira R, dkk. Skrining
pada penyakit celiac dewasa: tinjauan sistematis. Kasus J Clinic Dunia. untuk penyakit celiac, dengan antibodi endomysial, pada pasien dengan
2019;7(3):311–9. manifestasi artikular yang tidak dapat dijelaskan. Rheumatol Int. 2013;34(5):637–
120. Jericho H, Sansotta N, Guandalini S. Ekstraintestinal manifestasi penyakit 42.
celiac: efektivitas diet bebas gluten. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2017;65(1):75– 140. Sherman Y, Karanicolas R, DiMarco B, Pan N, Adams AB, Barinstein LV, dkk.
9. Penyakit Celiac yang tidak dikenali pada anak-anak yang datang untuk
121. Troncone R, Kosova R. Perawakan pendek dan pertumbuhan kejar pada evaluasi rheumatology. Pediatri. 2015;136(1):e68–75.
penyakit celiac. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2010;51:S137–8.
122. Reunala T, Salmi TT, Hervonen K, Kaukinen K, Collin P. Dermatitis 141. Ertekin V, Tosun MS, Erdem T. Skrining penyakit celiac pada anak dengan
herpetiformis: manifestasi ekstraintestinal umum penyakit celiac. Nutrisi. alopecia areata. India J Dermatol. 2014;59(3):317.
2018;10(5):602. 142. Mearns ES, Taylor A, Thomas Craig KJ, Puglielli S, Leffer DA, Sanders DS,
123. Zona JJ, Meyer LJ, Petersen MJ. Deposisi granular IgA relatif terhadap lesi dkk. Manifestasi neurologis dari neuropati dan Ataksia pada penyakit celiac:
klinis pada dermatitis herpetiformis. Arch Dermatol. 1996;132(8):912–8. tinjauan sistematis. Nutrisi. 2019;11(2):380.

[ PubMed ] 124. Bolotin D, Petronic-Rosic V. Dermatitis herpetiformis. Bagian II. 143. Dimitrova AK, Ungaro RC, Lebwohl B, Lewis SK, Tennyson CA, Green MW,
Diagnosis, Penatalaksanaan, dan Prognosis. J Am Acad Dermatol. dkk. Prevalensi migrain pada pasien dengan penyakit celiac dan penyakit
2011;64(6):1027–33. kuis 33–4 125. radang usus. Sakit kepala. 2013;53(2):344–55.
Pastore L, Carroccio A, Compilato D, Panzarella V, Serpico R, Lo ML. Manifestasi
oral dari penyakit celiac. J Clinic Gastroenterol. 2008;42(3):224–32. 144. Nenna R, Petrarca L, Verdecchia P, Florio M, Pietropaoli N, Mastrogiorgio G,
dkk. Penyakit seliaka pada kohort besar anak-anak dan remaja dengan sakit
126. Wierink CD, van Diermen DE, Aartman IH, Heymans HS. Cacat enamel gigi kepala berulang: studi retrospektif.
pada anak-anak dengan penyakit celiac. Int J Pediatr Dent. 2007;17(3):163–8. Anda Hidup Dis. 2016;48(5):495–8.
145. Zis P, Julian T, Hadjivassiliou M. Sakit kepala yang terkait dengan penyakit
127. Avsar A, Kalayci AG. Kehadiran dan distribusi cacat enamel gigi dan karies coe liac: review sistematis dan meta-analisis. Nutrisi. 2018;10(10):1445.
pada anak-anak dengan penyakit celiac. Turk J Pediatr. 2008;50(1):45–50.
146. Bashiri H, Afshari D, Babaei N, Ghadami MR. Penyakit seliaka dan epilepsi:
128. Acar S, Yetkiner AA, Ersin N, Oncag O, Aydogdu S, Arikan C. Temuan oral efek diet bebas gluten pada pengendalian kejang. Adv Clin Exp Med.
dan parameter saliva pada anak dengan penyakit celiac: studi pendahuluan. 2016;25(4):751–4.
Praktisi MedPrinc. 2012;21(2):129–33. 147. Ruggieri M, Incorpora G, Polizzi A, Parano E, Spina M, Pavone P. Prevalensi
129. Selatan-Souza D, da Consolacao Soares ME, Rezende VS, de Lacerda Dantas rendah manifestasi neurologis dan kejiwaan pada anak-anak dengan
PC, Galvao EL, Falci SGM. Hubungan antara cacat perkembangan enamel sensitivitas gluten. J Pediatr. 2008;152(2):244–9.
dan penyakit celiac: analisis meta. Arch Oral Biol. 2018;87:180–90. 148. Canova C, Ludvigsson J, Barbiellini Amidei C, Zanier L, Zingone F. Risiko
epilepsi pada anak dengan penyakit celiac: studi kohort berbasis populasi.
130. Cheng J, Malahias T, Brar P, Minaya MT, Green PH. Hubungan antara Eur J Neurol. 2020;27(6):1089–95.
penyakit celiac, kerusakan enamel gigi, dan sariawan pada kohort Amerika 149. Canales P, Mery VP, Larrondo FJ, Bravo FL, Godoy J. Epilepsi dan penyakit
Serikat. J Clinic Gastroenterol. 2010;44(3):191–4. celiac: hasil yang menguntungkan dengan diet bebas gluten pada pasien yang
refrakter terhadap obat antiepilepsi. Ahli saraf. 2006;12(6):318–21.
[ PubMed ] 131. Martelossi S, Zanatta E, Del Santo E, Clarich P, Radovich P,
Ventura A. Cacat enamel gigi dan skrining untuk penyakit celiac. Acta 150. Pascotto A, Coppola G, Ecuba P, Liguori G, Guandalini S.
Paediatr Suppl. 1996;412:47–8. Epilepsi dan kalsifikasi oksipital dengan atau tanpa penyakit celiac: laporan
132. Zoumpoulakis M, Fotoulaki M, Topitsoglou V, Lazidou P, Zouloumis L, Kotsanos empat kasus. J Epilepsi. 1994;7:130–6.
N. Prevalensi cacat enamel gigi, ulkus seperti aphthous dan manifestasi oral 151. Lebwohl B, Haggard L, Emilsson L, Soderling J, Roelstraete B, Butwicka A,
lainnya pada anak dan remaja celiac: studi banding. J Clinic Pediatr Dent. dkk. Gangguan kejiwaan pada pasien dengan diagnosis penyakit celiac
2019;43(4):274–80. selama masa kanak-kanak dari tahun 1973 hingga 2016. Clin Gastroenterol
Hepatol. 2020;S1542-3565(20):31127.
[ Artikel gratis PMC ] [ PubMed ] 133. Cigic L, Galic T, Kero D, Simunic M, Medvedec 152. Ludvigsson JF, Sellgren C, Runeson B, Langstrom N, Lichtenstein P.
Mikic I, Kalibovic Govorko D, dkk. Prevalensi penyakit celiac pada pasien Peningkatan risiko bunuh diri pada penyakit celiac–sebuah studi kohort
dengan lidah geografis. J Oral Pathol Med. 2016;45(10):791–6. nasional Swedia. Gali Hati Dis. 2011;43(8):616–22.
Machine Translated by Google

546 S.Guandalini dan V.Discepolo

153. Simsek S, Baysoy G, Gencoglan S, Uluca U. Pengaruh diet bebas gluten 173. Elfstrom P, Montgomery SM, Kampe O, Ekbom A, Ludvigsson JF. Risiko
pada kualitas hidup dan depresi pada anak dengan penyakit celiac. J insufisiensi adrenal primer pada pasien dengan penyakit celiac. J Clin
Pediatr Gastroenterol Nutr. 2015;61(3):303–6. Endokrinol Metab. 2007;92(9):3595–8.
154. Vajro P, Paolella G, Maggiore G, Giordano G. Meta-analisis: penyakit celiac 174. Ludvigsson JF, Rubio-Tapia A, Chowdhary V, Murray JA, Simard JF.
anak, mia hipertransaminase kriptogenik, dan hepatitis autoimun. J Pediatr Peningkatan risiko lupus eritematosus sistemik pada 29.000 pasien dengan
Gastroenterol Nutr. 2013;56(6):663–70. penyakit celiac yang diverifikasi dengan biopsi. J Rheumatol.
2012;39(10):1964–70.
155. Harper JW, Holleran SF, Ramakrishnan R, Bhagat G, Green PH. Anemia 175. Patton T, Chugh A, Padhye L, DeGeeter C, Guandalini S. Penyakit celiac
pada penyakit celiac bersifat multifaktorial dalam etiologi. Am J Hematol. anak dan esofagitis eosinofilik: hasil terapi diet. J Pediatr Gastroenterol
2007;82(11):996–1000. Nutr. 2019;69(2):e43–e8.
156. Rajalahti T, Repo M, Kivela L, Huhtala H, Maki M, Kaukinen K, dkk. Anemia 176. Goodwin G. Diabetes melitus tipe 1 dan penyakit celiac: kelainan autoimun
pada penyakit celiac anak: hubungan dengan gambaran klinis dan berbeda yang memiliki mekanisme patogenik umum. Horm Res Paediatr.
histologis dan respons terhadap diet bebas gluten. J Pediatr Gastroenterol 2019;92(5):285–92.
Nutr. 2017;64(1):e1–6. 177. Weiss B, penyakit Pinhas-Hamiel O. Celiac dan diabetes: kapan harus
[ PubMed ] 157. Zanini B, Caselani F, Magni A, Turini D, Ferraresi A, Lanzarotto menguji dan mengobati. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2017;64(2):175–9.
F, dkk. Penyakit celiac dengan enteropati ringan bukanlah penyakit ringan. 178. Nederstigt C, Uitbeijerse BS, Janssen LGM, Corssmit EPM, de Koning EJP,
Klinik Gastroenterol Hepatol. 2013;11(3):253–8. Dekkers OM. Penyakit autoimun terkait pada pasien diabetes tipe 1:
158. Bottaro G, Cataldo F, Rotolo N, Spina M, Corazza GR. Pola klinis penyakit tinjauan sistematis dan meta-analisis.
celiac subklinis / diam: analisis pada 1026 kasus berturut-turut. Am J Eur J Endocrinol. 2019;180(2):135–44.
Gastroenterol. 1999;94(3):691–6. [ Artikel gratis PMC ] [ PubMed ] 179. Hagopian W, Lee HS, Liu E, Rewers M, She JX, Ziegler AG, dkk.
159. Deora V, Aylward N, Sokoro A, El-Matary W. Vitamin dan mineral serum Terjadinya diabetes tipe 1 dan autoimun penyakit celiac. Pediatri.
saat diagnosis dan tindak lanjut pada anak-anak dengan penyakit celiac. 2017;140(5):e20171305.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2017;65(2):185–9. 180. Barera G, Bonfanti R, Viscardi M, Bazzigaluppi E, Calori G, Meschi F, dkk.
160. Villanueva J, Maranda L, Nwosu BU. Apakah kekurangan vitamin D Terjadinya penyakit celiac setelah timbulnya diabetes tipe 1: studi
merupakan ciri penyakit celiac anak? J Pediatr Endocrinol Metab. longitudinal prospektif 6 tahun. Pediatri. 2002;109(5):833–8.
2012;25(5–6):607–10.
161. Mager DR, Qiao J, Turner J. Status vitamin D dan K mempengaruhi 181. Scaramuzza AE, Mantegazza C, Bosetti A, Zuccotti GV. Diabetes tipe 1
kepadatan mineral tulang dan akrual tulang pada anak-anak dan remaja dan penyakit celiac: efek diet bebas gluten pada kontrol metabolik.
dengan penyakit celiac. Eur J Clin Nutr. 2012;66(4):488–95. Diabetes J Dunia. 2013;4(4):130–4.
162. Snyder J, Butzner JD, DeFelice AR, Fasano A, Guandalini S, Liu E, dkk. 182. Bybrant MC, Ortqvist E, Lantz S, Grahnquist L. Prevalensi penyakit celiac
Rekomendasi ahli berdasarkan bukti untuk pengelolaan penyakit celiac yang tinggi pada anak-anak dan remaja Swedia dengan diabetes tipe 1
pada anak-anak. Pediatri. 2016;138(3):e20153147. dan hubungannya dengan epidemi penyakit celiac di Swedia: studi kohort.
Scand J Gastroenterol. 2014;49(1): 52–8.
163. Ludvigsson JF, Hemminki K, Wahlstrom J, Almqvist C. Penyakit seliaka
memberikan peningkatan risiko asma 1,6 kali lipat: studi kohort berbasis 183. Couper JJ, Haller MJ, Ziegler AG, Knip M, Ludvigsson J, Craig ME, dkk.
populasi di seluruh negara. J Alergi Klinik Immunol. 2011;127(4):1071–3. Pedoman Konsensus Praktik Klinis ISPAD 2014.
Fase diabetes tipe 1 pada anak-anak dan remaja. Diabetes Anak.
164. Ludvigsson JF, Inghammar M, Ekberg M, Egesten A. Sebuah studi kohort 2014;15(Sup 20):18–25.
nasional tentang risiko penyakit paru obstruktif kronik pada penyakit celiac. 184. Hill ID, Dirks MH, Liptak GS, Colletti RB, Fasano A, Guandalini S, dkk.
Dokter Magang J. 2012;271(5):481–9. Pedoman diagnosis dan pengobatan penyakit celiac pada anak-anak:
165. Emilsson L, Andersson B, Elfstrom P, Green PH, Ludvigsson JF. Risiko rekomendasi dari Masyarakat Amerika Utara untuk Gastroenterologi Anak,
kardiomiopati dilatasi idiopatik pada 29.000 pasien dengan penyakit celiac. Hepatologi, dan Nutrisi. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2005;40(1):1–19.
J Am Heart Assoc. 2012;1(3):e001594.
166. Emilsson L, Smith JG, West J, Melander O, Ludvigsson JF. Peningkatan 185. Hill ID, Fasano A, Guandalini S, Hoffenberg E, Levy J, Reilly N, dkk.
risiko fibrilasi atrium pada pasien dengan penyakit celiac: studi kohort Laporan klinis NASPGHAN tentang diagnosis dan pengobatan gangguan
nasional. Eur Heart J. 2011;32(19):2430–7. terkait gluten. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2016;63(1):156–65.
167. Ludvigsson JF, West J, Card T, Appelros P. Risiko stroke pada 28.000
pasien dengan penyakit celiac: studi kohort nasional di Swedia. J Stroke 186. Husby S, Koletzko S, Korponay-Szabo I, Kurppa K, Mearin ML, Ribes-
Cerebrovasc Dis. 2012;21(8):860–7. Koninckx C, dkk. Troenterologi gas anak masyarakat Eropa, hepatologi
168. Ludvigsson JF, Aro P, Walker MM, Vieth M, Agreus L, Talley NJ, dkk. dan pedoman nutrisi untuk mendiagnosis penyakit celiac 2020. J Pediatr
Penyakit seliaka, esofagitis eosinofilik, dan penyakit refluks gastroesofagus, Gastroenterol Nutr. 2020;70(1): 141–56.
sebuah studi berbasis populasi orang dewasa. Scand J Gastroenterol.
2013;48(7):808–14. 187. Murch S, Jenkins H, Auth M, Bremner R, Butt A, France S, dkk.
169. Sadr-Azodi O, Sanders DS, Murray JA, Ludvigsson JF. Pasien dengan Pedoman bersama BSPGHAN dan Celiac UK untuk diagnosis dan
penyakit celiac memiliki peningkatan risiko pankreatitis. Klinik Gastroenterol pengelolaan penyakit celiac pada anak-anak. Anak Arch Dis.
Hepatol. 2012;10(10):1136–42. e3 170. Mollazadegan 2013;98(10):806–11.
K, Kugelberg M, Lindblad BE, Ludvigsson JF. Peningkatan risiko katarak di [ PubMed ] 188. Minelli R, Gaiani F, Kayali S, Di Mario F, Fornaroli F, Leandro
antara 28.000 pasien dengan penyakit celiac. Apakah J Epidemiol. G, dkk. Penyakit tiroid dan celiac pada usia anak: tinjauan pustaka. Acta
2011;174(2):195–202. Biomed. 2018;89(9-S):11–6.
171. Mollazadegan K, Kugelberg M, Tallstedt L, Ludvigsson JF. Peningkatan 189. Metso S, Hyytia-Ilmonen H, Kaukinen K, Huhtala H, Jaatinen P, Salmi J,
risiko uveitis pada penyakit celiac: studi kohort nasional. Br J Oftalmol. dkk. Diet bebas gluten dan tiroiditis autoimun pada pasien dengan penyakit
2012;96(6):857–61. celiac. Sebuah studi terkontrol prospektif. Scand J Gastroenterol.
[ PubMed ] 172. Wijarnpreecha K, Thongprayoon C, Panjawatan P, Thamcharoen 2012;47(1):43–8.
N, Pachariyanon P, Nakkala K, dkk. Penyakit seliaka dan risiko penyakit 190. O'Leary C, Walsh CH, Wieneke P, O'Regan P, Buckley B, O'Halloran DJ,
ginjal: tinjauan sistematis dan meta-analisis. Gali Hati Ini. 2016;48(12):1418– dkk. Penyakit celiac dan penyakit autoimun Addison: perangkap klinis.
24. QJM. 2002;95(2):79–82.
Machine Translated by Google

40 Penyakit Celiac 547

191. De Bastiani R, Gabrielli M, Lora L, Napoli L, Tosetti C, Pirrotta E, dkk. Asosiasi 208. Santolaria S, Dominguez M, Alcedo J, Abascal M, Garcia Prats MD, Marigil M,
antara penyakit celiac dan psoriasis: studi multisenter perawatan primer Italia. dkk. Duodenosis limfositik: studi etiologi dan presentasi klinis. Gastroenterol
Dermatologi. 2015;230(2):156–60. Hepatol. 2013;36(9):565–73.

192. Ventura A, Magazzu G, Greco L. Durasi paparan glu sepuluh dan risiko 209. Castellaneta S, Piccinno E, Oliva M, Cristofori F, Vendemiale M, Ortolani F,
gangguan autoimun pada pasien dengan penyakit celiac. Kelompok Studi dkk. Tingkat normalisasi serologi celiac spontan yang tinggi dalam kohort 446
SIGEP untuk Gangguan Autoimun pada Penyakit Celiac. Gastroenterologi. anak dengan diabetes tipe 1: studi prospektif. Perawatan Diabetes.
1999;117(2):297–303. 2015;38(5):760–6.
193. Elli L, Discepolo V, Bardella MT, Guandalini S. Apakah asupan gluten 210. Waisbourd-Zinman O, Hojsak I, Rosenbach Y, Mozer-Glassberg Y, Shalitin S,
memengaruhi perkembangan komplikasi terkait penyakit celiac? J Clinic Phillip M, dkk. Normalisasi spontan kadar antibodi transglutaminase anti
Gastroenterol. 2014;48(1):13–20. jaringan sering terjadi pada anak dengan diabetes melitus tipe 1. Gali Dis Sci.
194. Lougaris V, Sorlini A, Monfredini C, Ingrasciotta G, Caravaggio A, Lorenzini T, 2012;57(5):1314–20.
dkk. Gambaran klinis dan laboratorium dari 184 pasien anak Italia yang 211. Unal E, Demiral M, Baysal B, Agin M, Devecioglu EG, Demirbilek H, dkk.
terkena defisiensi IgA selektif (SIgAD): studi pusat tunggal longitudinal. J Clinic Frekuensi penyakit celiac dan tingkat normalisasi spontan serologi celiac
Immunol. 2019;39(5):470–5. pada pasien anak-anak dan remaja dengan diabetes tipe 1. J Clin Res
Pediatr Endocrinol. 2020;13(1):72–9.
195. Cataldo F, Marino V, Bottaro G, Greco P, Ventura A. Penyakit seliaka dan
defisiensi imunoglobulin A selektif. J Pediatr. 1997;131(2):306–8. 212. Auricchio R, Mandile R, Del Vecchio MR, Scapaticci S, Galatola M, Maglio M,
dkk. Perkembangan penyakit celiac pada anak-anak dengan antibodi terhadap
196. Nellikkal SS, Hafed Y, Larson JJ, Murray JA, Absah I. Prevalensi penyakit transglutaminase jaringan dan arsitektur duodenum normal. Gastroenterologi.
celiac yang tinggi di antara kerabat tingkat pertama yang diskrining. 2019;157(2):413–20. e3 213. Leonard MM, Cureton P, Fasano A.
Mayo Clinic Proc. 2019;94(9):1807–13. Indikasi dan penggunaan diet eliminasi kontaminasi gluten untuk pasien dengan
197. Giersiepen K, Lelgemann M, Stuhldreher N, Ronfani L, Husby S, Koletzko S, penyakit celiac yang tidak responsif. Nutrisi. 2017;9(10):1129.
dkk. Keakuratan tes antibodi diagnostik untuk penyakit coe liac pada anak-
anak: ringkasan laporan bukti. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2012;54(2):229– 214. Capone K, Sansotta N, Vohra P, Jericho H, Guandalini S. Atrofi vili yang
41. diinduksi protein susu dan peningkatan serologi pada empat anak dengan
198. Aleanzi M, Demonte AM, Esper C, Garcilazo S, Waggener M. Celiac disease: penyakit celiac pada diet bebas gluten. Ann Pediatr. 2020;3(1):1–4.
pengenalan antibodi terhadap peptida gliadin asli dan deamidasi selektif. Klinik
Kimia. 2001;47(11):2023–8. 215. Malamut G, Cellier C. Penyakit celiac refraktori. Gastroenterol
Klinik N Am. 2019;48(1):137–44.
199. Husby S, Murray JA, Katzka DA. Pembaruan praktik klinis AGA tentang 216. Catassi C, Fabiani E, Iacono G, D'Agate C, Francavilla R, Biagi F, dkk. Uji coba
diagnosis dan pemantauan utilitas serologi dan tindakan histologis yang prospektif, tersamar ganda, terkontrol plasebo untuk menetapkan ambang
mengubah penyakit celiac: tinjauan pakar. Gastroenterologi. 2019;156(4):885– batas gluten yang aman bagi pasien dengan penyakit celiac.
9. Am J Clin Nutr. 2007;85(1):160–6.
200. Villalta D, Alessio MG, Tampoia M, Tonutti E, Brusca I, Bagnasco M, dkk. 217. Hischenhuber C, Crevel R, Jarry B, Maki M, Moneret-Vautrin DA, Romano A,
Pengujian antibodi kelas IgG pada pasien penyakit celiac dengan defisiensi dkk. Artikel ulasan: jumlah gluten yang aman untuk pasien dengan alergi
IgA selektif. Perbandingan akurasi diagnostik 9 IgG anti-tissue transglutaminase, gandum atau penyakit celiac. Aliment Pharmacol Ther. 2006;23(5):559–75.
1 IgG anti-gliadin dan 1 tes antibodi gliadin peptida anti-deaminasi IgG. Klinik
Chim Acta. 2007;382(1–2):95–9. 218. Elli L, Bascunan K, di Lernia L, Bardella MT, Doneda L, Soldati L, dkk.
Keamanan menelan gluten sesekali pada pasien dengan penyakit celiac: studi
201. Villalta D, Tonutti E, Prause C, Koletzko S, Uhlig HH, Vermeersch P, dkk. kehidupan nyata. BMC Med. 2020;18(1):42. 219. van der Fels-Klerx
Antibodi IgG terhadap peptida gliadin terdeamidasi untuk diagnosis penyakit HJ, Smits N, Bremer M, Schultink JM, Nijkamp MM, Castenmiller J, dkk. Deteksi
celiac pada pasien dengan defisiensi IgA. Klinik Kimia. 2010;56(3):464–8. gluten dalam porsi rangkap untuk menentukan asupan gluten pasien penyakit
celiac pada diet bebas gluten. Br J Nutr. 2020;125(9):1051–7.
202. Gidrewicz D, Potter K, Trevenen CL, Lyon M, Butzner JD. Evaluasi pedoman
celiac ESPGHAN pada populasi pediatrik Amerika Utara. Am J Gastroenterol. 220. Weisbrod VM, Silvester JA, Raber C, Suslovic W, Coburn SS, Raber B, dkk.
2015;110(5):760–7. Penilaian kuantitatif kontak silang gluten di lingkungan sekolah untuk anak-
anak dengan penyakit celiac. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2020;70(3):289–94.
203. Badizadegan K, Vanlandingham DM, Hampton W, Thompson KM. Nilai biopsi
dalam kohort anak-anak dengan serologi celiac titer tinggi: pengamatan 221. Myleus A, Reilly NR, PHR Hijau. Tingkat, faktor risiko, dan hasil ketidakpatuhan
perbedaan kebijakan dinamis antara Eropa dan Amerika Utara. BMC Health pada pasien anak dengan penyakit celiac: review sistematik. Klinik
Serv Res. 2020;20(1):962. Gastroenterol Hepatol. 2020;18(3):562–73.
222. Wolf RL, Lebwohl B, Lee AR, Zybert P, Reilly NR, Cadenhead J, dkk. Sangat
204. Gustafsson I, Repo M, Popp A, Kaukinen K, Hiltunen P, Arvola T, dkk. waspada terhadap diet bebas gluten dan penurunan kualitas hidup pada
Prevalensi dan hasil diagnostik anak-anak dengan lesi duodenum dan serologi remaja dan orang dewasa dengan penyakit celiac. Gali Dis Sci.
celiac negatif. Gali Hati Dis. 2020;52(3):289–95. 2018;63(6):1438–48.
223. Ting A, Katz T, Sutherland R, Liu V, Tong CW, Gao Y, dkk.
205. Volta U, Caio G, Boschetti E, Giancola F, Rhoden KJ, Ruggeri E, dkk. Penyakit Mengevaluasi asupan energi, makronutrien, gula, serat, dan mikronutrien
celiac seronegatif: menyoroti entitas klinis yang tidak jelas. Gali Hati Dis. pada anak dengan penyakit celiac. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2020;71(2):246–
2016;48(9):1018–22. 51.
206. Leonard MM, Lebwohl B, Rubio-Tapia A, Pembaruan praktik klinis Biagi F. AGA 224. Nestares T, Martin-Masot R, Labella A, Aparicio VA, Flor Alemany M, Lopez-
tentang evaluasi dan pengelolaan enteropati seronegatif. Gastroenterologi. Frias M, dkk. Apakah diet bebas gluten cukup untuk mempertahankan status
2020;160(1):437–44. mikronutrien yang benar pada pasien muda dengan penyakit celiac? Nutrisi.
207. Aziz I, Evans KE, Hopper AD, Smillie DM, Sanders DS. Sebuah studi prospektif 2020;12(3):844.
tentang etiologi duodenosis limfositik. 225. Di Nardo G, Villa MP, Conti L, Ranucci G, Pacchiarotti C, Principessa L, dkk.
Aliment Pharmacol Ther. 2010;32(11–12):1392–7. Kekurangan gizi pada anak-anak dengan celiac
Machine Translated by Google

548 S.Guandalini dan V.Discepolo

penyakit akibat diet bebas gluten: tinjauan sistematis. penyakit celiac pada diet bebas gluten. J Pediatr Gastroenterol Nutr.
Nutrisi. 2019;11(7):1588. 2017;65(3):267–9.
226. Raehsler SL, Choung RS, Marietta EV, Murray JA. Akumulasi logam 239. Comino I, Fernandez-Banares F, Esteve M, Ortigosa L, Castillejo G,
berat pada orang yang menjalani diet bebas gluten. Klinik Gastroenterol Fambuena B, dkk. Peptida gluten tinja mengungkapkan keterbatasan
Hepatol. 2018;16(2):244–51. tes serologis dan kuesioner makanan untuk memantau diet bebas
227. Runde J, Mears M, Guandalini S, Jericho H. Jendela sempit: booming gluten pada pasien penyakit celiac. Am J Gastroenterol.
pasar bebas gluten dan mendorong pola makan sehat pada anak-anak 2016;111(10):1456–65.
dengan penyakit celiac. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2020;71(4):533– 240. Silvester JA, Comino I, Kelly CP, Sousa C, Duerksen DR, Grup DBS.
5. Sebagian besar pasien dengan penyakit celiac yang menjalani diet
228. Sansotta N, Guandalini S, Romano S, Amirikian K, Cipolli M, Tridello G, bebas gluten mengonsumsi gluten dalam jumlah yang terukur.
dkk. Dampak diet bebas gluten terhadap pertumbuhan anak dengan Gastroenterologi.
penyakit celiac di dua negara berbeda. Nutrisi. 2020;12(6):1547. 2020;158(5):1497–9. e1 241. Stefanolo JP, Talamo M, Dodds S, de la Paz
Temprano M, Costa AF, Moreno ML, dkk. Paparan gluten dunia nyata
229. Wiech P, Chmiel Z, Bazalinski D, Salacinska I, Bartosiewicz A, Mazur pada pasien dengan penyakit celiac pada diet bebas gluten, ditentukan
A, dkk. Hubungan antara komposisi tubuh dan diet bebas gluten pada dari peptida imunogenik glia din dalam sampel urin dan feses. Klinik
anak dengan penyakit celiac. Nutrisi. 2018;10(11):1817. Gastroenterol Hepatol. 2020;19(3):484–91.
242. Alhassan E, Yadav A, Kelly CP, Mukherjee R. Novel terapi nondietary
230. Ghiselli A, Bizzarri B, Gaiani F, Semeraro F, Iuliano S, Di Mario F, dkk. untuk penyakit celiac. Sel Mol Gastroenterol Hepatol. 2019;8(3):335–
Perubahan pertumbuhan setelah diet bebas gluten pada pasien celiac 45.
anak: tinjauan literatur. Acta Biomed. 2018;89(9-S): 5–10. 243. Syage JA, Murray JA, PHR G, Khosla C. Latiglutenase memperbaiki
gejala pada pasien penyakit celiac seropositif saat menjalani diet bebas
231. Pinto-Sanchez MI, Causada-Calo N, Bercik P, Ford AC, Murray JA, gluten. Gali Dis Sci. 2017;62(9):2428–32.
Armstrong D, dkk. Keamanan menambahkan gandum ke diet bebas 244. Konig J, Sarung S, Bruins MJ, Brummer RJ. Uji klinis acak: degradasi
gluten untuk pasien dengan penyakit celiac: tinjauan sistematis dan gluten yang efektif oleh enzim turunan Aspergillus niger dalam
analisis meta studi klinis dan observasional. Gastroenterologi. pengaturan makanan yang kompleks. Sains Rep. 2017;7(1):13100.
2017;153(2):395–409. e3 245. Smecuol E, Constante M, Temprano MP, Costa AF, Moreno ML, Pinto-
232. Sansotta N, Amirikian K, Guandalini S, Jericho H. Penyelesaian gejala Sanchez MI, dkk. Efek strain super Bifdobacterium infantis NLS pada
penyakit seliaka: efektivitas diet bebas gluten. J Pediatr Gastroenterol pasien penyakit celiac bergejala pada diet bebas gluten jangka panjang
Nutr. 2018;66(1):48–52. - sebuah studi eksplorasi. Mikroba Bermanfaat. 2020;11(6):527–34.
233. Sansotta N, Guandalini S, Amirikian K, Jericho H. Prediktor untuk
respons yang buruk pada gejala gastrointestinal dan ekstra-intestinal 246. McCarville JL, Nisemblat Y, Galipeau HJ, Juri J, Tabakman R, Cohen
pada populasi celiac. Gastroenterologi. 2017;152(5):S269. A, dkk. BL-7010 menunjukkan pengikatan spesifik pada glia din dan
234. Sansotta N, Guandalini S, Amirikian K, Jericho H. resolusi gejala mengurangi patologi terkait gluten dalam model tikus kronis sensitivitas
penyakit Celiac: efektivitas diet bebas gluten. J Pediatr Gastroenterol gliadin. PLoS Satu. 2014;9(11):e109972.
Nutr. 2017;66(1):48–52. 247. Leffer DA, Kelly CP, Green PH, Fedorak RN, DiMarino A, Perrow W,
235. Ghazzawi Y, Rubio-Tapia A, Murray JA, Absah I. Penyembuhan dkk. Larazotide acetate untuk gejala penyakit celiac yang persisten
mukosa pada anak dengan penyakit celiac yang diobati. J Pediatr meskipun diet bebas gluten: uji coba terkontrol secara acak.
Gastroenterol Nutr. 2014;59(2):229–31. Gastroenterologi. 2015;148(7):1311–9. e6 248.
236. Vecsei E, Steinwendner S, Kogler H, Innerhofer A, Hammer K, Haas Kapoerchan VV, Wiesner M, Hillaert U, Drijfhout JW, Overhand M, Alard P,
OA, dkk. Tindak lanjut penyakit celiac anak: nilai antibodi dalam dkk. Desain, sintesis, dan evaluasi pengikat afinitas tinggi untuk molekul
memprediksi penyembuhan mukosa, studi kohort prospektif. BMC HLA-DQ2 terkait penyakit celiac. Mol Imunol. 2010;47(5):1091–7.
Gastroenterol. 2014; 14:28.
237. Leonard MM, Weir DC, DeGroote M, Mitchell PD, Singh P, Silvester JA, 249. ImmusanT Menghentikan Uji Klinis Fase 2 untuk Nexvax2® pada Pasien
dkk. Nilai IgA tTG dalam memprediksi pemulihan mukosa pada anak Penyakit Celiac [Halaman Web].
dengan penyakit celiac dengan diet bebas gluten. J Pediatr Gastroenterol 2019 [Tersedia dari: https://www.globenewswire.com/news-release/
Nutr. 2017;64(2):286–91. 2019/06/25/1874108/0/en/ImmusanT Discontinues-Phase-2-Clinical-
238. Koletzko S, Auricchio R, Dolinsek J, Gillet P, Korponay-Szabo I, Kurppa Trial-for-Nexvax2-in-Patients With -Celiac-Penyakit.html
K, dkk. Tidak perlu endoskopi rutin pada anak dengan

Lihat statistik publikasi

Anda mungkin juga menyukai