Analisis Manuskrip

Lama Syair Raja Ali

Haji sebagai dokumen
asal yang merakamkan
sejarah dan warisan
bangsa Melayu
Disediakan oleh: Nurul Firzanah
binti Abdul Karim
 Objektif
1. 2.
Menganalisis syair Raja Ali
Mengetahui ciri syair yang
Haji dari sudut pendekatan
dihasilkan oleh Raja Ali Haji
sejarah
3.
Menilai kepentingan Syair
Raja Ali Haji sebagai
dokumen asal yang
merakamkan sejarah dan
warisan bangsa Melayu.
Syair yang dihasilkan Raja Ali Haji
SENARAI SYAIR RAJA ALI HAJI

Syair Abdul Muluk (1847)

Syair Hukum Faraid

Syair Siti Sianah

Syair Suluh Pegawai

Syair Perang Johor

Syair Sultan Abdul Muluk

Syair ini menceritakan tentang kisah kehidupan

Sultan Abdul Muluk yang mempunyai ramai
isteri. Setiap isteri Sultan Abdul Muluk
diperihalkan sebagai wanita yang berbeza
perwatakannya. Syair ini diklasifikasikan sebagai
syair romantik kerana tema utamanya adalah
mengenai kesetiaan isteri kepada suami.
 ANALISIS ISI KANDUNGAN SYAIR
1. Tanggungjawab seorang wanita dalam kehidupan
• Masyarakat Melayu tradisional meletakkan tempat seorang wanita dalam lingkungan keluarga dan rumahtangga
• Namun begitu, dalam teks syair karangan RAH, wanita turut digambarkan sebagai seorang yang kuat(yang mampu
membebaskan suaminya dari kesakitan)

Amalan patriarki dalam kalangan masyarakat Melayu tradisional sekitar abad ke

2.
19
• Amalan patriarki menyebabkan kehidupan wanita berlegar dalam aturan lelaki (tugas, tanggungjawab, perkahwinan)
• Mereka hanya membuat kerja yang dilakukan oleh wanita secara turun-temurun dan hidupnya hanya berkurung di rumah
(Ding, 2006).
• Poligami merupakan sebahagian gaya hidup yang diamalkan oleh masyarakat melayu tradisional

3.
Amalan penulisan yang mengagungkan golongan istana dan bangsawan
• Syair menonjolkan penceritaan watak wanita tiga serangkai yang cantik, daripada golongan bangsawan/ istana dan
mempunyai hubungan dengan wira cerita.
• Syair yang dikarang berkemungkinan bertujuan untuk mengangkat kehebatan golongan bangsawan dengan
mengetengahkan keistimewaan daripada kelas tersebut.
 Syair Siti Sianah

Syair Siti Sianah mengandungi nasihat yang

ditujukan khusus buat kaum hawa agar mereka
sentiasa menjaga maruah diri, etika dan nama baik
keluarga, di samping tidak melanggar ajaran,
budaya dan norma masyarakat. Tingkah laku
negatif yang dipaparkan hendaklah menjadi
sempadan supaya wanita tidak dikuasai hawa
nafsu dan syaitan.
 ANALISIS ISI KANDUNGAN SYAIR
1.Amalan agama Islam dalam
kehidupan masyarakat Melayu
tradisional
• Banyak nasihat-nasihat dan ilmu
berteraskan agama Islam disampaikan
dalam syair
• Dalam konteks masyarakat Melayu yang
berpegang kepada ajaran agama Islam,
adat yang diterima pakai adalah adat
yang berbetulan dengan agama (Abd.
Samad, 1999)
2.Penekanan elemen adab dalam
kehidupan sehari-hari
• Syair Siti Siyanah membincangkan
tentang beberapa adab iaitu adab
terhadap kedua ibu bapa, adab
terhadap saudara, adab terhadap anak,
adab terhadap hamba sahaya serta
adab terhadap suami
• Dalam konteks masyarakat Melayu
Islam, kata konsep adab sangat berkait
rapat dengan peraturan agama (syarak)
dan juga adat yang dianggap sebagai
peraturan yang diterima pakai oleh
masyarakat
3. Keperluan bagi kaum wanita
untuk menuntut ilmu
• Syair Siti Sianah menekankan
terhadap kepentingan seorang
wanita untuk mempunyai ilmu bagi
memperkasakan akal budi wanita
Melayu
• Beberapa faktor yang diangkat sebagai
penyebab yang menghalang wanita
memiliki ilmu adalah seperti sikap
malas dan malu untuk belajar, lalai
dengan kemuliaan dan keturunan serta
pemilihan bahan bacaan yang
melalalaikan seperti Hikayat Jawa
PUISI LISAN SEBAGAI SUMBER SEJARAH LISAN

● Puisi lisan Melayu diwujudkan dengan lenggok bahasanya yang ringkas, mudah dan
berdasarkan suasana serta latar masyarakatnya
● Fungsi puisi dalam pensejarahan Malaysia
1) Gambaran terhadap sosial masyarakat setempat pada zaman tersebut
2) Cerminan terhadap tahap keintelektualan masyarakat Melayu
3) Gambaran tentang idea-idea tradisional mengenai institusi sesuatu masyarakat
4) Bahan bantu sokongan terhadap pengkaji sejarah dalam penyususunan kembali
sejarah masyarakat dahulu kala.
● Menurut Hanapi Dolah dan Shaiful Bhari Md. Radzi, (2003), kebijaksanaan pemikiran
yang terpamer dalam puisi-puisi lisan menyerlahkan daya fikir, akal budi, keluhan jiwa
serta jati diri orang Melayu.
 Soalan

1. Jelaskan tema yang menjadi tumpuan Raja Ali Haji dalam penulisan karya
syairnya

2. Pada pandangan anda, sejauh manakah penggunaan puisi lisan (syair,

gurindam, sajak) telah membantu dari sudut pembangunan kajian
pensejarahan di Malaysia?
 Rujukan

Liliy Salwani Razali & Shaiful Bahri Md. Radzi. (2019). Puisi Lisan: Pemerkasaan Warisan
Bangsa Melayu. JMS, 2(1), 234 – 277.

Akmaliza Abdullah, Zarina Muhammad, Adibah Muhtar & Norhafizah Musa. (2019). Iktibar Syair
Siti Siyanah Dalam Pemerkasaan Akal Budi Wanita Melayu. Persidangan Muslimah
Antarabangsa Kelantan 2019. 25 Jun 2019: Kota Bharu, Kelantan.

Nor Suhada Roslan & Shaiful Bahri Md Radzi. (2017). “Wanita Tiga Serangkai” dalam Syair
Sultan Abdul Muluk Melalui Kritik Feminis Showalter. Jurnal Melayu, bil. 16(2), 191-216.