THYROID CYTOPATHOLOGY
Jinak (FNAB tiroid dapat dinilai). Apusan koloid yang melimpah, diagnosis koloid
goiter.
NON-DIAGNOSTIK
Non-diagnostik. Apusan menunjukkan fragmen besar otot rangka dan tidak ada
jaringan tiroid asli. Hal ini dapat terjadi ketika jarum melintasi otot leher saat
pengambilan spesimen dilakukan.
NON-DIAGNOSTIK
Non-diagnostik (hanya cairan kista). Makrofag sarat hemosiderin yang melimpah dan
isi cairan kista yang merosot. Jumlah makrofag tidak termasuk kriteria dalam penilaian
kecukupan spesimen.
TATA LAKSANA
o Terdiri dari koloid dan sel folikel yang tampak jinak dalam proporsi yang
bervariasi.
o Yang paling sering ditemui dalam sitopatologi tiroid merupakan
sekelompok lesi jinak dengan gambaran sitologi serupa yang secara
histologis diklasifikasikan sebagai nodul pada :
• Nodul goiter
• Nodul hiperplastik (adenomatoid)
• Nodul koloid
• Nodul pada Grave’s Disease
KRITERIA NODUL FOLIKULER JINAK
A. Gambaran koloid encer berwarna hijau muda-merah muda, pewarnaan Papanicolaou menunjukkan
gambaran “selaput tipis/cellophane coating”
B. Gambaran koloid kental berwarna biru-ungu tua dengan preparat pewarnaan Romanowsky metode fiksasi
kering tampak seperti kawat ayam
KRITERIA NODUL FOLIKULER JINAK
A. Nodul folikel jinak. Sel folikuler berlapis tunggal yang berjarak sama memiliki susunan
seperti sarang lebah. Koloid cair tampak sebagai di latar belakang (Pewarnaan Diff Quick)
B. Terdapat gambaran koloid kental (Pewarnaan Papanicolaou)
GRAVE’S DISEASE/PENYAKIT
GRAVE
• sampel sitologi yang terdiri dari banyak sel limfoid polimorfik yang
terkait dengan sel Hürthle.
• Paling sering menyerang wanita paruh baya tetapi juga pada remaja.
• Pasien sering mengalami pembesaran tiroid difus, tetapi dapat dilakukan
FNAB hanya ketika pasien mengalami nodularitas atau peningkatan
volume tiroid.
• Biasanya berhubungan dengan sirkulasi antibodi terhadap tiroglobulin,
tiroperoksidase, antigen koloid, dan hormon tiroid.
TIROIDITIS GRANULOMATOSA
(DE QUERVAIN)
Contoh 1:
JINAK
Nodul folikeuler jinak/ terdiri dari nodul koloid.
Contoh 2:
JINAK
Sel-sel folikel yang tampak jinak, koloid, dan bebrapa sel-sel Hürthle, konsisten dengan nodul
folikeuler jinak.
Contoh 1:
ATYPIA OF UNDETERMINED SIGNIFICANCE.
Aspirasi seluler yang jarang terdiri dari sel-sel folikel dengan arsitektur atipia/ Sel-sel folikel
yang tampak jinak; beberapa menunjukkan sitologi atipikal dan susunan fokal. Koloid tidak ada.
Catatan: Aspirasi berulang setelah interval pengamatan yang tepat dapat membantu jika
terindikasi secara klinis.
Contoh 2:
ATYPIA OF UNDETERMINED SIGNIFICANCE.
Sel-sel folikel dengan sitologi atipikal dan susunan fokal, tetapi penampakan pembekuan darah
menghalangi evaluasi definitif.
Catatan: Aspirasi berulang setelah interval pengamatan yang tepat dapat membantu jika
terindikasi secara klinis.
CONTOH PELAPORAN LESI
FOLIKULER ATIPIKAL
Contoh 3:
Atypia of Undetermined Significance.
Banyak sel limfoid yang relatif monomorfik. Catatan:
Temuan tidak khas dan meningkatkan kemungkinan lesi
limfoproliferatif, tetapi studi imunofenotip tidak dapat
dilakukan karena bahan yang tidak mencukupi. Aspirasi
tambahan, dengan pembagian cairan bilas jarum baru untuk
flow cytometry, mungkin membantu jika terdapat indikasi
secara klinis.
5. NEOPLASMA FOLIKULER / DICURIGAI
SEBAGAI NEOPLASMA FOLIKULER
(BETHESDA IV)
Michael R. Henry, William H. Westra, Jeffrey F. Krane, dan Fernando Schmitt
DEFINISI
Sel-sel yang padat dan seragam ini tersusun dalam trabekula tebal yang meniru sel-
sel folikel neoplastik. Lobektomi menunjukkan hasil adenoma paratiroid yang tidak
terduga.
TATA LAKSANA
• Eksisi lesi
• hemitiroidektomi dan
• lobektomi
CO N TO H PE LA PO RA N N EO PL A S M A
F O L I K U LE R / D I C U RI G A I S EB A G A I
N E O P L A S MA F O L I K U LE R
Contoh 1:
Dicurigai Sebagai Neoplasma Folikuker / Neoplasma Folikuler.
Contoh 2:
Dicurigai Sebagai Neoplasma Folikuler.
• Aspirasi seluler dari sel-sel folikel dengan arsitektur mikrofolikular yang
dominan, sel-sel terisolasi yang tersebar, dan sedikit susunan sel koloid /
padat yang seragam.
• Gambaran menunjukkan neoplasma folikel, tetapi kemungkinan lesi
paratiroid tidak dapat dikesampingkan.
• Korelasi dengan temuan klinis, serologis, dan radiologis harus
dipertimbangkan.
6. NEOPLASMA FOLIKULER TIPE SEL HURTHLE
(ONKOSITIK)/ DICURIGAI SEBAGAI NEOPLASMA
FOLIKULER TIPE SEL HURTHLE (ONKOSITIK)
(BETHESDA IV)
William C. Faquin, Claire W. Michael, Andrew A. Renshaw, dan Philippe
Vielh
DEFINISI
Contoh 1:
DICURIGAI SEBAGAI NEOPLASMA FOLIKULER TIPE SEL HÜRTHLE /
NEOPLASMA FOLIKULER TIPE SEL HÜRTHLE.
Contoh 2:
NEOPLASMA TIPE SEL HÜRTHLE.
Aspirasi seluler terdiri dari banyak sel Hürthle yang terisolasi tanpa adanya koloid.
Contoh 3:
DICURIGAI SEBAGAI NEOPLASMA TIPE SEL HÜRTHLE.
Aspirasi seluler dari sel-sel folikel dengan fitur onkositik, termasuk gamabaran
arsitektur papiler fokal. Temuan papiler fokal meningkatkan kemungkinan adanya
neoplasma sel Hürthle dengan fitur papiler, tetapi diagnosa karsinoma tiroid papiler
tidak dapat dikesampingkan.
7. DICURIGAI SEBAGAI
KEGANASAN (BETHESDA V)
Paul A. VanderLaan, Ashish Chandra, Armando C. Filie, Gregory W.
Randolph, dan Celeste N. Powers
DEFINISI
lapisan sel folikel menampilkan beberapa ciri karsinoma papiler, termasuk pembesaran
nukleus, kromatin berbubuk, ketidakteraturan membran nukleus, nukleolus kecil.
Namun lembaran sel folikel lainnya tampak jinak.
KRITERIA DICURIGAI SEBAGAI
KARSINOMA PAPILER
Dicurigai sebagai karsinoma tiroid papiler. Dalam spesimen ini, ada perubahan
nukleus yang umum tetapi ringan. Selembar sel folikular yang longgar
menunjukkan nukleus yang sedikit membesar, kromatin pucat bervariasi,
nukleolus kecil tapi menonjol, dan pembentukan minimal.
KRITERIA DICURIGAI SEBAGAI
KARSINOMA PAPILER
Dicurigai sebagai karsinoma papiler tiroid. Ada lembaran longgar sel histiositoid
dengan sitoplasma vakuolasi, kadang-kadang nukleolus kecil, dan pseudoinklusi
intranuklear.
KRITERIA DICURIGAI SEBAGAI
KARSINOMA MEDULAR
kelompok sel yang berjarak dengan inti yang relatif seragam; tampak inti yang lebih
besar sesekali dengan nukleolus yang menonjol. Batas sel yang tidak jelas membuat sulit
untuk menentukan sifat sitoplasma, rasio nukleus/ sitoplasma, dan kontur plasmacytoid
dari sel-sel ini. Inti yang dilucuti menyerupai limfosit kecil
KRITERIA DICURIGAI SEBAGAI
LIMFOMA
(a) sampel sepenuhnya terdiri dari sel-sel limfoid. (b) Pada perbesaran yang lebih
tinggi, terdapat sel limfoid atipikal besar yang langka.
DICURIGAI SEBAGAI KEGANASAN,
NAMUN TIDAK SPESIFIK
Sel-sel yang tersebar memiliki sitoplasma vakuolasi halus yang melimpah, dan satu
sel menampilkan pseudoinklusi sitoplasma intranuklear yang besar.
TATA LAKSANA
Contoh 1:
DICURIGAI SEBAGAI KEGANASAN.
Mencurigakan karsinoma tiroid papiler.
Contoh 2:
DICURIGAI SEBAGAI KEGANASAN.
Mencurigakan karsinoma tiroid meduler.
Catatan: Korelasi dengan kadar kalsitonin serum atau aspirasi ulang untuk studi
imunohistokimia dapat membantu diagnosis definitif jika terindikasi secara klinis.
Contoh 3:
DICURIGAI SEBAGAI KEGANASAN. DICURIGAI SEBAGAI LIMFOMA.
Catatan: Aspirasi ulang untuk studi imunofenotipe dengan flow cytometry mungkin berguna
untuk diagnosis definitif jika terindikasi secara klinis
8. KARSINOMA TIROID PAPILER, VARIASI
DAN TUMOR YANG TERKAIT (BETHESDA
VI)
Marc P. Pusztaszeri, Manon Auger, Edward B. Stelow, Grace C.H. Yang,
Miguel A. Sanchez, dan Virginia A. LiVolsi
KARSINOMA TIROID PAPILER
Definisi
Merupakan tumor epitel ganas yang berasal dari epitel folikel
tiroid dan menampilkan perubahan nukleus yang khas
VARIASI KARSINOMA TIROID
PAPILER
Varian folikuler
Di mana tumor sepenuhnya atau hampir seluruhnya terdiri
dari folikel berukuran kecil hingga sedang yang dilapisi oleh
sel-sel dengan nukleus khas dari karsinoma tiroid papiler.
Sampel bersifat hiperseluler,
dengan fragmen mirip syncytial
yang mengandung mikrofolikel
pembentukan nukleus, inklusi
sitoplasma intranuklear, kromatin
bubuk pucat dengan
mikronukleolus.
VARIAN MAKROFOLIKULER
• Dalam hal ini lebih dari 50% folikel disusun sebagai folikel
makro
• Kriteria
Sampel terdiri dari lembaran monolayer (dua dimensi)
dari folikel atipikal dengan ukuran bervariasi.
VARIAN MAKROFOLIKULER
Definisi
Varian kistik adalah karsinoma tiroid papiler yang didominasi
kistik, terdiri dari cairan tipis, encer, histiosit yang berjumlah
banyak, dan sel tumor hipervakuolasi.
VARIAN ONKOSITIK
Definisi
Varian onkositik adalah tumor tiroid dengan karakteristik
perubahan nukleus karsinoma tiroid papiler tetapi sebagian
besar terdiri dari sel onkositik (sel poligonal dengan
sitoplasma granular yang melimpah).
VARIAN KISTIK
makrofag terlihat, sel memiliki lebih banyak sitoplasma granular, temuan non-spesifik
dalam kasus ini. Fitur khas nukleus karsinoma tiroid papiler dapat dikenali, termasuk
pembesaran nukleus dan tumpang tindih dan kadang-kadang inklusi pseudo
intranuklear.
VARIAN TALL CELL
Definisi
• Ini adalah bentuk karsinoma tiroid papiler agresif yang
terdiri dari papila yang dilapisi oleh satu lapisan sel tumor
memanjang (“tall") (pemanjangan sel setidaknya tiga kali
lebarnya) dengan sitoplasma granular padat yang melimpah.
• Perubahan nukleus khas karsinoma tiroid papiler.
• Sel-sel tinggi dengan sitoplasma yang membesar harus
mencakup setidaknya 50% dari tumor untuk diklasifikasikan
sebagai varian tall cell.
VARIAN TALL CELL
Definisi
Ini adalah varian karsinoma tiroid papiler agresif yang langka,
dengan ciri khas:
• Terdiri dari sel-sel kolumnar dengan nukleus hiperkromatik,
oval, dan bertingkat serta vakuola sitoplasma supranuklear
atau subnuklear.
• Sel-sel biasanya tersusun dalam papila, tetapi trabekula dan
folikel juga dapat terlihat.
VARIAN SEL KOLUMNAR
Definisi
Merupakan tumor langka yang berasal dari sel folikel yang
ditandai dengan pertumbuhan trabekular, hialinisasi
intratrabekular yang nyata, dan perubahan nukleus khas
karsinoma tiroid papiler.
TUMOR TERKAIT; TUMOR
TRABEKULAR HIALINISASI
(a) Terdapat inti bahan hialin metakromatik yang menyisip di antara sel-sel dengan inti oval,
anisonukleosis, dan sitoplasma yang melebar.
(b) Inti neoplastik oval kadang-kadang memiliki inklusi sitoplasma intranuklear
TATA LAKSANA
• Operasi
o Tiroidektomi total atau sebagian
o Dengan atau tanpa radioterapi tergantung pada status
kelenjar getah bening dan ukuran tumor
CONTOH PELAPORAN
KARSINOMA TIROID PAPILER
Contoh 1 :
KEGANASAN.
Karsinoma tiroid papiler.
Contoh 2 :
KEGANASAN.
Karsinoma tiroid papiler, mengarah varian tall cell.
9. KARSINOMA MEDULER
TIROID
Michiya Nishino, Marc P. Pusztaszeri, and Martha B. Pitman
KARSINOMA MEDULER TIROID
Operasi
– Tiroidektomi ekstrakapsular total dengan diseksi kelenjar
getah bening
CONTOH PELAPORAN
KARSINOMA MEDULER TIROID
Contoh 1:
KEGANASAN.
Karsinoma Meduler Tiroid.
Catatan: Pewarnaan Congo red positif untuk amiloid.
Imunohistokimia yang dilakukan pada blok
sel/sitosentrifugasi/sediaan berbahan dasar cairan (pilih salah
satu) menunjukkan bahwa sel ganas bersifat imunoreaktif untuk
kalsitonin, CEA, kromogranin, dan TTF-1, dan negatif untuk
tiroglobulin atau kalsitonin serum atau CEA dapat membantu.
10. KARSINOMA TIROID DENGAN
DIFERENSIASI YANG BURUK
Massimo Bongiovanni, Guido Fadda, dan William C. Faquin
KARSINOMA TIROID DENGAN
DIFERENSIASI YANG BURUK
Definisi
Merupakan karsinoma tiroid asal sel folikel yang ditandai
dengan :
• pola pertumbuhan insular, solid, atau trabekular.
• Karsinoma tiroid dengan diferensiasi yang buruk tidak
memiliki fitur nukleus varian klasik dari karsinoma tiroid
papiler.
• adanya fitur yang berdiferensiasi buruk: mitosis, nekrosis,
atau nukleus kecil dengan inti berbelit-belit.
TATA LAKSANA
Contoh 1:
KEGANASAN.
Aktifitas sel meningkat dengan sel folikel atipikal, nekrosis, dan
sedikit koloid, konsisten dengan karsinoma tiroid berdiferensiasi
buruk.
Contoh 2:
KEGANASAN.
Karsinoma tiroid papiler dengan gambaran sel berdiferensiasi buruk,
mengarah kepada karsinoma tiroid dengan diferensiasi buruk.
11. KARSINOMA TIROID YANG TIDAK
BERDIFERENSIASI (ANAPLASTIK) & KARSINOMA
SEL SKUAMOSA KELENJAR TIROID
Gregg A. Staerkel, Justin A. Bishop, Vinod B. Shidham,
dan Matthew A. Zarka
KARSINOMA TIROID YANG TIDAK
BERDIFERENSIASI (ANAPLASTIK)
Definisi
Merupakan keganasan tingkat tinggi, pleomorfik, berasal dari
epitel dengan gambaran sel epiteloid dan/atau sel spindle.
K R I T E R I A K A R S I N O M A T I R O ID YA N G
TIDAK BERDIFERENSIASI
(ANAPLASTIK)
Definisi
• Merupakan tumor ganas yang menunjukkan diferensiasi
eksklusif dari sel skuamosa kelenjar tiroid.
• Sebagian besar karsinoma sel skuamosa kelenjar tiroid
berdiferensiasi buruk
• Manajemen klinis karsinoma sel skuamosa tiroid sama
dengan karsinoma anaplastik tiroid.
CO N TO H P EL A P O RA N K A R SI N O M A
T I RO I D YA N G T I D A K
BE RD I FE RE N S I A S I ( A N A P LA ST I K ) &
K A R SI N O MA S EL S K U A MO SA
K EL E N J A R T I R O I D
Contoh 1:
KEGANASAN.
Karsinoma Tiroid Yang Tidak Berdiferensiasi (Anaplastik).
Catatan: Imunohistokimia yang dilakukan pada preparat blok sel menunjukkan bahwa sel ganas
secara fokal imunoreaktif untuk pan-sitokeratin AE1/3 dan negatif untuk tiroglobulin dan TTF-1.
Contoh 2:
KEGANSAN.
Konsisten dengan Karsinoma Sel Skuamosa Kelenjar Tiroid.
Catatan: Perbedaan antara karsinoma sel skuamosa primer tiroid dan metastasis ke tiroid dari
primer di tempat lain tidak dimungkinkan oleh sitomorfologi atau imunokimia. Korelasi dengan
temuan klinis dan pencitraan disarankan.
12. TUMOR METASTASIS, LIMFOMA SERTA
TUMOR LANGKA PADA KELENJAR TIROID
Lester J. Layfield and Kennichi Kakudo
LIMFOMA MELIBATKAN KELENJAR TIROID
• Definisi
• Limfoma Hodgkin dan non-Hodgkin adalah
keganasan sel limfoid, paling sering sel B,
dan timbul di kelenjar tiroid sebagai
keganasan primer atau melibatkan kelenjar
tiroid secara sekunder.
NEOPLASMA LANGKA KELENJAR TIROID
• Paraganglioma
Paraganglioma tiroid adalah tumor neuroendokrin
intratiroid yang berasal dari paraganglionik.
HISTIOSITOSIS SEL LANGERHANS
• Definisi
Histiositosis sel Langerhans adalah proliferasi sel dendritik Langerhans
dengan jumlah eosinofil yang bervariasi.
KARSINOMA
MUKOEPIDERMOI
• Definisi D
Merupakan neoplasma epitel ganas dengan epidermoid dan diferensiasi
musinosa.
KARSINOMA SEKRETORI ANALOG MAMMAE
• Definisi
Merupakan tumor epitel ganas yang secara histologis dan sitologis sangat
mirip dengan karsinoma sekretorik payudara
TUMOR EPITELIAL SPINDLE DENGAN DIFERENSIASI SEPERTI TIMUS
• Definisi
Merupakan tumor ganas yang langka, tiroid dicirikan secara histologis oleh
arsitektur berlobus dan komposisi seluler bifasik, dengan sel epitel
berbentuk gelendong yang bergabung menjadi struktur kelenjar.
TATALAKSANA
Metastasis ke Tiroid
Pembedahan umumnya tidak diindikasikan jika FNAB sudah pasti menunjukkan
metastasis ke tiroid, dan mungkin tidak diindikasikan jika hasilnya mencurigakan
untuk penyakit metastatik. Rujukan ke ahli onkologi.
Contoh 1:
KEGANASAN.
Limfoma Sel B Besar Difus.
Catatan: Flow cytometry menunjukkan sel B monoklonal positif CD45 dan CD20.
Contoh 2:
DICURIGAI KEGANASAN.
Dicurigai sebagai adenokarsinoma payudara metastatik.