Penafsiran ekafonem dan

penafsiran dwifonem
Sya-rat= KV
Pra-ja= KKV
Ker-bau=KV
Ba-u=KV-V
• Adakalanya dalam menggolongkan bunyi tertentu yang kita analisis secara
fonetis ke dalam fonem tertentu, dapat kita hadapi kesulitan khusus misalnya
apakah harus kita tafsirkan bunyi (dengan) bridge pada kata Inggris bridge
sebagai satu fonem (afrikat) atau dua fonem (masing-masing letupan dan
frikatif). Kedua macam penafsiran dalam fonologi masing-masing disebut
penafsiran ekafonem (monophonematic interpretation) dan penafsiran
dwifonem (biphonematic interpretation). Jika kita andaikan bunyi /d/ harus
ditafsirkan sebagai satu fonem. Sebaliknya bila penafsiran ekafonem diberikan
kepada /dj/ ada lagi dengan /tf/ menarik perhatian. Dalam hal /tf/ dwifonemlah
yang paling tepat karena beban fungsionalnya dari oposisi /t/, /i/ tinggi sekali Y
share / tear = ship / tip = fish / fit / f/ tersendiri juga amat sering kita jumpai.
Bila /tf/ harus ditafsirkan sebagai dua fonem.