Another,other,others,the other,the others

Kita sering menemukan kata-kata mirip ketika sedang membaca teks Bahasa
Inggris. Secara makna, mereka memiliki arti yang sama, tetapi berbeda-beda
dalam penggunaannya. Contohnya Other – Others – The Other – The Others
– Another.

Pernahkah kamu menemukan kata Other, Others, The Other, The Others dan
Another? Apakah mereka memiliki makna sama? Bagaimana penggunaan
masing-masing kata dalam kalimat Bahasa Inggris? EnglishCoo membahas
semuanya dalam artikel ini dengan beberapa subpoin sebagai berikut.

1. Pengertian dan Fungsi Another, Other, Others, The Other, The Others
2. Another
3. Other / Others
4. The Other / The Others
Tentunya sangat membingungkan ketika kita tidak tahu fungsi dan
kegunaannya dalam Bahasa Inggris. Padahal kata-kata yang mirip tersebut
hanya berasal dari kata “OTHER” saja lho. Kamu juga harus tahu
penggunaan kata-kata lainnya supaya bisa menyesuaikan dengan konteks
kalimat Bahasa Inggris.

Supaya tidak bingung lagi, yuk simak dan pelajari penggunaan Other, Others,
The Other, The Others dan Another dalam kalimat Bahasa Inggris.

By the way, tulisan ini hasil inspirasi dari seorang penulis lepas (baca tentang
penulis di akhir artikel ya) dengan penambahan serta revisi dari EnglishCoo.

Jika kamu suka berbagi pengetahuan bahasa Inggris plus ingin dapat honor
juga, baca: Yuk Menulis untuk EnglishCoo dan Berpenghasilan Online.

1. Pengertian dan Fungsi Another, Other, Others,

The Other, The Others

Sebelum membahas kata-kata di atas, kita pahami dulu pengertian dan fungsi
masing-masing. Apabila diterjemahkan ke Bahasa Indonesia, semua kata
(Another, Other, Others, The Other, The Others) memiliki makna sama, yaitu
“Yang Lainnya”.
Semua kata ini digunakan untuk menyatakan benda lainnya. Another, Other
dan Others ditujukan pada benda lain secara umum. Misalnya pulpen lainnya,
handuk lainnya, laptop lainnya, dst. Sedangkan The Other dan The Others
mengacu pada benda secara spesifik. Misalnya pulpen biru lainnya, handuk
lain miliknya, laptop lain yang ada di rumah.

Selanjutnya, kita pelajari fungsi dan penggunaannya dalam kalimat Bahasa

Inggris. Pada subpoin kedua sampai keempat, ada penjelasan lebih detail
masing-masing kata. Sebelum lanjut, pahami dulu yuk fungsi dan
penggunaannya.

Kata-kata tersebut memiliki 2 fungsi yaitu:

1. sebagai Kata Sifat (Adjective)
2. sebagai Kata Ganti (Pronoun)

ANOTHER, OTHER, THE OTHER SEBAGAI KATA SIFAT (ADJECTIVE)

Kata sifat (Adjective) itu gunanya untuk menjelaskan kata benda (Noun).
Apabila kata-kata di atas diikuti oleh kata benda, berarti fungsinya sebagai
kata sifat. Dalam Bahasa Inggris biasa disebut Determiner. Ingat ya, kuncinya
adalah ada kata benda. Contoh kalimat: “I need another bottle.” Contoh
lainnya: another pencil, other people, the other ideas.

ANOTHER, OTHERS, THE OTHERS SEBAGAI KATA GANTI (PRONOUN)

Sebagai Pronoun, tidak perlu ada kata benda yang mengikuti kata-kata
tersebut. Mengapa tidak perlu ada kata benda setelahnya? Karena Another,
Others, The Others berfungsi sebagai pengganti kata benda. Contoh kalimat:
“I have two cups. One cup is blue. Another is white.”

Subpoin berikutnya membahas satu per satu lebih detail dan lengkap. Yuk
mulai dari kata pertama yaitu Penggunaan Another dalam Bahasa Inggris.

2. ANOTHER

Kata Another dalam Bahasa Inggris dapat berperan sebagai kata sifat dan
kata ganti. Pada subpoin pertama sudah dijelaskan tentang fungsi sebagai
Adjective dan Pronoun. Jika belum sempat membacanya, scroll ke atas lagi
ya untuk melihat subpoin pertama.

Apabila diterjemahkan ke Bahasa Indonesia, Another memiliki makna “satu…

lainnya” atau “yang satunya”. Another biasanya diikuti oleh kata benda
tunggal – dapat dihitung (Singular Countable Noun). Penggunaan Another
dalam Bahasa Inggris seperti: another woman, another girl, another
child. Namun TIDAK dapat digunakan pada: another women, another girls,
another children.
ANOTHER + SINGULAR COUNTABLE NOUN
Apa maksudnya Singular Countable Noun? Singular berasal dari kata Single,
berarti Sendiri atau Satu. Countable artinya dapat dihitung. Jadi, Another
dapat diikuti oleh kata benda tunggal – dapat dihitung (Singular Countable
Noun). Perhatikan penggunaan Another dalam contoh kalimat Bahasa Inggris.

1. I will not give you another chance. (Aku tidak akan memberimu satu
kesempatan lainnya.)
2. Michael has bought another house. (Michael telah membeli satu rumah
lainnya.)
3. Would you like to order another cup of coffee? (Apakah kamu ingin
memesan secangkir kopi lagi?)
ANOTHER + NUMBER + PLURAL COUNTABLE NOUN
Ternyata, Another juga dapat diikuti oleh kata benda jamak – dapat dihitung
(Plural Countable Noun). Hanya saja harus menambahkan NUMBER di
antara mereka. Simak contoh kalimat berikut.

4. We need another couple of weeks to finish this project. (Kita membutuhkan

dua minggu lagi untuk menyelesaikan proyek ini.)
5. In another five months she is going to get married. (Lima bulan lagi ia akan
menikah.)
6. I’m going to stay another three days here. (Saya akan tinggal di sini tiga hari
lagi.)
ANOTHER + ONE
Another dapat diletakan sebelum kata “one” apabila objek sudah disebutkan
pada kalimat sebelumnya. Perhatikan contoh kalimatnya.

7. Though she has eaten two bowls of soup, she wants another one. (Meskipun
ia sudah makan dua mangkuk sup, ia menginginkan satu lagi.)
8. You have borrowed some of my books. You can borrow another one if you
want. (Kamu sudah meminjam beberapa buku saya. Kamu bisa meminjam
buku lainnya jika kamu mau.)
ANOTHER SEBAGAI KATA GANTI (PRONOUN)
Another dapat digunakan sebagai kata ganti (Pronoun), di mana pembicara
sudah mengerti benda tersebut, tapi tidak tahu spesifik bendanya yang mana.
Jadi, Another berfungsi menggantikan kata benda sebelumnya dan jumlahnya
satu. Yuk simak penggunaannya dalam kalimat Bahasa Inggris.

9. That mango was sweet. I think I’ll have another. (Mangga itu manis. Aku
akan mengambil satu (mangga) lagi.)
10. I don’t like this soap. Let’s ask for another. (Aku tidak suka sabun ini. Mari
kita minta satu (sabun) lainnya.)
 11. I lost my pencil. I need to buy another. (Aku kehilangan pensil. Aku harus
membeli satu (pensil) lainnya.)
Nah, fungsi dan penggunaan Another beserta contoh kalimat Bahasa Inggris
sudah dibahas tuntas. Supaya pengetahuan semakin bertambah, yuk lanjut
ke subpoin ketiga tentang penggunaan Other / Others dalam Bahasa Inggris

3. OTHER / OTHERS

Kata Other dalam Bahasa Inggris dapat berperan sebagai kata sifat,
sedangkan Others sebagai kata ganti. Other diikuti oleh kata benda,
sedangkan Others tidak. Apabila diterjemahkan ke Bahasa Indonesia,
Other/Others memiliki makna “yang lainnya”. Kita bahas fungsi dan
penggunaan masing-masing ya.

Other biasanya diikuti oleh kata benda jamak – dapat dihitung (Plural
Countable Noun). Penggunaan Other dalam Bahasa Inggris seperti: other
women, other girls, other children. Jadi Other digunakan untuk menjelaskan
benda yang jumlahnya lebih dari satu, beberapa atau banyak.

Others adalah bentuk jamak dari kata Other. Penggunaan Others dalam
kalimat Bahasa Inggris adalah sebagai kata ganti (Pronoun). Others berfungsi
sebagai pengganti kata benda sebelumnya. Jadi, TIDAK perlu menambahkan
Noun setelah Others.

OTHER + PLURAL COUNTABLE NOUN

Apa maksudnya Plural Countable Noun? Plural berarti lebih dari satu,
beberapa, banyak atau jamak. Countable artinya dapat dihitung. Jadi, Other
dapat diikuti oleh kata benda jamak – dapat dihitung (Plural Countable Noun).
Perhatikan penggunaan Other dalam contoh kalimat Bahasa Inggris.

1. Some students love English, while other students don’t. (Beberapa murid
menyukai Bahasa Inggris, sedangkan murid-murid lainnya tidak.)
2. Some people are so nice, but other people can be rude. (Beberapa orang
sangat baik, tapi orang-orang lainnya bisa bersikap kasar.)
3. I have other plans to win this competition. (Saya punya rencana-rencana
lain untuk memenangkan kompetisi ini.)
OTHER + ONES
Other dapat diikuti oleh kata “ones” apabila objek sudah disebutkan pada
kalimat sebelumnya. Perhatikan contoh kalimatnya.
 4. We threw away those towels; so we bought other ones. (Kita sudah
membuang handuk-handuk itu; jadi kita membeli (handuk-handuk) yang
lainnya.)
5. I don’t need these fruits. I need other ones. (Saya tak butuh buah-buahan ini.
Saya butuh (buah-buahan) yang lainnya.)
OTHERS SEBAGAI KATA GANTI (PRONOUN)
Others dapat digunakan sebagai kata ganti (Pronoun), di mana pembicara
sudah mengerti benda tersebut, tapi tidak tahu spesifik bendanya yang mana.
Jadi, Others berfungsi menggantikan kata benda sebelumnya dan jumlahnya
banyak. Yuk simak penggunaannya dalam kalimat Bahasa Inggris.

1. Many students love music and others love sport. (Banyak murid suka musik
dan (murid-murid) yang lainnya suka olahraga.)
2. Some people are so nice, but others can be rude. (Beberapa orang sangat
baik, tapi (orang-orang) lainnya bisa bersikap kasar.)
3. 80 % of employees are on time, but others are always late. (80% karyawan
tepat waktu, tapi (karyawan-karyawan) yang lainnya selalu terlambat.)
Nah, fungsi dan penggunaan Other dan Others beserta contoh kalimat
Bahasa Inggris sudah dibahas tuntas. Supaya pengetahuan semakin komplit,
yuk lanjut ke subpoin keempat tentang penggunaan The Other / The Others
dalam Bahasa Inggris

4. THE OTHER / THE OTHERS

Kata The Other dalam Bahasa Inggris dapat berperan sebagai kata sifat dan
kata ganti, sedangkan The Others sebagai kata ganti. Apabila diterjemahkan
ke Bahasa Indonesia, The Other / The Others memiliki makna “yang lainnya”.

Nah, apakah ada di antara kamu bertanya-tanya bedanya antara

Other/Others dan The Other/The Others? Tentu kita bisa melihat perbedaan
mencolok yaitu ada tidaknya kata THE. Apakah ada tidaknya kata THE
membuat perbedaan signifikan? Mari kita lihat.

Kata THE memberi penekanan pada benda secara spesifik. Saat

menggunakan The Other / The Others, pembicara sudah tahu benda apa dan
yang mana dimaksud. Jadi bukan hanya tahu nama bendanya saja, tapi juga
secara spesifik benda yang dimaksud.

The Other bisa diikuti oleh kata benda tunggal dan jamak – dapat dihitung
(Singular & Plural Countable Noun). Penggunaan The Other dalam Bahasa
Inggris seperti: the other woman, the other women, the other girl, the other
girls, the other child, the other children.
Baik The Other maupun The Others dapat digunakan sebagai kata ganti
(Pronoun). The Other / The Others berfungsi sebagai pengganti kata benda
secara spesifik. Sebagai kata ganti, kita TIDAK perlu menambahkan Noun
setelah The Other / The Others.

THE OTHER + SINGULAR COUNTABLE NOUN

The Other digunakan untuk menyatakan satu benda spesifik di antara 2
benda yang disebutkan sebelumnya. Dalam kalimat bahasa inggris, The
Other bisa diikuti oleh kata benda tunggal – dapat dihitung (Singular
Countable Noun) seperti contoh kalimat berikut.

1. We have two daughters. One daughter is at school, the other daughter is at

home. (Kami punya dua anak perempun. Satu berada di sekolah, yang
satunya lagi ada di rumah.)
2. I have two houses. One house is in California, the other house is in
Jakarta. (Saya mempunyai dua rumah. Satu rumah di California, satu
rumah lainnya berada di Jakarta.)
3. Andhika has two puppies. One is here, where is the other puppy? (Andhika
mempunyai dua ekor anak anjing. Satu ekor di sini, di mana seekor anak
anjing lainnya?)
THE OTHER SEBAGAI KATA GANTI (PRONOUN)
The Other dapat digunakan sebagai kata ganti (Pronoun), di mana pembicara
sudah mengerti benda tersebut dan sudah tahu spesifik bendanya yang
mana. Jadi, The Other berfungsi menggantikan kata benda sebelumnya dan
jumlahnya satu. Yuk simak penggunaannya dalam kalimat Bahasa Inggris.

4. We have two daughters. One is at school, the other is at home. (Kami punya
dua anak perempun. Satu berada di sekolah, yang satunya lagi ada di
rumah.)
5. I have two houses. One is in California, the other is in Jakarta. (Saya
mempunyai dua rumah. Satu rumah di California, satu rumah lainnya
berada di Jakarta.)
6. Andhika has two puppies. One is here, where is the other? (Andhika
mempunyai dua ekor anak anjing. Satu ekor di sini, di mana seekor
lainnya?)
THE OTHER + PLURAL COUNTABLE NOUN
The Other juga bisa diikuti oleh kata benda jamak – dapat dihitung (Plural
Countable Noun). Tak seperti untuk kata benda tunggal berarti “yang
satunya”, The Other diikuti kata benda jamak memiliki arti “yang lainya atau
sisanya”. Yuk pahami penggunaan The Other dalam contoh kalimat Bahasa
Inggris berikut.

7. Elizabeth and Laura are in the class, where are the other girls? (Elizabeth
dan Laura sedang berada di kelas, dimana gadis lainnya?)
 8. William and Michael stayed in the stadium. The other boys went
home. (William dan Michael berada di stadion. Sisa anak laki-laki lainnya
sudah pulang.)
9. Grandpa have told us three stories from this book. He will tell us the other
stories tomorrow.(Kakek telah bercerita kepada kami tiga kisah dari buku
ini. Dia akan menceritakan kisah-kisah lainnya besok.)
THE OTHERS SEBAGAI KATA GANTI (PRONOUN)
The Others dapat digunakan sebagai kata ganti (Pronoun), di mana
pembicara sudah mengerti benda tersebut dan sudah tahu spesifik bendanya
yang mana. Jadi, The Others berfungsi menggantikan kata benda
sebelumnya dan jumlahnya banyak. Yuk simak penggunaannya dalam
kalimat Bahasa Inggris.

1. Elizabeth and Laura are in the class, where are the others? (Elizabeth dan
Laura sedang berada di kelas, di mana gadis-gadis lainnya?)
2. William and Michael stayed in the stadium. The others went home. (William
dan Michael berada di stadion. Sisa anak laki-laki lainnya sudah pulang.)
3. Grandpa have told us three stories from this book. He will tell us the others
tomorrow. (Kakek telah bercerita kepada kami tiga kisah dari buku ini. Dia
akan menceritakan kisah-kisah lainnya besok.)