A. Kompetensi Inti
1 1.2. Meyakini adanya motivasi internal 1.2.1. Meyakini adanya motivasi diri untuk
(intrinsik) sebagai anugerah Allah sukses dalam belajar bahasa Arab.
untuk pengembangan kemampuan 1.2.2. Meyakini bahwa belajar bahasa Arab
berbahasa Arab adalah ibadah.
2 2.2. Menunjukkan perilaku motivasi 2.2.1. Menunjukkan motivasi untuk sukses
internal (intrinsik) untuk dalam belajar bahasa Arab.
pengembangan kemampuan 2.2.2. Menunjukkan rasa ingin tahu dalam
berbahasa belajar bahasa Arab.
يومياتنا في المدرسة
3.2 Memahami bunyi, makna, dan 3.2.1. Menunjukkan kata/ungkapan sesuai
gagasan dari kata, frase, kalimat dengan gambar atau sebaliknya.
bahasa Arab sesuai dengan struktur 3.2.2. Menyebutkan kata sesuai dengan
kalimat yang berkaitan dengan kategorinya ( النشاطات في, المواد,األيام
topik : يومياتنا في المدرسة المدرسة ) yang sesuai dengan teks
baik secara lisan ataupun tertulis Qira’aah tentang يومياتنا في المدرسة
3.2.3 Mengidentifikasi kegiatan-kegiatan
apa saja yang dilakukan disekolah
sesuai dengan teks bacaan يومياتنا في
المدرسة
3.2.4. Menjelaskan pengertian dari
مبتداءdan )خبر (جملة فعلية
dan pengertian dari ()جملة فعلية
3.2.5 Menjelaskan kesesuaian antara
داءHH مبت+)ةHHة فعليHHبر (جملHHخ dari segi
jenis dan bilangannya terkait tema
يومياتنا في المدرسة
3.2.6 Mencocokan مبتداءdengan خبر
( )جملة فعليةyang sesuai atau sebaliknya
3.2.7 Mengidentifikasi pelaku/pemeran
pada hiwar
4.2. Mendemonstrasikan ungkapan 4.2.1 Memaparkan kegiatan-kegiatan yang
informasi lisan dan tulisan sederhana berkaitan dengan tema ا فيHHHيومياتن
tentang topik ا في المدرسةHHHHHHيومياتن المدرسة
dengan memperhatikan struktur teks 4.2.2 Menulis ringkasan isi teks qiraah
dan unsur kebahasaan yang benar terkait tema يومياتنا في المدرسة
dan sesuai konteks 4.2.3 Memaparkan informasi lisan secara
monolog tentang يومياتنا في المدرسة
4.2.4 Memaparkan informasi lisan sesuai
gambar yang berkaitan dengan topik
ا في المدرسةHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH يومياتنdengan
menggunakan struktur kalimat برHHخ
مبتداء+)(جملة فعلية
4.2.5 Menyusun kalimat sederhana yang
يومياتنا في المدرسة
berkaitan dengan topik ا فيHHHيومياتن
المدرسة dengan menggunakan
struktur kalimat مبتداء+)خبر (جملة فعلية
4.2.6 Memperagakan hiwar secara
berpasangan secara kontekstual
C. Tujuan
يومياتنا في المدرسة
dengan baik dan benar yang disampaikan secara santun, percaya diri, dan
bertanggung jawab sebagai realisasi dari PPK, kecakapan hidup abad 21 (berpikir
kritis, bertindak kreatif, berkomunikasi, dan berkolaborasi), budaya literasi, dan
keterampilan berpikir tingkat tinggi (Higher Order Thinking Skill/HOTS). Fokus
penguatan karakter: amanah, tanggungjawab, dan percaya diri.
D. Materi Pembelajaran
E. Metode Pembelajaran
Pendekatan : Saintific
F. Media Pembelajaran
G. Sumber Belajar
Hasan Saefuloh. 2017. Ayo Memahami Bahasa Arab kelas VIII. Jakarta: Erlangga.
Kamus Arab – Indonesia / Indonesia – Arab.
يومياتنا في المدرسة
H. Langkah-Langkah Kegiatan Pembelajaran
1. Pertemuan 1 = 3 JP
يومياتنا في المدرسة
diperdengarkan tentang ا فيHHHHHيومياتن
( المدرسةKomunikatif).
e) Siswa secara berkelompok
mengidentifikasi kata/frase yang
berkaitan dengan ا في المدرسةHHHHيومياتن
dengan cermat dan teliti.
Problem Statement 2. Menanya;
(Identifikasi a) Siswa berdiskusi dengan anggota
Masalah) kelompoknya terkait makna kosa
kata/ungkapan yang belum dipahami
tentang يومياتنا في المدرسة
b) Siswa dengan santun dan percaya
diri menanyakan makna kosa
kata/ungkapan yang digunakan
dalam tema ا في المدرسةHH( يومياتنPPK,
berpikir kritis, dan Hots).
Data Collecting 3. Mengeksplorasi/mencoba:
(Pengumpulan Data) a) Siswa menirukan pelafalan
kata/frase dan kalimat bahasa Arab
yang diperdengarkan tentang يومياتنا
في المدرسةdengan cermat.
b) Siswa, secara berkelompok, mencari
makna kosa kata yang belum
diketahui maknanya dalam kamus
dwi Bahasa (Literasi dan
Kolaborasi).
Data Processing c) Siswa melakukan drill pelafalan
(Mengolah Data) kata, frasa, dan kalimat yang
berkaitan dengan ا في المدرسةHHHيومياتن
(Komunikasi).
Verification 4. Mengasosiasikan/menalar:
(Menguji Hasil) a) Siswa secara berkelompok
mendiskusikan kata tentang
kegiatan-kegiatan di sekolah dalam
يومياتنا في المدرسة
bahasa Arab.
b) Siswa secara berkelompok merinci
kata tentang kegiatan-kegiatan di
sekolah dalam bahasa Arab.
Generalization 5. Mengkomunikasikan:
(Menyimpulkan) a) Siswa, dengan penuh percaya diri
dan tanggung jawab (PPK)
memaparkan kosa dan ungkapan
kata yang berkaitan dengan يومياتنا في
( المدرسةKomunikatif).
1. Dengan bimbingan guru, siswa 20 menit
menyimpulkan hasil pembelajaran.
2. Melaksanakan penilaian/refleksi
dengan mengajukan
pertanyaan/tanggapan dari kegiatan
yang telah dilaksanakan sebagai bahan
3. Penutup
masukan/perbaikan selanjutnya.
3. Merencanakan kegiatan tindak lanjut
dengan memberikan tugas baik cara
individu maupun kelompok.
4. Menyampaikan rencana pembelajaran
pada pertemuan berikutnya.
يومياتنا في المدرسة
1. Guru memberi salam, mengajak berdoa, 15 menit
dan memulai pelajaran dengan
basmalah;
2. Guru menanyakan kabar dan kehadiran
siswa;
3. Guru memberikan quiz berupa
1.Pendahuluan
pertanyaan berkaitan dengan pelajaran
terdahulu;
4. Guru mengkomunikasikan tujuan belajar
dan hasil belajar yang akan dicapai
siswa;
5. Guru menginformasikan cara belajar
yang akan dilakukan, peran siswa baik
secara individu/kelompok/ klasikal.
2. Kegitan Inti Stimulation 1. Mengamati: 200 menit
(Pemberian a) Siswa menyimak contoh bacaan
Stimulus) tentang ا في المدرسةHHHHHH يومياتنdengan
cermat dan penuh perhatian (PPK).
b) Siswa membaca teks qiraah tentang
ا في المدرسةHHHHH يومياتنdengan pelafalan
dan intonasi yang baik dan benar
sesuai contoh (Literasi dan
Komunikasi).
c) Siswa secara berkelompok
mengidentifikasi kata / frasa /
kalimat pada teks qiraah dengan
cermat dan teliti (Literasi, Berpikir
kritis dan Kolaboratif).
Problem Statement 2. Menanya:
(Identifikasi a) Siswa dengan santun dan percaya
Masalah) diri menanyakan makna kosakata /
ungkapan pada teks qiraah yang
belum diketahui maknanya (PPK,
berpikir kritis, Hots).
يومياتنا في المدرسة
Data Collecting 3. Mengeksplorasi/mencoba:
(Pengumpulan Data) a) Siswa, secara berkelompok mencari
makna kosakata yang belum
diketahui maknanya dalam kamus
dwi bahasa (Literasi dan
Kolaborasi).
Data Processing b) Siswa, secara berkelompok
(Mengolah Data) melakukan drill pengayaan kosakata
dengan mencari lawan kata,
persamaan kata dari beberapa kata
yang terdapat dalam teks qiraah
(Literasi, Kolaborasi, Kreatif and
Hots).
Verification 4. Mengasosiasi/menalar:
(Menguji Hasil) a) Siswa, secara berkelompok, merinci
kata-kata kunci yang terdapat pada
teks qiraah tentang
ا في المدرسةHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH( يومياتنLiterasi,
Kolaboratif, Kreatif dan Hots).
b) Siswa, secara berkelompok,
membuat ringkasan teks qiraah
tentang ا في المدرسةHHHH( يومياتنLiterasi,
Kolaboratif, Kreatif).
Generalization 5. Mengkomunikasikan:
(Menyimpulkan) a) Siswa, dengan cermat, memaparkan
ringkasan dari bahan bacaan tentang
ا في المدرسةHHHHHHHHHHHH( يومياتنPPK dan
Komunikatif).
3. Penutup 1. Dengan bimbingan guru, siswa 25 menit
menyimpulkan
hasil pembelajaran.
2. Melaksanakan penilaian/refleksi
dengan mengajukan
pertanyaan/tanggapan dari kegiatan
يومياتنا في المدرسة
yang telah dilaksanakan sebagai
bahan masukan/perbaikan
selanjutnya.
3. Merencanakan kegiatan tindak lanjut
dengan memberikan tugas individu
maupun kelompok.
4. Menyampaikan rencana
pembelajaran pada pertemuan
berikutnya.
4. Pertemuan 4 = 3JP
يومياتنا في المدرسة
) } (جملة فعليةdengan pelafalan yang
baik dan benar (Literasi dan
Komunikasi).
b) Siswa mengamati contoh-contoh
struktur kalimat{ ةWWبر (جملWW خ+ دأWWمبت
) } فعليةyang disertai gambar dengan
cermat (PPK).
Problem Statement 2. Menanya:
(Identifikasi a) Siswa, dengan santun dan percaya
Masalah) diri menanyakan pengertian dari
{ ) خبر (جملة فعلية+ } مبتدأ
b) Siswa, dengan santun dan percaya
diri menanyakan kesesuaian antara
{ ) خبر (جملة فعلية+ } مبتدأ
dari sisi jenis dan bilangannya (PPK,
berpikir kritis dan Hots).
Data Collecting 3.Mengeksplorasi / mencoba:
(Pengumpulan Data) a) Siswa, secara berkelompok,
melakukan drill penggunaan { مبتدأ
Data Processing )ةWWة فعليWWبر (جملWW خ+ } (Literasi dan
(Mengolah Data) Kolaboratif).
4. Mengasosiasikan / menalar:
Verification a) Siswa, secara berkelompok,
(Menguji Hasil) merumuskan struktur { برWW خ+ دأWWمبت
)} (جملة فعلية
(Literasi, Kolaboratif, Kreatif, dan
Hots).
b) Siswa, secara berkelompok,
merumuskan kesesuaian antara برHHخ
داءHH مبت+)ةHH(جملة فعلي dari segi jenis
dan bilangannya terkait tema يومياتنا
في المدرسة
Generalization 5. Mengkomunikasikan:
(Menyimpulkan) a) Siswa, dengan penuh percaya diri
يومياتنا في المدرسة
dan tanggung jawab (PPK)
memaparkan informasi yang
berkaitan dengan { خبر (جملة+ مبتدأ
)} فعلية (Komunikatif).
b) Siswa, dengan teliti (PPK) membuat
kalimat sederhana yang
menggunakan struktur kalimat {
)ةWWWWWة فعليWWWWWبر (جملWWWWW خ+ دأWWWWWمبت } (
(Komunikatif).
3. Penutup 1. Dengan bimbingan guru, siswa 10 Menit
menyimpulkan hasil pembelajaran.
2. Melaksanakan penilaian/refleksi
dengan mengajukan
pertanyaan/tanggapan dari kegiatan
yang telah dilaksanakan sebagai
bahan masukan/perbaikan
selanjutnya.
3. Merencanakan kegiatan tindak lanjut
dengan memberikan tugas baik cara
individu maupun kelompok.
4. Menyampaikan rencana
pembelajaran pada pertemuan
berikutnya.
5. Pertemuan 5 = 3JP (M1 s/d M5 = Insya/ mengarang )
يومياتنا في المدرسة
3. Guru memberikan quiz berupa
pertanyaan berkaitan dengan
pelajaran terdahulu;
4. Guru mengkomunikasikan tujuan
belajar dan hasil belajar yang akan
dicapai siswa;
5. Guru menginformasikan cara
belajar yang akan dilakukan, peran
siswa baik secara
individu/kelompok/ klasikal.
2. Kegiatan Inti Stimulation 1. Mengamati: 200 menit
(Pemberian a) Siswa menyimak contoh pelafalan
Stimulus) teks hiwar tentang يومياتنا في المدرسة
cermat (PPK).
b) Siswa menirukan pelafalan teks
hiwar tentang ا في المدرسةHHHHHيومياتن
dengan intonasi yang baik dan
benar sesuai yang dicontohkan
(Komunikatif).
c) Siswa secara berkelompok
mengidentifikasi kata, frasa, dan
kalimat pada teks hiwar yang belum
diketahui maknanya (literasi,
berpikir kritis, dan kolaboratif).
d) Siswa secara berkelompok
mengidentifikasi tokoh/pemeran
dalam hiwar tentang ا فيHHHHيومياتن
( المدرسةliterasi, berpikir kritis, dan
kolaboratif).
Problem Statement 2. Menanya:
(Identifikasi a) Siswa dengan santun dan percaya
Masalah) diri menanyakan makna
kosakata/ungkapan pada teks hiwar
yang belum diketahui maknanya
يومياتنا في المدرسة
(PPK, berpikir kritis, dan Hots).
Data Collecting 3. Mengeksplorasi/Mencoba:
(Pengumpulan Data) a) Siswa secara berkelompok mencari
makna kosakata yang belum
diketahui maknanya dalam kamus
dwi Bahsa (Literasi dan
Kolaborasi).
Data Processing b) Siswa secara berpasangan
(Mengolah Data) melakukan drill dialog (hiwar)
sesuai contoh tentang ا فيHHHيومياتن
المدرسة (Kolaboratif dan
Komunikatif)
c) Siswa secara berpasangan
melakukan drill tanya jawab sesuai
dengan kata kunci yang disediakan
(Kolaboratif, Komunikatif, Kreatif
dan Hots).
Verification 4. Mengasosiasikan / menalar:
(Menguji Hasil) a) Siswa, secara berkelompok, merinci
kata-kata kunci yang terdapat pada
teks hiwar tentang يومياتنا في المدرسة
(Kolaboratif, Kreatif dan Hots).
b) Siswa, secara berkelompok,
mengidentifikasi tokoh/pemeran
dalam hiwar (Kolaboratif, Kreatif,
dan Hots).
c) Siswa, secara berkelompok,
merumuskan urutan hiwar dari cara
memulai hiwar sampai menutup
hiwar (Kolaboratif, Kreatif, dan
Hots).
Generalization 5. Mengkomunikasikan:
(Menyimpulkan) a) Siswa, dengan penuh percaya diri
dan tanggung jawab,
يومياتنا في المدرسة
memperagakan hiwar secara
berpasangan tentang ا فيHHHHHيومياتن
المدرسة dengan pelafalan dan
intonasi yang baik dan benar (PPK,
Komunikatif).
b) Siswa, dengan penuh percaya diri
dan tanggungjawab, memaparkan
informasi secara lisan (monolog)
sesuai dengan kisi-kisi yang
disediakan (Komunikatif, Kreatif,
dan Hots).
c) Siswa dengan cermat menyusun
paragraf sederhana dengan
menggunakan subjek yang berbeda
(Literasi, kreatif, Hots).
d) Siswa dengan cermat menyusun
karangan sederhana sesuai dengan
kisi-kisi yang telah disediakan
(Literasi, kreatif, Hots).
3. Penutup 1. Dengan bimbingan guru, siswa 25 Menit
menyimpulkan hasil pembelajaran.
2. Melaksanakan penilaian/refleksi
dengan menagjukan
pertanyaan/tanggapan dari kegiatan
yang telah dilaksanakan sebagai
bahan masukan/perbaikan
selanjutnya.
3. Merencanakan kegiatan tindak
lanjut dengan memberikan tugas
baik cara individu maupun
kelompok.
4. Menyampaikan rencana
pembelajaran pada pertemuan
berikutnya.
يومياتنا في المدرسة
I. Penilaian Hasil Pembelajaran
1. Teknik Penilaian
(Terlampir)
Mengetahui;
Kepala Madrasah
Drs. H. Sarip, MM
NIP: 19960907 199403 1 004
يومياتنا في المدرسة
)Lampiran 1 (Materi Pembelajaran
)(Pertemuan 1
وال أذهب إلى المدرسة يوم األحد، أنا اذهب إلى المدرسة ستة أيام فى
.ألنه يوم العطلة األسبوع :يوم اإلثنين،و يوم الثالثاء ،و
يوم األربعاء ،ويوم الخميس ،ويوم
الجمعة ،ويوم السبت
فى الفصل أقرأ الكتاب وأكتب الدرس فى كل يوم أدرس أربعة دروس
يومياتنا في المدرسة
أنا ألعب كرة السلة فى الملعب أنا أمارس اللغة العربية فى معمل
اللغة
أنا أكل الخبز وأشرب الشاي فى انا أقرأ الجريدة فى المكتبة
المقصف
)(Pertemuan 2 dan 3
يومياتنا فى المدرسة
اسمي حسن
فى المدرسة أدرس دروسا Hكثيرة ،مثل الفقه والتاريخ والقران والحديث و اللغة العربية واللغة
.االنجليزية وغير ذلك
الثالثاء يوم
المدرس المواد الدراسية الساعة الحصة
07.40-07.00 ۱
األستاذ فؤاد طهارى اللغة العربية 08.20-07.40 ۲
09.00-08.20 ٣
األستاذة حميدة الفقه 09.40-09.00 ٤
االستراحة 10.00-09.40
10.40-10.00 ٥
األستاذ أمين هللا الرياضة 11.20-10.40 ٦
12.00-11.20 ٧
األستاذة فاطمة تاريخ الحضارة اإلسالمية 12.40-12.00 ٨
.يبتدئ الدرس فى الساعة السابعة ،وينتهي فى الساعة الثانية عشرة وأربعين دقيقة
يومياتنا في المدرسة
في حصة اللغة العربية ،أذهب إلى معمل اللغة لممارسة اللغة العربية ،وفي حصة الرياضة ،أذهب الى
الملعب .و فى الملعب ألعب كرة السلة
وفى وقت الراحة :أحيانا أذهب إلى المكتبة ،وأحيانا أذهب إلى المقصف :فى المكتبة أقرأ
الجريدة أو أستعير الكتاب ،وفى المقصف اكل الخبز وأشرب الشاي
وفي بعد األيام ،فى الساعة الثانية ،أذهب إلى المدرسة مرة ثانية ،للمشاركة النشاط المدرسي
يومياتنا في المدرسة
.الالمنهجي مثل حركة الكشافة وجمعية الرياضة وجمعية الخط العربي وغير ذلك
)(Pertemuan 4
فهم التراكيب
الجملة اإلسمية
Materi Pembelajaran
Catatan:
يومياتنا في المدرسة
Kalimat-kalimat di atas merupakan contoh struktur kalimat sederhana dalam bahasa
Arab yaitu “jumlah ismiyyah” yaitu susunan kalimat yang diawali dengan isim
(nomina). Susunan kalimat tersebut terdiri dari mubtada’ dan khobar.
Contoh-contoh di atas merupakan bagian dari susunan mubtada’ dan khobar, dimana
mubtada’nya terdiri dari isim mufrod (tunggal), isim mutsanna (dua), dan isim jama’
(lebih dari dua). Sedangkan khobarnya terdiri dari jumlah fi’liyyah (kalimat verba).
Jumlah fi’liyyah adalah susunan kalimat yang dimulai dengan kata kerja.
Jumlah fi’liyyah menjadi pelengkap mubtada’
Antara mubtada’ dan khobarnya (jumlah fi’liyyah) harus sesuai dari sisi jenis
(mudzakkar dan muannasnya) dan dari sisi bilangan (mufrod, mutsanna, dan jama’).
Maf’ul bih adalah isim yang menjadi pelengkap dari kalimat verbal (jumlah fi’liyyah)
yang fi’ilnya termasuk kategori fi’il muta’addi (fi’il yang membutuhkan maf’ul bih
atau objek).
الجملة الفعلية
رقم
مفعول به فاعل فعل
َالقرآن عثمان ْ ُيَ ْق َرأ ۱
الباب
َ ُالتلميذ يفت ُح ۲
يَ الشا أَبِي ُيَ ْش َرب ۳
َالقرآن ُفاطمة ُت ْق َرأ ۴
الباب
َ ُالتلميذة تفت ُح ۵
ي َ الشا أ ّمي ُت ْش َرب ۶
Catatan :
مفعول به
Kata-kata pada kolom tiga pada contoh-contoh diatas adalah maf’il bih (Objek).
Maf’ul Bih (Objek) adalah isim nasob yang merupakan pelengkap dari kalimat
verbal (jumlah fi’liyyah) yang fi’ilnya termasuk kategori fi’il muta’addi (fi’il
yang membutuhkan maf’ul bih).
يومياتنا في المدرسة
Alamat atau ciri nasob dari maf’ul bih (apabila terdiri dari isim mufrod/ tunggal,
seperti pada contoh-contoh diatas ) adalah fathah.
التعبير الشفوي
حسين :فى الفصل أستمع إلى شرح المدرس ة أقرأ الكتاب وأكتب الدرس
حميد :أذهب الى المقصف ،فى المقصف اكل الخبز وأشرب الشاي وأنت ماذا تعمل فى المكتبة ؟
يومياتنا في المدرسة
التعبير التحريري
1. Tulis kembali kalimat-kalimat berikut dengan harakat dan tanda baca yang lengkap dan
!benar
يبتدئ الدرس فى الساعة السابعة وينتهى فى الساعة الثانية عشرة وأربعين دقيقة٤.
فى الفصل أستمع جيدا إلى شرح المدرس وأقرأ الكتاب وأكتب الدرس٥.
فى حصة اللغة العربية أذهب إلى معمل اللغة لممارسة اللغة العربية ٦.
و فى حصة الرياضة أذهب إلى الملعب وفى الملعب ألعب كرة السلة ٧.
وفى وقت الراحة أحيانا أذهب إلى المكتبة Hوأحيانا أذهب إلى المقصف ٨.
يومياتنا في المدرسة
يومياتنا فى المدرسة
فى المقصف فى المكتبة فى الملعب فى المعمل فى الفصل
اكل الخبز أقرأ الكتاب ألعب كرة السلة أمارس اللغة أقرأ الكتاب
أشرب الشاي أستعير الكتاب ألعب كرة القدم أكتب الدرس
أشتري الطعام
2. Perhatikan perubahan bentuk kata kerja sesuai dhamir
ت
أن ِ أ ْنتَ هي هو نحن أنا رقم
تذهينH تذهب تذهب يذهب نذهب أذهب ۱
ترجعين ترجع ترجع يرجع نرجع أرجع ۲
تقرئين تقرأ تقرأ يقرأ نقرأ أقرأ ٣
تأكيلن تأكل تأكل يأكل نأكل اكل ٤
تشربين تشرب تشرب يشرب نشرب أشرب ٥
3. Lengkapilah tabel dibawah ini dengan kata kerja sesuai dhamirnya
ت
أن ِ أنتَ هي هو نحن أنا رقم
تكتب ۱
تلعبين ۲
نستعير ٣
يدرس ٤
يومياتنا في المدرسة
أستمع ٥
يومياتنا في المدرسة
Lampiran 3 (Materi Pembelajaran Pengayaan
يومياتنا في المدرسة
يومياتنا في المدرسة
يومياتنا في المدرسة
يومياتنا في المدرسة
يومياتنا في المدرسة
Lampiran 4 (Instrumen Penilaian, Kunci Jawaban, Pedoman Penskoran, dan rubrik)
Instrumen Penilaian
Kelas :
Materi Pokok :
Tanggal :
PETUNJUK PENGISIAN :
Penilaian
No Pernyataan Skor
STS TS S SS
Siapa yang belajar sungguh-sungguh pasti
1.
akan berhasil
Hanya siswa yang pintar yang berpeluang
2.
untuk sukses
3. Dimana ada kemauan disitu ada jalan
Tidak ada kesulitan yang tidak ada jalan
4.
keluarnya
Jumlah Skor
KETERANGAN NILAI NILAI AKHIR
Pernyataan positif : Skor akhir
1 untuk tidak setuju (STS) menggunakan skala 1
sampai 4
يومياتنا في المدرسة
2 untuk tidak setuju (TS)
3 untuk setuju (S)
4 untuk sangat setuju (SS) Perhitungan skor akhir
Pertanyaan negatif : menggunakan rumus:
1 untuk sangat setuju (SS)
2 untuk setuju (S) skor diperoleh
x 4=skor akhir
skor maksimal
3 untuk tidak setuju (TS)
4 untuk sangat tidak setuju (STS)
LEMBAR PENGAMATAN
MEYAKINI BAHWA BELAJAR BAHASA ARAB ADALAH IBADAH
Nama Peserta Didik :
Kelas :
Materi Pokok :
Tanggal :
PETUNJUK PENGISIAN:
Penilaian Skor
No Pernyataan
1 2 3 4
Saya belajar bahasa Arab karena disuruh oleh
1.
guru
Belajar bahasa Arab merupakan ibadah bagi
2.
seorang muslim
Saya belajar bahasa Arab karena ingin dapat
3.
nilai tinggi
Memahami bahasa Arab menambah
4.
kekhusyuan shalat
Jumlah Skor
NILAI
KETERANGAN NILAI
AKHIR
Pernyataan positif : Skor akhir
1 untuk tidak setuju (STS) menggunakan skala
يومياتنا في المدرسة
2 untuk tidak setuju (TS) 1 sampai 4
3 untuk setuju (S) Perhitungan skor
يومياتنا في المدرسة
Kriteria Penilaian :
Skor akhir
4= selalu, apabila selalu melakukan sesuai dengan
menggunakan skala
pernyataan.
1 sampai 4
3= sering, apabila sering melakukan pernyataan
& kadang-kadang tidak melakukan.
Perhitungan skor
2= kadang-kadang, apabila kadang-kadang
akhir menggunakan
melakukan dan sering tidak melakukan
rumus:
1= tidak pernah, apabila tidak pernah melakukan
skor diperoleh
x 4=skor akhir
skor maksimal
يومياتنا في المدرسة
Kriteria Penilaian :
4= selalu, apabila selalu melakukan sesuai Skor akhir
(Pertemuan 1)
1. Perhatikan gambar berikut, dengarkan dengan baik, lalu pilihlah gambar yang sesuai
dengan ungkapan yang diperdengarkan!
يومياتنا في المدرسة
Teknik Penskoran
1. Tiap soal yang benar diberi nilai 1, sehingga total skor benar berjumlah 5. Untuk
menentukan nilai akhir adalah:
يومياتنا في المدرسة
Kunci Jawaban :
(Pertemuan 2 & 3)
Isilah kotak dibawah ini dengan kegiatan-kegiatan yang sesuai dengan teks bacaaan tentang
يومياتنا فى المدرسة
نشاطات امكان
في الفصل
في المكتبة
في المقصف
في الملعب
في المعمل اللغة
Teknik Penskoran
1. Tiap soal diberi nilai 2, sehingga total skor benar berjumlah 10.
Kunci Jawaban
نشاطات امكان
اقرأ الكتاب وأكتب الدرس في الفصل
أقرأ الجريدة و أستعير الكتاب في المكتبة
اكل الخبز وأشرب الشاي في المقصف
العب كرة السلة في الملعب
امارس اللغة العربية في المعمل اللغة
(Pertemuan 4)
1. lengkapilah mubtada’ dibawah ini dengan Khabar’ dari kata kerja (fi’il Mudhori) yang
sesuai
يومياتنا في المدرسة
۱. …… أنا.الدرس
٣. …فاطمة.الحليب
٤. أنت.……الكتاب
٥. نحن.…….كرة القدم
Teknik Penskoran
1. Tiap soal yang benar diberi nilai 2, sehingga total skor benar berjumlah 10.
Kunci Jawaban :
۱. أدرس
۲. يذهب
٣. تشرب
٤.تقرأ
٥. تلعب
)Pertemuan 5 & 6)
1. Baca lagi teks hiwar diatas, kemudian identifikasi pelaku / pemeran pada hiwar tersebut,
serta kegiatan masing-masing !
يومياتنا في المدرسة
٥.ماذا يعمل حميد فى وقت الراحة ؟
Teknik Penskoran
1. Tiap soal yang benar diberi nilai 2, sehingga total skor benar berjumlah 10.
Kunci Jawaban :
۱. حسني و محيد
(Pertemuan 1)
1. Paparan secara lisan 20 kosa kata yang berkaitan dengan يوميتنا في المدرسة
No Kriteria Skor
4 3 2 1
.
1 Kelengkapan Memaparkan 20 Memaparkan Memaparkan Memaparkan
(Ketercakupan) kata atau lebih 15 kata yang 10 kata yang 1-5 kata yang
berkaitan dengan berkaitan berkaitan berkaitan
يوميتنا في المدرسة dengan يوميتنا dengan يوميتنا dengan يوميتنا
في المدرسة في المدرسة في المدرسة
2 Pelafalan Pelafalan sangat Ada Ada beberapa Terdapat
baik, mendekati kesalahan kesalahan banyak
penutur asli pelafalan, tapi pelafalan dan kesalahan
tidak mengganggu pelafalan
يومياتنا في المدرسة
mengganggu makna sehingga sulit
makna untuk
dipahami
3 Kelancaran Pemaparan sangat Pemaparan Pemaparan Pemaparan
lancar mendekati cukup lancar kurang lancar tidak lancar
penutur asli dan sering
terhenti
(Pertemuan 2 & 3)
1. Baca kembali teks qiraah di atas, kemudian tulislah ringkasan dari isi teks tersebut !
No Kriteria Skor
4 3 2 1
.
1 Kelengkapan Ringkasan Ringkasan Ringkasan Ringkasan
(Ketercakupan) menggambarkan menggambarkan menggambarkan menggambarkan
85-100 % isi 70-84 % isi teks 50-69 % isi teks 0-49 % isi teks
teks
2 Kosakata Menggunakan Menggunakan Beberapa kali Banyak
(Mufrodat) kosakata yang kosakata yang menggunakan menggunakan
kadang-kadang sangat baik kosakata yang kosakata yang
kurang tepat sesuai konteks kurang tepat tidak tepat yang
tetapi tidak yang menimbulkan
merubah makna menimbulkan kesalahan makna
kekaburan
makna
3 Ejaan / tulisan Ejaan / penulisan Masih ditemukan Banyak Hampir semua
akurat (sesuai ejaan / penulisan ditemukan ejaan / penulisan
dengan kaidah yang kurang ejaan / penulisan salah sehingga
imla’) akurat (kurang yang salah (tidak sulit dipahami
sesuai dengan sesuai dengan
kaidah imla’) kaidah imla’)
4 Struktur Menggunakan Terdapat 1-2 Terdapat 3-5 Terdapat lebih dari
kalimat / Tata struktur kalimat kesalahan kesalahan 6 kesalahan
يومياتنا في المدرسة
bahasa secara tepat penggunaan penggunaan penggunaan
sesuai kaidah struktur kalimat struktur kalimat struktur kalimat
Bahasa Arab
(Pertemuan 4)
1. Buatlah ringkasan tentang Jumlah ismiyyah dan jumlah fi’liyah (fa’il Mufrod)
Rubrik Penilaian Ringkasan Tarakib
N Kriteria Skor
1 2 3 4
o
1 Kelengkapan Ringkasan Ringkasan Ringkasan Ringkasan
(ketercakupa menggambark menggambark menggambark menggambark
n) an 85-100% an 70-84% isi an 50-69% isi an 0-49% isi
isi materi materi materi materi
(Pertemuan 5)
فى الفصل أستمع إلى شرح المدرس ة أقرأ الكتاب وأكتب الدرس: حسين
يومياتنا في المدرسة
وماذا تعمل فى وقت الراحة ؟: حميد
فى المقصف اكل الخبز وأشرب الشاي وأنت ماذا تعمل فى المكتبة ؟، أذهب الى المقصف: حميد
No Kriteria Skor
4 3 2 1
.
1 Pelafalan Pelafalan Ada kesalahan Ada beberapa Terdapat banyak
sangat baik, pelafalan, tapi kesalahan kesalahan
mendekati tidak pelafalan dan pelafalan
penutur asli mengganggu mengganggu sehingga sulit
makna makna untuk dipahami
2 Kelancaran Berbicara Berbicara Berbicara Berbicara ragu-
cukup lancer
sangat lancar kurang lancar ragu dan
mendekati terkadang
penutur asli terhenti
3 Intonasi Intonasi sangat Ada beberapa Ada beberapa Banyak
tepat sesuai kesalahan kesalahan kesalahan
dengan jenis intonasi tapi intonasi dan intonasi dan
kalimat tidak mengganggu mengganggu
mengganggu makna makna
makna
No Kriteria Skor
4 3 2 1
.
1 Pelafalan Pelafalan Ada kesalahan Ada beberapa Terdapat banyak
sangat baik, pelafalan, tapi kesalahan kesalahan
يومياتنا في المدرسة
mendekati tidak pelafalan dan pelafalan
penutur asli mengganggu mengganggu sehingga sulit
makna makna untuk dipahami
2 Kelancaran Berbicara Berbicara Berbicara Berbicara ragu-
cukup lancer
sangat lancar kurang lancar ragu dan
mendekati terkadang
penutur asli terhenti
3 Intonasi Intonasi sangat Ada beberapa Ada beberapa Banyak
tepat sesuai kesalahan kesalahan kesalahan
dengan jenis intonasi tapi intonasi dan intonasi dan
kalimat tidak mengganggu mengganggu
mengganggu makna makna
makna
(Pertemuan 6)
1. lengkapilah dengan menggunakan struktur kalimat yang benar sesuai dengan contoh.
الدرس
َ ُانا اَ ْكتُب
ت تكتبين الدرس
ِ ان
ب الشّاي ُ ش َر
ْ ََحمي ٌد ي
)حميدة (هي............
انا........................
َانت......................
ت
ِ ان......................
No. Kriteria
4 3 2 1
1 Kelengkapan Kelengkapan Kelengkapan Kelengkapan Kelengkapan
Struktur kalimat mengisi kalimat mengisi kalimat mengisi kalimat mengisi kalimat
يومياتنا في المدرسة
/ Tata bahasa dengan struktur dengan struktur dengan struktur dengan struktur
kalimat secara kalimat namun kalimat. Namun kalimat Namun
tepat sesuai masih ditemukan 1 masih ditemukan 3
dengan contoh. keselahan. ditemukan 2 kesalahan
keselahan.
2 Kejelasan Semua tulisan jelas Masih ditemukan 1 Masih Lebih dari 2
tulisan tulisan yang ditemukan 2 ditemukan
kurang jelas tulisan yang tulisan yang
kurang jelas tidak jelas
يومياتنا في المدرسة