Disusun Oleh :
NAMA : MUHAMMAD AL-JUFRI
NPM : A1A018031
KELAS : 5A
Dosen Pengampu :
Dr. Gumono, M. Pd, Dr. Arono, M. Pd,
Drs. Supadi, M. Hum, Dra. Yayah Chanafian, M. Hum
Puji syukur saya panjatkan kehadirat Tuhan Yang Maha Esa karena dengan
rahmat, karunia, serta hidayah-Nya saya dapat menyelesaikan Proposal Penelitian
Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia dengan judul “Analisis Kesalahan Berbahasa
Dalam Kaeangan Deskriptif Siswa SMAN 8 Kota Bengkulu Tahun ajaran 2021/2020” ini
dengan baik meskipun banyak kekurangan di dalamnya. Dan juga saya berterima kasih
pada bapak Dr. Gumono, M. Pd, Dr. Arono, M. Pd, Drs. Supadi, M. Hum, dan Ibu Dra.
Yayah Chanafian, M. Hum selaku dosen pengampu mata kuliah Penelitian Pendidikan
Bahasa dan Sastra Indonesia yang telah memberikan tugas ini kepada saya.
Saya sangat berharap proposal ini dapat berguna dalam rangka menambah
wawasan, pengetahuan serta penunjang atau referensi materi mata kuliah Penelitian
Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia. Saya juga menyadari sepenuhnya bahwa di
dalam proposal ini terdapat kekurangan dan jauh dari kata sempurna. Oleh sebab itu, saya
berharap adanya kritik, saran dan usulan demi perbaikan makalah yang telah saya buat di
masa yang akan datang.
Semoga proposal yang telah disusun ini dapat berguna bagi saya sendiri maupun
orang yang membacanya. Sebelumnya saya mohon maaf apabila terdapat kesalahan kata-
kata yang kurang berkenan dan kami memohon kritik dan saran yang membangun demi
perbaikan di masa depan.
Hormat saya
Penulis
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR.........................................................................................................2
DAFTAR ISI........................................................................................................................3
BAB I...................................................................................................................................4
PENDAHULUAN...............................................................................................................4
B. Rumusan Masalah.....................................................................................................5
C. Tujuan Penelitian......................................................................................................6
D. Manfaat Penelitian....................................................................................................6
BAB II..................................................................................................................................7
KAJIAN PUSTAKA............................................................................................................7
A. Kajian Teori..............................................................................................................7
BAB III..............................................................................................................................14
METODELOGI PENELITIAN.........................................................................................14
DAFTAR PUSTAKA...................................................................................................................17
BAB I
PENDAHULUAN
a. Manfaat Teoritis
Penelitian ini akan menjadi rujukan penulis untuk mengetahui segala hal yang
berhubungan dengan kesalahan berbahasa Indonesia.
BAB II
KAJIAN PUSTAKA
A. Kajian Teori
Apa yang di maksud kesalahan berbahasa? Terdapat dua ukuran dalam menjawab
petanyaan tersebut, yaitu:
a. Bekaitan dengan faktor penentu dalam komunikasi. Faktor- faktor penentu dalam
komunikasi. Faktor-faktor penentu dalam berkomunikasi itu adalah: siapa yang
berbahasa dengan siapa, untuk tujuan apa, dalam situasi apa(tempat dan waktu),
dalam konteks apa (peserta lain, kebudayaan dan suasana), dengan jalur apa (lisan
atau tulisan), dengan media apa (tatap muka, telepon, surat, kawat, buku, koran dan
sebagainya), dalam peristiwa apa (bercakap-cakap, ceramah, upacara, laporan,
lamaran kerja, pernyataan cinta, dan sebagainya), dan
b. Berkaitan dengan aturan atau kaidah kebahasaan yang dikenak dengan istilah tata
bahasa (Depdikbud, 1995)
Kesimpulanya, kesalahan berbahasa adalah penggunaan bahasa baik secara lisan
maupun tertulis yang menyimpang dari faktor- faktor penentu komunikasi atau
menyimpang dari norma kemasyarakatan dan menyimpang dari kaidah tata bahasa
Indonesia (Setyawati, 2010:15)
3. Bidang Kesalahan Berbahasa
Pada tataran fonologi kesalahan yang terjadi adalah penulisan yang disesuaikan
dengan ucapan atau ujaran sehari-hari. Sebagian besar kesalahan berbahasa Indonesia
dalam tataran fonologiberkaitan dengan pelafalan. Bila kesalahan pelafalan tersebut
dituliskan, maka terjadilah kesalahan bahasa dalam ragam tulis (Setyawati, 2010:25).
Kesalahan berbahasa yang berkaitan dengan tataran fonologi diantaranya adalah:
1. Kesalahan pelafalan karena perubahan fonem vokal,contohnya adalah
Lafal Baku Lafal tidak baku
Akta akte
Moral moril
Ramadan romadon
Terjemahan tarjamahan
Nasihat nasehat
Mujarab mujarap
Murid murit
Negatif negatip
Motivasi motifasi
Izin ijin
Makaroni makroni
Pena pen
Jenderal jendral
Sutera sutra
Makhluk mahluk
Nakhoda nakoda
Matriks matrik
Musyrik musrik
b. Tataran morfologi
Kesalahan dalam tataran sintaksis antara lain berupa: kesalahan dalam bidang frasa
dan kesalahan dalam bidang kalimat. Menurut setyawati (2010:76) Kesalahan dalam
bidang frasa dapat disebabkan oleh berbagai hal, diantaranya: (a) adanya
pengaruh bahasa daerah, (b) penggunaan preposisi yang tidak tepat, (c) kesalahan
susunan kata, (d) penggunan unsur yang berlebihan atau mubazir, (e) penggunaan
bentuk superlatif yang berlebihan, (f) penjamakan yang ganda, dan (g) penggunaan
bentuk resiprokal yang tidak tepat. Sedangkan kesalahan dalam bidang kalimat
apabila kalimat tersebut tidak mempunyai unsur yang lengkap yaitu subjek, predikat,
objek.
d. Tataran Semantik
Data dan sumber data merupakan dua hal penting yang mempengaruhi
kualitas penelitian. Data merupakan salah satu komponen riset,artinya tanpa data
tidak akan ada riset (Umar, 1999:49). Data yang digunakan dalam penelitian ini
adalah kesalahan berbahasa di bidang fonologi, morfologi, sintaksis, dan semantik.
Sumber data merupakan tempat pengumpulan data-data yang diteliti. Sumber data
dalam penelitian ini adalah karangan siswa SMAN 8 Kota Bengkulu.
E. Teknik Pengumpulan Data
Teknik pengumpulan data adalah metode-metode yang digunakan untuk
mendapatkan data-data yang diperlukan di dalam penelitian. Menerut saebani dkk
(2013:81) berpendapat bahwa teknik pengumpulan data berkaitan dengan mekanisme
yang harus dilakukan oleh peneliti dalam mengumpukan data. Tanpa mengetahui
teknik pengumpulan data dan mekanismenya, peneliti tidak akan mendapatkan data
yang memenuhi standar data yang ditetapkan.
Observasi merupakan salah satu teknik pengumpulan data yang digunakan
dalam penelitian kualitatif (Sabaeni dkk, 2013:83). Metode ini digunakan untuk
memperoleh data berupa karangan deskripsi yang dibuat oleh siswa SMAN 8 Kota
Bengkulu untuk dianalisis mengenai kesalahan berbahasa yang terdapat pada
karangan deskripsi tersebut.
Setelah data terkumpul, tahap berikutnya adalah klasifikasi untuk
memudahkan penulis dalam menganalisis data. Data diklasifikasikan dengan cara
membaca dan mencatat pokok-pokok permasalahan kemudian menyeleksi karangan
deskripsi yang mengandung kesalahan berbahasa.
F. Teknik Analisis Data
Setelah data terkumpul peneliti melakukan beberapa tindakan terhadap data, antara
lain adalah:
1. Menganalisis dan melakukan pendataan terhadap kesalahan-
kesalahan berbahasa yang terdapat pada karangan deskripsi siswa.
2. Menggolongkan data yang diperoleh ke dalam tataran
fonologi, morfologi, semantik, dan sintaksis.
3. Mengurutkan kesalahan yang terjadi di setiap tataran
berdasarkan prosentase kesalahan.
DAFTAR PUSTAKA
Muniroh, Siti. 2011. “Analisis Kesalahan Berbahasa Pada Mading Siswa SMP di
Kecamatan Kartasura. Skripsi.
Surakarta:UniversitasMuhammadiyah Surakarta.
Nasucha, Yakub dkk. 2012. Bahasa Indonesia Untuk Penulisan Karya Tulis Ilmiah.
Yogyakarta:Media Perkasa.
Salaeh, Miss Khaiyah. 2007. “Analisis Kesalahan Berbahasa Pada Karangan Non Fiksi
Mahasiswa Thailand di Universitas Muhammadiyah Surakarta”. Skripsi.
Surakarta:Universitas Muhammadiyah Surakarta.
Setyawati, Nanik. 2010. Analisis Kesalahan Berbahasa Indonesia Teori dan Praktik.
Surakarta:Yuma Pustaka.
Srijanto. 2001. “Analisis Kesalahan Penggunaan Kata Depan Pada Karangan Siswa SMU
Negeri Karanganyar”. Skripsi. Surakarta:Universitas Muhammadiyah Surakarta.
Umar, Husein. 1999. Metode Penelitian Untuk Skripsi dan Tesis Bisnis.
Jakarta:Raja Grafindo Pers.