Disusun Oleh:
1
BAB 1 ......................................................................................................................................................... 4
1.Kalimat : Isim,Fiil,Huruf ........................................................................................................................... 4
1.1 Latar Belakang ................................................................................................................................... 4
1.2 Rumusan masalah............................................................................................................................... 4
2. PEMBAHASAN ...................................................................................................................................... 5
2.1 Pengertian Isim .................................................................................................................................. 5
2.2 Fi’il ........................................................................................................................................................ 7
BAB 2............................................................................................................................................................ 12
1. Jumlah Ismiyah dan Jumlah fi’liyyah ...................................................................................................... 12
1.1 Latar belakang.................................................................................................................................. 12
1.2 Rumusan Masalah ............................................................................................................................ 12
1.3 Tujuan Penulisan .............................................................................................................................. 12
2. PEMBAHASAN .................................................................................................................................... 13
2.1 Jumlah Ismiyah ................................................................................................................................ 13
2.2 Jumlah Fi’liyah ................................................................................................................................ 15
BAB 3............................................................................................................................................................ 16
1. DHOMIR ............................................................................................................................................... 16
1.1 Latar Belakang Masalah ................................................................................................................... 16
1.2 Rumusan Masalah ............................................................................................................................ 16
2. Pengertian Isim Dhamir ......................................................................................................................... 17
2.1 Pembagian Isim Dhamir ................................................................................................................... 18
2.2 Dhamir muttashil.............................................................................................................................. 19
BAB 4............................................................................................................................................................ 24
1.Jamak Mudzakar salim,jamak muanats salim,jamak tafsir ........................................................................ 24
1.1 Latar Belakang ................................................................................................................................. 24
1.2 Rumusan Masalah ............................................................................................................................ 24
1.3 Tujuan pembahasan .......................................................................................................................... 24
2. Pembahasan ........................................................................................................................................... 25
2.1 Pembagian Isim ................................................................................................................................ 25
2.2 Pembagian Isim Mudzakar ............................................................................................................... 25
2.3 Jama’ Mudzakkar Salim ................................................................................................................... 26
2.4 Pembagian Isim Muannats ................................................................................................................ 27
2.5 Ciri-ciri Isim muanats ....................................................................................................................... 27
2.6 Jamak Muannats Salim ..................................................................................................................... 27
PENUTUP ..................................................................................................................................................... 29
1.Kesimpulan ............................................................................................................................................. 29
2.Kritik dan Saran ...................................................................................................................................... 31
DAFTAR PUSTAKA ..................................................................................................................................... 32
2
Kata Pengantar
Puji syukur kehadirat Allah SWT yang telah memberikan rahmat dan hidayah-Nya serta
masih memberikan nikmat sehat, nikmat iman, nikmat islam sehingga saya dapat
menyelesaikan tugas makalah Bahasa Arab
Saya mengucapkan terima kasih kepada, Bapak Kasmudi,M.Ag selaku dosen Bahasa Arab
yang telah memberikan tugas ini sehingga dapat menambah pengetahuan dan wawasan yang
saya miliki agar lebih mendalami wawasan yang kami terima. Terima kasih juga saya
ucapkan kepada Bapak Kasmudi,M.Ag yang bersedia membaca makalah yang saya tulis ini.
saya menyadari, makalah yang kami tulis ini masih jauh dari kata sempurna. Oleh karena itu,
kritik dan saran yang membangun akan saya nantikan demi kesempurnaan makalah ini serta
dapat saya jadikan pelajaran untuk kedepannya.
Penulis
3
BAB 1
1.Kalimat : Isim,Fiil,Huruf
4
2. PEMBAHASAN
Isim adalah salah satu dari 3 jenis pembagian kalam. Menurut Imam Ibnu Ajjurum dalam
kitab Jurumiyyah mengatakan bahwa isim itu adalah
Artinya: “Suatu kata yang menunjukan dirinya sendiri tanpa diiringi oleh waktu”
Jadi, isim itu adalah kata benda dan kata benda tidak pernah terikat oleh waktu. Contoh,
pulpen dalam bahasa arab yaitu قلم, kemarin pulpen adalah pulpen, hari ini pulpen, dan
besok juga pulpen.
َ َو ُم ْسنَ ٍد لِإلس ِْم ت َ ْميِيْز َح¤ بِال َج ِ ّر َوالت ّ ْن ِوي ِْن َوالنِّدَا َوا َ ْل
ص ْل
Fungsi dari ""الpada kalimat isim adalah untuk me”ma’rifat”kan suatu kalimat isim, agar
lebih jelas benda mana yang dimaksudkan dalam kalimat tersebut. Contoh:
Nakiroh Ma’rifat
ِر َجل ِّ َا
لر َجل
Laki-laki Laki-laki itu
Dan apabila sebuah kalimat isim dimasuki oleh “ ”الdiawal kalimat, maka tanwin
pada kalimat tersebut harus dibuang. Seperti dalam qoidah:
5
2.1.2 انواع الكلماتpada kalimat isim
انواع الكلماتpada kalimat isim ada 2, yaitu مذ ّكرdan مؤنّث. Contohnya, untuk kalimat buku
dalam bahasa arab:
Mudzakkar Muannats
كتاب كتابة
Jadi, tidak ada perbedaan arti dari kalimat itu, hanya penulisannya saja yang berbeda,
karena tergantung kepada asal kalimatnya saja.
Jumlah Ismiyyah adalah setiap “jumlah” yang diawali dengan kalimat “isim”. Dan rumus
dari jumlah ismiyyah adalah خبر+ ْمبتدا, seperti dalam kitab Alfiyah disebutkan:
6
Artinya: “Mencari tahu sesuatu yang tidak diketahui sebelumnya”
Dan, yang dibahas pada makalah ini hanya isim istifham lafadh “ْ ”اdan “”هل.
Isim istifham lafadh “ْ ”اyang diawal kalimatnya dituliskan lafadh “ْ”ا. Lafadh “ْ ”اdalam
isim istifham berfungsi untuk mencari gambaran atau kebenaran
َّ اْل
َ سف َُر
ط ِويْل؟
Mencari kebenaran:
ع ِن ْاْل ْم ِر؟
َ َا َ َراغِب اْ ْنت
Contoh:
ي؟ َ ه َْل ه َُو
ٌّ ِغن
Apakah dia(lk) orang kaya?
2.2 Fi’il
Kalimah Fi’il adalah kata yang menunjukkan arti pekerjaan atau peristiwa yang terjadi
pada suatu masa atau waktu tertentu (lampau, sekarang dan yang akan datang). Hampir
seperti pengertian kata kerja dalam bahasa Indonesia, namun ada perbedaan sedikit.
Contoh:
ْ ُ ا ُ ْفعSedang/ akan bekerja يَ ْفــعُــ ُلTelah bekerja َفَــ َعــل
Bekerjalah ــل
Di dalam kitab Matan Al-Jurumiyyah dijelaskan :
Pembagian Kalimah Fi’il.
1. Berdasaran waktu terjadinya
a) Fi’il madhi
b) Fi’il Mudhari’
c) Fi’il Amar
2. Menurut Jenis hurufnya:
a. Fi’il Shahih
1. Fi’il Salim
2. Fi’il Mahmuz
7
3. Fi’il Mudho’af
b. Fi’il Mu’tal
1. Fi’il Mitsal
2. Fi’il Ajwaf
3. Fi’il Naqish
4. Fi’il Mafruq
5. Fi’il Maqrun
3. Menurut Objek Penderitanya
a) Fi’il Lazim
b) Fil muta’addi
4. Menurut Bentuk Aktif/ Pasif:
a) Fi’il Ma’lum
b) Fi’il Majhul
5. Menurut Susunan Huruf:
1) Fi’il Mujarrad
2) Fi’il Mazid
1. Fi’il Madhi
Fi’il madhi ialah kata kerja yang menunjukkan terjadinya suatu pekerjaan atau peristiwa
pada waktu lampau (past tense).
ح ا َ ْْلخِ ِر أَبَدًا ِ فَ ْال َم
ُ اضي َم ْفتُو
Adapun fiil Madhi adalah fiil yang akhir hurufnya berharakat fathah selamanya
2. Tanda-tanda
Tanda-tandanya antara lain tampak pada huruf asli kata kerjanya dan pada umumnya
mengandung suara “a” , misalnya َـب َ ( كَـتtelah menulis), َ ــرأ
َ َ( قtelah membaca)
Fi’il Madhi mempunyai 14 bentuk sesuai dengan banyaknya dhamir (pelaku).Dhamir itu
berfungsi sebagai fa’il (pelaku). Dengan mengambil contoh kata َـب َ ( كَـتkataba), maka
terdapat 14 bentuk.
contoh:
ََخلَق (kholaqo)=telah menciptakan ( أ َ َم َرamaro)=telah memerintahkan
( خ ََر َجkhoroja)= telah mengeluarkan ( أ َ َك َلakala)=telah memakan
Kalimah fi’il adalah kata kerja yang menunjukkan pekerjaan. Pembagian kalimah fi’il
sebagai berikut; Berdasaran waktu terjadinya adalah Fi’il madhi, Fi’il Mudhari’, dan Fi’il
Amar; Menurut Jenis hurufnya: Fi’il Shahih yang meliputi (Fi’il Salim, Fi’il
Mahmuz,Fi’il Mudho’af) dan Fi’il Mu’tal (Fi’il Mitsal, Fi’il Ajwaf, Fi’il Naqish, Fi’il
Mafruq, Fi’il Maqrun); Menurut Objek Penderitanya ada: Fi’il Lazim dan Fil muta’addi;
Menurut Bentuk Aktif/ Pasifnya terdapat Fi’il Ma’lum dan Fi’il Majhul; sedangkan
Menurut Susunan Hurufnya :Fi’il Mujarrad dan Fi’il Mazid
2. Fi’il Mudhari’
Fi’il Mudhari’ adalah yang menunjukkan pekerjaan atau peristiwa yang sedang terjadi
(present tense) atau akan terjadi (future tense).
ُلز َوائِ ِد ا َ ْْل َ ْربَ ِع اَلَّتِي يَجْ َمعُ َها قَ ْولُكَ "أَنَيْت
َّ َ "والمضارع َما َكانَ فِي أ َ َّو ِل ِه إِ ْحدَى ا
8
Adapun Fiil mudhari' adalah selama ada pada awal lafadz-nya salah satu dari 4 tambahan
huruf seperti yang terangkum dalam ucapakan engkau "ANAITU, Yakni huruf (َ )أAlif ( َ)ن
Nun ()ي َ Ya ( َ )تTa
Fi’il Mudhari’ adalah yang menunjukkan pekerjaan atau peristiwa yang sedang terjadi
(present tense) atau akan terjadi (future tense).
Cara membuatnya Huruf asli dalam Fi’il madhi diberi tambahan salah satu huruf
mudhara’ah, huruf ke dua sukun (mati)
Ciri/ tandanya adalah (1) Dapat dimasuki huruf sin سdan saufa 2( ف َ س ْو
َ ) dapat diawali
dengan salah satu di antara empat huruf ُت (اَنَيْت,ي,ن, )اyang disebut huruf mudhara’ah (3)
Dapat dimasuki huruf َ( ْلtidak) Bentuknya ada 14 bentuk sesuai dhamirnya.
1. Dapat dimasuki huruf sin سdan saufa ف َ contoh: ُ ف يَ ْشـ َهد
َ س ْو َ ,ُ سيَ ْشـ َهد
َ س ْو َ
2. Dapat diawali dengan salah satu di antara empat huruf ُت (اَنَيْت,ي,ن, )اyang disebut huruf
mudhara’ah
ب
ُ ْـر ُ ْلَ َيذْه
ِ ْلَ َيض,ُ ْلَ َي ْشـ َهد,َـب
Contoh :
3.Fi’il Amar
Fi’il Amar adalah: kata kerja yang menunjukkan perintah (imperative) untuk
melaksanakan pekerjaan
ً واْلمر مجزوم أبدا.
Adapun Fiil amr adalah selalu di-jazm-kan[3]
Biasanya diawali dengan huruf alif dan huruf akhir berharakat sukun.Contoh :
9
Fiil Amar adalah kata kerja yang menunjukkan arti perintah untuk melakukan
pekerjaan..Biasanya diawali dengan huruf alif dan huruf akhir berharakat sukun.
Bentuknya ada enam
C. Huruf
Dalam kaidah Bahasa Arab didefinisikan sebagai berikut :
Huruf adalah unsur yang merangkai kata yang tidak dipahami maknanya sebelum
terangkai dengan unsur lain.
Dari pengertian diatas, maka dapat dipahami bahwa huruf adalah sesuatu yang
unsur yang tidak akan sempurna maknanya kecuali bila sudah berhubungan dengan yang
lain.
Pembagian Huruf
Dalam Bahasa Arab dikenal beberapa kategori huruf, yang secara garis besarnya dapat
dikelopokkan menjadi 2 (dua) macam :
Huruf jar yaitu huruf yang secara umum menyebabkan kata benda (isim mufrad)
yang mengikutinya berharokat akhir kasroh, dalam Bahasa Indonesia mungkin
identik dengan kata depan : لِــ- ِبــ- لى – فِي – كَـ
َ ع َ – م ِْن – ِإلَىseperti yang telah
َ - ع ْن
disebutkan sebelumnya.
Huruf jar adalah Huruf-huruf yang megejerkan makna pekerjaan pada kata
sebelumnya kepada kata benda sesudahnya.Huruf jar juga bisa dikatakan huruf
sambung yang menyambungkan kata kerja sebelumnya kepada kata benda
sesudahnya.Huruf jar ini bisa sebagai jembatan kata kerja pasif yang menghendaki
objek.Sedangkan Huruf jar sendiri berjumlah 20 huruf yaitu, ( م ِْنdari), ِإلَى
(ke/kepada), ع ْن َ (dari), علَى
َ (atas), ( فِ ْيdi/di dalam), َّ( ُربkadang), َحتَّ ى
(sampai/sehingga),َ( َخالselain/kecuali), ( َحاشَاselain/kecuali), عدَا َ (selain/kecuali)
تَ َو,( بdemi,kata sumpah), َ( كseperti), ِ( بdengan), ( ِلuntuk), ُ ْنذ,( ُمذْ ُمsejak,dari), ي
ْ َآ
(supaya), ( َمت َىdari).Akan tetapi Huruf jar yang ada pada Kitab HIKAM karya Ibnu
Athaillah al-Sakandari adalah huruf ( م ِْنdari), ( ِإلَىke/kepada), ع ْن َ (dari), علَى
َ
(atas), ( فِ ْيdi/didalam), َ( كseperti), ب ِ (dengan), ( ِلuntuk).
10
Penghubung huruf jar adalah kata yang berhubungan dengan huruf jar dalam
persesuaian makna yang berupa ( فِ ْعلkata kerja), ( ِشبْهُ ْال ِف ْعلkata yang serupa dengan
kata kerja) berupa ( مصدرgeround), اسم الفاعلatau صفة,
11
BAB 2
Dalam perjalanan dewasa ini, kita senantiasa di buat bingung oleh pengertian- pengertian dari
bahasa arab Al-Qur’an dan Hadits yang memakai atau menggunakan bahasa Arab standar
sesuai dengan kaidah-kaidahbahasa Arab .Bahasa Arab adalah Bahasa Al-Qur’an. Salah satu
pembahasan dalam ilmu nahwu yang sangat mendasar adalah mubtada’ dan khabar.
sebaiknya mengetahui terlebih dahulu bahwa kalimat , baik kalimat sempurna maupun tidak
dalam bahasa arab terbagi menjadi dua, yaitu Jumlah Ismiyah adalah kalimat yang didahului
oleh isim yang berada di awal kalimat tersebut dinamakan Mubtada dan bagian yang
melengkapinya di namakan Khabar yang mana hukum nya dalam I’rab harus mengikuti
Mubtada. Dan Jumlah Fi’liyah, yaitu kalimat yang di dahului oleh fi’il.
Sebagaimana yang kita ketahui, mubtada’ dan khabar salah satu unsur terpenting dalam
konteks bahasa arab. Mubtada dan Khobar adalah bentuk kalimat yang saling berkaitan satu
sama lainnya, sehingga belumlah menjadi kalimat yang sempurna jikalau mubtada belum
dilengkapi oleh khobar. Di dalam Bahasa Arab, keberadaan nominal menjadisangat mutlak
karena dalam penggunaan bahasa arab, kita senantiasa menggunakannya. Adapun contoh dari
nominal yang seringkali digunakan adalah mubtada’ dan khobar. Akan tetapi dalam
perjalanan dewasa ini, kita sentiasa dibuat bingung oleh pengertian-pengertian dari bahasa
arab, apa itu mubtada’ dan bagaimanakah khabar itu, senantiasa menjadi pertanyaan bagi kita
para pemuda yang baru belajar bahasa arab. Pola Struktur kalimat bahasa Arab pada dasarnya
terdiri atas dua pola,yaitu jumlah ismiyah atau disebut kalimat nominal dan jumlah fi’liyah
atau disebut kalimat verbal.
Jumlah ismiyah yaitu susunan kalimat yang mempunyai unsur pokok mubtada dan
khabar(dimulai dengan isim /kata benda ), jadi jumlah ismiyah atau kalimat nominal,adalah
kalimat yang dimulai dengan nomin (isim).
Oleh karena itu di dalam makalah ini akan dijelaskan bangaimana penjelasan mengenai
jumlah ismiyyah dan fi’liyah.
12
2. PEMBAHASAN
Jumlah Ismiyah (kalimat nominal) : selain fiil, Dalam bahasa arab istilah kalimat di sebut
dengan Jumlah, dan kalimat sempurna disebut dengan Jumlah Mufidah. Sedangkan jumlah
sendiri merupakan susunan dari beberapa kalimah yang memahirkan atau pesan yang
sempurna.
Jumlah ismiyah adalah suatu kalimat yang unsur-unsurnya terdiri dari “mubtada”
dan “khobar”. Mubtada’ adalah kata yang diterangkan, berupa isim yang diletakkan di
permulaan kalimat, dan kata itu berakhir dengan harakat dhommah, sedangkan “khobar”
adalah kata yang menerangkan hal-ihwal mubtada’.
a. Mubtada
Mubtada adalah isim yang dirofa’kan yang Kosong dari amil-amil sebangsa lafadzh.
َّ ان" َو
. َ"الز ْيد ُونَ َقائِ ُمون ِ ان قَائِ َم َّ نَح َْو قَ ْولِكَ "زَ يْد قَائِم" َو,ِس ُم ا َ ْل َم ْرفُوعُ ا َ ْل ُم ْسنَد ُ ِإلَ ْيه
ِ َ"الز ْيد ْ " َو ْال َخ َب ُر ه َُو ا َ ِْل
Mubtada’ adalah isim marfu’ yang biasanya terdapat di awal kalimat (Subyek) dan kosong
dari ‘amil lafdy. Tetapi mubtada memiliki ‘amil ma’nawi yaitu mubtada harus beri’rab rofa’
karena menjadi ibtida (awal kalimat atau awal sesuatu yang di ceritakan)
Pembagian mubtada’ ada dua bagian, yaitu :
• Mubtada yang berupa isim dhahir
Isim dhahir adalah kata benda yang bukan kata ganti, seperti Ahmad, sekolah, singa, dll.
Contoh:
سةُ َج ِم ْيلَة َ ْال َمد َْر
Sekolah itu indah
ْال َبيْتُ َواسِع
Rumah itu luas
اَحْ َمد ُ َماهِر
Ahmad itu pintar
Dari contoh di atas, yang termasuk Mubtada adalah “ ُ ْالبَيْت,ُسة َ ْال َمد َْرdan ُ ا َ ْح َمد
• Mubtada Yang Berupa Isim Dhamir
Isim dhammir adalah kata benda yang berupa kata ganti, saya, dia, mereka, dll.
Contoh mubtada yang mudhmar (isim dhamir)
نَ ِشيْط ه َُوDia (laki-laki) rajin
ان هُ َما ِ ط َ نَ ِش ْيMereka berdua (laki-laki) rajin
ُ
نَ ِش ْيط ْونَ هُ ْمMereka (laki-laki) rajin
ِي
َ طة ه َ نَ ِش ْيDia (perempuan) rajin
َان هُ َما ِ طت َ نَ ِش ْيMereka berdua (perempuan) rajin
طات ه َُّن َ نَ ِش ْيMereka (perempuan) rajin
ْ َ
َ نَ ِشيْط انتKamu (laki-laki) rajin
ان ا َ ْنت ُ َماِ ط َ نَ ِش ْيKamu berdua (laki-laki) rajin
ُ نَ ِش ْيطُ ْونَ ا َ ْنت ْمKamu semua (laki-laki) rajin
ت ِ طة ا َ ْن َ نَ ِش ْيKamu (perempuan) rajin
َان ا َ ْنت ُ َماِ طت َ نَ ِش ْيKamu berdua (perempuan) rajin
طات ا َ ْنت ُ َّن َ نَ ِش ْيKamu semua (perempuan) rajin
نَ ِشيْط اَنَاSaya rajin
13
ُ نَ ِش ْيطُ ْونَ نَحْ نKami rajin
Dari contoh di atas, yang termasuk Mubtada adalah “ هُ ْم, هُ َما, ه َُوsampai نَ ْح ُن. “
Adapun meng-i'rab-nya adalah sebagai berikut: (saya) berkedudukan menjadi mubtada yang
di-rafa'-kan, tanda rafa'-nya mabni sukun. Sedangkan lafazh menjadi khabar-nya, di-rafa'-kan,
tanda rafa'-nya dengan dhammah. Dan (kami berdiri). Lafazh berkedudukan menjadi
mubtada, di-rafa'-kan, tanda rafa'-nya dengan mabni dhammah, sedangkan menjadi khabar-
nya, juga di-rafa'-kan, tanda rafa'-nya dengan wawu karena jamak mudzakkar salim.
2.1.1 Khobar
Khobar adalah sesuatu yang menerangkan kondisi mubtada dan dapat menyempurnakan
makna mubtada’ yang pada bahasa Indonesia dikenal dengan Predikat. Mubtada tanpa khobar
tidaklah jelas ma’nanya begitu juga khobar tanpa didahului mubtada akan menjadi tidak
bermakna.
Contoh:
( ْاْل ُ ْست َاذ ُ َم ِريْضUstadz itu sakit)
صالِح َ ( ْال ُم ْس ِل ُمOrang muslim itu sholeh)
( ْال َولَد ُ نَ ِشيْطAnak itu rajin)
Seperti pada contoh di atas, kata ُ ْاْل ُ ْست َاذberkedudukan sebagai mubtada dan َم ِريْض
berkedudukan sebagai khobar. Kalau ُ ْاْل ُ ْستَاذsaja tanpa disertai kata َم ِريْضjelas tidaklah
bermakna.
• Pembagian khabar
Khabar terbagi atas dua macam, yaitu khabar mufrad dan khabar ghair mufrad.
Khabar mufrad adalah khabar yang bukan berupa jumlah (kalimat) dan bukan pula syibih
(serupa) jumlah. Ingat, yang dimaksud mufrad disini tidak sama dengan isim mufrad yang
menunjukan bilangan tunggal.
Contoh :
قَئِم زَ يْد
ان
ِ َان زَ ْيد ِ قَئِ َم
َقَئِ ُم ْونَ زَ ْيد ُْون
Khabar ghairu mufrad adalah kebalikannya, yaitu khabar yang terdiri dari jumlah dan syibih
(serupa) jumlah. Khabar Jumlah itu sendiri ada dua, yaitu jumlah ismiyah (jumlah yang
terdiri dari mubtada dan khabar) dan jumlah fi’liyah (jumlah yang terdiri dari fi’il dan fa’il).
Sedangkan khabar syibih (serupa) jumlah ada dua juga, yaitu yang terdiri dari jar majrur dan
zharaf. Maka khabar ghair mufrad itu semuanya terdiri dari empat bagian yaitu : jumlah
ismiyah, jumlah fi’liyah, jar + majrur dan zharaf.
Ada ketentuan tertentu dimana jumlah ismiyah dan jumlah fi’liyah bisa jadi khabar.
Jika jumlah ismiyah maka pada mubtadanya hrus terdapat dhamir yang kembali pada
mubtada pertama.
Contoh : ار َيتُهُ ذَا ِه َبة ِ زَ يْد َجZaid hamba perempuannya pergi.
Ini bisa jadi khabar jumlah ismiyah karena pada mubtadanya (yaitu lafadz ُاريَتُه ِ ) َجterdapat
dhamir yang kembali pada kata Zaid (mubtada pertama).
Jika jumlah fi’liyah maka pada fa’ilnya harus terdapat dhamir yang kembali pada mubtada.
Contoh : ُام اَب ُْوه َ َزَ يْد ق
Ini menjadi khabar jumlah fi’liyah karena pada fa’ilnya (yaitu lafadz ُ )اَب ُْوهada dhamir yang
kembali pada zaid (mubtada).
14
2.2 Jumlah Fi’liyah
Jumlah Fi’liyah (kalimat verbal) , Jumlah fi’liyah adalah kalimat yang terdiri dari kata
kerja/fiil dan pelaku/fail.
Failnya berfungsi sebagai subjek dan fiil sebagai predikat.
Jumlah Fi’liyah adalah suatu kalimat yang diawali dengan kata kerja, dan Jumlah Fi’liyah
terdiri dari dua unsur yaitu Fi’il ( kata kerja ) dan Fa’il ( subjek/pelaku ), apabila fa’il
berbentuk muannas mala fi’il juga harus muannas, Begitujuga apabila berbentuk mudzakar.
Namun apabila fa’il berbentuk mutsanna ( ganda ) ataupun Jamak ( banyak ) maka fi’il harus
tetap mufrod ( tunggal ).
Jika menyesuaikan tata bahasa indonesia, jumlah fi’liyah itu sama dengan susunan S P O, S
sebagai Subjek , itu sama dengan fa’il sebegai pelaku, P sebagai Predikat , itu sama dengan
fi’il sebagai pekerja, dan O sebagai Objek itu sama dengan Maf’ul Bih sebagai yang di kenai
pekerjaan.
Kalau maf’lu bih itu adalah isim yang dibaca nashab yang dikenai pekerjaan. Sebuah kalimat
yang berpredikat kata kerja transitif harus dilengkapi dengan objek atau maf’ul bih.
Obyek tidak harus ada dalam jumlah fi’liyah, karena ada fi’il yang menuntut obyek dana ada
yang tidak menuntut obyek.
15
BAB 3
1. DHOMIR
Sebagai umat Islam, kita dituntut untuk bisa mengkaji dan mempelajari Al-Qur’an dan
Sunnah, sebagai dua sumber utama ajaran agama Islam yang harus kita pegang teguh.
Tentunya, kita tidak mungkin memahami kedua sumber itu kecuali setelah kita mengetahui
kaidah-kaidah bahasa Arab, khususnya Ilmu Nahwu dan Ilmu sharaf. Karena keduanya
merupakan kunci dalam mempelajari Al-Qur’an dan Sunnah. Dan pada kesempatan ini, kami
akan membahas tentang beberapa kaidah yang ada di dalam kaidah bahasa Arab yaitu Isim
Dhamir (Kata Ganti).
16
2. Pengertian Isim Dhamir
Definisi Dhomir adalah tiap Isim yang dibuat untuk mewakili Mutakallim (pembicara/orang
pertama), Mukhaotob (yang diajak berbicara/orang kedua), Ghaib (yang tidak ada di
tempat/orang ketiga).
Contoh:
Dhamir atau "kata ganti" ialah Isim yang berfungsi untuk menggantikan atau mewakili
penyebutan sesuatu/seseorang maupun sekelompok benda/orang.
Contoh:
Pada contoh di atas, kata ُ أ َ ْح َمدdiganti dengan (ه َُوdia), sedangkan (اْل َ ْوْلَدanak-anak) diganti
dengan (هُ ْمmereka). Kata ه َُوdan هُ ْمdinamakan Dhamir atau Kata Ganti. Menurut fungsinya,
ada dua golongan Dhamir yaitu:
Dhamir Rafa' dapat berdiri sendiri sebagai satu kata, sedangkan Dhamir Nashab tidak dapat
berdiri sendiri atau harus terikat dengan kata lain dalam kalimat. Dalam kalimat: (ه َُو يَ ْر َح ُم ُه ْم
Dia menyayangi mereka):
Isim Dhamir adalah kata benda yang tersembunyi atau kata ganti untuk orang kesatu,
kedua dan ketiga.
Kata ganti dalam bahasa Arab terbagi dalam tiga kelempok:
1. kelompok yang menunjukkan kepada orang pertama atau yang berbicara ( ضمير
) المتكلم, contoh: نحن,انا
2. Kelompok yang menunjukkan kepada orang kedua yaitu pihak yang diajak
17
berbicara ( ) ضميرالمخاطب, contoh: انتن, انت¸انتما, انتم, انتما,انت
3.kelompok yang menunjukkan kepada orang ketiga yaitu pihak yang tidak berada di depan
kita yang berbicara ( ) ضمير الغيب, Contoh: هن, هما, هى, هم, هما,هو
18
1 perempuan berakal
رآى طالب اياها1 perempuan tidak berakal Kepadanya 1 (pr) اياها
3+ perempuan tidak berakal
رآى طالب اياهما2 perempuan berakal Kepada mereka 2 (pr) اياهما
2 perempuan tidak berakal
رآى طالب اياهن3+ perempuan berakal Kepada mereka 3(pr) اياهن
رآى طالب اياك1 laki-laki berakal Kepadamu 1 (lk) اياك
رآى طالب اياكما2 laki-laki berakal Kepada kalian 2(lk) اياكما
رآى طالب اياكم3+ laki-laki berakal Kepada kalian 3+(lk) اياكم
رآى طالب اياك1 perempuan berakal Kepadamu 1 (pr) اياك
رآى طالب اياكما2 perempuan berakala Kepada kalian 2(pr) اياكما
رآى طالب اياكن3+ perempuan berakal Kepada kalian 3=(pr) اياكن
19
كتابهما 2 perempuan berakal هما
Buku mereka 2 (pr) كتاب
2 perempuan tidak berakal
Buku كتابهن 3+ perempuan berakal هن كتاب
mereka 3+(pr)
Bukumu 1 (lk) كتابك 1 laki-laki berakal ك كتاب
Buku kalian 2(lk) كتابكما 2 laki-laki berakal كما كتاب
Buku kalian 3+(lk) كتابكم 3+ laki-laki berakal كم كتاب
Bukumu 1 (pr) كتابك 1 perempuan berakal ك كتاب
Buku kalian 2(pr) كتابكما 2 perempuan berakala كما كتاب
Buku kalian 3+(pr) كتابكن 3+ perempuan berakal كن كتاب
كتابي 1 laki-laki berakal ي
Bukuku كتاب
1 perempuan berakal
كتابنا 2+ laki-laki berakal نا
Buku kami كتاب
2+ perempuan berakal
Catatan
1. Menurut ketentuan dalam bahasa Arab apabila suatu kata benda(isim) dihubungkan
denagan dhamir yang menunjukkan kepada arti milik maka isim tersebut tidak dapat lagi
dirangkaikan pada awalanya alif dan lam. Maka tidak boleh lagi kita katakan الكتابيdalam arti
buku-ku tapi harus كتابيtanpa alif dan lam pada permulaannya.
2. kata benda yang berbentuk dua ( ) كتابانyaitu isim yang ditambah pada akhirnya alif dan
nun, apabila dihubungkan dengan dhamir yang menunjukkan kepada milik , harus dibuang
huruf nun dan begitu pun untuk jamak muzakkar, sebagaimana kita lihat contoh-contoh
berikut ini:
Arti Contoh Untuk Bentuk kata benda ضمير اسم
Kedua Buku nya 1 (lk) كتاباه 1 laki-laki berakal ه كتابان
1 laki-laki tidak berakal
Kedua Buku mereka 2 (lk) كتاباهما 2 laki-laki berakal هما كتابان
2 laki-laki tidak berakal
Kedua Buku mereka 3+ 3+ laki-laki berakal
كتاباهم هم كتابان
(lk)
1 perempuan berakal
Kedua Buku nya 1 (pr) كتاباها 1 perempuan tidak berakal ها كتابان
3+ perempuan tidak berakal
Kedua Buku mereka 2 (pr) كتاباهما 2 perempuan berakal هما كتابان
2 perempuan tidak berakal
Kedua Buku mereka 3+ 3+ perempuan berakal
كتاباهن هن كتابان
(pr)
Kedua Buku mu 1 (lk) كتاباك 1 laki-laki berakal ك كتابان
Kedua Buku mu 2 (lk) كتاباكما 2 laki-laki berakal كما كتابان
Kedua Buku kalian 3+ (lk) كتاباكم 3+ laki-laki berakal كم كتابان
20
Kedua Buku mu 1 (pr) كتاباك 1 perempuan berakal ك كتابان
Kedua Buku mu 2 (pr) كتاباكما 2 perempuan berakala كما كتابان
Kedua Buku kalian 3+ (pr) كتاباكن 3+ perempuan berakal كن كتابان
21
Menolong kalian نصركما 2 perempuan berakala كما نصر
Menolong kalian نصركن 3+ perempuan berakal كن نصر
1 laki-laki berakal ي
Menolongku نصري نصر
1 perempuan berakal
2+ laki-laki berakal نا
Menolong kami نصرنا نصر
2+ perempuan berakal
22
Keterangan
1. Muttashil bil Ismi, Dhamir yang kedudukannya sebagai mudhaf ilaih ( sesuatu yang
disandarkan).
2. Muttashil bil fi’li, Dhamir yang kedudukannya sebagai
a. Mafulun bih
b. Fa’il
3. Muttashil bil Harfi, Dhamir yang kedudukannya sebagai majrur
23
BAB 4
Bahasa Arab merupakan salah satu bahasa asing yang belakangan ini banyak ditekuni oleh
masyarakat untuk dipelajari dan di tela’ah, baik yang berorientas pada pendekatan normatif
dan spiritualis dengan berkeyakinan bahwa bahasa arab merupakan bahasa agama karena Al-
Qur’an diturunkan dengan bahasa arab, maupun melalui pendekatan edukatif dan konsumtif,
yang beranggapan bahwa bahasa arab merupakan bahasa yang patut dikaji secara mendalam
untuk mengetahui kajian histories dan estetikanya.
Bahasa pada prinsipnya di gunakan oleh para pemakainya sebagai pembawa pesan
yang ingin disampaikan kepada orang lain. Kebutuhan pemakaian bahasa adalah agar mampu
menuju objek ke dunia nyata, misalnya mampu menyebutkan nama, keadaan, peristiwa dan
ciri-ciri benda dengan kata-kata tersebut kedalam kalimat-kalimat sehingga ia mampu
menyusun prosisi yaitu rangkaian kata yang membentuk prediksi tentang benda, orang atau
peristiwa. Pada makalah ini kami membahas tentang isim yang ditinjau dari jenisnya yang
mana dituju untuk memenuhi tugas mata kuliah Bahasa Arab 2 pada STAI DR.KHEZ
MUTTAQIEN PURWAKARTA.
24
2. Pembahasan
25
2.3 Jama’ Mudzakkar Salim
Jama’ mudzakkar salim adalah Jamak yang dibentuk dari isim mufrodnya yang digunakan
untuk menunjukkan jenis laki-laki atau isim jama’ yang menunjukkan laki-laki dan beraturan
dari mufrod yang menunjukkan laki-laki dan yang tidak ada ta’ marbutoh ( )ة, yakni dengan
menambahkan ( )ونdi akhirnya yang huruf sebelumnya dhomah, ataupun menambahkan ()ين
diakhirnya yang huruf sebelumnya kasrah.
Misalnya:مومن
ٔ menjadi مومنين/منون
ٔ مو
ٔ tetapi jika tidak menunjukkan jenis laki-laki atau
mudzakkar tidak bisa dibentuk menjadi jama’ mudzakkar salim.[8]
Contoh:
Tata cara pembentukan jama’ mudzakkar salim adalah dengan mengubah isim mufrod yang
menunjukkan laki-laki atau tidak ada ta’ marbutoh ( )ةdiakhirnya dengan menambahkan ()ون
di akhirnya yang huruf sebelumnya dhomah atau ( )ينdiakhirnya yang huruf sebelumnya
kasrah.
Contoh:
مومن
ٔ (isim mufrad yang menunjukkan laki-laki)ditambahkan ()ونatau()ينsehingga menjadi
مومنون/منين
ٔ مو.
ٔ
( موقدisim mufrad yang menunjukkan laki-laki)ditambahkan ()ونatau ()ينsehingga menjadi
موقدون/موقدين.
26
· Cotoh di-jar-kan dengan memakai ya ()ي,seperti:
= بالمسلمين مررتaku telah bersua dengan orang-orang muslim.
لمٶمنين من هللا جعلنا١ = لصا لحينsemoga Allah menjadikan kitadari golongan orang-orang yang
beriman lagi saleh.[9]
Jama’ Muannats Salim adalah isim jama’ yang mendapatkan huruf tambahan ; alif
dan ta`[5]yang menunjukkan wanita dan beraturan, yakni dengan menambahkan Alif
dan Ta’ maftukhah ( تdan )اdi akhirnya dan huruf sebelumnya di fathahkan (ta’
marbutoh nya di buang).
27
Jamak yang dibentuk dari isim mufrodnya yang digunakan untuk menunjukkan jenis
perempuan.
Misalnya : صالحةmenjadi صالحات/ صالحاتJika tidak menunjukkan jenis wanita atau
muannats maka tidak bisa dijadikan jama’ muannats salim, misalnya: محمدmenjadi محمداة
(yang seperti ini salah atau tidak bisa).[6]
Contoh:
Tatacara pembentukan jama’ muannats salim adalah dengan mengubah dari isim
mufrod (yang menunjukkan isim itu wanita/muannats dan biasanya banyak yang
diakhiri dengan ta’ marbutoh) menjadi jamak dengan menambahkan ( ة إسم+ )ت اtetapi
ta’ marbutoh nya dihilangkan atau dibuang.
Contoh:
ditambah ( )مسلمةdengan menghilangkan menjadi مسلمات/مسلمات
ditambah ( )حقيبةdengan menghilangkan menjadi حقيبات/حقيبات
28
PENUTUP
1.Kesimpulan
Isim adalah semua jenis kata benda atau segala sesuatu yang dikategorikan benda; baik benda
mati maupun benda hidup, tanpa berkaitan dengan masalah waktu.
Isim memiliki ciri-ciri yaitu berharakat kasroh, bertanwin (fathahtain, kasrohtain dan
dhommahtain), terdapat ْلpada awal kata, terletak setelah huruf jer dan idhofah atau
penyandaran.
Kalimah Fi’il adalah kata yang menunjukkan arti pekerjaan atau peristiwa yang terjadi pada
suatu masa atau waktu tertentu (lampau, sekarang dan yang akan datang). Hampir seperti
pengertian kata kerja dalam bahasa Indonesia, namun ada perbedaan sedikit.
Kalimah harf/huruf adalah lafadz yang tidak layak disertai tanda isim atau tanda fi’il.
Kalimah huruf dibangun atas beberapa dasar dengan melihat harakat akhirnya, yaitu:
1. Dengan sukun. Contoh: لَ ْم, َب ْل, ا َ ْم, ا َ ْو, فِى, كَى, َه ْل,لَ ْن
Mubtada’adalah isim marfu’ yang biasanya terdapat di awal kalimat (Subyek). Mubtada itu
terbagi menjadi dua bagian, yaitu mubtada yang zhahir dan mubtada yang mudhmar
(dhamir). Khobar adalah sesuatu yang dapat menyempurnakan makna mubtada’ (Predikat).
Khabar itu terbagi menjadi dua bagian, yaitu khabar mufrad dan khabar ghair mufrad.
Penggunaan mubtada’ dan khobar pada kalimat yaitu Mubtada dan khabar harus marfu / rofa.
mengenai jumlah fi’liyah, dapat disimpulkan bahwa jumlah fi’liyah adalah kalimat yang
terdiri dari fiil dan fa’il. Fa’il adalah kata kerja , sedangkan fa’il adalah subjek atau pelaku.
Jumlah Fi’liyah tidak selalu memerluhkan obyek.
Dari materi diatas, dapat disimpulkan bahwa, kalimat didalam bahasa Arab, terbagi menjadi
3 bagian, yaitu:
ISIM ( = ) اِسْمsetiap lafadz yang menerangkan kepada nama orang, atau nama hewan, atau
benda mati.
FI'IL ( ) فِ ْعل = setiap lafadz yang menerangkan tentang pekerjaan di masa- masa yang
khusus.
HARF ( = ) َح ْرفsetiap Setiap lafadz selain Isim dan Fi’il, atau bisa diartikan kata sambung,
kata penghubung, kata tanya tugas.
29
Definisi Isim Dhamir adalah tiap Isim yang dibuat untuk mewakili Mutakallim
(pembicara/orang pertama), Mukhaotob (yang diajak berbicara/orang kedua), Ghaib (yang
tidak ada di tempat/orang ketiga).
1. Pengertian isim mudzakar adalah isim yang menunjukan jenis laki-laki, baik berupa
manusia, hewan atau kata benda lain yang termasuk kedalam kategori makna laki-laki
a. Mudzakar Haqiqi
b. Mudzakar Majazi
4. Pengertian jamak mudzakar adalah Jamak yang dibentuk dari isim mufrodnya yang
digunakan untuk menunjukkan jenis laki-laki atau isim jama’ yang menunjukkan laki-laki
dan beraturan dari mufrod yang menunjukkan laki-laki dan yang tidak ada ta’ marbutoh () ة,
yakni dengan menambahkan ( )ونdi akhirnya yang huruf sebelumnya dhomah, ataupun
menambahkan ( )ينdiakhirnya yang huruf sebelumnya kasrah.
5. Tata cara pembentukan jama’ mudzakkar salim adalah dengan mengubah isim mufrod
yang menunjukkan laki-laki atau tidak ada ta’ marbutoh ( )ةdiakhirnya dengan menambahkan
( )ونdi akhirnya yang huruf sebelumnya dhomah atau ( )ينdiakhirnya yang huruf sebelumnya
kasrah.
6. Pengertian isim muannats adalah isim yang menunjukan jenis perempuan, baik berupa
manusia,hewan atau kata benda lain yang termasuk kedalam kategori makna perempuan.
a. Muannats Lafdzi
b. Muannats Haqiqi
c. Muannats Maknawi
d. Muannats Majazi
30
d. Sifat kewanitaan
9. Pengertian Jama’ Muannats Salim adalah isim jama’ yang mendapatkan huruf tambahan ;
alif dan ta`, yang menunjukkan wanita dan beraturan, yakni dengan menambahkan Alif dan
Ta’ maftukhah ( تdan )اdi akhirnya dan huruf sebelumnya di fathahkan (ta’ marbutoh nya di
buang).
10. Tatacara pembentukan jama’ muannats salim adalah dengan mengubah dari isim mufrod
(yang menunjukkan isim itu wanita/muannats dan biasanya banyak yang diakhiri dengan ta’
marbutoh) menjadi jamak dengan menambahkan ( ة إسم+ )ت اtetapi ta’ marbutoh nya
dihilangkan atau dibuang.
Oleh karena itu, saran serta kritik yang bersifat membangun dari pembaca sangat saya
perlukan guna penyempurnaan dalam tugas berikutnya dan dijadikan suatu pertimbangan
dalam setiap langkah sehingga saya terus termotivasi ke arah yang lebih baik dan semoga
makalah ini bermanfaat bagi kita semua
31
DAFTAR PUSTAKA
Abu Bakar, Bahrun, Terjemahan Alfiyah Syarah Ibnu Aqil, Bandung: Sinar Baru Algesindo,
2010.
Anwar, Moch, Tarjamah Matan Alfiyah, Bandung: Alma’arif, 1972.
Shofwan, M. Sholihuddin, Terjemah Alfiyah Ibnu Malik, Jombang: Darul Hikmah, 2007.
Mukhtarot – Ringkasan kaidah kaidah bahasa arab; Ustadz Aunur Rofiq bin Ghufron.
Penerbit Al Furqon. Gersik.
Mulakhos Qowaidul Lughoh Al Arobiyyah ( – )ملخص قواعد اللغة العربيةFuad Ni’mah Bab
Dhomir hal 113 – 118.
Zakaria Ahmad. 2004. Ilmu Nahwu Praktis, al- kalimah, Ibnu Azka press. Tarogong, Garut.
Zakaria Aceng, 2004, “Ilmu Nahwu Praktis Sistem Belajar 40 Jam”. Garut : ibn azka.
Sumber lain :
http://fajarhafidz.blogspot.co.id/2013/12/makalah-ad-dhomir.html
Belajar bahasa Arab, Arab Indo.co.nr
http://qonitah.com/kata-kata-ganti- ض َمائ ُِر
َّ ال/
Syarkun, Syuhada. 2014. Ilmu Sharraf. Jakarta : Pustaka Syarkun.
Darain, Salimat. 2011. Ilmu Shorrof. Malang : UIN MALANG.
Musthafa Al-Ghulayaini, Syaikh. 1992. Jamiud Duruusil `Arabiyyah cet 1. Jakarta : Cv. Asy
Syifa`.
Musthafa Al-Ghulayaini, Syaikh. 1992. Jamiud Duruusil `Arabiyyah cet 2. Jakarta : Cv. Asy
Syifa`.
Munawari, Ahmad. Belajar Bahasa Arab. Yogyakarta : Nurma Media Idea.
Anwar, Moch. 1995. Ilmu Nahwu Terjemahan Matan Al-ajurumiyyah dan Imrithy. Bandung
: Sinar Baru Ajgensindo.
[1]Syuhada Syarkun, Ilmu Sharraf, (Jakarta : Pustaka Syarkun, 2014), hlm. 109
[2]Salimat Darain, Ilmu Shorrof, (MALANG : UIN MALANG, 2011), hlm. 23
[3]Syaikh Musthafa Al-Ghulayaini, Pelajaran Lengkap Terjemah Jamiud Duruusil
`Arabiyyah cet 1, (Semarang : Cv. Asy Syifa`, 1992), hlm. 186
[4]Ahmad Munawari, Belajar Bahasa Arab, (Yogyakarta : Nurma Media Idea)
[5]Syaikh Musthafa Al-Ghulayaini, Pelajaran Leangkap Terjemah Jamiud Duruusil
`Arabiyyah cet 2, (Semarang : Cv. Asy Syifa`, 1992)
[6]Moch Anwar, Ilmu Nahwu Terjemahan Matan Al-ajurumiyyah dan Imrithy, (Bandung :
Sinar Baru Ajgensindo, 1995), hlm. 47
[7]Moch Anwar, Ilmu Nahwu Terjemahan Matan Al-ajurumiyyah dan Imrithy, (Bandung :
Sinar Baru Ajgensindo, 1995), hlm. 47
[8]Moch Anwar, Ilmu Nahwu Terjemahan Matan Al-ajurumiyyah dan Imrithy, (Bandung :
Sinar Baru Ajgensindo, 1995), hlm. 50
[9] Moch Anwar, Ilmu Nahwu Terjemahan Matan Al-ajurumiyyah dan Imrithy, (Bandung :
Sinar Baru Ajgensindo, 1995), hlm. 50
32