5/27/22, 7:30 AM Tanda-Tanda Fi’il (bait 11 Alfiyah) – Catatan Alfiyah Ibnu Malik

Catatan Alfiyah Ibnu Malik

Catatan untuk Pelajaran Bahasa Arab

Tanda-Tanda Fi’il (bait 11 Alfiyah)

Posted on March 10, 2019April 10, 2019 by Hitam Putih

Setelah Ibnu Malik menyebutkan mengenai tanda-tanda isim, beliau kemudian menuliskan
mengenai tanda-tanda fi’il. Secara umum, fi’il adalah suatu kata yang memiliki makna dan terkait
dengan zaman. Maksudnya, bentuk dari fi’il tersebut dapat berubah ketika digunakan untuk zaman
yang berbeda, seperti ‫َكَتَب – َيْكُتُب – ُاْكُتْب‬. Tanda-tanda yang beliau sebutkan untuk fi’il ada empat, yaitu:

1. Ta’ fa’il ( ‫)ِبَتا َفَعْلَت‬

Adanya ta’ fa’il pada fi’il dapat digunakan untuk kata ganti orang pertama (mutakallim), seperti:

‫ُق ْم ُت ِبَو اِج ِبْي‬

Saya telah melaksanakan tugas saya.

Atau juga dapat digunakan untuk kata ganti orang kedua laki-laki (mukhotob) seperti:

‫َأْنَت ُز ْر َت اْلَمِر ْيَض‬

Anda telah mengunjungi orang sakit.

Ta’ fa’il juga dapat digunakan untuk kata ganti orang kedua perempuan (mukhotobah) seperti:

‫َأْنِت َر َّبْيِت َأْو اَل َدِك‬

Anda (perempuan) telah membesarkan anak-anak anda.

https://catatanalfiyahku.wordpress.com/2019/03/10/tanda-tanda-fiil-bait-11-alfiyah/ 1/4
5/27/22, 7:30 AM Tanda-Tanda Fi’il (bait 11 Alfiyah) – Catatan Alfiyah Ibnu Malik

2. Ta’ ta’nits sakinah ( ‫)َو َأَتْت‬

Ta’ ta’nits yang disukun dapat menjadi tanda fi’il ketika pelakunya perempuan, sebagai contoh:

‫َص اَم ْت ِه ْنٌد َيْو َم اْلَخ ِم ْيِس‬

Hindun telah berpuasa pada Hari Kamis.

Terkadang ta’ ta’nits memungkinkan untuk diberi harokat kasroh ataupun fathah untuk
menghindari bertemunya dua sukun. Contoh ketika mendapat harokat kasroh yaitu firman Allah
‫ﷻ‬ dalam surat Yusuf ayat 51:

‫َق اَلِت ٱْم َر َأُة اْلَعِز ْيِز‬

“Berkata istri Al-Aziz.”

Sedangkan contoh ketika ta’ ta’nits mendapatkan harokat fathah ada pada firman Allah ‫ ﷻ‬di surat
Fushilat ayat 11:

‫َق اَلَتآ َأَتْيَنا َطآِئِع ْيَن‬

“Mereka berdua berkata: kami datang dengan suka hati.”

3. Ya’ mukhotobah ( ‫)َو َيا ٱْفَعِلْي‬

Ya’ mukhotobah adalah ya’ yang ada pada fi’il ketika berbicara kepada orang kedua perempuan.
Sebagai contoh, firman Allah ‫ﷻ‬ di surat Maryam ayat 26 ketika Jibril ‘alaihissalam berkata kepada
Maryam:

‫َف ُكِلْي َو ٱْش َر ِبْي َو َقِّر ْي َعْيًنا‬

https://catatanalfiyahku.wordpress.com/2019/03/10/tanda-tanda-fiil-bait-11-alfiyah/ 2/4
5/27/22, 7:30 AM Tanda-Tanda Fi’il (bait 11 Alfiyah) – Catatan Alfiyah Ibnu Malik

“Maka makanlah, minumlah, dan bersukahatilah.”

Ibnu Malik menggunakan lafaz ‫ َيا ٱْفَعِلْي‬bukan ‫ َياُء الَّضِم ْيِر‬karena ya’ dhomir tidak hanya terdapat pada
fi’il, namun juga terdapat pada isim dan huruf, seperti:

‫ ِك َتاِبْي‬، ‫ِلْي‬

4. Nun taukid ( ‫)ُنْو ِن َأْقِبَلَّن‬

Nun taukid adalah nun yang muncul di akhir fi’il untuk penekanan. Nun taukid yang dimaksud oleh
Ibnu Malik dalam bait ini meliputi nun taukid tsaqilah maupun khofifah. Contoh nun taukid
tsaqilah:

‫َو ِهللا َأَلْفَعَلَّن اْلَخْيَر‬

Demi Allah, Sungguh aku berbuat kebaikan.

Sedangkan contoh nun taukid khofifah:

‫ِاْح َذَر ْن َقْو َل الُّسْو ِء‬

Berhati-hatilah terhadap perkataan buruk.

Demikianlah keempat tanda yang disebutkan oleh Ibnu Malik, yang jika kita menemukan salah satu
dari tanda tersebut maka kita akan dapat mengetahui bahwa kata tersebut adalah fi’il.

Referensi:

1. Dalilus Salik karya Dr. Abdullah Al-Fauzan

2. Audhohul Masalik karya Ibnu Hisyam
3. Alfiyah Ibnu Malik tahqiq Syaikh Abdul Muhsin Al-Qasim (yang digunakan untuk gambar)

Tagged Alfiyah Ibnu Malik

https://catatanalfiyahku.wordpress.com/2019/03/10/tanda-tanda-fiil-bait-11-alfiyah/ 3/4
5/27/22, 7:30 AM Tanda-Tanda Fi’il (bait 11 Alfiyah) – Catatan Alfiyah Ibnu Malik

Published by Hitam Putih

View all posts by Hitam Putih

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Blog at WordPress.com. Do Not Sell My Personal Information

https://catatanalfiyahku.wordpress.com/2019/03/10/tanda-tanda-fiil-bait-11-alfiyah/ 4/4