TAWASUL NO

‫صلَّى اهللُ َعلَ ِيه َو َسلَّ َم َواَلِ ِه َواَ ْز َوا ِج ِه‬ ٍ ِ َ ‫اِلَى ح‬
َ ‫صطََفى ُم َح َّمد‬ ْ ‫ض َرة النَّبِ ِّي ال ُْم‬ َ i
‫َواَ ْوالَ ِد ِه َوذُ ِّريَّا تِِه الْ َفتِ َح ْة‬ iv
Kepada yang terhormat Nabi Muhammad Shallallahu ‘alaihi wa sallam yang terpilih,
kepadanya segenap keluarga para istri dan anak cucu beliau, bacaan al fatihah kami
tujukan untuk beliau…"
Lanjutkan dengan membaca Al Fatihah ‫ الْ َفتِ َح ْة‬...........................................
‫لصا‬ َّ َ‫ات اِ ْخ َوا نِِه ِم َن ااْل َنْبِيَ ِاء َو ال ُْم ْر َسلِ ْي َن َوااْل َ ْولِيَ ِاء َوا‬
َّ َ‫لش َه َد ِاء َوا‬ ِ ‫ضر‬
َ َ ‫ا َل َح‬
ِ
DO’A
ِ ِ‫لصحا ب ِةو التَّا بِ ِعين والْعلَم ِاء الْعا ِملِ ْين والْمصن ِِّف ْين الْم ْخل‬
‫ص ْي َن َو‬ ِِ
ُ َ َ ُ َ َ َ َ ُ َ َّ َ َ َ َّ َ‫لح ْي َن َوا‬ ii  ‫الر ِح ْي ِم‬
َّ ‫الر ْح َم ِن‬ ِ ‫بِس ِم‬
َّ ‫اهلل‬ ْ i
. ‫ْج ْياَل نِى‬ ِ ِ َّ ?‫صا َسيِّ ِدنَا‬ ِ ‫ِئ‬
َ ‫الش ْي ِخ َع ْيد الْ َقاد ِرا? ل‬ ً ‫ص ْو‬ ُ ‫َج ِم ْي ِع ال َْملَ َكة ال ُْم َق َّر بِْي َن ُخ‬ Dengan nama Allah yang maha pengasih lagi maha penyayang.

‫الْ َفاتِ َح ْة‬ ِ ِ ِ ِ

َ ‫بِ ْس ِم اهلل الَّذ ْي آلَالَهَ االَّ ُه َوال‬
‫ْح ُّي الْ َقُّي ْو ُم‬ ii
Dengan menyebut nama Allah yang tiada Tuhan yang berhak disembah selain Dia yang
Kepada yang terhormat para handai taulan dari para nabi dan rasul, para wali, para hidup kekal lagi terus-menerus mengurus makhluk-Nya.

‫ُجالَ ِل َواْ ِال ْك َراِم‬ ِ ِ ِ ِ

syuhada’, orang orang saleh, para sahabat, para ulama yang mengamalkan ilmunya,
para pengarang yang ikhlas dan kepada segenap malaikat yang mendekatkan diri
kepada Allah, terutama kepada penghulu kita syaikh Abdul Qadir Jailani". 
َ ‫بِ ْس ِم اهلل الَّذ ْي آلَالَهَ االَّ ُه َوذُوال‬ iii
Dengan menyebut nama Allah yang tiada Tuhan yang berhak disembah selain Dia yang
Lanjutkan dengan membaca Al Fatihah memiliki kebesaran dan kemuliaan.

ِ ‫اِلَى ج ِم ْي ِع اَ ْه ِل الْ ُقبو ِر ِمنَا لْمسلِ ِم ْين والْمسلِم‬ ‫الس ِم ْي ُع ال َْعلِ ْي ُم‬ ِ ‫السم‬ ِ ِ ‫ض ُّرم ?ع س ِم ِه َشيءفِى اْالَر‬ ِ ِ ‫بِس ِم‬
‫شا ِر‬ َ ‫ات ِم ْن َم‬ ?ِ َ‫ات َوال ُْمْؤ ِمن‬ َ ُْ ََ ُْ ُْ َ َّ ‫آء َو ُه َو‬ َ َّ ‫ض َوالَفى‬ ْ ٌْ ْ َ َ ُ َ‫اهلل الَّذ ْي الَي‬ ْ iv
Dengan menyebut Nama Allah yang dengan menyebut nama-Nya tiada sesuatupun yang
‫اء نَ َاو اَُّم َها تِنَا َواَ ْج َدا? َدنَ َاو‬
َ َ‫وصا اَب‬ ً ‫ص‬ ُ ‫ض َو َمغَا ِربِ َها َب ِّر َها َوبَ ْح ِر َها ُخ‬ ِ ‫قِااْل َ ْر‬ membahayakan, baik di bumi maupun di langit; dan Dia maha mendengar lagi maha
mengetahui.
iii
‫صا اِلَى‬ ً ‫ص ْو‬ ُ ‫(و ُح‬
ِ ِ ِِ
َ ‫شا يِخنَا َواَ َسا تَ َذة ا َسات َذ ت َن‬
ِ َ ‫شا يِ َخ م‬
َ َ ‫َج َّدا تِنَا َو َم‬
َ ‫شا يِ َخنَا َو َم‬ ‫صلِّى َعلَى ُم َح َّم ٍد َو َعلَى اَ ِل ُم َح َّم ٍد َوبَا ِر ْك َو َسلِّ ْم‬
َ ‫اَللَّ ُه َّم‬ v

‫ الْ َفتِ َح ْة‬. ‫سبَبِ ِه‬ ِ ْ ‫الر ِح …) َولَ ِم ِن‬  

Ya Allah, limpahkanlah rahmat, berkah, dan salam kepada Nabi Muhammad dan juga
َ ‫اجتَ َم ْعنَا َه ُهنَا ب‬ ُّ kepada keluarga Nabi Muhammad.

Kepada segenap ahli kubur kaum muslimin laki laki dan perempuan, kaum mukminin laki ‫ج َف ِّر ْج َعنَّا‬ ُ ‫يَ ُام َف ِّر‬
laki dan perempuan dari timur dan barat, baik yang ada di darat maupun di laut, terutama
‫اث ال ُْم ْستَ ِغ ْيثِْي َن‬ َ َ‫اغي‬ ِ‫ي‬
kepada para bapak dan ibu kami, para nenek laki laki dan perempuan kami, kepada
syaikh kami dan syaikhnya syaikh kami, kepada gurunya guru kami, dan kepada orang َ vi

‫اَ ِغ ْثنَااَ ِغ ْثنَااَ ِغ ْثنَا‬

yang menyebabkan kami sekalian berkumpul disini". 
Lanjutkan dengan membaca Al Fatihah
Wahai yang melepaskan semua kesusahan, lepaskanlah kami dari segala kesusahan.
Wahai penolong orang-orang yang meminta pertolongan,
tolonglah kami, tolonglah kami, tolonglah kami.
 ‫يَ َار ْح َم ُن يَ َار ْح َم ُن اِ ْر َح ْمنَايَ َار ْح َم ُن اِ ْر َح ْمنَا‬ vii ‫ضآاَ ْم ًرافَِانَّ َم َاي ُق ْو ُل لَهُ ُك ْن َفيَ ُك ْو ُن‬ ِ
َ َ‫ُس ْب َحانَهُ ا َذاق‬ xii
Wahai yang maha pemurah, Wahai yang maha pemurah, kasihanilah kami, Wahai yang
maha pemurah, sayangilah kami.
َ‫ي بِيَ ِد ٖه َملَ ُك ْوتُ ُك ِّل ش َْي ٍء َّواِلَ ْي ِه ت ُْر َج ُع ْون‬ ُ َ‫ف‬
ْ ‫س ْب ٰحنَ الَّ ِذ‬
Maha suci dia yang menetapkan suatu perkara maka tiada lain hanya berfirman
ٍ ‫ْف ِش َف‬ ْ ‫آءلِّ َم ْ?ن َق َر ََأه َاولِ َم ْ?ن قُ ِرَئ‬
َ ‫ت َعلَْي ِه اَل‬ ِ ٍ ‫ْت ي‬ ِ
‫ْف‬
َ ‫آء َّواَل‬ ً ‫س ش َف‬ َ َ ‫ك َج َعل‬ َ َّ‫اَللَّ ُه َّم ان‬ kepadanya, ”jadilah,” maka jadilah ia.
Maka Maha suci Tuhan yang di dalam genggaman kekuasaan-Nya kamu akan
viii
‫ْف نِ ْع َم ٍة‬
َ ‫ْف َر ْح َم ٍة َّواَل‬ َ ‫ْف َب َر َك ٍة َّواَل‬ ٍ ‫دو‬
َ ‫آء َّواَل‬
dikembalikan.
ََ ِ ‫ب ال ِْع َّز ِة َع َّما ي‬
‫ص ُف ْو َن‬ َ ِّ ‫ك َر‬
َ ِّ‫ُس ْب َحا َن َرب‬
Ya Allah, sesungguhnya Engkau telah menjadikan surat Yasin sebagai penawar bagi
xiii
ِّ ‫ْح ْم ُدلِلَّ ِه َر‬
‫ب ال َْعال َِم ْي َن‬ ِ
orang yang membacanya dan kesembuhan bagi orang yang ia dibacakan kepadanya,
dengan seribu kesembuhan, seribu pengobatan, seribu berkah, seribu rahmat, dan seribu
nikmat.
َ ‫َو َسالَ ٌم َعلَى ال ُْم ْر َسل ْي َن َوال‬
Maha suci Tuhanmu, Yang memiliki keperkasaan, dari apa yang mereka (orang-orang
ِ ‫ك مح َّم ٍد صلَّى اهلل علَي ِه وسلَّم الْم ِع َّمةََتع ُّم لِص‬
‫احبِ َها‬ ِ ِ َ ‫وس َّم ْيَت َه‬
َ ُ ُ َ ََ َُْ َ َ ُ َ ِّ‫اعلَى ل َسان نَبِي‬ ََ
Kafir) gambarkan,
ix Dan semoga salam dari semua rasul, dan segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam.
‫َخ ْي َرال َد َاريْ ِن‬ ِ ‫اع‬
ً‫اجال‬ َ ‫َّاه ُم ْو َمنَا َف ْر ًج‬
ُ ‫ج َف ِّر ْج َعن‬ ُ ‫ج َف ِّر ْج َعنَّايَ ُام َف ِّر‬
ُ ‫يَ ُام َف ِّر‬
Dan Engkau namakan surat ini melalui lisan Nabi-Mu Muhammad Saw. Dengan xiv
sebutan Al-Mu’immah karena ia dapat melimpahkan kepada pembacanya kebaikan dunia ِ ‫الر‬
‫اح ِم ْي َن‬ َّ ‫ك يَااَ ْر َح َم‬ َ ِ‫بَِر ْح َمت‬
dan akhirat.

ِ ‫اع ِن الْ َف‬ ِ ‫ضي ح‬ ِ ٍ ٍِ ٍ ِ

َ َ‫اجاتِنَاا ْح َفظْن‬
Wahai Tuhan pelepas duka, bebaskanlah kami dari segala kesusahan. Wahai Tuhan
‫ض ْي َحَت ْي ِن‬ َ َ ْ ‫َوالدَّاف َعةَ تَ ْدفَ ُع َعنَّا ُك َّل ُس ْوء َّوبَليَّة َو ُح ْزن َوَت ْق‬ pelepas semua duka, bebaskanlah kami dari segala kesusahan.
x Dengan segala berkat dan rahmat Engkau. Wahai yang Maha penyayang diantara para
‫الْ َف ْق ِر َوالدَّيْ ِن‬ penyayang.

‫ص ْحبِ ِه َو َسلَّ َم‬ ِِ ٍ ِ

Dan juga bernama Dafi’ah karena dapat menolak semua kejahatan, bencana, dan
kesedihan serta menghindarkan kita darinya, dan juga dapat memenuhi semua keperluan َ ‫صلَّى اهللُ َعلَى َسيِّدنَ ُام َح َّمد َّواَله َو‬
َ ‫َو‬ xv
kita. Peliharalah kami (Ya Allah) dari dua perkara yang memalukan, yaitu kemiskinan dan
Semoga Allah melimpahkan salawat dan salam kepada junjungan kita Nabi Muhammad
hutang.
dan segenap keluarga dan para sahabatnya.

‫س َع ْن ُك ِّل َم ْد ُي ْو ٍن‬
ِ ‫المَن ِّف‬
ُ ‫ُس ْب َحا َن‬ ‫ْجالَ ِل َواْ ِال ْك َر ِام‬ َ ‫يَاذَال‬
‫ُس ْب َحا َن ال ُْم َف ِّر ِج َع ْن ُك ِّل َم ْح ُز ْو ٍن‬ xi ‫الر ِح ِم ْي َن‬
َّ ‫يَااَ ْر َح َم‬ xvi
ِ ‫سبحا َن من جعل َخزآِئنُه بين ال َك‬
‫اف َوالن ُّْو ِن‬ َ َْ ُ َ َ َ َ ْ َ َ ْ ُ
‫ب ال َْعال َِم ْي َن‬ ِّ ‫ْح ْم ُدلِلَّ ِه َر‬
َ ‫اَل‬
Wahai Tuhan yang memiliki keagungan dan kemuliaan, Wahai Tuhan yang maha
Maha suci Tuhan yang dapat melepas semua beban utang, Maha suci Tuhan yang dapat penyayang diantara para penyayang.
melepas semua kesedihan. Maha suci Tuhan yang menciptakan beberapa gedung di
antara Kaf dan Nun (Yakni lafaz kun). Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta Alam.
 Qosidah Al Burdah (‫)قصيدة البردة‬

َ ِ‫صلِّي َو َسلِّ ْـم َدآِئــماً َأبَـ ًدا ۞ َعلـ ـَى َحبِْيب‬

‫ـك َخ ْي ـ ِر الْ َخل ِْق ُكلِّ ِه ِم‬ َ ‫ي‬
َ ‫َم ْواَل‬
Ya Tuhanku, limpahkanlah selalu rahmat ta’dhim dan keselamatan atas kekasih-Mu yang terbaik
.di antara seluruh makhluk

‫اعتُهُ ۞ لِ ُك ّل َه ْو ٍل ِم َن اِأْل ْه َو ِ?ال ُم ْقتَ ِح ـ ـ ـ ِـم‬

َ ‫ب الَّ ِذ ْي ُت ْر َجى َش َف‬ ِ َ ‫ُهوال‬
ُ ‫ْحب ْي‬ َ
Dialah Nabi Muhammad Shalallahu Alaihi Wa Sallam, sang kekasih yang syafaatnya senantiasa
dinanti, dalam menghadapi segala derita dan malapetaka yang menerpa.

ِ ‫ضى يا و‬ ِ ِ ِ ِّ ‫يِا ر‬
ِ‫اس َع ال َك َرم‬ َ َ َ ‫صطََفى َبلِّ ْغ َم َقاص َدنَا? ۞ َوا ْغف ْر لَنَا َما َم‬
ْ ‫الم‬
ُ ‫بب‬ َ
Ya Tuhanku, dengan berkah Nabi pilihan, sampaikanlah semua keinginan kami dan ampunilah
.dosa-dosa kami, ya Tuhan Yang Maha Luas Kemurahan-Nya