DIALOG ENGLISH FOR TEACHING

Versi Indonesia

Guru Naufal: Halo, Selamat Pagi, apa kabar semuanya?

Semuanya: Selamat pagi juga, Kabar kami sangat baik

Murid Fitria: Bagaimana dengan bapak?

Guru Naufal: Terima kasih sudah bertanya balik, tentu kabar saya sangat baik dan sama
seperti kalian yang terlihat hari ini sangat bahagia

Guru Naufal: Ok di pagi hari ini, kita mau belajar materi tentang ekonomi, mungkin diantara
kalian siapa yang tau materi yang akan kita pelajari?

Murid Shella: ( Tunjuk tangan ) Saya tau pak, kita hari ini akan belajar materi tentang
distribusi pendapatan

Guru Naufal: Benarr sekali shella, kita akan belajar tentang distribusi pendapatan, kalau
begitu bapak akan menjelaskan dan memberikan materinya kepada kalian, tolong dicatat dan
disimak dengan baikk

Semuanya: Oke pak

Guru Naufal: ( Skip Jelasin Materi )

Guru Naufal: Okee itu penjelasan dari saya tentang distribusi pendapatan, dari penjelasan saya
barusan mungkin masih ada yang belum paham?

Murid Fitria: ( Tunjuk Tangan ) saya pak masih ada yang belum paham, terkait ketimpangan
pendapatan itu seperti apa dampaknya pakk?

Guru Naufal: Ketimpangan Distribusi Pendapatan menyebabkan melebarnya

jurang pendapatan antara masyarakat kaya dan masyarakat miskin sehingga kemiskinan akan
sulit diatasi dan akan menghambat pertumbuhan ekonomi.

Guru Naufal: Itu jawabannya fitria terkait pertanyaan kamu, sudah paham atau masih belum?

Murid Fitria: Sudah pak

Guru Naufal: Okee terima kasih udah bertanya fitria, mungkin ada lagi yang mau bertanya?
Murid Alfina: Sayaa pak ingin bertanya tentang apa pengaruh ketidak merataan distribusi
pendapatan terhadap kemiskinan pakk?

Guru Naufal: Pertanyaan yang bagus, mungkin dari kalian yang sudah paham sama penjelasan
bapak tadi ada yang mau coba menjawab?

Murid Shella: Sayaa pakk ingin coba menjawab, menurut akuu semakin besar ketimpangan
distribusi pendapatan, maka semakin banyak penduduk yang hidup di bawah garis kemiskinan.
Jadi Semakin besar ketimpangan distribusi pendapatan, maka semakin banyak penduduk yang
hidup di bawah garis kemiskinan gitu alfina

Murid Alfina: Ohh okee aku paham, terima kasih shella

Guru Naufal: Okee terima kasih shella dan alfina, karena jam kelas kita udah mau selesai, kita
langsung aja mencari kesimpulan dari materi yang kita pelajarin hari ini, mungkin satrio bisa
kasih kesimpulan dari materi kita hari ini

Murid Satrio: Oke pak, kesimpulan pada hari ini adalah Distribusi pendapatan nasional adalah
penyebaran/penyaluran pendapatan ke seluruh lapisan masyarakat di suatu wilayah untuk
memperkecil tingkat ketimpangan yang terjadi di masyarakat. Distribusi pendapatan yang
merata kepada masyarakat akan mampu menciptakan perubahan dan perbaikan suatu negara
seperti peningkatan pertumbuhan ekonomi, pengentasan kemiskinan, mengurangi
pengangguran dan sebagainya dengan berbagai alat ukurnya.

Guru Naufal: Kesimpulan yang sangat bagus, baik karena jam kelas kita sudah habis, saya
akhiri sampai jumpa di waktu selanjutnya, terima kasih, semoga hari kalian menyenangkan,
sampai jumpa semuanya

Semuanya: ( Serentak ) Sampai jumpa kembali

 Versi Inggris

Guru Naufal: Hello, Good Morning, how are you everyone?

Semuanya: Good morning too, we are doing very well

Murid Fitria: How about Sir?

Guru Naufal: Thank you for asking back, of course my condition is very good and just like
you guys who look very happy today

Guru Naufal: Ok this morning, we want to learn the topic of economics, maybe among you
who know the topic we will study?

Murid Shella: ( Tunjuk tangan ) I know sir, today we will study the topic of income
distribution

Guru Naufal: That's right shella, we will learn about income distribution, then sir will explain
and provide the material to you, please note and listen carefully

Semuanya: Okay Sir

Guru Naufal: ( Skip Jelasin Materi )

Guru Naufal: Okay, that's my explanation about income distribution, from what I just
explained, maybe there are still people who don't understand?

Murid Fitria: ( Tunjuk Tangan ) I still don't understand, sir, what is the impact regarding
income inequality, sir?

Guru Naufal: Inequality of income distribution causes the income gap to widen between the
rich and the poor so that poverty will be difficult to overcome and will hamper economic
growth.

Guru Naufal: That's Fitria answer regarding your question, do you understand or not?

Murid Fitria: Yes I understand

Guru Naufal: Okay, thanks for asking Fitria, maybe someone else wants to ask?

Murid Alfina: Sir, I want to ask about what is the effect of inequality in income distribution
on poverty, sir?
Guru Naufal: That's a good question, maybe some of you who already understand your
explanation can try to answer?

Murid Shella: I want to try to answer, I think the bigger the inequality in income distribution,
the more people live below the poverty line. So, the bigger the inequality of income
distribution, the more people live below the poverty line

Murid Alfina: Ohh okay I get it, thank you shella

Guru Naufal: Okay, thank you, Shella and Alfina, because our class is about to end, let's just
look for conclusions from the topics we studied today, maybe Satrio can give a conclusion
from our topic today

Murid Satrio: Okay sir, today's conclusion is that the distribution of national income is the
distribution/distribution of income to all levels of society in an area to reduce the level of
inequality that occurs in society. Equitable distribution of income to the community will be
able to create changes and improvements in a country such as increasing economic growth,
eradicating poverty, reducing unemployment and so on with various measuring tools.

Guru Naufal: A very good conclusion, good because our class hours are over, I'll end see you
next time, thank you, have a nice day, see you all

Semuanya: ( Serentak ) See you again, Sir