MELAYU
PORTFOLIO 2
PENERANGAN MARKAH
Kutipan Langsung Lebih 40 pp 4
Kurang 40 pp 4
Kutipan Tidak Langsung Parafrasa 3
Meringkas 3
Rujukan 6
Keseragaman Rujukan 5
Jumlah Keseluruhan 25m
BAHAGIAN A
Penulisan kutipan mengikut gaya APA Edisi ke-7
TEKS ASAL
TEKS KUTIPAN
yang telah diberikan kepada para penjawat dan sektor awam. Kepentingan diri telah
menyebabkan mereka mengambil jalan pintas demi memenuhi kehendak diri sendiri
dengan melakukan jenayah rasuah tanpa memikirkan kesan buruk yang akan berlaku
TEKS KUTIPAN
Dari sudut sosial mereka telah membawa penyakit berjangkit, meningkatkan kadar
industri pasport palsu yang memburukkan imej negara. Dari sudut politik, pendatang
TEKS ASAL
TEKS KUTIPAN
Menurut Amirah Hamzah, Nooraini Othman dan Wardatul Aishah Musa (2019),:
“Beberapa kelemahan dalam pengimplementasian dalam polisi tersebut yang
dikenal pasti dalam kajian ini, antaranya termasuklah kurang sensitiviti, kurang
pengetahuan,kurang kuasa budi bicara, kekangan dari segi peruntukan serta
kerjasama yang tidak erat.” (ms. 4).
4. Kutipan Tidak Langsung (Parafrasa)
TEKS ASAL
TEKS KUTIPAN
Faktor yang mempengaruhi niat untuk melakukan rasuah adalah kerana prosedur kerja yang
tidak jelas, lapuk dan sukar untuk difahami. Maka pihak kakitangan tidak dapat mengikuti
sepenuhnya terhadap prosedur yang telah ditetapkan. Sekiranya penjawat awam tidak telus
dalam membantu menyelesaikan urusan pelanggan maka situasi ini boleh menyebabkan
amalan rasuah kian berleluasa kerana para pelanggan terpaksa menawarkan rasuah bagi
memudahkan urusan mereka diselesaikan. Selain itu, para pelanggan terpaksa mencari solusi
lain bagi mempercepatkan urusan mereka seperti memberi sogakan kerana urusan tersebut
tidak mempunyai ketepatan dalam tempoh melaksanakan urusan tersebut dan boleh
menyebabkan kelewatan. Pelaku rasuah ini juga turut mengambil peluang terhadap orang
awam yang masih tidak atau kurang paham berkaitan prosedur untuk berurusan di PBT.
Prosedur kerja yang rumit menyebabkan orang awam sukar untuk memahami dan berurusan
di PBT selain daripada kelewatan dalam memproses permohonan, banyak bahagian yang
perlu dikunjunagi bagi menyelesaikan sesuatu urusan dan juga disebabkan banyak “ red
tape”.
5. Kutipan Tidak Langsung (Parafrasa)
TEKS ASAL
TEKS KUTIPAN
Faktor yang mendorong kepada kemasukan PATI adalah disebabkan aktiviti penyeludupan
migran yang berleluasa di negara kita. Proses aktiviti penyeludupan melibatkan pengambilan,
pergerakan dan penghantaran migran dari negara penghantar ke negara destinasi yang dituju.
Hal ini merupakan aktiviti yang tertera dalam konteks jenayah rentas sempadan dan mampu
meningkatkan kadar jenayah di negara kita. Penyeludupan migran adalah cara bagi seseorang
untuk mendapat keuntungan. Hal ini kerana, aktiviti ini terkenal dan boleh mengaut
keuntungan yan besar dengan mengenakan bayaran bagi setiap penyeludupan kemasukan
PATI. Oleh itu, para penyeludup memainkan peranan yang penting dalam kemasukan PATI
ke negara kita. Apabila mereka masuk ke negara kita secara haram dan tidak mempunyai
wang untuk menyara hidup. Mereka akan terdorong untuk melakukan jenayah bagi
memastikan kelansungan hidup terjamin. Namun, mereka ini juga berkemungkinan
membawa penyakit atau merupakan penjenayah di negara asalnya. Kes jenayah di negara kita
semakin meningkat disebab kemasukan PATI secara haram dengan dokumen palsu yang
disediakan oleh penyeludup. Undang-undang juga telah dibuat bagi mengekang aktiviti
penyeludupan dan kemasukan PATI.
6. Kutipan Tidak langsung (Meringkas)
TEKS ASAL
TEKS KUTIPAN
Dengan adanya kawasan Segi Tiga Emas, kemudahan akses kepada bekalan dadah
menjadi salah satu faktor peningkatan jenayah berlaku kerana penagih sanggup mencuri,
merompak dan membunuh untuk mendapatkan wang. Selain daripada meningkatkan
kadar jenayah, institusi kekeluargaan juga akan terancam kerana terdapat pengabaian dan
perubahan emosi berlaku dalam keluarga dan ia boleh menjurus kepada perceraian rumah
tangga.
BAHAGIAN B
RUJUKAN
Amer Fawwaz Mohamad Yasid, Noraini Zulfikli & Sofian Kamaruddin. (2021).
Penyeludupan Dadah Dari Kawasan Segi Tiga Emas Thailand Serta Kesan Terhadap
Keselamatan Sosial Negara Malaysia. Jurnal Dunia Pengurusan, 3(3), 41-54.
https://myjms.mohe.gov.my/index.php/jdpg/article/view/15079.
Enida Daud, Low, H. H., & Ahmad Muhyuddin Hassan. (2019). Faktor-faktor yang
mempengaruhi niat untuk melakukan rasuah di kalangan penjawat awam pihak
berkuasa tempatan. e-Academia Journal, 8(1), 117-
135. https://myjms.mohe.gov.my/index.php/JeA/article/view/6673/2748.
Fuad Mohamed Berawi. (2019). Pendatang Asing Tanpa Izin (PATI) di Johor: Profil
Demografi dan Dokumen Kemasukan. Journal of Advanced Research in Social and
Behavioural Sciences. 16(1) 72-92.
https://www.akademiabaru.com/doc/ARSBSV16_N1_P72_92.pdf.
Mohd Na’eim Ajis, Zawiyah Mohd Zain, Mohamad Faissol Keling & Ummu Atiyah Ahmad
Zakuan. (2017). Aktiviti Penyeludupan Migran dalam Kalangan Pendatang Asing
Tanpa Izin (PATI) di Malaysia. GEOGRAFIA OnlineTM Malaysian Journal of
Society and Space, 13(2), 13-25. http://journalarticle.ukm.my/11892/1/17854-51614-
2-PB.pdf?msclkid=a69a32b5bd3311ec9c7f9a55c4881fb5
Nurul Amirah Hamzah, Nooraini Othman & Wardatul Aishah Musa. (2019). Pemerdagangan
Manusia di Malaysia: Isu dan Usaha Membanteras. International Journal of Law,
Government, and Communication, 4(15), 130-140. http://www.ijlgc.com/PDF/IJLGC-
2019-15-06-14.pdf
Siti Normala Hamzah, Mohamad Saleeh Rahamad@Ahamad, & Md Azalanshah Md Syed.
(2020). Rasuah dan salah guna kuasa: protes sosial Rahim Razali dalam matinya
seorang patriot. Forum Komunikasi (FK), 15(2), 25-
50. https://ir.uitm.edu.my/id/eprint/42207