A.

PENGERTIAN

Mutaradif adalah kata dalam bahasa arab yang secara umum memiliki makna sama, mirip, atau
dalam bahasa indonesia disebut sinonim kata.

https://brainly.co.id/tugas/39714450.

Mengenai pengertian mutaradif, ada beberapa definisi yang diungkapkan oleh para ahli.
Menurut Al-Jurjani definisi taraduf, yaitu Sesuatu yang berarti satu tetapi maknanya banyak.
Dan Taraduf ialah Suatu ungkapan yang memiliki satu pemahaman. Kemudian menurut Imam
Fakhruddin, taraduf ialah lafaz yang tunggal yang memiliki satu pengertian. Pendapat lain
mengatakan bahwa taraduf ialah satu makna dan berbeda lafaznya. Menurut al-Jurjani,
sebabnya dinamakan taraduf karena taraduf memiki satu makna dan namanya banyak, taraduf
lawannya musytarak.

Dalam bahasa indonesia, taraduf diistilahkan dengan sinonim. Seperti contoh kata stop sama
maknanya dengan berhenti, atau kata hubung, kait, keduanya memiliki satu pemahaman yang
sama. Kata sinonim sediri berasal dari bahasa yunani “onoma” yang berarti nama dan “sin” yang
berarti dengan. Dengan kata lain sinonim adalah satu kata beragam kata satu makna.

Sedangkan menurt istilah terminology, Kridalaksana menyebutkan, sinonim adalah “Bentuk

bahasa yang maknanya mirip atau sama dengan bentuk lain kesamaan itu berlaku bagi kata,
kelompok kata, atau kalimat, walaupun umumnya yang dianggap sinonim hanyalah kata-kata
saja”. Menurut soedjito, Sinonim ialah: dua kata atau lebih yang maknanya sama atau hampir
sama (mirip). Sinonim itu terdapat pada tataran kalimat, frase, kata, dan morfem.

Sedangkan dalam bahasa arab istilah sinonim dikenal dengan at-taroduf, ‫الترادف‬, yang
pengertianya adalah: Sinonim (Al-Taraduf) adalah dua kata atau lebih yang maknanya kurang
lebih sama. Dikatakan “kurang lebih” karena memang, tidak akan ada dua kata berlainan yang
maknanya persis sama.

Menurut Ya’qub, ‫ الترادف‬Ialah:“Berbeda arti pada satu lafas, Atau Beragam lafas tapi satu
makna”.

Menurut Umar “sinonim adalah banyak lafaz tapi satu arti”.

Dari beberapa definisi tersebut, meskipun memiliki beberapa istilah yang berbeda namun pada
hakikatnya memiliki pemahaman yang sama, yaitu sinonim adalah kata yang memiliki banyak
lafadz namun satu artinya. Dari sini kita bisa lihat contoh sinonim, beragam lafadz satu
pemahaman.

Contohnya dalam bahasa arab ‫ قعد‬dengan ‫ الحّب‬, ‫ جلس‬dengan ‫ سبيل‬, ‫ الوّد‬dengan ‫ صراط‬. Relasi
sinonim ini bersifat dua arah . maksudnya, kalau satu lafadz A bersinonim dengan satu lafadz B,
maka satuan lafadz B itu bersinonim dengan satuan lafadz A. Secara konkret kalau kata ‫جلس‬
bersinonim dengan kata ‫ قعد‬, maka kata ‫ قعد‬itupun bersinonim dengan kata ‫ جلس‬.

http://fai-bsauniat.blogspot.com/2014/07/al-mutaradif-sinonim-dalam-bahasa-arab.html?m=1