Untuk pengetahuan semua, sebenarnya wirid-wirid tersebut telah disusun oleh ulama'-ulama' alam

melayu kita dan sumbernya tidak lain dan tidak bukan adalah daripada Al-Quran dan Al-Hadis. Ini
adalah berdasarkan kajian dan tulisan Al-Ustaz Sulaiman bin Ibrahim, pensyarah Jabatan Pengajian
Dawah dan Kepimpinan, Fakulti Pengajian Islam, Universiti Kebangsaan Malaysia di dalam buku
bertajuk Wirid Selepas Solat, oleh Sheikh Abd al-Rauf Singkel yang telah diterbitkan oleh
Jabatan Mufti Kerajaan Negeri Sembilan pada tahun 2003.
Adalah dipercayai dalam konteks Tanah Melayu, wirid-wirid yang diamalkan selepas sembahyang
lima waktu telah dibawa oleh golongan ahli tasawwuf secara umumnya, namun susunan yang ada
kemungkinan berbeza antara satu sama lain. Banyak kitab-kitab agama yang ditulis oleh ulamaulama Melayu dalam tulisan Jawi mengandungi wirid-wirid selepas sembahyang lima waktu,
termasuklah kitab karangan al-Shaykh Abd al-Rauf Singkel dan
kitab juga karangan al- Shaykh Abd al-Rauf Singkel.
Dalam kedua-dua kitab ini al-Shaykh Abd al-Rauf Singkel telah menuliskan wirid-wirid selepas
sembahyang yang diambil daripada gurunya al-Shaykh Ahmad al-Qushashi yang kemudian dikenali
sebagai al-Awrad al-Madaniyyah atau al-Awrad al-Qushashiyyah.
Di samping memahami dan menghayati bacaan dalam solat, kita juga perlu memahami maksud
wirid yang diucapkan selepas solat. Adalah menjadi kerugian andai amalan lazim yang kita
laksanakan itu tiada penghayatan yang sebenarnya penuh dengan lafaz-lafaz doa dan
pengharapan, syukur dan rasa takut kita kepada Allah SWT. Mudah-mudahan juga dengan bacaan
wirid itu dapat perkenan daripada Allah SWT dalam menampung kekurangan kesempurnaan solat
yang kita laksanakan insyaAllah.
Justeru itu, di bawah ini saya sertakan bacaan dan terjemahan wirid selepas solat untuk sama-sama
kita ingat semoga dapat dihayati dalam beramal dengannya nanti insyaAllah.

AkumohonampunkepadaAllahyangMahaAgung,tiadaTuhanmelainkanDiayangHidupdanBerdiri
DenganSendiriNya,danakubertaubatkepadaNya

TiadaTuhan(yangberhakdisembah)kecualiAllahYangMahaEsa,tiadasekutubagiNya,bagiNyakerajaan,
bagiNyasegalapuja.Dialahyangmenghidupkan(orangyangsudahmatiataumemberirohjaninyangakan
dilahirkan)danyangmematikan.DialahYangMahaKuasaatassegalasesuatu

YaAllahTuhankami,jauhkanlahkamidariapineraka

YaAllah,Engkausejahtera,dandaripadaEngkaukesejahteraan,dankepadaEngkaukembalinya
kesejahteraanitu,makahidupkankamidengankesejahteraan,danmasukkanlahkamikedalamsyurga,negeri
yangamansejahtera

BertambahtambahberkatMu,Tuhankami,danMahaKuasa,wahaiTuhanyangMahaBesardanMaha
Mulia

AkuberlindungdenganAllahdaripadasyaitanyangdirejam

DengannamaAllah,YangMahaPemurah,lagiMahaMengasihani.(1)Segalapujitertentubagi
Allah,Tuhanyangmemeliharadanmentadbirkansekalianalam.(2)YangMahaPemurah,lagi
MahaMengasihani.(3)YangMenguasaipemerintahanhariPembalasan(hariAkhirat).
(4)Engkaulahsahaja(YaAllah)YangKamisembah,dankepadaEngkaulahsahajakami
memohonpertolongan.(5)Tunjukilahkamijalanyanglurus.(6)Iaitujalanorangorangyang

Engkautelahkurniakannikmatkepadamereka,bukan(jalan)orangorangyangEngkautelah
murkai,danbukanpula(jalan)orangorangyangsesat.(7)

DanTuhankamuialahTuhanyangMahaEsa;tiadaTuhan(Yangberhakdisembah)selaindari
Allah,yangMahaPemurah,lagiMahaMengasihani(AlBaqarahayat163)
Allah,tiadaTuhan(yangberhakdisembah)melainkanDia,YangTetaphidup,YangKekalselamalamanya
mentadbirkan(sekalianmakhlukNya).Yangtidakmengantukusahkantidur.Yangmemilikisegalayangadadi
langitdanyangadadibumi.Tiadasesiapayangdapatmemberisyafaat(pertolongan)disisiNyamelainkan
denganizinNya.yangmengetahuiapayangadadihadapanmerekadanapayangadadibelakangmereka,
sedangmerekatidakmengetahuisesuatupundari(kandungan)ilmuAllahmelainkanapayangAllah
kehendaki(memberitahukepadanya).LuasnyaKursiAllah(ilmuNyadankekuasaanNya)meliputilangitdan
bumi;dantiadalahmenjadikeberatankepadaAllahmenjagasertamemeliharakeduanya.DanDialahYang
MahaTinggi(darjatkemuliaanNya),lagiMahaBesar(kekuasaanNya)(AlBaqarahayat255)

Allahmenerangkan(kepadasekalianmakhlukNyadengandalildalildanbukti),bahawasanya
tiadaTuhan(yangberhakdisembah)melainkanDia,Yangsentiasamentadbirkan(seluruh
alam)dengankeadilan,danmalaikatmalaikatsertaorangorangyangberilmu(mengakuidan
menegaskanjugayangdemikian);tiadaTuhan(yangberhakdisembah)melainkanDia;Yang
MahaKuasa,lagiMahaBijaksana(AliImranayat18)
Sesungguhnyaagama(yangbenardandiredai)disisiAllahialahIslam.(AliImranayat19)
Katakanlah(wahaiMuhammad):"WahaiTuhanyangmempunyaikuasapemerintahan!
EngkaulahyangmemberikuasapemerintahankepadasesiapayangEngkaukehendaki,dan
EngkaulahyangmencabutkuasapemerintahandarisesiapayangEngkaukehendaki.Engkaulah
jugayangmemuliakansesiapayangEngkaukehendaki,danEngkaulahyangmenghinasesiapa
yangEngkaukehendaki.DalamkekuasaanEngkaulahsahajaadanyasegalakebaikan.
SesungguhnyaEngkauMahaKuasaatastiaptiapsesuatu.(26)Engkaulah(wahaiTuhan)yang
memasukkanwaktumalamkedalamwaktusiang,danEngkaulahyangmemasukkanwaktu
siangkedalamwaktumalam.Engkaulahjugayangmengeluarkansesuatuyanghidupdari
bendayangmati,danEngkaulahyangmengeluarkanbendayangmatidarisesuatuyanghidup.
EngkaujualahyangmemberirezekikepadasesiapayangEngkaukehendaki,dengantiada
hitunganhisabnya".(27)
(AliImranayat2627)

Katakanlah(wahaiMuhammad):"(Tuhanku)ialahAllahYangMahaEsa;(1)"AllahYang
menjaditumpuansekalianmakhlukuntukmemohonsebaranghajat;(2)"Iatiadaberanak,dan
Iapulatidakdiperanakkan;(3)"DantidakadasesiapapunyangserupadenganNya(AlIkhlas
ayat14)

Katakanlah(wahaiMuhammad);"Akuberlindungkepada(Allah)Tuhanyangmenciptakan
sekalianmakhluk,(1)"DaribencanamakhlukmakhlukyangIaciptakan;(2)"Dandaribahaya
gelapapabilaiamasuk;(3)"Dandarikejahatanmakhlukmakhlukyangmenghembushembus
padasimpulansimpulan(danikatanikatan);(4)"Dandarikejahatanorangyangdengki
apabilaiamelakukandengkinya".(5)(AlFalaqayat15)

Katakanlah(wahaiMuhammad):"Akuberlindungkepada(Allah)Pemuliharasekalian
manusia.(1)"YangMenguasaisekalianmanusia,(2)"Tuhanyangberhakdisembaholeh
sekalianmanusia,(3)"Darikejahatanpembisikpenghasutyangtimbultenggelam,(4)"Yang
melemparkanbisikandanhasutannyakedalamhatimanusia,(5)"(Iaitupembisikdan
penghasut)darikalanganjindanmanusia".(6)(Annasayat16)

DengannamaAllah,YangMahaPemurah,lagiMahaMengasihani.(1)Segalapujitertentubagi
Allah,Tuhanyangmemeliharadanmentadbirkansekalianalam.(2)YangMahaPemurah,lagi
MahaMengasihani.(3)YangMenguasaipemerintahanhariPembalasan(hariAkhirat).
(4)Engkaulahsahaja(YaAllah)YangKamisembah,dankepadaEngkaulahsahajakami
memohonpertolongan.(5)Tunjukilahkamijalanyanglurus.(6)Iaitujalanorangorangyang
Engkautelahkurniakannikmatkepadamereka,bukan(jalan)orangorangyangEngkautelah
murkai,danbukanpula(jalan)orangorangyangsesat.(7)

Tuhanku/kami,Penjagaku/kami

MahaSuciAllah

MahaSuciAllahdansegalapujibagiNyayangkekalselamalamanya

SegalapujibagiAllah

SegalapujibagiAllah,Penjagasekalianalam,keatastiaptiapperkaradankenikmatan

AllahMahaBesar

AllahMahaBesar,sungguhMahaBesar,dansegalapujibagiAllahsebanyakbanyaknyadanMahaSuci
Allahpagidanpetang.TiadaTuhanmelainkanAllahdengankeEsaanNya,tiadasekutubaguNya,bagiNya
segala pemerintahan dan bagiNya segala kepujian, Dialah yang menghidup dan mematikan, dan Maha
Berkuasakeatassegalasesuatu,dantiadadayadanupayamelainkandengan izin Allah yang Maha Tinggi
lagi Maha Agung. Untuk pengetahuan semua, sebenarnya wirid-wirid tersebut telah disusun oleh
ulama'-ulama' alam melayu kita dan sumbernya tidak lain dan tidak bukan adalah daripada AlQuran dan Al-Hadis. Ini adalah berdasarkan kajian dan tulisan Al-Ustaz Sulaiman bin Ibrahim,
pensyarah Jabatan Pengajian Dawah dan Kepimpinan, Fakulti Pengajian Islam, Universiti
Kebangsaan Malaysia di dalam buku bertajuk Wirid Selepas Solat, oleh Sheikh Abd al-Rauf
Singkel yang telah diterbitkan oleh Jabatan Mufti Kerajaan Negeri Sembilan pada tahun 2003.
Adalah dipercayai dalam konteks Tanah Melayu, wirid-wirid yang diamalkan selepas sembahyang
lima waktu telah dibawa oleh golongan ahli tasawwuf secara umumnya, namun susunan yang ada
kemungkinan berbeza antara satu sama lain. Banyak kitab-kitab agama yang ditulis oleh ulamaulama Melayu dalam tulisan Jawi mengandungi wirid-wirid selepas sembahyang lima waktu,
termasuklah kitab karangan al-Shaykh Abd al-Rauf Singkel dan
kitab juga karangan al- Shaykh Abd al-Rauf Singkel.
Dalam kedua-dua kitab ini al-Shaykh Abd al-Rauf Singkel telah menuliskan wirid-wirid selepas
sembahyang yang diambil daripada gurunya al-Shaykh Ahmad al-Qushashi yang kemudian dikenali
sebagai al-Awrad al-Madaniyyah atau al-Awrad al-Qushashiyyah.
Di samping memahami dan menghayati bacaan dalam solat, kita juga perlu memahami maksud
wirid yang diucapkan selepas solat. Adalah menjadi kerugian andai amalan lazim yang kita
laksanakan itu tiada penghayatan yang sebenarnya penuh dengan lafaz-lafaz doa dan
pengharapan, syukur dan rasa takut kita kepada Allah SWT. Mudah-mudahan juga dengan bacaan
wirid itu dapat perkenan daripada Allah SWT dalam menampung kekurangan kesempurnaan solat
yang kita laksanakan insyaAllah.
Justeru itu, di bawah ini saya sertakan bacaan dan terjemahan wirid selepas solat untuk sama-sama
kita ingat semoga dapat dihayati dalam beramal dengannya nanti insyaAllah.

AkumohonampunkepadaAllahyangMahaAgung,tiadaTuhanmelainkanDiayangHidupdanBerdiri
DenganSendiriNya,danakubertaubatkepadaNya

TiadaTuhan(yangberhakdisembah)kecualiAllahYangMahaEsa,tiadasekutubagiNya,bagiNyakerajaan,
bagiNyasegalapuja.Dialahyangmenghidupkan(orangyangsudahmatiataumemberirohjaninyangakan
dilahirkan)danyangmematikan.DialahYangMahaKuasaatassegalasesuatu

YaAllahTuhankami,jauhkanlahkamidariapineraka

YaAllah,Engkausejahtera,dandaripadaEngkaukesejahteraan,dankepadaEngkaukembalinya
kesejahteraanitu,makahidupkankamidengankesejahteraan,danmasukkanlahkamikedalamsyurga,negeri
yangamansejahtera

BertambahtambahberkatMu,Tuhankami,danMahaKuasa,wahaiTuhanyangMahaBesardanMaha
Mulia

AkuberlindungdenganAllahdaripadasyaitanyangdirejam

DengannamaAllah,YangMahaPemurah,lagiMahaMengasihani.(1)Segalapujitertentubagi
Allah,Tuhanyangmemeliharadanmentadbirkansekalianalam.(2)YangMahaPemurah,lagi
MahaMengasihani.(3)YangMenguasaipemerintahanhariPembalasan(hariAkhirat).
(4)Engkaulahsahaja(YaAllah)YangKamisembah,dankepadaEngkaulahsahajakami
memohonpertolongan.(5)Tunjukilahkamijalanyanglurus.(6)Iaitujalanorangorangyang
Engkautelahkurniakannikmatkepadamereka,bukan(jalan)orangorangyangEngkautelah
murkai,danbukanpula(jalan)orangorangyangsesat.(7)

DanTuhankamuialahTuhanyangMahaEsa;tiadaTuhan(Yangberhakdisembah)selaindari
Allah,yangMahaPemurah,lagiMahaMengasihani(AlBaqarahayat163)
Allah,tiadaTuhan(yangberhakdisembah)melainkanDia,YangTetaphidup,YangKekalselamalamanya
mentadbirkan(sekalianmakhlukNya).Yangtidakmengantukusahkantidur.Yangmemilikisegalayangadadi
langitdanyangadadibumi.Tiadasesiapayangdapatmemberisyafaat(pertolongan)disisiNyamelainkan
denganizinNya.yangmengetahuiapayangadadihadapanmerekadanapayangadadibelakangmereka,
sedangmerekatidakmengetahuisesuatupundari(kandungan)ilmuAllahmelainkanapayangAllah
kehendaki(memberitahukepadanya).LuasnyaKursiAllah(ilmuNyadankekuasaanNya)meliputilangitdan

bumi;dantiadalahmenjadikeberatankepadaAllahmenjagasertamemeliharakeduanya.DanDialahYang
MahaTinggi(darjatkemuliaanNya),lagiMahaBesar(kekuasaanNya)(AlBaqarahayat255)

Allahmenerangkan(kepadasekalianmakhlukNyadengandalildalildanbukti),bahawasanya
tiadaTuhan(yangberhakdisembah)melainkanDia,Yangsentiasamentadbirkan(seluruh
alam)dengankeadilan,danmalaikatmalaikatsertaorangorangyangberilmu(mengakuidan
menegaskanjugayangdemikian);tiadaTuhan(yangberhakdisembah)melainkanDia;Yang
MahaKuasa,lagiMahaBijaksana(AliImranayat18)
Sesungguhnyaagama(yangbenardandiredai)disisiAllahialahIslam.(AliImranayat19)
Katakanlah(wahaiMuhammad):"WahaiTuhanyangmempunyaikuasapemerintahan!
EngkaulahyangmemberikuasapemerintahankepadasesiapayangEngkaukehendaki,dan
EngkaulahyangmencabutkuasapemerintahandarisesiapayangEngkaukehendaki.Engkaulah
jugayangmemuliakansesiapayangEngkaukehendaki,danEngkaulahyangmenghinasesiapa
yangEngkaukehendaki.DalamkekuasaanEngkaulahsahajaadanyasegalakebaikan.
SesungguhnyaEngkauMahaKuasaatastiaptiapsesuatu.(26)Engkaulah(wahaiTuhan)yang
memasukkanwaktumalamkedalamwaktusiang,danEngkaulahyangmemasukkanwaktu
siangkedalamwaktumalam.Engkaulahjugayangmengeluarkansesuatuyanghidupdari
bendayangmati,danEngkaulahyangmengeluarkanbendayangmatidarisesuatuyanghidup.
EngkaujualahyangmemberirezekikepadasesiapayangEngkaukehendaki,dengantiada
hitunganhisabnya".(27)
(AliImranayat2627)

Katakanlah(wahaiMuhammad):"(Tuhanku)ialahAllahYangMahaEsa;(1)"AllahYang
menjaditumpuansekalianmakhlukuntukmemohonsebaranghajat;(2)"Iatiadaberanak,dan
Iapulatidakdiperanakkan;(3)"DantidakadasesiapapunyangserupadenganNya(AlIkhlas
ayat14)

Katakanlah(wahaiMuhammad);"Akuberlindungkepada(Allah)Tuhanyangmenciptakan
sekalianmakhluk,(1)"DaribencanamakhlukmakhlukyangIaciptakan;(2)"Dandaribahaya
gelapapabilaiamasuk;(3)"Dandarikejahatanmakhlukmakhlukyangmenghembushembus
padasimpulansimpulan(danikatanikatan);(4)"Dandarikejahatanorangyangdengki
apabilaiamelakukandengkinya".(5)(AlFalaqayat15)

Katakanlah(wahaiMuhammad):"Akuberlindungkepada(Allah)Pemuliharasekalian
manusia.(1)"YangMenguasaisekalianmanusia,(2)"Tuhanyangberhakdisembaholeh
sekalianmanusia,(3)"Darikejahatanpembisikpenghasutyangtimbultenggelam,(4)"Yang
melemparkanbisikandanhasutannyakedalamhatimanusia,(5)"(Iaitupembisikdan
penghasut)darikalanganjindanmanusia".(6)(Annasayat16)

DengannamaAllah,YangMahaPemurah,lagiMahaMengasihani.(1)Segalapujitertentubagi
Allah,Tuhanyangmemeliharadanmentadbirkansekalianalam.(2)YangMahaPemurah,lagi
MahaMengasihani.(3)YangMenguasaipemerintahanhariPembalasan(hariAkhirat).
(4)Engkaulahsahaja(YaAllah)YangKamisembah,dankepadaEngkaulahsahajakami
memohonpertolongan.(5)Tunjukilahkamijalanyanglurus.(6)Iaitujalanorangorangyang
Engkautelahkurniakannikmatkepadamereka,bukan(jalan)orangorangyangEngkautelah
murkai,danbukanpula(jalan)orangorangyangsesat.(7)

Tuhanku/kami,Penjagaku/kami

MahaSuciAllah

MahaSuciAllahdansegalapujibagiNyayangkekalselamalamanya

SegalapujibagiAllah

SegalapujibagiAllah,Penjagasekalianalam,keatastiaptiapperkaradankenikmatan

AllahMahaBesar

AllahMahaBesar,sungguhMahaBesar,dansegalapujibagiAllahsebanyakbanyaknyadanMahaSuci
Allahpagidanpetang.TiadaTuhanmelainkanAllahdengankeEsaanNya,tiadasekutubaguNya,bagiNya
segalapemerintahandanbagiNyasegalakepujian,Dialahyangmenghidupdanmematikan,danMaha
Berkuasakeatassegalasesuatu,dantiadadayadanupayamelainkandengan izin Allah yang Maha Tinggi
lagi Maha Agung.
Untuk pengetahuan semua, sebenarnya wirid-wirid tersebut telah disusun oleh ulama'-ulama' alam
melayu kita dan sumbernya tidak lain dan tidak bukan adalah daripada Al-Quran dan Al-Hadis. Ini
adalah berdasarkan kajian dan tulisan Al-Ustaz Sulaiman bin Ibrahim, pensyarah Jabatan Pengajian
Dawah dan Kepimpinan, Fakulti Pengajian Islam, Universiti Kebangsaan Malaysia di dalam buku
bertajuk Wirid Selepas Solat, oleh Sheikh Abd al-Rauf Singkel yang telah diterbitkan oleh
Jabatan Mufti Kerajaan Negeri Sembilan pada tahun 2003.
Adalah dipercayai dalam konteks Tanah Melayu, wirid-wirid yang diamalkan selepas sembahyang
lima waktu telah dibawa oleh golongan ahli tasawwuf secara umumnya, namun susunan yang ada
kemungkinan berbeza antara satu sama lain. Banyak kitab-kitab agama yang ditulis oleh ulamaulama Melayu dalam tulisan Jawi mengandungi wirid-wirid selepas sembahyang lima waktu,
termasuklah kitab karangan al-Shaykh Abd al-Rauf Singkel dan
kitab juga karangan al- Shaykh Abd al-Rauf Singkel.
Dalam kedua-dua kitab ini al-Shaykh Abd al-Rauf Singkel telah menuliskan wirid-wirid selepas
sembahyang yang diambil daripada gurunya al-Shaykh Ahmad al-Qushashi yang kemudian dikenali
sebagai al-Awrad al-Madaniyyah atau al-Awrad al-Qushashiyyah.
Di samping memahami dan menghayati bacaan dalam solat, kita juga perlu memahami maksud
wirid yang diucapkan selepas solat. Adalah menjadi kerugian andai amalan lazim yang kita
laksanakan itu tiada penghayatan yang sebenarnya penuh dengan lafaz-lafaz doa dan
pengharapan, syukur dan rasa takut kita kepada Allah SWT. Mudah-mudahan juga dengan bacaan
wirid itu dapat perkenan daripada Allah SWT dalam menampung kekurangan kesempurnaan solat
yang kita laksanakan insyaAllah.
Justeru itu, di bawah ini saya sertakan bacaan dan terjemahan wirid selepas solat untuk sama-sama
kita ingat semoga dapat dihayati dalam beramal dengannya nanti insyaAllah.

AkumohonampunkepadaAllahyangMahaAgung,tiadaTuhanmelainkanDiayangHidupdanBerdiri
DenganSendiriNya,danakubertaubatkepadaNya

TiadaTuhan(yangberhakdisembah)kecualiAllahYangMahaEsa,tiadasekutubagiNya,bagiNyakerajaan,
bagiNyasegalapuja.Dialahyangmenghidupkan(orangyangsudahmatiataumemberirohjaninyangakan
dilahirkan)danyangmematikan.DialahYangMahaKuasaatassegalasesuatu

YaAllahTuhankami,jauhkanlahkamidariapineraka

YaAllah,Engkausejahtera,dandaripadaEngkaukesejahteraan,dankepadaEngkaukembalinya
kesejahteraanitu,makahidupkankamidengankesejahteraan,danmasukkanlahkamikedalamsyurga,negeri
yangamansejahtera

BertambahtambahberkatMu,Tuhankami,danMahaKuasa,wahaiTuhanyangMahaBesardanMaha
Mulia

AkuberlindungdenganAllahdaripadasyaitanyangdirejam

DengannamaAllah,YangMahaPemurah,lagiMahaMengasihani.(1)Segalapujitertentubagi
Allah,Tuhanyangmemeliharadanmentadbirkansekalianalam.(2)YangMahaPemurah,lagi
MahaMengasihani.(3)YangMenguasaipemerintahanhariPembalasan(hariAkhirat).
(4)Engkaulahsahaja(YaAllah)YangKamisembah,dankepadaEngkaulahsahajakami
memohonpertolongan.(5)Tunjukilahkamijalanyanglurus.(6)Iaitujalanorangorangyang
Engkautelahkurniakannikmatkepadamereka,bukan(jalan)orangorangyangEngkautelah
murkai,danbukanpula(jalan)orangorangyangsesat.(7)

DanTuhankamuialahTuhanyangMahaEsa;tiadaTuhan(Yangberhakdisembah)selaindari
Allah,yangMahaPemurah,lagiMahaMengasihani(AlBaqarahayat163)
Allah,tiadaTuhan(yangberhakdisembah)melainkanDia,YangTetaphidup,YangKekalselamalamanya
mentadbirkan(sekalianmakhlukNya).Yangtidakmengantukusahkantidur.Yangmemilikisegalayangadadi
langitdanyangadadibumi.Tiadasesiapayangdapatmemberisyafaat(pertolongan)disisiNyamelainkan
denganizinNya.yangmengetahuiapayangadadihadapanmerekadanapayangadadibelakangmereka,
sedangmerekatidakmengetahuisesuatupundari(kandungan)ilmuAllahmelainkanapayangAllah
kehendaki(memberitahukepadanya).LuasnyaKursiAllah(ilmuNyadankekuasaanNya)meliputilangitdan

bumi;dantiadalahmenjadikeberatankepadaAllahmenjagasertamemeliharakeduanya.DanDialahYang
MahaTinggi(darjatkemuliaanNya),lagiMahaBesar(kekuasaanNya)(AlBaqarahayat255)

Allahmenerangkan(kepadasekalianmakhlukNyadengandalildalildanbukti),bahawasanya
tiadaTuhan(yangberhakdisembah)melainkanDia,Yangsentiasamentadbirkan(seluruh
alam)dengankeadilan,danmalaikatmalaikatsertaorangorangyangberilmu(mengakuidan
menegaskanjugayangdemikian);tiadaTuhan(yangberhakdisembah)melainkanDia;Yang
MahaKuasa,lagiMahaBijaksana(AliImranayat18)
Sesungguhnyaagama(yangbenardandiredai)disisiAllahialahIslam.(AliImranayat19)
Katakanlah(wahaiMuhammad):"WahaiTuhanyangmempunyaikuasapemerintahan!
EngkaulahyangmemberikuasapemerintahankepadasesiapayangEngkaukehendaki,dan
EngkaulahyangmencabutkuasapemerintahandarisesiapayangEngkaukehendaki.Engkaulah
jugayangmemuliakansesiapayangEngkaukehendaki,danEngkaulahyangmenghinasesiapa
yangEngkaukehendaki.DalamkekuasaanEngkaulahsahajaadanyasegalakebaikan.
SesungguhnyaEngkauMahaKuasaatastiaptiapsesuatu.(26)Engkaulah(wahaiTuhan)yang
memasukkanwaktumalamkedalamwaktusiang,danEngkaulahyangmemasukkanwaktu
siangkedalamwaktumalam.Engkaulahjugayangmengeluarkansesuatuyanghidupdari
bendayangmati,danEngkaulahyangmengeluarkanbendayangmatidarisesuatuyanghidup.
EngkaujualahyangmemberirezekikepadasesiapayangEngkaukehendaki,dengantiada
hitunganhisabnya".(27)
(AliImranayat2627)

Katakanlah(wahaiMuhammad):"(Tuhanku)ialahAllahYangMahaEsa;(1)"AllahYang
menjaditumpuansekalianmakhlukuntukmemohonsebaranghajat;(2)"Iatiadaberanak,dan
Iapulatidakdiperanakkan;(3)"DantidakadasesiapapunyangserupadenganNya(AlIkhlas
ayat14)

Katakanlah(wahaiMuhammad);"Akuberlindungkepada(Allah)Tuhanyangmenciptakan
sekalianmakhluk,(1)"DaribencanamakhlukmakhlukyangIaciptakan;(2)"Dandaribahaya
gelapapabilaiamasuk;(3)"Dandarikejahatanmakhlukmakhlukyangmenghembushembus
padasimpulansimpulan(danikatanikatan);(4)"Dandarikejahatanorangyangdengki
apabilaiamelakukandengkinya".(5)(AlFalaqayat15)

Katakanlah(wahaiMuhammad):"Akuberlindungkepada(Allah)Pemuliharasekalian
manusia.(1)"YangMenguasaisekalianmanusia,(2)"Tuhanyangberhakdisembaholeh
sekalianmanusia,(3)"Darikejahatanpembisikpenghasutyangtimbultenggelam,(4)"Yang
melemparkanbisikandanhasutannyakedalamhatimanusia,(5)"(Iaitupembisikdan
penghasut)darikalanganjindanmanusia".(6)(Annasayat16)

DengannamaAllah,YangMahaPemurah,lagiMahaMengasihani.(1)Segalapujitertentubagi
Allah,Tuhanyangmemeliharadanmentadbirkansekalianalam.(2)YangMahaPemurah,lagi
MahaMengasihani.(3)YangMenguasaipemerintahanhariPembalasan(hariAkhirat).
(4)Engkaulahsahaja(YaAllah)YangKamisembah,dankepadaEngkaulahsahajakami
memohonpertolongan.(5)Tunjukilahkamijalanyanglurus.(6)Iaitujalanorangorangyang
Engkautelahkurniakannikmatkepadamereka,bukan(jalan)orangorangyangEngkautelah
murkai,danbukanpula(jalan)orangorangyangsesat.(7)

Tuhanku/kami,Penjagaku/kami

MahaSuciAllah

MahaSuciAllahdansegalapujibagiNyayangkekalselamalamanya

SegalapujibagiAllah

SegalapujibagiAllah,Penjagasekalianalam,keatastiaptiapperkaradankenikmatan

AllahMahaBesar

AllahMahaBesar,sungguhMahaBesar,dansegalapujibagiAllahsebanyakbanyaknyadanMahaSuci
Allahpagidanpetang.TiadaTuhanmelainkanAllahdengankeEsaanNya,tiadasekutubaguNya,bagiNya
segalapemerintahandanbagiNyasegalakepujian,Dialahyangmenghidupdanmematikan,danMaha
Berkuasakeatassegalasesuatu,dantiadadayadanupayamelainkandengan izin Allah yang Maha Tinggi
lagi Maha Agung.