Diwan Imam Syafi’i

Bismillahirrahmanirrahim
(1) MENERIMA TAKDIR ALLAH
l. Biarlah hari-hari itu berlalu Kerjakan yang
engkau sukai Apabila takdir sudah menentukan Maka berlapang dadalah kau
2. Janganlah engkau gelisah Terhadap musibah-musibah malam hari Karena
tiada satu pun musibah itu Yang kekal abadi
3. Kuatkanlah dirimu Menghadapi cobaan-cobaan hidup Surah hati dan setia
Hendaklah menjadi pekertimu
4. Meski bagai buih lautan
Keaibanmu di kalangan orang lain

Namun rahasia pribadimu
Hendaklah selalu tersimpan
5. Tutuplah rahasiamu
Dengan kemurahan hati

Karena konon semua keaiban Dapat ditutup dengan kemurahan hati
6. Jangan engkau tampakkan kelemahan pada lawanmu
Karena kuatnya
mental lawan Merupakan bahaya bagimu
7. Jangan engkau harapkan Kemurahan orang yang kikir Sebab orang yang
sedang kehausan Tak akan mendapatkan air dalam api
8. Sebuah keterlambatan Tak akan mengurangi rizkimu Dan rizkimu pun tak
akan bertambah Dengan kepayahan badanmu
9. Tiada kesusahan yang kekal Tiada kegembiraan yang abadi Tiada
kefakiran yang lama Tiada kemakmuran yang lestari
10. Apabila sikap hatimu Selalu rela dengan apa yang ada Maka tak ada
perbedaan bagimu Antara dirimu sendiri dan para hartawan
11. Apabila ajal datang padamu Maka tak sejengkal bumi Tidak pula
sebidang langit Yang dapat melindungimu
12. Bumi Allah amatlah luas Namun suatu saat Apabila takdir sudah datang
Angkasapun menjadi sempit
13. Biarlah hari-hari itu Tidak setia setiap saat Sebab obat apa pun juga Tak
akan menangkal ajal
(2)NILAI DOA
l4. Apakah engkau meremehkan Suatu doa kepada Allah
Apakah engkau tahu
Yang dihasilkan oleh doa
15. Ibarat panah di malam hari
Ia tidak akan meleset Namun ia punya batas

Dan setiap batas ada saatnya selesai
(3)PEDIHNYA UJIAN HIDUP
16. Banyak orang berbicara tentang hal ihwal
wanita
Konon mcncintui wanita adalah ujian hidup yang pedih
17. Mencintai wanita Bukanlah cobaan hidup yang pedih Tetapi dekatnya
orang yang tidak disukai Itulah cobaan hidup yang pedih
(4) SASTERAWAN
18 Aku terlambat Diantara orang-orang yang dungu yang tidak tahu hak-
hak sastrawan sampai kepala ditukarnya dengan ekor
19. Manusia dapat disatukan
Namun akalnya tetap berbeda

Baik dalam masalah sastera Maupun dalam masalah hitungan
20. Tak ubahnya emas Ibriz Semuanya berwarna kuning Namun tidak semua
emas Punya nilai yang sama
21. Dan kayu-kayu cendana Bila tidak semerbak baunya Tak dapat
dibedakan orang Mana yang cendana mana yang kayu bakar
(5) NASIB UNTUNG
22. Singa yang buas Mati kelaparan di hutan Dan daging-
daging domba dimakan anjing
23. Hamba sahaya yang hina Terkadang tidur di atas sutera Sedang
bangsawan mulya Tidur di atas debu
(6) GEJALA UBANAN DAN AMAL SALIH
24. Padamlah semangat diriku

Karena rambutmu sudah beruban
Malam-malamku pun menlaJi gelap
Mestupun hmtang-hintang bercahaya
25. Burung hantu yang mana
Bersarang di atas kepalaku

Yang memakasaku hegitu
Waktu gagak hitamku terbang
26. Engkau datang kepadaku Saat umurku sudah menua Karena tempat
bernaungmu Hanyalah rumah-rumah tua
27. Apakah sejahtera hidupku Setelah rambut cambangku
Diliputi uban-uban
putih Dan semir menghitam tidak berguna lagi
28. Bila kulit orang sudah menguning Dan rambut rambutnya sudah
memutih.
Hari-hari yang indah Kian keruh pula jadinya
29. Tinggalkanlah olehmu Perbuatan-perbuatan yang buruk Karena manusia
yang hertakwa Tidak holeh mengerjakannya
30. Tunaikanlah zakat kedudukanmu karena zakat ini tak ubahnya seperti
zakat harta Apabila sudah cukup nisahnya
3l. Berhuat baiklah kepada orang merdeka Maka engkau dapat
menguasainya karena sehaik-haiknya dagangan orang mulya Adalah
pekerjaannya
32. Jangan hejalan di atas humi Dengan sombong dan congkak Karenaa
tiada lama lagi engkau masuk ke bumi juga
33. Siapa yang ingin mencicipi dunia Akulah rasa dunia itu Pahit rerta
getirnya Telah herkumpul dalam diriku
34. Dunia yang kulihat Adalah tipu daya dan kebatilan Tak ubahnya sebuah
fatamorgana yang tampak di tengah sahara
35. Dunia hanyalah bangkai yang
berbau Yang dimakan anjing -anjing Anjing-anjing itu hanya ingin Menarik-
narik dan merobeknya
36. Apabila engkau menghindarinya Maka dirimu akan selamat Apabila
engkau ikut menariknya berarti engkau berebutan dengan anjing
37. Beruntungnlah orang-orang Yang rumahnya terang menyala Dan
tertutup pintu-pintunya Dan raput pula kelambunya.
(7) MURAH HATI DAN BUDI BAIK
38. Apabila orang hina mencaciku Derajatku
justru meningkat Dan segala keaiban yang kuterima Aku pula pangkal
sebabnya
39. Seandainya jiwaku Tidak lebih mulya dari diriku Niscaya aku
sudah menguasainya Dari orang hina yang melawannya
40. Andaikan aku
berusahi Untuk kepentinganku puia Engkau akan melihatku Pelan-pelan
terhadap yang kucari
41. Namun aku berusaha Vntuk kepentingan kawanku
Sebab aib rasanya seorang kenyang perutnya Sedang kawannya dalam
kehparan
42. Orang yang bodoh pun memberitalui Dengan segala cara yan<'
buruk
43 Ia semakin dungu

Sedang aku semakin bijaksana
Ibarat kayu cendana

Semakin terbakar semakin harum baunya
45.Apabila engkaumelayaninya

Engkau telah menyenangkannya
Apabila engkau membiarkan

Ia akan mati busuk
(8) ZUHUD DAN MASA DEPAN ORANG DHALIM
46. Kuperhatikan penghuni dunia ini Tidak satu pun yang kulihat Selain
orang-orang Yang bersifat bakhil
47.

Khusus sebuah pedang Dari sarung kepuasan hati Kupotong keinginanku
Agar tidak mengharapkan dari mereka
48.

Yang ini tidak menganggapku Berdiri bersamanya Yang ini pun tidak
menganggapku Duduk dengannya
49.

Ini adalah kaya tanpa harta Tidak perlu manusia semua
Hal:23
Sebab kaya yang sebenarnya Adalah tidak merasa perlu kepalaku apa-
apanya
50. Apabila suatu kedhaliman Dianggap suatu kebaikan Dan orang yang
dhalim pun banga Dengan segala pcrangai buruknya
51. Maka serahkanlah
hal itu Kepada bencana yang datang malam hari Sebab hal itu akan menarik
Hal-hal lain yang tidak terduga
52. Sering kita melihat Orang dhalim yang
membangkang la bingung melihat bintang Yang ada di hawah bayangan
kendaraannya
53. Tiada lama lagi waktu menanti

la pun tidak akan sadar
Musibah-musihah yang tak taterduga Segera
berdatangan menghampirinya
54. Kini tiada pangkat dan harta Yang dapat diharapkan Tiada pula petuah-
petuah baik Yang dapat ditemui di bukunya
55. Apa yang ia kerjakan Akan
mendapat balasan Allah pun menimpakannya Siksa dan adzab yang pedih.
(9) BERGURAU
56. Di antara jenis suatu bencana Adalah engkau mencintai
orang
Halaman: 24
Sedang ia sendiri tidak mau mencintaimu
57. la meneutang dan memhencimu Dengan terus terang
Sedang engkau
bersungguh-iungguh Karenanya jangan scring engkau kunjungi
(10)TIDAK PERCAYA KEPADA AHLI NUJUM
58. Beritahukan kepada tukang-
tukang nujum itu
Bahwa aku tidak percaya Terhadap apa yang dikatakan Oleh
Bintang-bintang itu
59. Aku hanya tahu Bahwa apa yang sudah dan akan
terjadi
Adalah qoclla dan takdir Allah Yang wajib dipercayai

54.
(11)TIDAK PERDULI
60. Engkau sudah cukup bagiku Engkau pun sudah
memuaskan hatiku
Dan itu demi kepe!itinganku Apabila hal itu benar

61. Aku tidak perduli Kapan engkau akan menyenangiku Selagi tidak ada
lamaran Yang mengganggu selamanya
(12)PENAMPILAN YANG MENIPU
62. Apabila menipu itu mulya

Kulihat didunia ini.
la berada diatas kepala orang Sembari pidato berapi-api

63. Apabila ia seperti aku Tidak mulya sama sekali la seperti anak kecil Yang
hermain-main di jalanan
(13) ANJURAN UNTUK PERGI
64. Orang yang berakal dan beradab Tidak
pantas bermalas-malas Karenanya tinggalkanlah kampung halaman Dan
merantaulah di nigeri orang
Apabila yang itu mau tinggalkan negerinya la
akan rnulya bagaikan emas
65. Pergilah maka akan kau temukan Orang seperti yang kau tinggalkan
Dan
bersungguh-sungguhlah
Sebab kelezatan itu muncu! setelah payah
66.
Sudah kuperhatikan Bahwa air yang mandeg itu tidak baik Dan apabila ia
mengalir Air itu akan baik kembali
67.

Singa pun akan menjadi buas Apabila ia keluar dari sarangnya Panah juga
tidak mengenai sasaran Apabua tidak lepas dari busurnya.
68.

69.
Andaikan matahari itu berhenti Dan tetap berada di porosnya Orang pun
merasa bosan Baik Arab maupun asing
Emas pun seperti debu Bertebar di
sela-sela tanah Dan cendana yang ditengah hutan Sama seperti kayu bakar
70.Apabila yang ini mau merantau Akan mulya yang ia cari
Apabila yang mau
tinggalkan negerinya Ia akan mulya bagaikan emas
(14)PERGI DAN HARGA DIRI
7l. Aku akan pergi Ke ujung-ujung dunia Sampai ketemu apa yang kucari

Atau mati di perantauan
72. Apabila ahw mati Maka kebaikan itu karena Allah
saja.
Apabila aku selamat
Aku akan kembali dalam waktu dekat
(15) MENGHORMATI ORANG-ORANG
73. Siapa yang menghormati orang-
orang lain Mereka pun akan menghormatinya Dan siapa yang!nengluna
merel a la tidak al'an dihormati
74. Orang yang hak-haknya Sudah dipenuhi oleh orang lain
Tetapi dia tidak
mau mematuhi mereka Maka ia orang yang tidak benar
I
(16) AKHLAK MULYA
75. Sewaktu nku memberi maaf Dan tidak dengki pada
orang lain 3 iwaku menjadi tenang Dari permusuhan yang merisaukan
76.
Apabila aku bertemu musuhku Aku akan menghormatinya
Kesalahanku dapat
kutebus dengan penghormatanku padanya
26
37

77. Kutampakkan wajah yang cerah Kepada orang-orang yang kubeNGi
Seolah-olah hatiku dipenuhi Dengan segera rasa riang
78. Manusia itu adalah penyakit Dan penyakit manusia adalah mendekatinya
Sedang menjauhi mereka Terputuslah rasa kasih sayang
(17) AKHIR KEMURAHAN HATI
79. Alangkah rugi diriku Karena harta yang
lepas Kepada sedikit orang Yang punya kewibawaan
80. Ketidak mampuan
untuk memberi. Kepada orang yang datang padaku Sedang diriku memang
tidak punya Adalah suatu musibah
(18) HIASAN MANUSIA : ILMU DAN TAQWA
81. Sabarlah engkau Akan
pahitnya seorang guru Sebab mantapnya ilmu Karena banyaknya guru
82. Siapa saja yang tak mau Merasakan pahitnya belajar la akan bodoh
Selama hidupnya
Uang-uang dirham pun berbicara

83. Siapa yang ketinggalan belajar Pada waktu mudanya Takbirlah
kepadanya empat kali Anggap saja ia sudah mati
84. Seorang pemuda akan
berarti Apabila ia berilmu dan bertaqwa
Apabila kedua hal itu tidak ada
Pemuda pun tak bermakna lagi
(19) KAWAN YANG BAIK
85. Kusenangi kawan-kawanku

Yang setia padaku Yang memejamkan matanya Tidak mencari-cari
kesalahanku
86. la selalu bersamaku Dalam hal-hal yang kumaui la pun
menjaga namaku Selama hidup dan sesudah matiku
87. Siapakah yang bersifat begitu Maka akan kutemui Akan kubagi
dengannya. Kebaikan yang ada padaku
88. Kusalami kawan-kawanku
D an meskipun jumlah mereka banyak

Namun sedikit rasanya Yang percaya padaku
(20) JIWA YANG KIKIR
89. Tenrang hal ihwal manusia

Setelah mereka semua Tutup mulut tidak be.rkata
90 . Mereka tidak merasa
kasihan Tidak pula hermurah hati
(22)TIPIS HARAPAN
91.Apabila engkau mencari kemulyaan Dari orang-orang
yang mulya Maka yang engkau cari hendaklah Orang yang suka membangun
tempat ibadah
92.Mereka ibarat singa Yang menjaga dirinya
Dan menghormati tamunya Baik
waktu hidup maupunmati
(21)PENYAIR YANG FASIH
93.

Apakah yang dikatakan Ulah tamumu kepada keluarganya Apabila ia ditanya
Tentang kecenderungan dan kesenangannya
94.

Apakah ia berkata Saya telah melewati sungai Eufrat. Tapi saya belum juga
merasa puas Padahal gelombangnya berkecamuk
95. Sayapun sudah mendaki
Gunung-gunung yang tinggi Tapi jalan dan lobang itu sempit Hingga sulit
mencapai yang kucari
96. Kefakiranku akan diketahui Dengan kelembutan hatiku Sedang kotornya
air Diketahui dengan tabung kacanya
28 Sedikit pun mereka tidak tahu Tentang apa arti kemulyaan
97.

Aku punya yaqut pinjaman Aku pun pinjam mutiara
Aku memakai keindahan
Serta mahkota pembicaraan
98. Bunga-bunganya ditaburkan Di atas taman-taman bukit Dan kain sutra
berkilat-kilat Di dalam tumpukan embun
99. Penyair yang fasih. Ibarat ular berganti kulit Dan syair-syair yang
diucapkan Ibarat ludah dan air liurnya
30
100. Memusuhi para penyair

Merupakan penyakit parah Terkadang mudah pengobatannya Bagi orang-
orang yang mulya
(23) BILA SUNGGUH SUNGGUH AKU GEMBIRA
101. Banyak kejadian-kejadian
Yang menyusahkan pemuda Padahal di sisi Allah Banyak jalan-jalan keluar

102. Lingkaran-lingkarannya sempit Semakin kuat justru semakin renggang

Semula aku mengira Hal itu tidak akan terbuka
(24)DIAM BERARTI SELAMAT
103. Mereka berkata bahwa kamu diam saja
Padahal kamu dimusuhi Aku berkata hahwa jawaban itu Adalah kunci ~ 1 u
ua i
104. Tidak melayani orang dungu Adalah suatu kehormatan Juga dapat
menjaga harga diri Yang sangat baik sekali
105. Tahukah engkau tentang
singa itu la ditakuti bila ia diam Tetapi anjing yang menggonggong Justru
akan dilempar batu
(25) FIRASAT MUFTI
106. Tanyakanlah kepada Mufti Makkah Apakah boleh
hukumnya Mengunjungi dan berkumpul Dengan orang yang dirindukan
107.
Aku berkata "a'udzu billah" Apabila ketaqwaan itu Memisahkan hati-hati
yang berpadu Yang sedang dirundung kesusahan
(26) FIQIH DAN TASAWUF SELALU BERSAMA
108. Jadilah ahli fiqih dan sufi
Jangan menjadi salah satunya Demi Allah Aku menasehatimu
109. Sebab ahli
fiqih itu kejam Hatinya tidak bertaqwa Sedang sufi itu bodoh Bagaimana hal
itu bisa baik?
(27) MENGUASAI ORANG BODOH
110. Cobaan zaman banyak sekali Dan tiada
putus-putusnya. Kegembiraan juga datang Seperti hari-hari raya
32

111. la menguasai orang-orang besar la juga memperbudak mereka Kamu
lihat sebenarnya ia budak Di tangan orang-orang bodoh
(28)PENOLAKAN
112. Mereka berkata bahwa aku menolak Aku menjawab
"tidak begitu" Penolakan bukanlah pendirianku Bukan pula keyakinanku
113.
Tanpa rasa ragu-ragu
Pemimpin yang bijaksana Dan pembimbing yang baik
Kuangkat sebagai pimpinan
114. Apabila mencintai pemimpin Merupakan
suatu penolakan
Maka penolakanku Hanyalah kepada hamba-hamba
(29)TIPU DAYA MANUSIA
115. Seandainya anjing-anjing itu

Menjadi pendamping kita
Dan seandainya kita tidak melihat

Apa yang dilihat orang lain
116. Karena sesungguhnya anjing-anjing itu

Akan memberi petunjuk di tempatnya
Sedang rnakhluk yang buruk
perangainya Tulak akan memberi petunjuk selamanya
117. Maka pergilah
kamu
Dan tenanglah menyendiri

Bila engkau lakukan hal itu
Engkau akan selalu bahagia
(30)MATI MERUPAKAN JALAN BAGI SETIAP YANG HIDUP
118. Orang-orang
menghendaki aku mati Apabila aku mati juga Maka kematian adalah suatu
jalan Yang mesti kita tempuh bersama
119. Kematian orang sebelumku Tidak
akan membahayakanku Dan hidupnya orang sesudahku Tidak akan
membikin aku kekal
120. Orang-orang yang mengharapkan Kepunahan dan
kematianku Sebelum diriku sendiri mati Adalah orang yang buruk perangai
(31) BENCANA TIBA SEDIKIT KAWAN
121. Ketika aku menghadapi manusia Dan kucari dari mereka semua
Seorang kawan yang dapat dipercaya Bila musibah sedang menimpaku
122.
Keadaanku berobah-robah Terkadang senang terkadang susah Dan
kupanggil orang-orang Adakah yang sudi menolongku
123. Apabila aku
dirundung duka Kulihat mereka diam Namun apabila aku memperoleh
kesenangan Mereka justru dengki padaku
Semula aku mengira Bahwa
tanganku sudah penuh
(32) MENYENANGI MANUSIA
124. Aku telah mengawani Manusia yang banyak
jumlahnya
125. Ketika kucoba kekasih-kekasihku Ternyata mereka
berkhianat Ibarat suatu masa berlalu Tidak meninggalkan apa pun
126.
Apabila aku menjauhi mereka Yang paling buruk dari mereka mencaciku

Apabila aku sedang sakit Yang paling baik dari mereka tak menengokku
127.
Apabila mereka melihatku beruntung Keberuntunganku menyusahkan
mereka Apabila mereka melihatku celaka Kesusahanku menyenangkan
mereka
(32) BERSIAP-SIAP MATI
128. Banyak orang tertawa Padahal maut di atas
kepalanya Seandainya ia tahu perkara gaib la akan mati karena susah
129. Siapa yang tidak diberi ilmu Untuk hidup di hari esok Apa gerangan
yang dipikirkan Untuk rizki di hari lusa
(34) INI HARI UNTUK BERDOA
130. Allah mengampuni hambanya Yang berdoa
mohon pertolongan Untuk dua orang kawan dekatnya Yang se.lalu
menyayanginya
131. Sampai tukang-tukang adu domba pergi kesini dan kesana
Menyebar
fitnah memecah mereka
Hingga lupa dengan janjinya
(35) JANGAN BERPUTUS ASA MENGHARAP RAHMAT ALLAH
132. Apabila
engkau berjalan diatas dosa
Yang banyak seperti salju

Dan engkau khawatir
Pada siksa hari nanti

133. Maka engkau sebenarnya
Mendapat ampunan dari Allah

Serta limpahan nikmatnya
Dianugerahkan kepadamu

134. Jangan kamu berputes asa
Dalam memohon kemurahan Tuhanmu

Seweaktu dalam perut ibumu
Engkau adalah segumpal darah
135. Apabila Tuhan mengendaki
Engkau kekal masukneraka

Maka Tuhan tidak akan mengilhami
Ketauhidan kepada dirimu
(36) PENYERAHAN TOTAL
136. Apabila aku mempunyai

Sekedar makanan hari ini
Makawahai orang yang berbahagia

Lepaskan kesusahan dari diriku
137.Janganlah engkau pikirkan
Susahnya esok dalam hatiku

Sebab di hari esok
Ada rizki lain lagi
138. Saya serahkan diriku
Apabila Allah menghendaki suatu hal

Kutinggalkan kemauanku
Untuk mengikuti kemauannya
(37)WIBAWA DAN TAKUT KEPADA ALLAH
139. Andaikan kata-kata syair itu

Tidak meremehkan para ulama
Niscaya syairku lebih bagud

Daripada penyair Labid
140.Aku juga lebih beraqni perang
Daripada segala macam singa

Serta keluarga Mulahhab
Dan keluarga Yazid
141. Seandainya tidak serena takut
Kepada Allah Tuhanku

Maka akan ku anggap
Semua orang itu hambaku
(38) HAK-HAK MANUSIA
142.Apabila suatu sudah dipenuhi

Hatiku merasa tenang
Namun bila halitu dilalaikan dengan sengaja

Maka akan terasa berat sekali
143. Engkau cukup bersalah
Bila disangka tidak berdusta

Dan engkau bilang tidak tahu
Atau engkau merasa payah
144. Orang-orang yang memenuhi
Hak tetangga setelah sepupunya

Dan kawan eratnya
Kemudian yang dekat dan yang jauh
Halaman:36-37
145. Maka ia hidup bagaikan tuan Ia disebut-sebut oleh orang lain Apabila ia
punya keperluan Orang-orang pun segera mengerjakannya
Sehingga engkau
akan menggauli Bidadari-bidadari dalam firdaus
(39)ANGAN-ANGAN MANUSIA
146. Manusia selalu menghendaki Agar
keinginannya dipenulu Namun Allah bermaksud Memenuhi yang dikehendaki
saja
147. Manusia selalu bicara Tentang jasa dan hartanya Sedang takwa
kepada Allah Adalah sebaik-baik yang diperlukan
(40) MANFAAT PERGI
148. Merantaulah kamu Untuk mencari kemulyaan Dan pergilah kamu
Karena ada lima faedah dalam bepergian
149. Menghilangkan kesusahan
Mencari penghidupan Ilmu dan tatakrama Serta kawan yang mulya
(41) BERSIAP SIAP UNTUK HARI AKHIRAT
150. Wahai orang yang menggauli
dunia Dunia tidaklah kekal Pagi dan sore la berjalan di atas bumi
151.
Hendaklah engkau tinggalkan Kecintaanmu terhadap dunia
Lebih baik aku
sendirian
Karena hal itu lebih nikmat

Daripada berkawan orang buruk
152. Apabila engkau ingin Tinggal abadi di
dalam sorga
Hendaklah engkau merasatakut
Dengan ancaman neraka
(42)C1TA CITA YANG TINGGI
153. Wahai gunung-gunung Sarandib
Jatuhkanlah hujan mutiara Wahai sumur-sumur Takora Banjirkanlah emas-
emasmu
154. Apabila aku hidup Aku tidak khawatir makan Apabila aku mati
Aku tidak khawatir tanah kubur
155. Cita-citaku cita-cita para raja Dan
jiwaku jiwa merdeka Jiwaku menganggap Bahwa kehinaan itu kekafiran
156. Apabila aku merasa puas Dengan makanan selama hidupku
Kenapa aku
menengok Si Zaid dan si Umar
(43) LEBIH BAIK SENDIRI DARIPADA BERKAWAN ORANG BURUK
157. Apabila tidak ada kawan yang taqwa
Lebih baik sendirian

Karena hal itu lebih nikmat
Daripada berkawan orang buruk
Halaman:38
158. Aku sendirian beribadah Dengan perasaan yang aman Itu lebih tenang
di hati Daripada berkawan orang yang mencurigakan
(44) NILAI MANUSIA ADALAH KEBAIKANNYA
159. Saya memakai hanyak baju
Bila seluruhnyo kujual sepcscr Sepeser itu pun masih terlalu mahal
Dibanding seluruh baiu-bajuku
160. Namun di situ ada suatu jiwa Bilu
sebagiannya dibanding Denpin jiwo-jiwa manusia Jiwu itu akan tetap lchih
mulya
161. Rusaknya sarun pcdan Tidak akan nierusak ketajamannya Selagi
ia dapat memotong Apabila kamu menghendakinya
(45) SADAR DAN WASPADA
162. Ular yang tulis dan bingung, Dan
memhahayakun itu Katakaniuh kepadanya Bahwa tindakan yang baik adalah
waspada
l63. Dugaanmu haik Kepada hari-hari yang haik Engkau tidak takut
Buruknya suatu takdir
l64. Suatu malam engkau selamat Namun kamu lalu
terpedaya
40

Apabila malam itu pun bersih Maka akan terjadi kekeruhan
(46) MENCARI ALASAN
165. Terimalah alasan orang Yang minta maaf dari
padamu
Baik ia jujur kepadamu Atau pun ia berdusta

166. Orang yang memuaskan dirimu Lahiriahnya ia tunduk padamu Sedang
orang yang mendurhakaimu Akan menghormatimu bila kamu tidak ada
(47) TATAKRAMA BERTUKAR PENDAPAT
167. Bila kamu itu orang mulya Atau
orang yang berilmu Tentang perbedaan pendapat Dari orang-orang dahulu
maupun helakangan
168. Maka hadapilah lawan pendapatmu Dengan tenang
dan bijaksana
Jangan berkeras kepala Atau merasa sombong

169. Apa yang ia peroleh
Tentang kelernbutan perilaku Dan hal-hal yang
iarang teriadi Akan sangat lierguna hagimu
170 Waspadalah terhadap air
yang dalam Dan terhadap orang yang memamerkan Bahwa dirinya sudah
unggul Dan orang-orang yany. hangga diri
171. Maka sebenarnya kejelekan
itu Berada di balik itu semua Ia bermaksud Untuk memutus persahabatan
(48) MASA BERPUTAR, KAMU MENANG ATAU KALAH
172. Masa itu terbagi dua
Masa aman dan masa bahaya Kehidupan juga terbagi dua Hidup bersih dan
hidup kotor
173. Apakah kamu tidak perhatikan Bahwa di atas laut itu ada
bangkai Sedang di dasar lautan Terdapat mutiara-mutiara
174. Di langit juga
ada bintang Yang jumlahnya tidak terbilang Namun tak pernah ada gerhana
Kecuali pada bulan dan matahari
(49) KEUTAMAAN DIAM
175. Diamku ibarat dagangan Aku selalu
menunggunya Bila aku tak dapat untung Aku pun tidak rugi
176. Diamnya
orang-orang Juga merupakan dagangan Dan pedagangnya lebih unggul Dari
semua pedagang
(50) MENERIMA TAKDIR ALLAH
177. Apa yang kamu lihat sekarang Bahwa aku
tidak puas dan menerima
42

Namun aku puas dan menerima Dengan segala keputusan Allah
178. Apabila
hari-hari yang kulalui Tidak memenuhi yang kukehendaki Maka sebenarnya
saya tidak menerima Namun dalam keadaan terpaksa
(51) MINTA MAAF UNTUK MENEBUS KESALAHAN
179. Aku pernah diberitahu
Bahwa si Fulan putus asa padamu.
Dan meremehkan kedudukan pemuda
Adalah sifat yang tercela
180. Kujawab bahwa si Fulan itu. Datang padaku
dan minta maaf
K arena minta maaf dan menyebutkan alasan

Bagiku merupakan tebusan kesalahan
(52) KEPERGIANNYA KE MESIR
181. Jiwaku sudah kepepet Untuk segera pergi
ke Mesir Yang dihalangi tanah gurun Dan padang pasir yang tandus
182.
Demi Tuhan aku tidak tahu Akan berbahagia atau kaya Aku pergi ke sana
Atau aku pergi ke liang kubur
183. Jiwaku sudah merasa ngebet untuk pergi.
ke mesir Yang dmalangi tanah gurun Dan padang pasir yang tandus
43

184. Demi Tuhan aku tidak tahu Akan berbahagia atau kaya Aku pergi ke
sana Atau aku pergi ke liang kubur
185. Saya memakai banyak baju Bila
seluruhnya dijual sepeser Sepeser itu pun masih terlalu mahal Dibanding
seluruh baju-bajuku
186. Namun di situ ada suatu jiwa Bila sebagiannya
dibanding Dengan jiwa-jiwa manusia Jiwa itu akan lebih mulya
187. Rusaknya
sarung pedang Tidak merusak ketajamannya Selama ia dapat memotong
Kapan saja kamu mau
(53) KAWAN YANG TULUS JARANG SEKALI
188. Hendaklah engkau tenang
Dalam perjalanan masa kini Jadilah engkau rahib dalam biara Yang
meninggalkan keramaian orang
189. Bersihkanlah tanganmu Dari kotornya
zaman dan manusia Waspadalah terhadap cinta mereka Maka engkau akan
memperoleh kebaikan
190. Sudah kuteliti Tidak ada satu kawan pun Yang
kukawani selamanya Tidak pula yang lain
44

19l. Yang rendah kutinggalkan Karena banyak keburukannya Yang tinggi
juga kutinggalkan Karena sedikit kebaikannya
(54) HARGA DIRI
192. Apahila berbagai kemusykilan

Saling datang menimpaku Maka aku dapat menyingkap Apa sebenarnya yang
terjadi
193. Mulut yang bagai ludah onta Yang berasal dari negeri Arhih. Dan
seorang lelaki Seperti padang Yaman
194. Aku tidak ikut-ikutan Pada
pendapat-pendapat orang Aku mesti tanya ini dan itu Bagaimana keadaan
mereka
195. Tetapi aku menjadi pemukanya Baik dalam hati maupun lisan

Yang menarik suatu kebaikan Dan menghilangkan kesusahan
(55) SAHABAT WAKTU SEDIH
196. Apabila ada kawan Yang tak mau menolong
waktu kita susah Dalam perbandingan la mirip seorang musuh.
197. Untuk
setiap saat
Saudara dan sahabat

Gunanya hanyalah satu
Yaitu melipar lara

45
198. Seluruh masa kutempuh Tenagaku pun kucurahkan Untuk mencari
kawan terpercaya Ternyata usahaku memberikan ilham
199. Bahwa negeri itu
tak mengenalnya lagi Begitu pula para penduduknya Seolah-olah orang-
orang itu Bukan manusia lagi
(56) ISTIGHFAR DAN TAUBAT
200. Hatiku mengharap rahmatMu Wahai Allah
Yang Maha Belas Kasih Pada waktu sunyi dan ramai Pada pagi hari dan sore

201. Setiap aku bergerak Dalam tidurku Aku selalu mengingatMu Antara jiwa
dan nafasku
202. Hatiku telah kau anugerahi Dengan suatu pengetahuan
Bahwa Engkaulah Allah Yang suci dan memberi nikmat
203. Aku telah
melakukan dosa Engkau jualah yang tahu hal itu Engkau juga tidak akan
menjelek-jelekkanku Karena dosa-dosa yang kulakukan
204. Anugerahilah
kami. Dengan menyebut orang-orang salah Dan janganlah Engkau jadikan
aku Sebagai orang yang tak bersih dalam beragama
46

205. Hendaklah engkau bersamaku Baik di dunia maupun di akherat
Khususnya pada hari makhsyar Seperti tersebut dalam surat Abasa
(57) PENASEHAT MANUSIA
206. Wahai orang yang menasehati manusia
Tentang hal-hal yang engkau lakukan
W ahai orang yang menyediakan
umurnya
Dengan mengorbankan nyawanya

207. Jagalah untuk masa tuamu Dari keaiban yang menodainya Sebab warna
yang putih itu Kotor sedikit pun juga tampak
208. Seperti pembawa baju
orang lain Ia akan mencucinya. Tetapi bajunya sendiri Tenggelam dalam
kotoran dan najis
209. Engkau mencari keselamatan Tetapi jalannya tidak kau
tempuh Padahal sebuah perahu Tidak akan berjalan tanpa air
210. Bila
engkau telah menaiki katil mayit Engkau akan lupa Segala yang pernah
engkau naiki Baik bighal *) maupun kuda
211. Pada hari kiamah nanti Tidak
ada harta tidak ada anak Dan jepitan tanah kubur Akan membikin lupa
malam perkawinan
47
(58) HARGA DIRI
212. Mencabut gigi yang besar Memasang bendungan
sungai Mencabut nyawa Mengembalikan hari kemarin
213. Dingin yang
sangat mencekam Mengkisas diri sendiri Menyamak kulit binatang Tanpa
adanya sinar matahari
214. Memakan hewan dhob **) Berburu beruang
Menebarkan rasa cinta Di tanah yang sangat tandus
215. Meniup api
Menanggung keaiban Menjual rumah Dengan harga yang murah sekali
216.
Menjual alas kaki Tidak punya kawan Memukul kawan Dengan tambang
perahu
217. Semuanya itu lebih ringan Dari pada seorang merdeka Yang
berdiri minta sedekah Di pintu yang sial
____________________________
*) bighal adalah hewan yang lahir dari
perkawinan kuda dan keledai
**) dhob adalah nama hewan padang pasir,
tidak ada di Indnnesia
48
(59)ILMU SEBAGAI KEBANGGAAN MANUSIA
218. Ilmu adalah alat kebanggaan.

Maka banggalah kamu. Dan waspadalah kamu Bila kebangaan itu hilang.
219.
Ketahuilah olehmu Bahwa ilmu tidak dapat diperoleh
Oleh orang yang cita-
citanya Hanya makanan dan pakaian saja
220. Kecuali orang berilmu Yang
selalu memperhatikannya Baik ketika berbusana Maupun tak berbusana
221.
Siapkanlah dirimu Agar memperoleh ilmu yang banyak Dan tinggalkanlah
Tidur enak dan bermalas-malas
222. Semoga suatu saat Bila kamu datang di
suatu majlis kamu menjadi pemimpin
Serta bangga dengan majlis itu
(60) KHULAFA RASYIDIN
223. Ak bersaksi Ba.hwa tidak ada Tuhan selain Allah

Aku juga bersaksi Bahwa hari kebangkitan itu benar
224. Dan kekuatan iman
itu
Adalah ucapan yang jelas

49
Ditambah perbuatan yang tulus Yang bisa bertambah atau berkurang

225. Dan bahwa Abu Bakar itu Adalah khalifah Tuhannya
Sedang Abu Hafs
Umar Selalu menginginkan kebaikan
226. Saya juga bersaksi kepada Allah
Bahwa Utsman itu mulya Begitu pula Ali Yang punya kemulyaan tersendiri

227. Mereka adalah pemimpin ummat Yang dapat dukuti petunjuknya Allah
akan memurkai Orang yang kurang menghormati mereka
(61) CAHAYA ILMU BERSINAR BERKAT MENINGGALKAN MAKSIAT
228. Aku
mengadu kepada Waki' Tentang kelemahan hafalanku Ia pun memberikan
nasehat Agar aku meninggalkan maksiat
229. Ia memberitahuku pula Bahwa
ilmu itu cahaya Dan cahaya Allah Tidak diberikan kepada orang yang maksiat
(62) MURAH HATI
230. Jika kalian tidak bermurah hati Sedang seluruh
urusanmu berlalu
50

Dan sebenarnya kalian mampu Untuk memberi sesuatu atau tidak
231. Maka
apa yang bisa diharapkan dari kaljan Apabila kalian menyendiri
Padahal dunia
saat itu Sedang mencekik kalian
232. Masa itu akan minta ganti Terhadap apa
yang kalian berikan
Dan tradisi masa. Akan menagih hutang
(63) CINTANYA KEPADA KELUARGA NABI (AHLIL BAIT)
233, Wahai pengendara
onta dari Mina Berhentilah kamu di al-Muhassab
Dan berbisiklah kamu Pada
yang duduk dan berdiri di Mesjid Khair
234. Pada tengah malam

Waktu orang haji berangkat ke Mina Mereka ramai berbondong-bondong

Bagai Limpahan air sungai Eufrat
235. Apabila mencintai keluarga
Muhammad Dianggap sebagai aliran Rafidhah Maka saksikanlah Wahai jin
dan manusia Bahwa diriku adaluh pengikut Rafidhah
(64) MENCINTAI ORANG ORANG SALEH
236. Aku mencintai orang-orang
saleh Meskipun diriku bukan orang saleh
Halaman:51

Semoga diriku akan memperoleh. Syafaat dari mereka
237. Saya tidak suka
kepada orang Yang kerjanya selalu maksiat Meski diriku sama dengannya
Suka berbuat maksiat
(65)TATAKRAMA NASEHAT
238. Pada waktu aku sendirian Silahkan kamu
memberi nasehat Apabila aku bersama orang lain Janganlah aku dinasehati

239. Karena memberikan nasehat Ditengah orang banyak Adalah sama
dengan membuka rahasia Yang tak suka kumendengarnya
240. Apabila kamu
berbeda pendapat Dan tidak ikut pendapatku ini Maka janganlah engkau
sakit hati Bila nasehatmu tidak dipatuhi
(66) MENGOREKSI AIB SENDIRI TERMASUK SIFAT WIRA'I
241. Apabila orang itu
berakal Dan bersifat wira'i Ia akan mengoreksi dirinya sendiri Dan tidak
mengoreksi orang lain 242. Seperti halnya orang sakit la selalu sibuk
memperhatikan Penyakit yang dideritanya Bukan penyakit orang lain
52
(67) ORANG YANG TAKUT ALLAH AKAN KEMBALII KEJALAN YANG BENAR'
243.
Ilmuku sudah cukup untukku Apabila hal itu berguna
Kehinaan hanyalah
terjadi
Apabila kita bersifat tamak

244. Orang yang takut kepada Allah
la kembali ke jalan yang benar Dan
burung-burung yang terbang Dan membumbung tinggi
Akhirnya hinggap
kembali Ke tempat semula
(68)TAKUTLAH KEPADA DOA ORANG YANG DIDHALIMI
245, Banyak terdapat
orang dhalim Yang dapat engkau perangi
Orang lemah pun menjatuhkannya
Ke dalam tempat yang hina
246. Hal-hal yang kumiliki Hanyalah Islam dan
pengabdian
Serta doa-doa Yang tidak dilapisi baju perang

247. Cukup alasan bila kamu takut Sebab orang yang didhalimi dapat
selamat Apabila ia punya doa-doa sebagai senjata Ibarat panah cepat negeri
al-Qiss
248. Doanya langsung dan cepat ibarat panah cepat negeri al-Qiss
Halaman: 53
Ekor panah itu dari bulu matanya Sedang air matanya menjadi pelicin
(69) MENGINGKARI KEBAIKAN
249. Kamu pura-pura cinta Allah Padahal kamu
sering maksiat Ini adalah mustahil Menurut suatu perbandingan
250.
Andaikan cintamu itu tulus Engkau tentu taat kepadaNya Sebab orang yang
cinta Akan patuh kepada yang dicintai
251. Tiap hari Allah memberi Nikmat-
nikmat baru untukmu Tetapi untuk syukur kepadaNya Kamu selalu
mengabaikan
(70) KEINGINAN
252. Tanyakan pada Mufti Makkah Dari keluarga Hasyim Apa
yang ia lakukan Bila sangat mencintai orang lain
253. Ia obati keinginannya
Lalu merahasiakan cintanya Ia selalu bersabar dalam segala hal Dan selalu
tunduk
254. Bagaimana ia mengobati Sedang keinginan itu membunuh
pemuda Dan setiap hari Ada kesusahan yang merintangi
Halaman: 54
255. Apabila ia tidak sabar
Terhadap musibah yang menimpanya Maka tidak
ada yang berguna baginya Selain hanya mati
(71) SAHABAT YANG TULUS.
256. Orang yang tidak menjagamu

Selain karena terpaksa Hendaklah engkau tinggalkan ia Dan tidak usah
banyak menyesal
257. Orang-orang itu ada gantinya Dan meninggalkan
mereka ada ketenangan Hati juga punya kesabaran Buat yang dikasihi meski
keras hati
258. Orang yang engkau kasihi (cintai) Belum tentu mencintaimu
Dan orang yang kamu perlakukan baik Belum tentu baik kepadamu
259.
Apabila tu!us dalam berkawan Tidak menjadi suatu sifat Maka orang yang
terpaksa datang Tidak akan membawa kebaikan
260. Tidak baik sama sekali
Sahabat yang menghianati sahabatnya Setelah ia dikasihi
Ia malah berkeras
hati
261. Ia mengingkari kehidupan yang telah berlalu

Namun ia memperlihatkan Rahasia-rahasia masa lalu
55

262. Sejahteralah dunia
Apabila memang tidak terdapat

Sahahat yang jujur setia dan sadar
(72)IMAM ABU HANIFAH
263. Negeri yang penduduknya ini telah dihiasi Dengan imam muslimin Abu
Hanifah
264. Beliau menganalisa hukum fiqih dan hadis bagaikan ayat zabur
yang termaktub dalam naskah
265. Beliau tak punya tandingan di belahan
dunia bagian timur dan belahan dunia bagian barat apalagi di negeri koufah

266. Semoga Allah
Selalu selalu melimpahkan kepadanya Selama-lamanya
Selagi kitabnya masih dibaca
(73) SOPAN SANTUN
267. Bagaimana bisa nienemui Suad Sedang untuk
mencapai kediamannya Ada puncak-puncak gunung Dan hal-hal yang
mengerikun
268. Kaki juga tak beralas Aku juga tak punya onta Juga tak
punya cara-cara lain Sedang jalan pun menakutkan
(74) MASALAHNYA TIDAK DENGAN KETAKUTAN
269. Dengan penuh tenaga

burung ukap makan bangkaigurun
namun lalat

yang lemah
dapat memetik madu
(75)IBADAH YANG MENGENYANGKAN
270. Tinggalkan mereka

yang mau beribadah bila datang padamu
namun bila mereka pergi

mereka seperti serigala gemuk
(76)ANJURAN UNTUK MENINGGALKAN KAWASAN HlNA
271. Berangkatlah
kamu
Meninggalkan negeri yang jelek(hina)

Jangan kaumerasa gelisah
Dengan berpisah dari keluarga
272. Minyak ambar yang asli
Mulanya hanya sekedarkotoran

Tetapi bila kamu akan dipuja-puja
273. Selak penghias mata
Semula juga sejenis batu

Yang ditepi jalanan
274. Tetapi setelah batu itu pindah
Ia menjadi suatu hal yang mulia

Bahkan ia malah bertengger
Diantara kelopak bulu mata
57
(77) RAJIN MENCARI ILMU

275, Belajar pada waktu malam Terasa enak bagiku Dari pada berkumpul
dengan isteri Dan bercumbu rayu
276. Dan goresan-goresan penaku Di atas
kertas-kertas tulis Terasa lebih manis Dari pada merindukan sesuatu
277.
Dan terasa lebih lezat Dari pada suara wanita Yang dapat mengganggu
Dalam belajarku
278. Aku girang berlenggak-lenggok Memecahkan kesulitan
belajar Hal itu lebih kusenangi Dari pada mengharap minuman yang enak

279. Pada malam hari aku berjaga Untuk belajar Sedang kamu pada saat itu
tidur Bagaimana kamu akan menyamaiku
(78) BERSUNGGUH-SUNGGUH
280. Apabila kamu mendengar

Bahwa hal yang dikerjakan dengan sungguh-sungguh itu Akan membawa
suatu hasil Maka hendaklah kamu percaya
281. Apabila kamu mendengar
Bahwa orang yang terkurung itu Pergi minum dan menyelam Maka telitilah
kembali berita itu
282 . Andaikan kaya itu tergantung usaha

Niscaya engkau akan menemukan diriku Tergantung di atas Di bintang-
bintang langit
283. Tetapi orang Yang berilmu

la tidak akan kaya Dua hal ini berlawanan
Dan tidak bisa bertemu

284. Makhluq Allah yang paling susah
Adalah orang Yang bercita-cita tinggi
Tetapi sedikit rizqinya
285. Di antara tanda-tanda Adanya takdir dan hukum
Allah
Adalah adanya orang pandai tetapi melarat Dan ada orang bodoh tetapi
kaya
286. Orang yang mendapatkan kemudahan Lalu tidak memperoleh
pahala Juga tidak mendapatkan pujian Ia sebenarnya tidak mendapat
petunjuk
287. Nasib baik dapat mendekatkan Hal-hal yang jauh Nasib baik
juga dapat membuka Pintu-pintu yang tertutup
(79)MENYIMPAN RAHASIA
288. Apabila ada orang
Yang membuka rahasia dirinya

Dan mencaciorang lain
Maka ia itu orang bodoh
Halaman: 58 – 59
289. Bila orang merasa sempit dadanya Terhadap rahasia orang lain Maka
lebih sempit lagi Dada orang yang dibebani rahasia
(80)HANCURNYA WATAK MANUSIA
290. Hanya tipu daya manusia Hal yang
halus dapat dijadikan duri Bila mereka menyentuhnya Dan menjadi bunga
bila mereka pandang
291. Apabila engkau memerlukan Untuk bergaul
dengan mereka Maka jadilah engkau ibarat api Yang dapat membakar duri
itu
(81)CINTA KELUARGA DAN KAMPUNG HALAMAN
292. Orang di perantauan
Merasa takut dengan pencuri Tunduk kepada yang dihutangi Dan
merasahina pada yang dipercaya
293. Apabila ia teringat Keluarga dan
kampung halamannya Maka hatinya berdebar-debar Seperti sayap burung
(82) TAWAKAL DALAM MENCARI RIZQI
294. Aku bertawakkal dalam mencari
rizqi. Kepada Allah Penciptaku Dan aku merasa yakin Bahwa Allah akan
memberi rizqi padaku
295. Hal-hal yang menjadi rizqiku Tak akan lepas dari
padaku
Meskipun hal itu terdapat Di dasar lautan yang dalam

296. Berkat kemurahan Allah Hal itu akan diberikan kepadaku Meskipun
mulutku diam Tidak bicara apa-apa
297. Buat apa dan dalam hal apa Aku
merasa rugi
Padahal Allah sudah membagi Rizki makhluq semua
(83)TIDAK SEMUA HAL MEMAKAI AKAL
298, Seandainya dengan akal saja

Engkau dapat memperoleh yang engkau kehendaki Maka engkau tak akan
mendapatkan Orang yang memperoleh rizqi di dunia ini
299. Engkau bodoh
tidak tahu Tetapi engkau hidup mendapat rizqi Engkau bukan yang pertama
kali Sebagai orang gila atau yang dapat rizqi
(84)ILMU ADALAH APA YANG KUHAFAL
300. Ilmuku selalu bersamaku

la berguna bila kuamalkannya
Hatiku merupakan penampungnya

Bukan sekedar tutup kotak
301. Apabila aku di rumah
Maka ilmuku ada bersamaku

Apabila aku dipasar
Maka ilmuku ada di pasar juga
60
61
(85)KESALAHAN TANPA SENGAJA
302. la memberikan yang berguna Namun
tak sengaja itu merugikan. Suatu hal yang menyakiti Termasuk kebaikan
juga
(86)KERJAKAN OLEHMU SENDIRI
303. Bila kulitmu digaruk-garuk Ulah kuku-
kukumu Maka kerjakan olehmu sendiri Seluruh urusan-urusanmu
304.
Apabila engkau bermaksud Mengerjakan suatu hal Maka carilah orang yang
mengakui Tentang kemampuanmu
Bukan orang yang pandai bicara Atau
pandai menulis
(87) KERELAAN HATI
305. Aku melihat bahwa kerelaan itu Pangkal kekayaan
Maka kupegang erat-erat Segala segi kerelaan itu
306, Bukan orang yang
berdiri ini Yang melihatku Bukan pula orang yang tenggelam itu Yang
melihatku
307. Aku menjadi orang kaya Namun tidak punya uang Aku pun
dapat memerintah orang Ibarat seorang raja
(88) AIR SUSU DIBALAS DENGAN AIR TUBA
308, Adalah suatu kecelakaan Bila
engkau mencintai seseorang Padahal orang itu Mencintai orang lain
309, Atau engkau bermaksud baik
Kepada seseorang Sedangkan orang itu
Bermaksud jelek padamu
(89)AHLI FIQIH, PEMIMPIN, DAN ORANG KAYA
310. Ahli Fiqih adalah Orang
yang mengamalkan ilmunya
Bukan orang yang pandai bicara Atau Pandai
menulis
311. Pemimpin itu adalah orang Yang memimpin dengan akhlaqnya

Bukan yang memimpin bangsa Atau orang-orang banyak
312. Orang kaya itu
adalah Orang yang keadaannya cukup
Bukan orang yang punya kekuasaan
Atau yang punya harta banyak
313. Manusia selalu melakukan Perbuatan
bid'ah dalam agama.
Dengan pendapatnya sendiri Yang tak pernah diajarkan
Nabi
314. Hingga mereka kebanyakan Meremehkan hak-hak Allah

Mereka merasa keberatan Untuk menjelankan amanat Allah
(90)BAWALAH DIRIMU KEPADA HAL YANG INDAH
315. Jagalah dirimu

Dan kerjakanlah hal-hal yang indah
Maka engkau akan hidup sentausa

Orang pun memujimu baik
316. Baik-baiklah engkau Dalam bergaul dengan
orang-orang Meski engkau merasa terpencil Atau dibenci kawan dekat
317.
Bila kini rizqimu sempit Sabarlah tunggu hari esok Semoga kesulitan-
kesulitan hidup. kan lenyap dari padamu Akan lenyap dari padamu

Sebenarnya ia kecil Dibanding bangsa lain yang berilmu
318. Tidak ada
gunanya Berkawan dengan orang plin-plan Yang selalu mengikuti Kemana
angin bertiup
3l9. Memang banyak kawan Bila engkau menghitungnya Tetapi
sedikit sekali jumlah mereka Bila engkau tertimpa musibah
(91) SOPAN SANTUN ULAMA
320. Setiap aku merasa Ada tambahan budi
pekerti Setiap itu pula aku tahu Segala kekurangan akalku
321. Setiap ilmuku
Tidak memperoleh tambahan Setiap itu pula Kebodohanku bertambah
(92) NILAI MANUSIA ADALAH APA YANG DIKETAHUI
322. Belajarlah engkau
Sebab tak ada orang pandai diwaktu lahir
Dan orang yang berilmu Tidak
sama dengan orang bodoh
323. Bangsa yang besar Tetapi tidak punya
pengetahuan
Sebenarnya ia kecil Dibanding bangsa lain yang berilmu

324. Bangsa yang kecil Tetapi memiliki ilmu pengetahuan
Sesungguhnya ia
besar. Dalam peraturan-peraturan umum
(92) ILMU DIPEROLEH DENGAN KONSENTRASI.
325. Orang yang hidupnya
Disibukkan dengan urusan Keluarga dan lain-lain Tidak akan memperoleh
ilmu
326. Pemuda yang pikirannya sibuk Dengan pekerjaan-pekerjaan Dan
urusan-urusan lain
Juga tidak memperoleh ilmu

327. Lukman Hakim Yang masyhur kearifannya
Hingga bagai banyak
kendaraan
Yang membawa kemulyaannya

328. Andaikata beliau dicoba Dengan kefakiran dan keluarga Niscaya beliau
tak dapat mernbedakan Antara sayur dan pohon gandum
(94)MENJAUHI ISTANA RAJA
329. Raja-raja itu adalah balak Di mana pun
mereka berada Maka janganlah engkau bernaung Di bawah pintu i~tananya

330. Apa yang dapat kamu harapkan Dari mereka itu Bila mereka marah
mereka mengajarmu Bila senang padamu mereka juga bosan
331. Jauhilah
mereka itu Demi Allah, kamu akan mulya Sebab mendekati mereka Berarti
menghina diri sendiri
(95)MENCINTAI KELUARGA NABI DAN KHULAFA RASYIDIN
332. Bila kita menganggap
Bahwa Ali lebih mulia

Lalu kita dianggap golongan Rafidhah
Oleh orang-orang yang tidak tahu
333. Bila aku berkata
Bahwa Abu Bakar itu lebih mulia

dan akupun dilempari
Oleh orang-orang yang tidak senang
334. Maka aku mencintai keduannya
Dan berpihak pada keduanya

Sampai akumati
Dan beralas tanah
(96)MENCINTAI KELUARGA NABI ADALAH WAJIB
335. Wahai keluarga rumah
Nabi Sebenarnya mencintaimu
Adalah wajib dari Allah Yang tertulis didalam
Al-Qur'an
336. Cukuplah sebagai alasan Untuk berbangga padamu
Bahwa yang tidak
membaca sholawat padamu. Tidak akan mendapat rahmat
(97) AKIBAT PERBUATAN BID'AH
337. Manusia selalu melakukan Perbuatan
bid'ah dalam agama Dengan pendapatnya sendiri Yang tak pernah diajarkan
Nabi
338, Hingga mereka kebanyakan Meremehkan hak-hak Allah Mereka merasa
keberatan Untuk menjalankan amanat Allah
339. Orang yang bernasib baik
Namanya inelamhung tinggi
66

Sampai hal yang tidak ia kerjakan Disebut-sebut sebagai pekerjaannya

Meskipun ia dilahirkan Oleh orang yang sederhana
340. Tapi engkau lihat
orang yang sial Apabila keburukannya menumpuk Keburukan orang lain pun
Ditimpakan kepadanya
(98) TUKAR PENDAPAT
341. Panjangnya kurma menyebabkan Aku tinggal di
pengasingan Bila mau, dapat kutemui Hal-hal yang tak sepadan padaku
342.
Aku bertukar pendapat dengan si dungu Sampai kedunguannya dibilang
watak Seandainya ia pandai Akan kulawan dengan kepandaian pula
(99) LEMAH LEMBUT DENGAN ORANG HASUT
343. Saya berlemah lembut
pada setiap orang Tetapi kepada yang hasut padaku Lemah lembutku jarang
sekali Dan jarang pula hasilnya
344. Bagaimana berlemah lembut Kepada
orang yang hasut Sedang ia selalu ingin Agar kenikmatan kita hilang
( 99) KELUHURAN KARENA ILMU
345, Aku melihat Orang berilmu itu mulya

346. Ia tetap menanjak Dan luhur namanya Ia juga dihormati Oleh orang
yang mulya
347. Mereka mengikutinya Setiap saat Bagai gembala domba
Yang dukuti domba-dombanya.
348. Orang yang berilmu Hidupnya tidak
akan bahagia
Ia juga tidak akan tahu
Mana hala mana haram
(100) TIGA MASALAH PENYEBAB SAKIT
349. Ada tiga masalah Yang merusak
manusia
Dan menyebabkan orang sehat

Menjadi sakit
350. Yaitu, selalu minum alkohol Lama ketika bersenggama
Dan makan Ketika perut masih kenyang
351. Apakah kutaburkan mutiara Di
antara gembala binatang Dan kususun masalah yang berantakan Untuk
gembala domba
352. Apabila aku disia-siakan Di suatu desa yang buruk
Halaman:68 – 69
Maka aku tak akan menyia-nyiakan Kata-kata mercka yang jelas
Dan perutku
keroncongan Dan dadapun merasa pedih.
353. Apabila Allah memudahkan
Dan dengan kcmurahanNya Dan aku pun kehetulan Akan menjadi ahli ilmu

354. Maka akan kuseburkan hal yang berguna Dan kugunakan kesenangan
mereka Dan bila mcreka tidak mau Maka ilmu akan kusimpan saja
355.
Memheri ilmu kepada si dungu Berarti menyia-nyiakannya Dan menghalangi
orang helajar Berarti perhuatan dhalim
(102)JAGALAH DIRIMU MAKA ISTERlMU AKAN MENJAGA DIRINYA
356. Jagalah
dirimu dari perhuatan ltarom Maka isterimu akon menjaga dirinya Dan
jauhilah olehmu Hal-hal yang tidak pantas bo i muslim
357. Sesungguhnya
zina itu hutang Apabila kamu meminjanmya Maka isterimu yang
membayarnya Camkanlah hal ini
(103) MEMENTINGKAN ORANG LAIN DAN DERMAWAN
358. Kudermakan apa
yang ada Meskipun diriku merasa lapar
359. Tetapi di muka kawan
Kutunjukkan seolah-olah aku kaya Agar mereka tidak tahu keadaanku
Padahal sebenarnya aku tak punya
360.Tetapi kepada Allah Aku mengadu
kefakiran sebenarnya Sebab Allah lebih tahu Tentang keadaanku
(124) ORANG YANG MENODAI KEHORMATAN SAUDARANYA MAKA ALLAH
AKAN MENODAI KEHORMATANNYA.
361. Wahai orang-orang

Yang menodai kehormatan orang lain Dan memutuskan tali persaudaraan

Bahwa hidupmu tidaklah mulya
362. Apabila engkau merdeka
Dan berasal dari keturunan orang mul ya

Maka engkau tak akan menodai Kehormatan orang lain
363. Orang yang
menimbang akan ditimban g
Meskipun dengan timbangan dindingnya
Apabila engkau tahu Maka camkanlah hal ini
364. Aku telah mencobamu Kamu pun telah menocba tabiatku Tidak perlu
engkau repot Sebab aku sudah tahu dengan jelas
70
71
(125) MERENDAHKAN DIRI DAN MINTA TOLONG
365. Dengan sikapmu yang
merendahkan diri
Di muka keagunganMu

Dengan segala rahasia yang samar
Yang tidak kuketahwi

366. Dengan menundukkan kepala
Dan mengakui segala kerendahan

Ku tadahkan tanganku
Mohonanugerah dan rahmat

367. Dengan Asma Husna-Mu Yang sebagian berarti Sifat-sifatMu
yangagung Yang perlu keterangan banyak kata
368. Dengan perjanjian
dahulu Tentang firmanMu "Apakali Aku bukan Tuhanmu?" Dengan orang
yang belum dikenal Kemudian dikenal dengan namanya
369. Berilah kami
minuman kenyamanan Wahai AIlah Yang bila memberi minum kekasihiNya la
tak akan dahaga lagi
(126) TINGGALKAN DUNIA DAN SIAPLAH KE AKHIRAT
370. Ketika hatiku
bersik keras Dan pikiranku risau Kujadikan harapan itu Sebagai tangga
mencapai ampunanMu
72

J
371. Dosaku kuanggap besar Tetapi setelah kubanding dengan ampunan
Tuhanku Ampunan itulah yang lebih besar
372 . Engkau selalu memberi maaf
Kepada oran -orang berdosa
Engkau selalu murah hati Memberikan ampunan

373. Bila tidak karena Engkau
Hamba yang taat tidak melawan Iblis

Sebab Iblis telah menyesatkan
Adam pilihanMu

374. Maka karena Allah-lah
Orang yang arif' itu baik

Yang mengalir air matanya
Bila melakukan kesalahan

375. Bila malam telah kelam la berdiri sembahyang
la sendirian Karena takut
pada Allah
376. Lidahnya sangat fasih Bila menyebut asma Tuhannya Namun
untuk menyebut yang lain la merasa asing
377. Ia nengingat kembali Masa
mudanya yang lalu Serta hal-hal yang ia lakukan Dengan tidak mengerti
378.
Sepanjang hari Ia selalu susah
73

Bila malam sudah gelap Maka ia segar dan gembira
379. Ia berdoa "Wahai
kasihku, Engkau tumpuan harapanku Engkau telah mengabulkan
Permohvnan orang yang memohon
380. Bukanlah Engkau Dzat Yang
memberi rizqi dan petunjuk padaku? Engkau tetap Maha Pemberi nikmat
Kepada diriku
381. Semoga yang berbuat baik Memberi maaf bagiku Dan
menutup kesalahanku Serta semua yang pernah kulakukan
(107) MANUSIA ADALAH PELAYAN ILMU
382. Salah satu kelebihan ilmu Bagi
orang yang alim Ia membikin seluruh orang Menjadi pelayan ilmu
383. Maka
orang yang berilmu Wajib menjaga ilmunya Sebagaimana ia menjaga Darah
dan. kehormatannya
384. Orang berilmu Yang memberi amanat kepada
orang yang bukan bidangnya
Maka ia sebenarnya bodoh dengaa tindakannya
itu Dan ia telah mendhalimi ilmu
(108) ENAM SYARAT UNTUK MEMPEROLEH ILMU
385 Saudaraku, engkau tak
akan memperoleh ilmu Kecuali dengan enam syarat Akan kuterangkan hal
itu
Secarajelas kepadamu

386. Yaitu kecerdasan, kemauan, Bersungguh-sungguh, bekal,
Mengawani
guru Dan waktu yang cukup lama
(109) MENGHORMATI DIRI SENDIRI
387. Aku puas dan rela Dengan makanan
pada zamanku
Dan kujaga diriku Dari perbuatan-perbuatan hina

388. Hal itu karena takut orang-orang
Yang mengatakan Bahwa si Fulan itu
punya kelebihan. Atas si Fulan yang lain.
389. Orang yang bertanya

Tidak kuperlukan Aku tidak peduli Meskipun iamenyakiti hatiku
390. Orang
yang melihatku Dengan kacamata negatif Akupun akan melihatnya Dengan
kacamata negatif
391 orang yang melihatku

Dengan penglihaan yang sempurna
Halaman:74 -75
Aku pun akan melihatnya Dengan kacamata sempurna
(110) AKIBAT LISAN
392. Jagalah lisanmu Wahai manusia Jangan sampai ia
menggigitmu Sebab lisan itu ular
393. Banyak orang yang mati Terbunuh
oleh lisannya Padahal sebelumnya. Ia ditakuti kawan-kawannya
(112) BALA' ITU BERASAL DARI DIRI KITA.
394. Kita mencaci zaman kita
Padahal kita yang bersalah Zaman kita tidak bersalah Sebab kitalah yang
besalah
395. Zaman yang tak punya dosa itu Kita caci kita maki Andaikan ia
dapat bicara Ia akan mencaci kita
396. Tidak ada serigala Yang makan daging
serigala Tetapi kita manusia Saling makan satu sama lain
(113) BALASAN ITU SESUAI PEKERJAAN
397. Mereka rnemperkuat masalah
Dan lama. pula hal itu
Halaman: 76
Padahal tak lama lagi Hal itu akan lenyap
398. Seandainya mau, mereka pun
sadar
Tetapi mereka kecut Maka selamanya mereka merasakan Kesusahan
dan cobaan
399. Maka mereka pun diberi tahu Oleh keadaan yang berbicara
Balasan ini sesuai pekerjaan itu Dan jangan menyalahkan zaman
(114) KEHENDAK ALLAH
400. Apa yang Engkau kehendaki terjadi

Meskipun saya tidak menghendaki Yang saya kehendaki tidak terjadi
Bila
Engkau tidak menghendaki
401. Engkau ciptakan para hamba

Karena Engkau telah tahu Dan dalam ilmuMu pula Dunia ini ada muda dan
tua
402. Mereka ada yang sial Ada pula yang bahagia Ada pula yang jelek
Dan ada pula yang haik
403. Yang ini kau anugerahi

Yang itu tidak
Yang ini kau tolong
Dan yang itu tidak
Halaman:77
(115) KAMU SEMUA SALAH, DAN ORANG PUNYA MATA-MATA
404. Apabila
kamu ingin Hidup selamat dari kehancuran Dan agamamu sempurna. Serta
dirimu berjaya
405. Maka hendaklah lisanmu Jangan bicara jelek Sebab kamu semua salah
Dan orang-orang punya mulut
406. Kedua matamu itu Apabila mencaci
dirimu sendiri Maka tinggalkan dan katakan Wahai mata, orang lain pun
punya mata
407. Bergaullah dengan baik Maafkanlah lawan-lawanmu Boleh
juga mereka kau tandingi Tetapi dengan cara yang baik
(116)BURUK SANGKA
408. Sangkaanmu itu Selalu jelek Sebab buruk sangka
itu Termasuk fitnah yang besar
409. Apabila orang kelaparan Ia hanya'
memberitahu Hal-hal yang baik Dan ucapan yang bagus
( 117) PERAHU MUKMIN
410. Diantara hamba Allah

Ada yang cerdas otaknya
411. Mereka melihat dunia
Namun setelah rnereka tahu

Bahwa orang hidup itu Tidak punya tanah air
412. Mereka pun menganggap dunia ini
Sebagai laut

Dan amal-amal sholeh.
Dijadikan sebagai perahu
(118) TIMBANGLAH DENGAN YANG KAMI PAKAI MENIMBANG
413. Timbanglah
orang yang menimbangmu
Dengan apa yang kau pakai menimbang Dan apa
yang kau pakautu
Pakailah untuk menimbang
414. Orang yang datang padamu Pergilah kamu bersamanya.
Dan orang yang
menyakitimu Lawanlah dia
415. Orang yang menyangka Bahwa dirimu di
bawahnya
Maka tinggalkan dia Dan hinakan dia
416. Dan kembalilah engkau.
Kepada Tuhan Sebah semua yang kau peroleh

Berasal dari Tuhamnu juga
78
79
(119) TINGGALKANLAH KESUSAHAN
417. Pada waktu malam hari

Ada yang tidur ada yang jaga
Memikirkan hal-hal

Yang akan terjadi atau tidak
418. Hilangkanlah kesusahan hati Sesuai dengan kemampuanmu Sebab bila
kamu selalu susah Engkau mungkin bisa gila
419. Tuhan telah
menanggungmu Segala kebutuhan yang telah lalu Tuhan pun akan
menanggungmu Segala kebutuhan yang akan datang
(120) KEJAYAAN DICAPAI DENGAN KERELAAN
420. Tamakku telak
kulenyapkan Maka tenanglah hatiku Karena hati akan hina Bila selalu merasa
tamak
421. Kuhidupkan rasa rela hati Setelah sebelumnya mati Karena dengan rela
hati Harga diri terpelihara
422. Apabila sifat tamak Telah bersarang di hati Maka hati pun jadi hina
Yang tiada taranya
(121) DIAM ITU BAIK
423. Tidak ada baiknya

Berbicara panjang lebar
Bila engkau sudah tahu

Tentang sumber berita itu
424, Seorang pemuda Lebih baik diam Dari pada berbicara Yang tidak pada
tempatnya
425. Sebab pemuda itu Mempunyai watak
Yang tandanya terlihat Pada
dahinya
(122) MATINYA KEKASIH
 426. Saya akan sabar menghadapi takdir Yang datang padaku
Betapa tidak
Sedang hal itu mesti datang
427. Apabila aku menyerah Maka kekasihku akan
mati dahulu
Kematiannya sebelumku Akan menyusahkan diriku
(123) KEBAIKAN
428. Aku melihatmu pada hari jadiku Dengan penuh kebaikan Seolah-olah
engkau yang asli
Pada hari jadiku
Halaman:80 – 81

429. Maka biarkan aku Tidak mengambil pemberian yang busuk Karena
sesuap kehidupan Cukup bagiku sampai mati
(125) BEBAN MORAL KEBAIKAN
430. Jangan engkau tanggung
Kebaikan yang diberikan

Oleh orang lain
Kepadamu

431. Pilihlah mana yang baik
Buat dirimu sendiri

Dan bersabarlah
Sebab-sebab itu perisai.

432. Kebaikan orang-orang
Yang sampai masuk di hati

Secara moral lebih berat
Dari pada tertusuk tombak
(126) BELA SUNGKAWA
433. Saya bela sungkawa padamu Bukan lantaran saya tamak Agar saya
kekal sendiri Tetapi karena aturan agama
434. Orang yang mendapat bela
sungkawa Dan yang memberi bela sungkawa Keduanya tak akan kekal Meski
mereka hidup sampai masanya
(127) ILMU YANG PALING BAIK
435. Semua ilmu selain al-qur'an Adalah menyibukkan diri Kecuali hadist
Dan ilmu fiqih
436. Ilmu yang benar Adalah yang berdasarkan riwayat dari
Nabi
Selain itu Adalah godaan-godaan syetan

437. Kegilaanmu itu gila
Dan kamu tak akan menemukan Tabib yang
mengobati Penyakit gila
438. Kepada mereka kurendahkan diri Dan berkat
mereka diriku mulya Jiwa yang tidak kau rendahkan Tidak akan menjadi
mulya
(127) MENCINTAI ALI, HASAN, HUSSEN, DAN FATIMAH
439. Apabila dalam
suatu majelis Disebut nama Ali ra Kedua puteranya (Hassan-Hussen) Dan
Fatimah yang suci
440. Lalu ada yang berpendapat Bahwa hal itu berlebih-
lebihan Karena hal itu adalah Kisah yang dilakukan golongan Rafidhah
441.
Maka saya tidak ber tanggung jawab kepada Allah Atas orang-orang yang
berpendapat
Halaman: 82 -83

Bahwa madzhab Rafidhah itu Adalah madzhab yang mencintai Fatimah.
(128) MENINGGALKAN ORANG BODOH
442. Pergilah kamu Tinggalkan orang
dungu itu Apa yang ia katakan. Hanya itu saja yang tahu.
443. Sungai Eufrat
itu Tidak akan berbahaya Meski ada anjing Yang tenggelam di situ
(129) KERELAAN ITU LEMAH
Atas para makhluk Dan jarang yang kuat
Menanggung pahitnya takdir
444. Rela terhadap keaiban itu Adalah lemah
Sedang kemarahan itu Menimbulkan kesalahan
445. Aku tidak akan
menghormati Orang yang tidak menghormatiku Akupun tak akan
memperdulikan Orang yang tak memperdulikan diriku
446. Bila kamu
mendekatiku Cintaku pun mendekatimu Bila kamu menjauluku Aku pun
menjauhimu
447 Kita berdua dapat ludup sendiri-sendiri

Tidak perlu pada yang lain Bila kita sama-sama mati
Maka masing-masing
lebih tidak memerlukan yang lain.
(130) KEHIDUPAN BANGSAWAN DAN RAKYAT BIASA
448. Kulilut keledai itu makan Apa yang ia sukai. Dan kulihat singa-singa itu
lapar dan haus selamanya
449. kulihat para hangsawan itu Hidup dalam
kekurangan.
Sedang rakyat biasa Kulihat mereka hidup mewah

450. Itu merupakan suatu takdir
451. Orang yang mengetahui Berubahnya masa dan keadaan.
la akan sabar
menghadapi cobaan Dan tidak akan mengeluh