Anda di halaman 1dari 4

Berikut ini ada beberapa contoh tasybih dalam Al-Qur’an.

‫ه َُّن لِبَاسٌ لَ ُك ْم َوَأ ْنتُ ْم لِبَاسٌ لَه َُّن‬


Artinya: Mereka adalah pakaian bagimu, dan kamupun adalah pakaian bagi mereka. (QS. Al-Baqarah: 187)
‫ث لَ ُك ْم فَْأتُوا َحرْ ثَ ُك ْم َأنَّى ِشْئتُ ْم‬
ٌ ْ‫نِ َساُؤ ُك ْم َحر‬
Artinya: Isteri-isterimu adalah tempat bercocok tanam bagimu, maka datangilah tempat bercocok-tanammu itu sebagaimana kamu
kehendaki. (QS. Al-Baqarah: 223)
ٌ ِ‫ب هَّللا ُ َمثَاًل َكلِ َمةً طَيِّبَةً َك َش َج َر ٍة طَيِّبَ ٍة َأصْ لُهَا ثَاب‬
‫ء‬#ِ ‫ت َوفَرْ ُعهَا فِي ال َّس َما‬ َ َ‫َألَ ْم تَ َر َك ْيف‬
َ ‫ض َر‬
Artinya: Tidaklah kamu perhatikan bagaimana Allah telah membuat perumpamaan kalimat yang baik seperti pohon yang baik, akarnya
teguh dan cabangnya (menjulang) ke langit. (QS. Ibrahim: 24)

ِ ْ‫ق اَأْلر‬
ٍ ‫ض َما لَهَا ِم ْن قَ َر‬
‫ار‬ ْ َّ‫َو َمثَ ُل َكلِ َم ٍة َخبِيثَ ٍة َكش ََج َر ٍة َخبِيثَ ٍة اجْ تُث‬
ِ ْ‫ت ِم ْن فَو‬
Artinya: Dan perumpamaan kalimat yang buruk seperti pohon yang buruk, yang telah dicabut dengan akar-akarnya dari permukaan
bumi; tidak dapat tetap (tegak) sedikitpun. (QS. Ibrahim: 26)
‫ت فِي ْالبَحْ ِر كَاَأْلعْاَل ِم‬
#ُ ‫ار ْال ُم ْن َشَآ‬
ِ ‫َولَهُ ْال َج َو‬
Artinya: Dan kepunyaan-Nya lah bahtera-bahtera yang tinggi layarnya di lautan laksana gunung-gunung. (QS. Ar-Rahman: 24)
ٌ َ‫صفًّا َكَأنَّهُ ْم بُ ْني‬
ٌ‫ان َمرْ صُوص‬ َ ‫ِإ َّن هَّللا َ ي ُِحبُّ الَّ ِذينَ يُقَاتِلُونَ فِي َسبِيلِ ِه‬
Artinya: Sesungguhnya Allah menyukai orang yang berperang dijalan-Nya dalam barisan yang teratur seakan-akan mereka seperti suatu
bangunan yang tersusun kokoh. (QS. Ash-Shaf: 4)

ِ ‫صرْ عَى َكَأنَّهُ ْم َأ ْع َجا ُز ن َْخ ٍل خ‬


‫َاويَ ٍة‬ َ ‫َس َّخ َرهَا َعلَ ْي ِه ْم َس ْب َع لَيَا ٍل َوثَ َمانِيَةَ َأي ٍَّام ُحسُو ًما فَت ََرى ْالقَوْ َم فِيهَا‬
Artinya: Allah menimpakan angin itu kepada mereka selama tujuh malam dan delapan hari terus menerus; maka kamu lihat kaum 'Ad
pada waktu itu mati bergelimpangan seakan-akan mereka tunggul pohon kurma yang telah kosong (lapuk). (QS. Al-Ahqaf: 7)
‫ال َأوْ تَادًا‬
َ َ‫َو ْال ِجب‬
Artinya: Dan (kami jadikan) gunung-gunung sebagai pasak. (QS. An-Naba’: 7)
‫َو َج َع ْلنَا اللَّي َْل لِبَاسًا‬
Artinya: Dan Kami jadikan malam sebagai pakaian. (QS. An-Naba’: 10)
ِ ُ‫ َوتَ ُكونُ ْال ِجبَا ُل ك َْال ِعه ِْن ْال َم ْنف‬.‫ث‬
‫وش‬ ِ ‫اش ْال َم ْبثُو‬
ِ ‫يَوْ َم يَ ُكونُ النَّاسُ ك َْالفَ َر‬
Artinya: Pada hari itu manusia adalah seperti anai-anai yang bertebaran, dan gunung-gunung adalah seperti bulu yang dihambur-
hamburkan. (QS. Al-Qari’ah: 4-5).
ٍ ‫ف َمْأ ُك‬
‫ول‬ ٍ ْ‫فَ َج َعلَهُ ْم َك َعص‬
Artinya: Lalu Dia menjadikan mereka seperti daun-daun yang dimakan (ulat). (QS. Al-Fil: 5)
‫َّر ِيم‬ ْ ‫فََأصْ بَ َح‬
ِ ‫ت كَالص‬
Artinya: Maka jadilah kebun itu hitam seperti malam yang gelap gulita (QS. Al-Qalam: 20)
ٌ‫َكَأنَّهُ ْم ُح ُم ٌر ُم ْستَ ْنفِ َرة‬
Artinya: Seakan-akan mereka itu keledai liar yang lari terkejut (QS. Al-Mudatstsir).

ِ ْ‫اش ْال َم ْبثُو‬


‫ث‬ ِ ‫ ْالفَ َر‬ ‫كَا‬  ُ‫يَوْ َم يَ ُكوْ نُ النَّاس‬
‫ َشيٌْئ‬ ‫ َك ِم ْثلِ ِه‬ ‫ْس‬
َ ‫لَي‬
َ‫ َك َما َأ ْنت‬ ‫ُك ْن‬
ِ‫ َكهَيَْئ ِة الطَّي ِْر فَا َ ْنفُ ُخ فِ ْي ِه فَيَ ُكوْ نُ طَيْرً ا ِبا ِ ْذ ِن هللا‬ ‫ق لَ ُك ْم ِّمنَ الطِّي ِْن‬ ُ ُ‫اَنِّ ْي اَ ْخل‬
#ٌ ‫ َكَأنَّهَا َكوْ ك‬ ُ‫اجة‬
ٌّ‫ ُدرِّ ي‬ ‫َب‬ َ ‫الز َج‬ ُّ
‫ َكَأ نَّكَ َحفِ ٌّي َع ْنهَا‬  َ‫يَسَْئلُوْ نَك‬
‫فِ ْي نَ ْف ِسكَ كَاَل ًما‬  َّ‫َكَأن‬
‫َكَأنَّكَ فَا ِه ٌم‬
‫ ْال ُم َسا ِف َر قَا ِد ٌم‬  َّ‫َكَأن‬
‫َت َس ْب َع َسنَا ِب َل ِف ْي ُكلِّ ُس ْنبُلَ ٍة ِّمَئةُ َحبَّ ٍة‬ ِ ‫الَّ ِذيْنَ يُ ْن ِفقُوْ نَ اَ ْم َوالَهُ ْم ِف ْي َس ِبي ِْل‬ ‫َمثَ ُل‬
#ْ ‫ َحبَّ ٍة اَ ْنبَت‬ ‫ َك َمثَ ِل‬ ‫هللا‬
‫لَهُم‬ َ‫ ُشبِّه‬ ‫صلَبُوْ هُ َو ٰل ِك ْن‬ َ ‫َو َما قَتَلُوْ هُ َو َما‬

 
َ ‫ َويَطُوْ فُ َعلَ ْي ِه ْم ِو ْل َدانٌ ُّمخَ لَّ ُدوْ نَ اِ َذ‬QS. Al-Insan 19 ١.
‫اراَ ْيتَهُ ْم َح ِس ْبتَهُ ْم لُْؤ لًُؤ ا َّم ْنثُوْ رً ا‬
Artinya  : Dan mereka dikelilingi oleh pemuda pemuda  yang tetap muda. Apabila kamu melihat
mereka, kamu akan mengira mereka, mutiara yang bertaburan.
Jenis Tasybih :   tasybih muakkad
Rukun-rukun Tasybih
Musyabbah : ٌ‫ِو ْل َدان‬
Musyabbah bih : ‫لُْؤ لًُؤ ا‬
Adat Tasybih : -
Wajh syabah : ‫َّم ْنثُوْ رً ا‬
‫ر‬#ٍ ‫اس َكَأنَّهُ ْم َأ ْع َجا ُز ن َْخ ٍل ُّمنقَ ِع‬
َ َّ‫ع ٱلن‬
ُ ‫َنز‬
ِ ‫ ت‬Al qamar 20   ٢.
Artinya : Yang membuat manusia bergelimpangan,mereka bagaikan pohon-pohon kurma yang
tumbang dengan akar-akarnya.
Jenis Tasybih :  tasybih ghoir tamtsil karena wajh syabbahnya tidak berbilang
Rukun-rukun Tasybih
Musyabbah :  ‫الناس‬
Musyabbah bih :  ‫أعجاز‬
Adat Tasybih : ‫كأن‬ 
Wajh syabah : ‫نخل منقعر‬ 

‫ َو َج َع ْلنَا اللَّي َْل ِلبَاسًا‬An naba ayat 10  ٣.


Artinya : Dan kami menjadikan malam sebagai pakaian.
Jenis Tasybih : tasybih baligh  karena adat dan wajh syabbahnya dibuang
Rukun-rukun Tasybih
Musyabbah :  ‫الليل‬ 
Musyabbah bih : ‫لباسا‬
Adat Tasybih :  -
Wajh syabah :  -

ِ ‫اعفُ لِ َم ْن يَشَا ُء ۗ َوهَّللا ُ َو‬


‫اس ٌع َعلِي ٌم‬ ْ ‫يل هَّللا ِ َك َمثَ ِل َحبَّ ٍة َأ ْنبَت‬
َ ‫َت َس ْب َع َسنَابِ َل فِي ُكلِّ ُس ْنبُلَ ٍة ِماَئةُ َحبَّ ٍة ۗ َوهَّللا ُ ي‬
ِ ‫ُض‬ ِ ِ‫َمثَ ُل الَّ ِذينَ يُ ْنفِقُونَ َأ ْم َوالَهُ ْم ِفي َسب‬

Artinya : perumpamaan orang yang menginfakkan hartanya dijalan Allah seperti sebutir biji yang
menumbuhkan tujuh tangkai,pada setiap ada seratus biji. Allah melipat gandaan bagi siapa yang dia
kehendaki,dan Allah maha Luas,Maha Mengetahui. Baqarah Ayat 261 
Jenis Tasybih : tasybih tamtsil
Rukun-rukun Tasybih
ِ ‫يُ ْن ِفقُونَ َأ ْم َوالَهُ ْم ِفي َس ِب‬
Musyabbah : ِ ‫يل هَّللا‬
ْ ‫بَّ ٍة َأ ْنبَت‬  
Musyabbah bih : ‫َت َس ْب َع َسنَا ِب َل ِفي ُكلِّ ُس ْنبُلَ ٍة ِماَئةُ َحبَّة‬
Adat Tasybih :  ‫كمثل‬ 
Wajh syabah : Allah melipatgandaan perbuatan yang baik / ‫اعفُ ِل َم ْن يَشَا ُء‬ َ ‫َوهَّللا ُ ي‬
ِ ‫ُض‬

ِ ۙ ْ‫اش ْال َم ْبثُو‬


‫ث‬ ِ ‫ يَوْ َم يَ ُكوْ نُ النَّاسُ ك َْالفَ َر‬QS Al-Qoriah : 4
Artinya : pada hari itu manusia seperti laron yang berterbangan .
Jenis Tasybih : tasybih ghoir tamtsil
Rukun-rukun Tasybih
Musyabbah : ُ‫النَّاس‬
Musyabbah bih : ‫اش‬ ِ ‫ْلفَ َر‬
Adat Tasybih : ‫كا‬
Wajh syabah :  ‫ث‬ #ِ ْ‫ْال َم ْبثُو‬
 
#ِ ۗ ْ‫ َوتَ ُكوْ نُ ْال ِجبَا ُل ك َْال ِعه ِْن ْال َم ْنفُو‬    QS Al-Qori’ah : 5 
‫ش‬
Artinya :   Dan gunung-gunung seperti bulu yang dihambur-hamburkan
Jenis Tasybih : tasybih  ghoir tamtsil
Rukun-rukun Tasybih
Musyabbah : ‫ْال ِجبَا ُل‬
Musyabbah bih : ‫العه ِْن‬ ِ
Adat Tasybih : ‫كا‬
Wajh syabah : ‫ش‬ ِ ْ‫ْال َم ْنفُو‬

ٌ ِ‫ب ٱهَّلل ُ َمثَاًل َكلِ َمةً طَيِّبَةً َكش ََج َر ٍة طَيِّبَ ٍة َأصْ لُهَا ثَاب‬
‫ت َوفَرْ ُعهَا فِى ٱل َّس َمٓا ِء‬ َ َ‫ َألَ ْم ت ََر َكيْف‬QS Ibrahim : 24
َ ‫ض َر‬
Artinya : Tidakkah kamu memperhatikan bagaimana Allah telah membuat perumpamaan kalimat yang
baik seperti pohon yang baik, akarnya kuat dan cabangnya (menjulang) ke langit.
Jenis Tasybih :  tasybih ghoir tamtsil
Rukun-rukun Tasybih
Musyabbah : ً‫َكلِ َمةً طَيِّبَة‬
Musyabbah bih :  ‫ش ََج َر ِة‬
Adat Tasybih : ‫كا‬
ٌ ‫طَيِّبَ ٍة َأصْ لُهَا ثَا ِب‬
Wajh syabah :  ‫ت َوفَرْ ُعهَا فِى ٱل َّس َمٓا ِء‬

 
‫اويَ ٍة‬
ِ ٍَ‫خ‬ ‫ل‬ ْ
‫َخ‬ ‫ن‬ ُ
‫ز‬ ‫ا‬‫ج‬َ ْ
‫ع‬ ‫َأ‬ ‫م‬
ْ ُ ‫ه‬َّ ‫ن‬‫َأ‬ َ
‫ك‬ ‫َى‬
ٰ ‫ع‬ ْ‫ر‬ ‫ص‬
َ ‫ا‬َ ‫ه‬‫ي‬‫ف‬
ِ ‫م‬
َ ْ‫و‬َ ‫ق‬ ْ
‫ال‬ ‫ى‬ ‫َر‬
َ ‫ت‬َ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫م‬
ً ‫ُو‬
‫س‬ ‫ح‬
ُ ‫َّام‬
ٍ ‫ي‬‫َأ‬ َ ‫ة‬َ ‫ي‬‫ن‬
ِ ‫ا‬ ‫م‬َ ‫ث‬‫و‬
َ َ ٍ ‫ال‬َ ‫ي‬َ ‫ل‬ ‫ع‬
َ ْ
‫ب‬ ‫س‬
َ ‫م‬
ْ ‫ه‬
ِ ْ
‫ي‬ َ ‫ل‬ ‫ع‬
َ ‫َا‬ ‫ه‬ ‫ر‬
َ َّ
‫خ‬ ‫س‬
َ Surat Al-Haqqah : 7
 Artinya : Allah meniupkan angin itu kepada mereka selama tujuh malam delapan hari terus-
menerus,maka kamu melihat kaum ‘Ad pada waktu itu mati bergelimpangan seperti batang-batang
pohon kurma yang telah kosong(lapuk)

Jenis Tasybih : tasybih ghoir tamtsil


Rukun-rukun Tasybih
َ ‫ْالقَوْ َم فِيهَا‬
Musyabbah : ‫صرْ ع َٰى‬
Musyabbah bih :‫َأ ْع َجا ُز ن َْخ ٍل ٍ هم‬
Adat Tasybih : ‫كان‬
Wajh syabah :  ‫خاوية‬

ٌ‫ َكَأنَّهُنَّ بَيْضٌ َم ْكنُون‬QS As-Saffat : 49 


Artinya : Seakan-akan mereka adalah telur (burung unta) yang tersimpan dengan baik.
Jenis Tasybih : tasybih ghoir tamtsil
Rukun-rukun Tasybih
Musyabbah : ‫هن‬/mereka 
Musyabbah bih : ٌ‫بَيْض‬ 
Adat Tasybih : ‫كأن‬
Wajh syabah : ٌ‫َم ْكنُون‬

‫َآت ِفي ْالبَحْ ِر كَاَأْلعْاَل ِم‬


#ُ ‫ار ْال ُم ْنش‬
ِ ‫ َولَهُ ْال َج َو‬QS Ar-Rahman : 24
Artinya : Dan kepunyaan-Nya lah bahtera-bahtera yang tinggi layarnya di lautan laksana gunung-
gunung.
Jenis Tasybih : tasybih Mujmal
Rukun-rukun Tasybih
Musyabbah : ‫َآت فِي ْالبَحْ ر‬
#ُ ‫ار ْال ُم ْنش‬
ِ ‫ْال َج َو‬
Musyabbah bih :  ‫ألعلم‬ 
Adat Tasybih :‫كا‬
Wajh syabah : - 

َ ‫ اَلَمۡ ن َۡج َع ِل ااۡل َ ۡر‬QS An-Naba’ : 6 dan 7


‫ض ِم ٰهدًا‬
Artinya : Bukankah Kami telah menjadikan bumi sebagai hamparan,
Jenis Tasybih : tasybih baligh
Rukun-rukun Tasybih
Musyabbah : ‫ض‬ َ ‫ااۡل َ ۡر‬
Musyabbah bih : ‫ ِم ٰهدًا‬ 
Adat Tasybih :  -
Wajh syabah :-

َ َ‫و َّۡال ِجب‬


‫ال اَ ۡوتَادًا‬
Artinya : dan gunung-gunung sebagai pasak?
Jenis Tasybih : tasybih baligh
Rukun-rukun Tasybih
Musyabbah : ‫الجبال‬
Musyabbah bih : ‫أوتادا‬
Adat Tasybih :-
Wajh syabah :-

ٍ ۭ ‫ف َّمْأ ُك‬
‫ول‬ ٍ ْ‫ فَ َج َعلَهُ ْم َك َعص‬ QS  Al Fiil ayat 5 
Artinya :  Sehingga mereka dijadikan-Nya seperti daun-daun yang dimakan  (ulat).
Jenis Tasybih : ghoir tamtsil
Rukun-rukun Tasybih
Musyabbah :  ‫هم‬  
Musyabbah bih : ‫عصف‬ 
Adat Tasybih : ‫كا‬
Wajh syabah :  ‫مأكول‬

  ‫ث َكاَنَّهُ ْم َج َرا ٌد ُّم ْنت َِش ٌر‬ِ ‫ْصا ُرهُ ْم يَ ْخ ُرجُوْ نَ ِم ْن ااْل َجْ دَا‬ َ ‫ ُخ َّشعًااَب‬QS Al Qamar : 7
Artinya : Pandangan mereka tertunduk, ketika mereka keluar dari kuburan, seakan-akan mereka
belalang yang berterbangan.
Jenis Tasybih : ghoir tamtsil
Rukun-rukun Tasybih
Musyabbah :    ‫ْصا ُرهُ ْم‬ َ ‫ُخ َّشعًااَب‬
Musyabbah bih :  ‫انهم جراد‬
Adat Tasybih : ‫كا‬
Wajh syabah : ‫ُّم ْنت َِش ٌر‬
ٌ‫ َكَأ ْنهُ ْم ُح ْم ٌر ُم ْستَ ْنفِ َرة‬ Al mudatstsir : 50 
Artinya :Seakan-akan mereka itu keledai liar yang lari terkejut.
Jenis tasybih : tasybih ghoir tamtsil karena tasybihnya tidak berbilang.
Rukun-rukun Tasybih
Musyabbah : ‫هم‬
Musyabbah bih : ‫ ُح ْم ٌر‬ 
Adat Tasybih ‫كأن‬: 
Wajh syabah :   #ٌ‫ُم ْستَ ْنفِ َرة‬
 
ٌ‫صفًّا َكَأنَّهُ ْم بُ ْنيَانٌ َمرْ صُوص‬ َ ‫ ِإنَّ هَّللا َ ي ُِحبُّ الَّ ِذينَ يُقَا ِتلُونَ ِفي َس ِبي ِل ِه‬QS Ash-Shaf  : 4
Artinya : sesungguhnya Allah menyukai orang yang berperang dijalan-Nya dalam barisan yang teratur
seakan-akan mereka seperti suatu bangunan yang tersusun kokoh 
Jenis Tasybih :   tasybih ghoir tamtsil
Rukun-rukun Tasybih
Musyabbah : )‫هم (يقاتلون‬ 
Musyabbah bih :  ‫بنيان‬ 
Adat Tasybih : َّ‫َكَأن‬
Wajh syabah : ‫مرصوص‬

Anda mungkin juga menyukai