Versi Walter Mitty adalah, seperti 1947 Film Danny Kaye, sebuah adaptasi dari 1.939 cerita
pendek James Thurber yang, sejauh apapun film panjang dapat menjadi adaptasi cerita
dengan kurang dari 2.000 kata. Keduanya mengambil premis seorang pria yang lolos
drabness sendiri dengan penerbangan mewah, dan fakta orang lain memiliki ide asli harus
mencuri tidak ada kredit dari skenario Steve Conrad, yang telah membangun plot pada batu
bata tunggal dari Thurber. Versi Thurber tentang Mitty, yang telah menetap untuk saat-saat
melamun dalam kehidupan duniawi, hanya 20 menit pertama. Sisanya, di mana Mitty
memutuskan melamun tidak cukup, ini semua diciptakan, dan sangat baik.
Mitty merupakan langkah besar bagi Ben Stiller sebagai sutradara. Bermain karakter judul
dia tenang dan menyentuh, tanpa tanda tangannya cocok kemarahan, tapi dia selalu menjadi
aktor berbakat. Dibandingkan dengan laki-laki lain yang, pada berbagai waktu, di ruang
tunggu untuk memainkan karakter judul - Jim Carrey, Mike Myers, Will Ferrell, Sacha Baron
Cohen - Stiller lebih alami rendah, kurang dari show-off. Sulit untuk membayangkan Baron
Cohen atau Myers melakukan underplaying yang diperlukan untuk seseorang yang orang
lurus di setiap pertemuan. Baik karena ia di depan kamera, Stiller pernah hampir ini
mengesankan di balik itu. Film sebelumnya nya, terutama tiga terakhir - The Cable Guy,
Zoolander, garis Thunder - memiliki percaya diri, jika kadang-kadang memanjakan, struktur
komik dan sejumlah besar sinisme. Mereka akan menertawakan hal - di industri fashion
hampa atau industri film sok penting - yang merupakan posisi berbuah untuk komedi, karena
risiko sangat sedikit, tapi di sini dia tulus. Ketulusan sulit di bioskop modern. Jika setitik
tunggal kepalsuan jelas maka semua mengempiskan ke schmaltz, dan jika Anda tulus tanpa
sedikit humor, semua orang akan pulang bosan dan kuliah. The Secret Life Of Walter Mitty
lucu tetapi bukan komedi. Tertawa yang sebagian besar berasal dari keanehan situasi
daripada lelucon. Stiller jelas ingin pendengarnya untuk meninggalkan pemikiran dan
diangkat, tapi tidak mengintimidasi. Dia berjuang untuk inspirasi, dan jika Anda melewatkan
bahwa dengan margin terkecil maka Anda meninggalkan cari tipu. Anda ingin menjadi film
Jimmy Stewart, bukan film Robin Williams.
Alasan kerjanya adalah karena Stiller terus matanya pada apa Walter adalah setelah.
Perjalanan besar tetapi tujuannya adalah kecil; itu tidak akan mengubah dunia, hanya sendiri.
Jalan Walter untuk kehidupan yang lebih menarik dimulai ketika ia menetapkan dirinya
pencarian untuk melacak negatif, yang dikirim kepadanya oleh seorang fotografer tertutup
(Sean Penn, dengan kedipan macho dan rambut megah) sebagai "intisari Kehidupan" dan
gambar yang sempurna untuk menutupi akhir majalah. Itu hilang bahkan sebelum tiba.
Sebagai pelayaran tumbuh, bermain dengan fantasi perubahan. Awal, lamunan Walter benar
akan crash melalui menjadi kenyataan, seperti pada saat yang indah ketika ia, sebagai seorang
pendaki gunung, celah-celah melalui dinding kantor untuk asmara Cheryl. Tapi seperti cerita
berkembang dan Walter mulai ekspedisi ke Greenland fantasi menjadi kurang memuncak,
sampai kehidupan Walter sendiri menjadi cukup ajaib. The perpaduan antara dibayangkan
dan yang sebenarnya dilakukan dengan lembut, tanpa bantuan apa pun "mungkin itu semua
dalam kepalanya 'copping keluar. Stiller adalah, jelas, di hati hanya romantis besar.
Ada saat-saat yang ia muncul gugup kemampuannya untuk membawa lari sebuah Film Big
dan dia scuttles ke tanah nyaman, jatuh kembali pada tertawa murah. Urutan Tombol
Benjamin bisa datang langsung dari garis Thunder dan goofiness, sementara lucu, duduk
kikuk. Tapi Stiller memilikinya. Dia untuk tugas itu. Ini adalah latihan yang intens untuk
direktur. Ada urutan tindakan (di udara, di air dan melibatkan negara adidaya), ada komedi
romantis, ada sentuhan dari The Apartment gaya drama korporasi, ada ledakan vulkanik dan
sedikit dengan hiu. Ada tembakan brilian menceritakan sejarah majalah dengan hanya
sejumput menyusuri lorong (harus dikatakan bahwa sinematografi Stuart Dryburgh adalah
menakjubkan di seluruh), dan beberapa penggunaan cerdik teks. Ini semua sangat 'terlihat apa
yang bisa saya lakukan, Ma', tapi datang dari tidak memamerkan begitu banyak seperti
bersenang-senang bermain. Ini akan menjadi tidak mengherankan jika ia sekarang
menemukan dirinya di diciutkan direktur untuk setiap proyek besar mencari tangan yang
stabil.