Mri in Pelvic Inflammatory Disease Indo
Mri in Pelvic Inflammatory Disease Indo
Bidang Aksial Aksial Sagital b Aksial Aksial Aksial Tahan napas Tidak Tidak Tidak Tidak Ya Ya Ya Saturasi Lemak Tidak SPAIR Tidak Tidak Tidak Ya
Ya Bidang- of-view (mm) 400 9 375 400 9 375 250 9 225 256 9 230 400 9 375 400 9 375 400 9 375 Matrix 256 9 224 256 9 224 256 9 224 256 9 230
320 9 256 288 9 220 288 9 220 Slices 35 35 25192 35 88 88 Tebal (mm) 7.0 7.0 7.0 1.0 6.0 3.0 3.0 Gap (mm) 0.7 0.7 0.7 0.7 0.0 1.5 N / AN / A TR
(ms) 1500 1500 1500 1200 150 3.8 3.8 TE (ms) 85 85 85 105 2.2 dan 4.5 2.1 2.1 Sudut balik (derajat) 150150150 Variabel 70 10 10 Faktor PAT a 2 2 3
22 2 2
Kegunaan Klinis struktur struktur lemak mengandung struktur kecil Produk endometrioma
Anatomi; cairan yang Peradangan; Anatomi; Anatomi, terutama Evaluasi lemak dan darah,hemoragik Meningkatkan
mengandung mengidentifikasi Cairan yang struktur yang lebih besi / udara kistaatau neoplasma
a b
Teknik akuisisi paralel Cakupan sagital dari kepala femoralis ke kepala femoralis
938 F. Czeyda-Pommersheim et al .: MRI di panggul penyakit inflamasi: tinjauan bergambar yang
modalitasuntuk pencitraan pasien dengan nyeri perut akut
dan lebih unggul dari sonografi dalam diagnosis seluruh
terlihat baik oleh CT dan US. Namun, bila komplikasi spektrum nyeri perut. PID [4, 19, 20]. Tidak seperti CT,
tersebut muncul, pasien sudah memerlukan perawatan MRI tidak membuat pasien terpapar radiasi pengion, dan
invasif atau berisiko tinggi mengalami infertilitas, keduanya tidak seperti US, MRI memberikan evaluasi terperinci pada
dapat dicegah jika diagnosis dibuat pada tahap awal infeksi. seluruh perut dan panggul. Dibandingkan dengan CT dan
MRI menjadi lebih umum digunakan dalam evaluasi US, MRI memberikan kontras jaringan lunak yang superior
pasien dengan nyeri perut akut dan kronis, dan telah terbukti dan sangat sensitif bahkan terhadap peradangan jaringan
menjadilini pertama yang efektif lunak yang sangat ringan.
Gambar. 1. Servisitis dan endometritis pada wanita berusia Irisan yang sesuai pada gambar T1 FS sebelum (C, D) dan
23 tahun datang ke UGD dengan nyeri panggul dan disuria. sesudah (E, F) kontras menunjukkan peningkatan yang nyata
Pemeriksaan serviks menunjukkan edema dan serviks yang dari struktur yang sama sesuai dengan servisitis dan
rapuh. Gambar aksial T2W FS di tingkat serviks (A) dan inflamasi endometrium / miometrium. Tuba falopi tidak
badan rahim (B) menunjukkan edema serviks (panah) dan terlihat, temuan normal kecuali ada hidrosalping.
miometrium uterus (mata panah) yang ditandai.
F. Czeyda-Pommersheim et al .: MRI pada penyakit radang panggul: tinjauan bergambar939
resolusi spasialbahkan pada pasien yang bernapas dengan
bebas. Waktu akuisisi sekitar 1 irisan per detik dapat dicapai
teknik MRI dengan menggabungkan teknik tembakan tunggal dengan
transformasi Fourier parsial. Selain itu, pencitraan panggul
Protokol MRI untuk digunakan di unit gawat darurat harus mendapat manfaat dari penambahan urutan gema putar
efisien, cepat, dan kuat bahkan pada pasien yang tidak dapat
turbo berbobot T2 tiga dimensi beresolusi tinggi yang
menahan napas (Tabel 1)). Teknik penekanan lemak yang
memanfaatkan distribusi sudut balik variabel. Meskipun
dioptimalkan sangat penting untuk menjaga sensitivitas
urutan ini sensitif terhadap gerakan, ini menyediakan bagian
tinggi untuk deteksi penyakit dan sangat penting untuk
tipis volumetrik (~1 mm) yang selanjutnya dapat diformat
deteksi PID. Pencitraan T2-weighted (T2W) mewakili
ulang menjadi bidang yang berbeda, memberikan gambaran
urutan MR inti yang diperlukan untuk evaluasi nyeri
anatomi yang sangat baik dari uterus, ovarium, dan
panggul akut. T2W memberikan gambar sensitif cairan di
perineum.
mana cairan bebas atau edema jaringan menghasilkan
Sinyal lemak normal dapat mengaburkan visibilitas
peningkatan intensitas sinyal. Gambar T2W yang diperoleh
jaringan yang sakit, sementara gambar yang tertekan lemak
dengan teknik spin-echo cepat (ssT2) dua dimensi, satu
memungkinkan pembedaannya
bidikan adalah urutan tidak sensitif gerakan yang
mempertahankandalam bidang yang sangat baik
. Gambar. 2. Servisitis pada wanita berusia 23 tahun yang (A) dan badan rahim (B), dan gambar parasagital T2W
mengalami nyeri panggul. Debit serviks dan nyeri gerak melalui rahim
serviks dicatat pada pemeriksaan; usap serviks untuk (C) menunjukkan edema yang ditandai di serviks (panah
Chlamydia positif. Gambar aksial T2W FS di tingkat serviks panjang di A, B, C). Perhatikan intensitas sinyal T2 normal
dari miometrium uterus yang berdekatan (panah pendek di kontras (E) pada tingkat serviks menunjukkan peningkatan
A, B, C). Gambar aksial T1W FS sebelum (D) dan pasca yang sesuai (panah di D, E).
940 F. Czeyda-Pommersheim et al .: MRI pada penyakit radang panggul: tinjauan bergambar
karena itu sensitivitas yang lebih tinggi untukinflamasi
perubahanpada jaringan yang terkena dan pada lemak
antara lemak intra-pelvis dan edema inflamasi. Penekanan retroperitoneal dan mesenterika sekitarnya.
lemak menggunakan teknik spektral adiabatik inversi-re
covery (SPAIR) telah ditemukan untuk menghasilkan Temuan MRI pada PID Akut
peningkatan penekanan sinyal lipid melalui teknik
Cervicitis / endometritis
pemulihan inversi konvensional atau saturasi spektral [21].
Teknik SPAIR ini memungkinkan gambar T2W yang Servisitis dan endometritis merupakan tahap paling awal
tertekan lemak untuk berfungsi sebagai urutan penanda dari infeksi pada PID. Endoserviks normal dan en
sensitif untuk perubahan edema dan inflamasi. Deteksi dometrium adalah T2 hyperintense relatif terhadap zona
edema dengan sekuens ssT2 yang tertekan lemak junctional dan miometrium yang mendasari, yang terlihat
memberikan tingkat kontras yang lebih tinggi dan oleh jelas
Gambar 3. Salpingitis pada wanita 20 tahun dengan nyeri adneksa, usap vagina untuk Gonore positif. Gambar aksial
perut bagian bawah selama 3 hari. Pemeriksaan serviks di T2W TSE (A, B, C) dan aksial T2W FS (D) melalui
bagian gawat darurat menunjukkan edema dan nyeri tekan panggul menunjukkan tuba fallopi kiri yang sedikit melebar
(panah panjang) dan ovarium normal (panah). Perhatikan sesuai (panah pendek) pada gambar aksial T1W FS
edema parametrial (D) yang ditandai, dan peningkatan yang sebelum (E) dan pasca kontras (F).
F. Czeyda-Pommersheim et al .: MRI pada penyakit radang panggul: tinjauan bergambar941
Gambar. 5. Salpingitis pada wanita berusia 37 tahun dengan pasien dengan trombus di vena ovarium mungkin
nyeri panggul dan keputihan. Gambar Axial T2W TSE (A) memerlukan antikoagulasi untuk mencegah trom boemboli
dari panggul menunjukkan struktur berisi cairan serpiginous arteri pulmonalis [27, 28]. Mirip dengan kondisi matriks
di adnexa kanan (panah panjang di A), gambaran khas dari inflamasi akut lainnya di perut dan panggul, PID merupakan
distensi fal predisposisi trombosis vena. Pengambilan rutin beberapa
acteristics dari torsi ovarium termasuk pedikel vaskuler fase dalam MRI dengan kontras yang ditingkatkan
bengkok, pembesaran stroma sentral , dan perpindahan memungkinkan penilaian yang mudah dari pembuluh darah
folikel perifer tidak ada pada ooforitis [26]. panggul (Gbr. 7). Pada pasien yang tidak dapat menerima
Penting untuk memperhatikan trom bosis vena ovarium kontras, pencitraan darah yang cerah seperti sekuens
saat mengevaluasi wanita dengan nyeri panggul akut karena pra-sesi tanpa keadaan stabil resolusi tinggi dapat digunakan
untuk menilai patensi pembuluh darah.
wanita dengan PID akut menemukan TOA pada 44 pasien,
yang sesuai dengan kejadian TOA sekitar 60% di antara
Abses tuboovarian (TOA) wanita dengan gejala akut PID [29].
Tujuan utama pencitraan pasien dengan IDP adalah untuk Pada MRI, TOA biasanya muncul sebagai massa pelvis
mendeteksi komplikasi yang mungkin memerlukanrawat kompleks dengan komponen cairan, edema di sekitarnya,
inap memperkuat dinding tebal dan sekat (Gbr. 7, 8).
lopian tube. Pada gambar aksial T2W FS (B) edema terlihat Hidrosalping, yang selanjutnya akan dibahas secara lebih
di sekitar tabung (mata panah di B). Pada gambar aksial rinci, mungkin tampak mirip dengan TOA; Namun,
T1W FS pra- (C) dan pasca-kontras (D), tabung telah hidrosalping memiliki penampilan yang kurang kompleks
menandai penebalan dan peningkatan dinding (panah di D). secara keseluruhan dengan dinding yang lebih tipis dan
septa yang tidak lengkap (Gbr. 9) [25].
masuk dan terapi yang berpotensi invasif. Pasien dengan
Dalam beberapa kasus, TOA mungkin sulit dibedakan
PID tanpa komplikasi ditangani sebagai pasien rawat jalan
dari keganasan ovarium berdasarkan pencitraan saja. Dalam
dengan antibiotik, sedangkan pasien dengan komplikasi
TOA, struktur tubular berisi cairan yang mewakili pyos
seperti TOA biasanya memerlukan rawat inap dan terkadang
alpinx sering terlihat berdekatan dengan abses. Ini adalah
drainase perkutan. Sementara kejadian TOA belum
dipelajari secara ekstensif, laporan terbaru yang meneliti 73
F. Czeyda-Pommersheim dkk .: MRI pada penyakit radang panggul: tinjauan bergambar 943
Gambar 6. Servisitis dan ooforitis pada wanita berusia 23 tahun dengan nyeri panggul. Nyeri adneksa ditemukan pada
pemeriksaan panggul. Usap serviks untuk Chlamydia yang pasca-kontras T1W FS (panah pendek di B). Gambar aksial
dilakukan di ruang gawat darurat ternyata positif. Gambar T2W FS panggul di tingkat serviks C menunjukkan
Axial T2W TSE dari pelvis A menunjukkan edema di ovarium pembesaran serviks dan edema (panah ganda di C), gambar
kanan (panah panjang di A). Perhatikan ovarium kiri normal pasca-kontras T1W FS aksial pada tingkat yang sama
(mata panah di A). Ada sejumlah kecil cairan bebas yang menunjukkan peningkatan kontras yang nyata dari serviks
tampak sederhana di panggul, dan (panah ganda di D).
temuan yang tidak biasa pada keganasan ovarium [30]. bernanah sebagai peningkatan kontras fase vena portal
Namun terkadang, hanya riwayat klinis yang dapat tertunda di hati perifer, asites perihepatik terlokalisasi, dan
diandalkan untuk membedakan TOA dari massa ovarium. adhesi fibrosa perihepatik dapat terjadi [31]. FHC mungkin
disarankan pada pasien yang datang dengan nyeri perut
bagian atas, dan memiliki bukti pencitraan PID di panggul
Peritonitis / Fitz-Hugh-Curtis serta edema perikapsular hepatik atau subkapsular dan
PID dapat menyebabkan perihepatitis aktif, dengan edema peningkatannya.
dan hiperemia kapsular / subkapsular, komplikasi yang Walaupun terapi untuk FHC biasanya sama dengan PID,
disebut sindrom Fitz-Hugh-Curtis (FHC). FHC penting untuk menyarankan FHC pada pasien yang
bermanifestasi pada MRI sebagai peningkatan kapsul hati memenuhi kriteria klinis dan pencitraan untuk menghindari
dan subkapsular pada gambar pasca-kontras fase arteri pemeriksaan dan pengobatan lebih lanjut yang tidak perlu
parenkim (Gbr. 11). Pada FHC kronis, fibrosis subkapsular untuk dugaan etiologi lain dari nyeri perut bagian atas.
mani Dalam kasus terbatas
meningkatkan peritoneal halus di panggul pada gambar
944 F. Czeyda-Pommersheim et al .: MRI pada penyakit radang panggul: tinjauan bergambar
Gambar. 7. Salpingitis, ooforitis, dan abses ovarium yang (panah panjang di A dan B) yang konsisten dengan ooforitis
disertai dengan trombosis vena ovarium pada wanita berusia dan abses intrao varian. Gambar T2W TSE para-sagital
30 tahun yang datang dengan demam, mual, dan sesak melalui adneksa C kanan menunjukkan tuba falopi kanan
napas. Gambar aksial T2W FS dari pelvis A menunjukkan berdinding tebal dan berdinding tebal (mata panah di C)
ovarium kanan yang edema (panah ganda di A) dan sesuai dengan salpingitis. Gambar aksial T1W FS pasca
kumpulan cairan intra-ovarium yang pada gambar kontras melalui panggul D menunjukkan trombus di vena
pasca-kontras T1W FS B menunjukkan peningkatan tepi ovarium kanan (panah pendek di D).
nyeri perut bagian atas yang tidak dapat diatasi dari FHC pertanyaan klinis spesifik berdasarkan kasus per kasus. Pada
kronis, lisis laparoskopi adhesi perihepatik telah terbukti pasien yang gejalanya terbatas pada panggul, cakupan
menawarkan pengurangan gejala [32]. panggul saja sudah cukup karena dokter biasanya tertarik
Deteksi FHC memerlukan pemindaian seluruh perut dan pada apakah ada TOA. Pada pasien yang mengalami nyeri
panggul, sementara sebagian besar komplikasi PID lainnya abdomen menyeluruh, pemeriksaan ab domen-pelvis harus
hanya akan terdeteksi pada pencitraan panggul. Ketika dilakukan untuk mengevaluasi peritonitis, penumpukan
meresepkan scan range pada pasien yang dievaluasi untuk cairan di luar panggul, dan etiologi nyeri abdomen yang
PID, pemeriksaan harus disesuaikan dengan jawaban tidak berhubungan dengan PID.
F. Czeyda-Pommersheim et al .: MRI pada penyakit radang panggul: tinjauan bergambar 945
Gambar. 8. Abses tubo-ovarium pada wanita berusia 22 tube obstruction. The obstructed and unin flamed tubes over
tahun dengan nyeri punggung dan nyeri perut. Hasil usapan time fill with simple fluid. Even among women with known
vagina untuk gonore yang dilakukan di unit gawat darurat subclinical PID or resolved PID, the
ternyata positif. T2W TSE image through the pelvis A shows (B, arrowhead) and surrounding pelvic and retroperitoneal
a complex cystic fluid collection in the pelvis (long arrows in edema best seen on the T2W FS image (C, short arrow).
A) with rim enhance ment on the T1W FS post-contrast The collection exerts mass effect on the pelvic organs. A
image at the same level parasagittal T2W TSE image (D) through the left adnexa
shows that the left ovary is contained within the collection
(double arrows in D).
MRI findings in subclinical PID
Hydrosalpinx presence of hydrosalpinx has important implications: among
Hydrosalpinx develops after the acute inflammation in PID women with tubal infertility, those with hydros alpinx have a
has resolved, and is due to scarring of the fallopian tubes or lower rate of success with in vitro fertil ization and higher
to the formation of peritoneal bands that result in fallopian rates of early pregnancy loss [33]. The treatment of isolated
hydrosalpinx depends on the clin ical scenario [34]. In some torsion [35]. Patients with hydrosalpinx who are unable to
cases, no treatment may be necessary. Elective surgery is conceive or have
sometimes offered as hydrosalpinx may cause adnexal
946 F. Czeyda-Pommersheim et al.: MRI in pelvic inflammatory disease: a pictorial review
Fig. 12. Peritoneal inclusion cyst in a 38-year-old woman urine in the bladder (double arrows in B). The cyst has a thin
with prior PID. Axial (A) and sagittal (B) T2W TSE and axial wall with minimal to no enhancement (short arrow in C) and
T1W FS post-contrast (C) images of the pelvis shows a no associated soft-tissue mass or mural nodularity.
simple cystic structure in the left adnexa (long arrow in
A) containing simple fluid similar in T2 signal intensity to
950 F. Czeyda-Pommersheim et al.: MRI in pelvic inflammatory disease: a pictorial review
Reprod Med 30(8):567–582
14. Lareau, SM, Beigi, RH (2008) Pelvic inflammatory disease and
tubo-ovarian abscess. Infect Dis Clin North Am 22(4): 693–708, vii. 15.
Conclusion Workowski KA, et al. (2015) Sexually transmitted diseases treat
ment guidelines, 2015. MMWR Recomm Rep 64(RR-03):1–137 16.
MRI is optimally suited for the evaluation of PID due to its Sam JW, Jacobs JE, Birnbaum BA (2002) Spectrum of CT findings in
high soft-tissue contrast and high sensitivity to detect even acute pyogenic pelvic inflammatory disease. Radiographics
subtle acute inflammation. PID is a common cause both of 22(6):1327–1334
17. Healey PR, Quinn D (2010) Imaging pelvic inflammatory disease.
acute and chronic abdominal pain and as such is seen with Ultrasound 18(3):119–124
increasing frequency on MRI examinations ordered to 18. Horrow MM (2004) Ultrasound of pelvic inflammatory disease.
evaluate women presenting with acute or chronic abdominal Ultrasound Q 20(4):171–179
pain. Radiologists should remember this entity in the 19. Tukeva TA, et al. (1999) MR imaging in pelvic inflammatory dis ease:
comparison with laparoscopy and US. Radiology 210(1):209–216
differential diagnosis in appropriate patient populations and
20. Li W, et al. (2013) Pelvic inflammatory disease: evaluation of
to be familiar with its manifes tations on MRI. Imaging diagnostic accuracy with conventional MR with added diffusion
findings of uncomplicated PID include pelvic fascial weighted imaging. Abdom Imaging 38(1):193–200
thickening, ovarian, cervical or uterine inflammation, and 21. Lauenstein TC, et al. (2008) Evaluation of optimized inversion recovery
peritoneal enhancement. Potential complications are fat-suppression techniques for T2-weighted abdominal MR imaging. J
Magn Reson Imaging 27(6):1448–1454
pyosalpinx or hydrosalpinx, diffuse abdominal peritonitis, 22. Sudderuddin S, et al. (2014) MRI appearances of benign uterine
perihepatitis, and tuboovarian abscess which may require disease. Clin Radiol 69(11):1095–1104
hospitalization and surgical or percutaneous treatment. 23. Kidney E (2014) MDCT and MRI in genitourinary imaging. 24.
Manhart LE, et al. (2003) Mucopurulent cervicitis and Myco plasma
Compliance with ethical standards genitalium. J Infect Dis 187(4):650–657
25. Kim MY, et al. (2009) MR Imaging findings of hydrosalpinx: a
Funding No funding was received for this study. comprehensive review. Radiographics 29(2):495–507
26. Duigenan S, Oliva E, Lee SI (2012) Ovarian torsion: diagnostic features
Conflict of interest The authors declare that they have no conflict of interest. on CT and MRI with pathologic correlation. AJR Am J Roentgenol
198(2):W122–W131
Ethical approval This study does not contain any studies with animals 27. Simons GR, Piwnica-Worms DR, Goldhaber SZ (1993) Ovarian vein
performed by any of the authors. All procedures performed in studies thrombosis. Am Heart J 126(3 Pt 1):641–647
involving human participants were in accordance with the ethical standards 28. Jenayah AA, et al. (2015) Ovarian vein thrombosis. Pan Afr Med J
of the institutional and/or national research committee and with the 1964 21:251
Helsinki declaration and its later amendments or com parable ethical 29. Demirtas O, et al. (2013) The role of the serum inflammatory markers
standards. for predicting the tubo-ovarian abscess in acute pelvic inflammatory
disease: a single-center 5-year experience. Arch Gy necol Obstet
Informed consent Informed consent diperoleh dari semua peserta individu 287(3):519–523
yang termasuk dalam penelitian ini. 30. Kim SH, et al. (2004) Unusual causes of tubo-ovarian abscess: CT and
MR imaging findings. Radiographics 24(6):1575–1589 31. Nishie A, et al.
(2003) Fitz-Hugh–Curtis syndrome. Radiologic manifestation. J Comput
References Assist Tomogr 27(5):786–791 32. Owens S, et al. (1991) Laparoscopic
1. CDC (2015) Sexually transmitted diseases surveillance 2014. Atlanta: treatment of painful perihep atic adhesions in Fitz-Hugh–Curtis syndrome.
US Department of Health and Human Services 2. Washington AE, Katz P Obstet Gynecol 78(3 Pt 2):542–543
(1991) Cost of and payment source for pelvic inflammatory disease: 33. Camus E, et al. (1999) Pregnancy rates after in vitro fertilization in
trends and projections, 1983 through 2000. Jama 266(18):2565–2569 cases of tubal infertility with and without hydrosalpinx: a meta
3. Birchard KR, et al. (2005) MRI of acute abdominal and pelvic pain in analysis of published comparative studies. Hum Reprod
pregnant patients. AJR Am J Roentgenol 184(2):452–458 4. Singh AK, 14(5):1243–1249
Desai H, Novelline RA (2009) Emergency MRI of acute pelvic pain: MR 34. Kazmi Z, Gupta S (2015) Best practice in management of paedi atric
protocol with no oral contrast. Emerg Radiol 16(2):133–141 and adolescent hydrosalpinges: a systematic review. Eur J Obstet
5. Masselli G, et al. (2011) Acute abdominal and pelvic pain in Gynecol Reprod Biol 195:40–51
pregnancy: MR imaging as a valuable adjunct to ultrasound? Ab dom 35. Ullal A, Kollipara PJ (1999) Torsion of a hydrosalpinx in an
Imaging 36(5):596–603 18-year-old virgin. J Obstet Gynaecol 19(3):331
6. Baron KT, et al. (2012) Comparing the diagnostic performance of MRI 36. D'Arpe S, et al. (2015) Management of hydrosalpinx before IVF: a
versus CT in the evaluation of acute nontraumatic abdominal pain literature review. J Obstet Gynaecol 35(6):547–550
during pregnancy. Emerg Radiol 19(6):519–525 37. Outwater EK, et al. (1998) Dilated fallopian tubes: MR imaging
7. Johnson AK, et al. (2012) Ultrafast 3-T MRI in the evaluation of characteristics. Radiology 208(2):463–469
children with acute lower abdominal pain for the detection of 38. Kim JS, et al. (1997) Peritoneal inclusion cysts and their relation ship
appendicitis. AJR Am J Roentgenol 198(6):1424–1430 to the ovaries: evaluation with sonography. Radiology 204(2):481–484
8. Brunham RC, Gottlieb SL, Paavonen J (2015) Pelvic inflammatory
disease. N Engl J Med 372(21):2039–2048
9. McCormack WM (1994) Pelvic inflammatory disease. N Engl J Med
330(2):115–119
10. Soper DE (2010) Pelvic inflammatory disease. Obstet Gynecol 116(2 Pt
1):419–428
11. Cates W Jr, Rolfs RT Jr, Aral SO (1990) Sexually transmitted diseases,
pelvic inflammatory disease, and infertility: an epidemio logic update.
Epidemiol Rev 12:199–220
12. Vallerie AM, et al. (2009) Peritoneal inclusion cysts: a review. Obstet
Gynecol Surv 64(5):321–334
13. Lopez-Zeno JA, Keith LG, Berger GS (1985) The Fitz-Hugh– Curtis
syndrome revisited. Changing perspectives after half a cen tury. J