PERJANJIAN KERJA SAMA

ANTARA
PT. MERSIFARMA TIRMAKU MERCUSANA
DAN
RSUD R.A. KARTINI KABUPATEN JEPARA
TENTANG
PEMINJAMAN KONTAINER TEMPAT CAIRAN/INFUS

NOMOR :…………………
NOMOR :…………………

Perjanjian Kerja Sama Peminjaman kontainer (“Perjanjian”) ini ditandatangani pada hari
Senin tanggal Satu bulan Agustus tahun Dua Ribu Dua Puluh Dua (01-08-2022) oleh dan
antara:

I. PT MERSIFARMA TIRMAKU MERCUSANA, suatu badan hukum berbentuk

Perseroan Terbatas yang didirikan berdasarkan Akta Notaris Nomor ( ) tanggal ( )
yang dibuat dihadapan ( ) SH, Notaris di Jakarta dan telah mendapatkan pengesahan
dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia No AHU ( ) Tahun (
) dan tunduk pada hukum Negara Republik Indonesia, Factorynya berkedudukan di
Sukabumi beralamat di Jl. Raya Pelabuhan Km. 18 Cikembar, Sukabumi, Jawa Barat
dan Branch Office Marketing berkedudukan di Jakarta beralamat di Jl. Raya Pasar
Minggku Km. 18 No. 17, Jakarta Selatan, yang dalam hal ini diwakili oleh ( ), dalam
kedudukannya selaku ( ) PT Mersifarma Tirmaku Mercusana dari dan oleh
karenanya sah, berhak dan berwenang bertindak untuk dan atas nama PT Mersifarma
Tirmaku Mercusana, selanjutnya dalam Perjanjian ini disebut sebagai “Pihak Pertama”.

II. RUMAH SAKIT UMUM DAERAH R.A. KARTINI KABUPATEN JEPARA,

adalah Rumah Sakit Umum Daerah milik Pemerintah Kabupaten Jepara yang beralamat
di Jalan Wachid Hasyim, Kabupaten Jepara, yang dalam hal ini diwakili oleh dr. Vita
Ratih Nugraheni, M.Kes dalam kedudukannya selaku Plt. Direktur Rumah Sakit
Umum Daerah R.A. Kartini berdasarkan Surat Penugasan Bupati Jepara Nomor
821.2/289/2022 tanggal 2 Juni 2022 dari dan oleh karenanya sah, berhak dan berwenang
bertindak untuk dan atas nama Rumah Sakit Umum Daerah R.A. Kartini, selanjutnya
dalam Perjanjian ini disebut sebagai “Pihak Kedua”.

Pihak Pertama dan Pihak Kedua secara bersama-sama selanjutnya disebut “Para Pihak” dan
secara sendiri-sendiri disebut “Pihak”, Para Pihak dengan ini terlebih dahulu menerangkan
hal -hal sebagai berikut:
1. Bahwa Pihak Pertama merupakan perusahaan yang memiliki kegiatan usaha dalam
industri farmasi dimana kegiatan usahanya meliputi memproduksi dan mengimpor produk
obat-obatan (untuk selanjutnya disebut dengan produk) yang dibutuhkan oleh Pihak
Kedua.
2. Bahwa Pihak Kedua merupakan fasilitas pelayanan kesehatan yang memberikan pelayanan
kesehatan kepada masyarakat di mana dalam memberikan pelayanan kesehatan
membutuhkan produk milik Pihak Pertama.
3. Bahwa untuk penyimpanan produk Pihak Pertama berupa kontainer yang sudah terpasang
pendingin udara (untuk selanjutnya disebut dengan kontainer ) agar produk Pihak Pertama
yang berada di Pihak Kedua terjaga mutu, keseterilan dan kualitasnya.
4. Bahwa Pihak Pertama dengan ini bersedia meminjamkan kontainer tersebut kepada Pihak
Kedua.

Bahwa berdasarkan uraian tersebut di atas, Para Pihak sepakat untuk membuat Perjanjian
dengan syarat dan ketentuan sebagai berikut :

Pasal 1
Maksud dan Tujuan

(1) Pihak Pertama setuju untuk meminjamkan kontainer kepada Pihak Kedua sebagaimana
Pihak Kedua setuju meminjam kontainer tersebut.
(2) Bahwa kontainer yang dipinjamkan oleh Pihak Pertama kepada Pihak Kedua hanya
diperuntukan untuk menyimpan produk cairan/infus Pihak Pertama dan tidak
diperbolehkan/perkenankan untuk menyimpan produk apapun selain yang di produksi
oleh Pihak Pertama.
(3) Bahwa peminjaman yang dilakukan Pihak Kedua kepada Pihak Pertama terhadap
ruangan penyimpanan berupa kontainer tidak dikenakan biaya.

Pasal 2
Spesifikasi Ruangan Penyimpanan

(1) Bahwa kontainer yang dipinjamkan oleh Pihak Pertama sudah sesuai dengan spesifikasi
dan standarisai kebutuhan Pihak Kedua dengan spesifikasi sebagai berikut:
a. Container dengan ukuran 20 ft;
b. Dimensi bagian luar : Panjang 6 Meter, Lebar 2,4 Meter, Tinggi 2,6 Meter;
c. Dimensi bagian dalam : Panjang 5,8 Meter, Lebar 2,3 Meter, tinggi 2,3 Meter;
d. Berat bersih 2,4 ton;
e. Berat kotor 30,5 ton;
f. Kapasitas muat 28 ton.
(2) Melekat pada kontainer tersebut berupa Air Conditioning (AC) beserta indoor, outdoor
dan bracket dengan spesifikasi sebagai berikut:
a. AC split Merek LG;
b. Model S12NLA U41
c. 1,5 Paard Kracht (PK);
d. 12.000 British Termal Unit (BTU).

Pasal 3
Hak dan Kewajiban

(1) Hak dan Kewajiban Pihak Pertama

a. Hak Pihak Pertama
1) Memberikan izin kepada Pihak Kedua untuk meminjam dan memakai kontainer
dan barang yang melekat pada kontainer sebagaimana yang dimaksud dalam
pada Pasal (2).
 2) Melakukan pengawasan terhadap kontainer yang dipinjam dan dipakai oleh
Pihak Kedua agar dilaksanakan sebagaimana dimaksud dalam Pasal 1 ayat (2)
selama jangka waktu perjanjian ini.
3) Memberikan teguran baik secara lisan maupun tulisan kepada Pihak Kedua
apabila dalam pemanfaatan kontainer ini tidak sesuai dengan ketentuan yang
diperjanjikan.
4) Menghentikan secara sepihak Perjanjian ini apabila Pihak Kedua dalam
memanfaatkan kontainer selama jangka waktu perjanjian tidak sesuai dengan
ketentuan yang diperjanjikan.

b. Kewajiban Pihak Pertama

1) Menyerahkan kontainer kepada Pihak Kedua dengan status pinjaman yang
nantinya akan dihibahkan kepada Pihak Kedua, jika Pihak Kedua sudah
mencapai target seperti yang dimaksud dalam Pasal 5 ayat (1) Perjanjian ini.
2) Menjamin bahwa kontainer yang dimanfaatkan oleh Pihak Kedua, tidak ada
gangguan atau tuntutan dari Pihak manapun yang menentang hak – hak yang
dimiliki Pihak Pertama atau yang menyatakan mempunyai/turut mempunyai hak
atas kontainer tersebut.

(2) Hak dan Kewajiban Pihak Kedua

a. Hak Pihak Kedua
1) Mendapatkan jaminan bahwa kontainer tersebut sesuai dengan yang disampaikan
oleh Pihak Pertama.
2) Mendapatkan hibah atas kontainer tersebut, jika Pihak Kedua sudah mencapai
target yang ditetapkan yang dimaksud dalam Pasal 5 ayat (1) Perjanjian ini.

b. Kewajiban Pihak Kedua

1) Menjaga, merawat dan memelihara kontainer yang dipinjamkan selama jangka
waktu pemakaian sebagaimana yang diperjanjikan Para Pihak.
2) Menanggung segala resiko dan segala biaya yang timbul atas penggunaan
container, antara lain namun tidak terbatas biaya ijin penggunaan kontainer , biaya
lahan penggunaan kontainer , biaya listrik, biaya service AC, biaya perbaikan dan
spare part jika terjadi kerusakan dan biaya yang timbul atas penggunaan kontainer
.
PASAL 4
Biaya Pengiriman

Biaya yang timbul karena pengiriman kontainer dari lokasi Pihak Pertama sampai dengan
lokasi Pihak Kedua akan ditanggung seluruhnya oleh Pihak Pertama, sedangkan untuk biaya
pemasangan dan setting dilokasi ditanggung oleh Pihak Kedua.

PASAL 5
Jangka Waktu

(1) Perjanjian peminjaman kontainer berlaku sejak ditandatangi perjanjian ini sampai dengan
produk cairan/infus tersebut tidak tayang di e-katalog.
(2) Apabila Pihak Kedua telah mencapai pembelian sebanyak 1.000.000 (satu juta) botol,
maka Pihak Pertama akan menghibahkan kontainer beserta barang yang melekat kepada
Pihak Kedua dengan surat hibah dari Pihak Pertama kepada Pihak Kedua.
(3) Perjanjian ini batal dengan sendirinya apabila Pihak Kedua melanggar ketentuan Pasal 1
ayat (2) Perjanjian ini.
 PASAL 6
Penyelesaian Perselisihan

1. Apabila dalam pelaksanaan Perjanjian ini timbul perbedaan pendapat atau

perselisihan, maka Para Pihak setuju untuk menyelesaikannya secara musyawarah
untuk mencapai mufakat.
2. Apabila dalam hal 30 (tiga puluh) hari kalender tidak tercapai permufakatan dalam
musyawarah, maka Para Pihak sepakat menyerahkan penyelesaian perselisihan
tersebut melalui Pengadilan dan memilih tempat kediaman hukum atau domisili di
Kepaniteraan Pengadilan Negeri Jakarta Selatan.
3. Selama proses penyelesaian perselisihan/sengketa, Para Pihak tetap wajib
melaksanakan kewajiban dan tanggung jawabnya masing-masing menurut Perjanjian
ini.

PASAL 7
Addendum

1. Hal-hal yang diatur dan apabila ada perubahan-perubahan dalam Perjanjian ini akan
diatur kemudian atas dasar permufakatan Para Pihak yang akan dituangkan dalam
bentuk surat atau addendum Perjanjian, yang merupakan satu kesatuan dan bagian
yang tidak terpisahkan dari Perjanjian ini.
2. Seluruh dokumen dan/atau berkas-berkas yang ditandatangani oleh Para Pihak yang
berwenang dan sah secara hukum, baik berkaitan dan/atau dalam rangka pelaksanaan
Perjanjian ini merupakan satu kesatuan dan bagian yang tidak terpisahkan dari
Perjanjian ini serta mempunyai kekuatan hukum yang sama.

PASAL 8
Korespodensi

1. Semua pemberitahuan dan/atau surat menyurat antara Para Pihak sehubungan dengan
Perjanjian ini dilakukan secara tertulis dianggap telah disampaikan kepada yang
bersangkutan bilaman ada tanda terima tertulis.
2. Pemberitahuan dan/atau surat menyurat sebagaimana dimaksud pada ayat (1)
dialamatkan kepada :

Pihak Pertama
PT. Mersifarma Tirmaku Mercusana
Alamat:
Telepon :
Email :
PIC :

Pihak Kedua
Rumah Sakit Umum Daerah R.A. Kartini
Alamat : Jl. Wachid Hasyim Jepara
Telepon : (0291) 591175
Email : rsudkartini.jepara.go.id
 PIC : dr. Rines Harlen Theodora, Sp. KJ

PASAL 9
PENUTUP

Perjanjian ini dibuat dalam rangkap 2 (dua) asli, yang masing – masing rankap dimiliki
oleh Para Pihak dan memiliki kekuatan hukum yang sama, serta ditandatangani di atas
materai cukup oleh Para Pihak.

PIHAK PERTAMA PIHAK KEDUA

PT. MERSIFARMA TIRMAKU RSUD R.A. KARTINI KABUPATEN
MERCUSANA JEPARA

dr. VITA RATIH NUGRAHENI, M.Kes

………………………………………………………….
Plt. Direktur
Direktur