Diabetes Research
dan Clinical Practice
journ al ho me pa ge: www. lain lagi. com / loc at e / diabres
*
Mohammed TA Omar a,b, , Ahmad Alghadir b,c, Khalid K. Al-Wahhabi d, Abeer B.
Al-Askar e
a
Fakultas Terapi Fisik, Universitas Kairo, Giza,Mesir
b
Ketua Penelitian Rehabilitasi, Universitas Raja Saud, Riyadh,Arab Saudi
c
Departemen Ilmu Kesehatan Rehabilitasi, Sekolah Tinggi Ilmu Pengetahuan Medis Terapan, Universitas Raja Saud,
Riyadh,Arab Saudi
d
JenderalDepartemen Bedah, Raja Saud Medical City, Riyadh, Arab Saudi
e
Departemen Terapi Fisik, Raja Saud Medical City, Riyadh, Saudi Arabia
articleinfo
Kata kunci:
Diterima 28 Maret 2014 Diterima dalam bentuk revisi 2 Juli Ulkus kaki
2014
diabetic Persiapan luka dasar
abstrak
Hasil: Keseluruhan hasil klinis menunjukkan ulkus yang sembuh total pada
33,3% dan 54% pada kelompok ESWT dan 14,28% dan 28,5% pada
kelompok kontrol setelah intervensi (W8), dan pada tindak lanjut (W20)
masing-masing. Waktu penyembuhan rata-rata secara signifikan lebih
Tujuan: Penelitian ini dilakukan untuk mengevaluasi efektivitas terapi
rendah (64,5,06 hari vs 81,17 4,35 hari, p < 0,05) pada kelompok ESWT
gelombang kejut ekstrakorporeal (ESWT) pada tingkat penyembuhan, luka
dibandingkan dengan kelompok kontrol. Kesimpulan: Ulkus yang diobati
surfa daerah ce dan persiapan luka luka di ulkus kaki diabetes kronis (DFU).
dengan ESWT mengalami penurunan yang signifikan dalam ukuran luka
dan waktu median yang diperlukan untuk penyembuhan ulkus, tanpa reaksi
Metode: Tiga puluh delapan pasien dengan 45 DFU kronis secara acak yang merugikan. Jadi, ESWT diadvokasi sebagai terapi tambahan pada luka
ditugaskan; kelompok ESWT (19 pasien / 24 ulkus) dan kelompok kontrol diabetes kronis.
(19 pasien / 21 ulkus). Terapis buta diukur luas permukaan luka (WSA),
persentase pengurangan dalam WSA, tingkat penyembuhan dan persiapan
# 2014 Elsevier
luka pada awal, setelah akhir intervensi (W8), dan pada 20 minggu tindak
Ireland Ltd. Semua
lanjut (W20). Kelompok ESWT menerima terapi gelombang kejut dua kali hak dilindungi
per minggu untuk total delapan perawatan. Setiap ulkus diterima ESWT undang-undang.
2,
pada frekuensi 100 pulsa / cm dan kepadatan fluks energi 0,11 mJ /
2.
cm Semua pasien menerima perawatan luka standar yang terdiri dari
debridemen, agen kontrol glukosa darah, dan modifikasi alas kaki untuk
pengurangan tekanan.
* Penulis yang sesuai di: Departemen Ilmu Kesehatan Rehabilitasi, Sekolah Tinggi Ilmu Kedokteran Terapan, Universitas King Saud, PO Box 10219,
Riyadh 11433, Arab Saudi. Tel .: +966 542 115 404.
Silakan mengutip artikel ini di media: Omar MTA, dkk. Khasiat terapi gelombang kejut pada ulkus kaki diabetik kronis: Uji klinis terkontrol acak single-blinded. Diabetes
Res Clin Pract (2014), http://dx.doi.org/10.1016/j.diabres.2014.09.024
DIAB-6179; Nomor Halaman 7
Penelitian ini adalah uji coba terkontrol secara acak, tunggal-buta. Subyek
direkrut dari departemen bedah umum dari Mei 2011 hingga April 2013.
1. Pendahuluan Penilaian fisik dan terapi dilakukan di departemen terapi fisik, King Saud
Medical City, Riyadh, Arab Saudi.
Pasien dengan kriteria berikut telah terdaftar dalam penelitian ini; (1)
Ulkus kaki diabetik (DFU) adalah masalah utama bagi penyedia layanan
diagnosis diabetes tipe I dan II; (2) Nilai 1A, dan 2A ulkus menurut
kesehatan modern. Penelitian menunjukkan bahwa 15% penderita
University of Texas Diabetic Foot Wound Classification System (luka
diabetes akan mengembangkan ulserasi kaki di masa hidup mereka, dan
penetrasi ke tendon atau kapsul, tidak melibatkan tulang atau sendi)
5–15% akan berakhir dengan amputasi [1,2].
[26,27]; (3) ulkus telah ditentang untuk pengobatan konservatif 3 bulan
[19]; (4) ukuran ulkus 0,5 cm dan 5 cm pada setiap dimensi [20]; (5)
Ada sedikit penelitian di Arab Saudi tentang prevalensi, manajemen
pasien memiliki neuropati perifer (didefinisikan oleh ketidakpekaan
atau biaya DFU. Namun, survei menunjukkan bahwa kejadian diabetes
terhadap monofilamen 10-g) dan (6) pasien harus bersedia untuk
adalah 23,7%, dan itu sangat tinggi di daerah perkotaan [3]. Lesi kaki
berpartisipasi dalam penelitian dan mematuhi tindak lanjut.
diabetik merupakan komplikasi utama, dengan prevalensi keseluruhan
10,4% [4,5]. Selain itu, lesi ini terkait dengan peningkatan kesehatan,
biaya, berkurangnya kualitas hidup dan memperpanjang ketidakmampuan
fungsional [6].
2.1. Subyek
Persentase penurunan WSA karena intervensi dicatat. Terapis
menempatkan lembar transparansi steril di atas luka dan menelusuri
Pasien dikeluarkan jika mereka memiliki: (1) bukti infeksi lokal, perimeter luka menggunakan penandaan permanen [29]. Setiap luka
selulitis akut, osteomielitis atau gangren di mana saja di ekstremitas yang dilacak tiga kali untuk memastikan keandalan pengukuran. Penelusuran
terkena; (2) adanya penyakit ginjal, hati, neurologis atau ganas; (3) dilakukan secara digital menggunakan A4 G-Note 7100 Tablet dengan
malnutrisi protein berat (serum albumin < 2,0 g / dl) atau anemia berat mouse tanpa kabel dan dua pena stylus (sistem KYE, Corp, China), dan
(Hgb < 7,0 g / dl) [13,28]; (4) indeks ankle-brachial <0,7, tidak adanya kemudian diimpor ke dalam program perangkat lunak khusus (Photoshop
dorsalis pedis atau denyut arteri tibia posterior [20], dan (5) kehamilan. C4me) untuk menghitung WSA. Persentase pengurangan dalam WSA
ditentukan dari persamaan berikut [30]:
Penelitian ini disetujui oleh Komite Etika Penelitian, King Saud
Medical City. Semua subjek menandatangani formulir informed consent 2 2
sebelum berpartisipasi dalam penelitian. Kode registrasi percobaan dari % # WSA ¼ ½WSA awalðcm Þ WSAðcm Þ
2
penelitian ini adalah ACTRN12613000355774. atx minggu& 100 Initial WSAðcm Þ
Terapis buta mengevaluasi pasien dan mengukur luas permukaan luka 2.4. Persiapan
(WSA), dan persentase pengurangan WSA, dan persiapan luka.
Pengukuran ini diambil pada awal, setelah akhir intervensi (W8), dan pada luka luka, skor Persiapan luka luka, skor dan persentase granulasi dan
20 minggu follow-up (W20). jaringan nekrotik dan keberadaan eksudat telah ditentukan. Kehadiran
eksudat
Silakan mengutip artikel ini di media: Omar MTA, et al. Khasiat terapi gelombang kejut pada ulkus kaki diabetik kronis: Uji klinis terkontrol acak single-blinded. Diabetes
Res Clin Pract (2014), http://dx.doi.org/10.1016/j.diabres.2014.09.024
DIAB-6179; Nomor Halaman 7petunjuk
2.5. Intervensi
Setelah setiap sesi, terapis memeriksa area sekitar ulkus untuk efek
samping seperti dermatitis, eritema, infeksi, granulasi berlebihan dan
jaringan nekrotik. Tabel 1 mewakili karakteristik demografi dan klinis pasien. Kedua
kelompok sebanding dalam hal usia (p = 0,81), durasi diabetes (p = 0,35),
dan durasi ulkus (p = 0,59), riwayat merokok (p = 0,79), dan terkait
3. Hasil
Tabel 2 mewakili ukuran ulkus dan persentase WSA pengurangan.
dinilai untuk kelayakan dan pendaftaran
Ukuran ulkus awal sebanding pada kedua kelompok. Rata-rata WSA
2 2
44 pasien s / 52 Ulkus adalah (7,89 2,97 2,9 cm dan 8,62 3,47 cm ) di ESWT dan kelompok
kontrol masing-masing. Penurunan signifikan dalam WSA diamati pada
kelompok ESWT (p < 0,05) pada setiap waktu evaluasi, sedangkan
pengurangan yang dipertimbangkan hanya diamati pada saat follow-up
SWT- kelompok Kontrol-kelompok pada kelompok kontrol. Persentase rata-rata pengurangan dalam WSA
21 pasien / 27 ulkus Alokasi 23 pasien / 25 ulkus
secara signifikan lebih tinggi pada kelompok ESWT dibandingkan dengan
kelompok kontrol setelah intervensi (W8) (60,08 28,07 vs 36,19 22,95, p
Hilang untuk
Kehilangan tindak lanjut menindaklanjuti < 0,05), dan pada tindak lanjut (W20), ( 83,32 20,68 vs 63,31 24,87, p <
2 pasien / 3 ulkus 4 pasien / 4 ulkus 0,05).
Silakan mengutip artikel ini di media: Omar MTA, et al. Khasiat terapi gelombang kejut pada ulkus kaki diabetik kronis: Uji klinis terkontrol acak single-blinded. Diabetes
Res Clin Pract (2014), http://dx.doi.org/10.1016/j.diabres.2014.09.024
DIAB-6179; Nomor Halaman 7
Tidak ada perbedaan yang signifikan antara kelompok (p > 0,05), BMI: indeks massa tubuh.
secara signifikan lebih rendah pada kelompok ESWT (64,5,06 hari) 69,68% (33,4% -75%), dan 51,9% (25% -66,6%) dalam ESWT
dibandingkan dengan kelompok kontrol (81,17 4,35 hari). dibandingkan dengan kelompok kontrol masing-masing. Selama 20
minggu masa tindak lanjut, ulkus rekuren berkembang pada satu pasien
Ada perbedaan yang signifikan (p < 0,05) di antara ulkus non-sembuh (5,26%), memiliki 2 ulkus (8,34%) pada kelompok ESWT, sedangkan
pada kedua kelompok. Dimana pengurangan 50% dari WSA dilaporkan ulkus rekuren berkembang pada 3 pasien (15,79%) dengan empat ulkus
pada 33,5%, dan 19% ulser tidak berubah adalah 12,5%, dan 52,5%, di (19% ) dalam kelompok kontrol.
ESWT dan kelompok kontrol masing-masing. Selain itu, jaringan
granulasi meningkat secara signifikan menjadi
ko y
Perbedaan signifikan antara kelompok (p < 0,05), nilai adalah
n (mean SD).
tr
o
Variabel Kelompok SWT Kelompok l
19
p
a
si
e
n
/
2
19 pasien / 24 1
ulk
u
ulkus s
8,3,
64
Ulkus awal 7,892,97 27
2
ukuran (cm )
5,3,
93
y*
Ukuran ulkus (W8) 3,682,83 67
2,
9
5
3, *
8
y* %
Ukuran ulkus (W20) 1,662,11 0
2
32
6, ,
19
y
Pengurangan 60,0828,07 95
WSA (W8) 2
4
,
8
6
7
3, *
3
y* %
Pengurangan 83,3220,68 1
WSA (W20)
28,
5
%
(
6
/
Completely 54% (13/24) 2
4. Diskusi [18-20,28]. Hasil kami sesuai dengan karya terbaru Wang et al., Yang
menemukan tingkat penyembuhan lengkap yang sama (57% vs 54%),
perbaikan penyembuhan (32% vs 33,5%), tidak berubah (11% vs 12,5%)
Kesembuhan luka yang buruk adalah komplikasi yang mengancam nyawa
mengikuti aplikasi ESWT [34]. Selain itu, hasil kami menganggap tingkat
dengan tingkat morbiditas dan mortalitas terkait yang meningkat [1,2].
dan waktu penyembuhan sebanding dengan temuan Moretti et al. [20].
Dalam penelitian ini, kami menilai efektivitas ESWT pada ulkus kaki
Setelah 20 minggu pengobatan, pasien yang diobati ESWT telah
diabetes kronis dengan memeriksa luas permukaan luka, waktu
menyelesaikan (53,33% vs 54%) penutupan luka dibandingkan dengan
penyembuhan dan persiapan luka. Perawatan ESWT secara signifikan
(33,33% vs 28,5%) dari pasien kontrol. Waktu penyembuhan adalah (60,8
mengurangi luas permukaan luka, waktu penyembuhan dan memperbaiki
hari vs 61,5 hari) dan (82,2 hari vs 84,5 hari) masing-masing. Selain itu,
persiapan luka. Selanjutnya, efek ini diamati pada ulkus kaki yang tidak
disembuhkan dibandingkan dengan kelompok kontrol.
Silakan mengutip artikel ini di media: Omar MTA, et al. Khasiat terapi gelombang kejut pada ulkus kaki diabetik kronis: Uji klinis terkontrol acak single-blinded. Diabetes
Res Clin Pract (2014), http://dx.doi.org/10.1016/j.diabres.2014.09.024
DIAB-6179; Jumlah Halaman 7
Studi praklinis oleh Kuo et al. menunjukkan bahwa ESWT (800 pulsa,
2
0,09 mJ / cm ) secara signifikan mengurangi ukuran luka pada tikus
diabetes, dengan pengurangan yang lebih besar terlihat dengan lebih
banyak perawatan [35]. Baru-baru ini, sebuah penelitian pada tikus
Sprague-Dawley dengan luka diabetes insisional melaporkan bahwa fokus
2
ESWT (100 denyut nadi, 0,11 mJ / mm ) meningkatkan kadar kolagen,
meningkatkan kekuatan pemutusan luka dan meningkatkan penyembuhan
luka insisional [33]. Namun, penelitian terbaru yang dilakukan oleh Zins
+ +
et al. pada db / db tikus dengan defek kulit dorsal tebal penuh ditemukan
2
bahwa ESWT tidak terfokus (200 puls, 0,1 mJ / mm ) tidak berpengaruh
pada penutupan luka pada tikus diabetes dan kontrol. Selain itu, beberapa
perawatan menyebabkan penyembuhan luka yang tertunda setelah
awalnya meningkatkan ukuran luka [36].
Silakan mengutip artikel ini di media: Omar MTA, dkk. Khasiat terapi gelombang kejut pada ulkus kaki diabetik kronis: Uji klinis terkontrol acak single-blinded. Diabetes
Res Clin Pract (2014), http://dx.doi.org/10.1016/j.diabres.2014.09.024
DIAB-6179; Nomor Halaman 7
[1] Boulton AJ, Vileikyte L, Ragnarson-Tennvall G, Apelqvist J. Beban [16] Ko JY, Chen HS, Chen LM. Pengobatan epikondilitis lateral siku dengan
global penyakit kaki diabetes. Lanset 2005; 366 (9498): 1719–24.
gelombang kejut. Clin Orthop Relat Res 2001; 387: 60–7.
[2] Wild S, Roglic G, Green A, Sicree R, Raja H. Global prevalensi
[17] Larking AM, Duport S, Clinton M, Hardy M, Andrews K. Kontrol acak
diabetes: perkiraan untuk tahun 2000 proyeksi untuk 2030.
terapi gelombang kejut extracorporeal dibandingkan dengan plasebo
Diabetes Care 2004; 27: 1047–53.
untuk ulkus dekubitus kronis. Clin Rehabilitasi 2010; 24: 222–9.
[3] Alzaid A. Saatnya menyatakan perang terhadap diabetes. Ann Saudi
Med 1997; 17: 154–5. [18] Schaden W, Thiele R, Kolpl C, Pusch M, Nissan A, Attinger CE, dkk.
Terapi gelombang kejut untuk lembut akut dan kronis luka jaringan.
[4] Al-Nozha MM, Al-Maatouq MA, Al-Mazrou YY, Al-Harthi SS, Arafah Studi kelayakan. J Surg Res 2007; 143: 1–12.
MR, Khalil MZ, dkk. Diabetes mellitus di Saudi Arabia. Saudi Med J
2004; 25: 1603–10. [19] Saggini R, Figus A, Troccola A, Cocco V, Saggini A, Scuderi N. Terapi
gelombang kejut Extracorporeal untuk penatalaksanaan
[5] Sulimani RA, Famuyiwa OO, Mekki MO. Pola diabetes lesi kaki di
Arab Saudi: pengalaman dari Raja Khalid rumah sakit universitas,
Riyadh. Ann Saudi Med 1991; 11 (1):
47–50.
[6] Margolis DJ, Kantor J, Santanna J, Strom BL, Berlin JA. Risiko faktor
untuk penyembuhan tertunda kaki diabetes neuropatik bisul: analisis
dikumpulkan. Arch Dermatol 2000; 136 (12): 1531–5.
[10] Eginton MT, Brown KR, Seabrook GR, Towne JB, Cambria RA.
Evaluasi acak prospektif negatif dressing tekanan luka untuk luka kaki
diabetes. Ann Vasc Surg 2003; 17 (6): 645–99.
[13] Peters EJ, Lavery LA, Armstrong DG, Fleischli JG. Listrik stimulasi
sebagai tambahan untuk menyembuhkan bisul kaki diabetik: a uji
klinis acak. Arch Phys Med Rehabilitasi 2001; 82: 721–5.
[20] Moretti B, Notarnicola A, Maggio G, Moretti L, Pascone M, Tafui S, [30] Houghton PE, Kincaid CB, Lovell M, Campbell KE, Keast DH,
dkk. Pengelolaan ulkus neuropatik dari kaki di diabetes dengan terapi Woodbury MG, et al. Effect of electrical stimulation on chronic leg ulcer
gelombang kejut. BMC Musculoskelet Disord 2009; 10: 54–62. size and appearance. Phys Ther 2003;83:17–28.
[21] Meirer R, Kamelger FS, Piza-Katzer H. Terapi gelombang kejut: metode [31] Falanga V. Classifications for wound bed preparation and
perawatan inovatif untukketebalan parsial
stimulation of chronic wounds. Wound Repair Regen 2000;8:347–52.
luka bakar. Burns 2005; 31: 921–2.
[32] Falanga V, Saap LJ, Ozonoff A. Wound bed score and its correlation with
[22] Arno? A, Garcˇia O, Herna? N I, Sancho H, Acosta A, Barret JP. healing of chronic wounds. Dermatol Ther 2006;19:383–90.
Gelombang kejut extracorporeal, metode non-bedah baru untuk
mengobati luka bakar yang parah. Burns 2010; 36: 844–9. [33] Yang G, Luo C, Yan X, Cheng L, Chai Y. Extracorporeal shock wave
treatment improve incisional wound healing in diabetic rats. Tohoku J
[23] Meirer R, Brunner A, Deibl M, Oehlbauer M, Piza-Katzer H, Kamelger Exp Med 2011;225:285–92.
FS. Terapi gelombang kejut mengurangi flap nekrotik zona dan
menginduksi ekspresi VEGF pada epigastrika hewan model flap kulit. J [34] Wang CJ, Wu RW, Yang YJ. Treatment of diabetic foot ulcers:
Reconstr Microsurg 2007; 23: 231–6. comparative study of extracorporeal shock wave therapy and hyperbaric
oxygen therapy. Diab Res Clin Pract 2011;92(2):187–93.
[24] Pusat Kedokteran Berbasis Bukti. Universitas Oxford.
[35] Kuo YR, Wang CT, Wang FS, Chiang YC, Wang CJ. Extracorporeal
Maret 2009 Tingkat Bukti. Tersedia di: http: // www. shock-wave therapy enhanced wound healing via increasing topical
blood perfusion and tissue regeneration ina rat model of STZ-induced
cebm.net [diakses 5.12.10]. diabetes. Wound Repair Regen 2009;17:522–30.
[25] Qureshi AA, Ross KM, Ogawa R, Orgill DP. Gelombang kejut
[36] Zins SR, Amare MF, Tadaki DK, Elster EA, Davis TA. Comparative
terapi penyembuhan luka. Plast Reconstr Surg 2011; 128: 721e –
analysis of angiogenic gene expression in normal and impaired wound
7e.
healing in diabetic mice: effects of extracorporeal shock wave therapy.
Angiogenesis 2010;13:293–304.
[26] Armstrong DG, Lavery LA, Harkless LB. Validasi a sistem klasifikasi
luka diabetes: kontribusi kedalaman, infeksi, dan iskemia terhadap
[37] Wang CJ, Huang HY, Pai CH. Shock wave enhances
risiko amputasi. Diabetes Care 1998; 21: 855–9. neovascularization at the tendon-bone junction. J Foot Ankle Surg
2002;41(1):16–22.
[27] Armstrong DG, Lavery LA, Vela SA, Quebedeaux TL, Fleischli JG.
Memilih instrumen penyaringan praktis untuk mengidentifikasi pasien [38] Wang CJ, Yang K, Wang FS, Weng LH, Hsu CC, Yang LC, et al.
yang berisiko mengalami ulkus kaki diabetik. Lengkungan Intern Med Shock wave induces neovascularisation at the
1998; 158: 289–92.
[28] Wang C, Kuo YR, Wu RW, Liu RT, Hsu Cs, Wang FS, dkk.
Extracorporeal shockwave treatment untuk diabetes kronis ulkus kaki.
J Surg Res 2009; 152: 96–103.
Please cite this article in press as: Omar MTA, et al. Efficacy of shock wave therapy on chronic diabetic foot ulcer: A single-blinded randomized controlled clinical trial.
Diabetes Res Clin Pract (2014), http://dx.doi.org/10.1016/j.diabres.2014.09.024
DIAB-6179; No. of Pages 7
tendon-bone junction. A study in rabbits. J Orthop Res 2003;21:984. [43] Krokowicz L, Mielniczuk M, Siemionow M. Microcirculatory
response to shockwave therapyin acute model–preliminary report. In:
[39] Wang FS, Wang CJ, Chen YJ, Chang PR, Huang YT, Yang LC, et al. Abstracts 10th international congress of the international society for
Ras induction of superoxideactivates ERK-dependent angiogenic musculoskeletal shockwave therapy; 2007.p. 32.
transcription factor HIF-1alpha and VEGF-A expression in shock
[44] Singer AJ, Clark RA. Cutaneous wound healing. N Engl J Med
wave-stimulated osteoblasts.
1999;341(10):738–46.
J Biol Chem 2004;279:10331–7.
[45] Hehenberger K, Kratz G, Hansson A, Brismar K. Fibroblast derived
[40] Pyke KE, Tschakovsky ME. The relationship between shear stress and from human chronic diabetic wound have a decreased proliferation
flow-mediated dilatation: implications for the assessment of endothelial rate, which is recovered by the addition of heparin. J Dermatol Sci
function. J Physiol 2005;568: 357–69. 1998;16:144–51.
[41] Neuland HG, Schmidt A, Delhaase Y, Bloch W, Duchstein HJ. [46] Bert L, Fazzari A, Ficco Am Enriea PM, Caalano MG, Frairia R.
Extracorporeal shockwaves manifest themselves as biological Extracorporeal shock wave enhances normal fibroblast proliferation in
mechanotransduction. In: Abstracts 10th international congress of the vitro and activate mRNA expression for TGF-beta I and for collagen
international society for musculoskeletal shockwave therapy; 2007.p. types I and II. Act Orthop 2009;80:612–7.
12.
[47] Nishida T, Shimokawa H, Oi K, Tatewaki H, Uwatoku T, Abe K,
[42] Davis TA, Stojadinovic A, Anam K, Amare M, Naik S, Peoples GE, et Sunagawa K. Extracorporeal cardiac shock wave therapy markedly
al. Extracorporeal shock wave therapy suppresses the acute early ameliorates ischemia-induced myocardial dysfunction in pigs in vivo.
proinflammatory immune response to a severe cutaneous burn injury. Circulation 2004;110(19): 3055–61.
Int Wound J 2009;6(1):11–2.
Please cite this article in press as: Omar MTA, et al. Efficacy of shock wave therapy on chronic diabetic foot ulcer: A single-blinded randomized controlled clinical trial.
Diabetes Res Clin Pract (2014), http://dx.doi.org/10.1016/j.diabres.2014.09.024