com
Asli
Artikel
ABSTRAK
Latar belakang:Kualitas tidur merupakan faktor penting dan penentu kualitas hidup pasien dialisis. Meskipun banyak pasien dialisis kronis
mengeluh kurang tidur, kita hanya mengetahui sedikit tentang faktor-faktor yang berhubungan dengan hal tersebut. Oleh karena itu, penelitian
ini dirancang untuk mempelajari kualitas tidur dan prediktornya pada pasien dialisis.
Bahan dan metode:Penelitian ini merupakan studi cross-sectional yang dilakukan pada bulan Agustus-Desember 2009 di Pusat
Dialisis Shariati, Universitas Ilmu Kedokteran Fasa. Data dikumpulkan pada 61 pasien yang menerima perawatan hemodialisis.
Kualitas tidur diukur menggunakan Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) pada pasien dialisis sehubungan dengan variabel
klinis dan biokimia utama. Regresi logistik dan regresi linier berganda digunakan untuk menilai prediktor kualitas tidur.
Temuan:Empat puluh lima subjek (73,8%) melaporkan kualitas tidur buruk yang didefinisikan sebagai skor PSQI global - 5. Seiring
bertambahnya usia (p = 0,036) dan durasi dialisis (p = 0,022), kualitas tidur menurun. Ditemukan perbedaan yang signifikan antara jenis
kelamin dan kualitas tidur (p = 0,044). Masalah kualitas tidur mempunyai hubungan yang signifikan dengan MCV (p = 0,025).
Kesimpulan:Kualitas tidur yang buruk merupakan masalah yang sangat umum terjadi pada pasien dialisis. Penilaian dan pengelolaan
kualitas tidur harus menjadi komponen penting dalam pemberian perawatan kepada pasien ini. Studi prospektif longitudinal yang besar
diperlukan untuk mengkonfirmasi tingginya prevalensi gangguan kualitas tidur dan faktor-faktor terkait sambil mengendalikan variabel
perancu.
Kata kunci:Hemodialisis, kualitas tidur, kuesioner indeks kualitas tidur Pittsburgh (PSQI), MCV, CBC
SAYAPENDAHULUAN
C
penyakit ginjal kronis dan penyakit ginjal stadium akhir kehidupan dan pola penggunaan obat.[3]Prevalensi
(ESRD) telah menjadi masalah kesehatan masyarakat di kurang tidur yang dilaporkan, termasuk saat bangun
seluruh dunia. Prevalensi kasus ESRD di Iran adalah
tidur dan gangguan pernapasan saat tidur serta sulit
700.000 pada tahun 2004 dan angka kejadiannya adalah
tidur berlebihan, berada pada kisaran 45-80%.[4]
Beberapa penelitian yang dilakukan dalam 20 tahun terakhir
173 per 100.000 orang.[1]Kondisi ini meningkatkan risiko kesakitan
menunjukkan tingginya persentase gangguan tidur.[5]
dan kematian pasien serta memberikan tekanan ekonomi yang
Mirip dengan populasi umum, peningkatan stres, kecemasan, depresi
besar pada sistem layanan kesehatan.[2]
dan kekhawatiran berhubungan dengan kualitas tidur yang buruk
pada pasien dialisis.[6]Selain itu, hal ini berdampak negatif pada respon
Kualitas tidur yang buruk mempengaruhi banyak pasien hemodialisis dan
imun dan dapat menyebabkan berkembangnya penyakit
berpotensi memprediksi morbiditas, mortalitas, dan kualitas mereka
kardiovaskular yang merupakan penyebab kematian pertama pada
270 Jurnal Penelitian Keperawatan dan Kebidanan Iran | Mei-Juni 2012 | Jil. 17 | Masalah 4
Sabet,dkk.: Kualitas tidur dalam dialisis
dirawat di pusat dialisis ini. Subyeknya termasuk pasien yang (mendengkur, sleep apnea, kaki berkedut atau menyentak,
tidak hamil dan stabil secara klinis berusia 20 hingga 70 dan kebingungan saat tidur) dalam 4 minggu sebelum
tahun dari kedua jenis kelamin. Pasien-pasien ini menjalani penelitian dalam empat skala (tidak sama sekali, kurang dari
jadwal dialisis rutin selama minimal 6 bulan. satu kali, satu atau dua kali, tiga kali atau lebih). Informasi
dialisis dan penyakit penyerta berdasarkan dokumentasi
Untuk setiap pasien, formulir khusus diisi oleh perawat medis dan obat-obatan dicatat sebagai profil medis.
selama proses dialisis. Formulir ini mencakup karakteristik
demografi, nilai laboratorium, dan profil pengobatan. Kualitas Penelitian ini disetujui oleh komite penelitian dan etika
tidur diukur menggunakan Pittsburgh Sleep Quality Index Universitas Ilmu Kedokteran Fasa. Informasi pasien
(PSQI).[8]PSQI sebelumnya telah diterjemahkan ke dalam dikumpulkan dan persetujuannya diperoleh seperti yang
bahasa Persia, divalidasi dan sering digunakan di Iran.[9,10] diminta oleh komite etika. Data diringkas sebagai mean
Alpha Cronbach sekitar 0,8 dilaporkan untuk kuesioner ini.[11] (deviasi standar), atau frekuensi dan persentase.
Kuesioner mencakup kualitas tidur, latensi, durasi, efisiensi, Perbandingan faktor demografi dan profil medis antara
dan gangguan, penggunaan obat tidur, dan disfungsionalitas orang dengan kualitas tidur baik dan buruk dilakukan dengan
siang hari. Setiap komponen diberi skor dari 0 hingga 3, uji chi-square. Faktor biokimia pada orang yang tidurnya
sehingga menghasilkan skor PSQI global antara 0 dan 21, buruk dan nyenyak dibandingkan dengan uji t independen.
dengan skor yang lebih tinggi menunjukkan kualitas tidur Sub skor kuesioner PSQI dibandingkan antara pasien pria dan
yang lebih rendah, sedangkan skor yang lebih besar dari 5 wanita dengan uji Mann-Whitney dan antara kelompok umur
menunjukkan kualitas tidur yang buruk. yang berbeda dengan uji Kruskal-Wallis. Analisis dilakukan
dengan menggunakan perangkat lunak statistik SPSS versi 13
Di akhir proses dialisis, sampel darah pasien diambil (SPSS Inc, Chicago USA). Nilai p kurang dari 0,05 dianggap
sebanyak 5 cc. Kadar nitrogen urea darah (BUN), sebagai tingkat signifikan secara statistik.
kreatinin (Cr), albumin, kadar kalsium (Ca), kadar fosfor
(P), dan parameter hematologi seperti hemoglobin FINDING
(Hb), Hematokrit (Hct), mean corpuscular volume
(MCV), mean corpuscular hemoglobin (MCH), dan Dalam penelitian ini 61 pasien yang menjalani hemodialisis
konsentrasi hemoglobin sel darah rata-rata (MCHC); mengisi kuesioner. Usia rata-rata mereka adalah 52,5 (SD =
dinilai. Para pasien ditanya tentang terjadinya faktor- 18,0), dan durasi penyakit rata-rata adalah 16 (6 hingga 33)
faktor yang tidak nyaman saat tidur bulan. Karakteristik lainnya ditunjukkan pada tabel 1.
Tabel 1. Perbandingan faktor-faktor yang mempengaruhi tidur antara orang yang tidur nyenyak dan kurang tidur
Tidur
nilai p
Baik (N = 16) Buruk (N = 45)
Perempuan 2 (10,0%) 18 (90,0%)
Seks 0,044
Pria 14 (34,1%) 27 (65,9%)
< 49 6 (28,6%) 15 (71,4%)
Usia 50-60 1 (5,6%) 17 (94,4%) 0,036
Demografis
61> 9 (40,9%) 13 (59,1%)
Telah menikah 10 (22,2%) 35 (77,8%)
Status pernikahan 0,233
lajang 6 (37,5%) 10 (62,5%)
Kosong 12 (25,0%) 36 (75,0%)
Pekerjaan 0,675
Sibuk 4 (30,8%) 9 (69,2%)
Ya 4 (22,2%) 14 (77,8%)
Jurnal Penelitian Keperawatan dan Kebidanan Iran | Mei-Juni 2012 | Jil. 17 | Masalah 4 271
Sabet,dkk.: Kualitas tidur dalam dialisis
Alpha Cronbach dari kuesioner PSQI adalah 0,734. Rata- (p = 0,003), kedutan pada kaki (p = 0,048), dan
rata skor total PSQI pada populasi penelitian adalah 8,4 disorientasi saat tidur (p = 0,025) signifikan
(SD = 4,0), dan 45 (73,8%) pasien memiliki kualitas tidur pada pasien dengan kualitas tidur buruk (Tabel
yang buruk (skor total PSQI lebih tinggi dari 5). 1).
Disfungsi siang hari memiliki subskor PSQI tertinggi dan Skor masalah latensi permulaan tidur pada pasien perempuan lebih
efikasi tidur terendah pada pasien yang menjalani tinggi dibandingkan pasien laki-laki (p = 0.008), sehingga total skor
hemodialisis (Tabel 2). Berdasarkan hasil, 27 (44,3%) pasien PSQI pada pasien perempuan lebih tinggi dibandingkan pasien laki-
melaporkan mendengkur keras, 11 (18,0%) mengalami apnea laki (p = 0.038. Pasien usia 50 hingga 60 tahun mempunyai tidur lebih
tidur, 32 (52,5%) mengalami kedutan pada kaki, dan 30 tinggi skor masalah gangguan dibandingkan kelompok umur lainnya
(49,2%) mengalami disorientasi saat tidur (Tabel 3). (p = 0,036) (Tabel 2).
Frekuensi tidur yang buruk lebih banyak terjadi tidak hanya pada Pasien hemodialisis dengan tidur yang buruk memiliki tingkat
wanita (p = 0,044) dan pada usia 50 hingga 60 tahun, namun juga MCV yang lebih tinggi dibandingkan dengan pasien yang tidurnya
pada pasien dengan riwayat dialisis selama 6 bulan dan lebih dari baik (p = 0,025). Tidak ada perbedaan antara faktor biokimia
6 bulan (p = 0,022). Komorbiditas tidak berpengaruh pada pasien tidur baik dan buruk. Masalah kualitas tidur memiliki
frekuensi tidur yang buruk. Mendengkur keras korelasi yang signifikan dengan kadar MCV serum (Tabel 4).
Seks Usia
Total
pasien P P
Perempuan Pria < 49 50-60 61>
Berarti SD Berarti SD Berarti SD Berarti SD Berarti SD Berarti SD
Kualitas tidur 1,02 0,70 1,20 0,62 0,93 0,72 0,109 1,14 0,79 1,17 0,51 0,77 0,69 0,118
Latensi permulaan tidur 1,36 1,30 2,00 1,26 1,05 1,22 0,008 1,38 1,16 1,89 1,37 0,91 1,27 0,060
Durasi tidur 1.31 1.09 1.55 1.00 1.20 1.12 0.228 1.24 1.14 1.83 0.71 0.95 0.31 0.74 0.50 0.95 0.22 0.61 0.156 1,17 0,036
Khasiat tidur 0.24 0.70 0.50 0.86 0.23 0,69 0,239
Gangguan tidur 1,61 0,69 1,65 0,49 1,59 0,77 0,488 1,38 0,67 1,89 0,58 1,59 0,73 0,033
Menggunakan tidur
0,74 1,25 0,65 1,14 0,78 1,31 0,977 0,57 1,12 0,67 1,19 0,95 1,43 0,716
pengobatan
Disfungsi siang hari 2,05 1,02 2,20 0,89 1,98 1,08 0,502 2,10 1,09 2,00 0,84 2,05 1,13 0,849
Skor total PSQI (0-21) 8,39 4,04 9,75 3,24 7,73 4,25 0,038 8,05 4,21 9,94 3,32 7,45 4,21 0,045
PSQI: Indeks Kualitas Tidur Pittsburgh
Tidur
Baik (N = 16) Buruk (N=45) nilai p
Berarti SD Berarti SD
Nitrogen urea darah (mg/dl) 66,94 17.74 65.16 17.15 0,725
Kreatinin (mg/dl) 8.00 1.91 7.23 2.89 0,329
Kalsium (mg/dl) 8.33 1.22 8.02 0,89 0,284
Fosfor (mg/dl) 4.91 1.10 4.86 1.01 0,852
Hemoglobin (mg/dl) 9.29 2.14 9.67 1.22 0,393
Hematokrit (%) 30.48 5.89 30.71 3.81 0,854
Rata-rata volume sel darah (fl) Rata-rata sel 84.30 8.44 89.31 7.15 0,025
darah merah (pg/sel) Rata-rata konsentrasi sel 26.92 3.37 28.15 2.59 0,135
darah merah (%) Albumin (mg/dl) 31.07 1.49 30.93 1.69 0,772
3.63 0,20 3.68 0,33 0,543
272 Jurnal Penelitian Keperawatan dan Kebidanan Iran | Mei-Juni 2012 | Jil. 17 | Masalah 4
Sabet,dkk.: Kualitas tidur dalam dialisis
Jurnal Penelitian Keperawatan dan Kebidanan Iran | Mei-Juni 2012 | Jil. 17 | Masalah 4 273
Sabet,dkk.: Kualitas tidur dalam dialisis
risiko kematian pada pasien hemodialisis: hasil dari Dialysis 13.Iliescu EA, Coo H, McMurray MH, Meers CL, Quinn MM, Penyanyi
Outcomes and Practice Patterns Study (DOPPS). Transplantasi MA, dkk. Kualitas tidur dan kualitas hidup terkait kesehatan pada
Dial Nefrol 2008; 23(3): 998‐1004. pasien hemodialisis. Transplantasi Dial Nefrol 2003; 18(1): 126‐32.
4.Iliescu EA, Yeates KE, Holland DC. Kualitas tidur pada pasien
penyakit ginjal kronis. Transplantasi Dial Nefrol 2004; 19(1): 14.Yoshioka M, Ishii T, Fukunishi I. Gangguan tidur penyakit ginjal
95‐9. stadium akhir. Jpn J Psikiatri Neurol 1993; 47(4): 847‐51.
5.Sabbatini M, Minale B, Crispo A, Pisani A, Ragosta A, Esposito R, dkk. 15.Aghighi M, Mahdavi‐Mazdeh M, Zamyadi M, Heidary RA, Rajolani H,
Insomnia pada pasien hemodialisis pemeliharaan. Transplantasi Nourozi S. Mengubah epidemiologi penyakit ginjal stadium akhir
Dial Nefrol 2002; 17(5): 852‐6. dalam 10 tahun terakhir di Iran. Iran J Gangguan Ginjal 2009; 3(4):
6.Tang SC, Lai KN. Lelah tapi tidak bisa tidur. Perit Dial Int 2007; 192‐6.
27(6): 647‐50. 16.Dikmenoglu N, Ciftci B, Ileri E, Guven SF, Seringec N, Aksoy Y, dkk.
7.Sabbatini M, Pisani A, Crispo A, Ragosta A, Gallo R, Pota A, dkk. Kualitas Deformabilitas eritrosit, viskositas plasma dan status oksidatif
tidur pada pasien dengan gagal ginjal kronis: studi longitudinal selama pada pasien dengan sindrom apnea tidur obstruktif berat.
3 tahun. Kedokteran Tidur 2008; 9(3): 240‐6. Kedokteran Tidur 2006; 7(3): 255‐61.
8.Buysse DJ, Reynolds CF, III, Biksu TH, Berman SR, Kupfer DJ. 17.Informasi Ast A. MCV dan Sindrom Kelelahan Kronis [Online].
Indeks Kualitas Tidur Pittsburgh: instrumen baru untuk 31 Okt 2009 [dikutip 29 Jan 2011]; Tersedia dari: URL: http://
praktik dan penelitian psikiatri. Psikiatri Res 1989; 28(2): 193‐ www.brighthub.com/health/conditions‐
213. perawatan/artikel/54589.aspx/
9.Soleimany MA, Masoodi R, Sadeghi T, Bahrami N, Ghorban M, 18.Unruh ML, Buysse DJ, Dew MA, Evans IV, Wu AW, Fink NE, dkk.
Hassanpoor A. Kesehatan umum dan hubungannya dengan Kualitas tidur dan korelasinya pada tahun pertama dialisis. Klinik J
kualitas tidur pada dua kelompok perawat dengan dan tanpa shift Am Soc Nephrol 2006; 1(4): 802‐10.
yang bekerja di pusat pendidikan Universitas Ilmu Kedokteran 19.Novoa FE, Perez MC, Ascarza J, Borrajo PM. [Kualitas tidur dalam
Iran. Jurnal Ilmu Kedokteran Universitas Shahrekord 2008; 10(3): dialisis]. Nefrologia 2009; 29(1): 82.
70‐5. [Dalam Persain]. 20.Potter PA, Perry AG. Keperawatan Dasar: Teori dan Praktek.
10.Kachuee H, Ameli J, Taheri S, Assari S, Riahipour F, Khedmat H, dkk. Filadelfia: Mosby; 1995. hal. 719‐40.
Kualitas tidur dan korelasinya pada pasien transplantasi ginjal.
Proc Transplantasi 2007; 39(4): 1095‐7. Cara mengutip artikel ini:Sabet S, Naghizadeh MM, Azari S.Kualitas tidur
11.Beck SL, Schwartz AL, Towsley G, Dudley W, Barsevick A. pada pasien dialisis.Jurnal Penelitian Keperawatan dan Kebidanan Iran
Evaluasi psikometri Indeks Kualitas Tidur Pittsburgh pada 2012; 17(4): 270-274.
pasien kanker. J Penanganan Gejala Nyeri 2004; 27(2): 140‐8.
12.Tel H, Tel H, Esmek M. Kualitas Tidur pada Pasien Hemodialisis. Sumber Dukungan: Pendanaan diterima dari Fasa University of Medical Sciences,
Dialisis & Transplantasi 2007; 36(9): 479‐86. Konflik kepentingan:Tidak ada yang diumumkan.
274 Jurnal Penelitian Keperawatan dan Kebidanan Iran | Mei-Juni 2012 | Jil. 17 | Masalah 4