Anda di halaman 1dari 14

Machine Translated by Google

Manajemen Pemasaran Industri 32 (2003) 467 – 480

Menjelajahi praktik manajemen penjualan ekspor di perusahaan


kecil dan menengah

Evangelia Katsikea, Robert E.Morgan*


Departemen Pemasaran dan Manajemen Strategis, Sekolah Manajemen dan Bisnis, Universitas Wales Aberystwyth,
Penglais, Aberystwyth SY23 3DD, Inggris

Diterima 1 Juli 2001; diterima dalam bentuk revisi 1 Mei 2002; diterima 1 Juni 2002

Abstrak

Kami menyelidiki aspek manajemen penjualan utama dalam kaitannya dengan tahap keterlibatan ekspor perusahaan. Secara khusus, upaya
dilakukan untuk menguji adanya perbedaan yang signifikan dalam strategi pengendalian manajemen penjualan ekspor, desain organisasi penjualan
ekspor dan atribut perilaku manajemen penjualan ekspor antara perusahaan pengekspor yang 'aktif' dan 'berkomitmen'. Kami mengidentifikasi beberapa
perbedaan di antara kelompok eksportir ini dengan kesimpulan utama adalah bahwa fungsi manajemen penjualan diatur dan dikelola secara lebih efektif
pada keterlibatan ekspor tingkat lanjut. Temuan-temuan ini dibahas berdasarkan pengetahuan yang ada, dan berbagai kesimpulan serta implikasi
penelitian juga diturunkan.
D 2002 Elsevier Science Inc. Hak cipta dilindungi undang-undang.

Kata Kunci: Keterlibatan ekspor; Pengembangan ekspor; Pertumbuhan ekspor; Manajemen penjualan; Penjualan pribadi; Ekspor penjualan

1. Perkenalan Memang benar, dalam tinjauan terbaru serial pemasaran


internasional oleh Hyman dan Yang [8], 40 topik diidentifikasi dalam
Sebagai akibat dari meningkatnya globalisasi, peluang komersial jurnal antara tahun 1985 dan 1998, dan masalah penjualan tidak
internasional telah menjadi jalur penting untuk pertumbuhan dan diberi peringkat sebagai topik yang telah dipelajari secara eksplisit
perkembangan perusahaan [1], dengan semakin banyaknya dalam periode ini dengan cara yang sistematis. .1 Selain itu, baru-
perusahaan yang memasuki arena global [2]. Cara internasionalisasi baru ini manajemen penjualan sebagai tema khusus dibahas dalam
yang sering digunakan dan salah satu pendekatan paling umum materi pedagogi standar (misalnya, Ref.
yang diadopsi oleh perusahaan kecil dan menengah dalam upaya [9]). Peringatan dalam kumpulan pengetahuan yang ada ini tidak
mereka memasuki pasar luar negeri adalah dengan mengekspor sebanding dengan lingkungan pemasaran lain yang sebanding
[3]. Hal ini dapat dianggap berasal dari fakta bahwa sarana masuk seperti pemasaran jasa dan pemasaran bisnis-ke-bisnis di mana
dan ekspansi pasar luar negeri ini dianggap sebagai strategi yang penjualan pribadi dan manajemen penjualan dianggap penting
lebih sedikit sumber dayanya dan, dengan demikian, memiliki risiko dalam penelitian dalam konteks ini. Lebih lanjut, mengejutkan
yang lebih kecil dibandingkan dengan alternatif lain dalam bahwa aktivitas penjualan personal dan manajemen penjualan telah
keterlibatan internasional seperti usaha patungan atau integrasi saluran [4 dibayangi
]. oleh persepsi prioritas penelitian lain dalam pemasaran
Pemeriksaan literatur pemasaran internasional mengungkapkan internasional terutama mengingat aktivitas penjualan dianggap
sejumlah besar studi konseptual dan empiris yang berfokus pada penting bagi kelangsungan hidup, pertumbuhan, dan profitabilitas
manajemen dan keberhasilan perilaku ekspor perusahaan [5,6]. perusahaan (lih. Ref .
Namun, ada satu area yang kurang mendapat perhatian penelitian [10]). Hal ini disebabkan oleh peran penting fungsi penjualan dalam
di bidang pemasaran internasional, yaitu aktivitas penjualan penerapan strategi pemasaran yang efektif di sebagian besar
personal dan manajemen penjualan yang digunakan perusahaan organisasi bisnis [10].
untuk memasuki, menembus, dan memperluas pasar ekspor [7].

1 Tinjauan ini mempertimbangkan 669 artikel antara tahun 1985 dan 1998 yang
diterbitkan di ''jurnal pemasaran internasional terkemuka.'' Meskipun pertimbangan
* penjualan mungkin termasuk dalam apa yang disebut Hyman dan Yang [8] di bawah
Penulis yang sesuai. Telp.: +44-1970-622210; faks: +44-1970- 622740.
''Negosiasi dan Taktik'' sebagai tema eksplisit, topik ini menyumbang minat kurang dari
Alamat email: robert.morgan@aber.ac.uk (RE Morgan). 1% dari total artikel jurnal yang direview.

0019-8501/02/$ – lihat materi depan D 2002 Elsevier Science Inc. Semua hak dilindungi undang-
undang. doi:10.1016/S0019-8501(02)00249-3
Machine Translated by Google

468 E. Katsikea, RE Morgan / Manajemen Pemasaran Industri 32 (2003) 467–480

Untuk mengapresiasi kesenjangan kritis dalam literatur yang tercermin dalam kajian leapfrogging, internasionalisasi mikro
pemasaran internasional ini, sebuah survei di kalangan produsen dan deinternasionalisasi.2
industri ekspor dilaporkan di sini yang menyelidiki aspek-aspek Berfokus secara eksklusif pada perusahaan-perusahaan yang
manajemen penjualan utama dalam kaitannya dengan keterlibatan saat ini terlibat dalam kegiatan ekspor, Cÿ avusÿgil [21] menyarankan
ekspor perusahaan. Secara khusus, upaya dilakukan untuk menguji tiga kategori eksportir yang berbeda menurut tingkat keterlibatan
adanya perbedaan yang signifikan dalam strategi pengendalian ekspor perusahaan: (i) keterlibatan eksperimental, di mana
perilaku manajemen penjualan ekspor, desain organisasi ekspor, perusahaan memulai kegiatan pemasaran ekspor terbatas; (ii)
serta karakteristik dan perilaku manajerial terkait ekspor di antara keterlibatan aktif, dimana perusahaan secara sistematis menjajaki
kategori eksportir yang berbeda dalam hal tingkat keterlibatan ekspor berbagai peluang pasar ekspor; dan (iii) keterlibatan yang
—dengan membandingkan 'aktif' dan eksportir yang 'berkomitmen'. berkomitmen, dimana perusahaan mengalokasikan sumber dayanya
Fokus penelitian ini adalah pada perusahaan yang terlibat dalam berdasarkan peluang pemasaran internasional. Arti penting dari
kegiatan perdagangan ekspor dengan pelanggan industri. Dari tipologi ini terletak pada profil tertentu dari kegiatan manajemen
perspektif teoritis, ini adalah upaya sistematis pertama, yang secara penjualan ekspor dan faktor-faktor manajerial yang dapat
empiris menyelidiki isu-isu yang berkaitan dengan aktivitas diidentifikasi, berdasarkan pengetahuan teoritis yang ada (lih.
manajemen penjualan ekspor dan faktor-faktor manajerial yang Referensi [22,23]) cenderung berbeda antara satu kelompok
berkaitan dengan proses pengembangan ekspor perusahaan. eksportir dengan kelompok eksportir lainnya. Mengingat bahwa
Tulisan ini dilanjutkan dengan pemaparan kerangka konseptual tingkat internasionalisasi adalah kriteria segmentasi eksportir yang
yang mendasari kajian. Metode penelitian yang digunakan kemudian paling umum digunakan oleh peneliti ekspor dan lembaga promosi
dibahas, yang dilanjutkan dengan pemaparan hasilnya. Akhirnya, ekspor pemerintah [24], pengujian perbedaan tersebut merupakan
interpretasi hasil ini diberikan dan beberapa kesimpulan diambil isu utama yang dibahas di sini. Namun, kelompok eksportir
selain implikasi penelitian. eksperimental dalam tipologi ini sangat terbatas dalam praktik
penjualan ekspor mereka dan relevansi tindakan tersebut terhadap
eksportir tersebut, dalam studi empiris, juga terbatas. Oleh karena
itu, kami mendasarkan diskusi kami secara eksklusif pada eksportir
2. Tipologi keterlibatan ekspor yang aktif dan berkomitmen.

Internasionalisasi perusahaan telah menjadi perhatian penelitian


luas dan penyelidikan empiris [11]. Banyak peneliti telah meneliti 3. Eksportir 'aktif' dan 'berkomitmen'—yang mendasari
cara kemajuan perusahaan sepanjang kontinum keterlibatan ekspor klasifikasi ini
dan menyatakan bahwa ada serangkaian tahapan terpisah yang
mewakili proses bertahap stop and go [ 12] (hal. 92) yang menjadi Ada banyak alasan substantif untuk mempertimbangkan bahwa
ciri evolusi keterlibatan internasional. Yang tersirat di antara setiap skema eksportir aktif/berkomitmen ini bermakna dan bermakna
tahapan adalah gagasan bahwa ada periode yang cukup stabil di
mana perusahaan mengkonsolidasikan aktivitas mereka dan
menghasilkan basis sumber daya yang sesuai untuk merespons 2
Ada beberapa alasan yang menyebabkan hal ini. Pertama, Millington dan
kondisi lingkungan yang tidak disengaja yang memungkinkan Bayliss [17] menyimpulkan bahwa, pada awal keterlibatan internasional, perusahaan
mereka untuk melanjutkan ke tahap internasionalisasi berikutnya. mengandalkan pengalaman pasar dan dengan demikian melakukan penyesuaian tambahan.
Namun, seiring dengan meningkatnya tingkat pengalaman internasional, sistem
Misalnya, Moon dan Lee [13] mencoba menjelaskan dinamika
perencanaan strategis diterapkan yang memformalkan analisis strategis dan pencarian
proses pengembangan ekspor dengan mengajukan model yang informasi. Keterlibatan internasional terus meningkat hingga pengalaman dapat
mengusulkan tiga tahap perluasan ekspor, yang disebut tahap diterjemahkan ke berbagai pasar dan kelompok produk yang berbeda, sehingga
bawah, menengah, dan tinggi. Selain itu, Rao dan Naidu [14] memungkinkan perusahaan untuk melompati proses tambahan di pasar. Contoh
mengidentifikasi empat kelompok perusahaan sehubungan dengan ekstrem dari lompatan katak ini terdapat pada 'eksportir bawaan' Shama [18] dan
eksportir 'bawaan' Ganitsky [19] . Kedua jenis ini menggambarkan perusahaan-
tingkat aktivitas ekspor mereka: non-eksportir, tujuan ekspor,
perusahaan baru yang membangun dirinya sendiri dan segera mampu melayani pasar
eksportir sporadis, dan eksportir reguler. Model-model terkait inovasi luar negeri. Secara khusus, Shama [18] mengutip banyak contoh dari sektor e-
ini semuanya telah dioperasionalkan dengan cara yang berbeda, commerce untuk menggambarkan hal ini. Kedua, isu penting mengenai evolusi intra-
namun Czinkota [15] (hal. 35) telah mendalilkan bahwa, meskipun tahap tidak dipertimbangkan dalam model ini. Umumnya disebut sebagai
''...setiap kelompok penelitian memiliki tahapan berbeda dalam internasionalisasi mikro [12], masalah ini dapat mempunyai implikasi yang signifikan
terhadap perkembangan perusahaan kecil dan menengah karena sejumlah perubahan
proses pengembangan ekspor perusahaan, semuanya
kecil mengenai sistem, prosedur dan fenomena internal dan eksternal lainnya dapat
menggambarkan satu pandangan umum, yaitu, bahwa keputusan mempengaruhi pandangan mereka terhadap ekspor. Ketiga, perusahaan dianggap
suatu perusahaan untuk go internasional adalah proses bertahap lebih maju dalam jalur internasionalisasi dan bukan sebaliknya. Beberapa perusahaan
yang dapat dibagi lagi.'' Meskipun terdapat banyak literatur, masih internasional mungkin menghadapi situasi di mana kerugian keseluruhan dari
banyak kesenjangan dalam pemahaman kita tentang proses keterlibatan internasional lebih besar daripada potensi keuntungan dari strategi
tersebut. Dengan adanya skenario ini, ada kemungkinan bahwa perusahaan-
internasionalisasi [16] dan akibatnya perlu adanya peringatan
perusahaan akan menjalani proses de-internasionalisasi [20] dan dengan demikian
dipertimbangkan di sini. Meskipun terdapat pengakuan luas dan membalikkan rangkaian ekspansi internasional melalui divestasi dan taktik serupa
penerimaan umum terhadap model-model ini, terdapat pengecualian lainnya.
terhadap aturan ini
Machine Translated by Google

E. Katsikea, RE Morgan / Manajemen Pemasaran Industri 32 (2003) 467–480 469

kuat terhadap pelanggaran metodologis dan teoritis. Jika kita pengendalian manajemen penjualan ekspor, desain organisasi dan
menganggap ekspor sebagai sarana untuk mewujudkan, misalnya, perilaku manajerial, serta perbedaannya di antara kategori eksportir
strategi pengembangan pasar [25] maka kita dapat mengambil manfaat tersebut.
dari pengamatan dalam penelitian strategi. Literatur strategi
menunjukkan bahwa orientasi strategis suatu perusahaan dapat diukur
dari tiga sudut pandang: pendekatan naratif, pendekatan komparatif 4. Kerangka konseptual
dan pendekatan klasifikasi. Pertama, pendekatan naratif
menggambarkan secara verbal sifat strategi, yang unik pada peristiwa, 4.1. Keterlibatan ekspor dan manajemen penjualan
situasi, dan organisasi.
Meskipun penting dalam penelitian organisasi, pendekatan ini dibatasi Berbeda dengan metode ekspor tidak langsung, ekspor langsung
penggunaannya untuk tujuan pengujian teori. Kedua, pandangan melibatkan perusahaan yang berhubungan dengan pelanggan luar
komparatif berupaya mengevaluasi strategi melalui ciri-ciri atau dimensi negeri melalui satu atau kombinasi sarana masuk pasar berikut: (i)
yang umum bagi semua perusahaan. Oleh karena itu, strategi agen atau pedagang yang bertindak sebagai perantara yang mewakili
dipertimbangkan dalam kaitannya dengan penekanan relatif yang perusahaan di luar negeri, (ii) tenaga penjualan mereka sendiri berbasis
dibuat oleh perusahaan pada setiap dimensi. Jenis ukuran keterlibatan di pasar domestik atau (iii) departemen penjualan ekspor yang berlokasi
ekspor ini mempunyai beberapa keterbatasan. Misalnya, metode di pasar luar negeri. Dasar bentuk mode masuk mana yang paling
operasionalisasi yang paling umum adalah intensitas penjualan ekspor tepat dapat dipertimbangkan melalui penjelasan biaya transaksi [32].
(penjualan ekspor terhadap total perusahaan), yang telah banyak Argumen yang muncul adalah bahwa perusahaan pengekspor
dikritik karena dapat ditutupi oleh faktor-faktor selain operasi ekspor, langsung dapat mengontrak pengaturan ekspor kepada pihak ketiga
yang dapat mengacaukan validitas metode operasionalisasi. metrik atau mereka dapat melaksanakannya sendiri. Analisis biaya transaksi
[26]. Ukuran alternatifnya adalah pertumbuhan penjualan ekspor yang menunjukkan bahwa struktur tata kelola yang paling tepat untuk ekspor
sering kali terdistorsi karena pertumbuhan pasar, fluktuasi harga, efek (langsung atau tidak langsung) akan bergantung pada biaya transaksi
kurva pengalaman dengan peningkatan keuntungan dan pergeseran yang terlibat dalam pelaksanaan tugas-tugas ini. Gambar 1
permintaan [27]. mengilustrasikan pilihan aset khusus transaksi yang dapat diterapkan
Banyak kritik lain terhadap langkah-langkah keterlibatan ekspor juga pada metode ekspor langsung di mana perusahaan memiliki tenaga
berlaku, seperti upaya untuk menangkap aspek-aspek yang terkait penjualan ekspor atau departemen penjualan lokalnya sendiri, yang
dengan keuntungan, pertimbangan pangsa pasar, dan elemen-elemen bertanggung jawab atas penjualan luar negeri. Masing-masing aset
yang terkait dengan produk dari konstruksi ini. Untuk pembahasan digambarkan sebagai keunggulan dengan pendekatan langsung.
mengenai hal ini dan keterbatasan lain dari ukuran komparatif
tersebut, lihat Katsi keas dkk. [6]. Harus diakui bahwa, ''ekspor langsung terjadi ketika produsen atau
Akhirnya, pendekatan klasifikasi mengatasi banyak kendala yang eksportir menjual langsung kepada importir atau pembeli yang berlokasi
melekat di atas dan telah dianggap sebagai konvensi ketika mencoba di pasar luar negeri. Hal ini memerlukan komitmen penuh para
menyelidiki strategi bisnis [28]. Pendekatan ini mencoba untuk pengelola ekspor baik dalam sikap maupun perilakunya demi
mengklasifikasikan strategi perusahaan berdasarkan argumen keberhasilan ekspor'' [9] (hal. 549). Honeycutt [33] mengidentifikasi
konseptual ex ante atau pengelompokan yang diperoleh secara empiris relevansi umum aktivitas manajemen penjualan yang dipesan lebih
ex post. Klasifikasi ini masing-masing dikenal sebagai tipologi dan dahulu di pasar internasional dan menyarankan bahwa peran manajer
taksonomi [29]. Bentuk metodologi ini didasarkan pada literatur penjualan adalah kunci pemasaran global di milenium baru: ''Untuk
pemasaran [30]. Ada empat keuntungan dari metode kodifikasi ini menjalankan bisnis dengan sukses,... manajer penjualan harus sadar
dalam konteks ekspor: (i) pengembangan pengelompokan homogen dan fasih dalam beragam subjek seperti geografi, budaya, teknologi,
yang dapat dipertahankan dan relevan memungkinkan pengujian dan sistem hukum, sekaligus memahami topik-topik sehari-hari seperti
konstruksi lain di seluruh kasus, membantu dalam generalisasi temuan; pertukaran mata uang, biaya perjalanan internasional, dan perubahan
(ii) tipologi ekspor didasarkan pada kerangka konseptual yang zona waktu.'' Oleh karena itu, individu-individu tersebut harus memiliki
membantu mendeskripsikan dan memahami keragaman organisasi; multi-keterampilan, terutama di bidang konteks sektor perusahaan kecil
(iii) hubungan dengan bidang penelitian lain dapat dibangun dari dan menengah, mengingat bahwa mereka bertanggung jawab atas
klasifikasi yang memberikan kualitas prediktif terhadap pendekatan aktivitas penjualan di pasar jauh di luar basis domestik mereka (lih.
tersebut; dan (iv) informasi yang kompleks dapat disaring dengan cara Pustaka [34,35]).
yang pelit untuk lebih memahami pola dalam data [31].
Tunggul dkk. [36] telah menggemakan poin ini di mana mereka
menekankan bahwa imbalan kinerja dapat dihasilkan ketika manajer
Dalam hal ini, tipologi klasifikasi seperti yang digunakan di sini ekspor menunjukkan komitmen terhadap seluruh tugas penjualan
bersifat komprehensif, saling eksklusif, eksplisit, bermakna, berguna, ekspor. Akibatnya, manajer ekspor memainkan peran penting dalam
pelit dan memberikan nilai tambah dalam penelitian [30]. Telah mengelola dan mengkoordinasikan fungsi penjualan ekspor perusahaan
dikemukakan di tempat lain bahwa tipologi ini adalah salah satu skema mereka. Ekspor langsung dapat diwujudkan dalam berbagai bentuk
segmentasi alternatif yang paling efektif yang mempertimbangkan organisasi, bergantung pada skala operasi dan berapa tahun suatu
internasionalisasi [23]. Sekarang kita membahas konseptualisasi perusahaan terlibat dalam ekspor. Terlepas dari apakah, lokal
Machine Translated by Google

470 E. Katsikea, RE Morgan / Manajemen Pemasaran Industri 32 (2003) 467–480

Gambar 1. Keuntungan penjualan ekspor dengan metode ekspor langsung.

kantor penjualan ekspor berlokasi di luar negeri atau penjualan ekspor tesis, yang menyatakan bahwa, agar kinerja dapat dioptimalkan,
dilayani dari dalam negeri, ''banyak perusahaan internasional, perusahaan harus menyelaraskan struktur dan pengaturan administratif
khususnya industri manufaktur, memulai aktivitas HBE terkait (misalnya, praktik penjualan ekspor) dengan strategi mereka
[pengeksploitasian basis asal] mereka melalui ekspor. Namun sering (keterlibatan ekspor), di mana hubungan tersebut bersifat saling
kali, perusahaan-perusahaan ini mendirikan kantor penjualan dan bergantung dan bukan saling eksklusif; dan (iv) literatur penjualan
pemasaran khusus di pasar luar negeri yang paling penting segera preskriptif dimana fungsi penjualan dianggap menunjukkan peran
setelah mereka mulai mengekspor'' [37] (hal. strategis dalam 'organisasi penjualan progresif' [40,41]. Kontribusi dari
105).3 Meskipun demikian, seorang manajer ekspor selalu masing-masing literatur ini dibahas secara beragam di bawah ini.
bertanggung jawab atas koordinasi usaha ekspor, dan orang ini
menyediakan landasan bagi praktik, perilaku, kebijakan, dan strategi
manajemen penjualan untuk dipertimbangkan dan ditindaklanjuti. 4.2. Kontrol perilaku manajemen penjualan ekspor

Kami mengawali penelitian ini dengan menyarankan bahwa Kontrol adalah elemen intrinsik dari proses penjualan [42].
peningkatan praktik dan perilaku manajemen penjualan ekspor Manajemen harus memastikan desain yang efektif dan implementasi
merupakan fasilitator untuk meningkatkan tingkat keterlibatan ekspor. strategi pengendalian ekspor sedemikian rupa sehingga bermanfaat
Meskipun kami memahami tingkat kausalitas di sini, hanya inilah yang bagi perusahaan dan tenaga penjualan ekspor [43]. Dua praktik
ingin kami implikasikan dengan pengetahuan yang ada. Namun, kami manajemen penjualan ekspor untuk mencapai hal ini adalah
tidak mengklaim bahwa desain penelitian kami mampu menangkap pengendalian hasil dan pengendalian perilaku [44]. Dalam formulasi
sifat longitudinal dari dinamika penjualan ekspor/keterlibatan ekspor. ini, strategi pengendalian yang berorientasi pada hasil dicirikan oleh
Alasan teoritis utama untuk hubungan penjualan ekspor/keterlibatan keterlibatan manajerial yang relatif terbatas dengan mereka yang
ekspor ini secara umum dapat ditemukan dalam: (i) literatur ekspor bertanggung jawab atas penjualan ekspor, ketergantungan pada
normatif dimana penjualan, sumber daya, keahlian dan kompetensi ukuran obyektif untuk menilai hasil (misalnya penjualan) dan
dikaitkan dengan strategi pengembangan ekspor [38,39] ; (ii) teori penggunaan imbalan insentif (misalnya komisi dan bonus) untuk
efisiensi fungsional – struktural dalam ekspor yang menjelaskan cara mengkompensasi ekspor. upaya dan hasil personel penjualan [45].
produk didistribusikan dan dijual di pasar ekspor [12]; (iii) strategi – Sebaliknya, ketika unit penjualan ekspor menerapkan strategi
struktur pengendalian perilaku, manajemen puncak mencurahkan perhatiannya
pada empat aktivitas utama: memantau personel yang bertanggung
jawab atas penjualan ekspor dengan mengamati secara cermat kinerja
penjualan ekspor mereka dan meninjau kemajuannya; mengarahkan
3
Dengan tingkat internasionalisasi perusahaan yang lebih besar, fasilitas manufaktur mereka dalam hal bantuan dan dorongan untuk mengembangkan
di luar negeri dapat dibangun dan volume penjualan yang lebih besar akan disalurkan ke
potensinya; mengevaluasi kualitas pekerjaan mereka serta hasil
pasar luar negeri. Namun, aktivitas ini cenderung terjadi ketika perusahaan lebih besar
mereka; dan memberi penghargaan kepada mereka dengan
dibandingkan perusahaan kecil dan menengah yang dipertimbangkan dalam studi ini, dan
ketika proporsi penjualan luar negeri terhadap total penjualan secara signifikan lebih besar memberikan umpan balik secara teratur sehubungan dengan kinerja
dibandingkan dengan rata-rata yang diilustrasikan pada Tabel 3—lihat selanjutnya . mereka. Di sini, kami berkonsentrasi pada penggunaan dan dampak strategi pengend
Machine Translated by Google

E. Katsikea, RE Morgan / Manajemen Pemasaran Industri 32 (2003) 467–480 471

dalam operasi ekspor, mengingat sebagian besar perusahaan wilayah ekspor. Alasan yang mendasari hal ini terletak pada anggapan
pengekspor menerapkan strategi pengendalian berbasis perilaku, bahwa desain wilayah ekspor menentukan potensi manajer ekspor
dibandingkan dengan bentuk pengendalian yang berorientasi pada hasil. untuk melakukan perilaku yang diinginkan [59]. Slater dan Olson [56]
Sistem pengendalian dalam bentuk ini melibatkan proses yang juga menyatakan bahwa tingkat pembangunan hubungan lebih jelas di
memberi informasi kepada manajer tentang bahan-bahan tertentu dan antara perusahaan-perusahaan tipe calon pembeli, yang dapat
tingkat aktivitas penjualan, yang kemudian ditafsirkan oleh manajer bersumber dari penataan organisasi penjualan. Artinya, ketika manajer
senior yang bertindak sebagai pengatur dalam organisasi [46], yang penjualan dapat bekerja sama dengan pengguna utama dan
berpotensi menimbulkan respons dalam bentuk revisi prosedur mengidentifikasi area masalah pada produk dan menciptakan solusi
penjualan . , pelatihan dan kegiatan serupa lainnya yang menjadi dasar yang lebih baik, hasil penjualan yang lebih baik kemungkinan besar
praktik penjualan yang baik [47]. Secara umum, pengendalian berbasis akan terwujud di pasar ekspor yang mendorong tingkat keterlibatan
perilaku telah dilaporkan sebagai pendorong utama efektivitas ekspor yang lebih besar (lih. Ref . .[63]).
organisasi penjualan dalam hal kepuasan pelanggan, tetapi juga dalam
pengembangan pasar seperti pangsa pasar, omset penjualan, dan
pencapaian tujuan penjualan [48 –50 ] . 4.4. Ekspor atribut perilaku manajer
Salah satu tipe strategi Miles dan Snow [51] disebut sebagai
'prospektor', yang mengadopsi sikap proaktif terhadap lingkungan Manajer ekspor biasanya menghabiskan sebagian besar waktunya
kompetitif mereka dan berusaha memanfaatkan peluang baru dalam pada aktivitas yang secara langsung atau tidak langsung berkaitan
vektor pertumbuhan pengembangan produk dan pasar—karakteristik dengan menghasilkan penjualan di pasar luar negeri [64]. Konstruksi
strategi seperti itu telah ditemukan dikaitkan dengan keterlibatan ekspor atribut perilaku manajer ekspor mengacu pada kemampuan yang dimiliki
di antara perusahaan [52]. manajer ekspor dan apa yang mereka lakukan untuk mencapai hasil
Lebih jauh lagi, perusahaan-perusahaan tipe pencarian calon pelanggan penjualan yang diinginkan (lih. Ref. [65]). Dalam karya konseptual
yang efektif ditemukan mempertahankan prosedur pengendalian yang mereka, Anderson dan Oliver [45] mengidentifikasi perencanaan
ketat [53,54], yang memunculkan klaim Kald dkk. [55] bahwa perusahaan- penjualan (misalnya, mengembangkan strategi penjualan di sekitar
perusahaan ini menekankan, ''perkiraan, target anggaran yang ketat, pelanggan) dan dukungan penjualan (misalnya, menyediakan layanan
seringnya pelaporan dan pemantauan pendapatan secara cermat'' (hal. purna jual) sebagai perilaku penjualan mendasar yang menyenangkan.
202). Juga, Slater dan Olson [56] melaporkan hubungan positif antara Atribut perilaku tambahan mencakup pengetahuan teknis (misalnya,
sistem kendali tenaga penjualan dan perilaku calon pelanggan penjualan. mengetahui desain dan penerapan produk usaha ekspor), penjualan
Berdasarkan temuan-temuan ini, tampak bahwa bentuk pengendalian adaptif (misalnya, memvariasikan gaya penjualan dari situasi ke situasi),
ini berhubungan dengan efektivitas penjualan ekspor, yang akan terlihat presentasi penjualan (misalnya, mengomunikasikan presentasi
jelas dalam hal ekspansi penjualan yang diukur dengan keterlibatan penjualan ekspor dengan jelas dan ringkas) dan kerja sama tim
ekspor. (misalnya mendiskusikan strategi penjualan ekspor dengan orang-orang
dari berbagai departemen perusahaan).
4.3. Ekspor desain organisasi Di perusahaan pengekspor dengan aktivitas penjualan luar negeri
yang luas, kemungkinan besar manajer ekspor akan memiliki
Pentingnya wilayah penjualan yang dirancang dengan baik diakui pengalaman ekspor yang cukup luas [66], yang akan tercermin dalam
secara luas oleh para peneliti di bidang manajemen penjualan [57 – keahlian penjualan (atribut perilaku) yang akan mereka kembangkan
59]. Penggunaan wilayah oleh organisasi penjualan adalah cara untuk seiring berjalannya waktu [67] . Selain itu, orientasi internasional para
menyatakan bahwa upaya penjualan digunakan paling efektif [60]. manajer ini biasanya lebih besar di antara perusahaan-perusahaan
Perubahan dalam lingkungan bisnis internasional memerlukan dengan tingkat ekspor/penjualan total yang tinggi mengingat paparan
penyesuaian terus-menerus terhadap strategi manajemen penjualan mereka yang lebih besar terhadap berbagai budaya [68,69]. Akibatnya,
yang berkaitan dengan desain wilayah penjualan [61]. Dalam domain hal ini dapat meningkatkan kemampuan mereka untuk menyesuaikan
ekspor, wilayah penjualan dirancang untuk menyederhanakan operasi presentasi, mengadaptasi isyarat penjualan dan merancang platform
penjualan ekspor yang efektif. Hal ini dapat dicapai dengan menugaskan pesan yang menarik bagi kondisi pasar lokal daripada menggunakan
sejumlah pelanggan ekspor saat ini dan calon pelanggan ekspor di taktik penjualan umum yang tidak memiliki kualitas strategi penjualan
wilayah tertentu (misalnya, Negara-negara Timur Tengah) ke manajer adaptasi pasar yang dapat dipesan lebih dahulu. Selain itu, terdapat
ekspor tertentu. Keuntungan dari wilayah penjualan luar negeri yang hubungan de facto antara tingkat keterlibatan ekspor dan persepsi
berukuran tepat untuk unit ekspor adalah cakupan pasar internasional keberhasilan perilaku manajer penjualan ekspor. Artinya, model praktik
yang lebih luas, pengurangan biaya penjualan di luar negeri, peningkatan terbaik dari perilaku penjualan ekspor yang efektif mencakup kemampuan
kejelasan pekerjaan bagi manajer ekspor, identifikasi yang lebih baik penjualan yang adaptif, merencanakan strategi penjualan yang sukses,
terhadap pelanggan yang sudah ada dan calon pelanggan di luar berkoordinasi dengan karyawan perusahaan lain untuk menangani
negeri, kesesuaian yang lebih baik antara penjualan ekspor. sumber masalah dan layanan pasca-penjualan, dan selalu mengikuti
daya dan kebutuhan pelanggan asing, pemeliharaan dan peningkatan perkembangan produksi dan teknologi perusahaan mereka.
hubungan pelanggan ekspor, dan evaluasi kinerja ekspor yang lebih
akurat (lih . Pustaka [62]). Dari argumen konseptual ini, kami mengusulkan bahwa perusahaan
Kemungkinan besar manajemen senior yang menggunakan strategi pengekspor yang berkomitmen akan cenderung menunjukkan praktik
pengendalian berbasis perilaku akan lebih peduli dengan desainnya manajemen penjualan ekspor yang lebih canggih dan ketat.
Machine Translated by Google

472 E. Katsikea, RE Morgan / Manajemen Pemasaran Industri 32 (2003) 467–480

dijelaskan di atas. Kami sekarang beralih ke studi empiris yang data kerangka pengambilan sampel apakah perusahaan-perusahaan
mempertimbangkan hal ini. tersebut terutama merupakan organisasi tipe industri percobaan atau
apakah mereka berafiliasi dengan kategori lain. Namun, kami berupaya
memilih industri yang cenderung melayani populasi bisnis-ke-bisnis—
5. Metodologi terutama sektor industri berteknologi tinggi. Untuk tujuan penelitian ini,
interpretasi liberal terhadap teknologi tinggi diterapkan yang biasanya
5.1. Desain penelitian dan unit analisis melibatkan sektor-sektor yang dicirikan oleh: inovasi produk yang cepat,
eksploitasi teknologi baru yang sering terjadi dalam proses produksi,
Banyak alasan yang menjelaskan fakta bahwa penelitian ini bersifat keahlian teknis dan ilmiah tingkat tinggi yang diperlukan untuk operasi,
deskriptif berdasarkan desain penelitian cross-sectional. Pertama, dan penelitian dan pengembangan. pendorong utama yang mendasari
meskipun hal ini bukan merupakan pembenaran, sebagian besar pertumbuhan industri di masa depan. Setelah mengidentifikasi sektor-
penelitian yang dilakukan di bidang pemasaran ekspor bersifat deskriptif. sektor yang diidentifikasi berdasarkan hal ini, konfirmasi status eksportir
Kedua, jenis desain ini cocok jika penelitian seperti ini berupaya industri perlu ditentukan secara a posteriori dan hal ini dilakukan melalui
mendeskripsikan ciri-ciri kelompok tertentu, memperkirakan proporsi serangkaian pertanyaan pemeriksaan silang yang mana responden
subjek yang berperilaku tertentu, atau menghasilkan semacam prediksi diminta untuk memeriksa pernyataan-pernyataan yang paling
kasar. Ketiga, penelitian deskriptif dapat dikategorikan menurut mencerminkan perusahaan mereka secara akurat. Bagi responden
pendekatan longitudinal atau cross-sectionalnya. Kriteria longitudinal industri, hal ini terlihat dari persetujuan mereka terhadap pernyataan:
bersifat dinamis dan mengandalkan metode di mana data dihasilkan Produk yang ditawarkan dari usaha ekspor ini dapat digolongkan sebagai
dari sampel estimasi yang tetap dan diukur berulang kali, sedangkan pola barang industrial/business-to-business.
cross-sectional bersifat statis dan dikaitkan dengan sampel unit dari suatu
populasi yang diukur pada satu titik waktu—pendekatan yang pertama. Secara khusus, data yang digunakan dalam penelitian ini dikumpulkan
pasti akan ditandai dengan 'kebisingan' lintas periode waktu; perusahaan- dari penelitian lintas negara terhadap perusahaan-perusahaan kecil dan
perusahaan kecil dan menengah yang disurvei terkenal mudah berubah menengah di Inggris (yang mempekerjakan tidak lebih dari 500 personel)
dan upaya untuk mengisolasi langkah-langkah dan memetakannya dalam yang terlibat dalam kegiatan ekspor. Survei surat berskala besar sedang
jangka waktu tertentu mungkin akan menghasilkan kesimpulan yang dilakukan. Setelah tiga kali pengiriman, masing-masing diikuti dengan
menyesatkan sebagai konsekuensi dari hasil yang berpotensi pengingat, 234 kuesioner yang dapat digunakan dikumpulkan. Dari
mengacaukan berbagai efek mediasi dan moderasi—hal ini mungkin seluruh eksportir yang ditargetkan, 107 tidak dilibatkan dalam analisis:
menjadi dasar dari penyelidikan di masa depan, namun secara teoritis 29 melaporkan bahwa mereka adalah bagian dari perusahaan
terlalu dini untuk menyatakan bahwa jenis metodologi ini mungkin multinasional, 44 menyatakan bahwa mereka tidak lagi terlibat dalam
bermakna tanpa landasan yang disediakan oleh studi yang lebih formatif kegiatan ekspor dan 34 tidak dapat dihubungi karena rincian kontak yang
seperti ini. salah. Oleh karena itu, tingkat respons sebesar 26% (234 dari 893
perusahaan yang memenuhi syarat) tercapai. Dari 234 perusahaan
peserta, 171 memenuhi persyaratan desain penelitian ini dengan
Tingkat usaha ekspor ditentukan sebagai unit analisis. Konsisten mengekspor produk industri secara langsung. Sisanya (63 perusahaan)
dengan rekomendasi Cÿ avusÿgil dan Zou [70], kami meminta peserta terlibat dalam ekspor barang konsumsi atau mereka tidak menyatakan
untuk mengisi kuesioner survei dengan berkonsentrasi pada usaha tingkat keterlibatan ekspor mereka dalam instrumen penelitian sehingga
ekspor tertentu, yang didefinisikan sebagai mengekspor satu produk atau dikeluarkan dari analisis.
lini produk ke pasar luar negeri tertentu. Alasan yang mendasari pemilihan
usaha ekspor tertentu dikaitkan dengan fakta bahwa kemungkinan besar Untuk menguji kemungkinan bias non-respons, prosedur formal
terdapat variasi dalam praktik manajemen penjualan di berbagai usaha dilakukan untuk membandingkan responden awal dan responden
pasar produk ekspor dari perusahaan yang sama [ 70]. Oleh karena itu, terlambat seperti yang disarankan oleh Armstrong dan Overton [71].
penggunaan masing-masing usaha ekspor sebagai unit analisis dapat Dengan menggunakan uji seri t, tidak ada perbedaan yang signifikan
memberikan penilaian yang lebih tepat mengenai hubungan yang diteliti antara responden awal dan akhir mengenai demografi perusahaan
dalam penelitian ini. Responden diminta untuk memilih usaha yang tertentu (yaitu, jumlah karyawan, usia perusahaan, rasio ekspor dan
mereka kenal dan mempunyai tanggung jawab dalam pengambilan jumlah negara tempat perusahaan mengekspor) pada tingkat konvensional
keputusan kebijakan ekspor. Selain itu, syaratnya adalah usaha ekspor (P> 0,05). Oleh karena itu, bias non-respons tampaknya tidak menjadi
yang dipilih harus beroperasi minimal 3 tahun. isu yang menjadi perhatian dalam penelitian ini.

5.3. Kuesioner dan tindakan

5.2. Sampel dan pengumpulan data Instrumen penelitian dikembangkan dan disempurnakan dalam tiga
tahap. Pertama, untuk mengukur konstruksi studi secara efisien,
Sampel terdiri dari 1000 perusahaan pengekspor yang dipilih secara dilakukan tinjauan menyeluruh terhadap literatur manajemen penjualan
acak dari database komersial Key British Enterprises Dun dan Bradstreet. dan pemasaran internasional, serta wawancara eksplorasi dengan para
Tidak jelas dari itu eksekutif ekspor. Kedua,
Machine Translated by Google

E. Katsikea, RE Morgan / Manajemen Pemasaran Industri 32 (2003) 467–480 473

beberapa peneliti dengan pengetahuan di bidang penjualan pribadi sekarang dihapus—25 perusahaan) yang semuanya mengoordinasikan
dan manajemen penjualan serta pemasaran internasional meninjau ekspor produk industri langsung ke pasar usaha yang dipilih sendiri,
instrumen survei untuk menguji validitas isi item yang dipilih. Ketiga, melalui tenaga penjualan ekspor mereka sendiri.
kuesioner survei telah diuji sebelumnya dan disempurnakan secara
ekstensif melalui wawancara pribadi dengan manajer di perusahaan 5.3.2. Kontrol perilaku manajemen penjualan ekspor
pengekspor untuk memastikan desain semantik dan format instrumen Kontrol perilaku manajemen penjualan ekspor dikonseptualisasikan
yang efektif. sebagai skala formatif. Menurut Bagozzi dan Fornell [76], konstruksi
pengendalian manajemen ekspor didefinisikan sebagai jumlah item,
5.3.1. Keterlibatan ekspor yang secara teknis menentukan sifat skala formatifnya. Responden
Sifat perkembangan ekspor ditentukan oleh klasifikasi apriori dari diminta untuk menilai pengendalian perilaku berdasarkan empat
perusahaan pengekspor. Mengikuti konseptualisasi Cÿ avusÿgil [21] elemen, yaitu memantau, mengarahkan, mengevaluasi, dan memberi
tentang sejauh mana keterlibatan ekspor, dan sesuai dengan penghargaan, menggunakan skala tipe Likert tujuh poin, mulai dari
pendekatan operasionalisasi yang digunakan oleh Haar dan Ortiz- perbaikan kebutuhan (1) hingga luar biasa (7).
Buonafina [72] dan Katsikeas dkk. [23], responden diminta untuk
memilih pernyataan yang paling menggambarkan tingkat keterlibatan
ekspor perusahaan mereka. Secara khusus, responden diminta untuk 5.3.3. Desain organisasi ekspor Ada
mengidentifikasi manakah dari tiga pernyataan berikut yang paling perbedaan antara usaha ekspor dan wilayah ekspor. Suatu usaha
menjelaskan sejauh mana keterlibatan ekspor perusahaan mereka: (i) ekspor dapat dibagi menjadi dua atau lebih wilayah agar transaksi
mengekspor untuk perusahaan Anda merupakan kegiatan bisnis penjualan ekspor dapat difasilitasi. Oleh karena itu, usaha ekspor
marjinal, yang terutama dilakukan atas dasar memenuhi pesanan dianggap sebagai konsep yang lebih luas daripada wilayah ekspor.
yang tidak diminta dari luar negeri. ; (ii) perusahaan Anda terlibat Misalnya, suatu perusahaan dapat mengekspor produk atau lini produk
dalam eksplorasi sistematis peluang pasar di luar negeri dan tertentu ke pasar usaha ekspor tertentu, yang dibagi menjadi wilayah
menggunakan sejumlah sumber daya untuk melayani pasar ekspor atau kawasan ekspor. Desain organisasi penjualan ekspor dioperasikan
secara 'reguler'; (iii) perusahaan Anda mencari peluang bisnis di pasar berdasarkan skala delapan item, yang diadaptasi dari Babakus et al.
global, dan merancang serta menerapkan strategi pemasaran ekspor [58] dalam hubungannya dengan wawancara eksplorasi dengan
di seluruh dunia. Oleh karena itu, 25 perusahaan peserta masuk dalam eksekutif ekspor. Responden diminta untuk menunjukkan sejauh
kelompok (i) eksportir 'eksperimental',4 (ii) 83 perusahaan mana mereka puas dengan struktur wilayah ekspor perusahaan
diklasifikasikan sebagai eksportir 'aktif' dan (iii) 63 perusahaan mereka, dengan menggunakan skala tujuh poin yang berkisar dari
diidentifikasi sebagai eksportir 'berkomitmen'. Pendekatan klasifikasi tidak puas sama sekali (1) hingga sangat puas (7).
eksportir serupa telah diadopsi oleh studi pemasaran ekspor besar
lainnya [14,73,74].
5.3.4. Atribut perilaku manajer ekspor Perilaku
Perusahaan kecil dan menengah biasanya tidak memiliki tenaga manajer ekspor diukur menggunakan skala beberapa item.
penjualan yang besar dan oleh karena itu, berdasarkan data kami, Responden diminta untuk menilai sejauh mana ia mempraktikkan
kami tidak mengetahui jenis perusahaan yang memiliki anak perilaku tertentu, dengan menggunakan skala tujuh poin yang berkisar
perusahaan penjualan di luar negeri [75]. Untuk menentukan metode dari perbaikan kebutuhan (1) hingga yang luar biasa (7), yang
keterlibatan ekspor tertentu yang umumnya digunakan oleh diadaptasi dari Babakus dkk. [58].
perusahaan, responden ditanyai apakah mereka eksportir langsung
atau tidak langsung; jumlah yang kecil jika eksportir tidak langsung
disaring. Atas dasar bahwa kepentingan penelitian ini adalah eksportir Tabel 1
langsung yang mempunyai departemen penjualan ekspor di dalam Analisis komponen utama desain organisasi ekspor dan statistik skala
negerinya, pemeriksaan silang lebih lanjut digunakan untuk
menanyakan apakah kontrak di pasar usaha ekspor umumnya dilayani Ekspor item desain organisasi Pemuatan faktora Keguyuban

melalui agen atau pedagang luar negeri, milik responden sendiri. Jumlah akun di .82 .77

tenaga penjualan yang berbasis di dalam negeri, atau anak perusahaan pasar ventura
Jumlah akun besar di pasar 0,70 .48
penjualan yang berlokasi di luar negeri. Dengan memperkenalkan
ventura
pemeriksaan silang ini (bersama dengan berbagai pemeriksaan lain 0,80 .64
Produktivitas penjualan di
yang digunakan), kami dapat mengklaim homogenitas sampel karena pasar ventura
penelitian ini didasarkan pada 146 unit yang merespons (dengan kelompok ekspor
Jumlaheksperimental
kunjungan penjualan .72 .52
di pasar ventura
Penugasan personel untuk .78 .61
4 mendukung kegiatan
Kelompok eksportir eksperimental ini tidak dimasukkan dalam analisis statistik
penjualan di pasar ventura
karena kurangnya infrastruktur ekspor formal dalam perusahaan mereka dan fakta
% nilai eigen 3,04
bahwa perusahaan dengan tingkat keterlibatan ekspor seperti ini biasanya tidak
dari varians dijelaskan 60,78
menunjukkan pengaturan tata kelola penjualan yang sesuai dengan hal ini. belajar.
Cronbach a ,83
Kami berterima kasih kepada pengulas anonim yang telah mengemukakan argumen
A
teoretis yang membenarkan penghapusannya. Analisis komponen utama dengan ekstraksi faktor tunggal.
Machine Translated by Google

474 E. Katsikea, RE Morgan / Manajemen Pemasaran Industri 32 (2003) 467–480

6. Analisis dan hasil homogenitas konseptual yang jelas. Seperti yang digambarkan pada Tabel 1, ekspor
desain unit penjualan adalah konstruksi unidimensi—satu
6.1. Analisis komponen utama dan konstruksi skala solusi faktor muncul menjelaskan 61% varians.
Tabel 2 menunjukkan enam dimensi yang mendasari ekspor
Berikut pemeriksaan diagram scatter dan bivariat konstruksi karakteristik dan perilaku manajer; ini
analisis korelasi, analisis komponen utama dimensi, yang menjelaskan 68% varians, diberi label
dilakukan pada desain dan manajer organisasi ekspor masing-masing sebagai presentasi penjualan, perencanaan penjualan, adaptif
data karakteristik dan perilaku untuk memeriksa dimensi penjualan, kerja tim, dukungan penjualan dan pengetahuan teknis.
mendasari masing-masing konstruksi ini. Pemilihan faktor adalah Langkah-langkah gabungan dibangun untuk masing-masing faktor dengan
berdasarkan nilai eigen satu atau lebih besar dalam hubungannya dengan menghitung skor rata-rata dari item yang memuat banyak
tes layar. Di semua model, solusinya ditandai dengan setiap faktor. Validasi skala dari tindakan gabungan adalah
pemuatan individu yang kuat pada setiap faktor dan juga mencerminkan dilakukan dalam dua langkah. Pertama, koefisien Cronbach

Meja 2

Analisis komponen utama atribut perilaku dan statistik skala

Item atribut perilakua Pemuatan faktorb

Penjualan Penjualan adaptif Penjualan Kerja Sama Tim Teknis Keguyuban


presentasi perencanaan penjualan mendukung pengetahuan

Mendengarkan dengan penuh perhatian untuk mengidentifikasi .76 .03 .20 .29 .22 .12 .74
dan memahami kekhawatiran sebenarnya
pelanggan di luar negeri
Meyakinkan di luar negeri bahwa Anda mengerti 0,80 .18 .18 .12 .23 .02 .77

masalah dan kekhawatiran unik mereka


Menggunakan kontak yang sudah ada untuk berkembang .73 .24 .09 .09 .08 .04 .62
pelanggan baru di luar negeri

Mengkomunikasikan presentasi penjualan ekspor .67 .21 .09 .22 .01 .18 .59

dengan jelas dan ringkas


Mencari solusi untuk pelanggan asing 0,75 .21 .28 .01 .08 .16 .71

pertanyaan dan keberatan


Merencanakan setiap panggilan penjualan/kunjungan ke luar negeri .19 .80 .14 .09 .11 .04 .73

Merencanakan strategi penjualan ekspor untuk masing-masing .18 .84 .16 .14 .09 .06 0,80

pelanggan asing
Cakupan perencanaan untuk wilayah ekspor yang ditugaskan .21 .81 .13 .14 .13 .08 .76

tanggung jawab/tanggung jawab pelanggan asing


Merencanakan kegiatan sehari-hari yang berkaitan dengan ekspor .20 .61 .17 .26 .08 .29 .59

Bereksperimen dengan pendekatan penjualan yang berbeda .11 .20 .67 .17 .06 .13 .55

Fleksibel dalam pendekatan penjualan ekspor yang digunakan .17 .08 .89 .89 .09 .07 .84

Mengadaptasi pendekatan penjualan dari satu negara asing .25 .09 .76 .03 .13 .10 .67
pelanggan ke pelanggan lain

Memvariasikan gaya penjualan dari situasi ke situasi .16 .19 .63 .30 .05 .05 .56

Membangun hubungan kerja yang kuat dengan .06 .12 .12 .86 .11 .06 0,79

orang lain di perusahaan


Berkoordinasi erat dengan karyawan perusahaan lainnya .25 0,05 .18 .82 .10 .02 .78

untuk menangani masalah dan layanan pasca penjualan


Membahas strategi penjualan ekspor dengan orang-orang dari .18 .08 .10 .84 .03 .09 .76

berbagai departemen perusahaan


Memberikan layanan purna jual untuk pelanggan asing .20 .07 .08 .01 66 .13 0,50

Menangani keluhan pelanggan luar negeri .07 .22 .03 .03 .82 .04 .72

Menindaklanjuti penggunaan produk pelanggan asing .16 .09 0,05 .09 .76 .06 .62

Mengatasi masalah aplikasi yang ada di .08 0,05 .16 .11 .62 .25 0,50

pasar ventura

Mengetahui desain dan spesifikasi ekspor .03 .19 .08 .02 .17 0,85 0,79

produk ventura
Mengetahui aplikasi dan fungsi ekspor .13 .07 .08 .13 .17 .86 .82

produk ventura
Mengikuti perkembangan produksi perusahaan dan .33 .04 .12 .02 .13 .66 .59

perkembangan teknologi
Nilai eigen % 7.36 2,05 1,83 1,59 1,52 1.41

varians dijelaskan 31.98 8,91 7,94 6,93 6,63 6.13


Cronbach a .88 ,85 ,81 ,85 0,75 0,80

A
''Menghasilkan volume penjualan ekspor yang cukup besar dari penjualan tim,'' ''memeriksa pengiriman produk ke luar negeri'' dan ''menganalisis pengalaman penggunaan produk ekspor
untuk mengidentifikasi ide layanan produk baru tidak termasuk dalam analisis ini.
B
Analisis komponen utama, dengan rotasi varimax, konvergen dalam tujuh iterasi.
Machine Translated by Google

E. Katsikea, RE Morgan / Manajemen Pemasaran Industri 32 (2003) 467–480 475

Tabel 3
digunakan dalam menyelidiki hubungan antara tahapan yang berbeda
Validitas terkait kriteriaa
keterlibatan ekspor perusahaan.
Variabelsa Berarti (SD)

Aktif Berkomitmen Nilai-Fb 6.2. Validitas terkait kriteria


eksportir (n = 83) eksportir (n = 63)

Persentase dari 7.63 (4.74) 11.17 (5.19) 18.34* Sebelum melanjutkan untuk menguji perbedaan antar kelompok,
penjualan ekspor ke validitas terkait kriteria perlu dinilai untuk dapat melakukannya
total penjualan perusahaan
menentukan sejauh mana kelompok-kelompok tersebut 'berbeda'
Persentase perusahaan 6,97 (4,63) 10.73 (4.96) 21.34*
pengertian teoritis. Akibatnya, variabel yang sesuai
keuntungan yang diperoleh

dari penjualan ekspor perlu diperkenalkan pada analisis untuk membandingkan


A kedua kelompok. Disarankan bahwa ''...variabel seperti itu seharusnya
Uji potensi dampak perancu dalam kelompok eksportir
klasifikasi. Seperti yang diperkirakan, perbedaannya signifikan secara statistik secara teoritis terkait dengan [kelompok]... tetapi tidak didefinisikan dalam
dilaporkan konsisten dengan meningkatnya keterlibatan ekspor di mana [kelompok]'' [79] (hal. 447; penekanan penulis). Dalam strategi
eksportir yang berkomitmen memberikan proporsi total yang jauh lebih besar penelitian, langkah-langkah yang paling umum untuk digunakan dalam hal ini
penjualan dan profitabilitas penjualan ke pasar ekspor dibandingkan dengan aktif
bentuk uji validitasnya adalah ukuran berbasis hasil atau variabel kinerja
eksportir.
B [80,81]. Tindakan yang paling berarti
df = 1,139.
* Signifikan pada level 0,05. dipertimbangkan untuk bentuk penilaian dalam penelitian ini adalah
persentase ekspor terhadap total penjualan perusahaan dan persentase
keuntungan perusahaan yang diperoleh dari penjualan ekspor. Analisis varians
untuk setiap skala dihitung. Tabel 1 dan 2 menunjukkan bahwa semua validitas terkait kriteria yang dikonfirmasi dalam hal ini perbedaan yang
skala memenuhi tingkat ambang batas penerimaan Nunnally [77]. signifikan (P 0,05) konsisten dengan yang diantisipasi
keandalan dengan nilai 0,70 atau lebih besar. Kedua, Hasilnya (Tabel 3)—keterlibatan ekspor memang dapat dijelaskan
mengikuti Churchill [78], validasi setiap skala adalah baik berdasarkan tingkat ekspor terhadap total penjualan perusahaan maupun rasionya
diukur dengan analisis korelasi item-total. Semua korelasi keuntungan perusahaan yang diperoleh dari ekspor. Oleh karena itu, hasil ini
Koefisien ditemukan tinggi, ditentukan dalam arah yang diantisipasi dan meningkatkan kepercayaan terhadap tipologi kategorisasi eksportir apriori
signifikan secara statistik (P 0,001), menunjukkan bahwa tidak ada item skala kami. Sejalan dengan praktik yang direkomendasikan, pendekatan dua tahap
yang perlu dihilangkan. diadopsi untuk mempelajari perbedaan kelompok
Oleh karena itu, skala turunan ini dianggap cocok untuk digunakan [82,83].

Tabel 4
Hasil MANCOVAa dan MDA

Parameter Berartib Wilks l Rasio F Diskriminan


memuat
Eksportir aktif Eksportir yang berkomitmen

Ekspor manajemen penjualan 3.63 4.38 0,92 5.71* * .34


kontrol perilaku
Ekspor penjualan 4.31 4.73 0,97 2.21 .09
desain organisasi

Ekspor atribut perilaku manajer


Presentasi penjualan 4.67 5.12 .96 3.11* .48
Perencanaan penjualan 4.14 4.81 0,92 6.33* * .31
Penjualan adaptif 4.38 4.77 0,97 2,68* .40
Kerja tim 4.49 5.10 0,94 4,48* * .36
Dukungan penjualan 4.02 4.88 .84 13.00** * .93
Pengetahuan teknis 5.30 5.59 0,98 1.21 .13

Ringkasan multivarian
Wilks l .839
Tingkat signifikansi multivariat .001

Kotak M Perkiraan F df Makna

.365 .359 1,11454.77 .55


A
Kovariat: jumlah karyawan penuh waktu, durasi kegiatan ekspor perusahaan dan omset penjualan ekspor.
B
Nilai rata-rata terstandar dihitung berdasarkan subsampel analisis (n = 73). df = 1,68.
C

* Signifikan pada level 0,10.


** Signifikan pada level 0,05.
*** Signifikan pada level 0,01.
Machine Translated by Google

476 E. Katsikea, RE Morgan / Manajemen Pemasaran Industri 32 (2003) 467–480

6.3. Analisis tahap pertama Tabel 5


Hasil klasifikasi

Analisis tahap pertama adalah analisis multivariat Kelompok sebenarnya Kelompok yang diprediksi

kovarians (MANCOVA) dilakukan untuk menguji nol Aktif Berkomitmen Sebenarnya

hipotesis tidak ada perbedaan kelompok eksportir secara simultan eksportir eksportir total

membandingkan variabel independen, sambil mengendalikan Eksportir aktif 33 (89,2%) 4 (10,8%) 37

kemungkinan bias dari yang berpotensi mengacaukan Eksportir yang berkomitmen 11 (35,6%) 25 (64,4%) 36
Jumlah yang diprediksi 44 29 73
pengaruh ukuran perusahaan (jumlah karyawan penuh waktu),
durasi kegiatan ekspor perusahaan dan omset penjualan ekspor. Persentase kasus yang diklasifikasikan dengan benar: 79,50%; kriteria peluang proporsional:
(37/73)2 +(36/73)2 = 49,91%; kriteria peluang maksimum: 37/73 = 50,70%.
Tabel 4 menunjukkan dasar penolakan terhadap hal ini
hipotesis (Wilks' l=.68, F = 7.60, P .005) untuk mengungkapkan bahwa
perbedaan signifikan dihitung antara aktif untuk mengekspor kontrol manajemen penjualan, presentasi penjualan, penjualan
eksportir dan eksportir yang berkomitmen sambil mengendalikan perencanaan, penjualan adaptif, kerja tim dan dukungan penjualan. Itu
pengaruh variabel asing. Namun, untuk pengetahuan teknis manajer ekspor dan penjualan ekspor
mengidentifikasi kontribusi masing-masing dimensi terhadap eksportir desain organisasi ditemukan tidak penting dalam
perbedaan kelompok, analisis tahap kedua diperlukan membedakan kedua kelompok tersebut.
untuk mengidentifikasi efek univariat dan multivariat. Untuk menilai validitas prediktif dari fungsi diskriminan, akurasi
klasifikasi dikaitkan dengan
6.4. Analisis tahap kedua matriks klasifikasi diperiksa. Pendekatan yang digunakan untuk
mengklasifikasikan sampel dan pengamatan di masa depan adalah metode
Analisis tahap kedua melibatkan analisis multipel diskriminatif (MDA). teori keputusan statistik berdasarkan teori Bayesian,
Prosedur sampel terpisah digunakan dengan demikian, meminimalkan kesalahan kesalahan klasifikasi dengan mempertimbangkan

mengingat ukuran sampel penelitian yang relatif besar probabilitas sebelumnya dan biaya kesalahan klasifikasi. Prediktif
(n>100). Oleh karena itu, sampel penelitiannya dilakukan secara acak akurasi dinilai dengan membandingkan persentase
diklasifikasikan menjadi dua subsampel dengan ukuran yang sama—analisis kasus terklasifikasi dengan benar (79,50%) dengan keduanya maksimal
subsampel dan subsampel ketidaksepakatan. Berdasarkan subsampel (50,70%) dan kriteria peluang proporsional (49,91%) yang menunjukkan
analisis, analisis varians menguji keberadaan bahwa fungsi diskriminan merupakan instrumen yang valid untuk
perbedaan antara kelompok eksportir dijelaskan oleh ukuran variabel menilai perbedaan antara perusahaan pengekspor yang aktif dan yang
independen; hasil diilustrasikan dalam Tabel berkomitmen (Tabel 5).
Gambar 4 menunjukkan perbedaan signifikan antara eksportir aktif dan
eksportir berkomitmen dalam hal variabel yang diteliti.
Rasio F univariat menunjukkan bahwa manajemen penjualan ekspor 7. Kesimpulan dan implikasi
mengendalikan perilaku, perencanaan penjualan, kerja tim dan penjualan
dukungan berbeda secara signifikan antara kedua kelompok aktif Penelitian ini bertujuan untuk menyelidiki manajemen penjualan utama
dan eksportir yang berkomitmen (P 0,05). Selain itu, presentasi penjualan pertimbangan, di kalangan produsen ekspor industri, di
dan penjualan adaptif mempunyai signifikansi yang moderat kaitannya dengan keterlibatan ekspor. Secara khusus, sebuah upaya
(Hal.10). Akhirnya, desain organisasi penjualan ekspor dan dilakukan untuk menguji adanya perbedaan yang signifikan
pengetahuan teknis tidak menunjukkan signifikansi statistik univariat dalam strategi pengendalian perilaku manajemen penjualan ekspor,
(P>0,10). desain organisasi ekspor dan perilaku manajer penjualan terkait ekspor
Selain itu, arah dan besarnya masing-masing variabel independen antara eksportir aktif dan berkomitmen
dinilai dengan menggunakan MDA. Memproduksi kategori. Temuan kami mengungkapkan bahwa kedua organisasi penjualan
nilai eigen 0,19 dan korelasi kanonik 0,40, aktivitas dan elemen manajemen penjualan memainkan peran penting
solusi diskriminan yang diturunkan dipertimbangkan di peran dalam membedakan antara kelompok-kelompok perusahaan.
kelompokkan pusat-pusat untuk eksportir aktif dan berkomitmen itu Dibandingkan dengan perusahaan yang melakukan ekspor aktif,
masing-masing adalah 0,33 dan 0,56. Model ini memenuhi asumsi eksportir yang berkomitmen ternyata lebih mementingkan pemantauan,
kesetaraan matriks kovarians di seluruh matriks pengarahan, evaluasi, dan penghargaan.
kedua kelompok (Kotak M=0,37, perkiraan F = 0,36, kegiatan pengendalian (lih. Pustaka [84]). Faktanya, sejauh yang diinginkan
df = 1,11454.77, P>.05), dan asumsi independensi, kontrol juga berpotensi merupakan fungsi dari cara ekspor
menunjukkan bahwa terdapat bukti validitas diskriminan keterlibatan di tingkat usaha. Misalnya, ''mengekspor
(Tabel 4). melalui perantara internasional, seperti yang berbasis di luar negeri
Temuan yang digambarkan pada Tabel 4 juga mengungkapkan enam hal tersebut distributor, adalah cara yang relatif mudah namun kontrolnya rendah
variabel ditemukan berbeda secara signifikan antara aktif memasuki pasar luar negeri... Kinerja ekspor ini dapat menurun
dan eksportir yang berkomitmen, sebagaimana ditandai dengan standar saluran, karena kepemilikan dan klaim keuntungan terpisah
koefisien fungsi diskriminan kanonik yang menampilkan nilai sama dengan produsen dan distributor sering kali mengarah pada perselisihan
atau lebih besar dari ± 0,30. Ini diskriminatif pengaturan perdagangan... Karena harga merupakan mekanisme penting
variabel mencerminkan temuan univariat kami dan merujuknya yang mengatur pertukaran dengan distributor yang berbasis di luar negeri,
Machine Translated by Google

E. Katsikea, RE Morgan / Manajemen Pemasaran Industri 32 (2003) 467–480 477

tawar-menawar yang diakibatkannya dapat menyebabkan inefisiensi [91]—yang tidak kalah pentingnya adalah: penawaran produk dan
operasional, arus informasi yang lambat dan fungsi bisnis yang tidak proposisi berbasis nilai; inovasi, waktu pemasaran dan peluncuran;
terkoordinasi dengan baik'' [85] (hal. 22). pembatasan perdagangan ekspor (seperti pengendalian ekspor Azxs,
Menurut literatur ini, eksportir tidak langsung, seperti ini, melepaskan pembatasan impor, posisi nilai tukar dan sejenisnya); reaksi pesaing;
kendali karena mereka menyerahkan tanggung jawab atas beberapa fungsi persaingan multi-pasar; dasar nilai (rasio potensi pengorbanan pembelian
kepada distributor yang mengambil hak milik yang diberi kompensasi terhadap potensi keuntungan pembelian); dan di pasar industri yang
berdasarkan komponen margin keuntungan yang dinegosiasikan. Dalam dibahas dalam studi ini, dinamika dalam pusat pembelian dan kriteria
melakukan hal ini, eksportir menjadi rentan terhadap kerentanan dan sering keputusan pembelian kompleks yang mereka terapkan.
kali kinerja penjualan ekspornya menurun [86]—hanya terdapat sedikit
bukti yang tidak dapat disangkal yang menunjukkan bahwa hal ini Ada sejumlah implikasi penelitian yang dapat diperoleh dari penelitian
mengarah pada karya asli pada tahun 1980an, seperti Rosson [ 87] yang ini. Pertama, pertimbangan harus diberikan pada sifat perubahan
menelusuri serangkaian hubungan ekspor produsen-distributor dalam infrastruktur manajemen penjualan ekspor di perusahaan pengekspor.5
jangka waktu 7 tahun dan menemukan bahwa dalam sebagian besar Dalam banyak kasus, keterlibatan ekspor dan praktik penjualan ekspor
kasus, kontrak antara keduanya telah diakhiri dan untuk semua hubungan tidak selalu mengikuti hubungan linier. Alasan yang mendasari hal ini
yang tersisa, distributor telah gagal meningkatkan kinerja penjualan ekspor. adalah ketika penjualan ekspor perusahaan bertumbuh, terdapat peluang
Menariknya, meskipun kami menemukan bahwa, bagi eksportir langsung bagi mereka untuk melengkapi mekanisme penjualan mereka sebelumnya
yang dipertimbangkan dalam penelitian ini, asosiasi kinerja penjualan dengan metode ekspor tidak langsung, metode ekspor langsung yang
kontrol dapat disejajarkan. Ketika pengaturan pengendalian sudah baik, lebih canggih, atau berpotensi beralih ke metode ekspor asing alternatif
perusahaan pengekspor dapat melakukan kampanye yang disengaja untuk yang lebih maju. perluasan pasar.
meningkatkan penjualan ekspor, yang pada gilirannya akan meningkatkan
tingkat pengendalian. Oleh karena itu, penelitian di masa depan dapat mengembangkan
argumen kontinjensi dimana bentuk manajemen penjualan ekspor
Namun, kehati-hatian harus dilakukan dalam menafsirkan temuan ini. dipertimbangkan di berbagai tingkat internasionalisasi.
Mungkin saja terjadi bahwa di luar tingkat penjualan ekspor tertentu, Kedua, studi ini berkonsentrasi pada lingkungan bisnis internasional
jangkauan kendali dapat merugikan penjualan ekspor. tertentu, yaitu usaha ekspor yang dipilih sendiri oleh perusahaan-
Misalnya, literatur pengawasan penjualan menunjukkan bahwa pengendalian perusahaan kecil dan menengah di Inggris, yang terlibat dalam ekspor
dapat tampak mengganggu bagi staf penjualan yang sukses, yang dapat langsung produk-produk industri. Penting bagi peneliti pemasaran
menimbulkan masalah bagi individu yang tidak memerlukan pengawasan internasional untuk melakukan studi replikasi dalam konteks lain untuk
ketat dan lebih memilih untuk bekerja dengan fleksibilitas yang lebih besar menguji validitas eksternal dari temuan ini. Minat terkini terhadap nilai dan
[88] . Namun, meskipun bukti kami tidak menunjukkan hal ini dari data pentingnya replikasi dan perluasan telah diangkat dalam literatur
kami, ini adalah pertanyaan yang menarik untuk penelitian di masa depan. manajemen bisnis [92].

Beralih ke atribut perilaku manajer ekspor, terdapat banyak bukti yang Mengingat topik baru yang dipelajari di sini dan sifat temuan yang
menyatakan bahwa manajer ekspor di perusahaan-perusahaan yang sudah ditemukan, replikasi memainkan peran mendasar dalam meneliti
memasuki tahap keterlibatan ekspor tingkat lanjut mempertahankan kesimpulan penelitian dan kami membuat rekomendasi tersebut.
keterampilan dan efektivitas yang lebih besar dalam pertimbangan berbasis
penjualan mengenai penjualan adaptif, kerja sama tim, serta presentasi Ketiga, penelitian ini mengoperasionalkan konstruksi desain organisasi
dan perencanaan penjualan—bahkan , dimensi atribut ini berbeda secara penjualan ekspor sebagai skala multi-item, yang tidak mempertimbangkan
signifikan antara kedua kelompok. Harus diapresiasi bahwa pekerjaan faktor-faktor seperti produk ekspor dan spesialisasi pasar, pendekatan
manajer penjualan ekspor memiliki banyak segi dan memerlukan banyak penjualan akun utama dan tim di luar negeri, dan struktur organisasi
keterampilan [89]. Tuntutannya adalah kualitas pribadi (kerja tim dan vertikal. Namun demikian, item yang termasuk dalam skala desain
presentasi penjualan), fleksibilitas intelektual (pengetahuan teknis dan organisasi penjualan ekspor mewakili aspek penting untuk menyelidiki
penjualan adaptif) dan koordinasi (perencanaan penjualan dan dukungan berbagai lingkungan dan situasi penjualan internasional.
penjualan). Masalah-masalah ini juga mencakup kompleksitas internasional
dan nuansa pasar suatu negara/regional. Konsekuensinya, perusahaan Selain itu, kekurangan dalam produk ekspor atau spesialisasi pasar dan
yang menjalankan strategi ekspansi ekspor harus memastikan bahwa masalah desain lainnya kemungkinan besar akan tercermin dalam
manajer penjualan ekspor dilengkapi untuk menghadapi serangkaian tugas tanggapan terhadap beberapa item skala desain yang digunakan untuk
menantang yang diperlukan oleh peran tersebut [90]. Selain itu, tujuan penelitian ini. Upaya penelitian di masa depan harus memasukkan
pertimbangan harus diberikan terhadap kinerja manajer ekspor dalam faktor-faktor yang disebutkan di atas dalam konstruksi desain organisasi
peran ini [90] dan faktor ini menjadi lebih rumit mengingat banyaknya penjualan ekspor serta operasionalisasi dan pengukuran yang terkait.
pasar dan kelompok pelanggan yang ditemui oleh manajer ekspor. Selain
itu, pengakuan harus dibuat oleh manajer senior di perusahaan pengekspor Yang terakhir, munculnya pandangan mengenai organisasi sebagai
bahwa banyak faktor yang menentukan sifat dan tingkat kinerja penjualan. kumpulan 'proses' dan bukan 'fungsi' memberikan pandangan alternatif
terhadap bisnis yang memiliki relevansi khusus pada bidang ini.

5
Seperti yang disarankan oleh Anggota Panel Tinjauan IMM anonim.
Machine Translated by Google

478 E. Katsikea, RE Morgan / Manajemen Pemasaran Industri 32 (2003) 467–480

studi [93]. Perbedaannya adalah hal yang tepat di sini [11] Leonidou LC, Katsikeas CS. Proses pengembangan ekspor: tinjauan model
empiris. Pejantan Bus J Int 1996;27(3):545 – 79.
bahwa proses cenderung melampaui batas-batas fungsional dan
[12] Dalli D. Proses ekspor: evolusi kecil dan menengah
lebih akurat mewakili alur kerja dalam organisasi. Untuk perusahaan berukuran besar menuju internasionalisasi. Dalam: Axinn CN,
Misalnya, siklus pesanan dapat memerlukan masukan dari banyak orang penyunting. Kemajuan dalam pemasaran internasional. Greenwich, CT: JAI Pers; 1994.
fungsi seperti penjualan untuk transmisi pesanan, informasi P. 85 – 110.
sistem untuk pemrosesan pesanan, pergudangan untuk pemilihan [13] Moon J, Lee H. Tentang korelasi internal pengembangan tahap ekspor:
penyelidikan empiris di Industri Elektronik Korea.
pesanan, dan logistik untuk transportasi dan pengiriman dengan
Int Mark Rev 1990;7(5):16 – 26.
pemasaran yang menyediakan layanan purna jual. Proses seperti itu bisa saja terjadi
[14] Rao TR, Naidu GM. Apakah tahapan internasionalisasi secara empiris
sangat terstruktur yang cocok untuk analisis berbasis proses dapat didukung? J Glob Mark 1992;6(1):147 – 70.
[94]. Wawasan yang diperoleh dari aliran penelitian ini mungkin bisa membantu [15] Czinkota MR. Strategi pengembangan ekspor: kebijakan promosi AS.
untuk meningkatkan pemahaman tentang koordinasi fungsional dan New York, NY: Penerbit Praeger; 1982.
memfasilitasi pandangan yang lebih holistik tentang efektivitas penjualan [16] Axinn CN, Matthyssens P. Sudut pandang-batas internasionalisasi
teori di dunia yang tidak pasti. Int Mark Rev 2002;19(6) [akan terbit].
pada arus informasi diskrit. Pandangan berbasis proses ini
[17] Millington AI, Bayliss BT. Proses internasionalisasi: Inggris
penjualan kemungkinan besar mempunyai pengaruh yang signifikan terhadap perusahaan di Komisi Eropa. Kelola Int Rev 1990;30(2):151 – 61.
peran strategis fungsi penjualan dalam bentuk apapun, dan [18] Shama A. E-Coms dan strategi pemasarannya. Bus Horiz September ber –Oktober
peneliti harus menyadari perkembangan ini dan perkembangannya 2001;14 – 20.
[19] Ganitsky J. Strategi untuk eksportir bawaan dan adopsi: pelajaran dari
implikasi. Dengan demikian, proses dan aktivitas manajemen penjualan
kasus Israel. Int Mark Rev 1989;6(5):50 – 65.
dapat dikonseptualisasikan dengan cara yang lebih konsisten dengan
[20] Welch LS, Luostarinen R. Internasionalisasi: evolusi suatu konsep.
proses mulai dari prospek penjualan hingga ke pelanggan. J Gen Kelola 1988;14(2):34 – 55.
melayani; dengan demikian, mengatasi pertimbangan yang berpotensi rabun [21] C¸ avus¸gil ST. Perbedaan antar perusahaan pengekspor berdasarkan derajatnya
fungsi penjualan dan memastikan bahwa kontribusi internasionalisasi. J Bus Res 1984;12:195 – 208.
[22] Czinkota MR, Johnston WJ. Menyegmentasikan perusahaan-perusahaan AS untuk pengembangan ekspor
konstituen organisasi lainnya diperhitungkan.
ment. J Bus Res 1981;9:353 – 65.
[23] Katsikeas CS, Deng SL, Wortzel LH. Faktor keberhasilan ekspor yang dirasakan
oleh perusahaan kecil dan menengah Kanada. J Int Mark 1997;
Ucapan Terima Kasih 5(4):53 – 72.
[24] Czinkota MR, Ronkainen IA. Pemasaran internasional. London: Pers ruang kering;
2000.
Para penulis mengucapkan terima kasih atas dukungan dan
[25] Cooper RG, Kleinschmidt EJ. Dampak strategi ekspor terhadap ekspor
nasihat yang diberikan oleh Constantine Katsikeas, Nigel Piercy,
performa penjualan. J Int Bus Stud Musim Semi 1985;37 – 55.
Bodo Schleglemilch dan Steven White selama pengembangan program [26] Diamantopoulos A, Winklhofer HM. Konstruksi indeks dengan indikator formatif:
penelitian ini. Juga, panduan yang tajam sebuah alternatif untuk pengembangan skala. J Mark Res Mei
ditawarkan oleh Peter LaPlaca dan panel review untuk artikel ini 2001;XXXVIII:269 – 77.
[27] Kirpalani VH, Balcome D. Keberhasilan pemasaran internasional: dalam melakukan
dihargai.
penelitian yang lebih relevan. Dalam: Rosson PJ, Reid SD, editor.
Mengelola masuknya dan perluasan ekspor: konteks internasional.
New York: Praeger; 1987. hal. 387 – 97.
Referensi
[28] Rajagopalan N. Orientasi strategis, penerapan rencana insentif, dan
kinerja perusahaan: bukti dari perusahaan utilitas elektronik. Manajer Strategi
[1] McDougall PP, Oviatt BM. Kewirausahaan internasional: persilangan dua jalur usia J 1996;18:761 – 85.
penelitian. Acad Kelola J 2000;43(5):902 – 6. [29] Wright P, Kroll M, Pray B, Lado A. Orientasi strategis, kompetitif
[2] Hult GTM. Pemasaran industri global: pandangan ke masa depan. Markus Ind keuntungan, dan kinerja bisnis. J Bus Res 1995;33:143 – 51.
Kelola 2000;29(6):479 – 82. [30] Kecepatan R. Memaksimalkan potensi tipologi strategis untuk riset strategi
[3] Chen R, Martin MJ. Ekspansi perusahaan kecil ke luar negeri: dampak dari pemasaran. J Strategi Mark 1993;1:171 – 88.
alternatif domestik dan keterlibatan bisnis asing sebelumnya. J Bis [31] Morgan RE, CA Kuat. Kinerja bisnis dan dimensi
Bertualang 2001;16:557 – 74. orientasi strategis. J Bus Res 2003;56(1) [akan datang].
[4] Morgan RE, Katsikeas CS. Mengekspor masalah produsen industri. Ind Mark [32] Anderson E, Gatignon H. Cara masuk asing: biaya transaksi
Manage 1998;27(2):161 – 76. analisis dan proposisi. J Int Bus Stud Musim Gugur 1986;11:1 – 26.
[5] Javalgi RG, Cutler DR, Rao SR, DS Putih. Literatur pemasaran internasional: [33] Honeycutt Jr ED. Editorial: manajemen penjualan di milenium baru—sebuah
topik, tren, dan kontributor. J Ajarkan Bus Int Jatuh pengantar. Ind Mark Kelola 2002;31(7):555 – 8.
1997;8:21 – 43. [34] Deeter-Schmelz D, Kennedy KN, Goebel DJ. Memahami penjualan
[6] Katsikeas CS, Leonidou LC, Morgan NA. Penilaian kinerja ekspor tingkat efektivitas manajer: menghubungkan atribut dengan kinerja tenaga penjualan.
perusahaan: peninjauan, evaluasi, dan pengembangan. J Acad Mark Ind Mark Manage 2002;31(7):617 – 26.
Sains 2000;28(4):493 – 511. [35] Pria DUA, Chan TLKF. Daya saing usaha kecil dan menengah
[7] Ferrell OC, Ingram TN, LaForge RW. Memulai struktur untuk hukum dan perusahaan berukuran: konseptualisasi dengan fokus pada kewirausahaan
keputusan etis dalam organisasi penjualan global. Kelola Tanda Ind kompetensi. J Bus Menjelajah 2002;17:123 – 42.
2000;29(6):555 – 64. [36] Tunggul RL, Athaide GA, Axinn CN. Efek kontingen dari
[8] Hyman MR, Yang Z. Serial pemasaran internasional: retrospektif. dimensi komitmen ekspor terhadap kinerja keuangan ekspor: pemeriksaan
Int Mark Rev 2001;18(6). empiris. J Glob Mark 1998;12(1):7 – 25.
[9] Kotabe M, Helsen K. Manajemen pemasaran global. New York: [37] Kuemmerle W. Home base dan manajemen pengetahuan dalam usaha patungan
Wiley; 2001. internasional. J Bus Menjelajah 2002;17:99 – 122.
[10] Churchill GA, Ford NM, Walker OC. Manajemen tenaga penjualan. edisi ke-5. [38] Lim JS, Sharkey TW, Kim KI. Penentu strategi pemasaran internasional. Kelola Int
Chicago: Irwin; 1997. Rev 1993;33(2):103 – 20.
Machine Translated by Google

E. Katsikea, RE Morgan / Manajemen Pemasaran Industri 32 (2003) 467–480 479

[39] GM Naidu, Prasad VK. Prediktor strategi ekspor dan kinerja perusahaan kecil dan [65] Sharland A. Proses negosiasi sebagai prediktor hasil hubungan dalam hubungan
menengah. J Bus Res 1994;31:107 – 15. pembeli-pemasok internasional. Ind Mark Kelola 2001;30:551 – 9.
[40] Olson EM, Cravens DW, Slater SF. Daya saing dan manajemen penjualan:
perkawinan strategi. Bus Horiz Maret – April 2001;25 – 30. [66] Figueiredo KF, Almeida LF. Sebagai Barreiras dan `Exportac¸a˜o de Calc¸ados
[41] Agarwal S. Konsekuensi pengendalian pemasaran di antara tenaga pemasaran Brasileiros. Di dalam: da Rocha A, editor. Geneˆrcia de Eksporac¸a˜o no Brasil:
penjualan dan non penjualan. Ind Mark Manage 1996;25:411 – 20. Masalah dan Peluang. Sao Paulo: Atlas; 1988. hal. 73 – 86.
[42] Ingram TN, LaForge RW, Leigh TW. Menjual di milenium baru: agenda bersama. [67] Morgan RE, Katsikeas CS. Stimulus ekspor: niat ekspor dibandingkan dengan
Ind Mark Manage 2002;31(7):559 – 67. aktivitas ekspor. Rev Bus Int 1997;6(5):477 – 99.
[43] Krafft M. Investigasi empiris tentang pendahulunya tenaga penjualan [68] Holzmu¨ller HH, Kasper H. Pengambil keputusan dan aktivitas ekspor: perbandingan
sistem kontrol. J Mark Juli 1999;63:120 – 34. lintas negara dari orientasi asing manajer Austria. Kelola Int Rev 1990;13(3):217
[44] Oliver RL, Anderson E. Uji empiris tentang konsekuensi sistem pengendalian – 30.
penjualan berbasis perilaku dan hasil. J Mark Oktober 1994;58:53 – 67. [69] Andersen O, Rynning MR. Prediksi niat ekspor—mengelola dengan karakteristik
struktural? Scand J Kelola 1994;10(1):17 – 27.
[45] Anderson E, Oliver RL. Perspektif tentang sistem kendali tenaga penjualan berbasis [70] C¸ avus¸gil ST, Zou S. Pemasaran - hubungan kinerja strategi: penyelidikan
perilaku versus sistem kendali tenaga penjualan berbasis hasil. J Mark Oktober hubungan empiris dalam usaha pasar ekspor. J Mark Januari 1994;58:1 – 21.
1987;51: 76 – 88.
[46] Morgan RE, Berburu SD. Menentukan strategi pemasaran: pendekatan sistem [71]Armstrong JS, Overton TS. Memperkirakan bias non-respons dalam survei surat. J
sibernetik terhadap perencanaan skenario. Euro J Mark 2002;36(4): 450 – 78. Mark Res Agustus 1974;14:396 – 403.
[72] Haar J, Ortiz-Buonafina M. Proses internasionalisasi dan aktivitas pemasaran:
[47] Aulakh P, Genturk EF. Hubungan prinsipal – agen internasional: kontrol, tata kelola, kasus perusahaan ekspor Brasil. J Bus Res 1995; 32:175 – 81.
dan kinerja. Ind Mark Kelola 2000;29(6):
521 – 38. [73] GM Naidu, Rao TR. Promosi ekspor sektor publik: pendekatan berbasis kebutuhan.
[48] Baldauf A, Cravens DW. Meningkatkan efektivitas organisasi penjualan lapangan. J Bus Res 1993;27:85 – 101.
Ind Mark Manage 1999;28:63 – 72. [74] Samiee S, Walters PGP. Menyegmentasikan aktivitas ekspor korporasi: eksportir
[49] Cravens DW, Ingram TN, LaForge RW, CE Muda. Sistem kendali tenaga penjualan sporadis versus eksportir reguler. J Acad Mark Sci 1991;19:93 – 104.
berbasis perilaku dan berbasis hasil. J Mark Oktober 1993; 57:47 – 59. [75] Perdagangan Internasional Inggris. Rencana pengeluaran pemerintah tahun 2001
– 02 hingga 2003 – 04 dan perkiraan utama tahun 2001 – 02. London: Kantor Alat
[50] Piercy NF, Cravens DW, Morgan NA. Sumber efektivitas dalam organisasi penjualan Tulis Yang Mulia, Cm 5123; 2001.
bisnis-ke-bisnis. J Mark Pract, Appl Mark Sci 1997;3:43 – 69. [76] Bagozzi RP, Fornell C. Konsep teoritis, pengukuran dan makna. Di dalam: Fornell
C, editor. Analisis multivariat generasi kedua. New York: Praeger; 1982.
[51] Miles RE, Salju CC. Strategi, struktur, dan proses organisasi.
New York: McGraw-Hill; 1978. [77] Biasanya JC. Teori psikometri. New York: McGraw-Hill; 1978.
[52] Morgan RE, Ambler T. Orientasi strategis dan pengembangan ekspor: perspektif [78] Churchill GA. Sebuah paradigma untuk mengembangkan ukuran konstruksi
berbasis sumber daya. Makalah dipresentasikan pada Konferensi Akademi pemasaran yang lebih baik. J Mark Res 1979;16:64 – 73.
Pemasaran Eropa, Memikirkan Kembali Pemasaran Eropa, Bergen, Norwegia; [79] Ketchen DJ, Mengguncang CL. Penerapan analisis klaster dalam penelitian
2001. manajemen strategis. Pengelolaan Strategi J 1996;17:441 – 58.
[53] Simons R. Sistem pengendalian akuntansi dan strategi bisnis. Akun Organ Soc [80] Miller A. Taksonomi pengaturan teknologi, dengan strategi dan tingkat kinerja
1987;12:357 – 74. terkait. Pengelolaan Strategi J 1988;9(3):239 – 54.
[54] Simons R. Peran sistem pengendalian manajemen dalam menciptakan keunggulan [81] Robinson R, Pearce J. Pola perilaku strategis yang direncanakan dan hubungannya
kompetitif: perspektif baru. Akun Organ Soc 1990;15: 127 – 43. dengan kinerja unit bisnis. Pengelolaan Strategi J 1988; 9(1):43 – 60.

[55] Kald M, Nilsson F, Rapp B. Tentang strategi dan pengendalian manajemen: [82] Spektor PE. Apa yang harus dilakukan dengan efek multivariat dalam analisis
pentingnya mengklasifikasikan strategi bisnis. Br J Kelola 2000;11:197 – 212. varians multivariat. J Appl Psychol 1977;62(2):158 – 63.
[83] Borgen FH, Seling MJ. Penggunaan analisis diskriminan setelah MANOVA: statistik
[56] Slater SF, Olson EM. Jenis strategi dan kinerja: pengaruh multivariat untuk tujuan multivariat. J Appl Psychol 1978;63(6):689 – 97.
manajemen tenaga penjualan. Pengelolaan Strategi J 2000;21:813 – 29.
[57]Bailey EL. Semakin dekat dengan pelanggan. Buletin penelitian, vol. 229. [84] Piercy NF, Cravens DW. Tidak ada lagi kaki di pintu. Independen 1 Februari
New York: Dewan Konferensi; 1989. 1997;17.
[58] Babakus E, Cravens DW, Grant K, Ingram TN, LaForge RW. Menyelidiki hubungan [85] Bello DC, Gilliland DI. Pengaruh pengendalian proses pengendalian keluaran, dan
antara pengendalian manajemen penjualan, desain wilayah penjualan, kinerja fleksibilitas terhadap kinerja saluran ekspor. J Mark Januari 1997; 61:22 – 38.
tenaga penjualan dan efektivitas organisasi penjualan. Int J Res Mark Oktober
1996;13:345 – 63. [86] Morgan RE, Katsikeas CS. Hambatan untuk inisiasi dan ekspansi ekspor. Omega
[59] Piercy NF, Cravens DW, Morgan NA. Hubungan antara pengendalian manajemen 1997;25(6):677 – 90.
penjualan, desain wilayah, kinerja tenaga penjualan, dan efektivitas organisasi [87] Rosson PJ. Metode distributor luar negeri. Dalam: Rosson PJ, Reid SD, editor.
penjualan. Br J Kelola 1999;10:95 – 111. Mode masuk dan ekspansi pasar. New York: penerbit Praeger Pub; 1987. hal.
[60] Ingram TN, LaForge RW, Schwepker CH. Manajemen penjualan: analisis dan 296 – 315.
pengambilan keputusan. London: Kering; 1997. [88] Anderson E, Weitz BA. Keputusan membuat atau membeli: integrasi vertikal dan
[61] Corcoran KJ, Peterson LK, Baitch DB, Barrett MF. Organisasi penjualan berkinerja produktivitas pemasaran. Sloan Kelola Rev Spring 1986;3 – 19.
tinggi. Chicago: Irwin; 1995. [89] Singh J, Rhoads GK. Ambiguitas peran batas dalam posisi berorientasi pemasaran:
[62] Donaldson B. Manajemen penjualan: teori dan praktik. London: Mac millan; 1990. operasionalisasi multidimensi multifaset. J Mark Res Agustus 1991;28:328 – 38.

[63] Heide J, Miner A. Bayangan masa depan: efek interaksi yang diantisipasi dan [90] Behrman D, Perreault Jr WD. Sebuah model stres peran dari kinerja dan kepuasan
frekuensi kontak pada kerja sama pembeli – penjual. tenaga penjualan industri. J Mark Musim Gugur 1984;48: 9 – 21.
Acad Kelola Rev 1992;35(2):265 – 91.
[64] Leonidou LC, Katsikeas CS, Piercy NF. Mengidentifikasi pengaruh manajerial [91] Singh J. Produktivitas kinerja dan kualitas karyawan garis depan
terhadap ekspor: penelitian masa lalu dan arah masa depan. J Int Markus dalam organisasi jasa. J Mark April 2002;64.
1998;6:74 – 102. [92] Easley RW, Madden CS, Dunn MG. Melakukan ilmu pemasaran:
Machine Translated by Google

480 E. Katsikea, RE Morgan / Manajemen Pemasaran Industri 32 (2003) 467–480

peran replikasi dalam proses penelitian. J Bus Res 2000;48: 83 – 92. Evangelia Katsikea adalah Dosen Pemasaran di School of Management
and Business, University of Wales Aberystwyth, Inggris.
[93] Pekerja JP, Homburg C, Gruner K. Organisasi pemasaran: kerangka
dimensi dan determinan yang integratif. J Mark Juli 1998;62:21 – 41. Robert Morgan adalah Profesor Pemasaran dan Manajemen Strategis di
Fakultas Manajemen dan Bisnis, Universitas Wales Aberystwyth, Inggris.
[94] Murphy PR, Poist RF. Pandangan perbandingan praktisi logistik dan
pemasaran mengenai koordinasi interfungsional. Logistik Distribusi
Int J Phys 1996;26(8):15 – 28.

Anda mungkin juga menyukai