ENGLISH

TRANSLATION
KPI 1-A 2019
KELOMPOK: 1
 KELOMPOK 1 KPI 1a
ENGLISH
TRANSLATION
1

1.
2.
3.
4.
 TEMA
Tangan Diatas
Lebih Baik
daripada Dibawah
‫ض َي هللاُ َع ْن ُه‬ ‫َع ْن َح ِك ْي ِم ْب ِن ِح َز ٍام َر ِ‬
‫صلَّى هللاُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم‬ ‫َع ِن ال َّن ِبيِّ َ‬
‫‪َ ،‬قا َل ‪:‬اَ ْل َي ُد ْالع ُْل َيا َخ ْي ٌر ِم َن ْال َي ِد ال ُّس ْف َلى‬
‫َوا ْبدَ ِب َم ْن َتع ُْولُ‪َ ،‬و َخ ْي ُر الصَّدَ َق ِة‬ ‫ْأ‬
‫ف‬ ‫َع ْن َظ ْه ِر ِغ ًنى‪َ ،‬و َم ْن َي ْس َت ْع ِف ْ‬
‫ُ‬ ‫هللا‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ُغ‬‫ي‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ْ‬
‫غ‬ ‫َ‬
‫ت‬ ‫ْ‬
‫س‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫‪،‬‬‫ُ‬ ‫هللا‬ ‫ُ‬
‫ه‬ ‫َّ‬
‫ف‬ ‫ع‬
‫ِ‬ ‫ُ‬
‫ي‬
 TEKS
ARTINYA ENGLISH
 TEKS
ENGLISH ARTINYA
 TEKS
ENGLISH ARTINYA
 TEKS
ENGLISH ARTINYA
 KELOMPOK 1 KPI 1a
ENGLISH
TRANSLATION
1

1.
2.
3.
4.
KAJIAN HADITS & AYAT TEMATIK
Oleh Dr. H. Sunandar, MA

Dari Hakîm bin Hizâm

Radhiyallahu anhu,
dari Nabi Shallallahu ‘alaihi
wa sallam,
Beliau Shallallahu ‘alaihi
wa sallam bersabda:
KAJIAN HADITS & AYAT TEMATIK
Oleh Dr. H. Sunandar, MA

Tangan yang di atas

lebih baik daripada
tangan yang di bawah.
Dan mulailah dari orang
yang menjadi
tanggunganmu.
KAJIAN HADITS & AYAT TEMATIK
Oleh Dr. H. Sunandar, MA

Dan sebaik-baik
sedekah adalah
yang dikeluarkan
dari orang yang tidak
membutuhkannya.
KAJIAN HADITS & AYAT TEMATIK
Oleh Dr. H. Sunandar, MA

Barangsiapa menjaga
kehormatan dirinya maka Allâh
akan menjaganya
dan barangsiapa yang merasa
cukup maka Allâh akan
memberikan kecukupan
kepadanya.”
[Hadits ini muttafaq ‘alaih. Diriwayatkan oleh Imam al-Bukhâri
(no. 1427) dan Muslim no.1053 (124)]
 KELOMPOK 1 KPI 1a
ENGLISH
TRANSLATION
1

1.
2.
3.
4.
 KAJIAN
HADITS & AYAT
TEMATIK
MEMAHAMI HADITS
DENGAN
PENDEKATAN
BAHASA
‫ض َي هللاُ َع ْن ُه‬ ‫َع ْن َح ِك ْي ِم ْب ِن ِح َز ٍام َر ِ‬
‫صلَّى هللاُ َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم‬ ‫َع ِن ال َّن ِبيِّ َ‬
‫‪َ ،‬قا َل ‪:‬اَ ْل َي ُد ْالع ُْل َيا َخ ْي ٌر ِم َن ْال َي ِد ال ُّس ْف َلى‬
‫َوا ْبدَ ِب َم ْن َتع ُْولُ‪َ ،‬و َخ ْي ُر الصَّدَ َق ِة‬ ‫ْأ‬
‫ف‬ ‫َع ْن َظ ْه ِر ِغ ًنى‪َ ،‬و َم ْن َي ْس َت ْع ِف ْ‬
‫ُ‬ ‫هللا‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ُغ‬‫ي‬ ‫ن‬‫ِ‬ ‫ْ‬
‫غ‬ ‫َ‬
‫ت‬ ‫ْ‬
‫س‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫ن‬ ‫ْ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫و‬
‫َ‬ ‫‪،‬‬‫ُ‬ ‫هللا‬ ‫ُ‬
‫ه‬ ‫َّ‬
‫ف‬ ‫ع‬
‫ِ‬ ‫ُ‬
‫ي‬
TELAAH BAHASA
KAJIAN HADITS & AYAT TEMATIK

Dari Hakîm
bin Hizâm
Radhiyallahu
anhu,
TELAAH BAHASA
KAJIAN HADITS & AYAT TEMATIK

dari Nabi
Shallallahu
‘alaihi
wa sallam,
Beliau
bersabda:
TELAAH BAHASA
KAJIAN HADITS & AYAT TEMATIK

Tangan
yang di atas
lebih baik
daripada
tangan yang
di bawah
TELAAH BAHASA
KAJIAN HADITS & AYAT
Dan TEMATIK

mulailah
dari orang
yang
menjadi
tanggungan
mu.
TELAAH BAHASA
KAJIAN HADITS & AYAT TEMATIK

Dan
sebaik-baik
sedekah
adalah
(yang dikeluarkan)
dari orang
yang tidak
membutuhkannya.
TELAAH BAHASA
KAJIAN HADITS & AYAT TEMATIK
Barangsiapa
menjaga
kehormatan
dirinya
maka Allâh
akan
menjaganya
TELAAH BAHASA
KAJIAN HADITS & AYAT TEMATIK
dan
barangsiapa
yang merasa
cukup maka
Allâh akan
memberikan
kecukupan
kepadanya.”
PELAJARAN
YANG
TERDAPAT
DALAM HADITS

24
PELAJARAN
YANG TERDAPAT DALAM HADITS

1.
Orang
yang memberi
lebih baik
daripada
orang
yang menerima.
 PELAJARAN

2. YANG TERDAPAT DALAM HADITS

Dianjurkan
bersedekah
dan berinfak
kepada
kaum Muslimin
yang
membutuhkan.
PELAJARAN
YANG TERDAPAT DALAM
HADITS

3.
Bila seseorang
diberi sesuatu
tanpa diminta,
maka ia boleh
menerimanya
 PELAJARAN
YANG TERDAPAT DALAM HADITS
4.
Seorang Muslim
wajib
memberi nafkah
kepada orang
yang berada
dalam pemeliharaan,
seperti isteri,
anak, orang tua dan
pembantu
PELAJARAN
YANG TERDAPAT DALAM HADITS

5.
Minta-minta
hukumnya
haram
dalam Islam.
 KELOMPOK 1 KPI 1a
ENGLISH
TRANSLATION
1

1.
2.
3.
4.
 PELAJARAN
6. YANG TERDAPAT DALAM HADITS

Orang
yang menjaga
kehormatan
dirinya (‘iffah),
maka Allâh Azza
wa Jalla
akan
menjaganya.
PELAJARAN
YANG TERDAPAT DALAM HADITS

7.
Sebaik-baik
sedekah yaitu
sedekah yang
diambilkan
dari
kelebihan harta
setelah kebutuhan
kita terpenuhi.
 PELAJARAN

8. YANG TERDAPAT DALAM HADITS

Dianjurkan
bersedekah
dan berinfak
kepada
kaum Muslimin
yang
membutuhkan.
PELAJARAN
YANG TERDAPAT DALAM HADITS

9.
Orang-orang
yang tidak
meminta-minta
kepada manusia,
maka dia akan
mulia.
PELAJARAN
YANG DAPAT DIAMBIL DARI HADITS INI

10. Memelihara diri dari

meminta-minta dan merasa
cukupdengan pemberian Allâh
Azza wa Jalla dapat
membuahkan rezeki yang baik
dan jalan menuju kemuliaan.
PELAJARAN
YANG DAPAT DIAMBIL DARI HADITS INI

11.
Orang yang qanâ’ah (merasa
puas dengan rezeki
yang Allâh Azza wa Jalla
karuniakan), dia adalah
orang yang paling kaya.
PELAJARAN
YANG DAPAT DIAMBIL DARI HADITS INI

12.
Orang yang merasa cukup
dengan rezeki yang Allâh
karuniakan kepadanya,
maka Allâh Azza wa Jalla
akan mencukupinya.
PELAJARAN
YANG DAPAT DIAMBIL DARI HADITS INI
13.
Orang yang beriman kepada Allâh
Azza wa Jalla wajib
menghilangkan ketergantungan
hatinya kepada makhluk.
Dia wajib bergantung
hanya kepada Allâh Azza wa Jalla
PELAJARAN
YANG DAPAT DIAMBIL DARI HADITS INI

14.
Orang yang beriman kepada Allâh
Azza wa Jalla
wajib bertawakkal hanya kepada
Allâh dan merasa cukup
dengan rezeki yang Allâh
karuniakan.
 KAJIAN
HADITS & AYAT
TEMATIK
*Tema hadist yang
berkaitan dengan Al-
Quran:*
TEMA HADITS
YANG BERKAITAN DENGAN QUR’AN

1-
Adapun meminta-minta karena adanya kebutuhan
yg sangat mendesak, maka boleh karena terpaksa.

‫ساِئل َ َفاَل َت ْن َه ْر‬

َّ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫َأ‬
َّ ‫َو‬
Dan terhadap orang yang meminta-minta,
janganlah engkau menghardiknya.”
[QS. Adh-Dhuhâ/93:10]
TEMA HADITS
YANG BERKAITAN DENGAN QUR’AN
2-
Merasa cukup dengan Allâh Azza wa Jalla ,
percaya dengan kecukupan-Nya, karena barangsiapa
bertawakkal kepada Allâh Azza wa Jalla , maka Allâh Azza wa
Jalla akan mencukupinya. Inilah yang dimaksudkan oleh
Allâh Azza wa Jalla dalam firman-Nya:

‫َو َمنْ َي َت َو َّكلْ َع َلى هَّللا ِ َف ُه َو َح ْس ُب ُه‬

Dan barangsiapa bertawakkal kepada Allâh, niscaya Allâh
akan mencukupkan (keperluan)nya…”
[QS. Ath-Thalâq/65:3].
TEMA HADITS
YANG BERKAITAN DENGAN QUR’AN

QS Albaqarah (2) 254

 SEKIAN
WASSALAM
CURRICULUM
VITAE

PENGISI ACARA
Dr. H. Sunandar Ibnu Nur, MA 45
TELAAH BAHASA
KAJIAN HADITS TEMATIK
Dr.H.Sunandar,MA

48
OLEH
5 Kemulian
dan
15 azab
 KAJIAN HADITS & AYAT TEMATIK

HIJRAH
DI MASJID BAITURROHMAN CINERE.
Kamis: 7 Feb 2019. Pk 19.00

Oleh
DR. H. SUNANDAR, MA
Dosen FIDKOM
UIN JAKARTA