6/28/2017 KitabZhuangzi|PedomanHidup

AlangkahindahnyahidupdiBumiCiptaanTuhan

KitabZhuangzi

KitabZhuangzijugadikenalisebagaiNanHuaZhengJing(),ataudipendekkan
NanHuaJing()adalahkitabyangmengandungipandangandanajaran
beliau.

Kitab ini terbagi dalam tiga buku yaitu : Bahagian Asli, Bahagian Luaran serta Bahagian Umum;
semuanyamempunyai
33Bab.BahagianAsliadalahhasiltulisanbeliausendiri,Bahagian
LuaranadalahhasilpengikutyangmencatatkankisahZhuangzidan
BahagianUmumadalahhasilpandanganpengikutbeliau.

Bab25:GURUYANGMENJADILELUHURPERTAMA

Ayat1:ManusiaSejati.

ZhuangZiberkata:

Hanyabilaadamanusiasejati,adakebijaksanaansejati.Padajaman
dahulu,inilahsifatsifatmanusiasejati.Bilagagaliatakputus
asa.Bilaberhasiliataksombong.Iatakmelakukanapaapa.Tidak,
iatelahmeninggalkannya.

Iatakmenyesalidiribilagagalmencapaisasaran/berpuasdiribila
berhasil.Iamengukurketinggiantanpamenggigil.Masukkedalamair
tanpamenjadibasah,masukkedalamapitanpaterbakar.

Hanya orang yang kebijaksanaannya menyatu dengan Tao mampu mengenal tingkat kehidupan
demikian.

Manusiasejatitakkanmenggunakankeinginan/tindakannyadalamsikap
yangdibuatbuat,sebabhalinitakwajardanbertentangandenganTao.

Ayat2:KemulianTao.

ZhuangZiberkata:

Hidupdanmatitakubahnyadenganlewatnyasiangdanmalam.Keduanya
diluarnalarmanusia,sehinggamanusiatakperlukehilanganwaktu
tidurnyauntukmemukurkanhalini.

Manusiapercayabahwalangitmemberinyakehidupan,sehinggamerekamenghargailangit.

BagimanamanusiaharusmenghormatiTaodarilangit?

Banyakorangyangberanggapanbahwapenguasatingkatnyalebihtinggidaripadanyadanmereka
https://conspiracy80.wordpress.com/2012/05/27/kitabzhuangzi/ 1/11
6/28/2017 KitabZhuangzi|PedomanHidup

Banyakorangyangberanggapanbahwapenguasatingkatnyalebihtinggidaripadanyadanmereka
bersediamatiuntukpenguasaitu.BagaimanamerekaharusmemujaTaoyanglebihmuliadaripara
penguasa?

Manusiasejatitakmengeluhkekurangan,takmenuntutkepercayaandan
takmencarireputasiyangbaik.IamenganggapTaosebagaimajikandan
tundukkepadanya.

Ayat3:IkanTanpaAir.

ZhuangZiberkata:

Ketikamataairyangmengaliridanaumengering,ikanikanterdampar
didarat.Diatastanahkeringmerekasalingmelumuritubuhnyadengan
lendirdansalingmemutahkanairliur.Tetapibukankahlebihbaikuntuk
semuannya,bilaairdanaupenuh?Ikanikanitutakperlumelakukan
tindakandrastisuntukmenyelamatkandirimereka.

Cintadanperhatianmanusiaterbatas.Bilakeadaanmembutuhkanhal
ini,duniaakanmenyedihkan.Tapicintaalamtakterbatasdankita
dapatmempelajaricontohtentangcintasepertiikanyanghidupdidanau,
yanghiduprukuntanpaidentitasyangterpisah.Cintadanperhatian
manusiatakbisasepertialam.Takadaorangyangmencintaiorangtanpa
dapatbalasan.Alamberbedadenganmanusiameskipuniatakterbalasia
tetapmencintaimanusiadanmakhlukhidup.Manusiamencintaimanusia
harusadatimbalbalikkalautidaktakakanabadi,sedangkanalamtak
perlutimbalbalikyangadahanyaproses.

Adapepatahyangmengatakan:
Bahwamatahariakansetiaphariterbitdanmenyinarisiapapundialam
ini, sedangkan manusia akan mencintai orang yang juga mencintai dirinya. Jadi bila kamu mencintai alam
gunakancaraalamdankalaumencintai
manusiagunakancaramanusia.Diduniainitakadamanusiayangmau
disiasiakandandibuatpermainan,yangadahanyaorangyangtaksuka/
takmencintai.

Ayat4:MenyembunyikanJagatRayaDalamJagatRaya.

ZhuangZiberkata:

Alammengalamiperubahanterusmenerus.Merekayangberpegangteguh
padakehidupandantakutmatitakkanmengertiprinsipalami.Orang
yangdemikianadalahsepertiorangyangmenyembunyikankapaldibawah
gundukantanah/menaruhkeretaperangdisebuahpulaukecil,karena
menganggapnyaaman.

Tengahmalamdatangseorangkuatyangmengambilgundukantanahitu,
sementarapemilikkapalterusbermimpibahwakapalnyamasihadadi
tempatpersembunyiannya.

Serahkanmasalahhidupdanmatipadaalam.Menyembunyikanjagatraya
https://conspiracy80.wordpress.com/2012/05/27/kitabzhuangzi/ 2/11
6/28/2017 KitabZhuangzi|PedomanHidup

Serahkanmasalahhidupdanmatipadaalam.Menyembunyikanjagatraya
dalamjagatrayamerupakanprinsipleluhuralamyangutama.

Ayat5:PolaYangWajar.

YiErZiberkatakepadaXuYou:Mengapatuanmenyukaihidupdihutan
belantara?Yaomengatakanagarsayamencurahkanperhatianuntuk
melaksanakankebajikandankebenarandanmembedakanyangbaikdanyang
buruk.

XuYouberkata:KalaubegituYaotelahmemberikancirikebajikandan
kebenaranpadawajahmudanmemotonghidungmudenganrasabenardan
salah.Takbisahkahtuanbelajarsendiri?Bagaimanatuanmampu
bergerakbebaspadajalanyangwajar?

YiErZibertanya:Tolongterangkankepadasaya!agarsayadapat
menempuhjalanyangwajar.

XuYouberkata:Bilapandanganmatatuan
taksempurna,bagaimanatuanmelihatwanita?

YiErZiberkata:WuChuangkehilangankecantikannya.ChuLiang
mengabaikankekuatannyadankaisarkuningmembuangpengetahuannya.
Semuainimerupakanbagiandariprosespembersihandanpemurnian.
Bagaimanatuantahubahwasangpenciptatakakanmenggantihidungsaya
danmembuatsayautuhkembali?

XuYouberkata:Ohalam,leluhurtermulia!Iamemberikepadasemua
bendasifatcampurandantakmenganggapnyasebagaikebenaran.Kebaikan
hatinyamenurunkepadasemuagenerasidantakmenganggapnyasebagai
kebijakan,iamemberikanwujudkepadasemuabentukdantakmenganggap
dirinyasebagaiahli.Bilatuaninginmengikuticaraalami,
perhatikanapayangkukatakan.

Perubahandialamtaktergantungpadapertimbangan.Dalam
kenyataannya,apayangdisebuthidupdanmatiitu,secaraalami,
bukanlahawal/akhirsesuatu.Tapihanyalahsuatuprosesalamyang
abadi.

Ayat6:SemediYanHui.

YanHuiberkatakepadaKongHuCu:Sayamembuatkemajuan.

KongHuCubertanya:Kemajuanmacamapa?

YanHuiBerkata:Sayataklagimemikirkanpestadanmusik.

KongHuCuBerkata:Bagus,tapiitubelumcukup?

BeberapaharikemudianYanHuimenemuiKongHuCudanberkata:Guru!
Sayamembuatkemajuanlagi.

KongHuCubertanya:Kemajuanmacamapa
https://conspiracy80.wordpress.com/2012/05/27/kitabzhuangzi/ 3/11
6/28/2017 KitabZhuangzi|PedomanHidup

KongHuCubertanya:Kemajuanmacamapa
lagi?

YanHuiberkata:Sayaberhentimemikirkankebenarandankebijakan.

KongHuCuberkata:Baik,tapiitujugabelumcukup.

SatubulankemudianYanHuimenemuiKongHuCudanberkata:Guru,
sayatelahmajulebihjauhlagi.

KongHuCubertanya:Bagaimana
kemajuanmu?

YanHuiberkata:Sayaduduksajadantakmemikirkandirisendiri.

KongHuCubertanya:Apayangkaumaksudkan?

YanHuiberkata:Sayatakterikatpadatubuhkudantaklagi
merasakansesuatumelaluipancaindraku.Sayatakmemikirkanapaapa
yangadahanyalahketiadaan.bendabendaituhanyadatangdanpergi?

KongHuCuberkata:Luarbiasa!kalaubegituijinkansayabelajardarimu.

Abaikanhalhalyangdidambakanmanusiasepertiupacaradanmusik,
kebenarandankebijakandanjanganmemikirkandiri.Bilatakmemikirkan
diri,makaseseorangakanmenyatudengansegalayangadadalamhidup.

Ayat7:PikiranOrangYangSempurna.

ZhuangZiberkata:

Berhentilahmencariketenaran,Berhentilahmembuatrencana,
Berhentilahterlibatdalamkegiatan.Hentikangagasanyangkamuketahui.Waspadalahterhadapsegala
haldantetaplahdalamketerbatasan.
Pergilahketempatyangtakadajalan.Terimalahapayangdiberikanoleh
surga,tapiberbuatlahsepertitakmenerimaapapun.Janganmenjadi
apaapaitucukup.

Bilamanusiasempurnamelaksanakanpikirannyaiaseperticermin.Iatakmengawasidanmeramalkan
apapun,iahanyamemantulkanbenda
dihadapannyadantakmenyimpanapaapa.Jadiiadapatberfungsitanpa
usahadanmenggunakanbendabendatanpatercemarolehmereka.

Pikiranorangsempurnaadalahseperticerminyangmemantulkanbenda
dihadapannyadanbilabendaitutelahpergi,iakembaliketiadaan.
Kemurniannyaakanterjagasepanjangmasa.

Ayat8:KematianWatakYangAsli.

KaisarlautselatanadalahSikejam.kaisarlaututaraadalahSipemarah.kaisarkerajaantengahadalahSi
watakasli.Dariwaktukewaktu,SikejamdanSipemarahmengunjungikerajaan
tengahdandisambutbaikolehSiwatakasli.Merekainginmembalas
kebaikannya.
https://conspiracy80.wordpress.com/2012/05/27/kitabzhuangzi/ 4/11
6/28/2017 KitabZhuangzi|PedomanHidup

kebaikannya.

SikejamberkatakepadaSipemarah:Setiaporang
mempunyaitujuhlubang,hanyadiasendiriyangtidak.Marilahkita
mencobamembuatuntuknya.

SikejamdanSipemarahmembuatsebuahlubanguntuknyatiaphari.
Merekaterusmelakukannyatiaphari.PadahariketujuhSiwatakasli
mati.

Sifataslidaritakmementingkandirisudahsempurnadengan
sendirinya.Bilaorangmencobamenjadisangatpandaidanmencoba
menambahnyadengansifatsifatyangtakdiperlukan,sifatituakan
tercemardanrusak.Sifataslimanusiayangaslinyabaikdansudah
disukai,tetapiterkadangorangmenambahnyadengansifatoranglainuntuk
mencariperhatianoranglain.Celakanyasifatitutakdisukaiorang
tersebut,itulahyangdikatakanorangyangbelumdewasadanmencari
masalahsendiri.

Ayat9:TanganBerjariEnam.

ZhuangZiberkata:

Adaorangyangdilahirkandenganenamjarikaki.Adapulayanglahirdenganenamjaritangan.

Orangyangberjaritanganenam/berjarikakienam,bilaiadilahirkandemikianinimerupakanhalyang
wajar.

Adaorangyangberkata:Akupunmauberjaritangga/berjarikaki
enam.

ZhuangZiberkata:Sungguhkamumintaterlalubanyak.

Dilahirkandenganenamjarimerupakanhalyangwajar,Tidakterlalu
banyak/terlalusedikit.Tapiorangyanginginberjarienammerupakan
tandaketamakandaninitakwajar.

Ayat10:KahyalanTerbesar.

ZhuangZiberkata:

Khayalankecildapatmenyebabkanorangkehilanganarah.Khayalan
besardapatmenyebabkankehilangansifataslinya.Sejakjamantiga
dinastiorangorangtelahkehilangansifataslinyakarenabendabenda
duniaini.

Pencurimengorbankandirinyademikeuntungan.Orangterpelajar
mengobankandirinyademinamabaik.Orangterhormatmengorbankandiri
demikeluarga.Orangbijakmengorbankandirinyauntukdunia.

Berbagaijenismanusiayangpekerjaandanreputasinyaberbedaini,
memilikikhayalanserupadalammelukaiwataknyadanmengorbankandirinya.
Ayat11:DosaBoLe.
https://conspiracy80.wordpress.com/2012/05/27/kitabzhuangzi/ 5/11
6/28/2017 KitabZhuangzi|PedomanHidup

Ayat11:DosaBoLe.

ZhuangZiberkata:

Kudadengankukunyadapatmenginjakembundansaljudandengan
surainnya.Iamakanrumputdanminumair.Iamelompatdanmeloncat
tinggi.Iniadalahhalyangwajarbagiseekorkuda.Walaupunorang
membuatnyasebuahruanganbesardanserambimewahuntukkudaitu,tak
adafaedahnyasamasekali.

TapisejakmunculBoLekehidupankudajadiberubah.Iamencap
mereka,memotongsurainnya,memotongkukunya,mengikatlehernyadan
mengekangdanmengikatkakinya.Ketikadiperlakukansepertiitu2/3
daritiapsepuluhekorkudaakanmati.

Untukmengujidayatagannya,kudakudaitudibiarkannyakelaparan
dankehausan.Dipaksakannyamerekamenderapdanmencongklangdalam
formasiberjejer,menyiksadengantalikekangdidepandanancaman
cambuk dan galah dibelakang. Kuda kuda yang disiksa seperti itu lalu dikurung dalam sebuah
kandangterbuka,lebihdarisetengahnyamati.

Bertindaktulusdanorangakanberubahdengansendirinya.Jangan
mengangguorang,makamerekaakantertib,orangbijakyang
menganjurkan kebajikan untuk mengubah orang akan membawa kemunakan. Jadi biarkan saja dan
jangancobamenasehatinya/mencarigaragara/
menyindiroranglain,apalagikalauialagisusahkalaudisuruhsabar/
Orangyangfanatik/Orangyangmunak/Orangyangegois/Orang
keraskepala.Biarkansajanantiakansadarsendiribilaiamenemukan
kesulitan.

Ayat12:RuginyaBerbuatKebajikandanKebenaran.

ZhuangZiberkata:

Dahuluoranghidupsederhanadanpuastinggalditempatyangsederhana,merekajugatakmemikirkan
apaapadantakmemilikiseni.Mereka
bahagiabilatelahdapatmengisiperutdanbergerakbebas.

Kemudiandatangorangbijakdenganrencanabesarnyauntukmemperbaiki
dunia.Merekamengajarkankebajikandankebenaranuntukmengubah
pikiranmanusia.Kemudianmanusiaberkerjadanmengagungkancitarasailmu
pengetahuandansalingbertengkaruntukmemperolehkeuntunganyangtiada
habishabisnya.

KetikaTaosedangmenurun,kebajikandankebenaranmuncul.Dahulu
manusiahidupsederhana,jujurdantakmunak.Jadiuntukapa
kebajikandankebenaran.Jadisetelahajaranjalankebenaranmuncul
parapengikutnyapercayadanmenjadifanatik,aturanmanayangbenar
danyangsalahdijadikanpedoman,sebagianmenjadimunakdanlainnya
menjadifanatik.

Darisebagianyangfanatik,sebagiannyamenjadibijakdanyanglainmenjadiegois.Darisebagianyang
https://conspiracy80.wordpress.com/2012/05/27/kitabzhuangzi/ 6/11
6/28/2017 KitabZhuangzi|PedomanHidup

Darisebagianyangfanatik,sebagiannyamenjadibijakdanyanglainmenjadiegois.Darisebagianyang
munak,tigaperempatnya
menjadiegois.Begituegoberbicaraiatakakanmaulagimelihataturan
yangditulisdalamajaranyangdianutnyadanyangadahanyadirinya
yangpalingbenar.Orangsepertiinitakakanmenerimatoleransidan
takbisadinasehatibiladirinyasalah.

Ayat13:DiakaliPerampok.

Menurutkebiasaanuntukmenghindaripencuribarangberharga,kita
harus menyimpannya dalam tempat yang tertutup dan terkunci dengan kuat. Pasti pencuri tak akan
dapatmembukakuncinyadanakutakperlu
khawatirkehilanganhartaku.Tetapisuatumalamdatangpencuriyang
cerdik.Pencuriitumengangkatseluruhhartanyatanpamembukakuncinya.

Kebiasaanumumseringkalisepertisenjatamakantuan.Misalnyakita
melakukanusahamencegahpencuri,padahalmalahmempermudahpencuri
masuk.Orangbodohmengunakanteoriumumtanpamodikasi,ia
mengunakanprinsipbakudanmenganggapperilakuyangditulisdan
perilakuumumsertapengalamanperibadisebagaipokokaturandania
mengunakansebagaiteoritetapdalammelihatmanusia/tanpamelihat
sifatdankarakteroranglain,iamelihatsemuaorangsamadanakhirnya
iamenyalahkanorangbaikdanmempercayaiorangjahatserta
menerimannya.

Ayat14:HuangTiYangKehilanganTao.

HuangTiyangsedangbercengkeramadisebelahutarasungaimerah
mendakipengununganKunLun.Dalamperjalananpulangdiketahuinyabahwa
mutiarahitamnya(lambangTao)Hilang.

BeliaumemintakepadaGuruilmupengetahuanalamagarmencarinya,tapitakditemukannya.

BeliaumemintaLiZhuyangmempunyaipenglihatantajamuntukmencarinya,tapitakditemukannya.

Beliaumemintaorangyangmempunyaipendengarantajam,tapitakditemukannya.

Akhirnyabeliaumengirimsitanpabentukuntukmencarinyadansitanpa
bentukberhasilmenemukannya.

HuangTiberkata:Alangkahanehnya
mengapasitanpabentukyangmenemukannya.

Taotakdapatdiperolehdenganmenggunakanpikiran,pendengarandan
pandangan.Hanyadenganketidaksengajaandankepercayaanterhadap
bentuksajalah,seseorangdapatmenemukanTao.KarenaTaoterdapatdi
balikpenglihatan,pendengaran,penciuman,citarasa,perkataandan
bentuk.

Ayat15:JalanYangWajar.

Tao bergerak terusmenerus dan tak

https://conspiracy80.wordpress.com/2012/05/27/kitabzhuangzi/ meninggalkan tumpukan pengaruh ditempattempat khusus,
7/11
6/28/2017 KitabZhuangzi|PedomanHidup

Tao bergerak terusmenerus dan tak meninggalkan tumpukan pengaruh ditempattempat khusus,
sehinggasemuabendadisempurnakan.

Bila kaisar melakukan tugasnya dengan cara seperti itu maka semua rakyatnya akan membalasnya
dengankesetiaan.Biladengancarainikebijakanberjalanterus,dimanapunmerekaakandihormati.

Taotakkanberhentiberbuatdankarenaitulahsemuabendadidunia
inimempunyaiwujud,sesuaiajaranTaoorangbijakmengamatisemuahal
dengantenang.

Ayat16:MemerintahTanpaUsaha.

ShunbertanyakepadaYao:Untukapa,tuanmeletakanhatituan?

Yao
berkata:Janganmenghinaorangtakberdaya,janganmengabaikanorang
miskin,berdukacitalahuntukyangmeninggal,berilahanakanaknya
harapandanbersimpatilahkepadajandanya.

Shunberkata:Mengagumkan,tapiinibukanmerupakankebaikansejati.

Yaobertanya:Laluapayangharussayalakukan?

Shunberkata:
Mataharidanbulanbersinardenganwajardanempatmusimmengikuti
perputarannya.Haridanmalammempunyaipolayangtetap,awandatang
danhujanturun.

Yaoberkata:Sayasepertimempersulitdirisendiritanpaguna,apa
yangkamuinginkanharusselarasdengancaraalam,padahalsayaingin
selarasdenganjalankemanusiaan.

Manusiatakdapatsengajamencaripenyesuaiandenganhukumalam.
Bertindaklahyangwajartanpadibuatbuat,jadimelakukanapayang
harusdilakukandantakmelakukanyangtakperludilakukan.Berbuatlah
padawaktunyadanjanganditerbalik,itusemuatakakanmembuat
masalahdimasamendatang.

Ayat17:JalanDunia.

Memilikigagasanyangmantapdanpenghargaanterhadaptingkahlaku,
seseorangmencobamenjadimanusiasederhanadanhemat,merendahkan
dirisendiridansopan,selalumenerapkankebajikan,kebenarandan
kepercayaanadalahsifatsifatorangterpelajaryangmengembangkandiri
danberupayamengubahdunia.

Selaluberkatakatatentangkebajikan,kebenaran,kesetiaandan
kepercayaanadalahsifatsifatpenipu.Memutuskandenganoranglain
danmemburujalanyangtaklayakadalahsifatpembencidanirihati.

Berkatadenganangkuhdanmeremehkanyanglainmerasadirinyapenting
https://conspiracy80.wordpress.com/2012/05/27/kitabzhuangzi/ 8/11
6/28/2017 KitabZhuangzi|PedomanHidup

Berkatadenganangkuhdanmeremehkanyanglainmerasadirinyapenting
adalahsifatorangsombong.

Mengatakankepadaoranglaintentangjasadannamabesarmerekadan
menyuruhorangmengertidanmemintadihargaiadalahsifatorangangkuh.

Menuntutpenghargaandarirajadanmenteri,memperbaikihubungan
antarayangtinggidanyangrendah,semuainiadalahpekerjaanyang
disukaiahlipolitik.

Mencarirawadandanau,tinggalditempatterpencil,memancingikan
danhidupdengantenteram,semuainimenunjukantujuanhiduporang
yangtakmaumelakukanapaapa.Iniadalahciriorangyangmenghindari
masyarakatdansenanghidupmenyendiri.

Menariknafaspanjangmempelajarirahasiakesenian,tinggaldi
pepohonandanmempelajarigerakgerikburung,berartioarnginiingin
berusiapanjang.

ZhuangZiBerkata:Bagaimanapunsemuakegiatanitumembahayakan
kehidupan.ManusiaTaomempunyaisifatyangmuliatanpapikiranyang
bercabangcabangmemperbaikidiritanpakebajinkandankebenaran,
memerintahtanpamemintajasa/namabesar.Menikmatitanpa
beristirahatditepisungai/lautdanberusiapanjangtanpaharus
melatihteknikpernafasan.

Penghuniduniamengharapkanhalsepertikekuatan,kebajikandan
kebenaran,jasa,tempatterpencildanteknikmengembangkandiri,baik
untukmemperbaikidiri.BagimanusiaTaobagaimanapunmerekaitu
lebihmengganggudaripadamembantu.Iahidupapaadanyadanmencari
ketenangandanmelakukanapayangdiwajibkandandiharuskan.

Ayat18:MemberiSemangat.

Bilaorangberkerjakerasdantakistirahat,tubuhnyaakankecapaian
danpikiranyangdipakaitanpahentiakankelelahan.Sepertiairbila
takkotorwarnanyabeningdanbilataktergangguakandiam.

Tapibiladihalangidantakdibiarkanmengalirairtakakan
mempertahankankejernihannya.

Demikianjugahalnyadenganjalanalami.
Karenaitujadilahjernihdanmurni,diamdantakbergerak.Jangan
terikatdanjanganmelakukansesuatutanpamotif,bertindaklahwajar
dan sepontan. Inilah cara menjaga semangat. Semangat itu seperti pedang yang tak ternilai harganya,
yangharus
disimpandenganhatihatidantakdipergunakansembarangan.

Banyakorangmenganggapkeuntunganmerupakanhalyangpalingpenting
orangterpelajarmencariketenaran,orangyangmampumenghargai
ambisinyasementaraituorangbijakmenghargaikemurniansemangat.
Ayat19:PetapaYangTakTinggaldiPegunungan.
https://conspiracy80.wordpress.com/2012/05/27/kitabzhuangzi/ 9/11
6/28/2017 KitabZhuangzi|PedomanHidup

Ayat19:PetapaYangTakTinggaldiPegunungan.

ZhuangZiberkata:

Padajamandahuluorangyangdisebutgurupetapatakperlu
memencilkandiridipegunungandanhutan.Bilakeadaanmemungkinkan
merekabertindaksecarabesarbesaran,merekaakanmengembalikan
keutuhannegaratanpadiketahuibagaimanamerekamelakukannya.

Bilakeadaantakmemungkinkanuntukbertindak,merekaakan
memendamnyadidalamhati,berdiamdiridengansempurnadanmenunggu.
BegitulahcaramempertahankanTaotanpasepengetahuanoranglain.

OrangkunoyangmempertahankanTaotakperlukemampuanuntuk
membumbuikebijaksanaanmereka/mengunakanakaluntukberurusandengan
oranglain/menunjukanketrampilanuntukmenguntungkandirinya.

Mereka
takakanmencemarisifatnyadantetappadajalanTao,iaakandapat
menilaidanmerasakanapayangakandilakukan.Denganmelihatbuktidan
kenyataansertaperubahansifatseseorangdantakakanmengambil
keuntunganmeskipuniatahudimanatitiklemahoranglain.

Adapepatah
yangterkenal:AdaputaranTaiChi,yangmengabungkanYindanYang
bersatu,menepisdanmengikuti,menghindardanmemindahkan,tetap
tenangbdalamsegalakeadaan,takberusahamenyerangdanmelupakan
titiklemahlawan,membuatlawanmerasaberhadapandengandirinya
sendiri.

Bersambungke:KitabNanHuaZhengJing( )Bab26

https://conspiracy80.wordpress.com/2012/05/27/kitabzhuangzi/ 10/11
6/28/2017 KitabZhuangzi|PedomanHidup
Iklan

28%

Rp509.000

BELISEKARANG

30%

OTGMicroUSB SeendaUniversalMini
Android BluetoothTouchpad
Rp3.500 Rp509.000
BELISEKARANG BELISEKARANG

Explorepostsinthesamecategories:Kitab
ThisentrywaspostedonMei27,2012at7:49amandisledunderKitab.YoucansubscribeviaRSS2.0
feedtothispostscomments.

Tag:NanHuaZhengJing

Youcancommentbelow,orlinktothispermanentURLfromyourownsite.

https://conspiracy80.wordpress.com/2012/05/27/kitabzhuangzi/ 11/11