0 PENGENALAN
moden terbahagi kepada prosa dan puisi. Bagi prosa, karya yang dikategori kan adalah
Cerpen atau singkatan bagi cerita pendek merupakan hasil kesusasteraan yang
dikategorikan dalam prosa moden. Cerpen ialah cerita pendek merupakan kisah rekaan
yang ringkas yang panjangnya antara 500 hingga 12 000 patah perkataan. Perkataan
pendek itu masih tidak jelas ukurannya dan dikatakan pendek kerana genre prosa ini
berbanding dengan novel, dari segi dalamnya serta memiliki kesan tunggal, keterbatasan
Kajian ini juga membicangkan tentang aspek pemikiran dan struktur naratif dalam
sesebuah karya sebelum merdeka dan pada abad ke 21. Pemikiran dapat ditakrifkan
sebagai satu perkara yang dianggap sebagai induk atau nadi yang menghidupkan semangat
seninya. Kepelbagaian pemikiran atau gagasan yang diutarakan oleh seseorang penulis
dalam menyampaikan amanatnya itulah merupakan sesuatu yang menarik untuk dihalusi
oleh khalayak pembaca. Pemikiran adalah sesuatu proses yang menggunakan minda
untuk mencari makna dan penyelesaian terhadap sesuatu keraguan atau masalah yang
timbul dengan menggunakan pelbagai cara, membuat pertimbangan dan keputusan serta
refleksi yang logika dan munasabah terhadap proses yang dialami. Aspek pemikiran dapat
dibahagikan kepada tujuh kategori iaitu pemikiran agama, politik, budaya, ekonomi,
1
Struktur naratif pula merupakan suatu proses dan gabungan di antara beberapa unsur
cerita seperti objek, aksi, struktur dan peristiwa-peristiwa penting. Naratif digerakkan oleh
seseorang dan beberapa narator (watak atau pencerita) sehingga menghasilkan sebuah
cerita yang menarik ataupun tidak. setiap naratif perlu mempunyai 3 unsur utama. Ini
peristiwa realiti, mempunyai cerita tertentu (story) dan penceritaan (narrative). Terdapat
tujuh unsur utama dalam struktur naratif bagi sesebuah karya fiksyen iaitu tema, masej,
Berdasarkan karya cerpen yang dikaji sebelum merdeka iaitu cerpen “Keinsafan
Dimalam Sunyi” dan cerpen abad 21 pula iaitu “Dosa Pejuang”. Kedua-dua karya cerpen
ini dilihat mempunyai persamaan dalam pelbagai aspek pemikiran yang dibawah oleh
penulis karya tersebut. Pemikiran ialah sesuatu yang berada dalam pengetahuan
pengalaman dan tanggapan seseorang. Pemikiran dalam karya adalah berkait dengan idea
yang ingin dinyatakan oleh seseorang penulis. Aspek pemikiran dianggap sebagai kajian
instrinsik atau dalaman. Pemikiran juga berkait dengan bidang tertentu seperti politik
dikesan dari sudut prinsip keagamaan, nilai moral dan sebagai. Oleh yang demikian,
persamaan aspek pemikiran yang dapat dikenalpasti dalam kedua-dua karya cerpen
tersebut ialah:
2
2.1.1 Aspek pemikiran keagamaan
Keagamaan adalah sifat-sifat yang terdapat dalam agama atau segala sesuatu
“Agama” dapat dilihat dari dua aspek iaitu aspek subjektif (peribadi manusia), dan aspek
Pemikiran keagamaan dilihat menerusi dua aspek utama iaitu hubungan manusia
dengan Tuhan (HablumminAllah) dan hubungan manusia dengan manusia yang lain
Menunaikan segala ibadat dan ibadah kepada Allah SWT spt yang terkandung di dalam
Rukun Islam dan Rukun Iman. Contoh hubungan manusia dengan manusia yang lain
pahala atau ganjaran daripada Allah SWT menerusi apa yang telah ditetapkan dalam
ajaran agama.
(Halaman: 94)
(Halaman: 173)
3
Kedua-dua contoh petikan teks ini menunjukkan persamaan aspek pemikiran
penting kita sebagai umat manusia untuk saling berbuat baik sesama manusia. Untk
memastikan hubungan silaturrahim bertambah erat, kita perlu memastikan kita sentiasa
daripada tuhan”.
(halaman: 176)
(halaman:
183)
Berikut pula adalah petikan teks yang mengambarkan pemikiran keagamaan dari
aspek hubungan manusia dengan tuhan. Seperti yang kita ketahui, dalam kehidupan kita
dituntut untuk beramal kepada tuhan. Sebagai contoh, umat islam berpegang teguh
kepada prinsip rukun islam yang mana salah satunya adalah menunaikan solat. Solat
merupakan tiang agama dan umat islam diwajibkan untuk menunaikan solat walau apa
jua keadaan sekali pun. Hal ini menunjukkan kita sebagai umat islam sentiasa
4
2.1.2 aspek pemikiran politik
digunakan untuk menjalankan suatu tindakan politik dalam pencapaian tujuan politik itu
sendiri. Pemikiran mengenai politik lebih ditekankan untuk menciptakan suatu tuntutan
masyarakat yang teratur dan baik, untuk pembuatan suatu keputusan, kebijaksanaan oleh
sesebuah negara dan sebagainya. Antara aspek pemikiran politik yang sering dikaitkan
dalam karya ialah isu kebijaksanaan, isu pemimpin dan kepimpinan, isu semangat
Berdasarkan kajian keatas kedua-dua cerpen ini, pengarang dikedua abad iaitu
sebelum merdeka dan abad ke21 ingin menjelaskan bahawa pemikiran politik ini dapat
dilihat apabila seseorang itu telah melakukan sesuatu perkara untuk kepentingan dirinya
sendiri serta juga untuk kepentingan orang lain. Watak yang dibawa biasanya mempunyai
semangat yang luar biasa dalam diri mereka untuk menegakkan sesuatu perkara.
(Halaman:
91)
5
(Halaman:
181)
Berdasarkan petikan tersebut, kita dapat lihat isu yang ingin disampaikan oleh
penulis berkaitan dengan pemikiran politik. Petikan teks daripada cerpen “Keinsafan
halangan telah menyebabkan watak berasa kecewa sehingga mengatakan bahawa dunia
adalah tidak adil. Perasaan ingin menuntut keadilan semakin membuak-buak sehingga
watak hilang pertimbangan diri. Manakala cerpen “Dosa Pejuang” pula berkait dengan
hal keberanian dalam diri. Keberanian yang ada dalam diri seseorang watak telah
menjadikan dirinya sanggup melakukan apa sahaja. Hal ini telah membuktikan mereka
ini memiliki semangat kepahlawanan yang tinggi sehingga tidak gentar akan musuh yang
datang.
struktur naratif yang terdapat dalam kedua-dua karya cerpen yang dikaji iaitu “keinsafan
dimalam sunyi” dan “dosa pejuang” dilihat mengandungi perbezaan. Struktur naratif
merupakan suatu proses dan gabungan di antara beberapa unsur cerita seperti objek, aksi,
struktur dan peristiwa-peristiwa penting. Terdapat tujuh unsur utama dalam struktur
naratif bagi sesebuah karya fiksyen iaitu tema, masej, watak, plot, latar, sudut pandangan
dan gaya bahasa. Oleh yang demikian, perbezaan ini dapat dilihat dari segi:
2.2.1 Tema
Tema adalah gambaran tentang gagasan, fikiran atau persoalan pokok yang menjadi
tunjang sesebuah cerita atau persoalan utama yang diutarakan atau dikemukakan oleh
pengarang sesebuah karya ataupun isi atau inti pemikiran yang ingin disampaikan.
Tema tidak akan dikesan sehingga tamat membaca keseluruhan karya tersebut. Dalam
6
sebuah karya sastera, di samping terdapatnya tema sentral, seringkali terdapat juga tema
sampingan. Tema sentral adalah tema yang menjadi pusat seluruh rangkaian peristiwa
mengiringi tema sentral. Berikut merupakan tema cerpen sebelum merdeka dan abad ke 21
kisah percintaan yang terpaksa diputuskan akibat orang ketiga. Perjanjian untuk
kasihan dan pertolongan daripada orang kaya. Kehadiran orang ketiga dalam kisah
merampas kekasihnya.
“Tema yang dikentengahkan dalam cerpen dosa pejuang ini adalah berkait
askar jepun. Dalam perjuangan ini, lelaki atau gelaran namanya kariman,
keluarga, masjid dan masyarakat disekelilinya. Dalam masa yang sama, sebagai
seorang bilal, dia turut bertanggungjawab terhadap masjid. Hal ini menunjukkan
beliau bukan sahaja bertanggungjawab dan berjuang demi keluarga malah turut
mengandungi perbezaan tema yang dibawa oleh pengarang. Tema cerpen sebelum
7
merdeka memperlihatkan pengarang menimbulkan isu percintaan yang mana manusia
akan hilang pertimbangan diri apabila percintaannya terputus disebabkan orang ketiga.
Keadaan itu menyebabkan manusia sanggup bertindak melakukan perkara yang tidak
Akan tetapi, berbeza pula pandangan pengarang cerpen yang dikaji pada abad
ke 21. Hal ini dikatakan demikian kerana pengarang telah menimbulkan isu peperangan
pihak jepun keatas masyarakat melayu. Dalam perjuangan menghadapi peperangan ini,
terdapat ramai masyarakat yang terkorban dan tidak dapat diselamatkan. Pada masa
yang sama, pengarang abad 21 ini juga telah menyelitkan tema sampingan iaitu berkait
dengan keagamaan. Dalam hal ini, tanggungjawab terhadap keagamaan turut dikaitkan
dimana terdapat seorang lelaki yang berusaha mempertahankan agama sebagai tanda
Plot ialah rentetan cerita atau peristiwa yang timbul kesan daripada sebab dan
akibat. Plot juga merupakan siri sebab dan akibat yang dikumpulkan dalam satu cerita
menjadi plot. Bilangan plot bergantung kepada kependek atau panjang sesebuah cerita.
Dalam karya “keinsafan dimalam sunyi” dan ‘dosa pejuang” jelas menunjukkan plot atau
jalan cerita yang sangat berbeza kerana kedua-dua pengarang ingin menyampaikan
sesebuah cerita yang dapat memberi masej kepada pembaca. Berikut ialah alur cerita
Bahagian awal:
8
“Cerpen Keinsafan Dimalam Sunyi” bermula dengan seorang lelaki tua yang tidak
berdaya serta penampilan dirinya tidak terurus berkeliaran disekitar ibu kota. Lelaki tua
kekuatan badannya yang kurus dan lemah. Dia membawa sebuah tempurung dari pintu ke
pintu untuk mengemis. Apabila malam tiba, lelaki tua tersebut berteduh dikaki lima tetapi
sering dihalau oleh orang-orang yang menjaga kawasan tersebut. Dengan keadaannya
yang tua itu, dia merebahkan badan kerana keletihan dan pada masa yang sama, turut
“Kasihanilah saya, anak, saya ini miskin dan sengsara, sudah tua dan
sekalipun. Saya sudah tidur di pangkal jati ini hampir sepuluh tahun
lamanya.”
Bahagian tengah:
Lelaki tua memulakan perbualan dengan anak muda yang bekerja disekitar
tempat yang menjadi kebiasaanya untuk tidur selama hampir sepuluh tahun. Pemuda
tersebut memulakan sapaan dengan bertanyakan mengenai pekerjaan lelaki tua tersebut.
Lelaki tua mengatakan bahawa dia tidak bekerja dan setiap hari hanya meminta sedekah
serta belas kasihan daripada orang yang masih berbudi. Perbualan diteruskan dengan
menceritakan tentang kisah hidup lelaki tau tersebut semasa dia masih muda. Lelaki tua
Pelbagai pekerjaan sawah padi diusahakannya bagi mengumpul wang untuk berkahwin
9
memenuhi lamaran tuan haji muhammad iaitu orang kaya kampung mereka dan
merupakan pemilik kepada semua kebun-kebun serta sawah padi yang menjadi tempat
Masalah bertambah rumit apabila lelaki tersebut telah kecewa dan patah hati
lalu bertindak membunuh orang kaya tersebut. Hal ini dilakukan supaya tidak ada siapa
yang dapat merampas kekasih hatinya iaitu siti mariam. Pada masa yang sama, siti
mariam turut terbunuh dalam kejadian itu. Lelaki tersebut kemudiannya dimasukkan ke
dalam penjara.
riwayatnya.”
Bahagian akhir:
Pengarang menceritakan tentang kisah lelaki kampung yang telah keluar dari
penjara akibat kesalahan membunuh kerana berdendam terhadap orang kaya yang
merampas kekasihnya. Lelaki tersebut telah tua dan hidupnya merempat serta tidak
terurus. Pemuda yang mendengar kisah lelaki tua itu seakan berfikir mencari makna
disebalik kata-kata lelaki itu yang menyatakan bahawa dunia ini tidak ada keadilan.
Pemuda itu membandingkan kisah lelaki tua tersebut dengan dirinya yang mana dia juga
telah lari dari kampung kerana kekecewaan daripada pergaulan hidup yang keruh
dikampungnya. Dia merasakan dirinya seakan pengecut. Pemuda itu gelisah di tempat
10
Plot cerpen “dosa pejuang”
Bahagian awal:
Cerpen “dosa pejuang” bermula dengan seorang lelaki yang bernam Rizman telah
menginterview seorang lelaki tua yang ternyata gemar berahsia. Lelaki tersebut bernama
ketika kariman jatuh sakit. Kaminan merupakan seorang perahsia dan enggan untuk
bercerita mengenai sejarah hidupnya, akan tetapi hasil pujukan rizman dia akhirnya akur
dan menjawab serba sdikit mengenai persoalan-persoalan yang dilontarkan oleh Rizman.
Kampung kariman yang sedang bergolak dengan serangan pihak jepun telah
menyebabkan kawasan tersebut tidak selamat lagi untuk didiami sehingga ramai yang
telah terkorban. Isterinya Sotifah telah terlantar di hospital akibat jatuh dari tangga dalam
satu gegaran bom sehingga menyebabkan kakinya patah dan terseliuh di bahagian leher.
Bahagian tengah:
menghadapi pelbagai dugaan sebagai seorang bilal, dugaan hawa nafsu dan usaha untuk
memerdekakan malaya. Hari demi hari, suasana di tempat tersebut semakin rancak
dengan dentuman bom yang dilemparkan oleh pihak jepun. Nenek Chow Wah telah
meninggal dunia kerana tidak sempat diselamatkan oleh cucunya. Kariman yang
menyaksikan hal tersebut telah meminta utk Chow Wah lari bersembunyi terlebih dahulu,
11
Kariman juga telah diuji dengan godaan seorang wanita yang bernama
satiamah. Satiamah merupakan ibu kepada 3 orang anak dan masih memiliki suami,
tetapi suaminya telah menghilangkan diri. Oleh yang demikian,Satiamah telah meminta
untuk Kariman menjaga dia dan anak-anaknya kerana anaknya mememrlukan kasih
sayang seorang ayah. Hal ini telah mengangu fikiran Kariman kerana dirinya masih
“ abang kar ada disini, benar. Tetapi, aku mempunyai tanggungjawab besar, kepada
keluarga, kepada masjid, kepada...... semua hal ini hanya terucap dalam kepala
kariman. Dan dalam kepala itu juga, serasa didengarnya sungutan Satiamah: ‘adakah
tanggungjawab ke atas wanita malang seperti saya dengan tiga orang anak yang
Bahagian akhir:
Satu pertemuan rahsia telah diadakan antara kariman dan ahli-ahli masjid yang
lain untuk berbincang mengenai strategi-strategi yang akan digunakan dalam perjuangan
begitu, perjumpaan tersebut terpaksa dibatalkan kerana suasana semakin rumit dengan
dentuman bom yang semakin rancak oleh pihak jepun. Seramai dua ratus orang telah
tertangkap kerana strategi yang dirancang sebelum ini telah dapat dihidu oleh pihak
jepun.
12
Kisah diteruskan lagi dengan rizman yang hampir dapat menyiapkan tugasan
sebagai sumber intervienya. Melalui kajian ini, rizman sedar bahawa terdapat banyak
tugas dan tanggungjawab yang perlu digalas oleh kariman sebagai seorang pejuang
kemedekaan. Namun, sikapnya yang perhasia mampu menutup segala keperitan yang
dilakuinya. Melalui kajian tesis ini juga, rizman dapat mengetahui tentang kumpulan
yang menuntut kemerdekaan serta dapat juga menyelongkar isu yang berkait dengan
adanya kubur beramai-ramai Cuma tidak diketahui dimana tempatnya. Dan masih
“Dan tidak terfikir, dalam penyelongkarannya itu ada cerita lain yang
mana”
(Halaman 183)
merdeka dengan abad 21 jelas menunjukkan terdapat berbezaan. Hal ini dikatakan
demikian kerana, jalinan cerita cerpen sebelum merdeka menggunakan alur maju iaitu
jalinan peristiwa dari masa lalu ke masa kini. Keadaan ini dapat dibuktikan apabila
pengarang mengangkat isu percintaan yang mana memerlukan watak mengimas kembali
detik-detik yang dilalui semasa zaman mudanya. Hal ini dikukuhkan lagi dengan kedaan
watak yang digambarkan pada masa kini telah tua dan tidak terurus akibat hidup
gelandangan di kaki lima. Kisah percintaannya telah diceritakan kepada seorang pemuda
dan juga turut mengaitkan hal tersebut sehingga lelaki tua tersebut hidup gelandangan.
13
Namun begitu, jalinan cerita cerpen abad ke 21 adalah menggunkanan alur mundur.
Alur mundur ialah jalinan peristiwa dari masa kini ke masa lalu. Hal ini dikatakan
demikian kerana, pengarang mengangkat watak kariman yang mana merupakan seorang
pejuang kemerdekaan. Rizman selaku orang yang menjalankan tugasan tesis telah
tangjunggjawab terhadap keluarga, agama dan masyarakat. Alur ini dikatakan mundur
kerana pengarang ingin watak pada masa kini kembali megingat semula masa lalu yang
pernah dihadapi olehnya. Kisah perjuangan yang dihadapi ternyata memberi kesan yang
mendalam tambahan pula watak kariman merupakan seorang yang perahsia. Namun
begitu, usaha yang ditunjukkan oleh rizman untk mnegetahui hal tersebut dilihat
membuahkan hasil apabila kariman memberikan impak positif dalam merungkai kisah
14