Ulasan Buku
Salam Penulis III
Ucapan Terimakasih VII
Kata Pengantar Prof. Dr. Abdul Haris, M. Ag. IX
Kata Pengantar Dr. KH. Akhmad Muzakki, M.A. XI
Kata Pengantar KH. Marzuqi Mustamar XIII
Kata Pengantar Drs. KH. Chamzawi, M. HI. XV
Daftar Isi XVI
Pasal tentang Hal yang apabila Tidak Ada, Maka Tidak Sah
77
Nikahnya (Rukun Nikah)
Dalil 79
Hikmah Tasyri’ 82
Rukun-Rukun Pernikahan 79
Shighat (Lafal Akad) 83
Syarat-syarat Shigat 83
Ijab dan Kabul Tidak Dipisah dalam Tempo Lama 84
Yang Melakukan Kabul Adalah Pihak yang Diajak
85
Berdialog (Dikhitabi)
Kesesuaian dalam Ijab Kabul 85
Tidak Digantungkan (ta’lîq) 85
Tidak Dilimitasi Waktu (ta’qît) 86
Memperdengarkan Orang yang Didekatnya 86
Pihak Wali Tidak Mengurungkan Akad 86
Kecakapan (Ahliah) Masih Berlangsung 86
Pihak Wali Telah Menyelesaikan Ijabnya 86
Prosedur Lafal Ijab dan Kabul 87
Shigat Nikah Dengan Terjemah 89
Akad Nikah Dengan Tulisan dan Isyarat 90
Wali (Syarat Wali) 90
ُّ
ِ وِِف ِبعض ِالنسخ ِ«وما ِيتصل ِبهِ» ِ(منDalam sebagian redaksi menggunakan
ٌ kalimat "wa ma yattashilu bihi", namun
ِِوهذه ِالَكمة ِساقطة.) الحكم ِوالقضاياkalimat tersebut terhapus dari sebagian
.ِ منِبعضِنسخِالمتredaksi matan.
ً
ِوالنكح ِيطلق ِلغة ِلَع ِالض نم ِوالوطء Nikah secara bahasa diucapkan untuk
makna “mengumpulkan, bersetubuh, dan
ِِويطلق َِش ًًع ِلَع ِعق ٍد ِمشتم ٍل،والعقد akad”. Sedangkan secara syarak,
ُّ diungkapkan untuk makna akad yang di
.ِلَعِالراكنِوالُّشوط dalamnya memuat beberapa rukun dan
syarat.
ِ)ب ِلمن َِيتاج ِإَله ٌّ (والنكح ِمِستحNikah sunah (mustahab) dilakukan bagi
orang yang membutuhkannya disebabkan
ِِوَيد ِأهبته ِكمه ٍر، بتوقان ِنفسه ِللوطءadanya hasrat besar bersetubuh sekaligus
memiliki biaya nikah seperti mahar dan
ِ ونفق ٍة؛ ِفإن ِفقد ِالهبة ِلم ِيستحب َِلnafkah. Jika tidak memiliki biaya nikah,
.ِ النكحmaka hukum nikah tidak menjadi sunah
baginya.
ِ) (وَيوز ِللح نر ِأن َِيمع ِبْي ِأربع ِحرائِرDiperbolehkan bagi seorang laki-laki yang
ن merdeka untuk mengumpulkan
ِ،( فقط ِإَّل ِأن ِتتعْي ِالواحدة ِِف ِحقهmenikahi) sebanyak empat perempuan
merdeka saja, kecuali bagi orang yang
ِ كنكح ِسفي ٍه ِوَنوه ِمما ِيتوقف ِلَعhanya berhak memiliki satu istri, seperti
.ِ اْلاجةlaki-laki yang dungu (safih) dan lainnya
yang hak nikahnya hanya bergantung
pada kebutuhan saja.
ً
ِ (و)َِيوز ِ(للعبد)ِولو ِمدب ًراِأو ِمبعضاAdapun seorang hamba atau budak,
ً ً meskipun berstatus mudabbar, muba’adh,
ِ أوِمكتباِأوِمعلقاِعتقهِبصف ٍةِ(أنَِيمعmukâtab atau pun budak yang
kemerdekaannya bergantung pada sifat, ia
ً ُّ
ِ:ِاْلرِأمة)ِلغْيهِ(إَّلِبُّشطْي (وَّلِينكحSeorang laki-laki yang merdeka tidak
boleh menikahi budak perempuan (milik)
ِ عدمِصداقِاْلرة)ِأوِفقدِاْلرةِأوِعدمorang lain kecuali dengan dua syarat:
pertama, tidak memiliki biaya mahar yang
ِ، رضاهاِبهpantas untuk menikahi perempuan
merdeka, atau tidak menemukan
perempuan merdeka, atau tidak ada
perempuan merdeka yang menerimanya
(وخوفِالعنت)ِأي ن
ِ.ِالزناِمدةِفقدِاْلرة Kedua, khawatir terjadi zina selama masa
tidak menemukan perempuan merdeka.
ن
ِِأحدهما:وترك ِالمصنف َِشطْي ِآخرين Mushannif meninggalkan dua syarat lain,
ٌ ٌ salah satunya adalah bahwa laki-laki
ِأن َِّل ِيكون َِتته ِحرة ِمسلمة ِأوtersebut tidak memiliki kuasa atas
ٌ
perempuan merdeka yang muslim atau
ِِواثلاِن ِإسْلم،كتابية ِتصِلح ِلْلستمتاع
ahli kitab yang bisa disetubuhi. Kedua,
ُّ
ِالمةِالِتِينكحهاِاْل ُّر؛ِفْلَِيلِلمسل ٍم
Islamnya budak perempuan yang akan
ً ٌ dinikahi. Dengan demikian, tidak halal
ٌ
ِ ِوإذا ِنكح ِاْل ُّر ِأمة.أمة ِكتابية
bagi laki-laki muslim yang merdeka untuk
ً ُّ menikahi budak perempuan (milik orang
ِ بالُّشوطِالمذكورةِثمِأيَسِونكحِحرةlain) yang ahli kitab. Jika laki-laki merdeka
.ِ لمِينفسخِنكاحِالِمةmenikahi budak perempuan dengan
syarat yang telah disebutkan, kemudian ia
mampu dan menikahi perempuan
merdeka, maka pernikahan pertamanya
dengan budak perempuan itu tetap sah
(tidak menjadi fasakh).
ِ(ونظر ِالرجل ِإَل ِالمرأة ِلَع ِسبعة Hukum laki-laki melihat perempuan
ً terbagi menjadi 7 macam:
ِ ِأحدها ِنظره) ِولو ِاكن ِشيخا:أْض ٍب 1. Melihatnya seorang laki-laki (meskipun
ِهر ًماًِعج ًزاِعنِالوطءِ(إَلِأجنبي ٍةِلغْي
sudah tua renta dan lemah untuk
bersetubuh) pada perempuan lain
ِ( حاج ٍة)ِإَلِنظرهاِ(فغْيِجائ ٍز)؛ِفإنِاكنajnabiyyah) tanpa ada hajat. Hukumnya
adalah tidak boleh. Jika karena hajat,
.ِ الظرِْلاج ٍةِكشهاد ِةٍ عليهاِجازseperti dalam hal persaksian, maka boleh.
ِ (واثلاِن ِنظره) ِأي ِالرجل ِ(إَل ِزوجته2. Melihatnya seorang laki-laki pada istri
ٍّ dan budak perempuannya. Hukumnya
ِ وأمته؛ ِفيجوز ِأن ِينظر) ِمن ُِك ِمنهاadalah boleh, sebatas anggota tubuh
selain alat kelamin. Adapun melihat alat
ِب
ٍِ (واثلالثِنظرهِإَلِذواتَِمارمه)ِبنس3. Melihatnya seorang laki-laki pada
mahramnya (sebab nasab, sepersusuan
ٍ أو ِرضatau pernikahan) atau budak perempuan
ِ،اع ِأو ِمصاهرةٍ ِ(أو ِأمته ِالمزوجة
yang telah menikah dengan orang lain,
ِ فيجوز) ِأن ِينظر ِ(فيما ِعدا ِما ِبْيhukumnya boleh melihat sebatas anggota
ُّ
ُّ الَسة ِو tubuh selain antara pusar dan lutut.
ِِأماِاَّلي ِبينهماِفيحرم.)الركبة
Adapun melihat anggota antara pusar
.ِ نظرهsampai lutut, hukumnya adalah haram.
ِ) (والرابع ِالظر) ِإَل ِالجنبية ِ(لجل4. Melihat pada perempuan lain
(ajnabiyyah) karena hajat untuk menikah.
ِ حاجة ِ(النكح؛ ِفيجوز) ِللشخص ِعندHukumnya boleh -bagi orang yang
hendak menikahi perempuan-, untuk
ِ عزمهِلَعِنكاحِامرأةٍِالظرِ(إَلِالوجهmelihat wajah dan dua telapak tangan
ِ والكفْي) ِمنها ِظاه ًرا ِوباطنًا ِوإن ِلمbagian luar dan dalam, meskipun sang
perempuan tidak mengizinkan. Adapun
ِِوينظرِمنِالمة، تأذنَِلِالزوجةِِفِ ذلكmelihat budak perempuan ketika hendak
melamarnya, menurut tarjih Imam
ِ لَعِترجيحِالوو نيِعندِقصدِخطبتهاِماNawawi sama dengan ketentuan melihat
perempuan merdeka.
.ِينظرهِمنِاْلرة
ِ) (والسابعِ ِالظر ِإَل ِالمة ِعند ِابتياعها7. Melihat budak perempuan ketika
membelinya. Hukumnya boleh melihat
ِ أي َِشائها؛ ِ(فيجوز) ِالظر ِ(إَلpada tempat-tempat yang butuh untuk
disingkap. Maka boleh melihat ujung jari
ِ المواضعِالِتَِيتاجِإَلِتقليبها)؛ِفينظرdan rambut saja, dan tidak boleh melihat
.َِّلِعورتها، أطرافهاِوشعرهاauratnya.
DALIL
ن
ِِوإنِ ِخفتمِ ِأَّلِ ِتقسطوا ِِفِ ِاَلتامِ ِفانكحوا ِما ِطابِ ِلكمِ ِمنِ ِالنساءِ ِمثنِ ِوثْلثِ ِورباع
ً
)3ِ:فإنِِخفتمِِأَّلِِتعدلواِفواحد ِةِأوِِماِملكتِِأيمانكمِِذلكِِأدنِِأَّلِِتعِولواِ(النساء
“Dan jika kamu takut tidak dapat berlaku adil terhadap (hak-hak) perempuan
yang yatim (jika kamu menikahinya), maka nikahilah wanita-wanita (lain) yang
kamu senangi: dua, tiga atau empat. Kemudian jika kamu takut tidak dapat
berlaku adil, maka (nikahilah) seorang saja, atau budak-budak yang kamu
miliki. Yang demikian itu lebih dekat pada tidak berbuat aniaya.” (QS. An-
Nisa: 3)
ِِوأنكحوا ِاليامِ ِمنكمِ ِوالصاْلْيِ ِمنِ ِعبادكمِ ِوإمائكمِ ِإنِ ِيكونوا ِفقراءِ ِيغنهمِ ِاّلل
ٌِ منِِفضلهِِواّللِِواس ٌِعِعل
)32:ِيمِ(الور
1
)ِدارِالقلم12ِ/4(ِالفقهِاملنهيجِلَعِمذهبِاإلمامِالشافيع
ً ً
ِِِوسعادة،ِوضع َِل ِنِظاما َِمِكِما ِيقوم ِلَع ِأقوىِالمبادئ ِوأضمنهاِلصيانة ِالمجتمع، لقد َِشع ِاإلسْلمِ ِالزواج:مُّشوعية ِالنكح
ً ً
ِ،ِإنِلتَسيعِالزواجِحكماِجَّة:ِاْلكمةِمنِمُّشوعيةِالنكح.اِن ِوبقِاءِالوعِاإلنس ن،ِوحفظِالخْلق،ِوانتشارِالفضيلة،الِْسة
ً ً
ِِوغرز ِِف،ِفلقد ِخلق ِالل ِهذاِاإلنسان:ِاَّلستجابة ِلداء ِالفطرةِ ِالِت ِفطر ِالل ِاإلنسان ِعليها- ِ:ِنذكر ِبعضا ِمنها،وفوائد ِكثْية
َّ ُّ َّ
ِِولماِاكن.ِكماِجِعلِ ِمثل ِذلك ِِف ِكيان ِالمرأة ِوفطرتها،ِوالرغبة ِفيها،ِوركز ِفيه ِذلك ِالطلع ِإَل ِالمرأة،ِكيانه ِالغريزةِ ِاِلنسية
ً ن
ِ،َِشعِالزواجِتلبيةِلهذاِالنداءِالعميقِالمستق نرِِفِأِعماقِهذاِاإلنسانِِوكِيانه،ِوينظمَِمراها،اإلسْلمِدينِالفطرةِِيستجيبِلها
ِِوَيطمِكيانِهذا،ِِفلمِيكبتِاإلسْلمِهذهِالغريزة.وجِعلِالزواجِهوِالطريقِِالوحيدِِاَّلِيِيع نِّبِعنِإشباعِهذهِالرغبِةِوإروائها
ُّ ن
ىِالرتمذ ُّي ن ُّ ُّ ِوادلعوةِإَل،اإلنسانِبتُّشِيعِاْلرمانِمنِالزواج
ِ:ِرقم،ِماِجاءِِفِالْهِعنِالبتل:ِباب،ِ(الكح ِرو.ِالرهبنةِوالبتل
ً ن ُّ ُّ َّ
ِِوترك ِالزواج ِانَصافا ِإَل،ِاَّلنقِطاع ِعن ِالنساء: ِوالبتل.)ِ(أن ِالَِّب ِﷺ ِنَه ِعن ِالبتل:-ِ ِرِض ِالل ِعنه-ِ )ِعن ِسمرة1082
.العبادة
2
ِ)ِدارِالقلم12ِ/4(ِالفقهِاملنهيجِلَعِمذهبِاإلمامِالشافيع
ِوِف ِهذا ِالزواج ِالُّش ن:ِالروِح
ِِع ُّ ِس ِواَّلستقرار
ـ ِإَياد ِالسِكن ِالف ن: ِونشء ِمهذب،ِم ِبنسل ِصال ٍح إمداد ِالمجِتمع ِاإلسْل ن
ٍ ٍ
ً ن ن ُّ الُّشيفَِتصلِهذه
ِِ{ومنِآياتهِأنِخلقِلكمِمنِأنفسكمِأزواجاِلتسكنوا:ِقالِتِعاَل.ِوالسِكينةِوالهدوءِالِفِس،ِالطمأنينة
ن ً ً
: ِـِاْلفاظ ِلَع ِالخْلق ِمن ِالهبوط ِواَّلِنهيار.)21ِ:ات ِلقومٍ ِيتفكرون}ِ(الروم
ٍ إَلهاِوجعل ِبينكم ِمودة ِورْحة ِإن ِِف ِذلك َِلي
َّ
ِِوَّل َُِ ِلَع ًِعق ٍل ِماِِف ِالسفاح،فاإلنسان ِإذاِمنع ِمن ِالزواج ِالمُّشوع ِتاقت ِنفسه ِإَل َِتصيل ِحاجته ِمن ِالطريق ِالممِنوع
ِ ِوللمحافظة ِلَع. ِوقلق ِالُّفوس ِوالرواح، ِوانتشار ِالمراض، ِوهتِك ِالعراض،ِ ِوخراب ِالِْس،والزَن ِمن ِفساد ِالخْلق
ً َّ
ِِإَّل ِتفعلِواِتكن ِفتنة ِِف،ِ"ِإذاِجاءكم ِمن ِترضون ِدينه ِوخلقهِفأنكحوه:ِوللوقاية ِمن ِالفساد ِقالِرسول ِالل ِﷺ،الخْلق
ن
ِ)ِـِالمحافظةِلَعِالوع1085ِ:ِرقم،ِماِجاءِإذاِجاءكمِمنِترضونِدينهِفزوجِوه:ِباب،الرضِوفسادِ"ِرواهِالرتمذ ُّيِ(ِفِالَّكح
َّ ٌ ٌ ٌ ً ً
ِِفإذاِعلمناِأنِاإلسْلم،لِوامرأة ِ ِرج:ِلقدِجرتًِعدةِاللِِسبحانهِوتعاَلِأنَِّلِيكونِإنسانِإَّلِمنِأبوين:البُّش نيِسوياِسليما
Pentingnya Keluarga
Keluarga secara etimologi berarti kelompok, yakni golongan orang-
orang terdekat. Sedangkan yang dimaksud keluarga dalam khazanah Islam
adalah komunitas yang terdiri dari ayah, ibu, kakek, nenek, anak perempuan,
anak laki-laki dan cucu. Keluarga adalah pilar dasar dalam membangun
sebuah masyarakat, mengingat eksistensi keluarga adalah jantung kehidupan
masyarakat sebab individu manusia tidak lepas dari keluarga yang
berpengaruh besar dalam membangun karakternya. Hal ini persis
sebagaimana ayat “(sebagai) satu keturunan yang sebagiannya (mewarisi karakter)
dari yang lain”. (QS. Ali Imron: 34). Artinya, manusia akan terpengaruh dan
mewarisi karakter keluarganya. Hal senada juga bisa dilihat dalam hadis Nabi
Saw, “Tidak ada seorang yang terlahir kecuali dalam keadaan suci. Lalu kedua orang
tuanyalah yang menjadikan dia Yahudi, Nasrani, dan Majusi. Ibarat binatang terlahir
tanpa cacat lalu setelahnya kalian melihatnya menjadi sobek telinganya.” (HR.
Muslim 2658)
Fitrah dalam hadis tersebut adalah intuisi yang mendorong kebaikan.
Semua manusia terlahir dalam kondisi memiliki intuisi baik, tidak membawa
cacat. Ibarat induk binatang yang melahirkan anak binatang tanpa cacat lalu
kemudian anak binatang itu menjadi sobek telinganya akibat lingkungan. Hal
ini juga berlaku bagi manusia yang mana kehidupan seseorang dipengaruhi
oleh orang-orang di sekelilingnya.
Dengan demikian, dapat ditarik benang merah bahwa individu adalah
bagian dari keluarga dan keluarga adalah bagian dari masyarakat yang mana
keluarga adalah pilar utamanya. Ketika keluarga itu baik, nisyaca individu
akan menjadi baik dan masyarakat pun juga menjadi baik. Oleh karena itu,
Islam sangat serius memperhatikan persoalan keluarga. Konsentrasi Islam
begitu besar hingga masalah keluarga memiliki porsi besar diulas dalam Al-
Quran dan hadis.
ِِفلِ و،ِفإن ِذلك ِيعن ِأن ِاإلسْلِم ِقد ِحَص ِحفظ ِالوع ِالبُّش َّي ِبالزواج،ِع
ٍّ اج َِش
ٍ قد ِحرم ِاقرتان ِرج ٍل ِبامرأةٍ ِإَّل ِلَع ِأساس ِزو
ُّ ً ً َّ ِولوِأباح ن،ِحرمِالزواجَِّلنقرضِالبُّش
ِبِلهِمِ ِِوَّلَِي،ِِواللِسبحانهِوتعاَلِيريدِبعبادهِاْلْي،ِالسفاحِلكنِهذاِالبُّشِشقياِمريضا
َّ ٌ
ٌ وفِرح َّ
ِِِفِفِالزواجِتمتدِرقعة:ِتوسيعِدائرةِالقرابةِوبناءِدًعئمِالعاون-.)114ِ:يم}ِ(اْلقرة ِ{إنِاللِبالاسِلرؤ:ِقالِتعاَل.الُّش
ٌ ٌ ٌ
ِِوبالزواجِيت ُّمِالَّعاون.ِوَمبَّةِمتبادلة،ِوتنشأِبينهماِبسببِالمصاهرةِِروابطِجديدة،ِِوَيمعِشملِأْستْي،ِفتلِقًِعئلتان،القرابة
َّ ن
ِِوالزوج ِيعاونه ِِف ِتأمْي.ِورًعية ِبيته،ِِوتربية ِأوَّلدِه،ِِف ِمأكله ِوملبسه ِومسكنه:ِفالزوجة ِتعْي ِزوجهاِِف ِشؤونه،بْي ِالزوجْي
ِِالزواجَّ ِولقدَِشع،ِِواإلسْلمِدينِالَّعاون ِوالكفل.ِوالمحافظةِلَعِعرضها،ِوْحايتها،ادلفاعِعنها ِو ن،ِوَتصيلِنفِقتِها،حاجاتها
ن
لحقيقِهذهِالمصالحُِكه ا
Definisi Perkawinan
Kawin dalam bahasa arab identik dibahasakan ke dalam dua kata
“nikah” atau “zawâj”. Nikah secara etimologi adalah menyatu atau
3
الفقهِاملنهيجِلَعِمذهبِاإلمامِالشافيعِ(ِ)9ِ/4دارِالقلم
ً
الْسة ِلغ ًةِ:الرهط ِـِأيِالشخاصِ ِـِالدنون ِمن ِالرجل .ويقصد ِباإلسْلم ِاصطْلحا ِِف ِنظام ِاإلسْلمِ:تلك ِاْللية ِالِت ِتضمُِّ
ٌ ٌ
اَلباء ِوالمهاتِِ ،والجداد ِواِلداتِِ ،واْلنات ِوالبناءِِ ،وِأبناء ِالبناء .الْسة ِدًعمة ِأساسية ِِف ِالمجتمع ِ :إذا ِاكن ِالفرد ِه وِ
اللبنة ِالساسيةِِفِبناءِالمجتمعِِ،فإن ِالْسةِِهِاْللية ِاْليَّةِِفِكيانه .والفردِجز ٌءِمنِالْسِةِيِأخِذِخصائصِهِالوَلِمنهاِ.قالِ
ً
تعاَل{ :ذ نريةِبعضهاِمنِبع ٍض}ِ(آلِعمرانِ)34ِ:ويِنطبِعِبطابعهاِ،ويِتأثرِبرتبيتها .قالِرسولِاللِﷺِ"ِ:ماِمنِمولو ٍدِإَّلِيودلِلَعِ
ً الفطرةِِ ،فأبوِاه ِيه نودانهِِ ،وين نَصانهِِ ،ويم ن
جسانهِِ ،كماِتنتج ِاْلهيمة ِبهيمة ِجعاءِِ ،هل َِت ُّسون ِفيهاِمن ِجدًعء ِ؟ِ"ِرواه ِمسل ٌم ِ(ِفِ
ُّ
ُِك ِمولو ٍد ِيودل ِلَع ِالفطرة ِِ،..رقم ِِ)2658ِ:عن ِأِب ِهريرة ِ ِ-رِض ِالل ِعنهِ -الفطرة ِِ:اْلالة ِالمتهينئةِ
كتاب ِالقدرِِ ،بابِ:معن ِ
ً ً
للخْيِِ،وِهِحالةِأصلِاْللقةِالبُّشيةِِ.كماِتنتجِاْلهيمةِبهيمةِجعاءِ:أيِكماِتِلِاْلهيمةِبهيمةِاكملةِالعضاءَِّلِِنقصِفيها.
انِوغْيهِ.وكذلكِ ْيِمنِاْليئةِالمحيطةِبهاِمنِإنس ٍ جدًعءِ:مقطوعةِالذنِ.أيِإنماَِيدثِفيهاِاِلدعِوالقصِبعدِوَّلدتهاِ،بتأث ٍ
اء ِلَع ِما ِسبق ِنقولِ :إن ِالفرد ِجز ٌء ِمنِحال ِاإلنسانِِ ،تكون ِاستقامته ِأو ِاَنرِافه ِرهن ِاْليئة ِالِت ِينشأ ِويرتعرع ِفيها .وبن ً
ٌ ٌ
الْسةِِ ،والْسة ِجز ٌء ِمن ِالمجتمعِِ ،ودًعمة ِأساسية ِفيهِِ ،فإذاِصلحت ِالْسة ِصلح ِالفردِِ ،وِإذاِصلح ِالفرد ِصلحت ِالْسةِِ،
ً
ِّياِكبْيا ِمن ِأحكم ِالقرآن ِو ُّ ً ً ً ً
وصلح ِالمجتمع .وَّللك ِأوَل ِاإلسْلم ِالْسة ِرًعية ِبالغ ِةِ ،وعناية ِفائق ِةِ ،وشغلت ِالْسة ِح ن ً
السنة.
مظاهر ِعناية ِاإلسْلِم ِبالْسة :وتتِبِدِى ِمظاهر ِعناية ِاإلسْلم ِبالِْسة ِمن ِتلك ِالتُّشيعات ِوالحكم ِالِت ِصاغها ِلنظيمِ
اجِ،
الْسةِِ،وترتيبِشؤونهاِ.ومنِذلكِلَعِسبيلِاملثالَِّلِاْلَص :أِـِالمرِبالزواجِ :لتشييدِدًعئمِالْسةِِ،لنهَِّلِأْسةِبغْي ِزو ٍ ِ
ٌ
اح .والل ِتعاَل ِيقول{ِ:وَّل ِتقربوا ن ُّ
ِالزَن ِإنه ِاكِنِ وُك ِعْلق ٍة ِجنسي ٍة ِبْي ِرج ٍل ِوامرأةٍ َِّل ِتقوم ِلَع ِأساس ِالزواجِِ ،فْه ِزَِنِ ِوِسِفِ ِ
ً ً
ان}ِ(املائدةِ )5ِ:بِـِتُّشيعِ فاحشة ِوساءِسبيْل}ِ(اإلْساء )32ِ:ويقول ِعز ِوجل َِ{ِ:مصنْي ِغْي ِمسافحْي ِوَّل ِمتخذيِأخد ٍ
ٌ
حقوق ِالزوجْي ِوواجباتهما :وهناك ِأحك ٌم ِأخرى ِكثْية ِتتعلق ِبتِنظيم ِحياة ِالْسةِِ ،وترتيب ِأمورهاِ ،ومن ِهذه ِالحكمِ
والتُّشيعاتِيتبْيِمدىِاهتمامِِاإلسْلمِبالْسةِورًعيته.
)ِدارِالقلم90ِ/4(ِيعيجِلَعِمذهبِاإلمامِالشاف ن ُّ الفقهِالمنه4
ٌ ُّ
ِِأي:ِزوجه ِالوم:ِويقال.ِأي ِقرن ِبعضهاِببع ٍض:ِزوج ِفْلن ِإبله:ِيقال.ِواَّلِختْلط،ِهو ِاَّلقرتان: الزواج ِِف ِاللغة:معن ِالزواج
ٌ
ِِعقدِيتضمن:ِوالزوِاجِِفِالُّشع.]ِأيِقرناءهم22ِ:ِ{احُّشواِاَّلينِظلمواِوأزواجهم}ِ[الصدقات:ِومنهِقولِاللِعزِوجل.خالطه
ٍّ
.إباحةِاستمتاعُِكِمنِالزوجْيِباَلخرِلَعِوج ٍهِمُّشو ٍع
) دارِالكتبِالعلمية200ِ/4(ِمغّنِاملحتاجِإَلِمعرفةِمعاِنِألفاظِاملنهاج
ٌ ً
ِ ِوَش ًًع ِعقد ِيتضمن ِإباحة ِوط ٍء ِبلفظ. ِومنه ِتناكحت ِالشجِار ِإذا ِتمايلت ِوانضم ِبعضها ِإَل ِبع ٍض، ِالض ُّم ِواِلمع:هو ِلغة
ٌ ً
ِِنكح ِفِْلن ِفْلنة ِأو ِبنت ِفْل ٍن ِأو:ِلكنهم ِإذاِقالوا.ِوالعرب ِتستعمله ِبمعن ِالعقد ِوالوطء ِجيعا،يج ِأو ِترجته
ٍ اح ِأو ِتزو
ٍ إنك
.ِنكحِزوجتهِأوِامرأتهِلمِيريدواِإَّلِالمجامعة:ِوإذاِقالوا،أختهِأرادواِتزوجهاِوعقدِعليها
5
) املطبعةِالكِّبىِالمْيية94ِ/2(ِتبيْيِاْلقائقَِشحِكزنِادلقائقِوحاشيةِالشلِب
ً ً ً ُّ ٌ
ِِقصداِعن ِعق ٍد ِتملك ِبه ِالمتعة ِضمناِاكْليع ِوالهبة: ِ(هو ِعقد ِيرد ِلَع ِتملك ِالمتعة ِقصدا)ِاحرتز ِبقوَل-ِ ِرْحه ِاّلل-ِ قال
ً
ِوَنوهما؛ِلنِالمقصودِفيهاِملكِالرقبةِويدخلِملكِالمتعةِفيهاِضمناِإذاِلمِيوجدِماِيمنعه
6
) َشكةِمكتبةِومطبعةِمصطَِاْلاِبِاْللِبِوأوَّلده58ِ:إرشادِالسالكِإَلِأَشفِالمسالكِِفِفقهِاإلمامِمال ٍكِ(ص
ُّ ٌ ن ً ً
ِ ٍ النكح ِلغة ِالض ُّم ِواِلمع ِومن ِذلك ِقولهم ِتناكحت ِالشجار ِإذاِانضم ِبعضهاِإَل ِبع
ِ ٍض ِوَشًع ِ(عقد ِْلل ِتمت ٍع ِبأنَ ِغْيَِمرم
ً
)اجِنسْل
ٍ اجِأوِر
ٍ َموسي ٍةِوغْيِأم ٍةِكتابي ٍةِبصيغ ٍِةِلقاد ٍرَِمت
7
) دارِالكتبِالعلمية5ِ/5(ِكشافِالقناعِعنِمتِاإلقناع
ٌ
ِكاحِأوِتزوي ٍجِأوِترجته
ٍ ِوَش ًًعِ(عقدِالَتويج)ِأيِعِقدِيعتِّبِفيهِلفظِن
) دارِالفكر6513ِ/9(ِِل ُّ الفقهِاإلسْلِمِوأدلهِل8
لزحي ن
ٌ ً
ِِبالوطء ِوالمباَشة ِوالقبيل ِوالض نِم ِوغْي،ِِعقد ِيتضمن ِإباحة ِاَّلستمتاع ِبالمرأة:ِوالزواج َِشًع،ِعقد ِالَتويج:وهو ِِف ِالُّشع
ٌ
ِِوحل،ِأو ِهو ِعقد ِوضعه ِالشارع َِلِفيد ِملك ِاستمتاع ِالرجل ِبالمرأة.اع ِأو ِصه ٍر ٍ ب ِأو ِرضٍ ِإذاِاكنت ِالمرأة ِغْي َِمرمٍ ِبنس،ذلك
ن ُّ ن
ِِوأماِأثرهِبالنسبةِللمرأة،ِِأيِأنِأثرِهِذاِالعقدِبالنسبةِللرجلِيفيدِالملكِاْل اصِبهِفْلَِيلِلح ٍدِغْيِه.استمتاعِالمرأةِبالرجل
ُّ ُّ
.اصِبها
ِ فهوِحلِاَّلستمتاعَِّلِالملكِِاْل
9
)ِوزارةِالوقافِوالشؤونِاإلسْلميةِالكويت205ِ/41(ِاملوسوعةِالفقهيةِالكويتية
ٌ ٌ ن
ِِوهوِما،ِالكحِحقيقةِِفِالوطءَِمازِِفِالعقد ِ ِأن:ِالرأيِالول:ٍِاختلفِالفقهاءِِفِحقيقةِالنكحِإَلِثْلثةِآراء:حقيقةِالنكح
ُّ
ِِواستدلواِبأِنِم ا.ِوهوِماِاختاره ِالقاِضِمنهمِِف ِبعضِكتبه،ِوبعضِاْلنابلة،ِوالشافِعيةِِفِوج ٍه،ذهبِإَلهِاْلنفيةِِف ِالصحيح
ن ً ً
ِ ِيراد ِبه ِالوطء؛ِلن-ِ يِق ِوالمجاز ني ِبْل ِمرج ٍح ِخار ٍج ْل ِللمعن ِاْلق ن ُّ جاء ِِف ِالكتاب ِأو
ِأي َِمتم- ِ ِالسنة َِمرداِعن ِالقرائن
ن ٌ
ِِ{وَّلِتنكحواِماِنكحِآباؤكمِمنِالنساء}ِِبْلف:ِكماِِفِقولِاّللِتعاَل،ِفترتجح ِعليهِِفِنفسها،المجازِخلفِعنِاْلقيقة
ٌ ً ِوالمقصود ِمنهاِالعقد َِّل ِالوطء ِإَّل َِم، ِإلسناده ِإَلها،}ِ جاِغْيه ً ِ{حَّت ِتنكح ِزو:قولِاّلل ِتعِاَل
ِِأنه ِحقيق ِة ِِف:ِالرأي ِاثلاِن.ِازا
ُّ
ِِواستدلواِبأن ِلفظ ِالنكح ِعند،ِواْلنابلة ِلَع ِالصحيح،ِوهو ِماِذهب ِإَله ِالمالكية ِوالشِافعية ِِف ِالص نح،از ِِف ِالوطء ٌ العقد َِم
ن ٌ
ِِولن ِالكح ِأحد ِاللفِظْي ِالَّلين ِينعقد ِبهما،اإلطْلق ِينَصف ِإَل ِالعقد ِماِلم ِيَصفه ِدَلل ِلنه ِالمشهور ِِف ِالقرآن ِوالخبار
ً
ِِ{حَّت ِتنكح:ِليس ِِف ِالكتاب ِلفظ ِالنكح ِبمعنِ ِالوطء ِإَّل ِقوَل ِتعاَل:ِوقد ِقيل،ِفكن ِحقيقة ِفيه ِاكللفظ ِاَلخر،عقد ِالنكح
ن ً زو
ِِولنهِينَصفِإَلهِعندِاإلطْلقِوَّلِيتبادرِاَّلهنِإَّلِإَلِهِفهو،ِولصحةِنفيهِعن ِالوطء،ِِحَّتِتِذوِقِعسيلته:جاِغْيه}ِْلِّب
ٌ ٌ ٌ ٍّ ٌ
ِِوهوِرأيِعندِاْلنفيةِلَعِأنهِمشرتكِلفظ ٌّيِفيهماِأوِمشرتك،ِِأنهِحقيقةِِفُِكِمنِالعقدِوالوطء:ِالرأيِاثلالث.ماِنقلهِالعرف
ً ِلكنِلَعِسبيلِاْلقيقِةِفيهماِج،ِِفِالوجهْي-ِ ِِفِالُّشع-ِ ِويستعملِلفظِالنكح:ِوقالِبهرامِمنِالمالكية.معنو ٌّيِفيهما
ِ.يعا
ٌ
.ِإنهِحقيقةِفيهماِباَّلشرتاكِاكلعْي:وقالِالشافعيةِِفِوج ٍه
10
) وزارةِالوقافِوالشؤونِاإلسْلميةِالكويت207ِ/41(ِاملوسوعةِالفقهيةِالكويتية
ِِيرتتب ِلَع ِاختْلف ِالفقهاء ِِف ِحقيقة ِالكِح ِاختْلف ِاْلكم ِِف ِبعض ِالمسائل:ماِيرتتب ِلَع ِاَّلختْلف ِِف ِحقيقة ِالنكح
ن
ِِوهوِ ِالمعتمد ِعند،ِوقالِالشافعية.ِوهو ِالشهر ِعند ِاْلنابلة،ِفمن ِزَن ِبامرأةٍ ِحرِمت ِلَع ِأصوَل ِوفروعه ِعند ِاْلنفية.الفقهية
من ِمه ٍرِ،ونفقة ِمعيش ٍة َِل ِولزوجتهِ،وهو ِِف ِنفس ِالوقت َِّل َُِش ِلَع ِنف سه ِالوقوع ِِف ِالفاحشة ِإن ِلم ِيَتوجِ.فِف ِهذه ِاْلالةِِ
ُّ ً
يكونِالنكحِمستحبَّاِ،لماِفيهِمنِبقاءِالنسلِوحفظِالنسبِ،واَّلستعانةِلَعِقضاءِالمِصالحِ.ويستدلَِّللك ِِبديثِاْلخاريِ
ً ً اهّللِبنِمسعو ٍدِِ-رِضِاللِعنهِِ-قالِ:كناِمعِِال ن ن
ِبِﷺِ شباباَِّلَِندِشيئاِ،فقالِلاِرسولِاللِﷺِ"ِ:ياِمعُّشِ ومسل ٍمِ:عنِعبد
الشباب ِمن ِاستطاع ِمنكم ِاْلاءة ِفليَتوجِ،فإنه ِأغ ُّض ِللبَص ِوأحصن ِلفر ٍجِ،ومن ِلم ِيستطع ِفعليه ِبالصومِ،فإنهِ َِل ِوج ٌ
اء ِ"ِ
والزواج ِِف ِهذه ِاْلالة ِأفضل ِمن ِالف ُّرغ ِللعبادةِ،واَّلنقطاع ِلها.ولَع ِهذاَِيمل ِتوِجيه ِالرسول ِﷺ ِلوئلك ِالفر ِمن ِأصحابهِ
اب ِلمن ِتاقت ِنفسهِإَلهِِ ،...رقمِِ)1401 ن ٌ
اَّلين ِتعاهدواِلَع ِاَّلنقطاع ِللعبادةِ ،وترك ِالزواجِ.روىِمسلم ِ(ِف ِالكحِ،بابِ:استحب ٍ
ً
ِالَسِ،فقال ِبعضهمَِّ:لَِِّ وغْيه ِعن ِأنسِِ-رِضِاللِعنهِِ:-أن ِنفرا ِمن ِأصحاب ِالِب ِﷺ ِسألواِأزواج ِالِب ِﷺ ِعن ِعمله ِِف
ن
اشِ،فحمد ِاللِ ِوأثن ِعليهِ،فقالِ"ِ:ماِبال ِأقوامٍ ِقالواِ: أتزوج ِالنساءِ،وقال ِبعضهمَِّ:ل ِآكل ِاللحمِ،وقال ِبعضهمَِّ:ل ِأنام ِلَع ِفر ٍ
َّ ن ن ن
كذاِوكذاِ،لكّن ِأصِل ِوأنامِ،وِأصوم ِوأفطرِ،وأتزوج ِالنساء ِفمن ِرغب ِعن ِسنِت ِفليس ِمّن ِ".ومعن ِ"ِفمن ِرغب ِعن ِسنِِتِ
ً ً
فليسِم نّنِ"ِأيِمنِتركهاِإعراضاِعنهاِ،غْيِمعتق ٍدِلهاِلَعِماِِهِعليهِ.والمرأةِِفِهذِاِاْلكمِمثل ِالرجلِ،فإذاِاكنتَِمتاجةِ
ً ل ن
لزواجِلصيانةِنفسهاِ،وحفظِدينهاِ،وَتصيلِنفقتهاِ،استحبِلهاِالزواج ِ
ِأيضا
12
)358ِ/3(ِحاشيةِاْلجْيِمِلَعِاْلطيبِ=َِتفةِاْلبيبِلَعَِشحِاْلطيب
ٌّ ِ(والنكح ِمستح:قوَل
ِ ِوالكراهة ِلغْي، ِاَّلستحباب ِللتائق ِالواجدِ ِوليس ِِف ِدار ِاْلرب: ٍب ِإلخ) ِذكر ِالشارح َِل ِأربعة ِأحكم
ٌ
ِ.ِوفقدِالهبِةِوكونهِأوَلِإنِوجدِالهبةِولمِيتخلِللعبادة،المحتاجِالفاقدِلْلهبةِأوِبهِعلةِوكونهِخْلفِالوَلِإنِاحتاجِإَله
ً ُّ وزاد ِالرم
ِِكماِإذاِأريد َِمرد ِقضاء ِالشهوة؛ِوَّلا ِلم ِينعقد ِنذره،ِل ِالوجوب ِإن ِخافِ ِالعنت ِوتعْي ِطريقاِووجد ِالهبة ِواإلباحة
ن ن ن
ِِوأماِحرمته ِفِف ِحق ِمن ِلم ِيقم ِِبقوق ِالزوجية ِوأما ِِف ِحق ِالنساء ِفيحرم ِلمن ِعلمت ِمن ِنفسهاِعدم ِالقيام،لَع ِالمعتمد
.ِبقوقهِولمَِتتجِإَله
13
) دارِالقلم17ِ/4(ِالفقهِاملنهيجِلَعِمذهبِاإلمامِالشافيع
ً ٌّ مستح
ِوعليه ِِف.ِلكنه َِّلِ ِيملك ِأهبة ِالنكح ِونفقاته،ِوذلك ِإذاِاكن َِمتاجا ِللزواج:)ب ِتركه ِ(أي ِمكروهٌ ِوفعله ِخْلف ِالوَل
ِِواسِتشارة،ِيشغلهِعنِالفكْيِِفِالزواج،ِلنِاَّلنشغالِبالعبادةِوالصوم،هذهِاْلالةِأنِيعفِويستعْيِلَعِذلكِبالِ عبادةِوالصوم
ً
ِ ِ{وليستعفف ِاَّلِين َِّل َِيدون ِنكاحا ِحَّت ِيغنيهم ِاّلل ِم ن: ِودَلل ِذلك ِقوَل ِتعاَل. ِريثما ِيغنيه ِالل ِمن ِفضله،الرغبة ِفيه
ً
ِ ِ"من ِاستطاع ِمنكم ِاْلاءة ِفليَتوج ِ" ِفإنه ِإذا ِلم:-ﷺ- ِ ويفهم ِهذا ِاْلكم ِأيضا ِمن ِمفهوم ِقول ِالِب.)33ِ :فضلهِ} ِ(الور
ٌ ٌ ً َّ
ِِأو،ِأماِفطرة،ِكأن َِّل َِيد ِالرغبة ِفيه:اج ِإَل ِالزواج
ٍ ِوذلك ِإذاِاكن ِغْي َِمت:ِمكروه.يملك ِاْلاءة ِاكنِ ِترك ِالزواج ِمستحبا َِل
ً َّ
ِِوهوَِّل،ِوالفقة،ِلنِالنكحِيرتتبِعليهِالمهر،ِوذلكِلماِفيهِمنِالَتامِماَّلِيقدرِلَعِالقيامِبه،ِوَّلَِيدِأهبةَِل،ِأوِعل ٍة،لمر ٍض
ً
ِِلن ِنفسه َِّل ِتتوق،ِولكنهِ ِليس َِمتاجا ِإَل ِالنكح،وذلك ِإذاِاكن َِيد ِالهبة:ِالفضل ِتركه.ِالكح َِل ِفيكره ن،يقدر ِلَع ِذلك
ن ُّ ً ً
ِ ِلن، ِفإن ِالفرغ ِللعبادة ِوطلبِ ِالعلم ِأفضل ِمن ِالكح ِِف ِهذه ِاْلالة،ِأو ِمنقطعا ِلطلب ِالعلم،ِوَكن ِمنشغْل ِبالعبادة،إَله
ن ً ً
ِ،ِوهو َِيد ِالهبة ِللنكح،ِوَّل ِمتف نراغ ِلطِلب ِالعلم،فإذاِاكن ِليس ِمنشغْل ِبالعبادة:ِالفضل ِفعله.الكحِ ِربماِيشغله ِعن ِذلك ن
ن
ِ ِوبالزواج َِيصل َِل، ِحَّت َِّل ِتقِض ِبه ِاْلطالة ِوالفراغ ِإَل ِالفواحش، ِفالكح ِِف ِهذه ِاْلالة ِأِفضل،اج ِإَلٍهٍ لكنه ِغْي َِمت
ُّ
ِِوزيادةِالنسل،ِوإَنابِاَّل نرية،اَّلستعانةِلَعِقضاءِالمصالح
14
)107ِ/3(ِأسنِاملطالبِِفَِشحِروضِالطالبِمعِحاشيةِالرمِل
ٌ ٍّ ٌ ٌ ن
ِك ِفإنِ ِخافتِ ِالعنتِ ِجاءِ ِفيها ِوج ِه ِ ب َِلِ ِالنكحِ ِبْلِ ِشِ ُّ ف ِيتوقِ ِإَلِ ِالنكحِ ِفهذِا ِيستحِ ِصن:اف ِ قالِ ِابنِ ِالعمادِ ِالنسوةِ ِأصن
ٌ
ِِاجِإَلِِالفقةِِوالمتجهِِفيه ِ ٍ فَِّلِِيتوقِِإَلهِِويعلمِِمنِِنفسهِِالقيامِِِبقوقِِالزوجيةِِوليسِِبمحت ِ ِوصن،بوجوبِِالنكحِِعندِِالقدرة
ٌ ٌ ً
ِِاج ِإَلِ ِالفقةِ ِوَّلِ ِيعلمِ ِمن
ِ ق ِوهوِ َِمت ٍِ ف ِغْيِ ِتائ ن
ِ ِوصن،ق ِالرجال ِ أنهِ ِإنِ ِاكنِ ِمتعبندا ِفالرتكِ ِأوَلِ ِوإَّلِ ِفالكحِ ِأفضلِ ِكما ِِفِ ِح
ن ن
ِِنفسهِ ِالقيامِ ِِبقوقِ ِالزوجيةِ ِفِيحتملِ ِاَّلستحبابِ ِْلاجةِ ِالفقةِ ِوالمنعِ ِلعدمِ ِالوثوقِ ِبأداءِ ِاْلقوقِ ِفإذا ِتعارضِ ِالمانعِ ِوالمقتِض
ٌ ٌ ٌ ن
ِفِ اجِإَلِِالفقةِِويعلمِِمنِِنفسهِِالقيامِِِبقوقِِالزوجيةِِفْلِِيتجهِِفيهِِغْيِِاَّلستحبابِِوصن ِ قِوهوَِِمتٍِ فِغْيِِتائ ِ قدمِِالمانعِِوصن
ن ٌ ٌ
ِِاه.ِنِفْلِِيتجهِِفيهِِسوىِالكراهةِِاكلعنْيِِوالمجبوبِِفهذاِالفصيلِِهوِِالمعتمدِِالموافقِِلصولِِالمذهب ِ قِأوِِقر
ِ بهِِرت
)361ِ/3(ِحاشيةِاْلجْيِمِلَعِاْلطيبِ=َِتفةِاْلبيبِلَعَِشحِاْلطيب
ن
ِِ ِبلِ ِالوجهِ ِوجوبهِ ِإنِ ِغلبِ ِلَعِ ِظنها ِأنهمِ َِّلِ ِيندفعونِ ِعنها ِإَّلِ ِبه،ن ِلها ِالنكح ُِّ ِ(واْلائفةِ ِمنِ ِاقتحامِ ِالفجرةِ) ِأيِ ِيس:ِقوَل
ِِِ"ِوجوبهِ ِ"ِأيِ ِعليها ِبأن:ِِوقوَل.ي ٌّ
ِ ق ِالزوجِ ِابنِ ِحج ٍِر ِزيادن
ِ وحرمِتهِ ِإنِ ِلمِ َِتتجِ ِإَلهِ ِوعلمتِ ِمنِ ِنفسها ِأنها َِّلِ ِتقومِ ِبواجبِ ِح
ن ن ن
ِِ ِاكستعمالها ِالطيبِ ِإذا ِأمرها ِبه، ِ" ِعدمِ ِالِقيامِ ِبها ِ" ِأيِ ِِباجتهِ ِالمتعلقةِ ِبالكح:ِتطالبِ ِوَلها ِأوِ ِترفعِ ِالمرِ ِْلاك ٍِم ِوقوَل
ِِ ِوليسِ ِمنِ ِاْلاجةِ ِما ِجرتِ ِالعادةِ ِبهِ ِمنِ ِتهيئةِ ِالطعامِ ِوَنوهِ ِللزوج،الزينةِ ِعندِ ِأمرهِ ِوإحضارِ ِما ِتَتينِ ِبهِ ِلهاوالَتيُّنِ ِبأنواعِ ِ ن
ٌ
ِِان َِّلِ ِتنال
ِ ِ«يأتِ ِلَعِ ِالاسِ ِزم:ِِوِفِ ِاْلديث.ِحرمِ ِعليها ِومثلها ِِفِ ِذلكِ ِالرجلِ ِكما ِِفِ ِع ِشِلَعِ ِم ِر:ِِوقوَل.لعدمِ ِوجوبهِ ِعليها
ِ»ِِفإذاِاكنِِذلكِِالزمانِِحلتِِالعزوبية،المعيشةِِفيهِِإَّلِِبِالمعصية
)93ِ/4(ِالغررِاْلهيةِِفَِشحِاْلهجةِالوردية
ِِِونصِِِفِِال نِم)ِعبارةِِقِلِلَعِِاِلْللِِالفصيلِِالمذكورِِِفِِالرجلَِِيريِِفِِالمرأةِِكماِنصِِعليهِِِفِِال ِمِواحتياجهاِللنفقة:ِِ(قوَل
ن
.ِاه.ِنظْيِِوجودِِالهبةِِِفِِالرجل
) دارِالكتبِالعلمية8ِ/4(ِِالفقهِِلَعِِالمذاهبِِالربعة
15
ُّ ِواْلرمةِِوالكراهةِِو:ِِِالوجوب:ِِالنكحِِتردِِعليهِِالحكمِِالُّشعيةِِاْلمسة
ِالسنةِِأوِِالدبِِواإلباحةِِأماِالمواضعِِالِتَِِيبِِفيها
ِِالنكحِِالخِففيهاِتفصيلِِالمذاهب
16
الفقهِلَعِاملذاهبِالربعةِ( )8ِ/4دارِالكتبِالعلمية
الصيامِِ ف ِنفسهِ ِب ن ُّ
الزنا ِإذا ِلمِ ِيَتوجِ ِولمِ ِيستطعِ ِك ِ المالكيةِ ِِ -قالوا ِِ:يفرتضِ ِالنكحِ ِلَعِ ِمنِ َِلِ ِرغب ٌِة ِفيهِ ِوَُشِ ِلَعِ ِنفسهِ ِ ن
ٌ
وليستِ َِلِ ِقدر ِة ِلَعِ َِشاءِ ِجارية ٍٍِتغنيهِ ِعنِ ِزواجِ ِاْلرةِ ِفِفِ ِهذهِ ِاْلالةِ ِيفرتضِ ِعليهِ ِالزواج ٍِولوِ ِاكنِ ًِعج ًزا ِعنِ ِالكسبِ ِمنِِ
الصيامِ ِاَّليِ الزنا ِاثلاِنِ ِِ:أنِ ِيكونِ ًِعج ًزا ِعنِ ِ ن وط ِثْلث ٍِة ِِ:الولِ ِِ:أنِ ُِافِ ِلَعِ ِنفسهِ ِالوقوعِ ِِفِ ِ ن الكحِ ِبُّش ٍ ِ حْل ِل ِفيفرتضِ ِ ن
ٍ
ن ن ن ً يكفهِ ِعنِ ِ ن
جزا ِعنِ ِاِّتاذِ ِأم ٍِة ِتغنيهِ ِفإذا ِاكنِِ الزنا ِأوِ ِيكونِ ِقادرا ِلَعِ ِالصيامِ ِولكنِ ِالصيامِ َِّلِ ِيكفهِ ِاثلالثِ ِِ:أنِ ِيكونِ ًِع ًِ
اِّتاذِِأم ٍِةِاكنُِم ن ً ن الصيامِِاَّليِيمنعِِشهوتهِِمنِِ ُّ قاد ًراِلَعِِالزواجِِولَعِِ ن
ْياِبْيِِواح ٍِدِمنِِاثلْلثةِِولكنِِالزواجِِأوَلِِِ. الطغيانِِولَعِِ
ن ن ن
وبعضهمِِيشرتطِِالقدرةِِلَعِِالكسبِِمنِِحْل ٍِلِفإذاِخافِِلَعِِنفسهِِالزناِوعجزِِعنِِالصيامِِواِّتاذِِالمةَِِّلِِيفرتضِِعليهِِالزواجِِ
الزنا ِوجبِ ِعليهِ ِأنِ َِياربِ ِشهوتهِ ِوَّلِ ِيَتوجِ ِليَسقِ ِوينفقِِ إَّلِ ٍِإذا ِاكنِ ِقاد ًرا ِلَعِ ِالكسبِ ِمنِ ِحْلل ِلنهِ ِإذا ِخافِ ِلَعِ ِنِفسهِ ِ ن
ٍ
لَعِِزوجتهِِإذَِِّلِِيليقِِأنِِيدفعَِِمر ًماِبارتكابَِِمرمٍِِآخرِِنعمِِإذاِوجدتِِح الةِِْضورةٍِِليستِِِفِِاختيارِِاإلنسِانِِفإنَِِلِِأنِِيزيلِِ
الَّضورةِِاكملضط نِرِاَّليِيباحَِِلِِأكلِِالميتةِِدف ًعاِللهْلكِأماِفيماِعداِذلكِِفإنهَِِّلَِِيوزِِلْلنسانِِأنِِيدفعَِِمر ًماِبارتكابَِِمرمٍِِ
نِ"ِهذاِِفِِالرجلِِ يِحس ٌِ آخرِِبلَِِيبِِعليهِِأنَِِياربِِنفسهِِومنعهاِمنِِارتكابِِالمحرمِِمادامِِذلكِِِفِِطاقتهِِواختيارهِِ"ِوهذاِرأ ٌِ
ٌ أماِِفِِالمرأة ٍِفإنِِ َّ
الزواجِِيفرتضِِعليهاِإنِِعجزتِِعنِقوتهاِوَكنتِِعرض ِةِملطامعِِالمفسدينِِوتوقفِِلَعِِالزواجِِسرتهاِوصيانتهاِ
ْلل ِأوِ ًِعج ًزا ِعنِ ِوطئها ِفإذاِ ً ن ً ن
ويكونِ ِالكحِ ِحراما ِلَع ِومنِ ِلمِ ُِشِ ِالزنا ِوَكنِ ًِعجزا ِعنِ ِاإلنفاقِ ِلَعِ ِالمرأة ٍِمنِ ِكسبِ ِح ٍ
ً
علمِتِِالمرأةِِبعجزهِِعنِِالوطءِِورضيتِِفإنهَِِيوزِِوكذاِإذاِعلمتِِبعجزهِِعنِالفقةِِورضيتِِفإنهَِِيوزِِبُّشطِِأنِِتكونِِرشيد ِةِ
ً
أما ِإذا ِعلمتِ ِبأنهِ ِيكتسبِ ِمنِ ِحرامٍِ ِورضيتِ ِفإنهِ َِّلِ َِيوزِ ِويكونِ ِالنكحِ ِمندوبًا ِإذا ِلم ِيكن ِللشخصِ ِرغب ِة ِفيهِ ِولكنهِِ
يرجوِالنسلِِبُّشطِِأنِِيكونِِقاد ًراِلَعِِواجباتهِِمنِكسبِِحْل ٍِلِوقدرةٍِ ِلَعِِالوطءِِوإَّلِ ِاكنِِحر ًماِكماِعرفتِِويِكرهِِِفِ ِهذهِِ
الزنا ِفإنهِ ِيندبِ َِلِ ِالزواجِ ِإذاِ اْلالةِ ِإذا ِعطلهِ ِعنِ ِفعل ٍٍِتط ُّوعٍِ ِِ.أما ِإذا ِاكنتِ َِلِ ِرغب ٌِة ِِفِ ِالنكحِ ِولكنه ٍَِّلِ ُِافِ ِلَعِ ِنفسهِِمنِ ِ ن
ٌ
اءِع َّطلهِ ِالزواجِ ِفعلِ ِتط ُّوعٍِ ِأوَّلِِ.والمرأةٍِِفِ ِذلك ٍِاكلرجلِ ِفإنِ ِلمِ ِتكنِِ ل ِِفِ ِالنسلِ ِأوَّلِ ِوسو ٌِ اكنِ ِقاد ًرا ِلَعِ ِمؤنتهِ ِسو ٌِ
اء ِاكنِ َِلِ ِأم ِ
َّ ً ٌ
لِتطوعٍِِوإَّلِِحرمِِأوِ طِتكونِِقادر ِةِلَعِِالقيامِِِبقوقِِالزواجِِمنِفع ٍِ لهاِرغب ِةِِفِِالنكحِِندبِِلهاِإذاِاكنِِلهاِأمل ٌٍِِفِِالنسلِِوبُّش ٍ ِ
ٌ ٌ
كرهِِِ.أماِإذاِاكنتِلهاِرغب ِةِفيهِِولكنهاَِّلِِِّتافِِالوقوعِِِفِِ ن
اجِ
الزناِوَكنتِقادرةًٍِلَعِِاإلنفاقِِلَعِِنفسهاِوِهِِمصون ِةِمنِغْيِِزو ٍ ِ
ً ُّ ٌ
علِتطوعٍِِأوَّلِِفإنِِخافتِِلَعِِنفسهاِأوِلمِتكنِِقادر ِةِلَعِِ اءِعطلهاِعنِف ٍِ لِِفِِالنسلِِأمَِّلِِوسو ٌِ
اءِأكانِِلهاِأم ِ فإنهِِيندبِِلهاِسو ٌِ
ٌ
الكحِ ِمكروها ِللشخصِ ِاَّلي ِليستِ َِلِ ِرغب ِة ِِفِ ِ ن ً قوتها ِوتوقفِ ِعليهِ ِسرتها ِفإنهِ َِيبِ ِعليهِا ِكما ِعرفتِِ .ويكونِ ِ ن
الكحِِ
ٌ ً ً
لِِفِِاءِاكنَِِلِِأم ِ ٌ
ْلِأوِامرأ ِةِكماِعرفِتِوسو ِ اءِاكنِِرج ِ لِتط ُّوعٍِِسو ِ
ٌ ولكنهُِِشِِأنَِِّلِِيقومِِببعضِِماَِيبِِعليهِِأوِيع نطلهِِعنِِفع ِ
ُّ ن ً ٍ ً ٌ النسلِِأوَّلِِ.ويكونِِمب ً
لِتطوعٍِ. ْلِوَكنِِقادراِعليهِِولمِيعطلهِِعنِِفع ٍِ احاِلمنِِليستَِِلِِرغب ِةِفيهِِولمِيرجِِنس ِ
17
) دارِالكتبِالعلمية8ِ/4(ِالفقهِلَعِاملذاهبِالربعة
ٍّ ِِِالولِِأنِِيتيقنِِالش خصِِالوقوعِِِف:ِطِأربع ٍِة ً
ِِالزناِإذاِلمِ ِيَتوجِِأماَِمردِِاْلوفِِمن ِ ٍ ِيكونِِالزواجِِفرضاِبُّشو:ِِقالوا-ِ ِاْلنفية
الصيامِِاَّليِِيكفهِِعنِِالوقوعِِِفِِ ن ٌ
ِاثلاِنِِأنَِِّلِِيكونَِِلِِقدر ِةِلَعِِ ن.ِِالزناِفإِنهَِِّلِِيكِفِِِفِِالفرضيةِِكماِستعرف ن
ِِالزناِفإنِِاكنت ٍ
ن ً ن ٌ
َِِلِ ِقدر ِة ِلَعِ ِصيامٍِ ِبمنعهِ ِمنِ ِالزنا ِفإنهِ ِيكونِ ُِمِْيا ِبْيِ ِذلكِ ِالصيامِ ِوبْيِ ِالزواجِ ِفْلِ ِيفرتضِ ِعليهِ ِالزواجِ ِِبصوصهِ ِِفِ ِهذه
ً ً ن
ِِِالرِابعِِأنِِيكونِِقاد ًراِلَعِِالمهرِِواإلنفاق.ِْياِأيضا ِاثلالثِِأنَِِّلِِيكونِِقاد ًراِلَعِِاِّتاذِِأم ٍِةِيستغّنِِبهاِفإنهِِيكونُِِم.ِِاْلالة
ً
ِِب ِحْل ٍِل َِّلِ ِجورِ ِفيهِ ِفإنِ ِلمِ ِيكنِ ِقاد ًرا َِّلِ ِيفرتضِ ِعليهِ ِالزواجِ ِحَّتِ َِّلِ ِيدفعِ َِمر ًما ِبمحرمٍِ ِلنِ ِالكسبِ ِاْلرامِ ِفيه
ِ ٍ منِ ِكس
ُّ ِِشِأوِِالَسقةِِأو ن
ِِالزورِِأوِِالغصبِِأوَِِنوِِذلكِِوذلكِِمنِِاِلرائمِِالِتَِِّلِِيتسامحِِفيهاِمعنِِذلكِِأن ِ اءِلَعِِأموالِِالاسِِبالغ ٌِ اعتد
ن ً
لُك ِبلِ ِمعناهِ ِأنهِ ِِفِ ِهذهِ ِاْلالةِ ِيفرتضِ ِعليهِ َِماربةِِ الزنا ِ ِ الشخصِ ِإذا ِعجزِ ِعنِ ِكسبِ ِاْلْللِ ِفْلِ ِيَتوجِ ِويباحِ َِلِ ِالوقوعِ ِِفِ ِ
ً نفسهِ ِوشهوتهِ َِمارب ًِة ِشديد ِةً ِويزجرها ِزج ًرا ِكب ً
ْلِ
ْيا ِحَّتِ َِّلِ ِيقعِ ِِفِ ِالزواجِ ِاَّليِ ِيرتتبِ ِعليهِ ِأكِلِ ِأموالِ ِالاس ِوظلمهمِ ِعم ِ
احاِحَّتِِيغنيهمِ ِاللِِمنِِفضلهِِ}ِهذا ِوإذاِاكنِِيمكنهِِأنِِيقرتضِِالمهرِِوالفقةِِ بقوَلِِتعاَلِِِ{ِ:وليستعففِِاَّلينَِِّلَِِيدونِِنك ً
ً
اْلْللِ ِفإنهِ ِيِفرتضِ ِعليهِ ِأنِ ِيَتوجِ َِلفرِ ِمنِ ِالوقوعِ ِِفِ ِالمعصيةِ ِبقدرِ ِما ِيستطيعِِ .والنكحِ ِواجبًا َِّلِ ِفرضا ِإذا ِاكنِ ِللشخصِِ
ُّ اقِشدي ٌِدِإَلهِِِبيثُِِافِِلَعِِنفسهِِالِوقوعِِِفِِ ن ٌ ٌ
الزناِوإنماَِيبِِبالُّشوطِِالمذكورةِِِفِِالفرضيةِِوماِقيلِِِفِِ رغب ِةِِفِِالنكحِِواشتي ِ
ً ٌ ً ً
َّلِِبيثِِلمِِيتيقنِِ الُّشطِِالرابعِِِ-وهوِِالقدرةِِلَعِِاإلنفاقِِِ-يقالِِهناِويكونِِسن ِةِمؤكد ِةِإذاِاكنِِللشخصِِرغب ِةِفيهِِوَكنِِمعتد ِ
ْيا ِأقلِ ِمنِ ِاثمِ ِتركِ ِالواجبِ ِِ.وبعضهمِ ِيقولِ ِانِِ الزنا ِولمِ ُِفِ ِمنهِ ِفإذا ِتركِ ِالَت ُّوجِ ِِفِ ِهذهِ ِاْلالةِ ِفإنهِ ِيأثمِ ِاث ًما ِيس ًالوقوعِ ِِفِ ِ َّ
ً ً ً ٌ ُّ
السنِةِ ِالمؤكدةِ ِوالواجبِ ِبمعنِ ِواح ِد ِوَّلِ ِفرقِ ِبينهما ِإَّلِ ِِفِ ِالعبارةِ ِولَعِ ِهذا ِيكونِ ِواجبا ِأوِ ِسن ِة ِمؤكد ِة ِِفِ ِحالْيِ ِِ:حالةِِ
ٍّ اَّلشتياقِ ِالشديدِ ِاَّليِ ُِاف ِمنهِ ِالوقوعِ ِِفِ ِ ن
ُك ِفيشرتطِ ِالقدرةِ ِلَعِ ِاَّلنفاقِ ِمنِ ِحْل ٍِل ِلَعِ ِالمهرِِ الزنِا ِوحالةِ ِاَّلعتدالِ ِولَعِ ِ ِ
ن ِوَّلِ َِيبِ ِويثابِ ِإذا ِنوى ِمنعِ ِنفسهِ ِونفسِ ِزوجهِ ِعنِ ِاْلرامِ ِفإِنِ ِلمِ ِينوِ ِفْلِ ِيثابِ ِإذِ َِّلِِ والوطءِ ِفإنِ ِعجزِ ِعنِ ِواح ٍِد ِفْلِ ِيس ُِّ
َّل ِبالنيةِ ِويكونِ ِحر ً َّ
ب ِاْلرامِ ِِبورِ ِالاسِ ِوظلمهمِ ِلنِ ِالنكحِ ِإنما َِشعِ ِلمصلحةِِ اما ِإذا ِتقْيِ ِأنهِ ِيرتتبِ ِعليهِ ِالكس ً ِ ثوابِ ِإ ِ
َّ
َتصْيِ ِالفسِ ِوَتِصيلِ ِاثلوابِ ِفإذا ِترتبِ ِعليهِ ِجورِ ِالاسِ ِيأثمِ ِبارتكابِ ِالمحرمِ ِفتنعدمِ ِالمصلحةِ ِالمقصودةِ ِِبصولِِ
ٌ ً ُّ ً
المفسدةِ ِويكونِ ِمكروها َِتري ًما ِإذا ِخافِ ِحصولِ ِالظلمِ ِواِلورِ ِولمِ ِيتيقِنهِ ِويكونِِمباحا ِلمنِ َِلِ ِرغب ِة ِفيهِ ِولكنِ َِّلِ ُِافِِ
ً الزناِوَّلِِيتيقنهِِبلِِيَتوجِِلمجردِِقضاءِِالشهوةِِأماِإذاِنوىِمنعِِنفسهِِمنِِ ن الوقوعِِِفِِ ن
الزناِأوِِنوىِالنسلِِفإنهِِيكوِنِِسن ِةِفالفرقِِ
ن ً ً
بْيِِكونهِِسن ِةِوبْيِِكونهِِمباحاِاليةِِوعدمها
الفقهِِلَعِِالمذاهبِِالربعةِِ( )8ِ/4دارِالكتبِالعلمية
18
ُّ
الشافعيةِ ِِ-قالوا ِِ:الصلِ ِِفِ ِالنكحِ ِاإلباحةِ ِفيباحِ ِللشخصِ ِأنِ ِيَتوجِ ِبقصدِ ِالَّلذِ ِواَّلستمتاعِ ِفإذا ِنوى ِبهِ ِالعفةِ ِأوِ ِاْلصولِِ
ُّ
دل ِفإنهِ ِيستح ُّ ِ
بِ.وَيبِ ِالنكحِ ِإذا ِتعْيِ ِدلفِعِ َِمرمٍِ ِكما ِإذا ِخافتِ ِالمرأةِ ِلَعِ ِنفسها ِمنِ ِفاج ٍِر َِّلِ ِيصدهِ ِعنها ِإَّلِ ِالَت ُّوجِِ لَعِ ِو ٍِ
ن ٌ
فإنها َِيبِ ِعليها ِأنِ ِتَتوجِِ .ويكرهِ ِإذا ِخافِ ِالشخصِ ِعدمِ ِالقيامِ ِِبقوقِ ِالزوجيةِ ِاكلمرأةِ ِالِِتِ ِليستِ ِلها ِرغب ِة ِِفِ ِالكحِِ
ٌ ٌ
وليستَِِلِِقدر ِةِلَعِِالمهرِِوالفقةِِفإنهِِيكرهَِِلِِالنكحِِفإنِِاكنِِقاد ًراِلَعِِمؤونةِِالنكحِِوليستِِبهِِعل ِةِتمنعهِِمنِِقربانِِالزوجةِِ
ً ً
ِِ ِاكن-ِ ِاكنِ ِالفضلِ َِلِ ِأنِ َِّلِ ِيَتوجِ ِكِ َِّلِ ِيقطعهِ ِالنكحِ ِعنِ ِالعبادةِ ِالِتِ ِاعتادها ِوإنِ ِلمِ ِيكنِ ِمتع نبدا-ِ ِفإنِ ِاكنِ ِمتعبندا-
ٌ
ِِتِما ِأما ِإذا ِاكنتِ َِلِ ِرغب ِة ِِفِ ِالنكحِ ِوَكنِ ِقاد ًرا ِلَعِ ِمؤونته ً الفضلِ َِلِ ِأنِ ِيَتوجِ ِاحرت
ِ ٍ ازا ِمنِ ِأنِ ِتدفعهِ ِالشهوةِ ِإَلِ ِاْلرامِ ِِفِ ِوق
ِ ُّ فإنهِِيستح
ِبَِل
) دارِالكتبِالعلمية8ِ/4(ِالفقهِلَعِاملذاهبِالربعة
19