u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
P UT U SAN
a
R
No. 473/Pdt.G/2016/PN.Dps
si
DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA
ne
ng
Pengadilan Negeri Denpasar yang memeriksa dan mengadili perkara-
do
gu
sela sebagai berikut dalam perkara antara :
In
1. IDA BAGUS RAI WEDA, Pekerjaan swasta, NIK : 5171032802680001,
A
laki-laki Agama Hindu, Kewarganegaraan Indonesia, lahir di
ah
lik
Denpasar, tgl 2 Pebruari 1968, alamat : Jl. Danau Kerinci No. 2,
ub
Denpasar, selaku Assistant General Manager Hotel Griya
R
2. I MADE SUARDANA, pekerjaan swasta, NIK : 5104010203690001, laki-
si
laki, Agama Hindu, Kewarganegaraan Indonesia, lahir di
ne
ng
do
gu
Indonesia;
ah
lik
ub
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 1
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
4. DWIANA MUGIARTO, pekerjaan swasta, NIK: 5171020902650003, laki-
a
R
laki, Agama Islam, Kewarganegaraan Indonesia, lahir di
si
Kebumen, tgl 09 Pebruari 1965, alamat : Jl. Soka, Gang IV No.
ne
ng
2, Dusun Kertalangu, Desa Kesiman, Kec. Denpasar Timur,
do
gu Development (HRD) Officer Hotel Puri Wulandari, beralamat
In
Jl. Desa Kedewatan, Ubud, Gianyar, Bali, Indonesia;
A
5. YUDI YUSTRIADI, pekerjaan swasta, NIK: 3578311403680003, laki-laki,
ah
lik
Agama Islam, Kewarganegaraan Indonesia, lahir di Jakarta, tgl
ub
001/007, Desa/Kel. Lontar, Kec. Sambikerep, Provinsi Jawa
R
6. I MADE PURNA, SE, Pekerjaan swasta, NIK : 5171011811620002, laki-
si
laki, Agama Hindu, Kewarganegaraan Indonesia, lahir di
ne
ng
do
gu
lik
ub
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 2
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
8. I MADE SUDA SUGIRA, S. P., NIK : 51710112098110006, laki-laki ,
a
R
agama Hindu, Kewarganegaraan Indonesia, lahir di Denpasar,
si
tgl 12 September 1988, alamat: Jl. Mertasari No. 194 Denpasar,
ne
ng
di Br./Linkungan Suwung Kangin, Desa Sidakarya, Kec.
do
gu General Manager Umalas Hotel dan Residence, beralamat di
In
Jl. Umalas II No. 83 Kerobokan, Badung, Bali, Indonesia;
A
9. I GUSTI KOMANG SUMADI ARTA, pekerjaan swasta, NIK:
ah
lik
5171030905720003, laki-laki, agama Hindu, Kewarganegaraan
ub
Perumahan Padang Asri I. A. No. 24 Dusun Tegal Buah, Desa
R
Jl. Mertanadi No. 29 Seminyak, Kuta, Bali, Indonesia dan juga
si
mewakili Bali Rich Villa Ubud, beralamat di Jl. Raya
ne
ng
do
gu
lik
ub
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 3
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Bali Resort & Spa, beralamat di Jl. Wana Segara South Kuta
a
R
Beach, Badung, Bali, Indonesia;
si
12. DEWA AYU DIAH DAMAYANTI, pekerjaan swasta, NIK :
ne
ng
5104016306720001, perempuan, agama Hindu,
do
gu 1972, bertempat tinggal di Br. Mudita, Desa Sukawati,
In
Kecamatan Sukawati, Provinsi Bali, pekerjaan Swasta selaku
A
General Manager Hotel Fourteen Roses Beach Hotel,
ah
lik
beralamat Jl. Melasti, Gang Intan No. 1 Legian, Kuta, Badung,
Bali, Indonesia;
am
ub
13. IDA AYU RAI CANDRAWATI LESTARI, pekerjaan swasta, NIK :
R
1970, beralamat di Jl. Gadung No. 83, Denpasar, Merta Nadi,
si
Desa Dangin Puri Kangin Kec. Denpasar Utara, Kota Denpasar,
ne
ng
do
gu
lik
ub
Indonesia;
es
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 4
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Tabanan, tgl 5 Januari 1962, bertempat tinggal di Dalung
a
R
Permai Blok VV-88, Lingkungan Tegal Sari, Desa Kerobokan
si
Kaja, Kec. Kuta Utara, Kabupaten Badung, Provinsi Bali, selaku
ne
ng
Human Resources Managar Wina Holiday Villa Kuta Bali,
do
gu Bali, Indonesia;
In
16. BAMBANG TRISILO, pekerjaan swasta, NIK : 5171012008650012, laki-
A
laki, agama Islam, Kewarganegaraan Indonesia, lahir di
ah
lik
Surakarta, tgl 20 Agustus 1965, bertempat tinggal di
ub
Desa Sesetan, Kec. Denpasar Selatan, Kota Denpasar,
R
Benoa, Nusa Dua, Badung, Bali, Indonesia;
si
17. SLAMET HADI UTOMO, pekerjaan swasta, NIK : 5103052405750003,
ne
ng
do
gu
lik
ub
Hotel dan juga Direktur The Rani Hotel & Spa, beralamat di
M
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 5
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
19. GUSTI KADE SUTAWA, pekerjaan swasta, NIK : 5171012807690003,
a
R
laki-laki, Agama Hindu, Kewarganegaraan Indonesia, lahir di
si
Jembrana, tgl 28 Juli 1968, beralamat di Jl. Perumahan Dukuh
ne
ng
Sari Permai No. 18, Dusun Dukuh Sari, Desa/Kel Sesetan,
do
gu selaku Direktur Operational Hotel Puri Saron Seminyak,
In
beralamat di Jl. Camplung Tanduk, Seminyak Kuta, Badung,
A
Bali, Indonesia;
ah
lik
20. DEWA PUTU SARTIKA MIASA, pekerjaan swasta, NIK
ub
Kewarganegaraan Indonesia, lahir di Kelating, Tabanan, tgl 7
R
Junior Accountant Alila Villas Soori, beralamat di Banjar
si
Dukuh, Desa Kelating, Kecamatan Kerambitan, Kabupaten
ne
ng
do
gu
lik
ub
Jl. Pratama No. 168, Tanjung Benoa, Nusa Dua, Kuta, Badung,
ep
Bali, Indonesia ;
ah
1. GEDE INDRIA, SH. MH., izin PERADI NO. 96.10599, berlaku sampai
M
ng
31-12-2018;
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 6
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
2. I KETUT JAYA, SH., izin PERADI No. 98.11025, berlaku sampai 31-
a
R
12-2018;
si
3. I GEDE PUTU ADI MULYAWAN, SH., izin PERADI No.
ne
ng
00.11362,berlaku sampai 31-12-2018;
4. I KETUT BAKUH, SH., izin PERADI No. 14.00112, berlaku samai 31-
do
gu 12-2018;
In
Kesemuanya advokat dan Konsultan hukum, warga negara Indonesia
A
berkantor di “KANTOR HUKUM ADVOKAT GEDE INDRIA, SH., MH. &
ah
lik
Rekan”, Jl. Suli No. 119 B.1. Denpasar Bali, berdasarkan atas surat
ub
Pengadilan Negeri Denpasar Nomor: 1181/Daf/2016 tanggal 16 Juni
2016;
ep
k
R
PENGGUGAT ;
si
Melawan :
ne
ng
1. PT. NONBAR, beralamat dan berkedudukan di Jl. Ngurah Rai No. 128x
do
gu
lik
ub
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 7
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
TENTANG DUDUK PERKARA:
a
R
si
Menimbang, bahwa pihak Penggugat dalam gugatannya tertanggal 1
ne
ng
tanggal 1 Juli 2016 di bawah register perkara nomor : 473 / Pdt.G/ 2016/
do
PN.Dps., pada pokoknya menerangkan sebagai berikut :
gu
1. Bahwa Para penggugat adalah suatu subyek hukum yang bergerak
In
A
dibidang usaha jasa pariwisata hotel, villa, spa dan restoran yang
lik
Badung, Kota Denpasar dan Kabupaten Gianyar;
ub
Tergugat II, baik sesudah selesai maupun masih dalam tenggang waktu
berlangsungnya Sepak Bola Piala Dunia Brasil 2014, dimana dalam surat
ep
k
R
pertandingan Sepak Bola Piala Dunia Brasil 2014 tanpa izin dari Tergugat
si
I dan/atau Tergugat II, padahal siaran langsung tersebut dapat ditonton
ne
ng
do
gu
yang bergerak dalam pangsa pasar yang sama dan direkturnya juga
In
sama orangnya, sebagaimana tertera dalam surat yang berjudul
A
lik
II) Kepada PT. Nonbar (Tergugat I), No. 010/ISM/Srt. P/V/2014, tanggal
ub
sendirian baik selaku Direktur PT. Inter Sport Marketing (Tergugat II) dan
ka
4. Bahwa demi asas trilogi peradilan yaitu sederhana, cepat dan biaya
ah
ringan, disamping itu juga dalam perkara perdata ini peristiwa hukum dan
es
M
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 8
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
kepada Para Penggugat yang substansinya persis sama semuanya,
a
R
maka Para Penggugat yang berjumlah 21 (duapuluh satu) orang
si
bergabung menjadi dan terhimpun dalam satu kesatuan untuk
ne
ng
mengajukan gugatan perihal Perbuatan Melawan Hukum yang dilakukan
do
gu
untuk mendapat putusan yang seadil-adilnya menurut hukum;
In
5. Bahwa Para Penggugat yang mempunyai usaha dan kegiatan dalam
A
bidang jasa pariwisata dan dalam rangka memberi pelayanan (service)
ah
lik
kepada para pengunjung (tamu) baik yang menginap maupun yang tidak,
ub
informasi, berita, pengetahuan serta juga sebagai salah satu syarat untuk
nasional dan lokal pada setiap kamar hotel, villa, restoran dan/atau ruang
ah
R
tunggu tersebut;
si
6. Bahwa televisi yang ada di masing-masing kamar hotel, villa, restoran
ne
ng
atau ruang tunggu tersebut memuat channel antv dan tvOne serta
do
gu
sampai sekarang masih tetap ada dan dapat ditonton secara gratis;
In
7. Bahwa pada tanggal 12 Juni s/d 13 Juli 2014, pada jam-jam tertentu
A
lik
siaran langsung Sepakbola Piala Dunia (FIFA World Cup) Brazil 2014,
sedangkan pada keesokan harinya, baik pada pagi, siang, sore dan
m
ub
dapat ditonton secara gratis (free to air) melalui Channel antv dan tvOne
M
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 9
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
dimanapun di wilayah Bali siaran tersebut dapat ditangkap dan dapat
a
R
ditonton secara gratis;
si
8. Bahwa keesokan harinya dan/atau beberapa hari kemudian Tergugat I
ne
ng
dan Tergugat II mengirimkan somasi kepada Para Penggugat, agar
do
gu
Para Penggugat yang telah memasang atau menempatkan channel antv
In
dan tvOne yang memuat dan menyiarkan siaran langsung Sepak Bola
A
Piala Dunia Brasil 2014 pada benda/barang televisinya, lalu
ah
lik
menayangkan siaran Sepak Bola Piala Dunia Brasil 2014, acara nonton
bareng tanpa izin dari Tergugat I dan Tergugat II yang katanya memiliki
am
ub
hak siar Sepak Bola Piala Dunia Brasil 2014, maka menayangkan tanpa
R
Para Penggugat diajak negosiasi, akan tetapi Para Penggugat tidak mau
si
membayar karena Para Penggugat merasa tidak melakukan perbuatan
ne
ng
melawan hukum dan tidak melakukan acara nonton bareng pada areal
do
gu
siar media (media right license) Sepak Bola Piala Dunia (FIFA World
ah
lik
Cup) Brasil 2014 adalah PT Visi Media Asia Tbk (VIVA) atau disebut juga
ub
dan portal viva.co.id. PT. Visi Media Asia Tbk (VIVA) adalah operator TV
ka
berbayar terbaru yang dihadirkan oleh VIVA (Bakrie Grup), induk dari
ep
antv, tvOne, dan portal berita daring viva. Namun operator TV berbayar
ah
baru ini belum beroperasi sampai saat ini, maka siaran langsung Sepak
es
Bola Piala Dunia Brasil 2014 ditayangkan melalui channel antv dan tvOne
M
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 10
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
dapat ditonton secara gratis atau tidak berbayar (free to air) denan
a
R
menggunakan antenna UHF;
si
10. Bahwa oleh karena siaran langsung Sepak Bola Piala Dunia Brasil 2014
ne
ng
dapat ditonton secara gratis melalui channel antv dan tvOne dengan
do
gu
pengunjung atau karyawan yang suka sepakbola dapat menonton siaran
In
langsung Sepak Bola Piala Dunia Brazil 2014;
A
11. Bahwa dua tahun setelah piala dunia sepak bola Brasil 2014 berakhir,
ah
lik
Tergugat I dan/atau Tergugat II baik secara bersama-sama ataupun
ub
kepada Para Penggugat, yang isinya meminta (“dan sedikit menakut-
R
sejumlah uang (tidak dicantumkan secara pasti jumlahnya), dengan
si
alasan karena Para Penggugat telah menayangkan siaran langsung
ne
ng
Sepak Bola Piala Dunia Brazil 2014 yang diayangkan oleh antv dan tvOne
do
gu
12. Bahwa berdasarkan data dan dokumen yang dikirim oleh Tergugat I dan
In
Tergugat II kepada Para Penggugat, ternyata Tergugat I dan Tergugat II
A
tidak memiliki atau tidak memegang hak siar media (media right
ah
lik
di atas. Bahwa pemegang resmi hak siar media (media right licence) Piala
m
ub
Dunia Brasil 2014 adalah PT. Visi Media Asia (VIVASky) Tbk, sedangkan
ka
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 11
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
13. Bahwa dalam rangka menghalalkan somasinya tersebut, Tergugat I
a
R
dan/atau Tergugat II melampirkan dokumen fotokopi berupa surat-surat
si
antara lain surat dengan judul “Pembaharuan Surat Penunjukan PT.
ne
ng
Inter Sport Marketing Kepada PT. Nonbar” No. 010/ISM/Srt. P/V/2014,
do
gu
BUDIANTO sendirian baik selaku Direktur PT. Inter Sport Marketing
In
(Tergugat I) dan sekaligus juga selaku Direktur PT. Nonbar (Tergugat II),
A
tanpa melampirkan bukti “Daftar Umum Pencatatan Perjanjian
ah
lik
Lisensi Hak Cipta” dari Kementerian Hukum Dan Hak Asasi Manusia
ub
Undang Undang Nomor 28 Tahun 2014 Tentang Hak Cipta;
R
sebagaimana ditentukan dalam Pasal 26 yang mengatur bahwa:
si
seseorang yang menduduki jabatan sebagai direksi atau komisaris dari
ne
ng
do
gu
perusahaan-perusahaan tersebut:
In
1. berada dalam pasar bersangkutan yang sama;
A
2. memiliki keterkaitan yang erat dalam bidang dan atau jenis usaha;
ah
lik
atau
3. secara bersama dapat menguasai pangsa pasar barang dan atau jasa
m
ub
15. Bahwa oleh karena IMANSYAH BUDIANTO pada waktu yang bersamaan
ah
menduduki Jabatan Direktur PT. Inter Sport Marketing (Tergugat II) dan
es
PT. Nonbar (Tergugat I) yang berada dalam pasar dan pangsa pasar
M
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 12
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
maka sejak awal surat penunjukan tersebut dibuat dan ditandatangani
a
R
adalah cacad hukum, mengandung (niat) itikad buruk, tidak jujur dan
si
monopoli, sehingga perbuatan Tergugat I dan Terguat II mengirimkan
ne
ng
somasi kepada Para Penggugat atas dasar “Pembaharuan Surat
do
gu
010/ISM/Srt. P/V/2014, tanggal 10 Mei 2014 adalah melanggar Undang
In
Undang Republik Indonesia Nomor 5 Tahun 1999 Tentang Larangan
A
Praktek Monopoli Dan Persaingan Usaha Tidak Sehat, sehingga menjadi
ah
lik
cacad hukum dan tidak mempunyai kekuatan hukum mengikat dengan
segala akibat hukumnya dan karenanya tidak dapat dipakai dasar hukum
am
ub
untuk mengirimkan somasi kepada Para Penggugat;
16. Bahwa yang menjadi inti dalam perkara perdata ini adalah berbuatan
ep
k
R
baik secara bersama-sama maupun sendiri-sendiri, telah mengirimkan
si
somasi kepada Para Penggugat dengan dalih Tergugat I katanya telah
ne
ng
memiliki Perjanjian Lisensi atau bahkan Hak Siar Sepak Bola Piala
do
gu
17. Bahwa jikalau PT. INTER SPORT MARKETING (Tergugat II) benar
lik
ub
lesensi/izin diberikan;
ep
es
Lisensi Hak Cipta, karena Kementerian Hukum Dan Hak Asasi Manusia
M
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 13
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Pencatatan Perjanjian Lisensi atas Perjanjian Lisensi (Licence
a
R
Agreement) yang dibuat dan ditandatangani oleh dan diantara Tergugat II
si
dengan: FEDERATION INTERNATIONAL DE FOOTBALL ASSOCIATION
ne
ng
(FIFA), FIFA-Strasse 20 PO. Box. 8044 Zurich, Swiss (FIFA), tanggal 05
Mei 2011, tanpa nomor dan tempat (kota, negara) dimana dibuat dan
do
gu
ditandatanganinya perjanjian lisensi tersebut;
In
19. Bahwa suatu Perjanjian Lisensi (Licence Agreement) yang dibuat dan
A
ditandatangi antara Badan Hukum Indonesia dengan Badan Hukum Asing
ah
lik
(Luar Negeri) yang dibuat oleh dan diantara Tergugat II dengan FIFA
ub
maka untuk bisa diterapkan dan mendapatkan status hukum dan
R
Perjanjian Lisensi tersebut harus memenuhi ketentuan yang disyaratkan
si
Pasal 83 Undang Undang Nomor 28 Tahun 2014 Tentang Hak Cipta;
ne
ng
20. Bahwa pada saat Perjanjian Lisensi (Licence Agreement) yang dibuat dan
do
gu
lik
ub
Tahun 2002 (yang pada saat itu masih berlaku), Tergugat II melalui kuasa
ep
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 14
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Direktorat Kekayaan Hak Intelektual, Kementerian Hukum dan Hak Asasi
a
R
Manusia Republik Indonesia;
si
22. Bahwa sebelum Permohonan Tergugat II tanggal 23 Mei 2014, mendapat
ne
ng
“tanda bukti” pencatatan oleh Menteri Hukum Dan Hak Asasi Manusia
do
gu
“Pembaharuan Surat Penunjukan” oleh dan dari PT. Inter Sport
In
Marketing (Tergugat II) Kepada PT. Nonbar (Tergugat I) Nomor:
A
010/ISM/Srt. P/V/2014, tanggal 10 Mei 2014, dibuat dan ditandatangani
ah
lik
sendirian yaitu oleh orang yang bernama IMANSYAH BUDIANTO. Artinya
ub
adalah telah mandahului Surat Direktorat Jenderal Hak Kekayaan
R
saudara belum dapat kami lakukan, karena belum adanya Peraturan
si
Pemerintah yang mengatur tentang tata cara pencatatan Perjanjian
ne
ng
do
gu
lik
ub
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 15
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
sehingga tidak mempunyai kekuatan hukum mengikat, tidak mempunyai
a
R
daya laku dan tidak bisa diberlakukan serta tidak bisa digunakan sebagai
si
dasar hukum untuk mengirimkan somasi kepada Para Penggugat, maka
ne
ng
dengan demikian somasi Tergugat I dan Tergugat II yang dikirimkan
do
gu
karenanya merupakan perbuatan melawan hukum;
In
24. Bahwa Pasal 1 angka 14 Undang Undang Nomor 19 Tahun 2002 Tentang
A
Hak Cipta, Jo. Pasal 1 angka 20 Undang Undang Nomor 28 Tahun 2014
ah
lik
Tentang Hak Cipta, menyatakan bahwa : Lisensi adalah izin tertulis
yang diberikan oleh Pemegang Hak Cipta atau Pemilik Hak Terkait
am
ub
kepada pihak lain untuk melaksanakan hak ekonomi atas ciptaannya atau
produk hak terkait dengan syarat tertentu. Akan tetapi apa yang dimaksud
ep
k
R
dalam kedua udang-undang tersebut dan sampai sekarang belum ada
si
Peraturan Pemertinah tentang hal itu, sebagaimana dimaksud dala Pasal
ne
ng
83 ayat (4) Undang Undang Nomor 28 Tahun 2014 Tentang Hak Cipta;
25. Bahwa sebelum dicabut dan dinyatakan tidak berlaku lagi Undang
do
gu
Pasal 47.
ah
lik
ub
yang berlaku.
ah
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 16
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
(3) Direktorat Jenderal wajib menolak pencatatan perjanjian Lisensi yang
a
R
memuat ketentuan sebagaimana dimaksud pada ayat (1).
si
(4) Ketentuan lebih lanjut mengenai pencatatan perjanjian Lisensi diatur
ne
ng
dengan Keputusan Presiden.
26. Bahwa setelah Undang Undang Nomor 19 Tahun 2002 Tentang Hak
do
guCipta dicabut dan dinyatakan tidak berlaku lagi sejak tanggal 16 Oktober
In
2014 dengan diundangkannya Undang Undang Nomor 28 Tahun 2014
A
Tentang Hak Cipta, dan mengenai Perjanjian Lisensi diantaranya diatur
ah
lik
dalam:
Pasal 82.
am
ub
(1) Perjanjian Lisensi dilarang memuat ketentuan yang mengakibatkan
R
peraturan perundang-undangan.
si
(3) Perjanjian Lisensi dilarang menjadi sarana untuk menghilangkan
ne
ng
Pasal 83.
do
gu
lik
perjanjian Lisensi.
m
ub
ng
Peraturan Pemerintah.
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 17
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
27. Bahwa Perjanjian Lisensi tersebut yang dimohon untuk dicatat, kemudian
a
R
oleh Kementerian Hukum Dan Hak Asasi Manusia Republik
si
Indonesia, Direktorat Jenderal Hak Kekayaan Intelektual, melalui
ne
ng
suratnya tanggal : Jakarta, 06 April 2015, No. HKI.2-HI.01.04-39, Hal :
do
gu& Trademark, Advocates & Legal Consultants (Kuasa Hukum dari
In
Tergugat I), ditandatangani oleh : Direktur Hak Cipta, Desain Industri,
A
Desain Tata Letak Sirkuit Terpadu dan Rahasia Dagang, Cap dan
ah
lik
Tandatangan : Juslisar Ningsih, SH., MH., sejatinya telah ditolak dengan
ub
belum dapat kami lakukan, karena belum adanya Peraturan
si
28. Bahwa disamping itu, Direktorat Jenderal Kekayaan Intelektual,
ne
ng
do
gu
lik
ub
PT. Inter Sport Marketing (ISM) dengan FIF World Cup Brasil 2014
ah
29. Bahwa Pasal 47 ayat (2) Undang Undang Nomor 19 Tahun 2002
M
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 18
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
terhadap pihak ketiga, perjanjian Lisensi wajib dicatatkan di Direktorat
a
R
Jenderal”. Pasal 83 ayat (3) Undang Undang Nomor 28 Tahun 2014
si
Tentang Hak Cipta menentukan: “Jika perjanjian Lisensi tidak dicatat
ne
ng
dalam daftar umum sebagaimana dimaksud pada ayat (1), perjanjian
do
gu
30. Bahwa baik pada saat berlakunya Undang Undang Nomor 19 Tahun
In
2002 Tentang Hak Cipta (sekarang telah dicabut dan dinyatakan tidak
A
berlaku) dengan Undang Undang Nomor 28 Tahun 2014 Tentang Hak
ah
lik
Cipta, bahkan sampai dengan gugatan ini didaftarkan di Kepaniteraan
ub
tidak pernah memiliki, tidak mempunyai dan/atau tidak mampu
R
Pasal 83 ayat (1) Undang Undang Nomor 28 Tahun 2014 Tentang Hak
si
Cipta Jo. Pasal 47 Ayat (2) Undang Undang Nomor 19 Tahun 2002
ne
ng
do
gu
lik
ub
Office Perk B3, Jl. H. Benyamin Suaeb Blok A6, Kemayoran, Jakarta
ep
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 19
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
tercatat dalam Daftar Umum Perjannian Lisensi Hak Cipta sehingga
a
R
belum menjadi bagian dari sistem hukum nasional, tidak mempunyai
si
status hukum dan kewenangan (legal status and power) di Negara
ne
ng
Kesatuan Republik Indonesia sebagaimana diwajibkan Pasal 83 Undang
Undang Nomor 28 Tahun 2014 Tentang Hak Cipta Jo. Pasal 47 Undang
do
guUndang Nomor 19 Tahun 2002 Tentang Hak Cipta, maka Perjanjian
In
Lisensi tersebut tidak mempunyai daya laku, tidak mempunyai
A
kekuatan hukum mengikat dan tidak mempunyai akibat hukum
ah
lik
terhadap pihak ketiga (dalam hal ini terhadap Para Penggugat);
32. Bahwa antara Para Penggugat dengan Tergugat I dan Tergugat II tidak
am
ub
pernah membuat dan menandatangani perjanjian apapun dan tidak
R
tidak memiliki Perjanjian Lisensi yang dicatat dalam Daftar Umum
si
Perjanjian Lisensi di Kementeriaan Hukum dan Hak Asasi Manusia,
ne
ng
do
gu
33. Bahwa para penggugat adalah sebagai pihak yang menerima somasi
ah
lik
dari Tergugat I dan II, dan somasi yang telah dilakukan oleh Tergugat I
ub
Penggugat;
ah
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 20
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
laporan tersebut telah diterbitkan Surat Perintah Penghentian Penyidikan
a
R
(SP3), sehingga somasi yang dikirim oleh Tergugat I dan/atau Tergugat II
si
kepada Para Penggugat yang isinya bahwa Para Penggugat telah
ne
ng
menayangkan siaran sepakbola piala dunia Brasil 2014 melalui antv dan
tvOne tanpa izin Tergugat I dan/atau Tergugat II, maka somasi tersebut
do
guadalah tidak sah dan merupakan perbuatan melawan hukum;
In
35. Bahwa meskipun Permohonan Pencatan Perjanjian Lisensi tersebut
A
telah ditolak karena tidak/belum bisa dicatat dalam Daftar Umum
ah
lik
Perjanjian Lisensi pada Kementeriaan Hukum dan Hak Asasi Manusia
ub
saja mengirimkan somasi kepada Para Penggugat, maka somasi yang
R
Lisensi, sebelum dan sesudah berakhirnya perhelatan Sepak Bola Piala
si
Dunia Brasil 2014 adalah adalah somasi tanpa dasar hukum dan
ne
ng
do
gu
lik
ub
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 21
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Cipta, khususnya yang berkenaan dengan Perjanjian Lisensi,
a
R
maka perbuatan Tergugat I dan Tergugat II telah memenuhi unsur
si
tersebut;
ne
ng
✓ Perbuatan tersebut melawan hukum jika pelaku tidak melaksanakan
do
gu ataupun kesusilaan, maka perbuatan pelaku dalam hal ini dapat
In
dianggap telah melanggar hukum, sehingga memiliki konsekuensi
A
tersendiri yang dapat dituntut oleh pihak lain yang merasa telah
ah
lik
dirugikan. Tergugat I dan/atau Tergugat II tidak melaksanakan
ub
2002 Tentang Hak Cipta Jo. Undang Undang Nomor 28 Tahun
si
kerugian bagi korban. Yang dimaksud dengan kerugian dalam hal ini,
ne
ng
terdiri dari kerugian yang bersifat materiel dan kerugian yang bersifat
do
gu
terpenuhi;
ah
lik
ub
dalam kasus ini harus dilihat secara materiil. Dikatakan dilihat secara
ep
pihak korban. Karena secara fakta atau nyata telah terjadi kerugian
M
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 22
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
menambah kesibukan diluar pekerjaan asli Para Pergugat diantaranya
a
R
membikin seminar tentang Hak Cipta, mendatangi dan meminta
si
perlindungan hukum kepada wakil rakyat (DPRD Bali), kepada Dewan
ne
ng
Perwakilan Daerah wakil Provinsi Bali, sehingga Para Penggugat telah
do
gu ini telah pula terpenuhi;
In
37. Bahwa perbuatan yang dilakukan oleh Tergugat I dan/atau Tergugat II
A
baik secara bersama-sama maupun sendiri-sendiri secara terang
ah
lik
benderang dan jelas telah melanggar Undang Undang Nomor 28
ub
Lisensi yang wajib memiliki bukti pencatatan dalam Daftar Umum
R
Tergugat I dan/atau Tergugat II yang telah mengirimkan somasi kepada
si
Para Penggugat adalah merupakan perbuatan melawan hukum;
ne
ng
38. Bahwa atas perbuatan yang dilakukan oleh Tergugat I dan Tergugat II
do
gu
lik
tidak perlu dikeluarkan oleh Para Penggugat, jika saja tidak ada
ub
Penggugat, yaitu :
es
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 23
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Hotel INNA Grand Bali Beach Sanur, sebesar Rp. 150.00.000.
a
R
(seratus lima puluh juta) rupiah;
si
✓ Biaya kosumsi, transpotasi dan rapat-rapat dalam rangka
ne
ng
menyampaikan aspirasi dan meminta perlindungan hukum
do
gu puluh lima juta) rupiah;
In
✓ Biaya kosumsi, transpotasi dan rapat-rapat dalam rangka
A
menyampaikan aspirasi dan meminta perlindungan hukum
ah
lik
kepada DPD RI wakil Provinsi Bali sebesar Rp. 25.000.000.
ub
✓ Biaya kosumsi, transpotasi dan rapat-rapat lainnya sebesar Rp.
R
Penggugat adalah Rp. 225.000.000. (duaratus dua puluh lima
si
juta) rupiah dan karenanya Tergugat I dan Terguat II harus
ne
ng
do
gu
lik
ub
tetapi dalam perkara ini adalah pantas dan patut kepada Tergugat I
M
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 24
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
dan Tergugat II dihukum untuk membayar ganti rugi sebasar Rp.
a
R
5.000.000.000. (lima miliar rupiah);
si
Bahwa apabila tuntutan ganti rugi tersebut didikabulkan, Para
ne
ng
Penggugat akan menggunakannya untuk membangun sarana,
prasarana dan fasilitas fisik dan non fisik guna meningkatkan citra
do
gu pariwisata Bali;
In
39. Bahwa untuk menjamin tuntutan ganti rugi tersebut di atas, maka Para
A
Penggugat memohon kepadapan Yang Mulya Majelis Hakim Pengadilan
ah
lik
Negeri Denpasar untuk meletakkan sita jaminan (conservatoir Beslag)
ub
Rai Nomor 128X, Mumbul, Nusa Dua, Kecamatan Kuta Selatan,
40. Bahwa untuk menjamin pelaksanaan putusan dalam perkara ini, patutlah
ah
R
kepada Tergugat I dan Tergugat II dihukum untuk membayar uang
si
dwangsom (uang paksa) untuk setiap harinya sebesar Rp. 10.000.000.
ne
ng
tersebut;
do
gu
41. Bahwa dalam perkara ini adalah patut dan benar agar putusan dapat
In
dilaksanakan terlebih dahulu walaupun Tergugat I dan Tergugat II
A
lik
kembali;
ub
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 25
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
keluguan dan ketidak mampuan Para Penggugat memahami peraturan
a
R
perundang-undangan khususnya bidang hak cipa, Tergugat I dan
si
Terguat II memanfaatkan situasi tersebut dengan cara mengirim somasi
ne
ng
terhadap Para Penggugat, maka pengiriman somasi tersebut adalah
do
gu
43. Bahwa usaha perdamaian yang selama ini dilakukan tidak
In
mendatangkan hasil yang maksimal, maka oleh karena itu Para
A
Penggugat menyerahkan persoalan (gugatan) ini, agar diselesaikan dan
ah
lik
diputus melalui Pengadilan Negeri Denpasar;
ub
Kepada Yang Mulya Ketua, Ibu, Bapak Majelis Hakim yang memeriksa dan
berikut:
ah
si
2. Menyatakan hukum bahwa Para Penggugat adalah Para Penggugat
ne
ng
do
gu
lik
akibat hukumnya;
m
ub
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 26
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
5. Menyatakan hukum Perjanjian Lisensi yang dibuat oleh dan diantara
a
R
PT. INTER SPORT MARKETING (Tergugat II) dengan
si
FEDERATION INTERNATIONAL DE FOOTBALL ASSOCIATION
ne
ng
(FIFA), FIFA-Strasse 20 PO. Box.8044 Zurich, Swiss (FIFA), tanggal
do
gu 83 Undang Undang Nomor 28 Tahun 2014 Tentang Hak Cipta dan
In
karenanya tidak mempunyai daya laku, tidak mempunyai kekuatan
A
hukum mengikat dengan segala akibat hukumnya dan tidak
ah
lik
mempunyai akibat hukum terhadap pihak ketiga dalam hal ini
ub
6. Menyatakan hukum Perjanjian Lisensi yang dibuat oleh dan diantara
R
(FIFA), FIFA-Strasse 20 PO. Box.8044 Zurich, Swiss (FIFA), tanggal
si
05 Mei 2011 tidak pernah tercatat dalam Daftar Umum Perjanjian
ne
ng
do
gu
lik
ub
hukumnya;
ka
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 27
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
9. Menyatakan hukum somasi yang dikirimkan oleh Tergugat I dan/atau
a
R
II kepada Para Penggugat adalah merupakan perbuatam melawan
si
hukum;
ne
ng
10. Menyatakan hukum sita jaminan (conservatoir beslag) terhadap
do
gu Nomor 128X, Mumbul, Nusa Dua, Kecamatan Kuta Selatan,
In
Kabupten Badung, Provinsi Bali adalah sah dan berharga;
A
11. Menghukum Tergugat I dan Tergugat II untuk membayar ganti
ah
lik
kerugian materiel yang diderita dan kepada Para Penggugat berupa
uang sejumlah Rp. 225.000.000. (dua ratus duapuluh lima juta) rupiah
am
ub
secara kontan dan sekaligus;
R
berupa uang sejumlah Rp. 5.000.000.000. (lima miliar) rupiah secara
si
kontan dan sekaligus;
ne
ng
do
gu
lik
ub
16. Atau apabila Majelis Hakim berpendapat lain: Para Penggugat mohon
ah
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 28
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Menimbang, bahwa pada hari sidang yang telah ditentukan untuk
a
R
memeriksa perkara ini, kedua belah pihak hadir menghadap di persidangan,
si
yaitu:
ne
ng
- untuk Para Penggugat hadir kuasa hukumnya sebagaimana tersebut
diatas;
do
gu
- untuk Tergugat I dan Tergugat II diwakili oleh Kuasa Hukumnya :
In
Wilmar Sitorus, SH.MH, 2. Judika Pangaribuan,SH.MH, 3. Prendy
A
Hutapea, SH, 4. Boturani Adikasih,SH, 5, Fredrik Billy, SH , 6. David
ah
lik
Martua H. Butar-Butar, SH dan 7. N. Loni Rihi dan 8. Johny Riwoe ,
ub
PARTNERS” dengan alamat di Jl. By Pass Ngurah Rai No.128 X
R
Pengadilan Negeri Denpasar Nomor : 2137/Daf/2016 dan Nomor :
si
2143/Daf/2016 pada tanggal 1 Agustus 2016;
ne
ng
do
gu
kedua belah pihak Majelis Hakim lalu menunjuk Hakim Mediator untuk
In
mendamaikan kedua belah pihak yang berperkara, yaitu Sdr. I Made
A
Pasek,SH.MH ;
ah
lik
ub
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 29
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Menimbang, bahwa atas gugatan Penggugat, Tergugat melalui
a
R
kuasanya telah mengajukan jawaban secara tertulis tertanggal 31 Oktober
si
2016, yang diajukan di persidangan pada tanggal yang sama, pada pokoknya
ne
ng
menerangkan sebagai berikut :
DALAM EKSEPSI:
do
gu
1. Bahwa TERGUGAT I dan TERGUGAT II menolak dengan tegas segala
In
dalil-dalil yang dikemukakan PARA PENGGUGAT, terkecuali terhadap
A
apa yang tegas-tegas diakuinya;
ah
lik
2. Bahwa setelah membaca dengan seksama dan teliti mengenai formalitas
ub
yang subtansial, yang menyebabkan gugatan tersebut cacat dan harus
R
didalam gugatan Penggugat, kami menemukan sejumlah kekaburan
si
didalam formalitas gugatan , sehingga gugatan tersebut mengandung
ne
ng
cacat hukum.
do
gu
lik
Bahwa sebagaimana gugatan PARA PENGGUGAT Poin 12, 17, 18, 19, 20,
2122, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 35, 37 dimana mendalilkan
m
ub
tentang Hak Lisensi atas Hak Siar Media ( Media Right Lisensi) atas Sepak
ka
Bola Piala Dunia Brazil 2014 yang tidak dimiliki oleh TERGUGAT II dimana
ep
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 30
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Hak Cipta, sehingga somasi yang dilakukan oleh TERGUGAT I kepada
a
R
PARA PENGGUGAT adalah Perbuatan Melawan Hukum;
si
Bahwa yang dipermasalahkan oleh PARA PENGGUGAT adalah mengenai
ne
ng
LISENSI dan HAK CIPTA, dimana Pasal 1 angka 4 UU No,28 Tahun 2014
do
gu
1. Pencipta sebagai Pemilik Hak Cipta.
In
2. Pihak yang menerima hak tersebut secara sah dari Pencipta
A
3. Pihak lain yang menerima lebih lanjut hak dari pihak yang menerima hak
ah
lik
tersebut secara sah.
Hak Cipta sendiri adalah Hak Ekiusif Pencipta yang timbul secara otomatis
am
ub
berdasarkan prinsip dekralatif setelah suatu ciptaan diwujudkan dalam
R
yang diberikan ijin oleh Pemegang Hak Cipta atau Pemilik Hak Terkait untuk
si
melaksanakan Hak Ekonomi atas ciptaannya atau Produk Hak Terkait,
ne
ng
do
gu
ROYALTY kepada Pemegang Hak Cipta atau Pemilik Hak Terkait ( Pasal 80
In
UU Hak Cipta);
A
lik
ub
INTER SPORTS MARKETING yang sudah ada dan didirikan sejak Tahun
ah
ng
telah mendapat pengesahan dari Menterii Hukum dan Hak Azasi Manusia
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 31
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Republik Indonesia dengan Surat Keputusannya No. AHU-09377.AH.01
a
R
.01 .Tahun 2011 tertanggal 23-02-20 1 1 dan Akta mana telah dirubah
si
dengan Akta Pernyataan Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham Luar
ne
ng
Biasa “ PT. INTER SPORTS MARKETING No.05 Tanggal 05 Mel 2014
do
gu
mana telah dicatatkan perubahan Data Perseroan “ PT. INTER SPORTS
In
MARKETING “ di Kementenian Hukum dan Hak Asasi Manusia No. AHU.-
A
08835.40.22.2014 tertanggal 19 Mel 2014; Bukti T.I.T.II-1-5);
ah
lik
- Bahwa telah dbuat dan ditandatangani LICENCE AGREEMENT tertanggal
ub
FEDERATION INTERNATIONAL DE FOOTBALL ASSOCIATION ( FIFA )
R
Sepakbola dan even-even FIFA Iainnya (Bukti T.I .T.II-6);
si
- Bahwa sebagai Penerima Licence terhadap LICENCE AGREEMENT
ne
ng
do
gu
lik
Tahun 2002 tentang Hak Cipta, dimana Perjanjian Licensi wajib dicatatkan
m
ub
Hukum dan Asazi Manusia RI dan telah dicatatkan pada tanggal 23 Mei
ep
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 32
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Dunia sepak Bob Brazil 2014, dan adapun Putusan-Putusan Pengadilan
a
R
Niaga berkaitan dengan Hak Lisensi Media Righs Piala Dunia sepak Bola
si
Brazil 2014 yang telah mempunyai kekuatan hukum Tetap antara lain:
ne
ng
a. Putusan Perkara Perdata Niaga No.09/HKI.Hak Cipta/2014/PN.Niaga
do
gu80K/Pdt.Sus-HKI/201 6 tanggal 16 Maret 2016 antara PT. Inter Sport
In
Marketing melawan PT. BHAVANA ANDALAN KLATING dan telah
A
mempunyai kekuatan hukum tetap;
ah
lik
b. Putusan Perkara Perdata Niaga No. 01/PDT.SUS- HKI/2015/PN.Niaga
ub
HKI/2015 antara PT. Inter Sport Marketing melawan PT. Sun Star Motor
R
Smg tertanggal 11 Juni 2015 antara PT. Inter Sport Marketing melawan
si
PT. Metro Hotel lnternasional Semarang dan telah mempunyai kekuatan
ne
ng
hukum tetap;
do
gu
lik
ub
kapasitas yang tepat menurut hukum, keliru dan salah bertindak sebagai
es
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 33
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
didalam pasal 98 ayat (1) UU No, 40 Tahun 2007 tentang perseroan
a
R
Terbatas ( PT) menyebutkan
si
1. Direksi mewakili Perseroan baik didalam maupun diluar pengadilan.
ne
ng
2. Dalam hal Anggota Direksi terdiri lebih dari 1 (satu) orang yang
do
gu
ditentukan lain dalam anggaran dasar.
In
Faktanya seluruh PARA PENGGUGAT adalah masing masing PRIBADI yang
A
tidak mewakili DIREKSI dan masing masing Badan Hukum yang mengelola
ah
lik
Hotel hotel tersebut misalnya antara lain:
1. I Made Suardana selaku Asisiten Manager Hotel Puri Santrian akan tetapi
am
ub
seharusnya yang berhak adalah badan Hukumnya yaitu Direksi dari PT.
PURl SANTRIAN;
ep
k
2. Fransiska Handoko selaku Resort Manager Risata Bali Resort & Spa tetapi
ah
R
seharusnya yang berhak Badan Hukumnya yaitu Direksi dari PT. BALI
si
DIRI TATA WISATA
ne
ng
do
gu
Resoert & Spa akan tetapi seharusnya yang berhak Badan Hukumnya
ah
lik
5. Dewa Putu Sartika Miasa selaku Junior Accountant Alila Villa Soon akan
m
ub
tetapi seharusnya yang berhak Badan Hukumnya yaitu Direksi dan PT.
ka
Bahwa oleh karena Para Penggugat adalah orang yang tidak berwenang
ah
ng
dapat diterima;
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 34
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
C. GUGATAN PENGGUGAT KABUR (OBSCUUR LIBEL)
a
R
Adapun hal-hal kekaburan didalam Gugatan Para Penggugat adalah sebagai
si
berikut
ne
ng
1. PARA PENGGUGAT DALAM GUGATANNYA MENCAMPURADUKAN
do
gu
HAK CIPTA;
In
Bahwa didalam gugatan Para Penggugat disatu sisi mendalilkan bahwa
A
keberatan atas somasi yang diajukan oleh TERGUGAT I, karena
ah
lik
TERGUGAT II dianggap tidak mempunyai Legal Standing atau
kewenangan atas media rights Tayangan Sepak Bola Piala Dunia Brazil
am
ub
2014 di Wilayah Republik Indonesia, dan disisi lain mempermasalahkan
R
FOOTBALL ASSOCIATION FIFA), padahal terhadap Legal Standing
si
tersebut jelas telah dikuatkan dan mempunyalikekuatan hukum tetap oleh
ne
ng
pemegang LICENCE atas Tayangan Sepak Bola Piala Dunia Brazil 2014
do
gu
dapat diterima;
ah
lik
ub
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 35
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
tersebut bukan kepada karyawankaryawan atau pegawai yang
a
R
diperkerjakan yang bertanggungjawab untuk membayar atas ganti rugi
si
atas pelangganan hak cipta yang dilakukannya;
ne
ng
dan oleh karenanya mohon kepada Majelis Hakim agar Gugatan Para
do
gu
3. PERINCIAN GANTI RUGI YANG DITUNTUT TIDAK JELAS DAN
In
DIPERINCI
A
Bahwa gugatan Penggugat didasankan pada perbuatan melawan Hukum
ah
lik
yang dilakukan oleh TERGUGAT I dan TERGUGAT II atas somasi yang
ub
yakni “tiap tiap perbuatan yang melanggar hukum yang membawa
R
pula diantara PARA PENGGUGAT dengan TERGUGAT I dan
si
TERGUGAT Il tidak ada perjanjian apapun dan karenannya Penjanjian
ne
ng
do
gu
ketiga, tidak dapat pihak ketiga mendapat manfaat kerenanya selain dalam
In
hal diatur pasal 1317 BW.
A
lik
ub
Rp.225.000.000,- ( dua ratus dua puluh lima juta rupiah dan Immaterill
ka
es
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 36
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
ganti rugi yang dituntutnya, dan Penggugat tidak dapat membuktikan
a
R
mengenai jumlah/besarnya kerugian yang dituntut dan harus dibayarkan
si
kepada Tergugat, maka gugutan yang menuntut uang ganti rugi ini, tidak
ne
ng
dapat dikabulkan atau ditolak oleh hakim” hal mana juga dikuatkan lagi
do
gu
No. 459.K/Sip/1975 tanggal 18 September 1975, Putusan Mahkamah
In
Agung No. 556.K/Sip/1980 tanggal 28 Mei 1983, Putusan Mahkamah
A
Agung No. 19.K/Sip/1983 tanggal 03 September 2003.
ah
lik
dan oleh karenanya mohon kepada Majelis Hakim agar Gugatan Para
ub
DALAM KONPENSI:
R
terhadap apa yang tegas-tegas diakuinya;
si
2. Bahwa terhadap gugatan Penggugat pada point 1 sd 10 TERGUGAT I
ne
ng
do
gu
lik
ub
es
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 37
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
dengan Pelimpahan, dan hak-hak media tertentu yang ditimbulkan
a
R
dalam kaitan dengan edisi XX dari Turnamen Sepakbola dan even-
si
even FIFA Iainnya;
ne
ng
c. Bahwa sebagai Penerima Licence terhadap LICENCE
do
gu SPORTS MARKETING “ dengan FEDERATION INTERNATIONAL
In
DE FOOTBALL ASSOCIATION ( FIFA ) , TERGUGAT II telah
A
mengajukan permohonan Pencatatan Licensi tersebut pada
ah
lik
tanggal 23 Mel 2014 kepada Direktur Hak Cipta, Direktorat
ub
Asasi Manusia R.I, sebagaimana ketentuan Pasal.47 Undang-
R
Intelektual pada Kementerian Hukum dan Asazi Manusia R.I dan
si
telah dicatatkan pada tanggal 23 Meli2014;
ne
ng
do
gu
lik
antara lain:
ub
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 38
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
- Basic Feed, Multi Feeds, Additional Feeds dan Liputan Unilateral
a
R
atas dasar live, deleyed atau repeat.
si
- Audio Feed atas dasar live, deleyed atau repeat;
ne
ng
- Highlights atas dasar deleyed atau repeat Hak-Hak Radio
do
gu - Highlights atas dasar deleyed atau repeat Internet
In
- Audio Feed atas dasar live, deleyed atau repeat;
A
- Highlights atas dasar deleyed atau repeat
ah
lik
Periklanan dan Promosi
ub
Sub Lisensi
R
wilayah Republik Indonesia didalam realisasinya TERGUGAT II
si
telah memberikan Sub Lisensi untuk Tayangan Free to Air TV
ne
ng
do
gu
lik
ub
ada pihak lain termasuk para Broadcaster yang memiliki hak untuk
M
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 39
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
pengawasan izin penggunaan siaran Piala Dunia Brazil 2014 secara
a
R
komersial di ( namun tidak terbatas pada ) tempat tempat komersial
si
(Hotel, Mall, Gedung Pertemuan, Restorant, Kafe dan atau tempat-
ne
ng
tempat berkumpulnya -masyarakat Iainnya) yang dimana
do
gu mendapatkan keuntungan secara komersial dengan adanya siaran
In
Piala Dunia Brazil 2014;
A
g. Bahwa bila mana terdapat kegiatan nonton bareng siaran Piala
ah
lik
Dunia Brazil 2014 ditempat-tempat komersial dan atau untuk
ub
menggunakan siaran Piala Dunia Brazil 2014 adalah bagian dari
R
Indonesia sebagaimana ketentuan Piala Dunia FIFA Brazil 2014;
si
h. Bahwa terhadap hak Sub Lisensi yang diberikan oleh Pihak
ne
ng
do
gu
lik
ub
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 40
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
BoIa Brazil tanpa Ijin dari TERGUGAT I, halinmi dilakukan karena
a
R
alasan dari pihak hotel yang di motori oleh PHRI Bali dan PHRI
si
Badung juga telah menghimbau kepada anggotanya untuk
ne
ng
mengabaikan somasi dan TERGUGAT I , padahal apa yang
do
gu aturan tentang somasi, tidak ada mengancam , tidak ada menakut
In
nakuti karena faktanya apa yang menjadi tanda tanya para hotel
A
telah terjawab bahwa TERGUGAT II adalah satu-satunya yang
ah
lik
mempunyai media rights atas tayangan piala Dunia sepak Bola
ub
Mahkamah Agung RI yang telah mempunyai kekuatan hukum
tetap;
ep
k
R
TERGUGAT II dengan tegas menolak yang menyatakan bahwa
si
lmansyah Budianto selaku Direktur PT. Inter Sport Marketing juga
ne
ng
do
gu
lik
ub
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 41
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
intelektual mengatur bahwa pemilik hak kekayaan intelektual
a
R
mempunyai hak eksklusif, yaitu hak menggunakan secara bebas
si
kekayaan intelektualnya, baik melalui usahanya sendiri maupun
ne
ng
dengan memberikan Iisensi pada pihak lain untuk ikut memetik
do
gu dengan ketentuan ini jabatan Imansyah Budianto selaku Direktur
In
PT. Inter Sport Marketing juga selaku Direktur PT. NONBAR
A
adalah sama sekali tidak bertentangan dengan UU No. 5 Tahun
ah
lik
1999 tentang Larangan Praktek Monopoli dan persaingan usaha
tidak sehat;
am
ub
5. Bahwa terhadap gugatan point 17 sd 35 TERGUGAT I dan
R
Hukum dan Asasi Manusia RI dan tidak mempunyai akibat hukum
si
terhadap pihak ketiga. Bahwa Para Penggugat terlalu mengada-
ne
ng
ketentuan Undang-undang
do
gu
lik
ub
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 42
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
PT Inter Sport Marketing (Penggugat) dengan Federation Internasional
a
R
De Football (FIFA) yang telah diajukan pencatatannya kepada Direktur
si
Hak Cipta, Dirjen HKI pada Kementerian Hukum dan Asasi Manusia
ne
ng
RI dan telah dicatatkan pada tanggal 23 Mei 2014 ada sah dan
do
gu Adapun perkara-perkara Perdata dan pidana yang telah mempunyai
In
kekuatan hukum tetap adalah sebagai berikut:
A
a. Putusan Perkara Perdata Niaga No. 01/PDT.SUS-
ah
lik
HKI/2015/PN.Niaga Smg tertanggal 11 Juni 2015 dan Putusan
ub
Marketing melawan PT. Sun Star Motor yang telah memperoleh
R
HKI/2015/PN.Niaga Smg tertanggal 1 11 Juni 2015 antara PT.
si
Inter Sport Marketing melawan PT. Metro Hotel Internasional
ne
ng
do
gu
lik
ub
hukum tetap;
es
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 43
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
TERGUGAT I dan TERGUGAT II telah melakukan perbuatan
a
R
melawan hukum dengan cara somasi, karena Somasi tersebut
si
merupakan peringatan atau teguran agar debitur berprestasi
ne
ng
pada suatu saat yang ditentukan dalam surat Somasi. bahwa
do
gu belum dilakukannya suatu prestasi oleh pihak debitur sehingga
In
pihak kreditur harus memperingatkan debitur untuk berprestasi
A
dengan cara mengirimkan somasi. OIeh karena diabaikannya
ah
lik
somasi dari TERGUGAT I maka dilakukan upaya hukum bagi
ub
PENGGUGAT antar lain:
R
- Grand Aston Bali Beach Resort JI. Pratama Nusa Dua
si
- Alila Villas Soon Banjar Dukuh Kelanting Tabanan
ne
ng
do
gu
lik
ub
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 44
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Rp.225.000.000,- ( dua ratus dua puluh lima juta rupiah dan
a
R
Immaterill sebesar Rp. 5.000.000.000,- (lima milyar rupiah)
si
bahwa ketidak jelasan dan terperincian jumlah ganti rugi ini
ne
ng
sebagaimana Putusan Mahkamah Agung No. 117.K/Sip/1975
do
gu positanya maupun dalam Petitumnya, pihak Penggugat tidak
In
menjelaskan dengan lengkap dan sempurna tentang ganti rugi
A
yang dituntutnya, dan Penggugat tidak dapat membuktikan
ah
lik
mengenai jumlah/besarnya kerugian yang dituntut dan harus
ub
ganti rugi in tidak dapat dikabulkan atau ditolak oleh hakim” hal
R
tanggal 18 September 1975, Putusan Mahkamah Agung No.
si
556.K/Sip/1980 tanggal 28 Mei 1983, Putusan Mahkamah Agung
ne
ng
do
gu
lik
ub
melawan hukum.
ah
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 45
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
473/Pdt/G/201 6/PN.Dps untuk menerima jawaban ini dan
a
R
berkenan menjatuhkan putusan yang amarnya berbunyi sebagai
si
berikut:
ne
ng
DALAM EKSEPSI:
do
gu diajukan oleh TERGUGAT I dan TERGUGAT Il:
In
DALAM GUGATAN KONPENSI:
A
1. Menolak Gugatan dan PARA PENGGUGAT untuk seluruhnya;
ah
lik
Atau apabila Majelis Hakim berpendapat lain, maka TERGUGAT I dan
ub
Menimbang, bahwa atas Jawaban Tergugat tersebut, Penggugat telah
R
tertanggal 15 Nopember 2016;
si
Menimbang, bahwa oleh karena terdapat eksepsi mengenai
ne
ng
kompetensi absolut maka akan diputus dengan putusan sela dengan terlebih
do
gu
lik
ub
ep
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 46
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
tanggal 2 oktober 2015 tentang jawaban klarifikasi , selanjutnya
a
R
pada fotokopi bukti surat tersebut diberi tanda P-3;
si
4. Fotokopi Pembaharuan surat penunjukan PT Inter Sport marketing
ne
ng
kepada PT Nonbar No.010/ISM/Srt.P/V/2014 , bukti surat tersebut
do
gu diberi tanda P-4;
In
A
2016 , Hal Rekomendasi , selanjutnya pada fotokopi bukti surat
lik
6. Fotokopi Surat No.131/S/JPW&A/VII/2015 tanggal 10 Juli 2015
am
ub
perihal : Somasi /teguran , bukti surat tersebut diberi tanda P-6;
si
bukti surat tersebut diberi tanda P-7;
ne
ng
do
gu
lik
, yang ditujukan kepada General Manager “B Hotel & Spa” bukti surat
ub
ep
2016 yang ditujukan kepada General Manager The batubelig Hotel &
ah
es
M
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 47
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
11. Fotocopi surat Somasi 16/HBN/SK-JAWS/V/2016 tanggal 16 Mei
a
R
2016 yang ditujukan kepada General Manager Hotel Foorteen Roses
si
, bukti surat tersebut diberi tanda P-11;
ne
ng
12. Fotocopi surat Somasi 14/HBN/SK-JAWS/V/2016 tanggal 14 Mei
do
gu 2016 yang ditujukan kepada General manager Hotel Grand Aston bali
In
A
13. Fotocopi surat Somasi 14/HBN/SK-JAWS/V/2016 tanggal 14 Mei
lik
Hotel , bukti surat tersebut diberi tanda P-13;
am
ub
14. Fotocopi surat kuasa tanggal 8 Juni 2016 , bukti surat tersebut diberi
tanda P-14;
ep
k
15. Fotocopi surat kuasa tanggal 8 juni 2016 , bukti surat tersebut diberi
ah
tanda P-15;
R
si
16. Fotocopi surat kuasa tanggal 8 juni 2016 , bukti surat tersebut diberi
ne
ng
tanda P-16;
do
gu
17. Fotocopi surat kuasa tanggal 8 juni 2016, bukti surat tersebut diberi
tanda P-17;
In
A
18. Fotocopi surat kuasa tanggal 8 juni 2016, bukti surat tersebut diberi
tanda P-18;
ah
lik
19. Fotocopi surat kuasa tanggal 8 juni 2016, bukti surat tersebut diberi
m
ub
tanda P-21;
ka
20. Fotocopi surat surat kuasa tanggal 8 juni 2016, bukti surat tersebut
ep
21. Fotocopi surat kuasa tanggal 8 juni 2016, bukti surat tersebut diberi
es
M
tanda P-21;
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 48
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
22. Fotocopi surat kuasa tanggal 8 juni 2016, bukti surat tersebut diberi
a
R
tanda P-24;
si
23. Fotocopi surat kuasa tanggal 8 juni 2016, bukti surat tersebut diberi
ne
ng
tanda P-25;
do
gu
24. Fotocopi surat kuasa tanggal 8 juni 2016, bukti surat tersebut diberi
tanda P-26;
In
A
25. Fotocopi surat kuasa tanggal 16 juni 2016 bukti surat tersebut diberi
ah
tanda P-27;
lik
26. Fotocopi surat kuasa tanggal 8 juni 2016, bukti surat tersebut diberi
am
ub
tanda P-28;
27. Fotocopi surat kausa tanggal 8 juni 2016, bukti surat tersebut diberi
ep
k
tanda P-29;
ah
si
28. Fotocopi surat dari kepolisian Negara Republik Indonesia Daera Bali
ne
ng
do
gu
29. Fotocopi surat dari Menteri Hukum dan Hak Asasi manusia Republik
In
A
lik
ub
es
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 49
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Menimbang, bahwa Para Tergugat melalui Kuasa Hukumnya telah
a
R
mengajukan bukti-bukti surat yang telah dibubuhi meterai secukupnya, yaitu
si
1. Fotocopi Licence Agreement tertanggal 5 Mei 2011 , bukti surat
ne
ng
tersebut diberi tanda TI-II.1;
do
gu 2. Fotocopi Terjemahan dalan Bahasa Indonesia
In
A
3. Fotocopi surat permohonan Pencatatan Lisensi dari Advokat
ah
lik
surat tersebut diberi tanda TI-II.3;
am
ub
4. Fotocopi, Licence Agreement tertanggal 29 Juni 2012 antara PT
R
5. Fotocopi Terjemahan dalam Bahasa Indonesia perjanjian Lisensi
si
tertanggal 29 Juni 2012 antara PT Inter Sports Marketing dengan
ne
ng
do
gu
Andalas Televisi (AN TV) dan PT Lativi Media Karya (TV One) ,
lik
ub
ep
es
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 50
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
9. Fotocopi Kasasi MA No. 517 K/Pdt.Sus-HKI/2015 tertanggal 30
a
R
september 2015 , bukti surat tersebut diberi tanda TI-II.9;
si
10. Fotocopi Putusan Perkara Perdata Niaga No.109Pdt.Sus-HKI Hak
ne
ng
Cipta /2014/PN.Niaga.Sby tertanggal 30 Juni 2015 bukti surat
do
gu tersebut diberi tanda TI-II.10;
In
A
tertanggal 16 Maret 2016 , bukti surat tersebut diberi tanda TI-
II.11;
ah
lik
12. Fotocopi Perkara Pidana No.353/Pid.Sus/2015/PN.SMN
am
ub
tertanggal 10 Februari 2016 atas nama Terdakwa Nur
si
Notaris di Jakarta bukti surat tersebut diberi tanda TI-II.13;
ne
ng
14. Fotocopi surat Keputusan Menteri Hukum dan Hak Azasi manusia
do
gu
lik
ub
II.15;
ka
ep
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 51
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
17. Fotocopi surat penunjukan PT Inter Sport Marketing kepada PT
a
R
Nonbar tertanggal 12 Nopember 2013 sebagai koordinator tunggal
si
aktifitas nonton bareng “, bukti surat tersebut diberi tanda TI-II.17;
ne
ng
18. Fotocopi pembaharuan surat penunjukan No. 010/ISM/Srt.P/V/
do
gu 2014 tertanggal 10 mei 2014 sebagai koordinator tunggal aktifitas
In
A
19. Fotocopi surat penunjukan No. 028/NBB/Srt.P/WC-ISL/V/2014
lik
, bukti surat tersebut diberi tanda TI-II.19;
am
ub
20. Fotocopi salinan Akta Perseroan PT Nonton Bareng Bola No.06
si
tanggal 29 Oktober 2009 di Notaris Sinta Susikto Notaris di Jakarta
ne
ng
do
gu
lik
ub
ep
24. Fotocopi surat Keputusan Menteri Hukum dan Hak Azasi Manusia
R
ng
II.24;
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 52
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
25. Fotocopi sosialisasi berupa pengumuman media masa nasional
a
R
harian Superball tanggal 21 januari 2014 , Hal.4 , bukti surat
si
tersebut diberi tanda TI-II.25;
ne
ng
26. Fotocopi sosialisasi berupa pengumuman media masa nasional
do
gu harian Superball tanggal 14 Juni 2014 , Hal.4 , bukti surat tersebut
In
A
27. Fotocopi sosialisasi berupa pengumuman media masa nasional
lik
tersebut diberi tanda TI-II.27;
am
ub
28. Fotocopi sosialisasi berupa brosur-brosur yang dibagikan di hotel-
si
Brazil tanggal 7 Juni 2014 melalui email dari perwakilan PT Nonbar
ne
ng
tanda TI-II.29;
do
gu
lik
ub
ep
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 53
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
33. Fotocopi somasi yang dilakukan oleh Kuasa Hukum PT Nonbar
a
R
kepada general Manager Putri Santrian , bukti surat tersebut diberi
si
tanda TI-II.33;
ne
ng
34. Fotocopi atas adanya siaran tayangan Piala Dunia 2014 Brazil di
do
gu Villa Aila Soari Tabanan tanpa ijin dari Penggugat , bukti surat
In
A
35. Fotocopi atas adanya siaran tayangan Piala Dunia 2014 Brazil di
lik
tersebut diberi tanda TI-II.35;
am
ub
36. Fotocopi surat dari Kedutaan besar kerajaan Belanda
37. Fotocopi Berita Acara Perdamaian antara Hotel Bali Tropic Bal
R
si
dengan PT Nonbar perwakilan Bali , bukti surat tersebut diberi
ne
ng
tanda TI-II.37;
do
gu
lik
39. Fotocopi proposal Veneue dan daftar list harga bagi ijin acara
tayangan atau nonton bareng Piala Dunia 2014 Brazil , bukti surat
m
ub
ep
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 54
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Menimbang, bahwa selanjutnya untuk mempersingkat uraian putusan
a
R
ini ditunjuk kepada hal-hal sebagaimana tercantum dalam Berita Acara
si
Persidangan;
ne
ng
TENTANG PERTIMBANGAN HUKUM:
do
gu
adalah sebagaimana telah diuraikan diatas;
In
Menimbang, bahwa atas gugatan Para Penggugat tersebut, para
A
Tergugat mengajukan eksepsi mengenai kompetensi absolut, termuat dalam
ah
lik
poin 2 A yang pada pokoknya menyatakan bahwa Pengadilan Negeri
ub
akan tetapi Pengadilan Niaga Surabaya yang berwenang mengadili, dengan
mendalilkan bahwa gugatan para Penggugat poin 12, 17, 18, 19, 20, 21, 22,
ep
k
23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 35, 37 dimana mendalilkan tentang
ah
R
Hak Lisensi atas Hak siar Media ( Media Right Lisensi) atas sepak bola piala
si
dunia Brazil 2014 yang tidak dimiliki oleh Tergugat II dan perjanjian lisensi
ne
ng
do
gu
lik
ub
- Bahwa Tergugat II adalah suatu Badan Hukum dengan nama PT. INTER
ka
SPORTS MARKETING yang sudah ada dan didirikan sejak Tahun 2010
ep
telah mendapat pengesahan dari Menterii Hukum dan Hak Azasi Manusia
M
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 55
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
.01 .Tahun 2011 tertanggal 23-02-2011 dan Akta mana telah dirubah
a
R
dengan Akta Pernyataan Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham Luar
si
Biasa “PT. INTER SPORTS MARKETING No.05 Tanggal 05 Mel 2014
ne
ng
yang dibuat dihadapan Notaris IRMA BONITA,SH Notaris di Jakarta , Akta
do
gu
MARKETING “ di Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia No. AHU.-
In
08835.40.22.2014 tertanggal 19 Mei 2014 (Bukti T.I.T.II-1-5);
A
- Bahwa telah dbuat dan ditandatangani LICENCE AGREEMENT tertanggal
ah
lik
05 Mei 2011 antara “ PT. INTER SPORTS MARKETING “ dengan
ub
berkaitan dan/atau berkenaan dengan Pelimpahan, dan hak-hak media
R
- Bahwa sebagai Penerima Licence terhadap LICENCE AGREEMENT
si
tertanggal 05 Mei 2011 antara “ PT. INTER SPORTS MARKETING “
ne
ng
do
gu
tersebut pada tanggal 23 Mei 2014 kepada Direktur Hak Cipta, Direktorat
In
Jenderal Hak Kekayaan Intelektual pada Kementerian Hukum dan Hak
A
lik
No.1 9 Tahun 2002 tentang Hak Cipta, dimana Perjanjian Licensi wajib
ub
kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia R.I. dan telah dicatatkan pada
ka
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 56
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Niaga berkaitan dengan Hak Lisensi Media Righs Piala Dunia sepak Bola
a
R
Brazil 2014 yang telah mempunyai kekuatan hukum Tetap antara lain:
si
a. Putusan Perkara Perdata Niaga No.09/HKI.Hak Cipta/2014/PN.Niaga
ne
ng
Sby tertanggal 30 Juni 2015 dan Putusan Mahkamah Agung RI No.
do
gu Marketing melawan PT. BHAVANA ANDALAN KLATING dan telah
In
mempunyai kekuatan hukum tetap;
A
b. Putusan Perkara Perdata Niaga No. 01/PDT.SUS- HKI/2015/PN.Niaga
ah
lik
Smg tertanggal 11 Juni 2015 dan Putusan kasasi MA No.
ub
Sun Star Motor yang telah memperoleh kekuatan hukum tetap;
Smg tertanggal 11 Juni 2015 antara PT. Inter Sport Marketing melawan
ah
R
PT. Metro Hotel lnternasional Semarang dan telah mempunyai
si
kekuatan hukum tetap;
ne
ng
secara absolut mengadili oleh Para Penggugat, karena perkara Aquo adalah
do
gu
lik
ub
eksepsi yang keliru dan Para Tergugat kurang cermat dalam memahami
ep
para Penggugat adalah Para Tergugat yang tanpa memiliki kapasitas dan
M
ng
legal status and power authority yang sah menurut peraturan perundang-
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 57
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
undangan yang berlaku, Para Penggugat tidak pernah melanggar hak
a
R
subyektif para tergugat namun Para Tergugat telah berulangkali memberikan
si
somasi kepada Para Penggugat yang inti somasinya Para Penggugat
ne
ng
dinyatakan telah menayangkan siaran sepakbola piala dunia Brazil2014
do
gu
Hak Cipta, kemudian Para Penggugat diminta untuk membayar sejumlah
In
uang melalui surat somasi yang dikirim oleh Tergugat I dan/atau Tergugat II,
A
bahwa oleh karena tindakan Para Tergugat yang tidak memiliki kapasitas dan
ah
lik
legal status and power authority yang sah sebagai pihak yang katanya
ub
bola piala dunia Brazil 2014, sehingga Para Penggugat tidak pernah
melanggar hak subyektif para Tergugat, maka tindakan para Tergugat yang
ep
k
R
perbuatan melawan hukum, dan perkara ini bukan tentang sengketa
si
pelanggaran hak cipta, sehingga Pengadilan Negeri Denpasar sangat
ne
ng
berwenang untuk mengadili perkara ini, dan eksepsi dari Para Tergugat yang
do
gu
lik
ub
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 58
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
dalam kewenangan relatip, harus dipertimbangkan dan diputus terlebih
a
R
dahulu, terpisah dengan putusan mengenai pokok perkara;
si
Menimbang, bahwa oleh karenanya Majelis Hakim akan
ne
ng
mempertimbangkan dan memutus eksepsi mengenai Kompetensi Absolut
do
gu Menimbang, bahwa untuk mengetahui apakah gugatan ini hanya
In
berkaitan dengan gugatan perbuatan melawan hukum atau merupakan
A
gugatan yang berkaitan dengan perjanjian lisensi, maka majelis akan
ah
lik
menguraikan mengenai dalil-dalil gugatan Para Penggugat sebagai berikut:
ub
diajukan oleh Para Tergugat terhadap Para Penggugat untuk
langsung sepak bola piala dunia Brasil 2014, oleh karena Tergugat I
ah
R
katanya telah memiliki Perjanjian Lisensi atau bahkan hak siar Sepak
si
Bola Piala Dunia Brasil 2014;
ne
ng
do
gu
lik
ub
- Bahwa somasi yang telah diajukan oleh Para Tergugat kepada Para
ka
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 59
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
somasi kepada Para Penggugat adalah merupakan perbuatan
a
R
melawan hukum;
si
Menimbang, bahwa Para Tergugat dalam dalil eksepsinya
ne
ng
menyatakan pada pokoknya sebagai berikut :
do
gu INTER SPORTS MARKETING, telah mendapat pengesahan dari
In
Menteri Hukum dan Hak Azasi Manusia Republik Indonesia dan telah
A
dicatatkan perubahan Data Perseroan menjadi “ PT. INTER SPORTS
ah
lik
MARKETING “ (Bukti T.I.T.II-1-5);
ub
Mei 2011 antara “ PT. INTER SPORTS MARKETING “ dengan
R
hak media tertentu yang ditimbulkan dalam kaitan dengan edisi XX
si
dan Turnamen Sepakbola dan even-even FIFA Iainnya (Bukti T.I .T.II-
ne
ng
6);
do
gu
pada Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia R.I., dan telah
ah
lik
Menimbang, bahwa dari uraian dalil dalil para pihak tersebut, majelis
m
ub
perbuatan melawan hukum yang dilakukan oleh Para Tergugat namun dalam
ep
melawan hukum yang dilakukan oleh Para Tergugat yaitu melakukan somasi
es
kepada Para Penggugat yang disebabkan Para Tergugat tidak memiliki atau
M
ng
tidak memegang hak siar media (media right licence) sepak bola piala dunia
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 60
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Brasil 2014, dan hanya berdasar pada perjanjian lisensi dan itupun belum
a
R
didaftarkan ke instansi yang berwenang sehingga tidak bisa diterapkan dan
si
mendapat status hukum dan kewenangan (legal status and power) serta
ne
ng
mempunyai akibat hukum terhadap pihak ketiga di wilayah hukum Republik
do
gu
menyatakan bahwa Para Tergugat sudah mendaftarkan perjanjian lisensi
In
tersebut pada instansi yang berwenang maka dari dalil gugatan Para
A
Penggugat dihubungkan dengan dalil eksepsi dari Para Tergugat maka
ah
lik
majelis menyimpulkan permasalahan pokok dalam perkara ini adalah apakah
ub
antara Tergugat II dengan FIFA ke Direktur Hak Cipta, Direktorat Jenderal
Hak Kekayaan Intelektual pada Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia
ep
k
R
mengajukan somasi kepada Para Penggugat;
si
Menimbang, bahwa pengertian dari Pemegang Hak Lisensi menurut
ne
ng
Undang-undang No.28 Tahun 2014 tentang Hak Cipta adalah pihak yang
diberikan ijin oleh pemegang Hak Cipta atau pemilik Hak Terkait untuk
do
gu
melaksanakan Hak Ekonomi atas ciptaannya atau produk hak terkait, dimana
In
pemberian lisensi ini dilakukan melalui Perjanjian Lisensi yang berlaku
A
lik
kepada pemegang Hak Cipta atau pemilik hak terkait (pasal 80 UU Hak
ub
ng
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 61
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Menimbang, bahwa dari seluruh uraian pertimbangan diatas maka
a
R
eksepsi Para Tergugat poin 2A mengenai Pengadilan Negeri Denpasar tidak
si
berwenang mengadili perkara a quo (exceptio Declinatoir) akan tetapi
ne
ng
Pengadilan Niaga Surabaya yang berwenang mengadili haruslah diterima;
do
gu
Para Penggugat haruslah dinyatakan sebagai pihak yang kalah dalam
In
perkara ini dan dihukum untuk membayar biaya perkara;
A
Menimbang, bahwa oleh karena eksepsi mengenai kewenangan
ah
lik
mengadili secara absolut ini diterima maka putusan ini berubah menjadi
putusan akhir ;
am
ub
Mengingat, akan ketentuan pasal 134 HIR/pasal 160 Rbg. jo. Undang
Undang Nomor 5 tahun 1986 yang telah dirubah dengan Undang Undang
ep
k
Nomor 9 tahun 2004 , Petunjuk Mahkamah Agung R.I dalam Buku II tentang
ah
R
Pedoman Pelaksanaan Tugas dan Administrasi Pengadilan Dalam Empat
si
Lingkungan Peradilan serta peraturan hukum lainnya yang bersangkutan ;
ne
ng
MENGADILI
do
gu
lik
ub
Surabaya;
ep
es
M
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 62
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
2016 oleh kami ESTHAR OKTAVI, SH, MH selaku Hakim Ketua Majelis,
a
R
AGUS WALUJO TJAHJONO, S.H,M.Hum. dan NOVITA RIAMA, SH.MH,
si
masing-masing sebagai Hakim Anggota, putusan mana diucapkan dalam
ne
ng
persidangan yang terbuka untuk umum pada hari Senin, tanggal 19
Desember 2016 oleh Hakim Ketua Majelis tersebut didampingi oleh Hakim-
do
gu
hakim Anggota yang sama dengan dibantu oleh NI WAYAN ARWATI, S.H,
In
Panitera Pengganti pada Pengadilan Negeri tersebut, serta dengan dihadiri
A
oleh Kuasa Para Penggugat, dan Kuasa Para Tergugat.
ah
lik
Hakim-Hakim Anggota Hakim Ketua
am
t.t.d.
ub t.t.d.
ep
k
R
t.t.d.
si
2.Novita Riama, SH.MH
ne
ng
Panitera Pengganti
t.t.d.
do
gu
lik
ub
-------------------------------------------------
es
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 63
am
u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia
ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk
Catatan :
a
R
Dicatat disini bahwa pada hari : Kamis tanggal 29 Desember 2016
si
, Para Penggugat menyatakan Banding terhadap putusan Nomor :
ne
ng
473/Pdt.G/2016/PN.Dps , tanggal 19 Desember 2016 ;
Panitera Pengganti
do
gu t.t.d.
In
Ni Wayan Arwati, S.H.
A
ah
lik
Untuk Salinan Resmi
Panitera
am
ub
Pengadilan Negeri Denpasar.
ep
k
`
ah
si
NIP. : 19720411 199203 1 001
ne
ng
Catatan :
do
gu
iberikan kepada dan atas permintaan Kuasa Para Penggugat , pada hari :
In
A
lik
ub
ka
ep
ah
es
M
ng
on
gu
Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h
pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik
Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 64