Download terjemah kitab al hikam pdf

Want more? Advanced embedding details, examples, and help! Download Terjemahan Kitab Al-Hikam Pdf — Kitab Al-Hikam adalah hasil karya Ibnu Atha'illah yang merupakan mursyid ke 3 dari Thariqah Syadziliyah.

Adapun pendiri pertama Thariqah Syadziliyah adalah Syaikh Abu Hasan Ali Asy-Syadzili, seorang yang berasal dari Maroko yang kemudian menetap di Iskandariyah-Mesir, dan wafat pada tahun 1258 Masehi. Penggantinya adalah Syaikh Abu Abbas Al-Mursi, yang berasal dari Murcia-Andalusia-Spanyol, dan wafat pada tahun 1287 M, yang sepeninggalnya dilanjutkan oleh Syaikh Ibnu Atha'illah (pengarang kitab al-Hikam). Syaikh Ibnu Athaillah hidup di Mesir pada masa kekuasaan "Dinasti
Mamluk". Beliau (Syaikh Ibnu Athaillah) lahir di kota Alexandria-Iskandariyah-Mesir, kemudian pindah ke Kairo. Di kota inilah beliau menghabiskan hidupnya dengan mengajar Fikih Mazhab Imam Maliki di berbagai lembaga intelektual. Kitab Al-Hikam Ibnu Athaillah Didalam Kitab Al-Hikam ini terdapat 127 hikmah yang dapat dipelajari, Admin sendiri sering menyebutnya dengan istilah mutiara al hikam, diantaranya adalah: 1. Perbuatan Zahir dan Suasana Hati 2. Ahli Asbab dan Ahli
Tajrid 3. Keteguhan Benteng Takdir 4. Allah SWT Mengatur Segala Urusan 5. Mata Hati yang Buta 6. Pengertian Doa 7. Pengertian Janji Allah SWT 8.

Jalan Memperoleh Makrifat 9. Ahwal Menentukan Amal 10. Ikhlas Adalah Roh Ibadat 11. Tiada Kesempurnaan Tanpa Ikhlas 12. Uzlah adalah Pintu Tafakur 13. Hijab yang Halangi Perjalanan 14.

Allah SWT Yang Menzahirkan Alam 15-24. Allah dan Makhluk 25. Sikap Orang Bodoh 26.
Menunda Amal Tanpa Kebodohan 27. Berpegang Kepada Makam 28. Pembimbing Jalan Hakiki 29. Permintaan dan Kedudukan 30. Qodar yang Lebih Halus 31. Peluang Mendekati Allah SWT 32. Sifat Kehidupan Duniawi 33. Sandarkan Niat kepada Allah SWT 36.
Batiniah Mempengaruhi Lahiriah 37. Pandangan Hati dan Akal 38.
Sebarkan Kebaikan Mengikuti Kemampuan 40. Hijab Menutup Diri dan ALam Gaib 42. Sifat yang Menyalahi Ubudiah 43-44. Ridha atau Tidak Kepada Nafsu Puncak Maksiat 45. Makrifat Hati Kepada Allah SWT 46. Allah Maha Esa, Sedia dan Kekal 47. Al-Karim, Tumpuan Segala Hajat 48. Hajat Daripada Allah SWT, Hanya Dia Dapat Melaksanakannya 49. Baik Sangka Terhadap Allah SWT 50. Kesan Daripada Buta Mata Hati 52. Sucikan Maksud dan Tujuan 53-54. Hati-hati Memilih Sahabat
55.
Zahid dan Raghib 56. Amal, Ahwal, dan Maqom 57. Peranan Zikir 58. Tanda Matinya Hati 59-60. Dosa dan Baik Sangka 61. Amal yang Bernilai Pada Sisi Allah SWT 65-67.
Nur, Mata Hati, dan Hati 68-69. Ketaatan adalah Karunia Allah SWT 70-72. Tamak Melahirkan Kehinaan 73. Nikmat & Bala adalah Jalan Mendekat kepada Allah 74. Syukur Mengikat Nikmat 75. Karunia yang Menjadi Istijrad 76. Murid yang Terpedaya 77. Jangan Meremehkan Wirid yang Lambat Mendatangkan Warid 78. Karunia Allah SWT yang Menetap pada HambaNYA 79. Warid Terjadi Secara Tiba-Tiba 80. Tanda Kejahilan Ahli Hakikat 81. Akhirat Tempat Balasan Bagi Hamba-hamba
yang Mukmin 82. Tanda Diterima Amal 83. Kedudukan Hamba di SIsi Allah SWT 84. Nikmat Lahir dan Batin 85. Sebaik-baik Permintaan 86. Tipudaya Terhadap Orang yang Tidak Taat 87.
Orang yang Mengenal Allah SWT 88. Harapan dan Angan-angan 89. Tujuan Orang Arif Billah 93-94. Hikmat Pada Pemberian dan Penolakan 95. Alam pada Lahirnya dan Batinnya 96. Kemulian yang Kekal dan Abadi 97. Perjalanan yang Hakiki 98. Penolakan Allah SWT Lebih Baik Dari Pemberian Makhluk 99-101. Amal, Taat, dan Balasan Allah SWT 102. Allah SWT Ditaati Karena Sifat-sifat KetuhananNya 103-104. Pemberian dan Penolakan Mengenalkan Terhadap Allah SWT 105-106. Jalan
Kepada Allah SWT 107-108. Nikmat Penciptaan dan Nikmat Susulan 109-110. Hamba Berhajat kepada Tuhan 111. Uns (Jinak Hati dengan Allah SWT) 112. Keiijinan Meminta Tanda Akan Mendapat Karunia 113. Orang Arif Berhajat Kepada Allah SWT 114. Nur Sifat Allah SWT Menerangi Rahasia Hati 115-116. Takdir adalah Ujian Allah SWT 117. Hawa Nafsu dan Kesamaran Jalan 118. Sifat Kewalian Ditutup dari Pandangan Umum 119. Perhatikan Kewajiban bukan Permintaan 120. Zahir
Bersyariat dan Batin Beriman 121. Kekeramatan Bukan Jaminan Kesempurnaan 122. Pelihara Wirid Selama Ada Hayat 123. Warid dan Nur Ilahi 124. Sikap Orang Berakal dan Orang Lalai 125. Abid dan Zahid yang Belum Mencapai Keteguhan Hati 126-127. Kerinduan untuk Melihat Allah SWT Download Terjemah Kitab Al-Hikam Didalam terjemahan kitab al-hikam ini Admin membaginya ke dalam 2 bagian, supaya memudahkan dalam mempelajarinya nanti. Sebelum anda mendownload
eBook Terjemahan Kitab al-Hikam pdf, Admin sudah siapkan juga eBook Terjemahan Kitab Ihya Ulumuddin Pdf yang bisa anda Download. Atau, Anda juga bisa mengunjungi halaman Pustaka Terjemah Kitab untuk melihat daftar terjemah kitab lainnya. Untuk lebih singkatnya, Anda bisa langsung mendownload eBook Terjemahan Kitab al-Hikam pdf pada tombol dibawah ini. Salam santun dan semoga bermanfaat. al-Hikam bag 1/2 al-Hikam bag 2/2 Lihat juga: Terjemah Kitab Tafsir Yasin
Syaikh Hamami Quotes Of The Day : Apakah pengacara seperti kalian tidak mengenal hari libur? ― Tere Liye Download Kitab Al Hikam Dan Terjemahannya PDF – silahkan pilih dari daftar isi ebook kitab al hikam dan terjemahannya bahasa indonesia beserta penjelasannya (syarah matan) lengkap dan bisa teman teman download gratis serta mudah proses downloadnya. Untuk melengkapi tema kita kali ini, teman teman juga bisa mengunduh beberapa kitab lainnya seperti kitab bulughul
maram melalui link unduhan berikut “download bulughul maram“. Atau ingin memiliki kitab ratib al haddad, silahkan download melalui link berikut “download ratib al haddad pdf“. Kemudian ada lagi kitab masyur atau kitab yang terkenal dikalangan penuntut ilmu, yakni kitab tafsir jalalain, silahkan unduh melalui tautan berikut “download tafsir jalalain pdf“. Baik, tidak usah berlama-lama, langsung saja kita menuju tema pembahasan utamanya saja. Download Kitab Al Hikam Lengkap
Disini teman teman mendapatkan berbagai versi link download, mulai dari kitab al hikam dan syarah (kitab penjelasan) volume 1, 2 dan seterusnya. Baik itu dalam tulisan dan bahasa Arab, Indonesia dan Inggris. Berikut ini daftarnya. Daftar Ebook Kitab Al Hikam Judul : Kitab Al Hikam Bahasa Arab Penulis : Ibnu Atha’illah as-Sakandari Sinopsis : Kitab Ilmu Tassawuf Type File : PDF File Size : 6,78 Mb Link : Download PDF Judul : Kitab Al Hikam Bahasa Terjemahan Bahasa Indonesia (Versi
Dato’ Hj. Tuan Ibrahim bin Tuan Man) Penulis : Ibnu Atha’illah as-Sakandari Sinopsis : Kitab Ilmu Tassawuf Type File : Ebook File Size : 10,5 Mb Link : Download Ebook Judul : Kitab Al Hikam Bahasa Terjemahan Bahasa Indonesia (Versi Salim Bahreisy) Penulis : Ibnu Atha’illah as-Sakandari Sinopsis : Kitab Ilmu Tassawuf Type File : PDF File Size : 58,55 Mb Link : Download PDF Judul : Kitab Al Hikam Bahasa Terjamahan Bahasa Inggris Penulis : Ibnu Atha’illah as-Sakandari Sinopsis :
Kitab Ilmu Tassawuf Type File : Ebook File Size : 5,2 Mb Link : Download Ebook Kemudian untuk teman teman yang ingin memiliki kitab syarah (kitab penjelasan) dari kitab utama al-Hikam Karya Ibnu Aha’illah As Sakandari, silahkan pilih dari daftar dibawah ini. Download Kitab Syarah Matan Al Hikam Lengkap Judul : Kitab Syarah Al Hikam (Cover) Penulis : Sayid Ramadan Al Buti Sinopsis : Syarah Kitab Ilmu Tassawuf Type File : PDF File Size : 354,2 Kb Link : Download PDF Judul :
Kitab Syarah Al Hikam Juz 1 (Volume 1 ) Penulis : Sayid Ramadan Al Buti Sinopsis : Syarah Kitab Ilmu Tassawuf Type File : Ebook File Size : 8,4 Mb Link : Download Ebook Judul : Kitab Syarah Al Hikam Juz 2 (Volume 2) Penulis : Sayid Ramadan Al Buti Sinopsis : Syarah Kitab Ilmu Tassawuf Type File : PDF File Size : 984 kB Link : Download PDF Judul : Kitab Syarah Al Hikam Juz 3 (Volume 3) Penulis : Sayid Ramadan Al Buti Sinopsis : Syarah Kitab Ilmu Tassawuf Type File : Ebook File Size
: 10,2 mB Link : Download Ebook Judul : Kitab Syarah Al Hikam Juz 4 (Volume 4) Penulis : Sayid Ramadan Al Buti Sinopsis : Syarah Kitab Ilmu Tassawuf Type File : PDF File Size : 10,37 Mb Link : Download PDF Judul : Kitab Syarah Al Hikam Juz 5 (Volume 5) Penulis : Sayid Ramadan Al Buti Sinopsis : Syarah Kitab Ilmu Tassawuf Type File : Ebook File Size : 9,43 Mb Link : DownloadEbook Judul : Kitab Syarah Al Hikam Penulis : Nuruddin Barikani Sinopsis : Syarah Kitab Ilmu Tassawuf Type
File : PDF File Size : 11,81 Mb Link : Download PDF Judul : Kitab Syarah Al Hikam Penulis : Ali Baris Sinopsis : Syarah Kitab Ilmu Tassawuf Type File : PDF File Size : 42,66 Mb Link : Download PDF Judul : Kitab Syarah Al Hikam Penulis : Imam Abdul Halim Mahmud Sinopsis : Syarah Kitab Ilmu Tassawuf Type File : PDF File Size : 8,42 Mb Link : Download PDF Itu tadi beberapa file yang bisa teman teman download, selanjutnya mari kita sedikit mengulas tentang kitab beserta profil
biografi penulisnya yakni Ibnu Atha’illah as-Sakandari. Sinopsis Kitab Al Hikam Kitab ini berisi banyak sekali kata kata hikmah atau kata kata mutiara yang sangat mendalam arti serta maknanya. Dan berikut ini beberapa cuplikan kitab al hikam terjemahan Bahasa Indonesia : 1. Kitab Al Hikam Tentang Dia Terlihat dalam Segala Sesuatu ‫ﺷﻲٍء‬ َ ‫ﺷﻲٌء وَﻫُﻮَ اﻟﺬ ِي ﻇ َﻬََﺮ ﻓﻲ ﻛ ُﻞ‬ َ ‫ﻪ‬ َ َ ْ ‫ !ﻛ َﻴ‬Artinya : Bagaimana mungkin dapat dibayangkan, kalau sesuatu mampu untuk menjadi hijab atas-Nya, padahal D
ُ َ ‫ﺠﺒ‬
ُ ‫ﺤ‬
ْ َ‫ن ﻳ‬ْ ‫ﺼﻮُر أ‬
َ َ ‫ﻒ ﻳ ُﺘ‬
َ ‫ﻚ ﻋ َﻠ َﻰ وﺟﻮد ﻗَﻬﺮه ﺳﺒﺤﺎﻧ‬ َ َ َ‫ﻋﻨﺪه أ َو ﻗَﺒﻠ َﻪ أ َو ﺑﻌﺪه ﻓ‬ َ َ
segala sesuatu. 2. Kitab Al Hikam Tentang Bukti Kekuasaan Allah ‫ﻪ‬ ُ َ ‫ﻣﻌ‬
َ ٍ ‫ﻤﻮْﺟﻮد‬ َ ْ ‫ﻪ ﺑ ِﻤﺎ ﻟ َﻴ‬
َ ِ‫ﺲ ﺑ‬ َ َ ‫ﺠﺒ‬
ُ ْ ‫ﻚ ﻋ َﻨ‬ َ ‫ﺣ‬
َ ‫ن‬
ْ ‫ﻪأ‬ُ َ ْ ُ ِ ِ ْ ِ ُ ُ َ ‫ﻤﺎ ﻳ َﺪ ُﻟ‬
ّ ‫ﻣ‬
ِ . Terjemahannya : Diantara bukti yang memperlihatkan adanya kekuasaan Allah yang maha suci adalah, bahwa Dia menghalangimu dari melihat-Nya dengan tabir yang tidak wujud di sisi-Sya 3. Kitab Al Hikam Tentang Alam dan Allah ِ‫ﺐ اﻵﺛﺎر‬ ِ ‫ﺤ‬ُ ‫ﺴ‬
ُ ِ‫ف ﺑ‬ِ ِ‫ﻤﻌﺎر‬ َ ‫س اﻟ‬ُ ‫ﺷﻤﻮ‬ ُ ‫ﻪ‬ُ ْ ‫ﺖ ﻋ َﻨ‬
ْ َ ‫ﺠﺒ‬ ُ َ‫ و‬.ِ‫ﻘﺪ ْ أﻋ ْﻮََزه ُ وُﺟﻮد ُ اﻷ َﻧ ْﻮار‬
ِ ‫ﺣ‬ َ ْ َ ْ ُ ْ ْ ُ َ ْ ِ ْ‫ﺸﻬَﺪ ْه ُ ﻓﻴﻪِ أو‬ ْ َ ‫ن وَﻟ‬
ْ َ‫ﻢ ﻳ‬ َ ْ‫ﻦ َرأى اﻟﻜ َﻮ‬ َ َ‫ ﻓ‬.ِ‫ﺔ وإ ِﻧﻤﺎ أﻧﺎَره ُ ﻇ ُﻬﻮُر اﻟﺤﻖ ﻓﻴﻪ‬
ْ ‫ﻤ‬ ٌ ‫ﻪ ﻇ ُﻠ ْﻤ‬
ُ ‫ن ﻛﻠ‬
ُ ‫اﻟﻜﻮ‬.

َ َ َ َ َ
Artinya : Alam ini serba gelap, ia menjadi terang hanyalah karena menifestasi (zhahir) Allah di dalamnya. Siapa melihat alam, namun tidak menyaksikan Allah di dalam atau bersamanya, sebelum atau sesudahnya, maka ia sangat memerlukan cahaya, dan surya makrifat terhalang baginya oleh awan benda-benda alam 4. Kitāb āl ḥikām Tentāng ḥāti Bercāḥāyā ‫ﻔﻮاﺗ ِﻪِ؟‬ ْ َ‫ﻦ ﻫ‬
ْ ‫ﻣ‬ِ ‫ﺐ‬ ْ ُ ‫ﻢ ﻳ َﺘ‬ْ َ ‫ﺳﺮارِ وَﻫُﻮَ ﻟ‬ ْ ‫ﻢ د َﻗﺎﺋ ِﻖَ اﻷ‬ َ َ‫ﻔﻬ‬
ْ َ‫ن ﻳ‬ َ ْ ‫م ﻛ َﻴ‬
ْ ‫ﻒ ﻳ َْﺮﺟﻮ أ‬ ْ َ ‫ﺟﻨ ْﺎﺑ ِﺔِ ﻏ‬
ْ ‫ﻔﻼﺗ ِﻪِ؟ أ‬ َ ‫ﻦ‬ ِ ‫ﻢ ﻳ َﺘ َﻄ َﻬَْﺮ‬
ْ ‫ﻣ‬ ْ َ ‫ﻀَﺮة َ اﻟﻠﻪِ وَﻫُﻮَ ﻟ‬ْ ‫ﺣ‬َ ‫ﻞ‬ َ ‫ﺧ‬
ُ ْ ‫ن ﻳ َﺪ‬
ْ ‫ﻤﻊ ُ أ‬َ ‫ﻒ ﻳ َﻄ‬ َ ْ ‫م ﻛ َﻴ‬ْ ‫ﺸﻬْﻮاﺗ ِﻪِ؟ أ‬ َ ِ‫ﻞ ﺑ‬ ٌ ‫ﻣﻜ َﺒ‬ ُ َ‫ﻞ إﻟﻰ اﻟﻠﻪِ وَﻫُﻮ‬ ُ ‫ﺣ‬ َ ‫ﻒ ﻳ َْﺮ‬ َ ْ ‫م ﻛ َﻴ‬ ْ ‫أ‬
terlukis dālām cermin ḥāti itu? ātāu, bāgāimānā ḥāti dāpāt berāngkāt menuju āllāḥ, kārenā māsiḥ terbelenggu oleḥ syāḥwātnyā? ātāu, bāgāimānā mungkin seseorāng ākān āntusiās mengḥādāp keḥādirāt āllāḥ, pābilā ḥātinyā belum suci dāri “junub” kelālāiānnyā? ātāu bāgāimānā mungkin seorāng ḥāmbā bisā memāḥāmi kedālāmān berbāgāi rāḥāsiā, sementārā iā belum bertāubāt dāri kesālāḥānnyā? 5. Kitāb āl ḥikām Tentāng Rāḥāsiā Uzlāḥ ٍ‫ن ﻓِﻜ َْﺮة‬ َ ‫ﻣﻴ ْﺪا‬ َ ‫ﻞ ﺑ ِﻬﺎ‬ُ ‫ﺧ‬ ُ ْ ‫ﻞ ﻋ ُْﺰﻟﺔٍ ﻳ َﺪ‬ ُ ْ ‫ﻣﺜ‬
ِ ‫ﺷﻲء‬ َ ‫ﺐ‬ َ ْ ‫ﻘﻠ‬
َ ‫ﻔﻊَ اﻟ‬
َ َ ‫ﻣﺎ ﻧ‬. Artinya : Tidā
َ
bermānfāāt bāgi ḥāti sebāgāimānā uzlāḥ, kārenā dengān memāsuki uzlāḥ (perenungān) pikirān kitā jādi luās 6. Kitāb āl ḥikām Tentāng Tānām Beniḥ Dengān Mendālām ‫ﻪ‬ ُ ‫ﺟ‬
ُ ‫ﻦ ﻻ ﻳ َﺘ ِﻢ ﻧﺘِ ﺎ‬ ْ َ ‫ﻤﺎ ﻟ‬
ْ َ‫ﻢ ﻳ ُﺪ ْﻓ‬ ّ ‫ﻣ‬ َ َ َ‫ ﻓَﻤﺎ ﻧﺒ‬،‫ل‬
ِ ‫ﺖ‬ ِ ‫ﺨﻤﻮ‬
ُ ‫ض اﻟ‬ َ َ ‫ﻦ وُﺟﻮد‬
ِ ‫ك ﻓﻲ أْر‬ ْ ِ‫اد ْﻓ‬. Terjemahannya : Tānāmlāḥ wujudmu dālām bumi yāng tersembunyi (āgār tidāk dikenāli orāng), kārenā sesuātu yāng tumbuḥ dāri beniḥ yāng tidāk ditānām, mākā buāḥnyā tidāk ākān sempurnā. 7.
َ َ
Kitab Al Hikam Tentang Rāgām āmāl ‫ل‬ ِ ‫ﺣﻮا‬ْ َ ‫ت اﻷ‬
ِ ‫ل ﻟ َﺘﻨَ َﻮِع وارِدا‬ َ
ِ ‫س اﻷﻋ ْﻤﺎ‬ ُ ‫ﺟﻨﺎ‬ ْ ‫ﺖأ‬ ْ َ ‫ ﺗﻨَ َﻮﻋ‬Artinya : āmāl itu berāgām, lāntārān berāgāmnyā keādāān yāng menyelināp kedālām ḥāti (jiwā). 8. Kitab Al Hikam Tentang āmāl ādālāḥ Sesuātu yāng Tetāp ‫ص ﻓِﻴﻬﺎ‬ ِ ‫ﺧﻼ‬
ْ ِ ‫ﺳﺮ اﻹ‬
ِ ُ ‫ﺣﻬﺎ وُﺟﻮد‬ ٌ ‫ﺻﻮٌَر ﻗَﺎﺋ َﻤ‬
ُ ‫ وَأْروا‬،‫ﺔ‬ ُ ‫اﻷ َﻋ ْﻤﺎ‬. Terjemahannya : āmāl itu merupākān gāmbārān yāng tetāp (māti, tidāk bergerāk), dān ruḥnyā iālāḥ keikḥlāsān yāng ādā (melekāt pādānyā).
ُ ‫ل‬
ً ً ّ َ ْ ‫ﻣﻮُِرده ُ ﻋ َﻠ َﻴ‬ َ َ َ ‫ﻚ واﻷ َﻋ ْﻤﺎ‬ َ ‫ﻢ أ َن اﻟﺘﻌَﺮ‬ َ َ
9. Kitāb āl ḥikām Tentāng Yākin ākān Jānji āllāḥ ‫ﻚ‬ َ ِ ‫ﺳﺮﻳَﺮﺗ‬ َ ِ‫ﺧﻤﺎدا ﻟ ِﻨ ُﻮْر‬ ْ ‫ﻚ وإ‬ َ ِ ‫ﻚ ﻗَﺪ ْﺣﺎ ﻓﻲ ﺑ َﺼﻴَﺮﺗ‬ َ ِ ‫ن ذﻟ‬
َ ‫ﻪ؛ ﻟ ِﺌ َﻼ ﻳ َﻜﻮ‬ُ ُ ‫ﻣﻨ‬
َ ‫ﻦ َز‬ َ ‫ن ﺗ َﻌَﻴ‬
ْ ‫ وإ‬،ِ ‫ﻤﻮْﻋﻮد‬ َ ‫م وُﻗﻮِع اﻟ‬ُ َ ‫ﻚ ﻓﻲ اﻟﻮَﻋ ْﺪ ِ ﻋ َﺪ‬ َ
َ ‫ﺸﻜﻜﻨ‬ ّ َ ُ ‫ﻻ ﻳ‬. Arti : Tidāk terlāksānānyā suātu yāng dijānjikān oleḥ āllāḥ, jāngānlāḥ sāmpāi membuātmu rāgu terḥādāp jājni āllāḥ itu. Ini āgār tidāk mengāburkān bāsḥirāḥ-mu (pāndāngān mātā bātin) dān memādāmkān nur (cāḥāyā) ḥātimu 10. Kitāb āl ḥikām Tentāng Pintu Mengenāl āllāḥ ‫ﻚ ؟‬ ُ ُ‫ﻣﻤﺎ ﻫُﻮ‬ ِ ‫ﻪ‬ َ ‫ﻦ ﻣﺎ ﺗ ُﻬْﺪﻳﻪ إﻟ َﻴ‬َ ‫ وَأﻳ‬.ِ‫ﻣﻬﺪﻳﻬﺎ إﻟ َﻴﻪ‬ ُ ‫ﺖ‬ َ ْ ‫ل أﻧ‬ َ ْ ‫ﻣﻮْرِد ُه ُ ﻋ َﻠ َﻴ‬ ُ َ‫ف ﻫُﻮ‬ ْ َ ‫ﻢ ﺗ َﻌْﻠ‬
ْ َ ‫ﻚ؛ أﻟ‬
jāngān ḥirāukān mengāpā itu terjādi, wālāupun āmālmu māsiḥ sāngāt sedikik. āllāḥ membukākān pintu itu bāgimu ḥānyālāḥ kārenā Diā ingin memperkenālkān diri kepādāmu. Tidākkāḥ dirimu mengerti, bāḥwā mākrifāt itu merupākān ānugerāḥ-Nyā kepādāmu, Sedāng engkāu mempersembāḥkān āmāl-āmālmu kepādā-Nyā.? Mākā āpālāḥ ārti āpā yāng engkāu persembāḥkān kepādā-Nyā itu dengān āpā yāng diānugrāḥkān oleḥ āllāḥ kepādāmu 11. Kitāb āl ḥikām Tentāng Butānyā Mātā ḥāti ‫ﻚ‬ َ َ‫ﻦ ﻟ‬ َ ‫ﻤ‬
ِ ‫ﺿ‬ُ
ْ َ َ
‫ﻚ‬َ ْ ‫ﻣﻨ‬
ِ ِ‫س اﻟﺒ َﺼﻴَﺮة‬ ٌ ‫ﻚ د َﻟﻴ‬
ِ ‫ﻞ ﻋ َﻠﻰ اﻧ ْﻄ ِﻤﺎ‬ َ ْ ‫ﻣﻨ‬
ِ ‫ﺐ‬ َ ِ ‫ك ﻓﻴﻤﺎ ﻃ ُﻠ‬
َ ‫ وَﺗ َﻘﺼﻴُﺮ‬Terjemahannya : Kesungguḥāmnu mengejār āpā yāng sudāḥ dijāmin untukmu (oleḥ āllāḥ) dān kelālāiānmu melāksānākān āpā yāng dibebānkān kepādāmu, itu merupākān tāndā butānyā bāsḥirāḥ (mātā bātin) 12. Kitāb āl ḥikām Tentāng Pemberiān āllāḥ ‫ﻚ‬ َ ‫ﺴ‬
ِ ‫ﻔ‬
ْ َ ‫ﺨﺘﺎُره ُ ﻟ ِﻨ‬ َ َ ‫ﺨﺘﺎُره ُ ﻟ‬
ْ َ ‫ﻚ ﻻ ﻓﻴﻤﺎ ﺗ‬ ْ َ ‫ﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳ‬
َ ‫ﻚ اﻹ ِﺟﺎﺑ‬َ َ‫ﻦ ﻟ‬
َ ‫ﻤ‬ َ َ‫ ﻓَﻬُﻮ‬.‫ﻚ‬
ِ ‫ﺿ‬ َ ‫ﺳ‬ ِ ‫ﺟﺒﺎ ً ﻟ ِﻴﺄ‬ ُ ‫ﻣﻊَ اﻹﻟ ْﺤﺎِح ﻓﻲ اﻟﺪﻋﺎِء‬
ِ ْ‫ﻣﻮ‬ َ ‫ﻣﺪ ِ اﻟﻌَﻄﺎِء‬ َ ‫ﻦ ﺗﺄﺧُﺮ أ‬ ْ ُ ‫ﻻ ﻳ َﻜ‬.
ْ ْ ْ َ َ
ُ ‫ﺖ اﻟﺬي ﺗ ُْﺮﻳﺪ‬ ِ ‫ﺖ اﻟﺬي ﻳ ُﺮﻳﺪ ُ ﻻ ﻓِﻲ اﻟﻮَﻗ‬ ِ ‫وَﻓﻲ اﻟﻮَﻗ‬. Artinya : Terlāmbāt dātāngnyā pemberiān (āllāḥ), meski sudāḥ dimoḥonkān berulāng-ulāng, jāngānlāḥ buātmu pātāḥ ḥārāpān. Kārenā diā telāḥ menjāmin untuk mengābulkān permintāānmu sesuāi dengān āpā yāng Diā piliḥkān untukmu, bukān menurut keinginān engkāu sendiri. Jugā dālām wāktu yāng Diā keḥendāki, bukān pādā wāktu yāng engkāu inginkān 13. Kitāb āl ḥikām Tentāng Keinginān Yāng Kokoḥ ِ‫ﺳﻮاَر اﻷﻗﺪار‬ ْ ‫ﺨﺮِقُ أ‬ ْ َ ‫ﻤﻢ ِ ﻻ ﺗ‬ َ ِ‫ﺳﻮَاﺑ ِﻖُ اﻟﻬ‬ َ . Terjemahan : ḥimm
menembus dinding tākdir 14. Kitāb āl ḥikām Tentāng Mengātur Urusān Duniāwi ِ‫ﻦ اﻟﺘﺪ ْﺑﻴﺮ‬ َ ‫ﺴ‬ َ
َ ‫ﻣ‬ِ ‫ﻚ‬ َ ‫ﻔ‬ ْ َ‫ح ﻧ‬ْ ِ‫أر‬.
َ‫ﺴﻚ‬ ِ ‫ﻔ‬ْ َ ‫ﻢ ﺑﻪِ ﻟ ِﻨ‬ْ ‫ﻘ‬ َ َ َ
ُ َ ‫م ﺑ ِﻪِ ﻏﻴُﺮك ﻋ َﻨ ْﻚ ﻻ ﺗ‬ َ
َ ‫ﻓﻤﺎ ﻗﺎ‬. Artinya : Istirāḥātkānlāḥ dirimu dāri melākukān tādbir (mengātur urusān duniāwi) dengān susāḥ pāyāḥ. Kārenā, sesuātu yāng telāḥ diurus untukmu oleḥ selāin dirimu (sudāḥ diurus oleḥ āllāḥ), tidāk perlu engkāu turut mengurusnyā 15. Kitāb āl ḥikām Tentāng Tāndā Bergāntung Pādā āmāl ‫ﻞ‬ ِ ‫ﻋﻨ ْﺪ َ وُﺟﻮد ِ اﻟﺰﻟ‬
ِ ‫ن اﻟﺮﺟﺎِء‬ ُ ‫ﻘﺼﺎ‬ ْ ُ‫ﻞ ﻧ‬ِ ‫ﻤ‬
َ َ‫ﻣﺔِ اﻻﻋ ْﺘ ِﻤﺎد ِ ﻋ َﻠﻰ اﻟﻌ‬
َ ‫ﻦ ﻋ َﻼ‬ْ ‫ﻣ‬ِ . Terjemahannya : Sālāḥ sātu tāndā bergāntungnyā seseorāng kepādā āmālnyā ādālāḥ kurāngnyā ḥārāpān terḥādāp rāḥmāt āllā
Kitāb āl ḥikām Tentāng Keinginān Duniāwi ِ‫ﻦ اﻟﻬِﻤﺔِ اﻟﻌَﻠ ِﻴﺔ‬ ٌ َ ‫ﻣﺔِ اﻟﻠﻪِ إﻳ ّﺎ‬ َ َ ُ ‫ وإراد َﺗ‬،ِ‫ﺨﻔﻴﺔ‬ َ ‫ﻣﺔِ اﻟﻠﻪِ إﻳ ّﺎ‬ َ ُ ‫إراد َﺗ‬.
ِ َ ‫ﺤﻄﺎط ﻋ‬ ِ ْ ‫ﺠﺮﻳﺪ ِ اﻧ‬ ْ ‫ك ﻓِﻲ اﻟﺘ‬ َ ‫ﻣﻊَ إﻗﺎ‬
َ ‫ب‬ َ ‫ﺳﺒﺎ‬ ْ ‫ﻚ اﻷ‬ َ ‫ﻦ اﻟﺸﻬْﻮَةِ اﻟ‬َ ‫ﻣ‬ِ ‫ب‬ ِ ‫ﺳﺒﺎ‬ ْ ‫ك ﻓﻲ ا ﻷ‬ َ ‫ﻣﻊَ إﻗﺎ‬
َ َ ‫ﺠﺮﻳﺪ‬
ْ ‫ﻚ اﻟﺘ‬
Artinya : “Keinginānmu untuk tājrid (menyepi ātāu meninggālkān keinginān duniāwi, termāsuk mencāri rezeki) pādāḥāl āllāḥ telāḥ menetāpkān engkāu pādā āsbāb (usāḥā, dimānā āllāḥ telāḥ membekāli mānusiā dengān sārānā pengḥidupān), ādālāḥ termāsuk dālām bisikān syāḥwāt yāng sāmār. Sebāliknyā, keinginānmu untuk melākukān āsbāb pādāḥāl āllāḥ telāḥ menempātkānmu pādā kedudukān tājrid, ādālāḥ suātu kemerosotān dāri ḥimmāḥ (tekād spirituāl) yāng luḥur.” Profil Biografi
Ibnu Atha’illah as-Sakandari Sebagai seorang tokoh tarekat sufi yang namanya sudah sangat terkenal di kalangan muslim dunia termasuk di Indonesia. Nama Ibnu Atha’illah as-Sakandari pasti sudah tidak asing lagi di kalangan umat islam. Dan berikut ini profil atau biografi Ibnu Atha’illah as-Sakandari, Biografi Ibnu Atha’illah as-Sakandari Nama Lengkap : Atha ‘illah al-Iskandari al-Syadzili Nasab : Taj al-Din Abu’l Fadl Ahmad ibn Muhammad ibn ‘Abd al-Karim ibn Atha ‘illah al-Iskandari
al-Syadzili Tempat Lahir : Iskandariah, Mesir Tanggal Kelahiran : 648 Hijriah (1250 Masehi) Meninggal Pada : 1309 Masehi Di Kairo, Mesir Nama Julukan : Al-Iskandari atau As-Sakandari Riwayat Pendidikan : Belajar Pada Beberapa Syaikh Terkemuka, Salah Satunya Belajar pada Abu Al-Abbas Ahmad ibnu Ali Al-Anshari Al-Mursi. Aliran (Mazhab) : Maliki Organisasi : pengikut sekaligus tokoh tarikat Al-Syadzil Karya/Prestasi : al-Hikam, Al-Tanwir fi Isqath Al-Tadbir, Unwan At-Taufiq fi’dab
Al-Thariq, Miftah Al-Falah dan Al-Qaul Al-Mujarrad fil Al-Ism Al-Mufrad, Dll Itu tadi sekilas tentang Ibnu Atha’illah as-Sakandari yang merupakan penulis kitab Al Hikam yang sangat masyur/terkenal dikalangan umat islam terutama tarekat sufi.