Email: utami_undip@yahoo.com
Abstract
(Title: Sushi: Tradition in Modernity) Rice and fish are central to Japanese cuisine and the two
come together perfectly in sushi. Sushi has become a favourite food throughout the world.
Nigirizushi is the most famous sushi of all. Nigiri means “press in the hand” and zushi means
“sushi”. Nigirizushi is a clump of sushi rice pressed together with a topping that is usually raw
fish. Traditional sushi takes along time and much effort to make. Japanese cuisine would not be
complete without sushi. Edomae topping benefits from many long years of innovations in
preparation methods all with the aim of achieving a balance, a harmony between the rice an the
topping and the wonderful taste wich that harmonius balance can give.
yang dilakukan dengan cara membungkus sekarang, dan tidak asing lagi bahwa
ikan di dalam nasi dan garam, kemudian masakan Jepang memang lebih dominan
dibiarkan mengalami proses permentasi terbuat dari jenis hasil laut yang sangat
antara dua bulan hingga setahun, bahkan variatif.
ada yang mencapai dua tahun. Setelah
proses permentasi, nasi akan dibuang dan Pengaruh budaya Cina sangat dominan
hanya ikan yang sudah menjadi acar ikan terhadap perkembangan peradaban Jepang,
yang akan dimakan. Metode pengawetan termasuk pada masakan. Banyak resep dan
ikan dengan cara ini masuk ke Jepang pada cara membuat masakan, bumbu masakan
periode Yayoi yaitu sekitar 300 SM sampai dari Cina dan Korea yang diadopsi oleh
300 M, bersamaan dengan masuknya teknik orang Jepang, hingga akhirnya dapat
penanaman padi (persawahan padi basah). menggantikan masakan vegetarian yang
Kata Sushi dalam bahasa Jepang mereka konsumsi sebelumnya.. Setelah
mempunyai dua macam cara penulisan terjadi kontak dengan Barat barulah muncul
dengan kanji yang berbeda, yaitu kanji masakan-masakan Barat, seperti tempura,
sushi dengan simbol ikan yang bermakna dan mulai mengenal berbagai daging.
masakan yang terbuat dari ikan dan kanji Selain itu juga mulai mengenal berbagai
sushi yang bersimbol oiwai atau perayaan. bumbu dapur, minyak dapur, susu, keju dan
Dengan demikian dapat dikatakan bahwa hasil olahan lainnya.
sushi bagi orang Jepang bukan hanya Salah satu kekhasan masakan
sekedar masakan tradisional Jepang yang Jepang adalah pemilihan bahan makanan
sudah mereka kenal jauh sebelum mereka yang disesuaikan dengan musimnya.
lahir, namun juga bermakna sebagai Mereka akan makan makanan yang
masakan khusus yang dihidangkan untuk merupakan hasil musim tersebut. Menurut
keperluan perayaan-perayaan tertentu. orang Jepang gizi terbaik dari sayur maupun
Selain itu sushi juga merupakan masakan ikan adalah pada waktu musimnya
yang paling sering dihidangkan ketika ada (teibanshoku). Misalnya pada musim
tamu datang. dingin, jeruk dan sayur sawi, rebung terbaik
dan terenak dapat dikonsumsi pada musim
A. Ciri Khas Masakan Jepang semi, musim panas adalah ikan ayu,
Akar budaya Jepang adalah inesaku sedangkan musim gugur identik dengan
bunka, budaya menanam padi. Teknik ikan sanma atau ikan pedang, dan jamur.
menanam padi ini sudah ada di Jepang sejak Ciri khas lain dari masakan Jepang adalah
jaman yayoi, dan hal ini berlangsung mempertahankan rasa asli dari bahan
berabad-abad, sehingga nasi menjadi makanan tersebut dengan cara bumbu yang
makanan pokok Jepang sejak jaman dahulu, dipakai minimalis, sesedikit mungkin
selain hasil bumi lain ataupun daging menggunakan bumbu, dan banyak yang
binatang buruan.Sebelum Jepang dikonsumsi dalam keadaan mentah.
berinteraksi dengan bangsa barat, orang Kemudian untuk cara penyajiannya, orang
Jepang hampir tidak mengenal daging atau Jepang gemar menghias hasil masakan
susu pada konsumsi makanan mereka mereka, sehingga sering dikatakan bahwa
sehari-hari karena adanya pengaruh dari nihonjin wa me de taberu, chuugokujin wa
ajaran agama Budha. Budha melarang shita de taberu (orang Jepang makan
umatnya memakan daging binatang darat. dengan matanya, orang Cina makan dengan
Namun hal ini tidak memberatkan atau lidahnya). Pepatah ini menguatkan
mengganggu nilai gizi makanan mereka, pendapat bahwa orang Jepang sangat
karena kebutuhan protein hewani ini memperhatikan keindahan makanan yang
mereka dapatkan dari ikan dan kerang- akan mereka konsumsi, dengan cara
kerangan yang terdapat di laut Jepang. Hal menghias penyajiannya melalui kombinasi
inilah yang terus terpelihara hingga warna yang indah, baik tampilan masakan
maupun alat makan yang dipakai, maupun Jenis yang lain adalah misoshiru
menghiasnya dengan berbagai garnish. (sup miso), sup yang terbuat dari
Sementara dikatakan bahwa masakan Cina miso, sejenis tauco sebagai kuahnya.
memang betul-betul memanjakan lidah 2. Yakimono, masakan yang dibakar
karena kelezatannya. atau dipanggang. Bahan utamanya
dari jenis ikan, kerang, daging, dan
Makanan Jepang sehari-hari dapat sayur-sayuran. Resep dasar
dibagi menjadi tiga jenis, yaitu nasi sebagai yakimono adalah shioyaki yaitu
bahan pokok, sop tauco Jepang (miso), menaburkan garam pada bahan yang
masakan dari jenis ikan, dan acar sayuran, akan dipanggang. Cara ini untuk
sedangkan minumannya adalah teh hijau. mempertahankan rasa asli bahan
Makan malam yang merupakan saat makan yang dipakai, terutama ikan.
terpenting untuk orang Jepang, merupakan Kemudian juga ada cara dengan
makan dengan menu yang paling komplit. merendam bahan masakan ke dalam
Selain ikan biasa dihidangkan juga daging campuran kecap asin dan sake atau
babi atau sapi dan sayur-sayuran menurut mirin sebelum dibakar tanpa
musimnya. minyak.
Pada masakan untuk hidangan resmi, 3. Nimono, adalah jenis masakan yang
dikenal tiga sajian lengkap, yaitu : direbus dengan sedikit air, yang
dibumbui garam, kecap asin, mirin,
1. Honzen ryouri (full course cuisine) cuka atau bumbu lainnya. Nimono
yaitu kelompok masakan yang harus dimasak dengan
dihidangkan di atas baki berkaki menggunakan panic tertutup agar
empat pada pesta makan resmi gizi bahan masakan tidak hilang.
2. Chakaiseki ryouri , yaitu masakan 4. Agemono, masakan yang digoreng
yang dihidangkan sebelum acara dengan banyak minyak. Untuk
seremoni Chadou atau chanoyu membuatnya diperlukan wajan atau
(upacara minum teh) kuali besar, dan bahan masakan
3. Kaiseki ryouri, yaitu set masakan digoreng dengan minyak banyak
Jepang yang biasa dihidangkan di hingga terendam. Cara menggoreng
restoran washoku, atau restoran ini biasa untuk jenis ikan air tawar,
masakan tradisional Jepang. sayuran seperti jenis terong, okra,
dan ubi. Pada tipe agemono,
Selain macam tersebut di atas dikenal juga
terdapat suage, yaitu menggoreng
osechi ryouri yang merupakan masakan
langsung, bahan makanan tidak
khas yang dihidangkan saat tahun baru yang
dilumuri tepung atau telur. Tipe
merupakan hari raya orang Jepang, juga
kedua adalah karaage, bahan yang
masakan-masakan vegetarian yang
akan digoreng dibalut tepung atau
berhubungan dengan ajaran Budha.
telur. Cara ini menghasilkan
Selain itu, masakan Jepang juga dapat gorengan yang kulit luarnya kering.
digolongkan menjadi beberapa jenis Tipe ketiga, tatsutaage, yang mirip
menurut cara memasaknya : dengan karaage, yaitu bahan
makanan direndam dengan bumbu,
1. Shirumono, atau sup. Terdapat dua sebelum digoreng dimasukkan ke
jenis sup, yaitu shumashijiru (sup dalam celupan basah kemudian
bening) yang bisa berasal dari ikan dilapisi tepung dsb. Contoh jenis ini
berdaging putih, udang, ayam, adalah tempura.
kerang, maupun sayuran, dibumbui 5. Mushimono, yaitu cara memasak
dashi, garam dan kecap asin saja. dengan mengukus makanan. Cara
dikonsumsi, diawetkan, atau pun ikan yang dalam waktu yang sangat lama selama
dapat langsung dimakan mentah. Demikian sepuluh bulan, bahkan ada yang mencapai
juga dengan berbagai jenis sayuran, buah, dua tahun. Proses fermentasi dengan
bumbu masakan, dan olahan masakan bantuan garam dan nasi ini akan membunuh
lainnya. Dipandang dari sudut tujuan bakteri lactic acid yang terdapat pada ikan
konsumsinya, makanan dapat digolongkan tanpa menggunakan cuka. Setelah selesai
menjadi empat, yaitu : proses ini, nasi akan dibuang acar ikannya
yang kemudian diambil untuk dikonsumsi.
a.Makanan dalam arti khusus (food) Teknik pembuatan sushi seperti ini masih
b.Minuman (beverages) dilakukan hingga sekarang di berbagai
c.Bumbu-bumbu (spices) daerah di Jepang, sebagai contoh adalah
d. Bahan yang dipakai hanya sebagai pembuatan funazushi di Prefektur Shiga.
kenikmatan belaka seperti tembakau, “Sushi” jenis ini sebenarnya dinamakan
madat, dsb (stimulants) honnare (aged through fermentation) untuk
mengawetkan ikan karena belum adanya
HASIL DAN PEMBAHASAN pendingin atau kulkas untuk menyimpan
A. Sushi pada Era Edo ikan dalam jangka waktu lama.Sampai
Sushi berasal dari China dan daerah-daerah akhir periode Muromachi sekitar abad 14
Asia Tenggara, seperti Laos, Tailand, dan hingga abad 16 honnare baru dinikmati oleh
Kamboja yang masuk dan meluas kalangan aristokrat Jepang, kemudian
penyebarannya di Jepang melalui China, lambat laun dapat dinikmati oleh para
bersamaan dengan masuknya teknik samurai, keluarganya dan kalangan
pertanian padi. Sushi ini merupakan masyarakat kota. Dengan semakin
gambaran kekayaan geografis suatu menyebarnya honnare, orang-orang mulai
wilayah atau daerah, sekaligus juga memikirkan teknik pembuatan sushi yang
gambaran keuletan para pembuatnya, serta lebih sederhana yang tidak terlalu lama
gambaran tentang kekayaan masakan waktu pembuatannya. Para pembuat sushi
tradisional para nenek moyang yang sudah menambahkan tepung koji atau sake pada
ada sejak jaman dahulu yang diwariskan proses fermentasinya untuk menambahkan
secara turun-temurun ke generasi rasa sekaligus mempercepat proses
berikutnya hingga sekarang ini. Sushi yang fermentasi. Teknik pembuatan ini mulai
lazim kita ketahui adalah nigirizushi, yang dikenal pada sekitar awal 1600 an, sebagai
merupakan perpaduan antara sedikit nasi contoh adalah hatahatazushi di Prefektur
sushi (sushi meshi) dan isian sushi (sushi Akita, kaburazushi di Prefektur Ishikawa,
dane) yang dikepal seukuran satu kali dan sakezushi di Prefektur Kagoshima, dan
suapan, kira-kira seukuran 3 cm, dan dibuat dikenal dengan sebutan nama-nare. Proses
oleh pembuatnya di depan orang yang akan pembuatan sushi dengan menambahkan
menikmatinya. Nigiri berarti mengepal cuka baru dikenal sekitar tahun 1800,
dengan menggunakan tangan, dan zushi sehingga semakin cepat waktu yang
berarti sushi. Sushimeshi adalah nasi yang diperlukan untuk membuat sushi.
dibumbui dengan sedikit garam, gula, dan Penyempurnaan teknik pembuatan sushi
cuka, sedangkan sushi dane adalah ikan yang terakhir menghasilkan nigirizushi
yang dipakai sebagai isian atau lebih pada sekitar tahun 1830 di daerah Edo
tepatnya yang diletakkan di atas sushi (Tokyo sekarang) dan berkembang hingga
(topping). Nigirizushi dewasa ini Kyoto, Osaka, dan daerah Kansai lainnya
mempunyai sejarah yang sangat panjang, sampai sekarang ini terus menyebar hampir
yang pada awalnya merupakan teknik ke seluruh dunia. Masa awal kelahiran
pengawetan ikan dengan cara membungkus nigirizushi ini pada jaman Edo gourmet,
ikan dengan nasi, kemudian didiamkan bersamaan dengan munculnya masakan-
DAFTAR PUSTAKA
....1998. The Kodansha Bilingual
Encyclopedia of Japan : Kodansha
International Ltd.
Donald, Susie, 2003. Learn to Cook
Japanese Homestyle Dishes.
Singapore : Periplus
Mizutani, Osamu. 2001. Nihonjijou
handbook. Tokyo : Taishukan
http://web-japan.org/nipponia