Anda di halaman 1dari 10

--------------ALUAN JURUACARA ---------------

Pengumuman Juruacara:

SIREH BERLIPAT SIRI PINANG SIREH DARI PULAU MUTIARA PEMANIS KATA, SELAMAT DATANG AWAL BISMILLAH PEMBUKA BICARA

BISMILLAHHIRRAHMANIRRAHIM

ASSALAMUALAIKUM W.B.T DAN SALAM SEJAHTERA

MERAFAKKAN RASA KESYUKURAN KE HADRAT ALLAH KERANA DENGAN IZINNYA, KITA DAPAT BERKUMPUL BERSAMASAMA PADA HARI INI.

SAYA BAGI PIHAK TUAN RUMAH, KELUARGA (Nama ibu dan ayah pengantin) DENGAN BERBESAR HATI MENGALU-ALUKAN KEHADIRAN TUAN-TUAN DAN PUAN-PUAN.

----------BACAAN DOA -----------

Pengumuman Juruacara:

DIIRINGI PALUAN KOMPANG, PASANGAN PENGANTIN YANG SEGAK LAGI BERGAYA, YANG CANTIK LAGI MENAWAN, PASANGAN RAJA SEHARI; (Nama penuh pengantin perempuan) DENGAN PASANGANNYA (nama penuh pengantin lelaki)

TETAK BULUH PANJANG SEPULUH MARI JOLOK SARANG PENYENGAT ANGKAT TANGAN JARI SEPULUH

DOA DIMINTA BIAR SELAMAT

BAGI MEMOHON SERIBU BERKAT KE ATAS, DIPERSILAKAN ( Nama individu yang akan membacakan doa) BAGI MENGETUAI BACAAN DOA SELAMAT.

*Tamat bacaan doa

Pengumuman Juruacara:

MAHA SUCI ALLAH, PERKENANKANLAH PUTRA PUTRI KAMI UNTUK MENGIKUT SUNNAH RASUL, MEMBENTUK KELUARGA MUSLIM YANG BERPEGANG KEPADA AL-QURAN DAN AS SUNNAH.

------------------------TIADA MAJLIS TEPUNG TAWAR -------------------------

DALAM MENCANAI SIBESI WAJA DIBANDING SEGALA MALAH DIJAGA MALAM BERINAI ADAT SAHAJA BERSANDING PUN SAMALAH JUGA

MAJLIS MEMPERSILAKAN PASANGAN MEMPELAI BERANGKAT MENINGGALKAN PELAMIN UNTUK MAJLIS MAKAN BERDAMAI. DIPERSILAKAN.

---------------------UCAPAN WAKIL KELUARGA ----------------------

* Juruacara teruskan dengan skrip selepas pengantin sudah duduk selesa.

Pengumuman Juruacara:

TAK MOLEK JIKA ADA ALU TIADA LESUNGNYA

TAK BERGUNA JIKA ADA DAYUNG TIADA PERAHUNYA TAK LENGKAPLAH MAJLIS JIKA TIDAK ADA YANG BERBICARA

DENGAN ITU, MAJLIS INGIN MEMPERSILAKAN (Nama wakil) SELAKU WAKIL BAGI KELUARGA PENGANTIN UNTUK MENYAMPAIKAN UCAPAN. DIPERSILAKAN.

* Wakil tampil untuk berucap

Pengumuman Juruacara:

TERIMA KASIH DIUCAPKAN KEPADA (NAMA WAKIL) YANG MERUPAKAN (HUBUNGAN DENGAN KELUARGA PENGANTIN) DI ATAS UCAPAN YANG TELAH DISAMPAIKAN SEBENTAR TADI.

-------------MAKAN BERDAMAI --------------

Pengumuman Juruacara:

TUAN PUTERI TERSENYUM-SENYUM MELIHAT LAKSAMANA BERMAIN RODAT SENYUM-SENYUM JANGAN TAK SENYUM SUDAH SEMPURNA SEGALA ADAT

SEMERBAK BUNGA SEROJA DIBELAI DARA PINGITAN LAUK PAUK PENUH SEMEJA JEMPUT MEMPELAI MENIKMATI HIDANGAN

* Makan berdamai lebih kurang 30 minit

* Jika ada persembahan, tetapkan anggaran waktu persembahan dimulakan dan bila ianya akan tamat.

---------------BIODATA PASANGAN ----------------

Pengumuman Juruacara:

SAMBIL TETAMU-TETAMU DAN PASANGAN MEMPELAI KITA MENIKMATI HIDANGAN YANG DISEDIAKAN, MARI KITA SINGKAP BIBIT-BIBIT PERKENALAN PASANGAN PENGANTIN INI.

(Nama penuh pengantin), BERASAL DARIPADA (nama negeri), MERUPAKAN ANAK (ke berapa daripada berapa) ORANG ADIK BERADIK. MERUPAKAN GRADUAN (pendidikan tertinggi jika ada) DAN KINI, BELIAU BERTUGAS SEBAGAI (jawatan) DI (Nama tempat kerja), ( Tempat/ Negeri).

PASANGAN BELIAU, (nama penuh pengantin)PULA BERASAL DARIPADA (nama negeri), MERUPAKAN ANAK (ke berapa daripada berapa) ORANG ADIK BERADIK. MERUPAKAN GRADUAN (pendidikan tertinggi jika ada) DAN KINI, BELIAU BERTUGAS SEBAGAI (jawatan) DI (Nama tempat kerja), ( Tempat/ Negeri).

KEDUA-DUANYA MERUPAKAN (cerita ringkas bibit perkenalan; kenalan siber ke, kenalan atas kenalan ke, rakan sekolah, rakan universiti)

SETELAH MENGENAL HATI BUDI MASING-MASING DAN MENDAPAT RESTU KELUARGA, MAJLIS (Merisik atau bertunang jika ada, beserta tarikh) DAN PADA HARI YANG PENUH BERMAKNA INI, JANJI SEPAKAT YANG TELAH DIBUAT TELAH DITUNAIKAN DI DALAM MAJLIS YANG PENUH BERBAHAGIA INI.

ALHAMDULILLAH, KEDUA-DUA MEMPELAI INI TELAH SELAMAT DIIJABKABULKAN PADA (tarikh nikah dan lokasi)

BUAT (nama pengantin ) DAN JUGA (nama pengantin ), INGAT PESAN DALAM KHUTBAH NIKAH, SENTIASA WARAS DALAM SUSAH RAHSIA DI RUMAH JANGAN DI BAWA KE TANAH DIDENGAR ORG JADI FITNAH BANYAK SABAR BANYAK TABAH INSYAALLAH RUKUN DAMAI SERUMAH-RUMAH.

SAMA BERINGAT PESAN DAN NASIHAT PESAN ORG TUA MEMBAWA BERKAT INSYAALLAH

* Tamat bacaan biodata mempelai, juruacara bebas mengacara majlis. Tapi perlu buat pengumuman dari semasa ke semasa berkenaan:

- Surau dan tandas (jika dibuat di dewan) - Mengingatkan tetamu untuk tidak lupa menandatangan buku tetamu (jika ada) - Warna baju tema keluarga pengantin - .. dan lain-lain

------------SEKALUNG BUDI -------------

Pengumuman Juruacara:

SEKAPUR SIRIH, SEULAS PINANG

MAJLIS SETERUSNYA, MEMPERSILAKAN KEDUA MEMPELAI UNTUK MENYAMPAIKAN SEPATAH DUA KATA.

* Pengantin berucap

MAJLIS MENGUCAPKAN TERIMA KASIH KEPADA PASANGAN MEMPELAI KITA DI ATAS UCAPAN ITU TADI.

------------------MAJLIS MEMOTONG KEK -------------------

Pengumuman Juruacara:

SIANAK DARA MEMAKAI LOKEK LOKEK TERSANGKUT DIHUJUNG JULAI UNTUK MAJLIS MEMOTONG KEK JEMPUT PERSILAKAN KEDUA MEMPELAI

DENGAN INI MAJLIS MEMPERSILAKAN KEDUA MEMPELAI UNTUK MEMOTONG KEK.

* Pengantin berangkat ke meja potong kek

* Lagu pilihan pengantin dimainkan semasa majlis memotong kek (Tajuk Lagu: XX)

--------BERSURAI ---------

Pengumuman Juruacara:

HADIRIN YG DIMULIAKAN, KITA BERTUKAR KE ACARA TERAKHIR IAITU SESI BERGAMBAR. DIPERSILAKAN KEDUA MEMPELAI BERANGKAT KE PELAMINAN SEMULA BAGI MENERUSKAN SESI BERGAMBAR BERSAMA KELUARGA DAN SANAK SAUDARA DAHULU.

* Wakil keluarga masing-masing kumpulkan ahli keluarga untuk sesi bergambar

PARA HADIRIN YANG BERHAJAT MENGABADIKAN GAMBAR BERSAMA PASANGAN MEMPELAI, JANGAN MALU JANGAN SEGAN. SILA TAMPIL KEHADAPAN.

MAJLIS BAGI PIHAK TUAN RUMAH MENGAMBIL KESEMPATAN UNTUK MERAKAMKAN SEKALUNG TERIMA KASIH KEPADA SEMUA TETAMU DI ATAS KESUDIAN MERAIKAN KEDUA MEMPELAI. SEMOGA MAJLIS DIBERKATI ALLAH S.W.T DAN TERSEMAT DI INGATAN SEPANJANG HAYAT.

SAYANG SELASIH DI BUKIT DULANG, DIPUTIK SEDULANG LAUT SEBANDI,

TERIMA KASIH BERULANG-ULANG, SUDI BERSAMA KAMI DI SINI.

* Juruacara bebas mengendalikan majlis * Masa ini kadang-kadang emcee ada nak buat sesi karaoke, jadi terpulang la pada kamu.

Sebagai contoh, pantun usikan di bawah ini:

Tinggi tinggi si matahari Anak kerbau mati tertambat Sudah lama saya mencari Baru kini saya mendapat

Terjemahan versi Inggeris yang mudah tapi tidak lari maksudnya

Up in the sky the sun is shining Little buffalo died strapped to the twine Its been a while I've been searching As up till now had I gotten mine

Kalau nak perdengarkan pantun nasihat buat mempelai:

Apa guna pasang pelita? Kalau tidak dengan sumbunya Apa guna bermain cinta? Kalau tidak dengan sungguhnya

Masih boleh diterjemah ke dalam versi Inggeris

What is the use for lighting candle?

If it is not with the candle's wick What is the use with love you meddle? If it is not cradle full of wits

Pantun usikan pun boleh diselit

Kalau padi katakan padi Tidak saya tertampi-tampi Kalau jadi katakan jadi Tidak saya ternanti-nanti

Versi Inggeris pun masih sedap didengar If it is paddy say it is paddy So that I won't be kept sifting If you agree say that you agree So that I won't be kept waiting

Tapi jangan bacakan pantun kat bawah ni pulak! Impak dia sama dengan lagu orang putus cinta dinyanyikan dalam majlis kawin~!

Anak punai anak merbah Hinggap di tonggak membuat sarang Anak sungai lagi berubah Inikan pula hati orang

Terjemahan versi Inggeris

A little dove and a little pigeon Perch on a branch nest on the making Even the stream changes direction What so ever more of human feelings

Mahupun pantun ini, memang nak kena!

Asap api embun berderai Patah galah haluan perahu Niat di hati tak mahu bercerai Kehendak Allah siapa yang tahu

Terjemahan versi Inggeris

Smokes of fire and dews droplet A broken oar diverting sampan My instinct desire not be separated Almighty's power known to no one

Jangan ye buat kerja gila macam tu. Kelat muka tetamu karang.

Kalau untuk penamat majlis, boleh la emcee perdengarkan pantun tradisional melayu ni:

Kalau ada jarum yang patah Jangan disimpan di dalam peti Kalau ada silap dan salah Jangan disimpan di dalam hati

Versi Inggeris pun masih mendukung maksud yang sama.

If there ever be a broken needle Don't ever keep it inside a handcart If there ever be insignificant blunder Don't ever keep it deep in your heart

Ok, saya ada teka teki ni! Cuba teka pantun kat bawah ni asal daripada pantun tradisional Melayu yang mana?

Two or three cats are running on land The cat with stripes is the one superior Two or three (ladies) I can easily find But not the same as having you, my dear.

Ada sesiapa dapat teka dengan tepat???

"Kucing"

Tak banyak pantun popular yang ada "Kucing"

Iye tepat!!! Pantun tradisional daripada

Dua tiga kucing berlari Manakan sama kucing belang Dua tiga boleh kucari Manakan sama cik adik seorang

Tak ke comel bila emcee seorang lelaki, seorang perempuan, saling berbalas pantun cam tu (mungkin rangkap terakhir tu, kalau emcee perempuan, boleh la diubah kepada .."cik abang seorang"..

Cantik kan bahasa Melayu ni!! Ke saya aje berlebihan sangat?? :p Hihih.. Tak apa la, yang penting, saya dapat berkongsi info ni dengan kawan-kawan yang lain.

Anda mungkin juga menyukai