EUROTRAKKER

GENERAL

PT Chakra Jawara 1-1 Training & Development

EUROTRAKKER

THIS PAGE LEFT BLANK INTENTIONALLY

Training & Development 1-2 PT Chakra Jawara

 EUROTRAKKER

TYPE-TYPE CABIN PADA TRUCK IVECO

Cabin type MP (Multi purpose)

yang beredar di-Indonesia
EuroTrakker - EuroTech

Cabin type LD (Long distance)

EuroStar

Cabin type MLC (Medium light cab short)

EuroCargo

Cabin type MLL (Medium cab long)

EuroCargo

Cabin type MT (Medium truck)

EuroTech

PT Chakra Jawara 1-3 Training & Development

EUROTRAKKER

BERBAGAI TYPE TRUCK IVECO YANG BEREDAR

DI-INDONESIA :

Configurasi
No Type unit Truck
truck
1 EUROTRAKKER MP 240 E 31W 4x4
2 EUROTRAKKER MP 240 E 37W 4x4
3 EUROTRAKKER-CURSOR MP 240 E 38W 4x4
4 EUROTRAKKER MP 380 E 37H 6x4
5 EUROTRAKKER MP 380 E 42H 6x4
6 EUROTRAKKER MP 380 E 31H 6x4
7 EUROTRAKKER MP 410 E 42H 6x4
8 EUROTRAKKER-CURSOR MP 260 E 35H 6x4
9 EUROTRAKKER-CURSOR MP 380 E 48H 6x4
10 EUROTRAKKER MP 380 E 37W 6x6
11 EUROTRAKKER MP 380 E 42W 6x6
12 EUROTRAKKER-CURSOR MP 380 E 38W 6x6
13 EUROTRAKKER-CURSOR MP 380 E 44W 6x6
14 EUROTRAKKER MP 410 E 37H 8x4
15 EUROTRAKKER-CURSOR MP 410 E 44H 8x4
16 TRAKKER AD 240 T 38H 4X2
17 TRAKKER AD 380 T 38W 6X6
18 TRAKKER AD 380 T 48H 6X4
19 TRAKKER AD 410 T 44H 8X4

H konfigurasi Truck: 4x2, 6x4, 8x4

M P 240 E31
W konfigurasi Truck: 4x4, 6x6

daya Engine : 310 hp

Gross vehicle weight : 24 ton

Multi purpose Cab

Training & Development 1-4 PT Chakra Jawara

 EUROTRAKKER

KONFIGURASI AXLE

6 X 4 ( Enam roda digerakkan oleh empat roda )

8 X 4 ( Delapan roda digerakkan oleh empat roda )

4 X 4 ( Empat roda digerakkan oleh empat roda )

6 X 6 ( Enam roda digerakkan oleh enam roda )

PT Chakra Jawara 1-5 Training & Development

EUROTRAKKER

HEAVY DUTY TRUCK TERM

Wheelbase
Jarak antara garis tengah axle depan dengan axle belakang.

Max Chassis Cab Length

Panjang keseluruhan kendaraan dari bagian bumper depan ke ujung chassis belakang, sebelum
dipasang equipment.

Max Height of Chassis Cab

Tinggi kendaraan diukur dalam kondisi tanpa beban.

Min Ground Clearance

Jarak terendah yang diukur dari lantai dengan komponen kendaraan dalam kondisi berat kotor
kendaraan.

Turning Circle / Radius

Radius terkecil kendaraan dapat membelok perlahan-lahan pada tempat yang datar dan rata dengan
posisi kemudi membelok penuh, garis lingkarannya dibentuk oleh bagian body paling luar atau
oleh garis tengah roda paling-luar.

Front Overhang
Jarak dari sumbu roda depan sampai bagian ujung terdepan kendaraan termasuk bumper.

Rear Overhang
Jarak dari sumbu roda belakang sampai bagian ujung paling belakang kendaraan termasuk bumper.

Gross Vehicle Weight ( GVW )

(Berat Kendaraan + Berat Beban-muatan) Berat total kendaraan maksimum yang diizinkan.
Berdasarkan pertimbangan hukum dan kekuatan bahan.

Training & Development 1-6 PT Chakra Jawara

 EUROTRAKKER

X = wheel base
B = Centre of gravity jarak dari Garis tengah Axle-belakang

PT Chakra Jawara 1-7 Training & Development

EUROTRAKKER

DATA IDENTITAS KENDARAAN

Type dan nomor Engine, type dan nomor Chassis

dan Pelat nomor pabrik merupakan data identitas
kendaraan.
Manufactur’s Plate
untuk mengenal identitas kendaraan sesuai
ketentuan E.E.C. (masyarakat ekonomi eropa)
terletak dibawah Front radiator cowling

Nomor Chassis diketok pada Pelat-nomor Engine terletak di Sisi-

Rangka- chassis bagian depan- Kanan belakang kiri dari Crankcase.

Training & Development 1-8 PT Chakra Jawara

 EUROTRAKKER

NOMOR SERI CHASSIS

Contoh model Truck : Eurotrakker MP 380 E37 H

Nomor Chassis :

WJM E 3T P T 0 4 C 129704

Nomor serie produksi : 12.9704

Assembling plant: Madrid, SPANYOL
Tahun pembuatan: produksi tahun 2004
Serie-truck & Pendinginan engine: Pendinginan-air
Spesifikasi lain: penggunaan Truck di-Construction site
Engine power > 250 kW < 272 kW
Berat-kotor yang diidzinkan : > 38000 < 38500
Type Truck _ Forward control Cab 6x4 atau 6x2
Pabrik sipembuat _ IVECO MAGIRUS, AG

PT Chakra Jawara 1-9 Training & Development

EUROTRAKKER

VEHICLE IDENTIFICATION PLATE

Vehicle Identification Plate

Plate legend
a) Type-approval number marking (if applicable).
b) Vehicle identification code number (V.I.N.).
c) Total tractor weight.
d) Total weight of tractor + trailer (if applicable).
e) Permissible weight limit on 1st axle.
f) Permissible weight limit on 2nd axle (if applicable).
g) Permissible weight limit on 3rd axle.
h) Permissible weight limit on 4th axle (if applicable).
i) Specific identification of type.
l) Wheelbase in mm.
m) Engine type.
n) Engine power.
o) No. of axles.
p) Place of manufacture.

Training & Development 1 - 10 PT Chakra Jawara

 EUROTRAKKER

P. I. C.
Product Identification Code

Product Identification Code

Pelat ini memperlihatkan P.I.C. (production identification code number), data ini diperlukan
sewaktu menggunakan Spare parts catalogue (Parts catalogue media electronic dan / atau Micro-
fiche catalogue).
P.I.C. adalah juga diberikan pada Kartu garansi kendaraan.
Catatan : ketika membuka / membaca Parts-catalogues, gunakanlah hanya 8 digit pertama dari
P.I.C.

PT Chakra Jawara 1 - 11 Training & Development

EUROTRAKKER

P.I.C. ( Product Identification Code)

untuk kelas kendaraan Truck EURO

P.I.C. atau Product Identification Code adalah Nomor-sandi yang diberikan oleh pihak Pabrik
atas unit-unit yang mereka produksi. Atau biasa disebut V.I.N. (Vehicle Identification Number)
yang biasa dipakai oleh Pabrik-pabrik Industri Otomotif lain.
P.I.C. adalah mutlak diperlukan untuk mencari / menentukan Parts number dari suatu
Suku-cadang dan Komponen yang dipakai oleh suatu Unit tertentu !!!
P.I.C. adalah terdiri atas 14-digit dan yang dibagi atas 2 bagian :

bagian Pertama adalah terdiri atas kode 8-digit yang mengandung konfigurasi-dasar dan Komponen
utama dari Unit tersebut
8-digit ini akan muncul didalam Parts-documentation (program Parts catalogue didalam Computer),
dimana itu digunakan dalam mencari PARTS NUMBER yang tepat dan yang dapat dipakai pada Unit tsb.

bagian Kedua adalah terdiri atas kode 6-digit termasuk didalamnya informasi seperti :
Area pemasaran Unit & Komponent tambahan (option) dari Unit tersebut.
6-digit terakhir ini hanya dipakai oleh pihak Pabrik dan tidak digunakan oleh pihak Dealer / Pembeli

P.I.C. akan Anda dapatkan pada : + Pelat type Unit pada kendaraannya
+ Kartu identifikasi (yang tiba bersamaan pada setiap Unit)
+ Dokumen-dokumen pengapalan Unit
Tabulasi yang berikut ini, yang dipisahkan berdasarkan PERINGKAT / KELAS KENDARAAN, dapat
digunakan untuk mendefinisikan / mengidentifikasikan unit yang dimaksud dari 8-digit Pertama dari P.I.C.
1 2 3 4 5 6 7 8
Type - Model - Engine - Suspension - Versi - Wheel base - Cab / Gearbox - Country
Model Truck : MP380E42H Contoh :
P.I.C. : K3FA14DE
Country block B Extra Europe B spesifikasi luar
Eropa
Cabin / Gearbox B MPC / ZF 16S221
Wheel base B 3820 mm ( 3 Axle )
Version B Truck
Configuration B conventional B 4x2 atau 6x4 atau
8x4
Engine B E42-8210.42L
Model B MP380
Type B Eurotrakker

Kelas Engine Cab Vehicle

Version

Wheel Country Vehicle

Model Suspension

Posisi (digit) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 / 10 11 / 12 / 13 /
14
K 3 F A 1 4 D E

Training & Development 1 - 12 PT Chakra Jawara

 P.I.C. - 8-Digit pertama - Untuk IVECO Euro peringkat baru

EUROTRAKKER MP 190 E 30 - 720 E 42

GCW 19 - 72 Ton
Versi Euro-2 = cx Pengaturan Gas-buang (Masyarakat Eropa)

PT Chakra Jawara
Code Engine
= K 1 = Truck Perincian lihat
A = E30 type
B = E34 8460.41C
D= 8460.41K
E31 8210.22V

1 2 3 4 5 6 7 8
Kelas Truck Model Daya En- Konfigurasi Versi Wheel Cab Gear- Country

1 - 13
A = Conventional

0 = MP 190/400 E . 190/400E 260/380/440/ 340/410E Kemudi Kemudi

.. 2 Axles 720E 4 Axles
1 = MP 260/440 E . 1 Italy A
.. 1 3500 2800 4200 2 Germany B
2 = MP 330/560 E . 2 3800 3200 - 3 France C
3 4200 3500 5020 4 United King- D
4 4500 3820 5800 5 dom E
5 5100 4200 - 6 Extra Europe F
6 5700 4500 -
EUROTRAKKER

Training & Development

EUROTRAKKER

Nomor sandi P.I.C.

Kelas kendaraan

B Eurotrakker

Jumlah berat kendaraan saat di-Tanah

B = Truck 4x2 (C/T) - 4x4 (C/T)

B = Truck 6x4 (C/T) - 6x6 (C)

B = Truck 6x4 (C/T) - 6x6 (C/T)

B = Truck 8x4
C = with cab
B = Truck 8x4 - 8x8 T = tractor

Engine

B = E 380

B = E 440

B = E 480

Training & Development 1 - 14 PT Chakra Jawara

 EUROTRAKKER

Nomor sandi P.I.C.

AXLE SET-UP - TYPE SUSPENSI - TYPE REAR AXLE

B = 4x2 - 6x4 - 8x4 - Mechanical - HR

B = 4x4 - 6x6 - 8x8 - Mechanical - HR

B = 4x2 - 6x4 - 8x4 - Mechanical - SR

B = 4x2 - 6x4 - 8x4 - Pneumatic - HR

B = 4x4 - 6x6 - 8x8 - Pneumatic - HR

B = 4x2 - 6x4 - 8x4 - Pneumatic - SR

VERSI

B = Chassis Cab

B = Tractor

B = Concrete mixer

PT Chakra Jawara 1 - 15 Training & Development

EUROTRAKKER

Nomor sandi P.I.C.

WHEEL BASE

Version Wheel M.T.T. Version Wheel M.T.T. Version Wheel M.T.T.

base base base
C/T 4x2 32
3500 18 - 20 C 8x4 4250
C 4x4 32 - 40

C/T 4x2 C 6x4 26 32

3800 18 - 20 3200 C 8x4 4700
C 4x4 T 6x4 33 32 - 40

C 8x8 4750 32 - 40

C 6x4 26
C/T 4x2 32
4200 18 - 20 C 6x6 3500 33 C 8x4 5020
C 4x4 32 - 40
T 6x6 33

T 4x4 3800 18 - 20

C 4x2 C 6x4 26 32
4500 18 - 20 3820 C 8x4 5820
C 4x4 C 6x6 33 32 - 40

C 4x2 26
5100 18 - 20 C 6x4 4200
C 4x4 33

26
C 6x4 4500
33

26
C 6x4 4800
33

26
C 6x4 5100
33

M.T.T. = Berat-keseluruhan di-Tanah (satuan Ton)

C = Chassis Cab
T = Tractor

Training & Development 1 - 16 PT Chakra Jawara

 EUROTRAKKER

Nomor sandi P.I.C.

KOMBINASI GEARBOX - ENGINE

380 CV 440 CV 480 CV

(L) (M) (M)

ZF16S 151 OD Yes N o N o

ZF16S 181 OD N o Yes N o

ZF16S 151 OD Yes N o N o

ZF16S 181 OD N o Yes N o

ZF16S 221 OD Yes * N o Yes

ZF16S 221 OD + Intarder Yes * N o Yes

Eurotronic 16AS 2601 OD Yes Yes Yes

Eurotronic 16AS 2601 OD

Yes Yes Yes
+ Intarder

* hanya untuk Truck heavy-duty saja

PT Chakra Jawara 1 - 17 Training & Development

EUROTRAKKER

Nomor sandi P.I.C.

KOMBINASI CAB - KEMUDI - R E M

REM
CAB KEM,UDI
Depan Belakang

MPC Kemudi KANAN Cakram Drum *

MPC Kemudi KANAN Drum • Drum •

MPL Kemudi KANAN Cakram Drum *

MPL Kemudi KANAN Drum • Drum •

MPC Kemudi KIRI Cakram Drum *

MPC Kemudi KIRI Drum • Drum •

MPL Kemudi KIRI Cakram Drum *

MPL Kemudi KIRI Drum • Drum •

MPC = Short cab

MPL = Long cab
* = Simplex drum brakes
• = Duo-duplex drum brakes

Training & Development 1 - 18 PT Chakra Jawara

 EUROTRAKKER

LOKASI NOMOR SERI ENGINE

Pelat Nomor seri Engine

terdapat disebelah kiri engine block

Type Engine IVECO yang populasinya sudah ada di Indonesia :

a. Conventional Engine b. Electronic Engine
8210 22 V 310 HP Cursor 8 350 HP
8210 42 K 370 HP Cursor 13 380 HP
8210 42 L 420 HP 480 HP

PT Chakra Jawara 1 - 19 Training & Development

EUROTRAKKER

CHASSIS CAB

Chassis-utama type-H ( 4X2 )-( 6X2 )-( 6X4 )-( 8X4 )

Chassis-utama type-W ( 4X4 )-( 6X6 )-( 8X8 )

Training & Development 1 - 20 PT Chakra Jawara


CAB EQUIPMENT & DASHBOARD
1. Lampu Indikator Peringatan
2. Tachograph / Speedometer
3. Tachometer / Rpm
4. Indikator Tekanan Angin
5. Indikator Temperatur air Radiator
6. Indikator bahan-bakar
7. Indikator Tekanan Oli Mesin
8. Wipper
9. Pedal Gas
10. Pedal Rem
11. Switch Exhaust Brake
12. Tempat duduk Pengemudi
13. Switch Differential Lock
14. Tuas Rem Parkir / Darurat
PT Chakra Jawara
EUROTRAKKER
15. Tuas Rem Trailer ( Apabila ada )
16. Tuas Transmisi
17. AC ( Pendingin )
18. Pedal Kopling
19. PTO ( Tambahan )
20. Tuas Lampu, lampu sein dan Klakson
21. Hazard
22. Switch Lampu Luar
23. Ventilasi pendingin ( AC )
24. Km
25. switch lampu kabut
26. Switch Test Indikator
1 - 21 Training & Development
EUROTRAKKER

Speedometer :
pembacaan kecepatan kendaraan (Km/jam)

Odometer :
pembacaan Jarak-tempuh kendaraan (Km)

Tachometer :
pembacaan Putaran Engine per-Menit (rpm x 100)

Temperature gauge :
pembacaan Suhu air pendingin Engine (OC)

Warning light :
pembacaan Lampu-isyarat air pendingin Engine
keadaan Overheat (105OC)

Oil pressure gauge :

pembacaan Tekanan Oli Engine (bar)

Training & Development 1 - 22 PT Chakra Jawara

 EUROTRAKKER

Air pressure gauge :

pembacaan Tekanan Angin dari Sistim angin rem (bar)

WARNING LIGHTS

PTO indicator light :

pembacaan Lampu isyarat PTO

Power steering 1 warning-light :

pembacaan Lampu-peringatan Ketinggian-permukaan Oli Tanki-1

Power steering 2 warning-light :

pembacaan Lampu-peringatan Ketinggian-permukaan Oli Tanki-2

Body-tilted indicator light :

pembacaan Lampu isyarat Dump body

PT Chakra Jawara 1 - 23 Training & Development

EUROTRAKKER

WARNING LIGHTS

Inter-axle differential lock indicator light :

pembacaan Lampu isyarat Pengunci Gardan antar-sumbu

Inter-wheel differential lock indicator light :

pembacaan Lampu isyarat Pengunci Gardan antar-roda

Front-axle Brake-lining warning light :

pembacaan Lampu-peringatan Batas-keausan Kanpas-
rem pada Sumbu-roda depan

Rear-axle Brake-lining warning light :

pembacaan Lampu-peringatan Batas-keausan Kanpas-
rem pada Sumbu-roda belakang

High-beam indicator light :

pembacaan Lampu isyarat Dim-jauh

Exterior light indicator :

pembacaan isyarat Lampu luar

Training & Development 1 - 24 PT Chakra Jawara

 EUROTRAKKER

WARNING LIGHTS

Air filter clogging indicator light :

pembacaan Lampu isyarat Tersumbat-nya Saringan-udara

Tractor direction indicator light :

pembacaan isyarat Lampu-sein Kepala-truck

Cab unlatched warning light :

pembacaan Lampu-peringatan Cab belum terkunci

Battery charging warning light :

pembacaan Lampu-peringatan Pengisian Battery

Parking brake warning light :

pembacaan Lampu-peringatan Parking brake

Minimum air pressure warning light :

pembacaan Lampu-peringatan tekanan angin mimum

Low range indicator light :

pembacaan Lampu-indikator kecepatan-LOW

PT Chakra Jawara 1 - 25 Training & Development

EUROTRAKKER

WARNING LIGHTS

Fuel prefilter indicator light :

pembacaan Lampu isyarat Fuel-prefilter mengandung Air & Lumpur

Beacon light control switch :

Tombol pengatur Lampu rotary

Ventilation & Heating control combination

switch :
Kombinasi Tombol pengatur ventilasi udara & Pemanas
udara

Warning hazzard :
Lampu isyarat-bahaya / isyarat-darurat

PTO control switch :

Tombol pengatur Power Take Off

Inter-axle & Inter-wheel diff.lock control switch :

Tombol pengatur Differential lock Antar-sumbu & Antar-roda

Training & Development 1 - 26 PT Chakra Jawara

 EUROTRAKKER

WARNING SIGN

Kendaraan ini dilengkapi dengan speed limiting

unit

Kendaraan ini dilengkapi dengan speed limiting

device yang di set pada kecepatan ... kp.h.
(... m.p.h.).

Ketika Kabin di jungkit, Jangan memberikan

beban atau berpegangan pada transmission
connecting bar agar tidak melengkung
Lokasi : pada transmission connecting bar

Sistem rem trailer hanya digunakan apabila

benar-benar diperlukan (turunan yang curam),
karena dapat mempengaruhi efisiensi
pengereman dan stabilitas kombinasi tractor
dan trailer .

Rem Trailer biasanya digunakan bersama-sama

dengan rem tractor utama

PT Chakra Jawara 1 - 27 Training & Development

EUROTRAKKER

Lepaskan Kabel Negatif baterai sebelum

melakukan pekerjaan pada kendaraan
(menggerinda, mengelas, mengganti part, dll)

Jangan melakukan pengelasan, mengebor,

menggerinda pada tempat-tempat yang
dekat dengan kabel kelistrikan dan pipa-pipa
pneumatic.

Sebelum menggunakan kendaraan periksa

dan setel tekanan ban sesuai spesifikasi.

Pada kendaraan baru, setelah semua ban

di ganti, kencangkan baut-bautnya juga
setelah kendaraan menempuh ... km.

Ketika mengganti minyak pengungkit kabin,

Gunakan selalu minyak yang di
rekomendasikan.

Training & Development 1 - 28 PT Chakra Jawara

 EUROTRAKKER

Ketika mengganti minyak booster kopling, gunakan

minyak yang direkomendasikan (seperti : Tutela
PLUS3 240°C oil

Sebelum menjungkit kabin, periksa dan pastikan

parking brake harud sudah dipasang dan grill depan
sudah di buka.

Ketika mengembalikan kabin ke posisi normal,

pastikan cab tilting pump lever tidak pada posisi
memompa minyak (menjungkit).

Cairan Anti-freeze pada cooling ssystem membeku

pada temperatur 35°C.

PT Chakra Jawara 1 - 29 Training & Development

EUROTRAKKER

THIS PAGE LEFT BLANK INTENTIONALLY

Training & Development 1 - 30 PT Chakra Jawara